Crewe Alexandra U18

English League Two U18
26 4月 2031
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
247 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年04月21日

Ryan Chadwick、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2031年04月21日

誰もDion Rankineに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年04月21日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年04月19日

Crewe Alexandraのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2031年04月21日

Crewe Alexandraで守られた約束

Nicolás Castagnoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2031年04月21日

Crewe Alexandraで仲違い

Zlatan Etuhuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年04月21日

Charlie FinneyがCrewe Alexandraにとっての決定的な差だった

評価7.48。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年04月21日

メンバー表がJoe Emeryについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJoe Emeryだった。

ベンチから2031年04月21日

半分の満足：Joshua Brownが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

バックナンバー
246 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年04月14日

Dion Rankineが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年04月14日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月14日

Nicolás Castagnoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年04月12日

Charlie WraggがCrewe AlexandraをCheltenham Town戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCharlie Wraggだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

選手採点2031年04月14日

Luke Cundle、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年04月14日

Tom Gravesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tom GravesがCrewe Alexandraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年04月14日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年04月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Joshua Brownは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2031年04月14日

Max Crocombeの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Crewe Alexandraが求められる移籍金は下がり、Max Crocombeが求められる給料は上がる。

短信

245 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年04月07日

Crewe Alexandraが2位に浮上

勝ち点78で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2031年04月05日

Crewe Alexandraの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてNewport County。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合2031年04月05日

6ゴール、Crewe AlexandraとNewport Countyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Crewe AlexandraとNewport Countyの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2031年04月05日

Crewe Alexandra、Newport County戦は苦い午後に

Newport Countyに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年04月07日

Luke CundleがCrewe Alexandraを背負う

13得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2031年04月07日

Divine Onyemachiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Divine OnyemachiがCrewe Alexandraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2031年04月07日

Crewe Alexandraが市場を出し抜き、BromleyからHarry Hainesを確保

Bromleyは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Harry HainesはCrewe Alexandraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2031年04月07日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年04月07日

Luke Cundleの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

244 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年03月31日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年03月31日

Ryan Chadwickは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryan ChadwickがCrewe Alexandraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年03月31日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Wraggとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年03月31日

Ryan Chadwickが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年03月31日

Alex Murphyに移籍説

Alex Murphyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Crewe Alexandraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年03月31日

Billy Bakerは監督が信頼する男になった

Crewe Alexandraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年03月31日

監督がClément Darribèreに約束する

書面もなく、公の場でもない。Crewe Alexandraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2031年03月31日

Ryan Chadwickはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Crewe Alexandraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2031年03月31日

Nestorly Lumbuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Crewe Alexandraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

243 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年03月22日

何があってもCrewe Alexandraは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2031年03月24日

Simon Kellyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Crewe Alexandraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年03月24日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年03月24日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはClément Darribèreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月22日

Divine OnyemachiがCrewe AlexandraをGrimsby Town戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDivine Onyemachiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

ベンチから2031年03月24日

Clément Darribèreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年03月24日

Divine OnyemachiがCrewe Alexandraにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年03月24日

Joshua Brownが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJoshua Brown。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2031年03月24日

大一番でDavid Mantleが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。David Mantleは内心、別の言い方をする。

短信

242 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年03月15日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2031年03月17日

Dion Rankineは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年03月17日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年03月17日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2031年03月17日

Crewe Alexandraに首位攻防戦

次はGrimsby Town。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2031年03月17日

Joaquín Juárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年03月17日

Charlie Finneyが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.40。Crewe Alexandraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2031年03月17日

半分の満足：Joshua Brownが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍2031年03月17日

Max Crocombeのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Crewe Alexandraが彼で得られる金額は減っていく。

短信

241 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年03月10日

ドブレーテ、午後はNicolás Castagnoのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolás Castagnoがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2031年03月10日

Crewe Alexandraはレースから降りない

順位は3位、勝ち点74。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2031年03月08日

何があってもCrewe Alexandraは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2031年03月10日

Gaël NsengaがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年03月10日

Ryan Chadwick「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年03月10日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年03月04日

Crewe AlexandraがStevenageを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStevenageに2‑1と競り勝った。

スカッド2031年03月10日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年03月10日

Max Crocombeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

240 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年03月01日

Luke CundleがCrewe Alexandraに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがLuke Cundleは誰も帰さないと決めた。Tranmere Roversに返す時間は残っていなかった。

選手採点2031年03月03日

33歳のStian Michalsenが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2031年03月01日

何があってもCrewe Alexandraは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2031年03月03日

Alex Walpoleは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Crewe Alexandraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2031年03月01日

Luke CundleがCrewe AlexandraをTranmere Rovers戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はLuke Cundleだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

スカッド2031年03月03日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月03日

Luke CundleがCrewe Alexandraを背負う

12得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2031年03月03日

Nicolás Castagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年03月03日

Luke Cundleだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

239 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年02月24日

Joaquín Juárezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年02月24日

セーブ6本——Max Crocombeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2031年02月22日

Crewe Alexandraが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCrewe Alexandraが持っていなかった土台だ。

スカッド2031年02月24日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年02月24日

Luke Cundle、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2031年02月24日

最高のLuke Cundleによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Crewe Alexandraの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年02月24日

Bence Somfalviは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bence SomfalviがCrewe Alexandraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年02月24日

David Mantleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年02月22日

Luke CundleのゴールでCrewe Alexandraが勝ち点1

Luke Cundleがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Milton Keynes Donsと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

238 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年02月15日

Crewe Alexandraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCrewe Alexandraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年02月17日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年02月15日

Crewe AlexandraがHarrogate Townを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHarrogate Townに2‑0と競り勝った。

選手採点2031年02月17日

Luke Cundleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

選手採点2031年02月17日

Henry Cartwrightだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2031年02月17日

Luke Cundle、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年02月17日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年02月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Joshua Brownは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2031年02月17日

大一番の名簿にDavid Mantleはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Crewe Alexandraの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

237 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年02月08日

大勝の主役はLuke Cundle、Fleetwood Townを粉砕

3‑0。Crewe Alexandraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLuke Cundleだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2031年02月10日

2点ともLuke Cundle——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2031年02月10日

Crewe Alexandraが3位に浮上

勝ち点63で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2031年02月10日

Simon KellyのSalford City移籍が破談

Simon KellyをSalford Cityへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCrewe Alexandraに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合2031年02月08日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年02月10日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年02月10日

Crewe Alexandra、Junior Tchamadeuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stoke Cityは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年02月04日

Crewe AlexandraのBarnet戦、違いを作ったのはHenry Cartwright

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Henry Cartwrightだ。Barnetに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年02月10日

Henry Cartwright、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Joe Emeryが監督の見せしめに
  • スカッド Crewe Alexandraで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
236 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年02月03日

Crewe Alexandra、Kamil Dudekに$35.9Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Crewe AlexandraがKamil Dudekに投じた$35.9Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点2031年02月03日

Clément Darribèreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年02月03日

Kyrylo Biliaievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年02月03日

Henry Cartwrightが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年02月03日

Charlie Finneyとともに9シーズン

このユニフォームで9シーズン、222試合。こういう経歴はもう作られない。Crewe Alexandraは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2031年02月03日

Crewe Alexandra、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2031年02月03日

あと一歩——Ffranc Vaughan-Evansの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Stevenageは次へ進み、Ffranc Vaughan-EvansはCrewe Alexandraに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2031年02月03日

