21 2月 2028
月曜日
処理
81 第

Cádizヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing SantanderがCádizの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Marc Bernalが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCádizの誰も逃れられない。

移籍

Marc-Olivier DouéがJuventud Torremolinosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cádizの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

20歳のMarc Bernalが主役をさらう——8.06

20歳で8.06。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Gironaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marcos Deniaは忘れたい夏を抱えてCádizに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

River PlateがCádizに告げる:Juan Segundo Mirettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Maroan Sannadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaroan Sannadiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CádizがLevanteを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLevanteに1‑0と競り勝った。

スカッド

David Gil、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • 選手採点 Iker Recioにとってあの日のひとつ
  • スカッド Cádizで仲違い
  • レンタル便り レンタル中のVictor Aznarが無失点12試合
バックナンバー
80 第

Cádizヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

NandoがGijónにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nandoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

20歳のMarc Bernalが主役をさらう——8.29

20歳で8.29。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Néstor AlbiachがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Cádiz、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

CádizがRoger Martíを巡るEspanyolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Yan Diomandé、Cádizへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCádizの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

David Gil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David GilとCádizは新たに2年で合意した。

スカッド

Cádizで仲違い

Maroan Sannadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Marc BernalがCádizをBetis戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMarc Bernalだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

短信

  • 獲得候補 Enes Ünalへの扉は閉ざされた
  • 選手採点 Yussi Diarraにとってあの日のひとつ
  • ベンチから Javi Castroが監督の見せしめに
79 第

Cádizヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marcos DeniaがGironaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cádizは書類を除いて彼を失った。

試合

ようやく、Cádizが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのOviedo戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Marcos Deniaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cádizは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のYan Diomandéに緊張の色なし——7.70

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Yan Diomandéにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

CE Europaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jandro Orellanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJandro Orellanaは別のクラブの選手になる。Cádizでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cádizで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Ontiverosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cádiz、Luiz Júniorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletic Bilbaoは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

CádizのサポーターがMarc Bernalという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marc Bernalはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 CádizがOviedoをこじ開ける
  • スカッド Cádizで言葉の応酬
  • レンタル便り レンタル中のVictor Aznarが無失点10試合
78 第

Cádizヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCádiz、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cádizの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Javi Ontiverosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cádizは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Efe Aghamaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTeruel。Cádizの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Marcos Deniaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cádizの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Emmenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Maroan Sannadi、Cádizでメディカルチェックへ

Sevillaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Marc Bernalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Cádiz、Ezequiel Nayaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

77 第

Cádizヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cádizの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Yan DiomandéはCádizの選手だ

移籍金は$65.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Real Madridは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Marc-Olivier DouéがCE Europaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cádizの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

David Gilがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Jorge Sanguina、Cádizは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Wilfrido BáezがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Cádizはノーと言った——今回は

AlmeríaからのRoger Martíへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Oscar MartinezがCádizを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。La Equidadは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Cádizで仲違い

Marc Bernalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

76 第

Cádizヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

移籍金は決着、次はYan Diomandéの条件面

CádizとReal Madridは$65.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

Cádiz、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Cádizに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

David Gilが独力でCádizを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Roger Martí、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Juventud Torremolinosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Valentín Quevedo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cádizは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Hodei Arrillagaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CádizはEibarとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Ezequiel NayaはCádizには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Estudiantesの誰も語らず、Cádizの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Marc-Olivier Douéに集まる視線

Marc-Olivier Douéの名前が、Cádizの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

75 第

Cádizヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cádiz、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Cádizに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Iker RecioがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

David Gilがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

再びEfe Aghamaに視線が集まる

Efe Aghamaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTeruelだ。Cádizは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Lucas Beleziへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Andorraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Javi Ontiverosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Javi OntiverosはCádizの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Atlético MadridがCádizから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Sergio Ortuñoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Ortuñoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

74 第

Cádizヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つCádiz、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cádizの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Cádiz、Deportivo La Coruñaに及ばず

Deportivo La Coruñaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Tomás Nietoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

David Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もJavi Ontiverosに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Obengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

David Gilに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

レンタル便り

Gimnàsticでは誰もVictor Aznarから点を取れない

16試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Victor Aznarにはその午後が多い。

ベンチから

大事なとき、Jandro Orellanaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Urko Izetaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Iker Recio、監督室のドアを叩く
  • 次戦展望 Iker Recioが古巣と対戦
73 第

Cádizヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCádiz、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cádizの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

David Gilがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

José Antonio De la Rosa、Cádizは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったMarc Bernalが決めた——7.56

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Marc Bernalは決め、7.56を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Marc Bernalのゴールも及ばず、Cádiz敗戦

Marc Bernalは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Celtaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

Sergio Ortuñoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cádizの監督はSergio Ortuñoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Joaquín Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Victorio Ramisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

