CSKA Moscow U21

3 5月 2029
木曜日
処理
144 第

CSKA Moscowガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aleksa Đurasovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksa Đurasovićは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Krugovoyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにKirill Glebovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Glebovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Aleksa Đurasovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksa Đurasovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Henrique Carmoをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henrique Carmoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Rodrigo Villagraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Aleksa Đurasovićはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。CSKA Moscowは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

ショーウィンドウにJoão Victorが並んだ

CSKA Moscowは市場に知らせた。João Victorは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
143 第

CSKA Moscowガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ruslan MyalkovskiyがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、João Victorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kirill Glebovに移籍説

Kirill Glebovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Moscowは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Rodrigo Villagraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Alexey BondarenkoがSokolで主力に

先発32試合、今季平均6.79。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

ショーウィンドウにNail Umyarovが並んだ

CSKA Moscowは市場に知らせた。Nail Umyarovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

Krylya SovetovはJamalutdin Abdulkadyrovを外せない

先発29試合、平均6.74。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

142 第

CSKA Moscowガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

27試合ぶりに、CSKA Moscowがまたあの味を知る

27試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Lokomotiv Moscow相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは31ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

CSKA Moscowの上には誰もいない

首位、勝ち点74。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

CSKA Moscow、小さな差で敗退

Lokomotiv Moscowに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから

Marat Apshatsev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jonathan Okoronkwo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

移籍

Damián Pueblaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vladislav Toropに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Toropを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 CSKA Moscow、アウェーで勝ち続ける
  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド CSKA Moscowはまだ互いに他人同士だ
141 第

CSKA Moscowガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

Ruslan Myalkovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matheus Reis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus ReisとCSKA Moscowは新たに2年で合意した。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danil Krugovoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Douglas Santosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

ベンチから

大事なときにHenrique Carmoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Henrique Carmoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Prince Adu Kwabena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPrince Adu Kwabenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vladislav Toropの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladislav Toropが何かにサインするまで——CSKA Moscowとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

140 第

CSKA Moscowガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aleksa Đurasović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

Matheus Reisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus ReisはCSKA Moscowとさらに2年を歩む。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aleksa Đurasovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Kirill Glebovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Joshua Meesが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Joshua Meesは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Tamerlan Musaevをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tamerlan Musaevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにJoão Victorが並んだ

CSKA Moscowは市場に知らせた。João Victorは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Anton Mitryushkinの残り契約、あと10か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Anton Mitryushkinの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

139 第

CSKA Moscowガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Prince Adu Kwabena、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danil Krugovoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

CSKA MoscowとKirill Glebovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

CSKA Moscowの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

大事なとき、Ivan Oblyakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Henrique Carmoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Henrique Carmoが何かにサインするまで——CSKA Moscowとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Alexey BondarenkoはSokolのシャツを自分のものにした

スタメン32試合、平均6.79。Sokolのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

スカッド

Danil Krugovoy、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてCSKA Moscowのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

138 第

CSKA Moscowガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowの上には誰もいない

首位、勝ち点74。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Vladislav ToropがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jonathan Okoronkwo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Krugovoyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ousmane Ndongは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

Igor Vujačićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Moscowでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、João Victorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vladislav Vasilyevに何ももたらさなかったレンタル

3試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままCSKA Moscowに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

短信

137 第

CSKA Moscowガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

João VictorがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

Ruslan Myalkovskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

移籍

Damián Pueblaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Villagraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Joshua Meesは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。CSKA Moscowはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから

大事なとき、Henrique Carmoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

136 第

CSKA Moscowガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Jonathan Okoronkwoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFakel。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Konstantin MaradishviliがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Aleksa Đurasovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksa Đurasovićは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

CSKA MoscowがMarat Apshatsevを巡るSokolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Ivan Oblyakovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan OblyakovがCSKA Moscowとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Oblyakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Joshua Meesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Vladislav Vasilyevが帰還を望む

「座って見るためにDinamo St Petersburgへ行ったのではない。CSKA Moscowに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

135 第

CSKA Moscowガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は27に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Vladislav ToropがPK戦を制す

十一メートルから4本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

CSKA Moscowがカップ戦を突破

Dinamo Moscowに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

CSKA Moscow、カップ戦を進撃

Dinamo Moscowは去り、CSKA Moscowは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Tamerlan MusaevがCSKA Moscowを背負う

31得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Nail Umyarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Ruslan Myalkovskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNeftekhimik。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Artem Shumanskiyが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Artem ShumanskiyがCSKA Moscowに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

短信

134 第

CSKA Moscowガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点71、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

獲得候補

Artem Shumanskiyを巡り、クラブ間は$4.7Mで決着

Zenitは金を受け入れた。CSKA Moscowがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Aleksa ĐurasovićがFakelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Tamerlan Musaevには二人がかりが当たり前になった

29ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

CSKA Moscow、狙った男を手に入れる

Fanil Sungatulin追跡は、$6.4Mが動き、Uralに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

試合

CSKA Moscowのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Marat ApshatsevがSokolを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Matija Popovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

試合

CSKA Moscowが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

短信

133 第

CSKA Moscowガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

KrasnodarからのDamián Pueblaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Jonathan Okoronkwo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

移籍

CSKA Moscowが$300.0KでTurpal-Ali Ibishevを獲得

書類は整った。Turpal-Ali IbishevがAkhmat Groznyから$300.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

RubinがCSKA Moscowに告げる:Dardan Shabanhaxhajは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Prince Adu Kwabenaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Turpal-Ali Ibishev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Turpal-Ali Ibishevは今、CSKA Moscowと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

Henrique Carmoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

132 第

CSKA Moscowガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーはCSKA Moscowのもの

Spartak Moscowに2‑1。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

獲得候補

結構です:Sergey Pinyaevが移籍を拒否

CSKA Moscowは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLokomotiv Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

ZenitからのRamiro Di Lucianoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

CSKA Moscow、Matvey Kislyakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CSKA Moscowが$3.6MでAndrey Langovichを獲得

書類は整った。Andrey LangovichがRostovから$3.6Mで加入。難しいのはここからだ。

試合

CSKA Moscowのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Damián Pueblaに集まる視線

Damián Pueblaの名前が、CSKA Moscowの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Anton Mitryushkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

短信

131 第

CSKA Moscowガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は22に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

CSKA MoscowがFakelを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

獲得候補

CSKA Moscow、Sergey Pinyaevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Andrey Langovichを巡り、クラブ間は$3.6Mで決着

Rostovは金を受け入れた。CSKA Moscowがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Tamerlan Musaevには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

2点ともKirill Glebov——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jonathan Okoronkwoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

ENPPIは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

高すぎる:CSKA MoscowがMaxim Mukhinから手を引く

$2.3Mがクラブの出せる上限で、Rostovはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

130 第

CSKA Moscowガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもCSKA Moscowは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点59、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Tamerlan Musaevには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CSKA MoscowがRubinを退ける

CSKA Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRubinに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Kirill Glebov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Danil Krugovoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kirill Glebovだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

129 第

CSKA Moscowガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Henrique Carmoが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CSKA Moscow、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRostovのほうが満足していた。この午後に、CSKA Moscowが見返して楽しめる版は存在しない。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

David Kokoev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jonathan Okoronkwoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonathan Okoronkwoは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Danila Kozlovに集まる視線

Danila Kozlovの名前が、CSKA Moscowの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danil Krugovoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

128 第

CSKA Moscowガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Henrique Carmoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CSKA Moscowは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Matija PopovićがCSKA Moscowを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Shinnik戦でそれをやったのがMatija Popovićだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはCSKA Moscowの名前が入る。

試合

容赦なきCSKA Moscow

Baltikaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Moscowは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

CSKA Moscow、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Shinnikは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Nail Umyarov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Villagraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

127 第

CSKA Moscowガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Henrique Carmoが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CSKA Moscowが17試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも17試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

このシーズンはKirill Glebovのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCSKA Moscowだった。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vladislav Toropに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA MoscowはVladislav Toropにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Kirill Glebovは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

CSKA Moscow、Zenitと勝ち点を分け合う

Zenitとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

不調が続き、Moisésが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

126 第

CSKA Moscowガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Henrique Carmoが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点51、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

CSKA MoscowはJoão Victorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。João Victorは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Moscowにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

KrasnodarがCSKA Moscowの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

CSKA Moscowのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Zenitが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。CSKA Moscowは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Danil Krugovoyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

125 第

CSKA Moscowガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

CSKA MoscowがMartín Pinoを巡るBahiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Igor Vujačić、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jonathan Okoronkwo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

試合

CSKA Moscow、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

CSKA MoscowがDinamo Makhachkalaをこじ開ける

Dinamo MakhachkalaはCSKA Moscowに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

124 第

CSKA Moscowガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

容赦なきCSKA Moscow

Orenburgはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Moscowは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Tamerlan Musaevがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Prince Adu Kwabena、CSKA Moscowへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA Moscowの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

BahiaがMartín Pinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

最高のTamerlan Musaevによる九十分

評価9.63。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CSKA Moscowの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

観客がKirill Glebovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする
  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Damián Puebla、最高評価の域
123 第

CSKA Moscowガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Maxim Voronov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tamerlan Musaevには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

João Victor、CSKA Moscowへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA Moscowの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CSKA Moscow、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Tamerlan MusaevがCSKA MoscowをAkhmat戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTamerlan Musaevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Moscowのものになった。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Prince Adu Kwabenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