Alex Murphyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alex MurphyがCrewe Alexandraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年02月03日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

235 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年01月27日

Kamil Dudekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

移籍2031年01月27日

Simon Kellyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年01月27日

Crewe AlexandraがKamil Dudekを巡るShrewsbury Townの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年01月27日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年01月27日

WolverhamptonがCrewe Alexandraに告げる：Freddie Woodmanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年01月25日

Crewe AlexandraのExeter City戦、違いを作ったのはNicolás Castagno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Castagnoだ。Exeter Cityに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年01月27日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年01月27日

Luke Cundleの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点2031年01月27日

Luke Cundle、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

234 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年01月20日

Bradford Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Crewe Alexandraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年01月20日

Ffranc Vaughan-EvansがColchester Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年01月20日

Sergio Molinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年01月20日

Filip Marschallへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Salford Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年01月20日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年01月20日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年01月14日

Crewe Alexandra、Oldham Athleticに及ばず

Oldham Athleticが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年01月20日

Alex Murphyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.33、Crewe Alexandraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2031年01月20日

午後の展開はすべてDion Rankineの足元から始まった

創出した好機：11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

  • ベンチから Crewe Alexandraで守られた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Luke Cundleにできなかった唯一のこと
233 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年01月13日

Simon KellyがShrewsbury Townと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Crewe Alexandraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年01月13日

Joe Emery、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Joe EmeryはCrewe Alexandraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2031年01月13日

Víctor CamarasaがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年01月13日

Bradford CityがMax Crocombeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Crewe Alexandraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2031年01月13日

Kamil Dudek、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2031年01月13日

Filip Marschallに$120.0Kのオファー

Crewe AlexandraはSalford Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2031年01月13日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年01月13日

Crewe Alexandra、Nicolas Schmidを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wolverhamptonは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年01月07日

Crewe Alexandra、Swindon Town戦の仕事を済ませる

Swindon Townに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

232 第

Crewe Alexandraクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年01月06日

2点ともLuke Cundle——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年01月06日

Max Crocombe、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Crewe Alexandraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2031年01月06日

Simon Kellyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年01月06日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年01月06日

Michael Obafemiへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Ipswich Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年01月04日

Luke CundleがCrewe AlexandraをAccrington Stanley戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLuke Cundleだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

スカッド2031年01月06日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Wraggとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2031年01月06日

Clément Darribèreが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年01月06日

Joshua Brown「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

231 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月30日

Max Crocombe、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年12月30日

Kamil Dudek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

スカッド2030年12月30日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年12月28日

Crewe Alexandra、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2030年12月30日

誰もStian Michalsenに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年12月28日

Crewe Alexandra、Burton Albionに及ばず

Burton Albionが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2030年12月30日

Crewe Alexandra、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点44。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2030年12月30日

Nestorly Lumbuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年12月30日

Joshua Brownが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoshua Brown。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

230 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月23日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年12月23日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年12月23日

Charlie Finneyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.26、Crewe Alexandraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2030年12月23日

半分の満足：Joshua Brownが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2030年12月23日

警告の積み重ねがAlex Murphyに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Crewe Alexandraは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2030年12月23日

Crewe Alexandra、Divine Onyemachiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2030年12月23日

Nestorly Lumbuに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nestorly LumbuはCrewe Alexandraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2030年12月21日

Crewe Alexandra対Salford City、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSalford Cityの方だろう。

ベンチから2030年12月23日

監督はZlatan Etuhuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

229 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年12月16日

Crewe Alexandraが2位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2030年12月16日

Kamil Dudekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年12月16日

James Shaw「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年12月16日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年12月16日

Crewe Alexandraで仲違い

Clément Darribèreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年12月14日

Nicolás CastagnoがCrewe AlexandraをBarrow AFC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNicolás Castagnoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

ベンチから2030年12月16日

Joaquín Juárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年12月16日

Nicolás Castagnoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Crewe Alexandraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2030年12月16日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJoshua Brown。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

228 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年12月09日

Henry Cartwrightが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2030年12月09日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年12月03日

Henry Cartwrightのゴールも及ばず、Crewe Alexandra敗戦

Henry Cartwrightは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Newport Countyに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2030年12月09日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年12月09日

Max Crocombeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMax Crocombeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年12月09日

Stian Michalsenの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Crewe Alexandraの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2030年12月09日

Kamil Dudekの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Crewe Alexandraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2030年12月09日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoshua Brownはそれを隠さず、Crewe Alexandraのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2030年12月09日

Kristóf Sarkadiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Crewe Alexandraの監督はKristóf Sarkadiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

227 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年12月02日

Crewe Alexandraが見る頂上からの眺め

勝ち点38、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2030年12月02日

Kamil Dudekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年12月02日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年12月02日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2030年12月02日

ピッチでCharlie Finneyに及ぶ者はいなかった

7.60。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Crewe Alexandraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2030年12月02日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoshua Brownはそれを隠さず、Crewe Alexandraのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2030年11月30日

Crewe Alexandra対Grimsby Town、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはGrimsby Townの方だろう。

次戦展望2030年12月02日

Courtney Baker-Richardsonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNewport Countyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2030年12月02日

Clément Darribèreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Crewe Alexandraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

226 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年11月23日

Crewe Alexandraのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2030年11月25日

Joaquín Juárez、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年11月25日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年11月25日

Nicolás Castagnoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Castagnoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年11月23日

Crewe AlexandraがMansfield Townを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMansfield Townに1‑0と競り勝った。

選手採点2030年11月25日

Dion Rankineは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年11月25日

Adel Šovšićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Crewe Alexandraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2030年11月25日

ピッチでNicolás Castagnoに及ぶ者はいなかった

7.90。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Crewe Alexandraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2030年11月25日

Zlatan Etuhuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Crewe Alexandraはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Joshua Brown「あれが基準だ」
  • ベンチから 監督はZlatan Etuhuのミスをまだ忘れきっていない
225 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年11月18日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年11月18日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Nestorly Lumbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年11月18日

Nicolás Castagno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Castagnoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年11月18日

Courtney Baker-Richardsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年11月18日

Nicolás Castagnoに移籍説

Nicolás Castagnoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Crewe Alexandraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年11月18日

Clément Darribèreに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会2030年11月18日

Crewe Alexandraの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから35人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

スカッド2030年11月18日

David MantleがついにCrewe Alexandraの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

次戦展望2030年11月18日

Crewe AlexandraがMansfield Townを迎える

次はホームでMansfield Town。相手は13位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

224 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年11月11日

Crewe Alexandraが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2030年11月11日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年11月09日

Port ValeがCrewe Alexandraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年11月11日

Joshua Brownが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoshua Brown。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2030年11月11日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Wraggとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年11月11日

Divine Onyemachiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2030年11月11日

Clément Darribèreは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年11月11日

Henry Cartwrightをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCrewe Alexandraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年11月11日

この一戦にJoaquín Juárezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

223 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年11月04日

Crewe Alexandraの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2030年11月02日

Crewe Alexandra、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2030年11月04日

Kamil Dudek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

スカッド2030年11月04日

Dion Rankineが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dion RankineはCrewe Alexandraとさらに4年を歩む。

試合2030年11月02日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年11月04日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2030年11月04日