72 第

Cádizヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cádiz、カップ戦から姿を消す

Almeríaが勝ち上がり、Cádizは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Cádizの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Cádizからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCádizの誰にも言えない。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cádiz、Rayo Vallecano戦は苦い午後に

Rayo Vallecanoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Jorge Sanguinaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Roger Martíが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはMarc-Olivier Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manu Fernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManu Fernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Tomás Nieto「言い訳はしない」
  • ベンチから 計画にUrko Izetaの居場所はなかった
  • ベンチから Sergio Ortuñoが監督との話し合いを求めた
71 第

Cádizヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cádiz、逃げ場のない完敗

Real Madridに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Marc Bernalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cádiz、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

David Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Cádizで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

David GilはCádizでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

David Gil、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。David Gilはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑5のあとTomás Nietoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

CádizでJosé Antonio De la Rosaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • スカッド Isaac Obengが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Jandro Orellanaに対して果たされた約束
  • 次戦展望 Javi Castroが古巣と対戦
70 第

Cádizヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ9本——David Gilがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Javi OntiverosがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cádizで仲違い

Marc Bernalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cádiz、Real Sociedad戦は苦い午後に

Real Sociedadに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tomás Nietoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もIuri Tabatadzeに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Marc-Olivier Douéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Cádiz、全員が追うチームに挑む

Real Madridが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

69 第

Cádizヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cádiz、Valenciaに及ばず

Valenciaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Iuri Tabatadze、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

ValenciaがCádizの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Marcos Deniaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Deniaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはIsaac Obengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTomás Nietoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Bojan Kovačevićをめぐる質問がCádizについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bojan Kovačevićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Sergio Ortuñoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

68 第

Cádizヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Isaac Obengは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cádizの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Efe Aghamaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cádizの監督はEfe Aghamaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Cádizで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Obengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Valentín Quevedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、José Antonio De la Rosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Urko Izetaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCádizは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Iker Recioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cádizの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Roger MartíがValenciaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRoger Martíの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

スカッド

Bojan Kovačevićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cádizが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

Cádizヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

David Gilがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Cádizがカップ戦を突破

Hérculesに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Francisco MwepuがCádizに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがFrancisco Mwepuは誰も帰さないと決めた。Hérculesに返す時間は残っていなかった。

選手採点

2点ともFrancisco Mwepu——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のMarc Bernal、何年もここにいるかのように——8.37

8.37という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

いまのCádizとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

CádizのサポーターがEfe Aghamaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Efe Aghamaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

CádizがGironaをこじ開ける

GironaはCádizに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

66 第

Cádizヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marcos Denia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のMarc Bernalに緊張の色なし——8.08

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marc Bernalにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がBojan Kovačevićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Javi Ontiverosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CádizがOsasunaをこじ開ける

OsasunaはCádizに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Cádizで仲違い

Efe Aghamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

José Antonio De la Rosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomás Nieto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

65 第

Cádizヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

David García「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cádizは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

CádizがAlavésをこじ開ける

AlavésはCádizに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Yussi Diarraだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Marc-Olivier Douéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yussi Diarraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CádizはYussi Diarraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

構想にJosé Antonio De la Rosaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。José Antonio De la RosaはCádizからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomás Nieto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Obengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sergio Ortuño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Ortuñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

64 第

Cádizヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——David Gilがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Cádizにとって手痛い一日

Barcelonaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはMarc Bernalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Javi Ontiverosが両方の仕事をこなした——7.07

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.07、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Marc Bernalが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会

Cádizのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Tomás Nieto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Victorio Ramisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

Cádizヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marc Bernalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにJosé Antonio De la Rosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Antonio De la Rosaがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Marc BernalがBarcelonaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarc Bernalの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

移籍

CádizとLuis López、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cádizでまた一巡の交渉、そしてLuis Lópezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Manu Fernándezをめぐる質問がCádizについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Manu Fernándezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jorge Sanguinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cádizの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Gael Alonsoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Cádizは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

監督がJandro Orellanaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cádizで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

62 第

Cádizヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joaquín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

CádizとDavid Gilの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Cádizで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Obengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomás Nieto、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTomás Nieto。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Yussi Diarraが出場停止

警告が一枚多かった。Yussi Diarraは次戦を欠場し、Cádizは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド

CádizがSergio Ortuñoから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

試合

CádizとLevanteが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Levanteは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから

大事なときにJandro Orellanaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jandro Orellanaがそこに載っていると告げている。

移籍

Bojan Kovačevićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bojan Kovačevićが何かにサインするまで——Cádizとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

61 第

Cádizヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Joaquín Gonzálezが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cádizは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CádizがRacing Santanderを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRacing Santanderに2‑1と競り勝った。

選手採点

Javi Ontiveros、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Yussi Diarraの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Cádizはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Javi Castroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CádizはJavi Castroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Tomás Nietoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Gael Alonsoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

60 第

Cádizヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joaquín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