122 第

CSKA Moscowガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowがカップ戦を突破

Dinamo Vladivostokに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

CSKA MoscowがAkronを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点41、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はTamerlan Musaevのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tamerlan Musaevがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Maxim Voronovが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Joshua Mees「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから

街はCSKA Moscowを信じている

1位、勝点41、そして何年ぶりかの賑わいを見せるチケット売り場。誰もその言葉を口にせず、全員が考えている。

スカッド

Tamerlan Musaevには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

121 第

CSKA Moscowガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

Jonathan Okoronkwoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonathan Okoronkwoは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CSKA MoscowとKirill Glebov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Moscowでまた一巡の交渉、そしてKirill Glebovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Ousmane Ndongは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

Damián Pueblaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

大事なときにJoão Victorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Victorがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marat Apshatsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

120 第

CSKA Moscowガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

David Kokoevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのCSKA Moscowとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

Tamerlan Musaevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

生え抜きの一人:Kirill Glebov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Ivan OblyakovがCSKA MoscowをNizhniy Novgorod戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIvan Oblyakovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Moscowのものになった。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nail Umyarovが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

最高のIvan Oblyakovによる九十分

評価8.29。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CSKA Moscowの全員の前でそれを一度手にした。

短信

119 第

CSKA Moscowガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーをCSKA MoscowにもたらしたのはTamerlan Musaev

ダービーは名前を作る。Tamerlan MusaevはDinamo Moscow戦でそれを作った。1‑0。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

ベンチから

Aleksa Đurasović、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Tamerlan Musaevがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。CSKA Moscowのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

試合

CSKA Moscowが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Tamerlan Musaev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Dmitry Barinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Kirill Glebovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodrigo Villagraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

118 第

CSKA Moscowガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点32、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

Tamerlan Musaevが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Danila Kozlov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCSKA Moscowに勝利をもたらす——7.89

Ivan Oblyakovに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

CSKA Moscowが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

この名前を覚えておけ——Henrique Carmo

21歳、平均7.12。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合

CSKA Moscow、Krylya Sovetov戦の仕事を済ませる

Krylya Sovetovに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

117 第

CSKA Moscowガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Rodrigo Villagra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

Artem Bandikyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jonathan Okoronkwoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Moscowの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

CSKA MoscowはJoão Victorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。João Victorは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Moscowにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから

CSKA MoscowのサポーターがDanila Kozlovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Danila Kozlovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

116 第

CSKA Moscowガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowは上位争いの中にいる

2位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Matija Popovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Vladislav Vasilyev、Dinamo St Petersburgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCSKA Moscowに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、João Victorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matija Popovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dmitry Barinovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Moscowの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kirill Glebovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCSKA Moscowは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

115 第

CSKA Moscowガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Aleksa ĐurasovićがCSKA Moscowを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Luki-Energiya戦でそれをやったのがAleksa Đurasovićだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはCSKA Moscowの名前が入る。

選手採点

2点ともAleksa Đurasović——7.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Jonathan Okoronkwo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

20歳のMaxim Voronovに緊張の色なし——7.85

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Maxim Voronovにその必要はなかった。7.85、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもCSKA Moscowは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Vladislav Toropが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Ivan Bober

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Spartak MoscowがCSKA Moscowの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Ivan Boberにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Kirill Glebovは手のつけようがなかった
114 第

CSKA Moscowガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA MoscowがFakelを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Fakelに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Kirill Glebovが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のHenrique Carmoが主役をさらう——8.40

21歳で8.40。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Jonathan Okoronkwo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ruslan Myalkovskiyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

CSKA Moscowの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。CSKA Moscowは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スタンドから

生え抜きの一人:Henrique Carmo

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • スカッド Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Fakel、序盤で吹き飛ばされる
  • 次戦展望 CSKA Moscowにダービーの週
113 第

CSKA Moscowガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Rodrigo Villagraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Damián Puebla、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Damián Pueblaはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Matija Popović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jonathan Okoronkwoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonathan Okoronkwoは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

CSKA Moscowが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはTamerlan Musaevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CSKA Moscow、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がKirill Glebovを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

112 第

CSKA Moscowガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Moscow、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Rostovは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

CSKA Moscowは上位争いの中にいる

2位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Danila KozlovがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CSKA MoscowがRostovを退ける

CSKA Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRostovに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Artem Bandikyan

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

CSKA Moscowはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点

Kirill Glebovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Damián Pueblaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

短信

111 第

CSKA Moscowガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jonathan OkoronkwoがFakelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

移籍

Krasnodarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

CSKA Moscow、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodrigo Villagraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Moscowが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Moisésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

CSKA Moscowはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

João Victorは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

110 第

CSKA Moscowガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はTamerlan Musaev、Baltikaを粉砕

4‑1。CSKA Moscowのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTamerlan Musaevだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Maxim VoronovがAluminijにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Maxim Voronovは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Tamerlan Musaev、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

