14 11月 2027
日曜日
処理
67 第

Caveseセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだGiuseppe Fellaに追いついていない——8.17

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Alex Ferrariは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alex FerrariがCaveseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Marco Lambertは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Caveseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Caveseを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

CaveseがCataniaをこじ開ける

CataniaはCaveseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Alex Ferrariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thomas Albertiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Francesco Di Marianoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

バックナンバー
66 第

Caveseセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Caveseで仲違い

Francesco Di Marianoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alessio Lucianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francesco Orlandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Danilo Gómezは誰も数えない仕事をした——6.91

合計9アクション、6.91。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

Caveseでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

CaveseがGiuseppe Fellaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

半分の満足:Valerio Tagliabueが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Cavese対Bari、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBariの方だろう。

ベンチから

大事なときにFrancisco Décimaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Décimaがそこに載っていると告げている。

短信

65 第

Caveseセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Aymane Aouainate「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caveseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caveseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessio Lucianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Caveseが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Sorrentoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

CaveseはMarco Lambertより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

CaveseとSorrentoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valerio Tagliabueは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Caveseの次は首位

Bariが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

64 第

Caveseセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Israel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Francisco Décimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Cavese、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAudace Cerignolaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

調子の帳尻がAlessio Lucianiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Cavese、Audace Cerignolaと勝ち点を分け合う

Audace Cerignolaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Valerio Tagliabueが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caveseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Cavese、Thomas Albertiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Marco Lambertが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:11。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

63 第

Caveseセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Rodioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Gerardo Fusco、指折り数える日々

「ここからCaveseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Casaranoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Alessio Lucianiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lautaro Occhiuzziは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

スカッド

Caveseで仲違い

Elia Viscontiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

構想にLeonardo Ubaldiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leonardo UbaldiはCaveseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Elia Viscontiは監督が信頼する男になった

Caveseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Leonardo Ubaldi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Ubaldiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Francesco Orlandoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

62 第

Caveseセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Francesco OrlandoがPotenzaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Francesco Orlandoは88分に決めた。Potenzaはすでに帰路を考えていて、Caveseがすべてを持ち帰った。

スカッド

Valerio Boffelliが独力でCaveseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Giuseppe Fella、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giuseppe FellaとCaveseは新たに2年で合意した。

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Rodioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cavese、Potenza戦の仕事を済ませる

Potenzaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Giuseppe Fellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Caveseでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

ピッチでFrancesco Orlandoに及ぶ者はいなかった

7.87。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Caveseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Francisco Décimaは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Caveseが代償を数える
61 第

Caveseセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Caveseがカップ戦敗退

Ravennaが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Francesco Di Mariano、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Alex Ferrariが上がって仕留める——7.53

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.53。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alessio Lucianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CaveseのCasarano戦、違いを作ったのはDanilo Gómez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danilo Gómezだ。Casaranoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Bryant Nielingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Caveseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Alessandro Capelliが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.65。Caveseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

60 第

Caveseセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alessandro Capelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caveseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

IsraelがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alessio Lucianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Thomas AlbertiがCaveseをSalernitana戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はThomas Albertiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCaveseのものになった。

ベンチから

満足のValerio Tagliabue

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Valerio Tagliabueは気前よくなれる。

ベンチから

Elia Viscontiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francesco Di Marianoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Caveseは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド

フォーメーションがArmin Madaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Caveseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

59 第

Caveseセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Francesco Orlandoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

試合

Caveseの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Francesco Di Marianoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Armin Madaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Armin MadaはCaveseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bryant Nielingはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Cavese、Niccolò Pierozziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palermoは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alex Ferrariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Ferrariを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cavese、Casertanaに及ばず

Casertanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Israelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

短信

58 第

Caveseセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aymane Aouainateが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Caveseは加入16、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Caveseの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Marco Lambertの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Caveseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Manuel Peretti退団

Virtus Entellaが$890.0Kを払い、Caveseがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Giuseppe Coppolaへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Picernoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びDomenico Lambertiに視線が集まる

Domenico Lambertiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはForliだ。Caveseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

57 第

Caveseセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Manuel Perettiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVirtus Entella。Caveseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Caveseはノーと言った——今回は

Union BresciaからのGiuseppe Fellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Domenico Lamberti、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caveseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Rodioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bautista Arricauへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Pescaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

GiuglianoがCaveseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

8人の新顔、そしてCaveseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Valerio Tagliabueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのValerio Tagliabue。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

