24 6月 2028
土曜日
処理
99 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Bnei Yehudaはノーと言った——今回は

Maccabi HaifaからのTimo Muzieへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スタンドから

$770.0Kの売却、そして望まなかった街

Stav Nachmaniは去り、帳簿には$770.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

ビジネスはビジネス——Stav Nachmani退団

Hapoel Haifaが$770.0Kを払い、Bnei Yehudaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bnei Yehuda、Oscar Gonzalezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Maccabi Petach TikvaがChibuike Emmanuelを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Golan BeniはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

バックナンバー
98 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Sagi Drorが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDani Amerrが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Or YitzhakがHapoel Raananaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bnei Yehudaは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ben Sørensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Golan Beniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bnei Yehuda、Junior Traoréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Acreは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ravve Assayagが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Hapoel Haifaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bnei Yehudaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Bnei YehudaがReef Sheratzkyに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Bnei Yehudaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

97 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Dani Amerrが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Sagir Lawan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sagir Lawanは今、Bnei Yehudaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ben Sørensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bnei Yehuda、Lucas Evangelistaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Hapoel RaananaがOr Yitzhakを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Bnei YehudaがDaniel Felczerを借りようとしている

Maccabi Netanyaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Bnei YehudaがBulus Ghaiに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Bnei Yehudaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Stav Nachmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDani Amerrが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Golan Beniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

6人の新顔、そしてBnei Yehudaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Dika Kuswardaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDika Kuswardaniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ilay Trostが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Or Yitzhakは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督がDani Amerrに約束する
  • 移籍 Ben Adadiが移籍リストに
95 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDani Amerrが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ben Sørensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Golan Beniはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Or Yitzhakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

94 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Dani Amerrが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ben Sørensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aviv Salemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dani Amerrに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Amerrを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sagi Drorが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Wilson Harrisをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wilson Harrisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにGilad Meltzerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gilad Meltzerがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がStav Nachmaniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

93 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Sagi Drorが89日離脱

発表では89日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Dani Amerrが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ben Sørensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Golan Beniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ilay Trostが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Sagi Dror、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSagi Drorは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Sagi Drorが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDani Amerrが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはBen Sørensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Golan Beniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ravve Assayagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRavve Assayagを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにOr Yitzhakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Or Yitzhakがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Gilad Meltzerが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Idan Trauは監督の一票を保つ
91 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sagi Drorが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Aviv Salemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督はGolan Beniのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Aviv Salemは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Bnei Yehudaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

90 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eitan Davidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Idan Trauは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Farokh ObaidiはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Chibuike Emmanuelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにGilad Meltzerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gilad Meltzerがそこに載っていると告げている。

移籍

Wilson Harrisをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wilson Harrisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Stav Nachmani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStav Nachmaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

89 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Eitan Davidが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Pedrinho、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRoy Korineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ilay Trostが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ravve Assayagに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ravve Assayagは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Stav Nachmaniが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Ilay Ben-Simonは自分の得にならないことをしている
  • レンタル便り Ben Adadiをめぐる決断のときが近づく
88 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはBen Sørensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Golan Beniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Salemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Idan Trauに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Idan Trauはその比較の末にチームに残り、Bnei Yehudaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Ilay Trost、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlay Trostは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なときにOr Yitzhakは選ばれる
  • ベンチから 監督がTimo Muzieをかばった
87 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Sørensenが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ben Sørensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sagi Drorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagi Drorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Golan BeniはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

86 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ben Sørensenが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ben Sørensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dika Kuswardaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Or Yitzhakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Roy Korineが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Gilad Meltzerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Wilson Harrisをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wilson Harrisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Harel GoldenbergがフリーでBnei Yehudaに加入

移籍金もドラマもなし。Harel GoldenbergがBnei Yehudaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

85 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bnei Yehudaのシーズンに終了の笛

勝ち点34で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Bnei Yehuda、Beitar Jerusalem戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Timo Muzieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

この名前を覚えておけ——Douglas Owusu

21歳、平均7.10。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スタンドから

観客がSami Adamを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Bnei YehudaのBeitar Jerusalem戦、違いを作ったのはSulayman Ayuba

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sulayman Ayubaだ。Beitar Jerusalemに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Salemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ravve Assayagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRavve Assayagを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Chibuike Emmanuelは故郷に帰りたい
  • 選手採点 ピッチでGuy Mizrahiに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
84 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eitan Davidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Bnei Yehuda、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Idan Trauが独力でBnei Yehudaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Mustapha Gbolahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Yuval Piven帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Yuval Pivenは再びBnei Yehudaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Raz Nahmias、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Raz NahmiasとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Beer Shevaに及ばず

Hapoel Beer Shevaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ilay Trostに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlay Trostを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

83 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bnei Yehuda、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

18歳のIlay Ben-Simonに緊張の色なし——8.04

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ilay Ben-Simonにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Ben Sørensenは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Ilay Ben-Simonのゴールも及ばず、Bnei Yehuda敗戦

