9 4月 2028
日曜日
処理
88

Cesenaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cesenaはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Alberto CerriCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Massimiliano Mangravitiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Cesenaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cesenaの残高は、もう心もとない。

移籍

Leonardo Spinazzolaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCesenaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Jonatan Luccaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cesenaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

CesenaLorenzo Palmisaniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lorenzo Palmisaniは大陸間のサッカーを望んでいる。Cesenaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Giacomo Calòにとって守備者の午後

守備アクション:24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 役員会 Jonatan LuccaCesenaを無償で去ることに合意
  • スカッド Cesenaで気が立った
  • スカッド Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
バックナンバー
87

Cesenaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cesenaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Jonathan Klinsmann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Marco Grisoni FasanaCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cesenaが市場を出し抜き、LivornoからZaccaria Hamliliを確保

Livornoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Zaccaria HamliliCesenaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Lorenzo Palmisaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Tommaso Bertiだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

86

Cesenaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lorenzo Palmisaniが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

CesenaEmanuele Baldiを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Marco Carraro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCesenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Cesena、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Valentino Coveri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Francesconiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

JulianoCesenaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Julianoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCesenaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

85

Cesenaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Filippo Berraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

36歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.61

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.61、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Nicolò Gigli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Cesena、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会

Cesenaのドアの上には、まだ名前がない

空席41日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

84

Cesenaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cesenaはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Lorenzo Palmisani、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Massimiliano Mangraviti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCesenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

CesenaLorenzo Palmisaniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lorenzo Palmisaniは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Cesena、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

83

Cesenaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cesenaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Lorenzo Palmisaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだGiovanni Zaroに追いついていない——8.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Alessandro Sianoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Lorenzo Palmisaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cesena、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

誰もTommaso Bertiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Francesconiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

82

Cesenaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lorenzo Palmisani、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Marco Carraroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Cesenaが市場を出し抜き、PontederaからSimone Emmanuelloを確保

Pontederaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Simone EmmanuelloCesenaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Cesena、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

Gaetano Castrovilliだけが別の午後を過ごしていた

8.90。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Cristian Shpendi、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

81

Cesenaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

33歳のGiovanni Zaroが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

SandroCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tommaso Bertiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tommaso BertiCesenaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cesenaのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

選手採点

Gaetano Castrovilliの圧巻の出来

評価8.73——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Gabriele Ricciが帰還を望む

「座って見るためにSorrentoへ行ったのではない。Cesenaに戻って自分の場所を争いたい」。32試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

80

Cesenaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CesenaMarcello Palmieriへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMarcello Palmieri。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合

Cesenaが20位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Alfonso CaprioliCesenaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Lorenzo Palmisani、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Lorenzo Palmisaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCesenaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Alberto PalladinoCesenaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Francesconiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cesenaが市場を出し抜き、LazioからNicholas Callaràを確保

Lazioは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Nicholas CallaràCesenaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

79

Cesenaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cesenaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Cesenaにとって手痛い一日

Como1‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会

Cesenaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Giacomo CalòCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Michele Castagnettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCesenaにもComoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tommaso Bertiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78

Cesenaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Matteo Francesconiの前を何一つ通らなかった

40回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Gianluca Frabottaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて36、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

34歳のLeonardo Spinazzolaが時計の針を巻き戻す——9.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

誰もCristian Shpendiに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CesenaFiorentina戦、違いを作ったのはLeonardo Spinazzola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leonardo Spinazzolaだ。Fiorentina1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Franco Israel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franco IsraelCesenaは新たに5年で合意した。

スカッド

Alberto Cerriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CesenaAlberto Cerriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

77

Cesenaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cesena、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Cesenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lorenzo Palmisani、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Cristian ShpendiがいながらCesenaは逃した

Cristian Shpendiは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Interは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

Cesenaが$4.8MでFranco Israelを獲得

書類は整った。Franco IsraelTorinoから$4.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Lorenzo PalmisaniCesenaの選手だ