56 第

Caveseセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Theophilus AwuaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Caveseの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Francesco Rodioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Samuele Vignatoへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Parmaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Cavese、内部からSimone Pirasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Simone Pirasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Claudio VitaleがCaveseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Claudio Vitaleは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Nicolò ZorziがCaveseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nicolò Zorziはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Francesco Orlandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Orlandoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Cavese、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

短信

55 第

Caveseセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

CaveseがDomenico Lambertiを巡るForliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Niccolò Pierozziへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Palermoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Gerardo Fusco、Casaranoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCaveseに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはAymane Aouainateで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Francesco Orlandoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Manuel Perettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

54 第

Caveseセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Francesco Rodioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alessandro Capelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Capelliを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

再びDomenico Lambertiに視線が集まる

Domenico Lambertiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはForliだ。Caveseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

監督がFrancesco Orlandoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Caveseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Francesco Di Marianoは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Caveseで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

53 第

Caveseセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Reggianaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Caveseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sergio Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Francesco Rodioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Thomas Albertiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lautaro Occhiuzziの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Caveseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

9人の新顔、そしてCaveseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Christian Mariettaのレンタル移籍が進行中

CaveseがCatanzaroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

CaveseとManuel Espositoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

52 第

Caveseセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco Orlandoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mattia Macchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Danilo Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cavese、Adulai Embalóを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Virtus Entellaは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Leonardo Ubaldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francesco Di Marianoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Caveseも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Thomas Albertiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caveseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Nathan RoggenはCaveseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

ショーウィンドウにAdama Diarrassoubaが並んだ

Caveseは市場に知らせた。Adama Diarrassoubaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

51 第

Caveseセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco Orlandoが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

IsraelがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caveseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Rodioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Almirante BrownがCaveseに告げる:Tobías Zárateは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Francesco D'Amoreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco D'Amoreを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Israelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Caveseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

CaveseがFrancesco Di Marianoについて打診

Padovaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

CaveseがNathan Roggenに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Caveseの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

50 第

Caveseセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Francesco Orlandoが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caveseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Adama DiarrassoubaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Simone CurziがCaveseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lazioは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

筋肉系の負傷でAlessio Lucianiが21日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Caveseは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Rodioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Tobías Zárateのレンタル移籍が進行中

CaveseがAlmirante Brownに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Francesco D'Amore、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancesco D'Amoreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mattia Macchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Macchiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

49 第

Caveseセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Francesco Orlandoが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caveseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Caveseはノーと言った——今回は

PisaからのValerio Boffelliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Theophilus Awuaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Marco Lambertは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Caveseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Manuel EspositoはCaveseの選手だ

移籍金は$140.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Beneventoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Cavese、狙った男を手に入れる

Edoardo Borrelli追跡は、$110.0Kが動き、Catanzaroに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

BeneventoがCaveseに告げる:Angelo Taliaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Francesco Orlandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

CaveseがEdoardo Saporitiを借りようとしている

Empoliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • スカッド Caveseでの、速すぎる変化
  • 役員会 Caveseアカデミーの入団日
  • スカッド Bryant Nielingはこのディビジョンを超えた
48 第

Caveseセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco Orlandoが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Edoardo Borrelliを巡り、クラブ間は$110.0Kで決着

Catanzaroは金を受け入れた。Caveseがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alessio Lucianiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Francesco Rodioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FrosinoneがCaveseに告げる:Luis Hasaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

CaveseがBryant Nielingを借りようとしている

Modenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Francisco Décimaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Décimaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Francesco Orlando、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancesco Orlandoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

47 第

Caveseセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Francesco Orlandoが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caveseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

移籍金は決着、次はAlessandro Signoriniの条件面

CaveseとJuve Stabiaは$290.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Danilo Petriccione、Cavese加入までメディカルチェックを残すのみ

Torresとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Theophilus Awuaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

スカッド

Caveseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Rodioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mikel Amondarainへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Bolognaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Bryant Nielingのレンタル移籍が進行中

CaveseがModenaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにManuel Perettiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Perettiがそこに載っていると告げている。

短信

46 第

Caveseセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco Orlandoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

CaveseがElios Minajを巡るCampobassoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはAngelo Taliaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Nicolò Vaccarezzaへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Pro Vercelliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Thomas Albertiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Lazar Jovanovićのレンタル移籍が進行中

CaveseがUdineseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

CaveseがArman Durmišiについて打診

Juventusへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Caveseは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

監督がFrancesco Orlandoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Caveseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