Ilay Ben-Simonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Haifaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Wilson Harrisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がIlay Ben-Simonを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Raz Nahmiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

82 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bnei Yehudaにとって手痛い一日

Hapoel Tel Avivに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Bnei Yehuda、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Bnei Yehuda、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Ilay Ben-Simonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Jurato Ikedaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jurato IkedaはBnei Yehudaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Bnei Yehuda、Abed Yassinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Kfar Sabaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Roy Korineがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tamir Bermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Bnei Yehudaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Manor Meliksonが質問と向き合う
  • ベンチから 調子の帳尻がRaz Nahmiasに追いつく
81 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Stav NachmaniのHapoel Haifa移籍が破談

Stav NachmaniをHapoel Haifaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBnei Yehudaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Douglas Owusu

21歳、平均7.12。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ben Sørensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Golan Beniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bnei Yehudaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBnei Yehudaの誰にも言えない。

獲得候補

Román Peraltaへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Audax Italianoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Golan Beniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

80 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mustapha Gbolahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Bnei Yehuda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはBen Sørensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hapoel HaifaがStav Nachmaniを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Maccabi Tel AvivがBnei Yehudaに告げる:Dor Natchoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Golan Beniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もTimo Muzieに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

79 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eitan Davidが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Stav Nachmani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sagi Dror、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ben Sørensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Douglas Owusuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

EstudiantesがBnei Yehudaに告げる:Rodrigo Borzoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Maccabi Petach TikvaがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Aviv Salemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Pedrinhoが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Bnei Yehudaでの、速すぎる変化
78 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tamir Berman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Axel Baltar、Bnei Yehuda加入までメディカルチェックを残すのみ

Huracánとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Román Gómezが移籍を拒否

Bnei Yehudaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBahiaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点

Douglas Owusuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Bnei Yehuda、Lior Revivoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Abed Yassinへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Kfar Sabaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Maccabi Tel AvivがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

77 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ravve Assayag、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

18歳のIlay Ben-Simonが主役をさらう——7.89

18歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

Román Gómez、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Bahiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

21歳のDouglas Owusuは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.13。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bnei Yehudaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Kfar Sabaに及ばず

Hapoel Kfar Sabaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wilson Harrisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bnei Yehuda、Omer Nir'onを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Netanyaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ravve Assayagとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Timo Muzieにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Dika Kuswardaniは故郷に帰りたい
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Douglas Owusuが一人ずつ抜いていく
76 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

18歳のIlay Ben-Simon、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Sami Adamの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Bnei YehudaはHapoel Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Aviv Salem帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Aviv Salemは再びBnei Yehudaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

選手採点

Timo Muzieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Aviv Salemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aviv SalemはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

獲得候補

Maccabi Tel AvivがBnei Yehudaに告げる:Dor Natchoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilson Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Bnei Yehuda、Bnei Sakhnin戦は苦い午後に

Bnei Sakhninに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ben Sørensenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Sørensenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

75 第

Bnei Yehudaヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はRoy Korine、Hapoel Raananaを粉砕

4‑0。Bnei Yehudaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRoy Korineだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Mustapha Gbolahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

試合

Bnei Yehudaが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

21歳のDouglas Owusu、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

このシーズンはWilson Harrisのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBnei Yehudaだった。

移籍

Ben Adadiの行列にMaccabi Petach Tikvaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBen Adadiについて口にしてきた問いを、Maccabi Petach Tikvaが正式に尋ねたのだ。Bnei Yehudaの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Bnei Yehudaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBnei Yehudaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Maccabi NetanyaがBnei Yehudaに告げる:Idan Kapellnerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

74 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はIlay Ben-Simon、Hapoel Kiryat Shmonaを粉砕

3‑0。Bnei Yehudaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはIlay Ben-Simonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

18歳のIlay Ben-Simonに緊張の色なし——8.08

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ilay Ben-Simonにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Ben Sørensenが独力でBnei Yehudaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ben Sørensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Golan Beniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Bnei YehudaのサポーターがDouglas Owusuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Douglas Owusuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Golan Beniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Timo Muzieの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてManor Melikson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Tamir Bermanが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Timo Muzieがついに初ゴール
  • ベンチから 計画にSagi Drorの居場所はなかった
73 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bnei Yehudaがカップ戦敗退

Maccabi Tel Avivが0‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

Wilson Harrisが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Mustapha Gbolahan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから

Maccabi Tel Avivでのカップ戦大敗、Bnei Yehudaは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド

21歳のDouglas Owusuは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.05。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bnei Yehudaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ben Sørensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sagi Drorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Wilson HarrisがBnei YehudaをHapoel Acre戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はWilson Harrisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBnei Yehudaのものになった。

役員会

Bnei Yehudaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

72 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bnei Yehudaに手痛い一撃

Beitar Jerusalemに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Ben Sørensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Isaac Leeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Isaac LeeはBnei Yehudaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Mustapha Gbolahanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Golan Beniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mustapha Gbolahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Gbolahanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bnei Yehuda、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