David Gil、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Roger Martí「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cádizは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BetisがCádizから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

時間がNéstor Albiachに追いついてきた

Cádizの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Marcos Deniaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Deniaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Tomás Nietoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Marc Bernalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cádizの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

59 第

Cádizヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Marc Bernal、Cádizは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

García Pascual、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cádiz、Ander Astralagaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Cádiz、Oviedo戦の仕事を済ませる

Oviedoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Iuri Tabatadze、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Javi Ontiverosだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Efe Aghamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomás Nieto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

58 第

Cádizヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

高すぎる:CádizがYan Diomandéから手を引く

$69.2Mがクラブの出せる上限で、Real Madridはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Joaquín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Iuri TabatadzeがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Cádiz、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Markus Schubertの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CádizはGijónとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Gaviへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cádizで仲違い

Marc-Olivier Douéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Iker Recioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIker Recioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

57 第

Cádizヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Cádiz、Yan Diomandéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではAdrià Genéの取引は成立せず

Cádizは$1.6Mを提示し、Antequeraは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Ignacio RamírezはCádizには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Newell's Old Boysの誰も語らず、Cádizの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Javi Ontiverosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javi OntiverosがCádizとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Marc Bernalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Ontiverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cádiz、Sevilla戦は苦い午後に

Sevillaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督はDavid Gilのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Cádizはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Tomás Nieto「言い訳はしない」
  • スタンドから David Gilへの視線が厳しくなってきた
  • 移籍 構想にRoger Martíの居場所はない
56 第

Cádizヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cádizに手痛い一撃

Villarrealに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

獲得候補

BarcelonaがCádizに告げる:Fermínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jorge Moreno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cádizは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Wilfrido Báezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cádizは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCádizに勝利をもたらす——6.91

Jorge Morenoに1、評価6.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Kang-In LeeがCádizを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atlético Madridは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはMarc Bernalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Javi Ontiverosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

Cádizがスタジアムを拡張へ

収容20196人への工事が承認された。こうした決断でクラブが評価されるのは二十年後、しかも決めた場にいなかった人々によってだ。

短信

  • ベンチから Javi Castroが監督に言われた
  • 役員会 Cádizの役員会が守らなかった約束
  • 役員会 Cádizのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
55 第

Cádizヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Leonardo Campanaを巡り、クラブ間は$30.4Mで決着

Speziaは金を受け入れた。Cádizがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

FermínはCádizには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Barcelonaの誰も語らず、Cádizの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Kang-In Lee、Cádiz加入までメディカルチェックを残すのみ

Atlético Madridとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cádiz、Xavi Grandeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levanteは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Valentín QuevedoはCádizの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

大事なときにJosé Antonio De la Rosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Antonio De la Rosaがそこに載っていると告げている。

移籍

Urko Izetaに移籍説

Urko Izetaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cádizは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Javi OntiverosがVillarrealと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJavi Ontiverosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

短信

54 第

Cádizヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はFermínの条件面

CádizとBarcelonaは$29.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Valentín Quevedoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Valentín QuevedoはCádizでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Cádizで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Ontiverosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cádiz、Rodrigo Carvalhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Albaceteは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Isaac Obengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Moussa Diakitéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Moussa DiakitéはCádizの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補

CádizがIgnacio Ramírezを借りようとしている

Newell's Old Boysは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Marcos Denia「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cádizは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Javi Castroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Javi Castroは日付を書き留めた。

短信

53 第

Cádizヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Rubén Floresが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cádizは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Cádizはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

CádizでMoussa Diakitéが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

新しい布陣にJorge Sanguinaの居場所はない

外されているのではない。Cádizが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

García Pascualをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCádizは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Néstor Albiachは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

52 第

Cádizヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rubén Floresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Efe AghamaがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cádiz、Marc Bombardóを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Andorraは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはEfe Aghamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gael AlonsoはCádizの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Sergio Ortuñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Bojan Kovačevićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCádizは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Jandro Orellanaは監督が信頼する男になった

Cádizの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

51 第

Cádizヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

結構です:Fermínが移籍を拒否

Cádizは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarcelonaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Rubén Floresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cádizは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Iza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Luis LópezはCádizの選手だ

移籍金は$2.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Eibarは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

García Pascual、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。García PascualとCádizは新たに5年で合意した。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BarcelonaがCádizに告げる:Pau Lópezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Marc-Olivier Douéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にBrian Ocampoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Brian OcampoはCádizからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

50 第

Cádizヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

CádizがFermínに$29.8Mで合意

クラブ間はBarcelonaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

膝——Rubén Floresが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cádizは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Moussa Diakité、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Yussi Diarra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yussi DiarraとCádizは新たに4年で合意した。

スカッド

Cádizで仲違い

Marc Bernalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Felipe Zenobioへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Mario VeraがCádizアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mario Veraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Cádiz、内部からNil Vidalを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nil Vidalはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Cádiz、内部からPedro Romeroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pedro Romeroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