45 第

Caveseセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Francesco Orlandoが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caveseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Theophilus Awua、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Lazar Jovanovićが移籍を拒否

Caveseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はUdineseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Elios Minajの行列にCampobassoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがElios Minajについて口にしてきた問いを、Campobassoが正式に尋ねたのだ。Caveseの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Francesco Rodioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Filippo Perucchiniへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Foggiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはElia Viscontiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CaveseがBryant Nielingを借りようとしている

Modenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Thomas Alberti、キャプテンマークを外される

Thomas Albertiからキャプテンマークが外された。Caveseはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

  • ベンチから Thomas Albertiが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 営業開始:Caveseが移籍市場に入る
  • 移籍 Cavese、タダの棚で買い物
44 第

Caveseセンチネル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francesco Orlandoが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Francesco Orlandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Orlandoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Francisco Décimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

43 第

Caveseセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francesco Orlandoが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Francesco Orlando、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Angelo Taliaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

42 第

Caveseセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Francesco Orlandoが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caveseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはAngelo Taliaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Caveseでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Francesco Orlandoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Domenico Lambertiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Israel、Caveseに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

41 第

Caveseセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francesco Orlandoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Theophilus Awuaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Francisco Décimaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Francesco Orlando、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancesco Orlandoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Alessio Lucianiは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Caveseで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

40 第

Caveseセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marco Lambertは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Giuseppe Fellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Fellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alex Ferrariは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Caveseで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

ベンチから

Leonardo Ubaldiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Francisco Décima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancisco Décimaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Caveseセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francisco Décima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはDanilo Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cavese、Adama Diarrassoubaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Raffaele Cantisaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alessio Luciani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessio Lucianiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Manuel Perettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

38 第

Caveseセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Caveseのシーズンに終了の笛

勝ち点31で13位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Caveseで仲違い

Alessio Lucianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Theophilus Awuaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

試合

CrotoneがCaveseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Marlon Ubaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がCaveseの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Valerio Tagliabueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValerio Tagliabue。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Alessio Lucianiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

誰もMoustapha Yabréに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

37 第

Caveseセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Theophilus Awua、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Raffaele Cantisaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caveseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Francesco D'Amoreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco D'Amoreを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Richie Sagradoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Francisco Décimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Leonardo Grazianiが両方の仕事をこなした——6.68

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.68、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

大一番でAlessio Lucianiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alessio Lucianiは内心、別の言い方をする。

ベンチから

調子の帳尻がAlessio Lucianiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

CaveseとMonopoliが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Monopoliは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

36 第

Caveseセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adama DiarrassoubaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Theophilus Awua「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caveseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

往年のGiuseppe Fella——7.88

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Alex Ferrari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alex FerrariとCaveseは新たに2年で合意した。

スカッド

Angelo Taliaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CaveseがPicernoを退ける

Caveseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPicernoに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Caveseで守られた約束

Angelo Taliaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大一番の名簿にMarlon Ubaniはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Caveseの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Leonardo Grazianiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

35 第

Caveseセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Moustapha Yabré、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはAngelo Taliaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leonardo Ubaldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Adama Diarrassouba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdama Diarrassoubaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Manuel Perettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

CaveseがPicernoに乗り込む

次はアウェーで11位のPicerno。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

34 第

Caveseセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Caveseにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点27。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Francesco Orlando「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caveseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Giuseppe Fellaのゴールも及ばず、Cavese敗戦

Giuseppe Fellaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Altamuraに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Theophilus Awuaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Caveseでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Valerio Tagliabue「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大一番でLeonardo Ubaldiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Leonardo Ubaldiは内心、別の言い方をする。

選手採点

Thomas Albertiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

33 第

Caveseセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Theophilus AwuaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adama Diarrassoubaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Caveseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Cavese、Cosenza戦は苦い午後に

Cosenzaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Alessio Lucianiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessio Lucianiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Valerio Tagliabueは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スタンドから

Alex Ferrariへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド

Alex Ferrariに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Caveseはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

選手採点

誰もDanilo Gómezに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

32 第

Caveseセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adama Diarrassouba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Giuseppe Fellaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giuseppe FellaはCaveseとさらに2年を歩む。

スカッド

Marco Lambertは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

スカッド

Caveseで仲違い

Danilo Gómezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giuseppe Fellaのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

ベンチから

Francesco Orlandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Orlandoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cavese、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Giuseppe FellaがCaveseをSalernitana戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGiuseppe Fellaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCaveseのものになった。

選手採点

Giuseppe Fellaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Caveseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