Bnei Yehuda、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Manor Meliksonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから Sagi Drorが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Ilay Ben-Simonが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから この一戦にSagi Drorの出番はない
71 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ben Sørensen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Chibuike Emmanuel、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ben Sørensenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ben SørensenはBnei Yehudaとさらに4年を歩む。

スカッド

Ilay Ben-Simonの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Ben Shechterが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Kfar Sabaへ行ったのではない。Bnei Yehudaに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

スタンドから

観客がBen Sørensenを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Stav Nachmaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStav Nachmaniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Bnei Yehudaは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

70 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のDouglas Owusu、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sagi Drorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ravve Assayagとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sagi Drorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagi Drorを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bnei YehudaがHapoel Haifaをこじ開ける

Hapoel HaifaはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Timo Muzieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてManor Melikson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

週末はWilson Harrisのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

計画にSagi Drorの居場所はなかった

Bnei Yehudaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

69 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Wilson Harrisが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mustapha Gbolahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ben Sørensenがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

18歳のIlay Ben-Simonが主役をさらう——8.25

18歳で8.25。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

21歳のDouglas Owusuは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bnei Yehudaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

Wilson HarrisがBnei YehudaをHapoel Tel Aviv戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はWilson Harrisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBnei Yehudaのものになった。

スカッド

Tamir Bermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Douglas Owusu

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Pedrinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sahar Hershkovich、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Douglas OwusuがHapoel Tel Avivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDouglas Owusuの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

ベンチから

Roy Korineが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Wilson Harrisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Bnei Yehudaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Wilson Harrisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBnei Yehudaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにOr Yitzhakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Or Yitzhakがそこに載っていると告げている。

スカッド

「試合に出たい」:Or Yitzhakが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

67 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sagi Drorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Roy Korineとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bnei Yehuda、Maccabi Haifaに及ばず

Maccabi Haifaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Timo Muzieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimo Muzieを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dika Kuswardaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Ben Sørensenが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Bnei Yehudaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

選手採点

誰もDouglas Owusuに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

給与がBnei Yehudaの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

レンタル便り

Ben Shechterが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Kfar Sabaへ行ったのではない。Bnei Yehudaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Tamir Bermanが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Sagi Drorはプランの中にいない
66 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ben Sørensen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Stav NachmaniがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ben Sørensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bnei Yehuda、Maccabi Netanyaに及ばず

Maccabi Netanyaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

構想にSagi Drorの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sagi DrorはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点

Timo Muzieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Stav Nachmaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Manor Meliksonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのManor Melikson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

65 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のDouglas Owusu、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Ben Sørensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bnei YehudaがMaccabi Petach Tikvaを退ける

Bnei Yehudaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaccabi Petach Tikvaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Wilson Harrisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

選手採点

Roy Korineが中盤を支配——6.75

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.75の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Roy Korineが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Manor Melikson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Sagi Drorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

64 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sagi Drorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bnei Yehuda、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Tamir Bermanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamir Bermanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Manor Meliksonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのManor Melikson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

この一戦にSagi Drorの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望

Wilson HarrisがMaccabi Petach Tikvaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はWilson Harrisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

ベンチから

Ravve Assayagが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Douglas Owusuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Ben Sørensenがポジションを奪った

20歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Bnei Yehudaでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

63 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tamir Bermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Ben Shechter、Hapoel Kfar Sabaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBnei Yehudaに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Bnei Yehudaの次は首位

Maccabi Tel Avivが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド

Ilay Ben-Simonが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

次戦展望

Guy Mizrahiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMaccabi Tel Avivと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Wilson Harrisに移籍説

Wilson Harrisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Or Yitzhakは監督が信頼する男になった

Bnei Yehudaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

62 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Golan Beniが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Bnei Yehudaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBnei Yehudaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tamir Bermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Ilay Ben-Simon

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Bnei YehudaのHapoel Kfar Saba戦、違いを作ったのはGolan Beni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Golan Beniだ。Hapoel Kfar Sabaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Idan Trauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Eitan David離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Douglas Owusuが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Bnei Yehudaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

役員会

Bnei Yehudaは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • スカッド Ben Sørensenが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ben Sørensenが監督との話し合いを求めた
61 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Or YitzhakがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Bnei Yehudaがカップ戦を突破

Maccabi Netanyaに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Tamir Berman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tamir Bermanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sagi Drorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Douglas Owusuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Stav Nachmaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

十一メートル、Sulayman Ayubaが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

試合

Bnei YehudaとBnei Sakhnin、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Wilson Harrisはプランの中にいない
  • 次戦展望 Timo Muzieが古巣と対戦
60 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Douglas Owusu、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のDouglas Owusu、何年もここにいるかのように——8.47

8.47という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Ilay Ben-Simonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Wilson HarrisがBnei YehudaをHapoel Raanana戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はWilson Harrisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBnei Yehudaのものになった。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tamir Bermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tamir Bermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Timo Muzie、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Idan Trauは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Idan TrauがBnei Yehudaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bnei Yehudaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