移籍金は$4.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Frosinoneは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Harold Tenorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Francesconiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がValentino Coveriを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

76

Cesenaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Cesenaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Matteo Guidiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CesenaLazioに及ばず

Lazioが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Cesenaが市場を出し抜き、AC MilanからMaiga-Hamadoun Cisséを確保

AC Milanは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Maiga-Hamadoun CisséCesenaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Leonardo Spinazzolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Spinazzolaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Cristian Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.61、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 Tommaso Bertiにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 最高のAlberto Cerriによる九十分
  • 試合 Lazioに落ち着く時間はなかった
75

Cesenaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cesena、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Cesenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

Cesenaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Cesenaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cesenaの残高は、もう心もとない。

役員会

CesenaMarcello Palmieriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Marcello Palmieriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.21

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.21の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

SandroCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Simone BastoniCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Leonardo SpinazzolaCesenaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

  • スカッド Cesenaで気が立った
  • スカッド Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから CesenaのサポーターがTommaso Bertiという愛される存在を見つけた
74

Cesenaクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もMateo Sanabriaに近づけなかった

ドリブル成功:39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Cesena、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Cesenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Gianluca Frabottaが扉を閉じる

守備アクション:32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍

Matteo Guidiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Guidiは別のクラブの選手になる。Cesenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Francesconiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alberto Cerriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlberto Cerriを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はGiovanni Zaroのものだった

7.78。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cesenaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

監督はAlberto Cerriのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

73

Cesenaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Mariniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Cristian ShpendiがいながらCesenaは逃した

Cristian Shpendiは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Pisaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Cesena、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はCristian Shpendiのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian Shpendiがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Tommaso ArrigoniCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CesenaPisa戦は苦い午後に

Pisa2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

72

Cesenaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Mariniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cesenaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Cesena、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Cesenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mateo Sanabria、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Cesena、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Mateo Sanabriaのゴールも及ばず、Cesena敗戦

Mateo Sanabriaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AS Roma4‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mateo Sanabriaの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Mateo Sanabriaも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Mateo Sanabriaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCesenaAS Romaにこれ以上求めることはできない。

短信

71

Cesenaクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Mariniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Cesenaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cesenaの残高は、もう心もとない。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

33歳のGiovanni Zaroが時計の針を巻き戻す——8.53

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.53、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Cesena、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Francesconiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mateo Sanabriaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.95、場内に異論はない。

短信

70

Cesenaクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

David Mariniが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Mateo Sanabriaが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

白星を待つCesena、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cesenaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.12

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Matteo Guidiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Guidiは別のクラブの選手になる。Cesenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Cesena、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCesenaにもAC Milanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

69

Cesenaクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Mariniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Sandro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Matteo Francesconiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cesena、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Tommaso Bertiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tommaso Bertiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCesenaCremoneseにこれ以上求めることはできない。

試合

CesenaCremonese戦は苦い午後に

Cremonese2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がMateo Sanabriaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

68

Cesenaクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cesenaに手痛い一撃

Genoa0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Cesenaが18位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

Mateo Sanabriaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Francesconiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leonardo Spinazzolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Spinazzolaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cesena、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

  • 役員会 Cesenaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Alberto Cerriは三点取れていたかもしれない
  • 移籍 Alberto Cerriをめぐる質問がCesenaについて回る
67

Cesenaクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Cesenaがカップ戦敗退

Carrarese1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

年齢はまだGiovanni Zaroに追いついていない——8.58

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.58の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMateo Sanabriaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

CesenaのサポーターがTommaso Bertiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Bertiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Tommaso Bertiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.72、場内に異論はない。

役員会

Cesenaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

66

Cesenaクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

誰もMateo Sanabriaに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jonatan Luccaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Matteo Guidiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cesenaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CesenaNapoli戦は苦い午後に

Napoli0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Gabriele Ricciが帰還を望む

「座って見るためにSorrentoへ行ったのではない。Cesenaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点