49 第

Cádizヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Cádizが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Marc Bernalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Javi Ontiverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

David Garcíaが有効に使った一年

35試合、8得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Cádizでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

獲得候補

Cádiz、Ander Canteroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Espanyolは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

CádizでIker Recioが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

14人の新顔、そしてCádizはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

CádizがDavid Stücklerについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Tinchoのレンタル移籍が進行中

CádizがCastellónに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 役員会 Cádizアカデミーの入団日
  • ベンチから Yussi Diarraが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 CádizがIzaを売却リストに載せた
48 第

Cádizヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cádizはノーと言った——今回は

AS Saint-EtienneからのGarcía Pascualへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Brian Ocampo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jerónimo Domina、次の場所へ

Lugoが$5.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Atlético MadridがCádizに告げる:Giuliano Simeoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Jandro Orellanaが一回り良くなって帰ってきた

他所で18試合4得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Izaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Victor Aznarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor AznarがCádizとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる

貸出先で40試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから Jandro Orellanaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Javi Castroが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り 武者修行中のMarcos Deniaからゴールが届き続ける
47 第

Cádizヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Cádiz、Fermínの値段に尻込み

Barcelonaは$31.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Victor AznarがCartagenaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cádizは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Gastón Vallesへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Tenerifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Cádizはレースから降りない

順位は3位、勝ち点81。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Jerónimo Domina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cádizで仲違い

Jerónimo Dominaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ro Abajasのレンタル移籍が進行中

CádizがHuescaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

レンタル便り

David Garcíaがレンタル先で8得点

Ibizaで35試合、得点は止まらない。Cádizは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Gonzalo Petitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Petitを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

46 第

Cádizヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

CádizがFermínに$31.0Mを提示

オファーは今週Barcelonaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Moussa DiakitéがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Javi Ontiverosが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Cádizは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

ElcheがCádizに告げる:Abiel Osorioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Cádizで仲違い

Marc Bernalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CartagenaがVictor Aznarを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cádizが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Marc Bernalはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Cádizも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

CádizがBrian Ocampoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Brian Ocampoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Moussa Diakitéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

45 第

Cádizヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jerónimo DominaがLugoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cádizは書類を除いて彼を失った。

試合

シーズン終了:Cádizは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点81。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Jorge Moreno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Marc Bernalの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CádizはBarcelonaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

いまのCádizとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Javi Ontiverosには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

CádizのHuesca戦、違いを作ったのはGarcía Pascual

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。García Pascualだ。Huescaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

García Pascual、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Roger Martíが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Cádizヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cádiz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

CádizがAlmeríaを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlmeríaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Damiánだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Javi Ontiverosだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Jerónimo Domina、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り

Yussi Diarraがレンタル先で11得点

Córdobaで39試合、得点は止まらない。Cádizは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

満足のTomás Nieto

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Tomás Nietoは気前よくなれる。

移籍

Urko Izetaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCádizは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

43 第

Cádizヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Damiánが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Cádizはレースから降りない

順位は3位、勝ち点75。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Cádiz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Bojan Kovačević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bojan KovačevićとCádizは新たに5年で合意した。

スカッド

David Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CádizはJerónimo Dominaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jerónimo Dominaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cádizにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Moussa Diakitéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cádizもそれを分かっている。

試合

CádizがAlbaceteを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlbaceteに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Moussa Diakitéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoussa Diakitéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Cádizで守られた約束
  • ベンチから 満足のTomás Nieto
  • レンタル便り 武者修行中のDavid Garcíaからゴールが届き続ける
42 第

Cádizヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Bojan Kovačevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBojan Kovačevićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Gonzalo Petitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もIuri Tabatadzeに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

CádizはIzaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Tomás Nieto「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Cádiz対Córdoba、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCórdobaの方だろう。

移籍

Bojan Kovačevićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bojan Kovačevićが何かにサインするまで——Cádizとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

計画にMoussa Diakitéの居場所はなかった

Cádizの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

レンタル便り

Jandro Orellana、Sanluqueñoで得点を重ねる

貸出先で18試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

41 第

Cádizヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったSergio Ortuñoが決めた——7.99

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sergio Ortuñoは決め、7.99を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Cádizのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

CádizのAndorra戦、違いを作ったのはGarcía Pascual

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。García Pascualだ。Andorraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Javi Ontiverosには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Cádiz、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Andorraは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Javi Ontiverosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

スカッド

Cádizで仲違い

Gonzalo Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大一番の名簿にMoussa Diakitéはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cádizの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Victorio Ramisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Iuri Tabatadzeが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 不調が続き、Izaが外れる
40 第

Cádizヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gijónに残酷な結末、Cádizが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Cádizが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

Cádiz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Jerónimo Dominaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Urko IzetaがCádizをGijón戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はUrko Izetaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