21歳のHenrique Carmoに緊張の色なし——7.98

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Henrique Carmoにその必要はなかった。7.98、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

KrasnodarがDamián Pueblaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

João Victor、CSKA Moscowへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA Moscowの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Matheus Reisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matheus ReisがCSKA Moscowとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

CSKA Moscowが$510.0KでJúlio Romãoを獲得

書類は整った。Júlio RomãoがAkhmat Groznyから$510.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

109 第

CSKA Moscowガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

CSKA Moscow、Maxim Petrovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baltikaは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

El MasryからのJonathan Okoronkwoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Marat Apshatsev、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Igor Vujačićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Igor VujačićはCSKA Moscowでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CSKA Moscow、Zenitに及ばず

Zenitが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Prince Adu Kwabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

4試合ぶりに、CSKA Moscowがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Zenit相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

  • ベンチから Dmitry Barinovが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Henrique Carmoは出る
108 第

CSKA Moscowガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Martín PinoがIstra 1961にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Martín Pinoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

条件合意:Vladislav Vasilyevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStrogino。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

CSKA Moscowが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

CSKA MoscowはJoão Victorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。João Victorは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Moscowにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CSKA MoscowがKrasnodarをこじ開ける

KrasnodarはCSKA Moscowに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

ピッチでTamerlan Musaevに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。CSKA Moscowはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Martín Pinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Pinoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

107 第

CSKA Moscowガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Prince Adu Kwabenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

選手採点

Tamerlan Musaevが2得点——8.56

2ゴールと、それに見合う8.56。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

CSKA MoscowがMartín Pinoを巡るBradford Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

CSKA Moscowが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CSKA MoscowがDinamo Makhachkalaをこじ開ける

Dinamo MakhachkalaはCSKA Moscowに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

106 第

CSKA Moscowガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はTamerlan Musaevのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tamerlan Musaevがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——8.00

8.00という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Ivan Oblyakov

10シーズン、323試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

LegionからのVladislav Vasilyevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ivan Oblyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びMartín Pinoに視線が集まる

Martín Pinoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHNK Goricaだ。CSKA Moscowは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tamerlan MusaevがCSKA MoscowをOrenburg戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はTamerlan Musaevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Moscowのものになった。

スカッド

Mohamed Azziの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Moscowが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

105 第

CSKA Moscowガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はTamerlan Musaev、Akhmatを粉砕

3‑0。CSKA Moscowのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTamerlan Musaevだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

骨折でJoshua Meesが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSKA Moscowが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

Colo-ColoからのDamián Pueblaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

2点ともTamerlan Musaev——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Denis AdamovはCSKA Moscowの選手だ

移籍金は$4.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Zenitは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点

21歳のHenrique Carmoに緊張の色なし——8.12

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Henrique Carmoにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Artem BandikyanがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったIvan Oblyakovが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ivan Oblyakovは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

AkronがCSKA Moscowに告げる:Stefan Lončarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • 試合 CSKA Moscowのホーム連続記録が続く
  • スカッド Denis Adamov、共に育ったクラブに到着
  • スカッド Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突
104 第

CSKA Moscowガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Joshua Meesが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

CSKA MoscowがDenis Adamov獲得に動く

Zenitのテーブルに$4.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Alerrandro、次の場所へ

Krasnodarが$4.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Milan Gajićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

再びDamián Pueblaに視線が集まる

Damián Pueblaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはColo-Coloだ。CSKA Moscowは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

UralがCSKA Moscowに告げる:Ilja Ishkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

103 第

CSKA Moscowガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vladislav ToropがBaselを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

骨折でJoshua Meesが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSKA Moscowが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Prince Adu KwabenaがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Prince Adu Kwabena、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

条件合意:Vladislav Vasilyevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKvant。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

CSKA MoscowがDanila Kozlovを巡るZenitの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

AkronがCSKA Moscowに告げる:Gilson Benchimolは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Bogdan Kuznetsov、長期政権へサイン

CSKA Moscowは誰かに先を越される前に動いた。Bogdan Kuznetsovとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に
  • 役員会 CSKA Moscowでアカデミーの5人にトップチームの番号
  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
102 第

CSKA Moscowガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joshua Meesが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Damián Puebla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

CSKA Moscowが2位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

CSKA Moscow、Christianを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

David KokoevはCSKA Moscowの選手だ

移籍金は$2.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Yeniseyは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Vladislav Toropに集まる視線

Vladislav Toropの名前が、CSKA Moscowの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Irkutskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

David Kokoevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David KokoevはCSKA Moscowでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Prince Adu Kwabenaが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにJoão Victorは選ばれる
101 第

CSKA Moscowガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoshua Meesが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CSKA Moscowは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

結構です:Ilja Rozhkovが移籍を拒否

CSKA Moscowは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRubinに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