31 第

Caveseセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Domenico Lamberti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Danilo Gómezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Caveseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Danilo Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alex Ferrariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Thomas AlbertiがCaveseの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にThomas Alberti。Cataniaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

大一番の名簿にAlessio Lucianiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Caveseの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合

CaveseとCatania、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Valerio Tagliabue「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

CaveseはAngelo Taliaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

30 第

Caveseセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Elios Minaj、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Cavese、Bariに及ばず

Bariが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thomas Albertiのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド

Caveseで仲違い

Francisco Décimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がCaveseの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Valerio Tagliabueが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Marlon Ubani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarlon Ubaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Angelo Talia「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Caveseは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

29 第

Caveseセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Theophilus AwuaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Richie Sagradoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Theophilus Awuaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Caveseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Caveseで仲違い

Marlon Ubaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Leonardo Grazianiが両方の仕事をこなした——6.86

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.86、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Leonardo Ubaldiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Ubaldiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Valerio Tagliabue「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Caveseで守られた約束

Francesco Karol Maioloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

28 第

Caveseセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Valerio Boffelliがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Giuseppe Fellaが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Leonardo Ubaldi、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

CaveseのAudace Cerignola戦、違いを作ったのはGiuseppe Fella

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giuseppe Fellaだ。Audace Cerignolaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

CaveseのサポーターがRichie Sagradoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Richie Sagradoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Angelo Taliaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alex Ferrariはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Leonardo Grazianiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Leonardo Grazianiはその比較の末にチームに残り、Caveseはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Valerio Tagliabue「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

27 第

Caveseセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

21歳のLeonardo Grazianiに緊張の色なし——7.70

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Leonardo Grazianiにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Caveseの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Angelo Talia、Cavese加入までメディカルチェックを残すのみ

Beneventoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Caveseが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Potenza戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

獲得候補

Tobias Slotsagerへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Hellas Veronaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がLeonardo Grazianiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Francesco Orlandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Orlandoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CaveseがPotenzaを退ける

Caveseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPotenzaに1‑0と競り勝った。

短信

26 第

Caveseセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cavese、解体される

Casaranoに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

白星を待つCavese、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Caveseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Francisco DécimaがCaveseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Hernâni、Caveseでメディカルチェックへ

Palermoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCaveseにもCasaranoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補

Cavese、Gabriel Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Quilmesは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alex Ferrariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Caveseで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

25 第

Caveseセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cavese、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Caveseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Danilo Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leonardo Ubaldiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Ubaldiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Francesco D'AmoreはCaveseでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補

Joël Schingtienneのレンタル移籍が進行中

CaveseがVeneziaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

CaveseがHernâniを借りようとしている

Palermoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Gabriel Vázquezのレンタル移籍が進行中

CaveseがQuilmesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

選手採点

Danilo Gómezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Caveseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

Cavese、Aymane Aouainateのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

24 第

Caveseセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cavese、解体される

Casertanaに2‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点

2点ともGiuseppe Fella——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Joël Schingtienne、Caveseでメディカルチェックへ

Veneziaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

白星を待つCavese、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Caveseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Richie Sagradoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

7ゴール、CaveseとCasertanaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。CaveseとCasertanaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補

Matteo Cichellaへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Frosinoneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びManuel Perettiに視線が集まる

Manuel Perettiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPescaraだ。Caveseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Francisco Décimaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Caveseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • ベンチから Marlon Ubaniが監督に言われた
  • 役員会 Caveseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Valerio Tagliabueが責めを負う
23 第

Caveseセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Giuseppe Fornitoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のGiuseppe Fella——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Luca Magnino、Cavese加入までメディカルチェックを残すのみ

Empoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Marco Lambertは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Caveseもそれを分かっている。

ベンチから

Valerio Boffelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francisco Décimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

GiuglianoがCaveseから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Cavese、Giuglianoと勝ち点を分け合う

Giuglianoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

獲得候補

Matteo Cichellaのレンタル移籍が進行中

CaveseがFrosinoneに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

22 第

Caveseセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marlon Ubaniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Caveseは収入の142%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Caveseの中間通知表

12位、勝ち点14、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Francesco D'Amoreに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CaveseはFrancesco D'Amoreにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

この午後はFrancesco Rodioのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとValerio Tagliabueはそれを隠さず、Caveseのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caveseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

CaveseとCrotoneが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Crotoneは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望

Moustapha YabréがGiuglianoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMoustapha Yabréの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCavese。