Simone Bastoniは最後まで入れなかった

記録は5.79。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

65

Cesenaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Daniele Montevagoが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Mateo Sanabriaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

33歳のGiovanni Zaroが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Massimiliano Mangravitiは動かなかった

25回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Francesconiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matteo Francesconiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CesenaUdinese戦の仕事を済ませる

Udinese2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

64

Cesenaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Mateo Sanabriaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tommaso Bertiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CesenaFrosinoneに及ばず

Frosinoneが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

監督はAlberto Cerriのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

63

Cesenaクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともLeonardo Spinazzola——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

36歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.44

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.44、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Daniele Montevagoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もGaetano Castrovilliに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

監督はJonathan Klinsmannのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合

CesenaSassuoloと勝ち点を分け合う

Sassuoloとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Mateo Sanabriaは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

62

Cesenaクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Tommaso Arrigoni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Leonardo Spinazzolaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCesenaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Matteo Guidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cesenaには一人もいない。

スカッド

Gaetano Castrovilliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martín Pérez Guedesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martín Pérez GuedesCesenaとさらに2年を歩む。

試合

CesenaAtalanta戦は苦い午後に

Atalanta1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから

CesenaのサポーターがMateo Sanabriaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mateo Sanabriaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Mateo Sanabriaだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

61

Cesenaクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともAlberto Cerri——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Tommaso Bertiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valentino Coveriは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CesenaCagliariをこじ開ける

CagliariCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Cristian Shpendiは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

移籍

Tommaso Bertiに移籍説

Tommaso Bertiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cesenaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Giulio Manettiが移籍リストに
  • スタンドから メディアはAlberto Cerriから離れられない
  • 役員会 Cesenaの育成ラインは止まらない
60

Cesenaクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cesenaに手痛い一撃

Como0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Tommaso Bertiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mateo Sanabriaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gaetano Castrovilliに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合

Cesena、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Cesena、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

59

Cesenaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Mateo Sanabriaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Sekou Diawaraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

24歳のCristian Shpendiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

試合

CesenaFiorentina戦は苦い午後に

Fiorentina0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Michele Castagnettiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Michele CastagnettiCesenaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Alberto Cerriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alberto Cerriが何かにサインするまで——Cesenaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

58

Cesenaクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mateo Sanabria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Matteo Francesconiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Matteo Guidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cesenaには一人もいない。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonardo SpinazzolaCesenaとさらに3年を歩む。

移籍

Dimitri Bisoli、次の場所へ

Leccoが$900.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点

誰もGaetano Castrovilliに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

CesenaInter戦は苦い午後に

Inter0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Gabriele RicciSorrentoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCesenaに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

57

Cesenaクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dimitri Bisoliが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Leonardo Spinazzola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tommaso Bertiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Gaetano Castrovilliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gaetano CastrovilliCesenaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Gaetano Castrovilliのゴールも及ばず、Cesena敗戦

Gaetano Castrovilliは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lazio1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

最高のGaetano Castrovilliによる九十分

評価8.58。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

LeccoDimitri Bisoliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cesenaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スタンドから

Jonathan Klinsmannへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

56

Cesenaクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dimitri Bisoliが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もMateo Sanabriaに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mateo Sanabriaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Andrea RispoliがふたたびCesenaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Gaetano Castrovilliに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Cesenaの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

ParmaCesenaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Cesena、内部からSebastiano Albertiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sebastiano Albertiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

55

Cesenaクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dimitri Bisoliが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

CesenaAlessandro Giovanniniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alessandro Giovanniniは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはGaetano Castrovilliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

24歳のCristian Shpendiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Giovanni Malafronte、次の場所へ

Triestinaが$84.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Alberto Cerriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alberto Cerriが何かにサインするまで——Cesenaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

54

Cesenaクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDimitri Bisoliが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cesenaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

CesenaMatteo Francesconiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matteo Francesconiは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Matteo Guidiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Guidiは別のクラブの選手になる。Cesenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