Crewe AlexandraのサポーターがDivine Onyemachiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Divine Onyemachiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年11月02日

Crewe AlexandraがStevenageをこじ開ける

StevenageはCrewe Alexandraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2030年11月02日

Crewe Alexandra、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

222 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月26日

Crewe Alexandraのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2030年10月28日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年10月28日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Clément Darribèreとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年10月26日

4試合ぶりに、Crewe Alexandraがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Milton Keynes Dons相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点2030年10月28日

誰もDion Rankineに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年10月28日

Crewe Alexandraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2030年10月28日

Joshua Brown「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2030年10月28日

Simon Kellyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Simon KellyはCrewe Alexandraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2030年10月28日

Crewe Alexandraで守られた約束

Bence Somfalviに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

221 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月19日

Crewe Alexandra、Harrogate Town相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Harrogate Townは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合2030年10月19日

いまのCrewe Alexandraとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2030年10月21日

Clément Darribèreがそのうち2に絡んだ——7.78

評価7.78。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2030年10月21日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年10月19日

Crewe AlexandraのHarrogate Town戦、違いを作ったのはLuke Cundle

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luke Cundleだ。Harrogate Townに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2030年10月21日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年10月21日

Luke Cundle、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2030年10月21日

Oliver Dixon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oliver DixonとCrewe Alexandraは新たに5年で合意した。

ベンチから2030年10月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJoshua Brown。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

220 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年10月14日

Simon Kellyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年10月14日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年10月14日

Nicolás Castagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年10月14日

Alex Walpoleが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2030年10月14日

Bence Somfalviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年10月14日

Henry Cartwrightに移籍説

Henry Cartwrightの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Crewe Alexandraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年10月14日

大事なとき、Billy Bakerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年10月14日

Max Crocombeのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Crewe Alexandraが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2030年10月14日

David Mantleに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

219 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月05日

Crewe Alexandraのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2030年10月07日

ディフェンダーのゴールがCrewe Alexandraに勝利をもたらす——7.90

Alex Murphyに1、評価7.90、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2030年10月07日

Kamil Dudek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

試合2030年10月05日

Crewe Alexandraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCrewe Alexandraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年10月07日

Henry Cartwright、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Henry CartwrightとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

スカッド2030年10月07日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年10月05日

Crewe Alexandra、Fleetwood Town戦の仕事を済ませる

Fleetwood Townに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年10月07日

Max Crocombeが無失点50試合に到達

389試合のうち50試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2030年10月07日

Nicolás Castagno、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

218 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月30日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年09月28日

Crewe Alexandra、Barnet戦の仕事を済ませる

Barnetに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2030年09月30日

David Mantleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年09月30日

Luke Cundleがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Crewe Alexandraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2030年09月30日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Wraggで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年09月30日

Bence Somfalviは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年09月30日

6人の新顔、そしてCrewe Alexandraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2030年09月30日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

スカッド2030年09月30日

フォーメーションがVíctor Camarasaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Crewe Alexandraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

217 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年09月18日

Crewe Alexandra、小さな差で敗退

Chesterfieldに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2030年09月21日

容赦なきCrewe Alexandra

Cambridge Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Crewe Alexandraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2030年09月23日

Nicolás Castagnoが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2030年09月21日

Crewe Alexandra、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2030年09月23日

Stian Michalsen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Stian MichalsenはCrewe Alexandraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2030年09月23日

Max Crocombeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2030年09月23日

Henry Cartwright、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2030年09月23日

Tom Graves、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2030年09月23日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Zlatan Etuhuの高すぎた一瞬
  • ベンチから Joshua Brown「あれが基準だ」
216 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年09月14日

Crewe Alexandraが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCrewe Alexandraが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年09月16日

セーブ6本——Max Crocombeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年09月16日

David Mantle、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。David Mantleは今、Crewe Alexandraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年09月16日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年09月16日

BournemouthがCrewe Alexandraに告げる：James Beadleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年09月16日

Clément Darribèreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年09月16日

Crewe Alexandraで仲違い

James Shawとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年09月14日

Crewe AlexandraとColchester Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2030年09月16日

Dion Rankineが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

215 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年09月09日

Crewe AlexandraがMax Crocombeを巡るBromleyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年09月09日

Gaël Nsengaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年09月09日

Nestorly Lumbu、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年09月09日

Kamil Dudekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年09月09日

結構です：Junior Tchamadeuが移籍を拒否

Crewe Alexandraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はStoke Cityに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年09月09日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年09月09日

Ipswich TownがCrewe Alexandraに告げる：Marcelino Núñezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年09月09日

Clément Darribèreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年09月09日

Charlie Finneyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharlie Finneyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

214 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年08月27日

Crewe AlexandraがLincoln Cityを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2030年09月02日

2点ともLuke Cundle——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2030年09月02日

Crewe Alexandra、Kieran Wilsonに$29.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Crewe AlexandraがKieran Wilsonに投じた$29.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

試合2030年08月31日

何があってもCrewe Alexandraは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2030年09月02日

BromleyがMax Crocombeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Crewe Alexandraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2030年09月02日

Nestorly LumbuがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年09月02日

移籍市場閉幕：Crewe Alexandraは加入6、退団15

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、15人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2030年09月02日

Alfie Whiteman、Crewe Alexandra加入までメディカルチェックを残すのみ

Rotherham Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2030年08月31日

Crewe Alexandraのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

  • スカッド Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Luke Southwoodへの扉は閉ざされた
  • スカッド Charlie Finneyがチームメイトと衝突
213 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年08月26日

ディフェンダーのゴールがCrewe Alexandraに勝利をもたらす——7.76

Alex Murphyに1、評価7.76、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2030年08月26日

AFC WimbledonがCrewe Alexandraに告げる：Patson Dakaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年08月26日

George Kingはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年08月26日

Marcelino Núñez、Crewe Alexandra加入までメディカルチェックを残すのみ

Ipswich Townとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2030年08月24日

Crewe Alexandraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年08月26日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年08月26日

Luca Mooreが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年08月26日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年08月24日

Alex MurphyがCrewe AlexandraをOldham Athletic戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlex Murphyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

短信

212 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年08月19日

誰もLuke Cundleに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年08月19日

Kamil DudekがCheltenham Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2030年08月19日

Crewe AlexandraがPatson Dakaに$2.7Mを提示

オファーは今週AFC Wimbledonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点2030年08月19日

コーナーに上がったJoaquín Juárezが決めた——7.95

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Joaquín Juárezは決め、7.95を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2030年08月19日

Vivaldo Semedoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Crewe AlexandraはWatfordとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2030年08月17日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2030年08月19日

Crewe Alexandraでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2030年08月17日

Crewe Alexandraのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2030年08月19日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

211 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年08月12日

Luke CundleがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年08月12日

Salford Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Crewe Alexandraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年08月12日

Kieran WilsonがColchester Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Crewe Alexandraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2030年08月12日

Finley Grigg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年08月12日

Kamil Dudek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

スカッド2030年08月12日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年08月12日

Josh Majaへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Leeds Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2030年08月10日

Crewe Alexandraのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2030年08月12日

Joaquín Juárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Juárezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

210 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年08月05日

Kamil DudekがStevenageと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Crewe Alexandraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年08月05日

Max Crocombeに集まる視線

Max Crocombeの名前が、Crewe Alexandraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2030年08月05日