試合

Cádiz、Racing Santanderに及ばず

Racing Santanderが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Iuri Tabatadzeだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Brian Ocampoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる

貸出先で36試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとTomás Nietoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

39 第

Cádizヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZaragozaがCádizから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Javi Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Tomás Nietoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのTomás Nieto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Javi Ontiverosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる

貸出先で34試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

武者修行中のDavid Garcíaからゴールが届き続ける

Ibizaで32試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cádizでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Urko Izetaに移籍説

Urko Izetaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cádizは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Moussa Diakitéはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Néstor Albiachは監督が信頼する男になった

Cádizの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

38 第

Cádizヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cádizは上位争いの中にいる

2位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

何があってもCádizは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Cádizのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Cádizが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Las Palmasは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Moussa Diakitéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

García PascualのゴールでCádizが勝ち点1

García Pascualがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Las Palmasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

調子の帳尻がIzaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tomás Nietoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Bojan Kovačevićに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Cádizはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

37 第

Cádizヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Sergio Ortuñoが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

試合

いまのCádizとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Cádiz、Málaga戦の仕事を済ませる

Málagaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Javi OntiverosがCádizを背負う

8得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Damiánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点

Javi Ontiveros、最高評価の域

8.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Javi Castroが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

大一番の名簿にBojan Kovačevićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cádizの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる
  • レンタル便り 武者修行中のDavid Garcíaからゴールが届き続ける
36 第

Cádizヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sergio OrtuñoがMirandésの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Sergio Ortuñoは87分に決めた。Mirandésはすでに帰路を考えていて、Cádizがすべてを持ち帰った。

ベンチから

Brian Ocampo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cádizは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Urko Izetaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CádizがMirandésを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMirandésに3‑2と競り勝った。

ベンチから

David Gilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Gilを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

CádizとMálaga、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

最高のSergio Ortuñoによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cádizの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Jokin Ezkietaが32日間離脱

メディカルはJokin Ezkietaの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Javi Ontiveros、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 Brian Ocampo、最高評価の域
  • ベンチから 大一番の名簿にMoussa Diakitéはいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
35 第

Cádizヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはAntoñito Corderoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Brian Ocampoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

García Pascualに移籍説

García Pascualの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cádizは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Urko IzetaがMirandésと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はUrko Izetaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

ベンチから

Néstor Albiachは監督が信頼する男になった

Cádizの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がRoger Martíに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cádizで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

武者修行中のEfe Aghamaからゴールが届き続ける

Huescaで28試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cádizでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Jerónimo Dominaがレンタル先で2得点

Alvercaで6試合、得点は止まらない。Cádizは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り

TalaveraはMarc-Olivier Douéを外せない

先発11試合、平均6.70。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

34 第

Cádizヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CádizがCeutaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Cádizはレースから降りない

順位は3位、勝ち点58。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

2点ともMoussa Diakité——7.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Moussa Diakitéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cádizの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スタンドから

生え抜きの一人:Moussa Diakité

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはGonzalo Petitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Javi Ontiverosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Cádizにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Tomás Nieto「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

Jorge Morenoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cádizの監督はJorge Morenoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

33 第

Cádizヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cádiz、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cádizに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Javi Ontiveros、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Cádiz、Marc Cucurellaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

David Gilはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

David Gilの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合

Urko IzetaのゴールでCádizが勝ち点1

Urko Izetaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Leganésと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

CádizはJavi Castroより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tomás Nietoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

32 第

Cádizヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

David Gilは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David GilがCádizとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CádizがJokin Ezkietaを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

試合はDamiánを経由していた——7.07

ピッチの両端で9アクション、評価7.07。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

García Pascualが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

調子の帳尻がJavi Castroに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

半分の満足:Tomás Nietoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Jokin Ezkietaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJokin Ezkietaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cádiz、Castellónを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Castellónは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Roger Martí、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoger Martíは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

31 第

Cádizヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

9試合ぶりに、Cádizがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Deportivo La Coruña相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Victorio Ramisのゴールも及ばず、Cádiz敗戦

Victorio Ramisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Deportivo La Coruñaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Moussa Diakitéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoussa Diakitéを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Victor Aznarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cádizが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Tomás Nieto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Moussa Diakitéは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

スカッド

CádizはDavid Gilを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Roger Martíが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cádizの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

García Pascualに移籍説

García Pascualの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cádizは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

30 第

Cádizヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cádizが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のCádizが持っていなかった土台だ。

次戦展望

大一番:Deportivo La Coruñaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Cádizは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

誰もJavi Ontiverosに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Brian Ocampoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはGonzalo Petitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CádizとGranada、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

調子の帳尻がIzaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Tomás Nieto「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Antoñito Corderoは監督が信頼する男になった

Cádizの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

29 第

Cádizヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきCádiz

Real Sociedad Bはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cádizは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でWilfrido Báezが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cádizが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Cádizを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはUrko Izetaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