CSKA Moscow、ライバルの目の前でNail Umyarovを獲得

移籍には二種類ある。ただの移籍と、満足感がもう一皿ついてくる移籍だ。CSKA Moscowは自らの物差しとしているクラブからNail Umyarovを奪った。その喜びは移籍市場より長く残る。

スカッド

Nail Umyarov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nail Umyarovは今、CSKA Moscowと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

AkronがCSKA Moscowに告げる:Roberto Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Matvey BardachevはCSKA Moscowの選手だ

移籍金は$4.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Zenitは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

ビジネスはビジネス——Sékou Koïta退団

Baltikaが$3.8Mを払い、CSKA Moscowがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

ビジネスはビジネス——Maxim Borisko退団

Zenitが$1.5Mを払い、CSKA Moscowがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

100 第

CSKA Moscowガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoshua Meesが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CSKA Moscowは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

CSKA MoscowがNail Umyarovに$3.7Mで合意

クラブ間はSpartak Moscowと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

行かない:Aleksa ĐurasovićはCSKA Moscowに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Slaven Belupoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Vladislav VasilyevがAstrakhanにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

CSKA MoscowがDavid Kokoev獲得に動く

Yeniseyのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Ivan BoberはCSKA Moscowの選手だ

移籍金は$2.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Nizhniy Novgorodは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

この名前を覚えておけ——Henrique Carmo

21歳、平均7.41。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

João Victorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。CSKA Moscowがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

その値段ではLuka Marićの取引は成立せず

CSKA Moscowは$1.1Mを提示し、Arsenal Tulaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

99 第

CSKA Moscowガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joshua Meesが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

CSKA MoscowがIvan Boberに$2.6Mで合意

クラブ間はNizhniy Novgorodと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Matvey Bardachevに$3.8Mのオファー

CSKA MoscowはZenitに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Miloš Brnovićに$2.5Mのオファー

CSKA MoscowはArsenal Tulaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

CSKA MoscowがLuka Marić獲得に動く

Arsenal Tulaのテーブルに$1.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

CSKA Moscow、Luka Marić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLuka Marićを欲しがっているクラブである。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Ivan Oblyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

移籍

再びAleksa Đurasovićに視線が集まる

Aleksa Đurasovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlaven Belupoだ。CSKA Moscowは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Milan Gajićは新しいクラブを探してよい
  • スカッド Mohamed Azziの心は故郷にある
98 第

CSKA Moscowガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joshua Meesが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

CSKA Moscowが2位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Prince Adu Kwabena、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Maxim Voronovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim VoronovがCSKA Moscowとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Maxim Boriskoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CSKA MoscowとMatija Popovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Matheus Reisは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

97 第

CSKA Moscowガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

CSKA Moscowに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド

骨折でJoshua Meesが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSKA Moscowが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

ディビジョン最優秀若手選手:Henrique Carmo

このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だった。CSKA Moscowが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド

João Victorが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CSKA Moscowは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

João Victorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはMatheus Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ramiro Di Lucianoが一回り良くなって帰ってきた

他所で30試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

João Victorに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA MoscowはJoão Victorにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにHenrique Carmoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Henrique Carmoがそこに載っていると告げている。

短信

96 第

CSKA Moscowガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joshua Meesが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

この名前を覚えておけ——Henrique Carmo

21歳、平均7.41。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Vladislav Vasilyevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Moscowの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

CSKA Moscowで守られた約束

Kirill Glebovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Kirill Glebovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り

Matija Popović、指折り数える日々

「ここからCSKA Moscowの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cukarickiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

João Victorは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alexey Bondarenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Bondarenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

95 第

CSKA Moscowガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoshua Meesが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CSKA Moscowは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Matheus Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なとき、Moisésは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sékou Koïtaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Vladislav Toropをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladislav Toropの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Vladislav Toropは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、CSKA Moscowに良い答えはない。

レンタル便り

Matija Popovićがレンタル先で4得点

Cukarickiで6試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り

Jonathan Okoronkwoがレンタル先で3得点

BSK Bijelo Brdoで14試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

94 第

CSKA Moscowガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joshua Meesが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

CSKA Moscowはレースから降りない

順位は2位、勝ち点60。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Tamerlan Musaevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tamerlan MusaevはCSKA Moscowとさらに5年を歩む。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Maxim Voronov、Orijent 1919で得点を重ねる

貸出先で22試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joshua Meesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoshua Meesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Matheus Reisは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sékou Koïtaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Moscowの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

93 第

CSKA Moscowガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoshua Meesが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CSKA Moscowは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Damián Puebla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alexey Bondarenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Henrique Carmoは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Henrique Carmoをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henrique Carmoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

João Victorはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、CSKA Moscowが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り

Maxim Boriskoのレンタルは、何も起きないことで測られる

HNK Rijekaでの17試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

92 第

CSKA Moscowガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoshua Meesが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSKA Moscowが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.41。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