MirandésRoberto Ogunseyeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cesenaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

53

Cesenaクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDimitri Bisoliが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cesenaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Cesenaはノーと言った——今回は

HuescaからのRoberto Ogunseyeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはLeonardo Spinazzolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Francesconiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cesenaが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

12人の新顔、そしてCesenaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

52

Cesenaクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cesenaはノーと言った——今回は

Chicago FireからのAlberto Cerriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Tommaso Bertiが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Daniele Montevagoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Simone Bastoni離脱の代償をCesenaが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Tommaso Bertiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tommaso Bertiが何かにサインするまで——Cesenaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 CesenaSandroを売却リストに載せた
  • 役員会 Cesenaの役員会が名前を出した
51

Cesenaクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jonathan KlinsmannCesenaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

50

Cesenaクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matteo Guidiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Guidiは別のクラブの選手になる。Cesenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mirassolがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Cesenaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Francesconiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Francesco Scapoli、次の場所へ

Potenzaが$120.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Alessandro Giovanniniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49

Cesenaクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jonathan Klinsmannの行列にMirassolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJonathan Klinsmannについて口にしてきた問いを、Mirassolが正式に尋ねたのだ。Cesenaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Vittorio Magniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

移籍

Leonardo SpinazzolaCesenaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valentino Coveriは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Spinazzolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 移籍 Simone Pieracciniが有効に使った一年
  • 役員会 Cesenaが監督に$2.0Mを用意
  • スカッド 12人の新顔、そしてCesenaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 役員会 Cesenaがアカデミーに8人を受け入れる
48

Cesenaクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cesenaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点66。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Jonatan LuccaCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

CesenaMatteo Francesconiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matteo Francesconiは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Gaetano Castrovilliに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

CesenaSimone Bastoniを失う

メディカルの見立ては60日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Massimiliano Mangravitiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 移籍 Tommaso Bertiの話題は消えることを拒む
  • 移籍 CesenaSandroを売却リストに載せた
  • 役員会 Cesena首脳陣が監督を支持
  • レンタル便り Giacomo Calòをめぐる決断のときが近づく
47

Cesenaクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tommaso Bertiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

24歳のCristian Shpendiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Bastoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Gabriele Ricciをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sorrentoは今週、Gabriele Ricciについて電話をかけてくる。Cesenaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

ショーウィンドウにJonatan Luccaが並んだ

Cesenaは市場に知らせた。Jonatan Luccaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

46

Cesenaクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

ビジネスはビジネス——Andrea Ciofi退団

Udineseが$3.9Mを払い、Cesenaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Alessandro Raimoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alessandro RaimoCesenaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Alessandro RaimoCesenaの選手だ

移籍金は$610.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Cataniaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CesenaFederico Tontiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Federico Tontiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Leonardo Spinazzolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonardo SpinazzolaCesenaとさらに3年を歩む。

移籍

再びGabriele Ricciに視線が集まる

Gabriele Ricciをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSorrentoだ。Cesenaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Cesenaが経験ある頭脳を迎える

Leonardo Spinazzolaは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

レンタル便り

武者修行中のRoberto Ogunseyeからゴールが届き続ける

Giuglianoで30試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cesenaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

45

Cesenaクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dimitri Bisoliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

移籍

Jonathan KlinsmannCesenaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCesenaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Enea Casadeiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Jonatan Luccaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jonatan LuccaCesenaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

CesenaAdriano Zorziを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Cesenaが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

レンタル便り

Filippo GalvagnoAltamuraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCesenaに戻ることで、39試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Matteo Guidiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Carpiは今週、Matteo Guidiについて電話をかけてくる。Cesenaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

44

Cesenaクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cesenaが2位に浮上

勝ち点66で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CesenaEdoardo Zanagaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Edoardo Zanagaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Simone Bastoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tommaso Berti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTommaso Bertiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Tommaso Bertiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tommaso Bertiが何かにサインするまで——Cesenaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Cesena首脳陣が監督を支持
  • レンタル便り Giacomo Calòをめぐる決断のときが近づく
43

Cesenaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tommaso Bertiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Sandroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

42

Cesenaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Matteo Francesconiの前を何一つ通らなかった

34回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Simone Bastoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Giovanni Zaroが扉を閉じる

守備アクション:25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

誰もRiccardo Ciervoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gaetano Castrovilli、キャリア最高の状態

シーズン平均7.57、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPasquale Mazzocchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Gaetano Castrovilli、最高評価の域

9.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Gaetano CastrovilliCesenaMantova戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGaetano Castrovilliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCesenaのものになった。

短信

41

Cesenaクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAlberto Cerri——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Cesena、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Matteo Guidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cesenaには一人もいない。

試合

CesenaVirtus Entellaをこじ開ける

Virtus EntellaCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もRiccardo Ciervoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Gaetano Castrovilliだけが別の午後を過ごしていた

8.53。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Massimiliano Mangravitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Riccardo CiervoCesenaを背負う

7得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Flavio Sulejmaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

40

Cesenaクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cesenaが3位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Gaetano Castrovilliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gaetano CastrovilliCesenaを背負う

8得点、シーズン平均7.51。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Martín Pérez Guedesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CarrareseCesenaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Massimiliano Mangravitiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Edoardo Cimattiが25日間離脱

メディカルはEdoardo Cimattiの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Cesenaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

役員会

Cesenaのテーブルに$2.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

39

Cesenaクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Petar Sučićには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.32

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Pasquale Mazzocchiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CesenaAvellinoをこじ開ける

AvellinoCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Gaetano Castrovilliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.12、場内に異論はない。

選手採点

Petar Sučićの圧巻の出来

評価8.88——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから

観客がCristian Shpendiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Cristian Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

スカッド

Massimiliano Mangravitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

38

Cesenaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andrea CiofiCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Cesena、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.38

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Petar SučićCesenaを背負う

14得点、シーズン平均7.57。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPetar Sučićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CesenaJuve Stabiaを退ける

Cesenaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJuve Stabia3‑2と競り勝った。

選手採点

最高のRiccardo Ciervoによる九十分

評価9.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Petar Sučić、最高評価の域

9.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Matteo Francesconiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Francesconiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

37

Cesenaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Tijn SmolenaarsCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Matteo Guidiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Guidiは別のクラブの選手になる。Cesenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もCristian Shpendiに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alberto Cerriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

MonzaCesenaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Cesenaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

36

Cesenaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cesenaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.14

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Cesenaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Petar Sučićには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Cesena、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cesenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CesenaFederico Tontiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Federico Tontiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

Petar Sučić、最高評価の域

8.97という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

35

Cesenaクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emanuele Modugno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cesenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPasquale Mazzocchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriele Ricciは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

誰もMatteo Francesconiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gaetano CastrovilliCesenaを背負う

7得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

CesenaSampdoriaに及ばず

Sampdoriaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Cesena、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Alberto Cerriのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

選手採点

Tommaso Bertiにできなかった唯一のこと

シュート:4。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

34

Cesenaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cesenaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Andrea CiofiCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alessandro Sianoが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もRiccardo Ciervoに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

CesenaFlavio Sulejmaniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Flavio Sulejmaniは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Cesena、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Michele Castagnettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Andrea RispoliCesenaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Andrea Rispoliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCesenaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Massimiliano Mangravitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

33

Cesenaクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cesenaが19試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも19試合の無敗は、秋のCesenaが持っていなかった土台だ。

移籍

Matteo Guidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cesenaには一人もいない。

スカッド

Martín Pérez Guedesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Cristian Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Massimiliano Mangravitiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMassimiliano Mangravitiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Riccardo Ciervoには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Pasquale Mazzocchiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CesenaPasquale Mazzocchiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Filippo Galvagno、指折り数える日々

「ここからCesenaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Altamuraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Alberto CerriのゴールでCesenaが勝ち点1

Alberto Cerriがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Frosinone1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

32

Cesenaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもCesenaは負けない

これで18試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Cesenaが1位に浮上

勝ち点51で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はPetar Sučićのものに——9.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Petar Sučićがそれをもたらした。名前の横の9.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.69

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.69、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Petar Sučić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Pasquale Mazzocchiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Giovanni Zaroは動かなかった

23回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合

Cesenaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Martín Pérez Guedesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín Pérez GuedesCesenaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

31

Cesenaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cesenaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Sandroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPasquale Mazzocchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gaetano Castrovilliには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Tommaso Bertiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Bertiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Cristian Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.84、場内に異論はない。

スタンドから

CesenaのサポーターがCristian Shpendiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Shpendiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

30

Cesenaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもCesenaは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Cesenaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cesenaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Michele Castagnettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alberto CerriCesenaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Alberto Cerriが取り消したい午後

評価3.52。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

スカッド

6人の新顔、そしてCesenaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

29

Cesenaクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cesenaが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のCesenaが持っていなかった土台だ。

移籍

Andrea Ciofi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCesenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matteo GuidiCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Matteo Guidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cesenaには一人もいない。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Cristian Shpendi、最高評価の域

8.66という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Cesena、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Riccardo Ciervo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

28

Cesenaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもCesenaは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Cesenaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点45。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Pasquale Mazzocchiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Petar Sučić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Petar Sučićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matteo Guidiの行列にSambenedetteseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Guidiについて口にしてきた問いを、Sambenedetteseが正式に尋ねたのだ。Cesenaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Riccardo Ciervoだけが別の午後を過ごしていた

8.76。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Sandroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のGaetano Castrovilliによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

27

Cesenaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cesenaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPasquale Mazzocchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もTommaso Bertiに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Harold Tenorio、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Harold Tenorioは今、Cesenaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Gaetano Castrovilliには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.53。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Gaetano Castrovilli、最高評価の域

8.95という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Jonathan KlinsmannCesenaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

CesenaPadovaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

レンタル便り

Daniele Montevagoがレンタル先で7得点

Zaragozaで20試合、得点は止まらない。Cesenaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

26

Cesenaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともRiccardo Ciervo——10.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価10.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

何があってもCesenaは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Francesco Scapoliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cesenaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

ビジネスはビジネス——Marco Olivieri退団

Pescaraが$1.5Mを払い、Cesenaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会

CesenaEmilio Amadoriを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Emilio Amadoriは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

Riccardo CiervoCesenaReggiana戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRiccardo Ciervoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCesenaのものになった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはMartín Pérez Guedesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gaetano CastrovilliCesenaを背負う

6得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

25

Cesenaクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Andrea CiofiCesenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Cesenaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCesenaが持っていなかった土台だ。

移籍

CesenaMatteo Guidiを巡るSambenedetteseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Francesco ScapoliSiracusa移籍が破談

Francesco ScapoliSiracusaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCesenaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

Maurizio RossettiCesenaに在籍したままCatanzaroと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Maurizio Rossettiは夏に向けてCatanzaroと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のRiccardo Ciervoによる九十分

評価8.83。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

24

Cesenaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Cesenaが1位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Gianluca FrabottaCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

何があってもCesenaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Petar SučićCesenaを背負う

10得点、シーズン平均7.54。この状態は、この街の外にも十分届いている。

レンタル便り

Vittorio MagniJuve Stabiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCesenaに戻ることで、18試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Matteo Guidiの行列にSambenedetteseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Guidiについて口にしてきた問いを、Sambenedetteseが正式に尋ねたのだ。Cesenaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

23

Cesenaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

このシーズンはPetar Sučićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCesenaだった。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.57

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.57の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

誰もCristian Shpendiに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Cesenaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Petar SučićCesenaを背負う