García Pascualの圧巻の出来

評価8.70——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Sergio Ortuñoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

スカッド

Javi Ontiverosには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Javi Castroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Castroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Cádizで守られた約束

Iuri Tabatadzeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

28 第

Cádizヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWilfrido Báezが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cádizが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Grenoble Foot 38は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Cádizが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCádizが持っていなかった土台だ。

選手採点

García Pascualがそのうち2に絡んだ——7.73

評価7.73。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合

García PascualがCádizをEibar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGarcía Pascualだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

スカッド

Urko Izeta、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Iuri Tabatadzeの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Antoñito Corderoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

土壇場の土壇場、Cádizが勝ち点1

91分、Valladolid戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

  • ベンチから David Gilが監督に言われた
  • 試合 Cádiz、Valladolidと勝ち点を分け合う
  • ベンチから 不調が続き、Izaが外れる
27 第

Cádizヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWilfrido Báezが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cádizは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Urko Izetaが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Cádizはレースから降りない

順位は3位、勝ち点45。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会

移籍市場閉幕:Cádizは加入2、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

CádizがCultural Leonesaを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCultural Leonesaに3‑1と競り勝った。

獲得候補

CastellónがCádizに告げる:Ousmane Camaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Victor Aznarの行列にGrenoble Foot 38も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVictor Aznarについて口にしてきた問いを、Grenoble Foot 38が正式に尋ねたのだ。Cádizの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Cristian Gutiérrezの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはAntoñito Corderoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26 第

Cádizヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でWilfrido Báezが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cádizが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

コーナーに上がったSergio Ortuñoが決めた——7.85

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sergio Ortuñoは決め、7.85を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Argentinos JuniorsがCádizに告げる:Matías Giménez Rojasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Javi Ontiverosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Cádiz、Burgosと勝ち点を分け合う

Burgosとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

不調が続き、Javi Castroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Tomás Nieto、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のTomás Nieto。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

レンタル便り

Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる

貸出先で21試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Iuri Tabatadzeが出場停止

警告が一枚多かった。Iuri Tabatadzeは次戦を欠場し、Cádizは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

25 第

Cádizヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきCádiz

Huescaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cádizは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Wilfrido Báezが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Cádizが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCádizはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Javi Ontiverosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javi OntiverosがCádizとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Moussa Diakitéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cádizもそれを分かっている。

獲得候補

Vasco da GamaがCádizに告げる:Facundo Colidioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Huesca、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Huescaは立て直そうとし、Cádizはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Javi Ontiverosの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のDamiánによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cádizの全員の前でそれを一度手にした。

短信

24 第

Cádizヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Wilfrido Báezが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jerónimo Domina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Sergio Ortuñoが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Cádiz、Luis Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Birminghamは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Sergio OrtuñoがCádizをAlmería戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSergio Ortuñoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

選手採点

Javi Ontiveros、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Brian Ocampoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Javi Ontiverosには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 新しい布陣にVictorio Ramisの居場所はない
  • ベンチから 不調が続き、Izaが外れる
23 第

Cádizヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CádizがAlbaceteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Albaceteに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Cádizに手痛い一撃

Córdobaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Wilfrido Báezが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

CádizがIker Recioを巡るSabadellの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Gonzalo Petitの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Marc-Olivier Douéに集まる視線

Marc-Olivier Douéの名前が、Cádizの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

SevillaがCádizに告げる:Lucas Ocamposは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がDamiánを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Brian Ocampoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

22 第

Cádizヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でWilfrido Báezが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cádizが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Cádizは上位争いの中にいる

3位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Urko Izetaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bojan Kovačevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cádiz、Andorraに及ばず

Andorraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Brian Ocampoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Tomás Nietoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、José Antonio De la Rosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Urko Izetaは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

21 第

Cádizヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でWilfrido Báezが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cádizが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Cádizのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Franco Cerviは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Javi Ontiverosの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Iker Recioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Javi Ontiveros、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

CádizとRacing Santanderが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

CádizはJavi Castroより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

20 第

Cádizヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cádiz、カップ戦から姿を消す

Celtaが勝ち上がり、Cádizは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

骨折でWilfrido Báezが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cádizは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

García PascualがCádizに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがGarcía Pascualは誰も帰さないと決めた。Gijónに返す時間は残っていなかった。

スタンドから

Celtaでのカップ戦大敗、Cádizは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

試合

Cádiz、Gijón戦の仕事を済ませる

Gijónに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Franco Cerviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cádizで仲違い

Gonzalo Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moussa Diakitéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もFranco Cerviに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Cádiz、閉ざされたドア
  • 選手採点 ピッチでGarcía Pascualに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Tomás Nieto「あれが基準だ」
19 第

Cádizヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWilfrido Báezが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cádizは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

ZaragozaがCádizの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Damiánが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCádizの誰も逃れられない。