Charlie Finney——8シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで8シーズン、191試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Crewe Alexandraは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2030年08月05日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年08月05日

Crewe Alexandra、Franz Stolzを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Reggianaは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月05日

Lautaro Lópezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Crewe Alexandraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2030年08月05日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Nestorly Lumbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2030年08月05日

Notts Countyがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Crewe Alexandraが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2030年08月05日

大事なときにMax Crocombeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Max Crocombeがそこに載っていると告げている。

短信

209 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月29日

Finley GriggがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年07月29日

George King、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

役員会2030年07月29日

Crewe Alexandra、George Kingを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。George Kingは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2030年07月29日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年07月29日

Alfie Whitemanへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Rotherham Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月29日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年07月29日

Crewe AlexandraがSimon Buggeaについて打診

KAA Gentへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2030年07月29日

監督はFinley Griggのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2030年07月29日

Nicolás Castagnoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCrewe Alexandraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

208 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月22日

Crewe AlexandraがHenry Cartwrightを巡るLudogoretsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年07月22日

Kieran WilsonがSalford Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月22日

Kieran WilsonがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年07月22日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月22日

Ibane Bowatへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Portsmouthは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月22日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはClément Darribèreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月22日

Crewe AlexandraがDjylian N'Guessanについて打診

Stade Rennaisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2030年07月22日

Luke Cundleが移籍リストに

Crewe AlexandraがLuke Cundleを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2030年07月22日

Luca Mooreは監督が信頼する男になった

Crewe Alexandraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

207 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月15日

Luke Cundleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月15日

Crewe AlexandraがMax Crocombeを巡るMilton Keynes Donsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年07月15日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月15日

Luton TownがCrewe Alexandraに告げる：Thimothée Lo-Tutalaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年07月15日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月15日

Crewe AlexandraがOliwier Zychについて打診

Aston Villaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2030年07月15日

Enzo Kana-Biyikのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがBournemouthに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2030年07月15日

Shrewsbury TownがKieran Wilsonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Crewe Alexandraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2030年07月15日

Roman Khadjievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

206 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月08日

Kamil DudekがStevenageにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月08日

Milton Keynes DonsがMax Crocombeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Crewe Alexandraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2030年07月08日

Luke Cundleはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrewe Alexandraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年07月08日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月08日

Crewe Alexandra、Oliver Sørensenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Copenhagenは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年07月08日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年07月08日

Crewe AlexandraがDee-Shawn Jacintheを借りようとしている

RC Strasbourgは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2030年07月08日

Crewe Alexandraがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2030年07月08日

大事なとき、Max Crocombeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

205 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月01日

Kieran WilsonがShrewsbury Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月01日

Alessandro Masala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCrewe Alexandraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月01日

Kamil Dudek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

獲得候補2030年07月01日

Yunus Emre KonakがCrewe Alexandraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Arsenalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2030年07月01日

Jayden Warehamへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Wolverhamptonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月01日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月01日

Charlie Wragg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Charlie WraggとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

獲得候補2030年07月01日

Crewe AlexandraがMarcelino Núñezを借りようとしている

Ipswich Townは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2030年07月01日

Crewe AlexandraがYunus Emre Konakについて打診

Arsenalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

204 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月24日

Kieran Wilsonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKieran Wilsonは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年06月24日

Nicolás Castagnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年06月24日

Crewe Alexandra、Daniel Jebbisonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。West Ham Unitedは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2030年06月24日

Nicolás Castagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年06月24日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Wraggとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月24日

Yunus Emre Konakのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがArsenalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年06月24日

Joaquín Juárezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年06月24日

Dion Rankineをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCrewe Alexandraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年06月24日

Billy Bakerは監督が信頼する男になった

Crewe Alexandraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

203 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月17日

Crewe Alexandraはノーと言った——今回は

BarnetからのMax Crocombeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年06月17日

条件合意：Kamil Dudekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNotts County。Crewe Alexandraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年06月17日

Will Wright、次の場所へ

Prestonが$1.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2030年06月17日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年06月17日

Luton TownがCrewe Alexandraに告げる：Thimothée Lo-Tutalaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年06月17日

Dion Rankineが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年06月17日

Sergio Molinaが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2030年06月17日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Wraggとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年06月17日

Nicolás Castagnoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Crewe Alexandraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

202 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月10日

条件合意：Kieran Wilsonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCambridge United。Crewe Alexandraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年06月10日

Max Crocombeに集まる視線

Max Crocombeの名前が、Crewe Alexandraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2030年06月10日

Kamil DudekがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2030年06月10日

AFC WimbledonがCrewe Alexandraに告げる：Nathan Bishopは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月10日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年06月10日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Derwuinson Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年06月10日

Crewe AlexandraがOliwier Zychを借りようとしている

Aston Villaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2030年06月10日

Alessandro Masalaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Crewe Alexandraの監督はAlessandro Masalaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2030年06月10日

大事なときにMax Crocombeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Max Crocombeがそこに載っていると告げている。

短信

201 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月03日

Will Wright、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCrewe Alexandraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年06月03日

Will Wrightに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWill Wrightは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年06月03日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年06月03日

Gabriel Słoninaへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Chelseaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年06月03日

Crewe Alexandraで仲違い

Derwuinson Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年06月03日

Charlie Wraggに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharlie Wraggを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年06月03日

Courtney Baker-Richardsonが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Courtney Baker-Richardsonは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2030年06月03日

Crewe AlexandraとDerwuinson Vargas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Crewe Alexandraでまた一巡の交渉、そしてDerwuinson Vargasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2030年06月03日

監督はFinley Griggのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

200 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年05月27日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月27日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月27日

Crewe AlexandraがAlessandro Masalaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2030年05月27日

Max Crocombeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Crewe AlexandraはMax Crocombeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2030年05月27日

Tom Gravesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年05月27日

Alex Murphyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCrewe Alexandraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年05月27日

大事なとき、Billy Bakerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年05月27日

監督がDion Rankineに約束する

書面もなく、公の場でもない。Crewe Alexandraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2030年05月27日

Oliver Dixon「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Crewe Alexandraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

199 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年05月20日

Derwuinson Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

ベンチから2030年05月20日

Kyrylo Biliaiev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年05月20日

Luke Cundle、Crewe Alexandraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2030年05月20日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月20日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年05月20日

Oliver Dixonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年05月20日

Dion Rankineに移籍説

Dion Rankineの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Crewe Alexandraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年05月20日

大事なときにLuca Mooreは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luca Mooreがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年05月20日

Will Wrightはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Crewe Alexandraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

198 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年05月13日

Roman Khadjiev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年05月13日

Crewe AlexandraがNoah Pinderを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年05月13日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはZlatan Etuhuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月13日

Bence Somfalviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年05月13日

大事なとき、Max Crocombeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年05月13日

Courtney Baker-Richardsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCourtney Baker-Richardsonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年05月13日

Henry Cartwrightをめぐる質問がCrewe Alexandraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henry Cartwrightの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2030年05月13日

Crewe AlexandraとShilow Traceyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合2030年05月13日

Crewe Alexandraの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点87。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

197 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年05月06日

Max Crocombeが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Crewe Alexandraは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2030年05月06日

Will Wright、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

スカッド2030年05月06日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月06日

Max Wilson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Max WilsonとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

スカッド2030年05月06日

Charlie Wraggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年05月06日

Will Wrightが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年05月06日

構想にLuca Mooreの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luca MooreはCrewe Alexandraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2030年05月06日