9得点、シーズン平均7.50。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Andrea Ciofiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Udineseは今週、Andrea Ciofiについて電話をかけてくる。Cesenaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

Petar Sučićだけが別の午後を過ごしていた

9.75。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

22

Cesenaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Cesenaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCesenaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CesenaEnea Casadeiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Enea Casadeiは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Gaetano Castrovilliには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Gaetano Castrovilli、最高評価の域

8.87という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CesenaVirtus Entella、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Alberto Cerriはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

21

Cesenaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Matteo Francesconiの前を何一つ通らなかった

32回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

誰もCristian Shpendiに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Gianluca Frabottaは動かなかった

27回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Petar Sučićの前を何一つ通らなかった

27回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合

何があってもCesenaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはJonatan Luccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

20

Cesenaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Michele Castagnettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cesenaが2位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Cesenaが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCesenaはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.57

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.57、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Petar Sučićの圧巻の出来

評価9.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Michele Castagnettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CesenaAvellinoをこじ開ける

AvellinoCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Petar SučićCesenaを背負う

8得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • 選手採点 最高のAlberto Cerriによる九十分
  • スカッド Sandroが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • レンタル便り Vittorio Magni、指折り数える日々
19

Cesenaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cesenaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCesenaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Matteo GuidiCesenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Matteo Francesconiは動かなかった

26回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Martín Pérez Guedesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Riccardo Ciervoの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

CesenaJuve Stabia戦、違いを作ったのはAlberto Cerri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alberto Cerriだ。Juve Stabia2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Cesenaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

18

Cesenaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Matteo Francesconiは動かなかった

30回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Cesenaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Giovanni Zaroを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Petar Sučićだけが別の午後を過ごしていた

9.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから

観客がPetar Sučićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

CesenaMonza戦の仕事を済ませる

Monza1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

17

Cesenaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alessandro Sianoが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

2点ともAlberto Cerri——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Edoardo Zanagaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cesenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのCesenaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CesenaPescaraを退ける

Cesenaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPescara2‑1と競り勝った。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

16

Cesenaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alessandro Sianoが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cesenaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlberto Cerriのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alberto Cerriがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Matteo Francesconiは動かなかった

30回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはGaetano Castrovilliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CesenaSampdoriaをこじ開ける

SampdoriaCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Giovanni Zaroにとって守備者の午後

守備アクション:20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • スカッド Sandroが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • レンタル便り Vittorio Magniが帰還を望む
  • レンタル便り Daniele Montevagoがレンタル先で4得点
15

Cesenaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cesenaのカップ戦、ここまで

Carrarese2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

ドブレーテ、午後はRiccardo Ciervoのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Riccardo Ciervoがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Enea Casadeiが忘れられないデビュー——7.29

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.29、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点

Gabriele Ricciが忘れたいであろう初出場——5.63

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.63。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

スカッド

Matteo Francesconi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo FrancesconiCesenaは新たに5年で合意した。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Gaetano Castrovilliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.34、場内に異論はない。

短信

  • 試合 CesenaVeneziaをこじ開ける
  • 役員会 Cesenaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Tommaso Bertiをめぐる話は消えない
14

Cesenaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCesenaにもFrosinoneにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Jonatan Luccaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Riccardo Ciervo、最高評価の域

8.84という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Sandroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gaetano Castrovilliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Alberto Cerri、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CesenaFrosinoneが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

6人の新顔、そしてCesenaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

13

Cesenaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Andrea Ciofi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCesenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

SüdtirolCesenaの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Petar Sučićが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCesenaの誰も逃れられない。

スカッド

Petar Sučićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはMichele Castagnettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のPetar Sučićによる九十分

評価10.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のAlberto Cerriによる九十分

評価8.36。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

CesenaSüdtirolと勝ち点を分け合う

Südtirolとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

12

Cesenaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cesenaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Michele Castagnettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Antonio Davidは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

CesenaBariに及ばず

Bariが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Gaetano Castrovilliだけが別の午後を過ごしていた