59 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もTimo Muzieに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Matan Levi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matan LeviとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Roy Korineとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Sagi Drorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagi Drorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ravve Assayagはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Chibuike Emmanuelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Ben Shechterが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Kfar Sabaへ行ったのではない。Bnei Yehudaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Bnei YehudaとHapoel Kiryat Shmona、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Manor Meliksonは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

58 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ravve Assayagが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約24人・放出20人

次に市場が開くまで、Bnei Yehudaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Sagi Drorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Eitan Davidが45日間離脱

メディカルはEitan Davidの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Sahar Hershkovichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ilay Trostが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Sagi Drorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Guy Mizrahiが古巣と対戦

次はHapoel Kiryat Shmona。Bnei Yehudaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

57 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Maor Kandilは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Kfar Saba。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はWilson Harrisのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wilson Harrisがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Ravve Assayag、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Léo Nannetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のDouglas Owusu、何年もここにいるかのように——8.28

8.28という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会

Bnei Yehudaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Bnei YehudaのHapoel Acre戦、違いを作ったのはWilson Harris

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wilson Harrisだ。Hapoel Acreに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

56 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でStav Nachmaniが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Sergio PalaciosがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragantinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Idan Trauの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Hapoel Kfar SabaがMaor Kandilを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはRavve Assayagで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

55 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でStav Nachmaniが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ilay Trost、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Sagi Drorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Bnei Yehuda、Sergio Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Ben Shechter、指折り数える日々

「ここからBnei Yehudaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hapoel Kfar Sabaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補

Sergio Palaciosのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがBragantinoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Matan LeviはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

54 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Noam Gissinが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sagi Drorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SantosがBnei Yehudaに告げる:Rodrigo Falcãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Bnei YehudaがDilan Gerezについて打診

River Plateへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

53 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でStav Nachmaniが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Yuval Pivenはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで90試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

獲得候補

Niv Eliasiへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Golan Beniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGolan Beniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roy Korineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にArad Barの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Arad BarはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Arad Bar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArad Barは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mustapha Gbolahanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mustapha Gbolahanは日付を書き留めた。

短信

52 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Noam Gissinが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tamir Berman離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Sagi Drorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hapoel Beer ShevaがBnei Yehudaに告げる:Eliel Peretzは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Bnei YehudaがIdan Trauを獲得、未来への一手

Idan Trauは19歳。Bnei Yehudaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Golan Beniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Avichay Wodajeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ben Adadiをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ben Adadiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

51 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Noam Gissinが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でStav Nachmaniが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ilay TrostがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はIdan Trauの条件面

Bnei YehudaとMaccabi Tel Avivは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sagi Drorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Pedrinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stav Israeliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Bnei YehudaがRodrigo Falcãoを借りようとしている

Santosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Bnei YehudaがBen Sørensenに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Bnei Yehudaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

  • ベンチから Sagi Drorが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Matan Leviはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 移籍 Wilson Harrisに移籍説
50 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Noam Gissinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bnei Yehudaはノーと言った——今回は

Hapoel AcreからのBen Adadiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Joel Abeka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Raz Nahmias離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Yoav KorenはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Hapoel Beer Shevaの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Bnei YehudaがBen Sørensenに$26.0Kを提示

オファーは今週Hapoel Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Hapoel HaifaがBnei Yehudaに告げる:Sali Pahimaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ben Adadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Stav Israeliが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督がArad Barに約束する
49 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Maor Kandil、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Roee Fucsへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sagi Drorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Ravve Assayagとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

新しい布陣にDouglas Owusuの居場所はない

外されているのではない。Bnei Yehudaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補

Bnei YehudaがSali Pahimaを借りようとしている

Hapoel Haifaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Bnei Yehudaがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

Ben Adadiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

48 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bnei Yehudaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Noam GissinがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bnei YehudaがShahar Mizrahiを$210.0Kで放出

Shahar Mizrahiが$210.0KでHapoel Kfar Sabaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sagi Drorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bnei Yehuda、Saar Elkayamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Haifaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

筋肉系の負傷でOr Yitzhakが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Bnei Yehudaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Bnei YehudaがIlay Ben-Simonを借りようとしている

Maccabi Tel Avivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

PedrinhoはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

47 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Avichay Wodaje、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bnei YehudaがBen Shechterを巡るHapoel Raananaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Bnei Yehuda、Abed Yassinの値段に尻込み

Bnei Sakhninは$170.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Michael Pistiner退団

Hapoel Kfar Sabaが$98.0Kを払い、Bnei Yehudaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Itamar Guetaへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Hapoel Raananaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sahar Hershkovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bnei YehudaがDouglas Owusuを借りようとしている

Hapoel Tel Avivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督はMatan Leviのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

46 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Beitar Jerusalemは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bnei Yehudaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Elad Shahafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Raz Nahmias離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Abed Yassinに$170.0Kのオファー