Finley Griggはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2030年05月06日

Joaquín Juárezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

196 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年04月23日

Crewe AlexandraがBromleyを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bromleyに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2030年04月29日

Crewe Alexandraのシーズンに終了の笛

勝ち点87で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2030年04月29日

Luke Cundleが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2030年04月29日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年04月29日

Nicolás Castagno、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2030年04月29日

Dion Rankineは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2030年04月29日

Henry Cartwrightにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

スカッド2030年04月29日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Wraggとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年04月29日

Alessandro Masalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Masalaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

195 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年04月22日

Derwuinson Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

ベンチから2030年04月22日

Shilow Tracey、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年04月22日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはDerwuinson Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年04月22日

観客がGaël Nsengaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2030年04月22日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bence Somfalviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年04月22日

Will Holtは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2030年04月22日

この午後はGaël Nsengaのものだった

評価7.15に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2030年04月22日

Joaquín Juárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年04月22日

Joshua Brown「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

194 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月15日

この名前を覚えておけ——Chizzy Ezenwata

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2030年04月15日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年04月15日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Derwuinson Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2030年04月15日

生え抜きの一人：Chizzy Ezenwata

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年04月13日

Henry CartwrightがCrewe AlexandraをBarnet戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はHenry Cartwrightだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

選手採点2030年04月15日

Dion Rankineが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2030年04月15日

Henry Cartwright、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2030年04月15日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

ベンチから2030年04月15日

大事なときにMax Crocombeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Max Crocombeがそこに載っていると告げている。

短信

193 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月08日

Will Wrightはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年04月06日

Bristol RoversがCrewe Alexandraの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2030年04月08日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Castagnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年04月08日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年04月08日

Max Crocombeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年04月06日

Crewe Alexandra、Bristol Rovers戦は苦い午後に

Bristol Roversに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年04月08日

Chizzy Ezenwataが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Crewe Alexandraは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2030年04月08日

月間最優秀選手：Luke Cundle

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Crewe Alexandraが好むのはその順序だ。

レンタル便り2030年04月08日

Ffranc Vaughan-Evans、指折り数える日々

「ここからCrewe Alexandraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Semen Padangでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

192 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月01日

Luke Cundleはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrewe Alexandraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年04月01日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月01日

Will Holtが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Will HoltはCrewe Alexandraとさらに4年を歩む。

スカッド2030年04月01日

Bence Somfalviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年04月01日

Shilow Traceyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShilow Traceyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年04月01日

監督はFinley Griggのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2030年04月01日

Nicolás Castagnoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Crewe Alexandraの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2030年04月01日

Crewe AlexandraとAlessandro Masalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2030年04月01日

Nicolás Castagnoをめぐる質問がCrewe Alexandraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Castagnoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

191 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年03月25日

Derwuinson Vargas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

試合2030年03月23日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年03月25日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年03月23日

Luke CundleがCrewe AlexandraをCheltenham Town戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLuke Cundleだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

選手採点2030年03月25日

Luke Cundleだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2030年03月25日

Zlatan Etuhu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zlatan EtuhuとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

スカッド2030年03月25日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

George Kingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2030年03月25日

誰もDion Rankineに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2030年03月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJoshua Brown。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

190 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年03月18日

Chizzy Ezenwataが2得点——8.93

2ゴールと、それに見合う8.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2030年03月16日

Crewe Alexandraが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCrewe Alexandraが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年03月18日

Charlie Finneyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Charlie FinneyがCrewe Alexandraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年03月18日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月16日

Crewe AlexandraがNewport Countyを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNewport Countyに2‑0と競り勝った。

ベンチから2030年03月18日

Nicolás Castagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年03月18日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Wraggで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月18日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

ベンチから2030年03月18日

大事なとき、Max Crocombeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

189 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年03月11日

Evgeny Ignatovich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年03月11日

Will Wrightに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWill Wrightは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年03月09日

Crewe Alexandraが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCrewe Alexandraが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年03月11日

Crewe Alexandraで仲違い

Nestorly Lumbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2030年03月11日

Ffranc Vaughan-Evans、指折り数える日々

「ここからCrewe Alexandraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Semen Padangでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2030年03月11日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bence Somfalviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年03月11日

ピッチでAlessandro Masalaに及ぶ者はいなかった

7.14。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Crewe Alexandraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2030年03月11日

Courtney Baker-Richardsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年03月11日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Joshua Brownは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

188 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年03月02日

容赦なきCrewe Alexandra

Port Valeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Crewe Alexandraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2030年03月04日

Luke Cundleがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2030年03月04日

Divine Onyemachi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2030年03月02日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年03月04日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年03月04日

Derwuinson Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年03月04日

Luke Cundleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

スカッド2030年03月04日

Chizzy Ezenwataが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2030年03月04日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

短信

187 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年02月25日

Derwuinson Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2030年02月25日

21歳のChizzy Ezenwata、何年もここにいるかのように——7.78

7.78という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2030年02月25日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年02月25日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはDerwuinson Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年02月25日

生え抜きの一人：Chizzy Ezenwata

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年02月23日

Crewe AlexandraがSwindon Townを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSwindon Townに2‑0と競り勝った。

選手採点2030年02月25日

最高のLuke Cundleによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Crewe Alexandraの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2030年02月25日

Clément Darribèreが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2030年02月25日

Finley Griggが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Finley GriggはCrewe Alexandraとさらに4年を歩む。

短信

186 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2030年02月18日

Crewe Alexandra、Junior Tchamadeuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stoke Cityは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年02月18日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年02月18日

最高のHenry Cartwrightによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Crewe Alexandraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2030年02月18日

Chizzy Ezenwataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年02月18日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bence Somfalviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年02月16日

Henry CartwrightのゴールでCrewe Alexandraが勝ち点1

Henry Cartwrightがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Wigan Athleticと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2030年02月18日

George Kingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年02月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJoshua Brownはそれを隠さず、Crewe Alexandraのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2030年02月18日

Max Crocombeは監督が信頼する男になった

Crewe Alexandraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

185 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2030年02月11日

21歳のChizzy Ezenwataに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Chizzy Ezenwataにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2030年02月11日

Will Wrightはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年02月11日

Luke Cundle、Crewe Alexandraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCrewe Alexandraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2030年02月11日

結構です：Nathan Bishopが移籍を拒否

Crewe Alexandraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAFC Wimbledonに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2030年02月09日

また一つ、敵地から持ち帰る

Crewe Alexandraはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2030年02月11日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年02月11日

Crewe Alexandra、Marcelino Núñezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ipswich Townは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年02月11日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年02月09日

Chizzy EzenwataがCrewe AlexandraをHarrogate Town戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はChizzy Ezenwataだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

短信

184 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年02月04日

2点ともNicolás Castagno——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2030年02月04日

移籍市場閉幕：Crewe Alexandraは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2030年02月04日

あと一歩——Kieran Wilsonの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Mansfield Townは次へ進み、Kieran WilsonはCrewe Alexandraに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2030年02月04日

誰もDion Rankineに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年02月04日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年02月04日

Josh Coburnへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Middlesbroughは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年02月04日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年01月29日

Nicolás CastagnoがCrewe AlexandraをBarrow AFC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNicolás Castagnoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