8.71。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

25歳のAlessandro Sianoが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

レンタル便り

Vittorio Magniが帰還を望む

「座って見るためにJuve Stabiaへ行ったのではない。Cesenaに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

選手採点

Alberto Cerriはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

11

Cesenaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alessandro Siano、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——8.28

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.28、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

何があってもCesenaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Cristian Shpendiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Peter Amoranは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

最高のPetar Sučićによる九十分

評価9.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Tommaso BertiCesenaCatanzaro戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はTommaso Bertiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCesenaのものになった。

選手採点

Tommaso Bertiの圧巻の出来

評価8.92——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

10

Cesenaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——144日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは144日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

EmpoliCesenaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Alberto Cerriが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCesenaの誰も逃れられない。

選手採点

Alberto Cerriが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

CesenaMatteo Francesconiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matteo Francesconiは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもCesenaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

9

Cesenaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——153日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは153日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tommaso Bertiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Gaetano Castrovilliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Petar SučićCesenaModena戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPetar Sučićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCesenaのものになった。

選手採点

Gaetano Castrovilliの圧巻の出来

評価9.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Jonathan Klinsmannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonathan Klinsmannを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Petar Sučićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.70、場内に異論はない。

選手採点

Alberto Cerriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

短信

8

Cesenaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが膝の靭帯を損傷——160日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは160日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはCristian Shpendiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CesenaEnea Casadeiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Enea Casadeiは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

Cristian Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.85、場内に異論はない。

短信

7

Cesenaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonathan Klinsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだMartín Pérez Guedesに追いついていない——8.93

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Edoardo Zanagaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Gaetano Castrovilliも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Gaetano Castrovilliも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCesenaReggianaにこれ以上求めることはできない。

試合

CesenaReggianaをこじ開ける

ReggianaCesenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Gaetano Castrovilliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.15、場内に異論はない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはJonatan Luccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michele Castagnettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

CesenaのサポーターがTommaso Bertiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Bertiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

6

Cesenaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan Klinsmannが独力でCesenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Marco Olivieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはPetar Sučićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Cesenaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCesenaの順序だ。

スカッド

Alberto Cerriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のGaetano Castrovilliによる九十分

評価8.53。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cesenaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Michele Castagnettiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

CesenaSpeziaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

5

Cesenaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

選手採点

35歳のMartín Pérez Guedesが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Cesenaはノーと言った——今回は

SorrentoからのFilippo Galvagnoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

CesenaMatteo Piacentiniを$1.7Mで放出

Matteo Piacentiniが$1.7MでSpeziaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはMichele Castagnettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

CesenaのサポーターがCristian Shpendiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Shpendiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Cristian Shpendi、最高評価の域

8.76という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Giovanni Zaroの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

4

Cesenaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cesenaはノーと言った——今回は

St. GallenからのDaniele Montevagoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Antonio Davidが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはAndrea Ciofiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tijn Smolenaars、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tijn Smolenaarsは今、Cesenaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Cesenaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Diego CaputoCesenaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Caputoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

3

Cesenaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cremoneseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cesenaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Andrea Ciofiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Massimiliano Mangravitiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tommaso Bertiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Bertiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CesenaPetar Sučićをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおInterにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはCesenaである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

スカッド

Petar Sučićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Cesenaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

2

Cesenaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cesenaはノーと言った——今回は

UdineseからのAndrea Ciofiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Cristian Shpendiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristian ShpendiCesenaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Cesenaで気が立った

中心にいたのはMichele Castagnettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cristian Shpendiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Maritimoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Cesenaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

CesenaDaniele Montevagoで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Daniele Montevagoは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

1

Cesenaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrea Ciofiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cesenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Michele Castagnetti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele CastagnettiCesenaは新たに2年で合意した。

スカッド

Michele Castagnettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cesenaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Giovanni Zaroの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Cesenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Frisoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にMarco Olivieriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marco OlivieriCesenaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信