Vladislav Vasilyev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Villagraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Moscowが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はKirill Glebovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにJoão Victorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Victorがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vladislav Toropが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Moscowの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kirill Glebovをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kirill Glebovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

91 第

CSKA Moscowガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Joshua Meesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

ベンチから

Moisésは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Vladislav Torop、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Toropは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vladislav Toropをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladislav Toropの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Matija Popovićがレンタル先で4得点

Cukarickiで6試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

CSKA MoscowがRodrigo Villagraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rodrigo Villagraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

90 第

CSKA Moscowガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowはレースから降りない

順位は2位、勝ち点60。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

João Victorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

レンタル便り

武者修行中のMaxim Voronovからゴールが届き続ける

Orijent 1919で22試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CSKA Moscowでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matheus Reisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはMartín Pinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Matheus Reisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tamerlan Musaevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tamerlan Musaevが何かにサインするまで——CSKA Moscowとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

SochiはRamiro Di Lucianoを外せない

先発30試合、平均6.94。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

89 第

CSKA Moscowガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexey Bondarenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexey Bondarenkoは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CSKA Moscowでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Henrique Carmoは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Henrique Carmoをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henrique Carmoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

HNK Rijekaでは誰もMaxim Boriskoから点を取れない

17試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Maxim Boriskoにはその午後が多い。

移籍

CSKA MoscowとMarat Apshatsev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Moscowでまた一巡の交渉、そしてMarat Apshatsevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Aleksa Đurasović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAleksa Đurasovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

88 第

CSKA Moscowガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

21歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.41。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

Vladislav Vasilyev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mohamed Azziは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはMohamed Azziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はKirill Glebovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、João Victorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kirill Glebovをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kirill Glebovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Sékou Koïta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSékou Koïtaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

87 第

CSKA Moscowガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Moisésは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sékou Koïta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSékou Koïtaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vladislav Toropをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladislav Toropの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

武者修行中のMatija Popovićからゴールが届き続ける

Cukarickiで6試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CSKA Moscowでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Joshua Meesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、CSKA Moscowが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Rodrigo Villagraが移籍リストに

CSKA MoscowがRodrigo Villagraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

86 第

CSKA Moscowガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowが2位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Rodrigo Villagraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Maxim Voronov、Orijent 1919で得点を重ねる

貸出先で22試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

代表ウィークでCSKA Moscowが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Matheus Reisは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Tamerlan Musaevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tamerlan Musaevが何かにサインするまで——CSKA Moscowとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

SochiはRamiro Di Lucianoを外せない

先発30試合、平均6.94。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

85 第

CSKA Moscowガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vladislav Vasilyev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

João Victor、CSKA Moscowへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA Moscowの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Alexey Bondarenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはIvan Oblyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CSKA Moscowでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Henrique Carmoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Vladislav Torop、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Toropは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Henrique Carmoをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Henrique Carmoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

84 第

CSKA Moscowガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

この名前を覚えておけ——Henrique Carmo

21歳、平均7.41。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Vladislav Vasilyevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Vasilyevは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはTamerlan Musaevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Prince Adu Kwabena、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Danil Krugovoy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danil KrugovoyとCSKA Moscowは新たに4年で合意した。

スカッド

Rodrigo Villagraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Bojan Roganovićの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CSKA MoscowはTorpedo Moscowとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Kirill GlebovはCSKA Moscowでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Mohamed Azziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

83 第

CSKA Moscowガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CSKA Moscowに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Dinamo Moscowに0‑1。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合

CSKA Moscowは2位でシーズンを終える

勝ち点60、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Rodrigo VillagraがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mohamed AzziがChernomoretsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mohamed Azziは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

CSKA Moscowの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてDinamo Moscow。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

役員会

移籍市場閉幕:CSKA Moscowは加入7、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

高すぎる:CSKA MoscowがMiloš Brnovićから手を引く

$480.0Kがクラブの出せる上限で、Arsenal Tulaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

時間切れ、Vladimir KhubulovはDinamo Makhachkalaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。CSKA Moscowは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Dinamo Makhachkalaは売り手でないかもしれない。

獲得候補

Nüraly Älipへの扉は閉ざされた

CSKA Moscowが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

82 第

CSKA Moscowガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきCSKA Moscow

Krylya Sovetovはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Moscowは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

CSKA Moscowが2位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はTamerlan Musaevのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tamerlan Musaevがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Alexey BondarenkoがNartにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

試合

CSKA Moscowが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

移籍

Jamalutdin AbdulkadyrovがSKA Khabarovskを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Martín PinoはCSKA Moscowの選手だ

移籍金は$2.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Arsenal Tulaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Joshua Meesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Joshua MeesはCSKA Moscowでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Krylya SovetovがCSKA Moscowに告げる:Chinedu Geoffreyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

81 第

CSKA Moscowガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Sékou KoïtaはCSKA Moscowに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ufaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

