20 2月 2027
土曜日
処理
29

Colegialesヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lautaro Gordilloが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Enzo Trinidadは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

年齢はまだMauro Albertengoに追いついていない——8.26

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Nicolás FürnkornColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がElías Ocampoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Mauro AlbertengoColegialesQuilmes戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMauro Albertengoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はColegialesのものになった。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Vallejosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Franco Hanashiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Hanashiroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
28

Colegialesヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Colegialesに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

選手採点

誰もElías Ocampoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Fernando Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Colegialesでアカデミーの1人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Lautaro Gordilloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Juan Pablo RomeroColegialesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Pablo Romeroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

ColegialesLos Andes戦、違いを作ったのはLucio Castillo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucio Castilloだ。Los Andes1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

ColegialesEzequiel Aguirreを失う

メディカルの見立ては52日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Colegiales首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

27

Colegialesヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはFernando Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ignacio Vallejosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Colegialesがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Gordilloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fernando Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Facundo Riveroはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Facundo Riveroは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

次戦展望

Mateo RamírezLos Andesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMateo Ramírezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいColegiales

移籍

Enzo Trinidadをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Trinidadの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Rodrigo Monserratは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Juan Manuel Godoy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Manuel Godoyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

26

Colegialesヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはEnzo Trinidadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lautaro Gordilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Vallejosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Colegialesでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なとき、Elías Ocampoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Fernando Mirandaをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fernando Mirandaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

25

Colegialesヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Fürnkorn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColegialesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Gordilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Franco Malagueñoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Malagueñoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

構想にMateo Mamaniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mateo MamaniColegialesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Lautaro Gordilloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colegialesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Lautaro Gordilloに移籍説

Lautaro Gordilloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Facundo Riveroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Colegialesに良い答えはない。

ベンチから

Augusto Alcorcelに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Augusto Alcorcelは日付を書き留めた。

短信

24

Colegialesヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mateo Mamani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colegialesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Gastón Gagliardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Enzo Trinidadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Gordilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Franco Malagueñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Mario Lombardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Franco Malagueñoに移籍説

Franco Malagueñoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ColegialesNicolás Tolozaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Mateo Ramírezは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Colegialesに良い答えはない。

短信

23

Colegialesヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fernando Miranda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColegialesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Enzo Trinidadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ignacio Vallejosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Juan Manuel Godoyはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Juan Manuel Godoyは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Leonardo Paz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Pazは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Facundo Montielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Valentín Quevedoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Valentín Quevedoはそこを上がった。

移籍

Enzo Trinidadをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Trinidadの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Rodrigo Monserratは監督が信頼する男になった

Colegialesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

22

Colegialesヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Gordilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはEnzo Trinidadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Gordilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Colegialesでは収入の151%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Lucio Castilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Elías Ocampoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Franco Hanashiro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Hanashiroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Federico Marínをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColegialesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がEmanuel Insúaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Colegialesで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

21

Colegialesヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Colegialesはノーと言った——今回は

Deportivo La GuairaからのGustavo Calderariへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Colegialesで仲違い

Fernando Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Gordilloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Valentín Quevedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fernando Miranda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFernando Mirandaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Lautaro Gordilloに移籍説

Lautaro Gordilloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Facundo Riveroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Colegialesに良い答えはない。

ベンチから

Augusto Alcorcelに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Augusto Alcorcelは日付を書き留めた。

移籍

Hugo Pratissoliが移籍リストに

ColegialesHugo Pratissoliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

20

Colegialesヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Fernando Miranda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colegialesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Franco Malagueñoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Martínez Montagnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

ColegialesMateo Ramírezを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Mateo Mamaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Franco Malagueñoに移籍説

Franco Malagueñoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Mauro Scatularoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Colegialesの監督はMauro Scatularoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Andrés Ríos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrés Ríosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19

Colegialesヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nicolás FürnkornColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Enzo Trinidadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lautaro Gordilloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Lautaro Gordilloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lautaro GordilloColegialesの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Lautaro Gordilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ショーウィンドウにFernando Mirandaが並んだ

Colegialesは市場に知らせた。Fernando Mirandaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Juan Manuel Godoyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Enzo Trinidadをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Trinidadの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

18

Colegialesヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Gustavo CalderariColegialesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはEnzo Trinidadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ColegialesIgnacio Vallejosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ignacio Vallejosは大陸間のサッカーを望んでいる。Colegialesにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Alberto Mirandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Colegialesでは収入の156%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Franco Malagueñoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Malagueñoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Elías Ocampoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lautaro Gordilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Federico Marínをめぐる話は消えない
  • スカッド Chapaの練習報告が芳しくない
17

Colegialesヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elías Ocampoが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colegialesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tomás Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColegialesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leandro Martínez Montagnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Franco Malagueñoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Facundo Montielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Montielを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

16

Colegialesヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

ChapaColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Enzo Trinidadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Carlos Acostaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Federico Marín、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Marínは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Franco Malagueñoに移籍説

Franco Malagueñoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

15

Colegialesヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nicolás FürnkornColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Enzo Trinidadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Matías AguirreColegialesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Matías Aguirreは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Leonardo PazColegialesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leonardo Pazは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Gordilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lucio Castilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Franco Hanashiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Enzo Trinidadをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Trinidadの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