試合

Cádizを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Cádiz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Cádizの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Cerviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Javi Ontiverosの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Damiánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

移籍

Moussa Diakitéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Moussa DiakitéはCádizの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Brian Ocampoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 DamiánのゴールでCádizが勝ち点1
  • スカッド Franco Cerviに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから CádizはIzaより別の選手を選んだ
18 第

Cádizヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cádizはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Jerónimo Dominaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

土壇場の土壇場、Cádizが勝ち点1

92分、Las Palmas戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

4試合ぶりに、Cádizがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Las Palmas相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

David Gilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

García PascualのゴールでCádizが勝ち点1

García Pascualがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Las Palmasと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

調子の帳尻がIzaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとTomás Nietoはそれを隠さず、Cádizのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Iuri Tabatadzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 次戦展望 Izaが古巣と対戦
  • スタンドから David Gilへの視線が厳しくなってきた
  • スタンドから Urko Izetaの噂がゴール裏に届く
17 第

Cádizヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CádizがMálagaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はDamiánのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Damiánがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Jerónimo DominaがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのCádizとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がDamiánを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Franco Cervi、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Javi Ontiverosだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Tomás Nieto「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

16 第

Cádizヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cádizで仲違い

Gonzalo Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Victor Aznarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

José Antonio De la Rosaは監督が信頼する男になった

Cádizの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Brian Ocampoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Javi Ontiverosの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMálagaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

監督がJavi Castroに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cádizで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Cádizでの給与の問い

David Gilは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り

Yussi Diarra、Córdobaで得点を重ねる

貸出先で11試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

次戦展望

次戦展望:ホームでMálaga

次は6位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

  • スカッド Franco Cerviが週間ベストイレブンに——6.96
  • スカッド 練習場からの報せ:Iker Recio
15 第

Cádizヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Cádizがカップ戦で前進

Andorraに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

CádizがMirandésを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Mirandésに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Moussa Diakitéが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

試合

Cádizの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Cádizで仲違い

Urko Izetaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

CádizのサポーターがMoussa Diakitéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Moussa Diakitéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Franco Cerviだけが別の午後を過ごしていた

8.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Javi Ontiverosの圧巻の出来

評価8.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Marc-Olivier Douéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marc-Olivier DouéはCádizとさらに3年を歩む。

短信

14 第

Cádizヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Damiánが上がって仕留める——7.58

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.58。

試合

Cádiz、Leganés戦は苦い午後に

Leganésに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはRoger Martíで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Javi Ontiverosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Ontiverosを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Javi OntiverosがCádizをCeuta戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJavi Ontiverosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

選手採点

Javi Ontiverosだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Tomás Nietoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてTomás Nieto。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Moussa Diakitéはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

不調が続き、Javi Castroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

13 第

Cádizヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Jerónimo Dominaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cádizは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもCádizは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから

生え抜きの一人:Damián

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Cádizはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Cádiz、Castellón戦の仕事を済ませる

Castellónに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

誰もJavi Ontiverosに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

12人の新顔、そしてCádizはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomás Nieto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Izaに対して果たされた約束
  • ベンチから この一戦にMoussa Diakitéの出番はない
  • ベンチから 監督がSergio Ortuñoに約束する
12 第

Cádizヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Deportivo La CoruñaがCádizの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点

Javi Ontiverosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Manu Fernándezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.41。Cádizにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Iker Recioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

調子の帳尻がJavi Castroに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tomás Nietoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Cádiz対Deportivo La Coruña、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDeportivo La Coruñaの方だろう。

次戦展望

Marc-Olivier Douéの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCastellónと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

この一戦にRoger Martíの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

  • スカッド Urko Izetaが言うべきことを言った
  • 選手採点 Franco Cerviが試合を仕切った
  • 選手採点 笛がDamiánを追い回した
11 第

Cádizヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

CádizのAntoñito Corderoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Antoñito Corderoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

José Antonio De la Rosaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。José Antonio De la RosaはCádizの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Cádiz、Franco Cerviとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Antoñito Corderoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoñito Corderoを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Cádiz、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はDeportivo La Coruña相手にどうなるかだ。

ベンチから

Roger Martíが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Sergio OrtuñoがDeportivo La Coruñaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSergio Ortuñoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

ベンチから

Sergio Ortuñoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Sergio Ortuñoは日付を書き留めた。

スカッド

Ayoub Akabou「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cádizは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

10 第

Cádizヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのCádizとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Gonzalo Petitは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Urko IzetaがCádizをGranada戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はUrko Izetaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

試合

Cádiz、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Granadaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Javi Ontiveros、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはGonzalo Petitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Brian Ocampoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Ocampoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Iker Recioは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cádizの監督はIker Recioの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Franco Cerviが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Franco Cerviはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 計画にRoger Martíの居場所はなかった
  • スカッド Iuri Tabatadze、代表へ旅立つ
9 第

Cádizヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともUrko Izeta——8.60

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.60。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jerónimo DominaがCádizに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Cádizが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCádizはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Urko IzetaがCádizをReal Sociedad B戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はUrko Izetaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

選手採点

試合はMoussa Diakitéを経由していた——7.26

ピッチの両端で12アクション、評価7.26。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点

Javi Ontiverosの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Manu Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはMarc-Olivier Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cádizはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

8 第

Cádizヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Urko Izetaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CádizがValladolidを退ける

Cádizが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValladolidに1‑0と競り勝った。

選手採点

Urko Izetaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.65、Cádizのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のTomás Nieto

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Tomás Nietoは気前よくなれる。

選手採点

Franco Cerviは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

この一戦にRoger Martíの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから

Izaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Izaは日付を書き留めた。

スカッド

Izaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Cádizにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

Javi Ontiveros、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Javi Ontiverosは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Cádizは知っている。何週間も前から知っている。

短信

7 第

Cádizヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jandro OrellanaのSabadell移籍が破談

Jandro OrellanaをSabadellへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCádizに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

CórdobaがCádizに告げる:Carlos Albarránは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Diego Mejiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Urko IzetaがCádizをEibar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はUrko Izetaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCádizのものになった。

選手採点

Javi OntiverosがCádizにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Jerónimo Dominaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のTomás Nieto

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Tomás Nietoは気前よくなれる。

スカッド

Diego Mejiaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Cádizは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

次戦展望

Javi OntiverosがValladolidと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJavi Ontiverosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCádiz。

短信

6 第

Cádizヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Javi Ontiveros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCádizのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cádiz、Yeremayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo La Coruñaは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

移籍市場閉幕:Cádizは加入19、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

結構です:Fernando Tapiaが移籍を拒否

Cádizは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はClub Americaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Wilfrido Báez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Wilfrido Báezは今、Cádizと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Cádizで仲違い

Diego Mejiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jandro Orellanaに集まる視線

Jandro Orellanaの名前が、Cádizの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Wilfrido Báezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilfrido BáezはCádizとさらに2年を歩む。

スカッド

Franco Cervi「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cádizは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

5 第

Cádizヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Germán Valeraへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Elcheは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Iuri Tabatadzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cádiz、Cultural Leonesa戦は苦い午後に

Cultural Leonesaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Cádizで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Cádizでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Tomás Nieto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

CádizがFernando Tapiaについて打診

Club Americaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

新しい布陣にDiego Mejiaの居場所はない

外されているのではない。Cádizが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

いまは別の誰かがIzaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

4 第

Cádizヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

その値段ではGiovanni Simeoneの取引は成立せず

Cádizは$14.2Mを提示し、Torinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Ammar Ramadanへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、DAC Dunajska Stredaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Diego Mejia、Cádizでメディカルチェックへ

La Equidadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

Javi Ontiverosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Damián、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

Cádizが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Burgosは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

この午後はGarcía Pascualのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

CádizとBurgos、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

David Gilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がJavi Castroに追いつく
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Urko Izeta、待望の一点目
3 第

Cádizヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

CádizがGiovanni Simeone獲得に動く

Torinoのテーブルに$10.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Cádiz、Isi Palazónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rayo Vallecanoは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Cádiz、Mario De Luis獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMario De Luisを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Diego MejiaはCádizには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。La Equidadの誰も語らず、Cádizの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Javi Ontiverosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Cádizで言葉の応酬

Gonzalo Petitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Diego Mejiaのレンタル移籍が進行中

CádizがLa Equidadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

Cádizが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

スカッド

新しい布陣にFranco Cerviの居場所はない

外されているのではない。Cádizが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

2 第

Cádizヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Cádiz、Ionuţ Raduを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Celtaは自分たちの男を守り、Cádizは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Franco Cervi、Cádizでメディカルチェックへ

Rosario Centralとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bojan Kovačević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bojan KovačevićとCádizは新たに5年で合意した。

ベンチから

García Pascualが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Cádiz、内部からIbai Gilを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ibai Gilはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Cádiz、内部からEnzo Blancoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Enzo Blancoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Vicente IglesiasがCádizアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vicente Iglesiasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Eduardo NavarroがCádizのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Eduardo Navarroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Cádizで気が立った

中心にいたのはMarc-Olivier Douéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1 第

Cádizヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FC Annecyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cádizが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Urko Izetaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Urko IzetaはCádizとさらに4年を歩む。

スカッド

Urko Izetaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cádizで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Federico Viñasへの扉は閉ざされた

Cádizが尋ね、Tolucaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jerónimo Dominaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cádizがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Cádizの誰もUrko Izetaに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

9人の新顔、そしてCádizはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

CádizがFranco Cerviを借りようとしている

Rosario Centralは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Ayoub Akabouのレンタル移籍が進行中

CádizがCeutaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信