Bnei YehudaはBnei Sakhninに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Ori Hassan、次の場所へ

Bnei Sakhninが$130.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Hapoel RaananaがBen Shechterを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Elad Shahafが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

45 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stav Nachmaniが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Michael Pistinerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Acre。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Arad Barが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

移籍

再びBen Adadiに視線が集まる

Ben Adadiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBeitar Jerusalemだ。Bnei Yehudaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

ベンチから

Sagi Drorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Itamar Guetaのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがHapoel Raananaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Lotem Asrasのレンタル移籍が進行中

Bnei YehudaがMaccabi Tel Avivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Arad Barが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 営業開始:Bnei Yehudaが移籍市場に入る
  • スカッド Maor Kandil、これが最後のシーズンか
  • スカッド Ronen Gradashovはベンチから出たがっている
44 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ben Shechterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sahar Hershkovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Golan Beniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Avichay Wodajeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Michael Pistinerが移籍リストに

Bnei YehudaがMichael Pistinerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

43 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが125日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Itamar Noyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Golan Beni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGolan Beniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督はMatan Leviのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Avichay Wodajeに扉が開く
  • スカッド Bnei YehudaでWilson Harrisのレッスンが手配される
42 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でStav Nachmaniが133日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bnei Yehudaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chiquinho Alagoano離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Michael Pistiner、指折り数える日々

「ここからBnei Yehudaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bnei Sakhninでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ohad Levitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ben Adadiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Chiquinho Alagoanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

41 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Saher Tajiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Bnei Yehudaは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Ravve Assayag、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRavve Assayagは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ben Adadiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBnei Yehudaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Tomer Litvinovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tomer Litvinovは日付を書き留めた。

短信

40 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ben Shechter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはDor Benyaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ilay Trostが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ohad Levitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Chiquinho Alagoanoは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。37歳、背後には4試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

39 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dor Benyaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ohad Levitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はMatan Leviのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから Ilay Trostが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Avichay Wodajeに扉が開く
  • スカッド Ben Shechterは自分の得にならないことをしている
38 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dor Benyaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sagi Drorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Chiquinho Alagoano離脱の代償をBnei Yehudaが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Dor Benyaminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Wilson Harrisに移籍説

Wilson Harrisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Hapoel Kfar SabaはSahar Hershkovichを外せない

先発25試合、平均6.50。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

37 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sagi Dror、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Golan Beniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bnei Yehudaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Chiquinho Alagoanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dor Benyamini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDor Benyaminiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ben Adadiをめぐる質問がBnei Yehudaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ben Adadiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

36 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dor Benyaminiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Ben Shechter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド

Golan Beni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Golan BeniとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

スカッド

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Bnei Yehuda、内部からGil Atziliを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gil Atziliはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Ben PeretzがBnei Yehudaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ben Peretzは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Bnei Yehuda、内部からItay Levyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Itay Levyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Arad Barに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArad Barを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bnei Yehudaで守られた約束

Léo Nannettiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

35 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chiquinho Alagoanoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Ravve Assayagが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Johnbosco Samuel Kaluに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bnei YehudaはJohnbosco Samuel Kaluにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

34 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ben Adadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Saher Tajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bnei Yehudaで守られた約束

Itamar Noyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chiquinho Alagoanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ravve Assayag、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRavve Assayagは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Wilson Harrisに移籍説

Wilson Harrisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bnei Yehudaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

祖国がGuy Mizrahiを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Bnei Yehudaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スカッド

「試合に出たい」:Ilay Trostが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

レンタル便り

Sahar HershkovichがHapoel Kfar Sabaで主力に

先発25試合、今季平均6.50。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Itamar Noyに旗を立てる
  • 試合 Bnei Yehudaに残ったのは意地だけ
33 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bnei Yehudaのシーズンに終了の笛

勝ち点20で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはDor Benyaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bnei Yehuda、Beitar Jerusalem戦は苦い午後に

Beitar Jerusalemに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Léo Nannettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Chibuike Emmanuelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManor Meliksonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chiquinho Alagoanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

計画にWilson Harrisの居場所はなかった

Bnei Yehudaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

32 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Chiquinho Alagoano、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dor Benyaminiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Ben Shechter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

スカッド

Wilson Harrisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilson HarrisはBnei Yehudaとさらに4年を歩む。

スカッド

Tamir Bermanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Dor Benyaminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Beer Sheva戦は苦い午後に

Hapoel Beer Shevaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dor Benyaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManor Meliksonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

31 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もTimo Muzieに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

17歳のBen Shechterに緊張の色なし——8.07

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ben Shechterにその必要はなかった。8.07、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBnei Yehudaに勝利をもたらす——7.77

Yuval Pivenに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Wilson Harrisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Dor Benyaminiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Haifa戦の仕事を済ませる

Hapoel Haifaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Bnei YehudaのサポーターがBen Shechterという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ben Shechterはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Bnei Yehuda、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Sagi Drorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Chiquinho Alagoanoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Matan LeviはBnei Yehudaでいまだに一つの午後の代償を払っている
30 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Shachar Rosenが両方の仕事をこなした——6.89