短信

21 第

Caveseセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cavese、Monopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Leonardo Ubaldiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Valerio Tagliabueは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Francesco D'Amoreはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

調子の帳尻がAlessio Lucianiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点

誰もRichie Sagradoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Richie Sagradoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Caveseはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

選手採点

Francesco D'Amoreは最後まで入れなかった

記録は4.54。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

次戦展望

Alex Ferrariの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCrotoneと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

20 第

Caveseセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

往年のGiuseppe Fella——8.00

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ようやく、Caveseが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのPicerno戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Alessio Lucianiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cavese、Picerno戦の仕事を済ませる

Picernoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のValerio Tagliabue

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Valerio Tagliabueは気前よくなれる。

選手採点

誰もThomas Albertiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

Giuseppe Fellaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMonopoliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Cavese、Leonardo Ubaldiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

19 第

Caveseセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cavese、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Caveseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Domenico Lambertiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Caveseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Marco Lambertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AltamuraがCaveseから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Francesco D'Amore、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Adama Diarrassoubaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Valerio Tagliabueが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

不調が続き、Alessio Lucianiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Leonardo Grazianiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

18 第

Caveseセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCavese、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Caveseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはDanilo Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がCaveseの収入の133%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Giuseppe FellaがCosenzaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Giuseppe Fellaは2分以内にCaveseを同点に戻し、Cosenzaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Leonardo Grazianiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでGiuseppe Fellaに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Caveseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

いまは別の誰かがAlessio Lucianiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Giuseppe FellaのゴールでCaveseが勝ち点1

Giuseppe Fellaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cosenzaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Richie Sagradoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

17 第

Caveseセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Theophilus Awuaが正しい側のゴール前に現れる——7.79

7.79、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Caveseで仲違い

Richie Sagradoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Valerio Boffelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValerio Boffelliを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SalernitanaがCaveseから取り返す

91分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Cavese、Salernitanaと勝ち点を分け合う

Salernitanaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Valerio Tagliabue「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Cavese、全員が追うチームに挑む

Cosenzaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド

Theophilus AwuaがCaveseでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

次戦展望

Giuseppe Fornitoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCosenzaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

16 第

Caveseセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Massimo Pessina、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはFrancisco Décimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elios Minajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElios Minajを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Giuseppe Fellaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSalernitanaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Marlon Ubani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarlon Ubaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がAdama Diarrassoubaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Caveseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

15 第

Caveseセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ7本——Valerio Boffelliがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Alessio Lucianiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cavese、Catania戦は苦い午後に

Cataniaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Francisco Décima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Francisco DécimaとCaveseは新たに3年で合意した。

ベンチから

Valerio Tagliabueが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Richie Sagradoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Francisco DécimaはCaveseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

計画にLeonardo Ubaldiの居場所はなかった

Caveseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

14 第

Caveseセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ6本——Valerio Boffelliがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

給与がCaveseの収入の133%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

CaveseはBariに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点

Francesco Rodioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Francesco Rodioが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

CaveseとBariが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Francesco Karol Maioloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Valerio Tagliabueが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

13 第

Caveseセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Caveseが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Sorrento戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

CaveseがSorrentoを退ける

Caveseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSorrentoに1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のFrancesco Rodioによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Caveseの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Leonardo Ubaldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Francesco Orlandoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Caveseでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

調子の帳尻がAlessio Lucianiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Valerio Tagliabueが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてValerio Tagliabue。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

12 第

Caveseセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCavese、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Caveseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Valerio Boffelliの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはMarco Lambertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alessio Lucianiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Caveseの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Francesco D'Amore、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Francesco D'AmoreとCaveseは新たに4年で合意した。

試合

Caveseが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Audace Cerignolaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Adama Diarrassoubaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Giuseppe FellaのゴールでCaveseが勝ち点1

Giuseppe Fellaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Audace Cerignolaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Valerio Tagliabue、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のValerio Tagliabue。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

11 第

Caveseセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thomas Albertiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Leonardo Graziani、Caveseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Danilo Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CaveseのGerardo Fuscoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gerardo Fuscoは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから

Marlon Ubaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Cavese、Richie Sagradoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

10 第

Caveseセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Albertiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Valerio Boffelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Cavese、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Caveseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Richie Sagradoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Cavese、Potenzaに及ばず

Potenzaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Caveseは収入の163%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Richie Sagradoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Giuseppe Fellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

CaveseがLeonardo Ruscianoを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

9 第

Caveseセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Albertiが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Caveseのカップ戦、ここまで