試合2030年02月02日

Crewe Alexandra、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

183 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2030年01月28日

Will WrightがOxford Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Crewe Alexandraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年01月28日

Derwuinson Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2030年01月28日

21歳のChizzy Ezenwataに緊張の色なし——8.01

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Chizzy Ezenwataにその必要はなかった。8.01、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2030年01月28日

Crewe Alexandra、Derwuinson Vargasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Derwuinson Vargasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2030年01月28日

Crewe Alexandra、Daniel Jebbisonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。West Ham Unitedは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2030年01月26日

Crewe AlexandraのCambridge United戦、違いを作ったのはHenry Cartwright

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Henry Cartwrightだ。Cambridge Unitedに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2030年01月28日

生え抜きの一人：Chizzy Ezenwata

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2030年01月28日

Sergio Molinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年01月28日

Henry Cartwright、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

182 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年01月15日

Will WrightがCrewe Alexandraに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがWill Wrightは誰も帰さないと決めた。Exeter Cityに返す時間は残っていなかった。

移籍2030年01月21日

Will WrightがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年01月21日

Crewe Alexandraはノーと言った——今回は

BlackpoolからのWill Wrightへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2030年01月21日

Nicolás DomínguezはCrewe Alexandraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Newcastle Unitedの誰も語らず、Crewe Alexandraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年01月21日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年01月21日

Red Bull SalzburgがCrewe Alexandraに告げる：Bobby Thomasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2030年01月21日

Crewe AlexandraのサポーターがWill Wrightという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Will Wrightはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2030年01月21日

Dion Rankineに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDion Rankineを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年01月19日

Luke CundleがCrewe AlexandraをColchester United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLuke Cundleだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

短信

181 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年01月14日

Kieran WilsonがNotts Countyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Crewe Alexandraは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年01月14日

Courtney Baker-RichardsonがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年01月14日

21歳のChizzy Ezenwata、何年もここにいるかのように——7.93

7.93という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2030年01月12日

Crewe Alexandraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2030年01月14日

MiddlesbroughがCrewe Alexandraに告げる：Egil Selvikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年01月14日

再びWill Wrightに視線が集まる

Will Wrightをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBlackpoolだ。Crewe Alexandraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2030年01月14日

Joaquín Juárez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joaquín JuárezとCrewe Alexandraは新たに3年で合意した。

スカッド2030年01月14日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年01月14日

Derwuinson Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

180 第

Crewe Alexandraクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年01月05日

大勝の主役はAlex Murphy、Tranmere Roversを粉砕

4‑0。Crewe Alexandraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlex Murphyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2030年01月07日

Max CrocombeがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年01月07日

21歳のWill Wright、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2030年01月05日

Crewe Alexandraの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2030年01月07日

Charlie Wragg、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2030年01月07日

John Victorへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Burnleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年01月07日

Crewe Alexandraで仲違い

Derwuinson Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年01月07日

Crewe AlexandraのサポーターがLuca Mooreという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luca Mooreはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2030年01月07日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergio Molinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

179 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2029年12月31日

21歳のWill Wrightに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Will Wrightにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2029年12月31日

ディフェンダーのゴールがCrewe Alexandraに勝利をもたらす——7.88

Henry Cartwrightに1、評価7.88、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2029年12月29日

Crewe Alexandraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCrewe Alexandraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年12月31日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月31日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月25日

Crewe Alexandra、Burton Albion戦の仕事を済ませる

Burton Albionに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2029年12月29日

Crewe Alexandra、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2029年12月29日

Crewe AlexandraがAccrington Stanleyを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAccrington Stanleyに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年12月31日

Max Crocombe、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Max Crocombeは357試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

短信

  • 選手採点 誰もBence Somfalviに近づけなかった
  • 試合 折り返し：Crewe Alexandraは10位
  • ベンチから ベンチからの眺め
178 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年12月24日

21歳のChizzy Ezenwataが主役をさらう——8.54

21歳で8.54。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2029年12月24日

Harvey Rodgersに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarvey Rodgersは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年12月24日

誰もDerwuinson Vargasに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年12月24日

Kristóf Sarkadi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年12月24日

Luke Cundle、Crewe Alexandraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年12月24日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月24日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年12月24日

生え抜きの一人：Will Wright

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年12月22日

Chizzy EzenwataがCrewe AlexandraをBromley戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はChizzy Ezenwataだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCrewe Alexandraのものになった。

短信

177 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月17日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Sergio Molinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年12月15日

Crewe Alexandraが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Barnet戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2029年12月15日

Crewe AlexandraがBarnetを退ける

Crewe Alexandraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarnetに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年12月17日

Joseph Williams離脱の代償をCrewe Alexandraが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2029年12月17日

Divine Onyemachiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年12月17日

ピッチでLuke Cundleに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Crewe Alexandraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2029年12月17日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bence Somfalviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年12月17日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

選手採点2029年12月17日

Chizzy Ezenwataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

176 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年12月08日

白星を待つCrewe Alexandra、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Crewe Alexandraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2029年12月10日

Derwuinson Vargasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年12月10日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月08日

Bristol RoversがCrewe Alexandraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2029年12月10日

Ffranc Vaughan-Evans、Semen Padangはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCrewe Alexandraに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年12月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Joshua Brownは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年12月10日

George Kingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年12月10日

Will Wrightが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年12月10日

Crewe AlexandraとHarvey Rodgersの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

175 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月03日

Sergio Molinaが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年12月01日

Crewe Alexandra、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Crewe Alexandraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年12月01日

Crewe Alexandraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCrewe Alexandraの誰にも言えない。

スカッド2029年12月03日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年12月03日

Sergio Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月01日

Cheltenham TownがCrewe Alexandraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年12月03日

Bence Somfalvi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bence SomfalviとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

ベンチから2029年12月03日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJoshua Brownは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年12月03日

Max Crocombeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMax Crocombeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

174 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年11月26日

骨折でSergio Molinaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年11月26日

Harvey Rodgers、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crewe Alexandraには一人もいない。

スカッド2029年11月26日

Harvey Rodgersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年11月24日

Crewe Alexandra、Newport Countyに及ばず

Newport Countyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年11月26日

誰もDion Rankineに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年11月26日

Crewe Alexandraでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年11月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJoshua Brownは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2029年11月26日

Bence Somfalviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年11月26日

Shilow Traceyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShilow Traceyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

173 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月19日

骨折でSergio Molinaが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年11月19日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年11月19日

Derwuinson Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月19日

Kamil Dudekの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Crewe Alexandraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年11月19日

Crewe Alexandraで守られた約束

Harvey Rodgersに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年11月19日

Nicolás Castagno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Castagnoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年11月19日

Kamil Dudekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKamil Dudekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年11月19日

大事なとき、Max Crocombeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2029年11月19日

Courtney Baker-Richardsonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNewport Countyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

172 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月12日

骨折でSergio Molinaが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年11月12日

Kamil Dudek、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月12日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年11月12日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月10日

Crewe Alexandra、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年11月12日

Gaël Nsenga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gaël NsengaとCrewe Alexandraは新たに3年で合意した。

レンタル便り2029年11月12日

Ffranc Vaughan-Evans、Semen Padangはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCrewe Alexandraに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年11月12日

Courtney Baker-Richardsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年11月12日

Joshua Brown「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

171 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

骨折でSergio Molinaが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年10月30日

Will WrightがCrewe Alexandraに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがWill Wrightは誰も帰さないと決めた。Swindon Townに返す時間は残っていなかった。