CSKA Moscow、Lokomotiv Moscowに$10.0Mを支払い本物の上積みを得る

Lokomotiv Moscowは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Prince Adu Kwabenaに$10.0M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Martín Pinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CSKA MoscowはArsenal Tulaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

21歳のHenrique Carmoに緊張の色なし——8.17

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Henrique Carmoにその必要はなかった。8.17、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

CSKA Moscowが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

スカッド

Prince Adu Kwabena、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Prince Adu KwabenaはCSKA Moscowで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

ZenitがCSKA Moscowに告げる:Alexandr Rudenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

CSKA MoscowがArtem Shumanskiyを$1.9Mで放出

Artem Shumanskiyが$1.9MでZenitへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

CSKA Moscowが$660.0KでAnton Mitryushkinを獲得

書類は整った。Anton MitryushkinがLokomotiv Moscowから$660.0Kで加入。難しいのはここからだ。

短信

  • スカッド CSKA Moscowで努力をめぐる口論
  • スタンドから CSKA Moscowが街の望んだ補強に$10.0Mを投じる
  • スタンドから CSKA MoscowのサポーターがHenrique Carmoという愛される存在を見つけた
80 第

CSKA Moscowガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Mohamed Azziは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiva Zagreb。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Prince Adu Kwabenaに$10.0Mのオファー

CSKA MoscowはLokomotiv Moscowに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

CSKA Moscow、Esteban Lepaulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——8.27

8.27という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Ousmane Ndongが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.41。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Ruslan Myalkovskiy、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ruslan Myalkovskiyは今、CSKA Moscowと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

CSKA MoscowがVladislav Vasilyevを巡るLegionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

79 第

CSKA Moscowガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sékou KoïtaがLokomotiva Zagrebにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

移籍

João Victor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

ZenitからのTamerlan Musaevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:Jamalutdin AbdulkadyrovはCSKA Moscowに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Rotorは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

21歳のHenrique Carmoに緊張の色なし——7.68

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Henrique Carmoにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

CSKA Moscowが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Bogdan Jočićに$790.0Kのオファー

CSKA MoscowはRubinに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

CSKA Moscow、Ramazan Gadjimuradov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$500.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRamazan Gadjimuradovを欲しがっているクラブである。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

78 第

CSKA Moscowガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowはレースから降りない

順位は2位、勝ち点52。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

CSKA MoscowがMohamed Azziを巡るSlovackoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lokomotiva ZagrebがSékou Koïtaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Ivan Oblyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもCSKA Moscowは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

レンタル便り

Maxim Voronovがレンタル先で17得点

Orijent 1919で22試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sékou Koïtaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

CSKA Moscow、Kirill Glebovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

77 第

CSKA Moscowガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sékou Koïtaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のHenrique Carmoが主役をさらう——8.19

21歳で8.19。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Vladislav Vasilyev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはIvan Oblyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mohamed Azziに集まる視線

Mohamed Azziの名前が、CSKA Moscowの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がKirill Glebovを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

CSKA MoscowがRostovを退ける

CSKA Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRostovに1‑0と競り勝った。

短信

76 第

CSKA Moscowガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

AlerrandroがVasco da Gamaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.35。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。CSKA Moscowは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Alerrandroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Reisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CSKA MoscowがBaltikaを退ける

CSKA Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBaltikaに2‑0と競り勝った。

選手採点

この午後はJoão Victorのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大一番でAlerrandroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alerrandroは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Aleksa Đurasovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のBogdan Kuznetsov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Bogdan Kuznetsovは気前よくなれる。

短信

75 第

CSKA Moscowガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともTamerlan Musaev——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——8.14

8.14という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Kirill Glebovが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CSKA Moscowは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

Javor-MatisからのMatija Popovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

スカッド

Rodrigo Villagra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo VillagraとCSKA Moscowは新たに4年で合意した。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Reisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sékou Koïtaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Moscowが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Vladislav Toropに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Toropを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

74 第

CSKA Moscowガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowは上位争いの中にいる

2位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはIvan Oblyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Maxim Voronovがレンタル先で17得点

Orijent 1919で20試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

次戦展望

CSKA Moscowに首位攻防戦

次はZenit。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

Kirill Glebov、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Sékou Koïtaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

CSKA Moscow、Matheus Reisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにKirill Glebovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Glebovがそこに載っていると告げている。

試合

Kirill GlebovのゴールでCSKA Moscowが勝ち点1

Kirill Glebovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Krasnodarと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

73 第

CSKA Moscowガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alex Alves売却、一つの時代の終わり

FlamengoからAlex Alvesへ$32.6M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

選手採点

21歳のHenrique Carmoが主役をさらう——7.84

21歳で7.84。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スタンドから

CSKA Moscowが人気者を$32.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Alex Alvesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$32.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Vladislav Vasilyevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Moscowの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Maxim Voronovがレンタル先で16得点