Perugiaに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Richie Sagradoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Manuel Perettiが正しい側のゴール前に現れる——7.80

7.80、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

白星を待つCavese、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Caveseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Cavese、Casarano戦は苦い午後に

Casaranoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Leonardo Ubaldiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Caveseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Valerio Tagliabueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValerio Tagliabue。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

8 第

Caveseセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Albertiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caveseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Caveseで気が立った

中心にいたのはAlessio Lucianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cavese、Felipe Obradovichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Thomas Albertiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cavese、Foggia戦は苦い午後に

Foggiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Valerio Tagliabueが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValerio Tagliabue。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Richie Sagradoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Cavese、Leonardo Ubaldiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Theophilus Awuaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Theophilus Awuaは日付を書き留めた。

短信

7 第

Caveseセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Francesco Orlandoが中盤を支配——7.23

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと7.23の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Cavese、Casertana戦は苦い午後に

Casertanaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Cavese、Emanuele Zuelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Padovaは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alex Ferrariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Valerio Tagliabueが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Francesco D'Amoreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caveseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Leonardo Grazianiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Caveseは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Cavese、Marco Lambertを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望

Francesco Orlandoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFoggiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

6 第

Caveseセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Giuseppe Fellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caveseは聞かなかったふりができない。

役員会

Cavese、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Simone Panadaが移籍を拒否

Caveseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVeneziaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Caveseで仲違い

Marco Lambertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Richie Sagradoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SpeziaがCaveseに告げる:Alessandro Micaiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

このリーグはAlex Ferrariには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Caveseが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

CaveseでMarlon Ubaniが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Francesco D'Amore、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancesco D'Amoreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

5 第

Caveseセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

20歳のFrancesco Karol Maiolo、何年もここにいるかのように——7.95

7.95という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Valerio Boffelliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Marco Lambertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Hellas VeronaがCaveseに告げる:Andrias Edmundssonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Leonardo GrazianiがCaveseをGiugliano戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLeonardo Grazianiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCaveseのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Leonardo Graziani

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Marlon Ubaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarlon Ubaniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Valerio Boffelliが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

試合はDanilo Gómezを経由していた——7.40

ピッチの両端で9アクション、評価7.40。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

4 第

Caveseセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniele Bolcano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaveseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Gabriele Alesiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CaveseはCatanzaroとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Caveseで仲違い

Danilo Gómezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cavese、Leandro Quirozを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Caveseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marco Lambertにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Caveseは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

獲得候補

CaveseがBrian Aguilarを借りようとしている

Tristán Suárezは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Cavese、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

次戦展望

Moustapha YabréがGiuglianoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMoustapha Yabréの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCavese。

スカッド

Danilo Gómezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Caveseが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

3 第

Caveseセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Cavese、Alberto Spina獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$30.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAlberto Spinaを欲しがっているクラブである。

スカッド

Alessio Lucianiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caveseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではAlberto Spinaの取引は成立せず

Caveseは$29.0Kを提示し、Altamuraは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Danilo Gómezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Caveseは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

獲得候補

CaveseがDaniel Denoonについて打診

Pisaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Giuseppe Fornitoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Caveseの監督はGiuseppe Fornitoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniele Bolcanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marco Lambertはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Caveseが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Marco LambertがフリーでCaveseに加入

移籍金もドラマもなし。Marco LambertがCaveseと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

2 第

Caveseセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

CaveseがAlberto Spina獲得に動く

Altamuraのテーブルに$28.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Stefan Gartenmannへの扉は閉ざされた

Caveseが尋ね、Sampdoriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Cavese、内部からAngelo Grassiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Angelo Grassiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Emanuele BaraldiがCaveseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Emanuele Baraldiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Matteo LucchesiがCaveseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Matteo Lucchesiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Diego SerraがCaveseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Serraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Francesco Rodioにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Caveseは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Caveseで言葉の応酬

Daniele Bolcanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CaveseがMassimo Pessinaについて打診

Bolognaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド Caveseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Thomas Albertiをまとうオーラ
1 第

Caveseセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giuseppe Fella、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giuseppe FellaとCaveseは新たに2年で合意した。

スカッド

Caveseで仲違い

Alessio Lucianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Theophilus Awuaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

CaveseとAlessio Luciani、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Caveseでまた一巡の交渉、そしてAlessio Lucianiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Giuseppe Fellaの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

獲得候補

CaveseがRichie Sagradoを借りようとしている

Veneziaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信