14

Colegialesヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Valentín Quevedo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colegialesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Colegialesの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Fernando Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Martínez Montagnoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Colegialesでは収入の156%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Fernando Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lucio Castilloから腕章が外れる

Colegialesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

Lautaro Gordilloが移籍リストに

ColegialesLautaro Gordilloを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

13

Colegialesヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elías Ocampoが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colegialesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Andrés Ríos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colegialesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Leandro Martínez Montagnoliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Franco Malagueñoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lautaro Gordilloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Colegialesでの、速すぎる変化

三か月で19人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

12

Colegialesヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elías Ocampoが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colegialesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Matías FerreiraColegialesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Enzo Trinidadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carlos Alberto Mirandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lautaro Gordilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Franco Malagueñoに移籍説

Franco Malagueñoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colegialesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

11

Colegialesヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nicolás FürnkornColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Enzo Trinidadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leandro Martínez Montagnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Alejandro TorresColegialesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alejandro Torresはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Colegiales、内部からJuan Manuel Godoyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Manuel Godoyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Ignacio Vallejosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Franco Malagueño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Malagueñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Enzo Trinidadをめぐる質問がColegialesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Trinidadの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

10

Colegialesヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elías Ocampoが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colegialesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tomás Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはEnzo Trinidadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Alberto Mirandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がColegialesの収入の196%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Mario Lombardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMario Lombardiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ColegialesFernando Mirandaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Emilio Di Fulvioから腕章が外れる

Colegialesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Franco Malagueñoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colegialesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

9

Colegialesヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Colegiales、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍

ColegialesIgnacio Vallejosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ignacio Vallejosは大陸間のサッカーを望んでいる。Colegialesにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

誰もFranco Zicarelliに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Lucio Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Vallejosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

19人の新顔、そしてColegialesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ricardo Cabreraは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

8

Colegialesヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Chapaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Enzo Trinidadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Martínez Montagnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ColegialesPatronatoに及ばず

Patronatoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Enzo Trinidadは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Fernando Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ricardo Cabreraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Franco Hanashiro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Hanashiroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

7

Colegialesヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Elías Ocampoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colegialesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Leandro Martínez Montagnoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ColegialesRacing戦は苦い午後に

Racing0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Colegiales、内部からLucas Ruizを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lucas Ruizはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Federico Marínが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Federico Marínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ricardo Cabreraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

不調が続き、Emanuel Insúaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Enzo Trinidadが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

6

Colegialesヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Enzo Trinidadは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Nicolás Fürnkornが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Leandro Martínez Montagnoliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carlos Alberto Mirandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ColegialesMaipúをこじ開ける

MaipúColegialesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Carlos Alberto Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Franco Hanashiroが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Lautaro Gordilloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Colegialesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

ColegialesValentín Quevedoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がJuan Carlos Acostaに追いつく
  • ベンチから 大事なときにElías Ocampoは選ばれる
5

Colegialesヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colegialesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もEnzo Trinidadに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Leandro Martínez Montagnoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ColegialesGüemes戦、違いを作ったのはMauro Albertengo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauro Albertengoだ。Güemes2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Lautaro Gordillo、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Colegialesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で19人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてRicardo Cabrera。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Mateo Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4

Colegialesヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Colegiales、カップ戦から姿を消す

San Martín SJが勝ち上がり、Colegialesは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はRodrigo Monserratのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rodrigo Monserratがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Franco Zicarelliは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Chapa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColegialesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つColegiales、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Colegialesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Colegialesで仲違い

Enzo Trinidadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ColegialesSan Martínに及ばず

San Martínが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Mateo Ramírezが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Emilio Di Fulvioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

3

Colegialesヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Elías Ocampoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Colegialesで言葉の応酬

Enzo Trinidadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Facundo Rivero、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Franco Malagueñoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ricardo Cabreraは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Facundo Montielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ColegialesQuilmes、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはQuilmesの方だろう。

次戦展望

Facundo Riveroの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSan Martínと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Lautaro Gordilloはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

2

Colegialesヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Fürnkorn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColegialesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Enzo Trinidadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colegialesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Enzo Trinidadが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Colegialesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Martínez Montagnoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:Tomás SuárezColegialesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tomás Suárezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Carlos Alberto MirandaColegialesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlos Alberto Mirandaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Colegiales、内部からPedro Colomboを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pedro Colomboはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Lucio Castilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucio Castilloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRicardo Cabreraはそれを隠さず、Colegialesのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

1

Colegialesヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Tomás CostaColegialesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Enzo Trinidad、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Enzo TrinidadColegialesは新たに4年で合意した。

スカッド

Colegialesで気が立った

中心にいたのはEnzo Trinidadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ColegialesAtlantaをこじ開ける

AtlantaColegialesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

ColegialesIgnacio Vallejosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ignacio Vallejosは大陸間のサッカーを望んでいる。Colegialesにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Colegialesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Marínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lautaro Gordilloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

移籍

Enzo Trinidadの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Enzo Trinidadの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Colegialesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で19人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信