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。18アクション、6.89、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Tel Avivに及ばず

Hapoel Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mustapha Gbolahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Manor Meliksonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Ravve Assayagに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Bnei YehudaはRavve Assayagにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chiquinho Alagoanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sagi Drorが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bnei Yehudaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

週間最優秀若手選手:Léo Nannetti

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

次戦展望

Guy MizrahiがHapoel Haifaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGuy Mizrahiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

短信

29 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Léo Nannetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Arad Bar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Bnei Yehuda、Neyzinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Goianésiaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Bnei YehudaのMaccabi Haifa戦、違いを作ったのはItamar Noy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Itamar Noyだ。Maccabi Haifaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Itamar Noyだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

試合はShachar Rosenを経由していた——7.29

ピッチの両端で9アクション、評価7.29。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Stav Israeliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でBen Adadiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ben Adadiは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Manor Melikson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

28 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ohad LevitaがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBnei Yehudaに勝利をもたらす——7.91

Golan Beniに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Ziv Ben-Shimol、Bnei Yehuda加入までメディカルチェックを残すのみ

Beitar Jerusalemとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Ben Shechterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Shechterは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Timo Muzie、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Timo MuzieとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

獲得候補

Lautaro Dausへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Defensoresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

誰もTimo Muzieに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大一番の名簿にSagi Drorはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bnei Yehudaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Itamar Noyはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bnei Yehudaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド Bnei Yehudaでの、速すぎる変化
  • スカッド Ravve Assayagが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから Matan Leviが監督の見せしめに
27 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dor Benyaminiが独力でBnei Yehudaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Chiquinho AlagoanoがBnei Yehudaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yuval Pivenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:Bnei Yehudaは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Léo Nannetti、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Flamengoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Alan MindaはBnei Yehudaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atlético Mineiroの誰も語らず、Bnei Yehudaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

獲得候補

Bnei Yehuda、Cristhian Loorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Bnei YehudaがMaccabi Petach Tikvaをこじ開ける

Maccabi Petach TikvaはBnei Yehudaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

26 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bnei Yehudaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Bnei Yehuda、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでMaccabi Tel Avivは来続け、Bnei Yehudaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点

2点ともRavve Assayag——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Stav Israeliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bnei Yehudaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dor Benyaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Maccabi Tel AvivがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

Jaime Vargasへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Universidad de Concepcionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ben Adadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ronen Gradashovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronen GradashovはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 獲得候補 Alan Mindaのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 Léo Nannettiのレンタル移籍が進行中
25 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bnei Yehuda、Guy Mizrahiをクラブ史上最高額の名前に

$3.0M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

獲得候補

Itamar Noy、Bnei Yehudaでメディカルチェックへ

Maccabi Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはDor Benyaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Bnei Yehudaが街の望んだ補強に$3.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Guy Mizrahiに$3.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

Bnei Yehuda、Jubayer Bushnakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bnei Sakhninは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

構想にArad Barの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Arad BarはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

Bnei Yehuda、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでHapoel Kfar Sabaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド

Ronen Gradashovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronen GradashovはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

試合

Bnei YehudaとHapoel Kfar Saba、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

24 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Guy Mizrahiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Bnei YehudaはHapoel Beer Shevaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Joel Abeka、Bnei Yehudaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ben Shechterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Shechterは別のクラブの選手になる。Bnei Yehudaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Neoray Ozanaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Dor Benyaminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bnei Yehuda、Yonas Maledeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Beer Shevaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Bnei SakhninがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もShachar Rosenに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Matan Leviは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matan LeviがBnei Yehudaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

23 第

Bnei Yehudaヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Raanana戦で待ち時間を終える

16試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Yuval Piven、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Golan Beniが正しい側のゴール前に現れる——7.75

7.75、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Bnei Yehuda、Dan Glazerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Raanana戦の仕事を済ませる

Hapoel Raananaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Michael Pistinerに集まる視線

Michael Pistinerの名前が、Bnei Yehudaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

構想にStav Israeliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Stav IsraeliはBnei Yehudaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Arad Barが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Sagi Drorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

22 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Bnei Yehudaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

Saher Tajiが正しい側のゴール前に現れる——7.44

7.44、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Sulayman Ayubaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Chiquinho Alagoanoのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Bnei YehudaとHapoel Kiryat Shmona、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Manor Melikson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のManor Melikson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chiquinho Alagoanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Golan BeniがHapoel Raananaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGolan Beniの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

短信

  • ベンチから Stav Israeli、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Ben Adadiの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 計画にArad Barの居場所はなかった
21 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bnei YehudaのDor Benyaminiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dor Benyaminiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Ben Adadi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

次戦展望

すべてはHapoel Kiryat Shmona戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Bnei Yehudaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

Mustapha Gbolahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Gbolahanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Tamir Bermanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.31、Bnei Yehudaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Manor Melikson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のManor Melikson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Chiquinho Alagoanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bnei Yehuda、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Hapoel Acre相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