ベンチから2029年11月05日

Clément Darribère「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年11月05日

Luke Cundle、Crewe Alexandraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCrewe Alexandraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2029年11月03日

Crewe Alexandra、Port Vale戦は苦い午後に

Port Valeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年11月05日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2029年11月05日

生え抜きの一人：Will Wright

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年10月30日

Crewe AlexandraのSwindon Town戦、違いを作ったのはWill Wright

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Will Wrightだ。Swindon Townに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年11月05日

Crewe Alexandra、Chizzy Ezenwataとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 ピッチでWill Wrightに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Max Crocombeに隠れ場所はない
170 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

骨折でSergio Molinaが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年10月29日

Harvey Rodgersはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年10月29日

Will Wright、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月29日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月29日

Crewe Alexandraで仲違い

Sergio Molinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年10月29日

Dion Rankineが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年10月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoshua Brownはそれを隠さず、Crewe Alexandraのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2029年10月27日

Crewe Alexandra、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Wigan Athletic相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2029年10月29日

Sergio Molinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

169 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月22日

Sergio Molinaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月22日

Max Crocombeがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年10月22日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月22日

Tom Graves、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tom GravesとCrewe Alexandraは新たに4年で合意した。

移籍2029年10月22日

Courtney Baker-Richardsonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Crewe Alexandraの監督はCourtney Baker-Richardsonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年10月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoshua Brownはそれを隠さず、Crewe Alexandraのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2029年10月22日

Dion Rankineは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年10月20日

Crewe Alexandra、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Milton Keynes Dons相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2029年10月22日

Alex MurphyがWigan Athleticと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlex Murphyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCrewe Alexandra。

短信

168 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Sergio Molinaが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年10月15日

Kieran WilsonがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年10月15日

Finley Grigg、Crewe Alexandraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月15日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはSergio Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Crewe Alexandraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年10月15日

Simon Kellyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Simon KellyはCrewe Alexandraとさらに3年を歩む。

ベンチから2029年10月15日

Will Wrightが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月15日

Crewe AlexandraとDerwuinson Vargasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年10月15日

Henry Cartwrightの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henry Cartwrightが何かにサインするまで——Crewe Alexandraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

167 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月08日

骨折でSergio Molinaが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Crewe Alexandraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年10月08日

膝——Zlatan Etuhuが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Crewe Alexandraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2029年10月08日

21歳のChizzy Ezenwataに緊張の色なし——8.14

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Chizzy Ezenwataにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2029年10月08日

Luca MooreがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年10月08日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月08日

Crewe Alexandraで仲違い

Harvey Rodgersとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月06日

Crewe AlexandraがHarrogate Townをこじ開ける

Harrogate TownはCrewe Alexandraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2029年10月08日

Nicolás Castagnoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Castagnoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年10月08日

満足のJoshua Brown

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Joshua Brownは気前よくなれる。

短信

166 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

骨折でSergio Molinaが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年10月01日

Zlatan Etuhuが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年09月29日

Crewe AlexandraがFleetwood Townを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年10月01日

Harvey Rodgersはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Crewe Alexandraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年10月01日

21歳のChizzy Ezenwata、何年もここにいるかのように——7.90

7.90という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2029年10月01日

Max Crocombeが独力でCrewe Alexandraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年10月01日

Kamil Dudekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

試合2029年09月25日

AFC WimbledonがCrewe Alexandraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年10月01日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

165 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月24日

骨折でSergio Molinaが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Crewe Alexandraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年09月19日

Crewe Alexandraのカップ戦、ここまで

Chesterfieldに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2029年09月24日

Henry Cartwrightが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

選手採点2029年09月24日

Derwuinson Vargasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年09月22日

Crewe AlexandraのBarrow AFC戦、違いを作ったのはNicolás Castagno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Castagnoだ。Barrow AFCに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年09月24日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月24日

Lautaro Lópezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Crewe Alexandraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2029年09月24日

Nicolás CastagnoがCrewe Alexandraにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2029年09月24日

Finley Griggの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Phil Crokerが監督に言われた
  • ベンチから この一戦にLuke Cundleの出番はない
164 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月17日

骨折でSergio Molinaが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年09月17日

Lautaro López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年09月17日

Luke Cundleはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrewe Alexandraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年09月17日

Alexander Achinioti-Jönssonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alexander Achinioti-JönssonはCrewe Alexandraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年09月17日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月17日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはCharlie Finneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月15日

Crewe AlexandraはCambridge Unitedに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2029年09月17日

誰もDerwuinson Vargasに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年09月15日

Crewe AlexandraとCambridge Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

163 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

骨折でSergio Molinaが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年09月10日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年09月10日

Victor Adeboyejoへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Leyton Orientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年09月10日

Sergio Molinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月10日

Crewe Alexandraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年09月10日

Alessandro Masalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Masalaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年09月10日

Nicolás Castagnoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Crewe Alexandraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年09月10日

Lautaro Lópezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lautaro LópezはCrewe Alexandraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年09月10日

Crewe Alexandraで守られた約束

Max Crocombeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

162 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月03日

骨折でSergio Molinaが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年09月03日

Crewe Alexandra、Favour Fawunmiに$71.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Crewe AlexandraがFavour Fawunmiに投じた$71.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年09月03日

Harvey Rodgersに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarvey Rodgersは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年09月03日

Courtney Baker-Richardson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCrewe Alexandraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年09月03日

21歳のWill Wrightが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2029年09月03日

Dion Rankineは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2029年09月03日

期限到来、契約20人・放出17人

次に市場が開くまで、Crewe Alexandraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2029年09月03日

Crewe Alexandra、Josh Andrewsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Blackburn Roversは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年08月28日

Crewe AlexandraのExeter City戦、違いを作ったのはNicolás Castagno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Castagnoだ。Exeter Cityに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

161 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月27日

骨折でSergio Molinaが124日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年08月27日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年08月27日

TottenhamがCrewe Alexandraに告げる：Eddie Nketiahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年08月27日

生え抜きの一人：Favour Fawunmi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2029年08月27日

Owen Hayden-Taylorは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Owen Hayden-TaylorがCrewe Alexandraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年08月27日

Chizzy Ezenwataのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがCrystal Palaceに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

選手採点2029年08月27日

Favour Fawunmiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.48、Crewe Alexandraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年08月27日

大事なときにMax Crocombeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Max Crocombeがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年08月27日

Shilow Traceyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShilow Traceyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

160 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月20日

骨折でSergio Molinaが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Crewe Alexandraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年08月20日

2点ともLuke Cundle——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2029年08月20日

Joshua Brownと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

獲得候補2029年08月20日

Kota Takai、Crewe Alexandraでメディカルチェックへ

Bournemouthとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2029年08月20日

Crewe Alexandraでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2029年08月18日

Crewe AlexandraがStevenageをこじ開ける

StevenageはCrewe Alexandraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年08月20日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年08月20日

West Bromwich AlbionがCrewe Alexandraに告げる：Ellery Balcombeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年08月20日

生え抜きの一人：Oliver Armstrong

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

159 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月13日

骨折でSergio Molinaが139日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年08月13日

Leonardo Adrovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年08月13日

Shilow Tracey「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年08月13日

結構です：Max Cleworthが移籍を拒否

Crewe Alexandraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はWrexhamに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年08月13日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Henry Cartwrightとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年08月13日