20 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dor Benyamini、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Ben Shechterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Bnei Yehuda、Beitar Jerusalemに及ばず

Beitar Jerusalemが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望

Bnei Yehuda、最も重い一戦でHapoel Acreと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Saher Tajiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bnei Yehuda、折り返し地点で

日程の半分を消化して14位、勝ち点4。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

誰もBen Adadiに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Manor Melikson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • ベンチから Dor Benyaminiに対して果たされた約束
  • ベンチから Dor Benyaminiが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Saher Tajiはまだ一つのミスの罰を受けている
19 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Bnei Yehudaにとって手痛い一日

Hapoel Beer Shevaに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Dor Benyaminiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Dor Benyaminiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ravve Assayagも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ravve Assayagも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBnei YehudaとHapoel Beer Shevaにこれ以上求めることはできない。

試合

Bnei Yehuda、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから

Golan Beniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Bnei Yehudaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Chiquinho Alagoanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Chiquinho AlagoanoがBnei Yehudaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ben Adadiはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Stav Nachmaniはもう第一候補ではない
18 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Raz Nahmiasが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Bnei Yehudaはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Ronen Gradashovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Bnei Yehuda、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Dor Benyaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Haifaに及ばず

Hapoel Haifaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dor Benyaminiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDor Benyaminiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

17 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つBnei Yehuda、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bnei Yehudaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

セーブ8本——Dor Benyaminiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはDor Benyaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bnei Yehudaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBnei Yehudaの誰にも言えない。

試合

Hapoel Tel AvivがBnei Yehudaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Shachar Rosenが両方の仕事をこなした——6.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManor Meliksonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Maor Kandilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaor Kandilを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

16 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Maor Kandil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bnei Yehudaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ben Shechter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

ベンチから

Stav Nachmaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStav Nachmaniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Maor Kandilは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bnei Yehudaの監督はMaor Kandilの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Chiquinho Alagoanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

Raz NahmiasがHapoel Tel Avivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRaz Nahmiasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBnei Yehuda。

ベンチから

Stav Israeliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Avichay Wodajeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bnei Yehuda、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Bnei Yehuda、逃げ場のない完敗

Maccabi Haifaに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Dor Benyaminiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Stav Israeliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bnei Yehudaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑5のあとManor Meliksonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Sagi Drorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chiquinho Alagoanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

14 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Raz Nahmiasが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bnei Yehudaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bnei Yehuda、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Bnei Yehudaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

誰もMustapha Gbolahanに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Dor Benyaminiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから

観客がDor Benyaminiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

レンタル便り

Sahar Hershkovich、指折り数える日々

「ここからBnei Yehudaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hapoel Kfar Sabaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Shachar Rosenが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Shachar Rosenはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとManor Meliksonはそれを隠さず、Bnei Yehudaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

13 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Wilson HarrisがいながらBnei Yehudaは逃した

Wilson Harrisは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Maccabi Petach Tikvaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Bnei Yehuda、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Dor Benyamini、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBnei Yehudaに勝利をもたらす——7.87

Saher Tajiに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Bnei Yehuda、Maccabi Petach Tikvaに及ばず

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dor Benyaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはSaher Tajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manor Melikson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、3‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

12 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Dor Benyaminiがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Dor Benyaminiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bnei Yehudaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Bnei Yehuda、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ben Shechterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bnei Yehudaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Dor Benyaminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bnei Yehuda、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Stav Nachmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManor Meliksonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 次戦展望 Wilson Harrisの再会
  • ベンチから 計画にStav Nachmaniの居場所はなかった
11 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Dor Benyaminiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chibuike Emmanuelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

スカッド

Bnei Yehudaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Sagi Drorの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMaccabi Tel Avivと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

監督がStav Nachmaniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bnei Yehudaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Bnei Yehudaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dor Benyaminiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Dor Benyaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tamir Bermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Chiquinho Alagoanoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Bnei Yehudaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Kfar Sabaと勝ち点を分け合う

Hapoel Kfar Sabaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Manor Melikson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のManor Melikson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍

Bnei Yehudaが経験ある頭脳を迎える

Chiquinho Alagoanoは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

  • ベンチから 計画にArad Barの居場所はなかった
  • ベンチから Ronen Gradashovに扉が開く
  • 選手採点 Sagi Drorは一日中仕掛け続けた
9 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Dor Benyaminiが独力でBnei Yehudaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Bnei Yehudaがカップ戦敗退

Maccabi Netanyaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Bnei Yehuda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Bnei Yehudaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mustapha Gbolahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bnei Yehudaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Bnei Yehuda、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Bnei Yehuda、Bnei Sakhnin戦は苦い午後に

Bnei Sakhninに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Arad Barが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Manor Melikson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 選手採点 誰もElad Shahafに近づけなかった
  • スカッド Ohad Levitaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 調子の帳尻がMaor Kandilに追いつく
8 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raz Nahmiasが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ben Shechter、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bnei Yehudaには一人もいない。

選手採点

ピッチでStav Israeliに及ぶ者はいなかった

7.46。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bnei Yehudaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Elad Shahafが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Manor Meliksonは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Bnei Yehuda対Hapoel Raanana、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはHapoel Raananaの方だろう。

選手採点

Sagi Drorがこじ開ける

創出した好機:9。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

選手採点

Wilson Harrisにできなかった唯一のこと

シュート:10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

次戦展望

Elad Shahafの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBnei Sakhninと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

7 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Raz Nahmiasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bnei Yehudaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

コーナーに上がったGolan Beniが決めた——7.85

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Golan Beniは決め、7.85を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Bnei Yehuda、Yonas Maledeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Beer Shevaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Bnei YehudaとHapoel Kiryat Shmona、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

半分の満足:Manor Meliksonが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ohad Levitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Sagi Drorにはいつもパスがあった

創出した好機:10。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

ベンチから

Or Yitzhakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOr Yitzhakを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Shachar Rosenは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

6 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stav Israeli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBnei Yehudaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Ben Shechterは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Bnei Yehudaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Bnei Yehuda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Gimnasia La PlataがBnei Yehudaに告げる:Marcelo Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Yarin Shyovitzの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Bnei YehudaはHapoel Tel Avivとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Stav Nachmaniはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Stav Nachmaniは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Saher Tajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bnei Yehudaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

10人の新顔、そしてBnei Yehudaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Bnei Yehudaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ohad Levitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

5 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bnei Yehudaが最高の選手をMaccabi Haifaへ売る

$1.2Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから

Jonathan Agyapongの$1.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はMaccabi Haifaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

役員会

Bnei Yehuda、Yarin Shyovitz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$45.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYarin Shyovitzを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Yarin Shyovitzに$44.0Kのオファー

Bnei YehudaはHapoel Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Bnei Yehudaで気が立った

中心にいたのはTomer Litvinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matty Cudjoeへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Bnei Sakhninは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Bnei Yehuda、Hapoel Acreに及ばず

Hapoel Acreが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Manor Meliksonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのManor Melikson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

フォーメーションがSaher Tajiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bnei Yehudaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がMaor Kandilに追いつく
  • ベンチから Stav Nachmaniはプランの中にいない
  • スカッド 19歳のSulayman Ayubaがトップチームデビュー
4 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bnei Yehudaはノーと言った——今回は

Hapoel RaananaからのBen Shechterへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Miguel Tercerosへの扉は閉ざされた

Bnei Yehudaが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tomer Litvinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jonathan Agyapongに集まる視線

Jonathan Agyapongの名前が、Bnei Yehudaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Bnei Yehudaで言葉の応酬

Dor Benyaminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ben Shechter、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben ShechterとBnei Yehudaは新たに3年で合意した。

役員会

Bnei Yehudaが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

次戦展望

Tomer Litvinovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Acreと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Raz Nahmiasに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Bnei Yehudaは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

3 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bnei YehudaがTamir Bermanを巡るHapoel Tel Avivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

結構です:Felipe Chiquetiが移籍を拒否

Bnei Yehudaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAthletico Paranaenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Tomer Litvinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bnei Yehuda、Yonas Maledeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Beer Shevaは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Hapoel RaananaがBen Shechterを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bnei Yehudaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Ohad Levitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tomer Litvinovのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Tomer Litvinovは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Bnei Yehudaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Dor Benyaminiがレンタルで加入

Bnei YehudaがHapoel Tel AvivからDor Benyaminiをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

スカッド

Chibuike Emmanuelにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Bnei Yehudaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

2 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hapoel Kfar Sabaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bnei Yehudaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Gabriel SouzaがBnei Yehudaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Santa Cruzは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Tamir Bermanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tamir BermanはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

スカッド

Bnei Yehudaで仲違い

Tamir Bermanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mustapha Gbolahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bnei Yehudaもそれを分かっている。

獲得候補

Bnei Yehuda、Anas Mahamidを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Bnei Yehudaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Ben ShechterがBnei Yehudaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ben Shechterはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Lior RefaelovがBnei Yehudaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lior Refaelovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Matan DabburがBnei Yehudaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Matan Dabburはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてBnei Yehudaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Tamir Bermanが監督の部屋の扉を叩く
1 第

Bnei Yehudaヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Raz Nahmiasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raz NahmiasはBnei Yehudaとさらに3年を歩む。

スカッド

Tamir Bermanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bnei Yehudaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Bnei Yehudaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raz Nahmiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びSahar Hershkovichに視線が集まる

Sahar Hershkovichをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHapoel Kfar Sabaだ。Bnei Yehudaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Wilson HarrisはBnei Yehudaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Bnei YehudaとWilson Harrisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Stav Nachmaniの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Stav Nachmaniの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

獲得候補

Bnei YehudaがMiguel Tercerosについて打診

Santosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Bnei YehudaがGabriel Souzaを借りようとしている

Santa Cruzは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信