Leyton OrientがCrewe Alexandraに告げる：Victor Adeboyejoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年08月13日

Max Crocombeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年08月13日

再びWill Wrightに視線が集まる

Will Wrightをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLincoln Cityだ。Crewe Alexandraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2029年08月11日

Crewe Alexandra、Accrington Stanley戦は苦い午後に

Accrington Stanleyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

158 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月06日

骨折でSergio Molinaが146日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crewe Alexandraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年08月06日

Harvey Rodgersに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarvey Rodgersは別のクラブの選手になる。Crewe Alexandraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年08月06日

Oliver Armstrongが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年08月06日

Max Cleworth、Crewe Alexandraでメディカルチェックへ

Wrexhamとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2029年08月06日

Harvey Rodgers、Crewe Alexandraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年08月06日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年08月06日

WrexhamがCrewe Alexandraに告げる：Max Cleworthは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年08月06日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月06日

Sergio Molinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Molinaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

157 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月30日

Crewe AlexandraがWill Wrightを巡るShrewsbury Townの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年07月30日

Luke Cundleはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrewe Alexandraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年07月30日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年07月30日

Luke Southwoodへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Fleetwood Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月30日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Charlie Finneyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年07月30日

Dion Rankineが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2029年07月30日

Lewis Bateのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがNottingham Forestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月30日

Max Cleworthのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがWrexhamに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月30日

Crewe AlexandraがEmmanuel Sol-Lozaを借りようとしている

Peterborough Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Lautaro Lópezは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Sergio Molinaに出場時間の約束
  • ベンチから Phil Crokerが監督との話し合いを求めた
156 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月23日

Kristóf Sarkadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Crewe Alexandraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2029年07月23日

West Bromwich AlbionがCrewe Alexandraに告げる：Ellery Balcombeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月23日

Crewe Alexandraで気が立った

中心にいたのはSergio Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月23日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Adrovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月23日

Max Cleworthのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがWrexhamに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年07月23日

Dion Rankine、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDion Rankineは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年07月23日

Dion Rankineをめぐる質問がCrewe Alexandraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dion Rankineの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年07月23日

大事なときにOlivier van Zijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Olivier van Zijlがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年07月23日

Max Crocombeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

155 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月16日

膝——Kristóf Sarkadiが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Crewe Alexandraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月16日

Leonardo AdrovićがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月16日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年07月16日

Victor Adeboyejoへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、Leyton Orientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年07月16日

Justin Amaluzorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2029年07月16日

Crewe AlexandraがJohnny Kennyを借りようとしている

Nottingham Forestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年07月16日

Max Crocombeは監督が信頼する男になった

Crewe Alexandraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年07月16日

Nicolás Castagnoに移籍説

Nicolás Castagnoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Crewe Alexandraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年07月16日

監督がNicolás Castagnoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Crewe Alexandraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

154 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月09日

膝——Kristóf Sarkadiが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Crewe Alexandraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月09日

Lev Bohincが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月09日

Clément Darribèreは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Clément DarribèreがCrewe Alexandraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月09日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月09日

Crewe Alexandra、Teddy Sharman-Loweを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chelseaは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月09日

Crewe Alexandraで仲違い

Bence Somfalviとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月09日

Crewe AlexandraがMax Cleworthを借りようとしている

Wrexhamは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2029年07月09日

Crewe Alexandra、古い取引から$1.9Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Gustavo Hamerはもう他人のものだが、$1.9Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから2029年07月09日

大事なとき、Oliver Armstrongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

153 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

Kristóf Sarkadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Crewe Alexandraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年07月02日

Teddy Bishop、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCrewe Alexandraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年07月02日

Crewe Alexandra、Michael Mortumeの値段に尻込み

Rotherham Unitedは$25.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年07月02日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月02日

Crewe Alexandra、Lewis Bateを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nottingham Forestは自分たちの男を守り、Crewe Alexandraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月02日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Favour Fawunmiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年07月02日

Crewe AlexandraとMax Crocombeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2029年07月02日

Lewis Bateのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがNottingham Forestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月02日

Teddy Sharman-Loweのレンタル移籍が進行中

Crewe AlexandraがChelseaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

152 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月25日

Kristóf Sarkadiが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年06月25日

Justin Amaluzorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Crewe Alexandraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月25日

Will Wright、Crewe Alexandraでメディカルチェックへ

Stoke Cityとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年06月25日

その値段ではJack Barrettの取引は成立せず

Crewe Alexandraは$66.0Kを提示し、Exeter Cityは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2029年06月25日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dion Rankineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月25日

Ellery Balcombeへの扉は閉ざされた

Crewe Alexandraが尋ね、West Bromwich Albionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年06月25日

Nicolás Castagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年06月25日

Crewe Alexandraで仲違い

Derwuinson Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月25日

Crewe AlexandraがLewis Bateを借りようとしている

Nottingham Forestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

151 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月18日

Leonardo Adrović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCrewe Alexandraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月18日

Derwuinson Vargasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Derwuinson VargasはCrewe Alexandraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2029年06月18日

Luke Cundleはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrewe Alexandraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2029年06月18日

Crewe AlexandraがJack Barrettに$66.0Kを提示

オファーは今週Exeter Cityに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年06月18日

Crewe Alexandraが$61.0KでKamil Dudekを獲得

書類は整った。Kamil DudekがBurton Albionから$61.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年06月18日

Crewe Alexandraが$61.0KでCharlie Wraggを獲得

書類は整った。Charlie WraggがWalsallから$61.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2029年06月18日

Crewe AlexandraがMichael Mortume獲得に動く

Rotherham Unitedのテーブルに$25.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年06月18日

Crewe Alexandraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dion Rankineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月18日

Charlie Finneyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Crewe Alexandraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

150 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2029年06月11日

移籍金は決着、次はCharlie Wraggの条件面

Crewe AlexandraとWalsallは$61.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2029年06月11日

Crewe Alexandra、Ray Robert獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどRay Robertを欲しがっているクラブである。

移籍2029年06月11日

Crewe AlexandraがPatrick Młynarskiを$490.0Kで放出

Patrick Młynarskiが$490.0KでAFC Wimbledonへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年06月11日

Crewe Alexandraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Castagnoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月11日

Crewe Alexandraで仲違い

Charlie Finneyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年06月11日

Dion Rankineが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月11日

Lautaro Lópezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro LópezがCrewe Alexandraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月11日

Alessandro MasalaはCrewe Alexandraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2029年06月11日

Max Crocombeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

149 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年06月04日

Nicolás Castagnoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Crewe Alexandraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2029年06月04日

Crewe AlexandraがMathias Tepeに$120.0Kで合意

クラブ間はBarnetと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年06月04日

Lev BohincがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月04日

Ray Robertに$950.0Kのオファー

Crewe AlexandraはEvertonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年06月04日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月04日

Crewe Alexandraで言葉の応酬

Sergio Molinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年06月04日

Justin Amaluzorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月04日

AFC WimbledonがPatrick Młynarskiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Crewe Alexandraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2029年06月04日

Max Crocombe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMax Crocombeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

148 第

Crewe Alexandraクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年05月28日

Justin Amaluzor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Crewe Alexandraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年05月28日

Patrick MłynarskiがCrewe Alexandraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月28日

Dion Rankineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信