Orijent 1919で19試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Danil KrugovoyがCSKA MoscowをDinamo Makhachkala戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDanil Krugovoyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Moscowのものになった。

選手採点

最高のDanil Krugovoyによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CSKA Moscowの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 Kirill Glebovだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Artem Shumanskiyが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
72 第

CSKA Moscowガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alex AlvesがFlamengoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CSKA Moscowの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

CSKA MoscowがRodinaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rodinaに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともTamerlan Musaev——8.60

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.60。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともHenrique Carmo——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.32。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。CSKA Moscowは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Matheus Reisはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Alvesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Maxim Voronov、Orijent 1919で得点を重ねる

貸出先で18試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

71 第

CSKA Moscowガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

再びAlex Alvesに視線が集まる

Alex Alvesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFlamengoだ。CSKA Moscowは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Gleb Popolitov、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Alex Alvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Azzi、CSKA Moscowで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Azziはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Moscowの誰もそれを否定していない。

試合

CSKA Moscow、Orenburgに及ばず

Orenburgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Henrique Carmoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたCSKA Moscowの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

移籍

CSKA MoscowとVladislav Toropの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

CSKA Moscowで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Bogdan Kuznetsovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

70 第

CSKA Moscowガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowはレースから降りない

順位は2位、勝ち点37。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Yegor Besaevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alexey Bondarenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはIvan Oblyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Henrique Carmoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mohamed Azziは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Kirill Glebovが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Kirill Glebovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

69 第

CSKA Moscowガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきCSKA Moscow

Sochiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Moscowは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともTamerlan Musaev——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はDamián Pueblaのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Damián Pueblaがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のHenrique Carmo、何年もここにいるかのように——8.52

8.52という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Vladislav Vasilyevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Vasilyevは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

CSKA Moscowが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Alexey Bondarenkoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Damián Pueblaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Damián Pueblaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCSKA MoscowとSochiにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

68 第

CSKA Moscowガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowの上には誰もいない

首位、勝ち点33。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

21歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.24。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Henrique Carmo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Henrique CarmoとCSKA Moscowは新たに5年で合意した。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Matheus Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CSKA MoscowとKirill Glebovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Aleksa Đurasovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMoisésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moisésがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vladislav Toropが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Alex Alvesをめぐる質問がCSKA Moscowについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alex Alvesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Alex Alvesにとって外側で過ぎた一季
  • レンタル便り レンタル中のMaxim Boriskoが無失点5試合
  • 移籍 Damián Pueblaの移籍金の話は、もう誰もしない
67 第

CSKA Moscowガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーをCSKA MoscowにもたらしたのはHenrique Carmo

ダービーは名前を作る。Henrique CarmoはDinamo Moscow戦でそれを作った。2‑1。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

ベンチから

Dmitry Barinovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ダービーはTamerlan Musaevのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。CSKA Moscowは自分たちの男を得た。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

Ivan Oblyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Kirill Glebov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Alerrandroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

レンタル便り

Maxim Voronovがレンタル先で12得点

Orijent 1919で14試合、得点は止まらない。CSKA Moscowは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

折り返し:CSKA Moscowは1位

折り返し時点で勝ち点33。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

  • スカッド CSKA Moscowから5人が代表へ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Kirill Glebovは監督が信頼する男になった
66 第

CSKA Moscowガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

20歳のHenrique Carmoが主役をさらう——8.25

20歳で8.25。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Alexey Bondarenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Moscowの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

CSKA MoscowのサポーターがHenrique Carmoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Henrique Carmoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

CSKA Moscow、Krylya Sovetov戦の仕事を済ませる

Krylya Sovetovに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

すべての道はDinamo Moscowに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、CSKA Moscowはただ一つのことだけで裁かれる。

レンタル便り

Maxim Voronov、Orijent 1919で得点を重ねる

貸出先で13試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Alex Alvesは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

65 第

CSKA Moscowガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CSKA Moscowが2位に浮上

勝ち点27で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Vladislav Vasilyevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Vasilyevは別のクラブの選手になる。CSKA Moscowでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matheus Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CSKA Moscow、Lokomotiv Moscow戦は苦い午後に

Lokomotiv Moscowに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sékou Koïtaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Maxim Voronov、Orijent 1919で得点を重ねる

貸出先で12試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Bogdan Kuznetsovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Matheus Reisは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Kirill Glebovに移籍説

Kirill Glebovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Moscowは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

64 第

CSKA Moscowガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscow、小さな差で敗退

Stroginoに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

CSKA Moscowが見る頂上からの眺め

勝ち点27、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Vladislav ToropがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

20歳のGleb Popolitovに緊張の色なし——7.61

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gleb Popolitovにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

20歳のHenrique Carmoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.14。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。CSKA Moscowは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Ivan Oblyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CSKA Moscowが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCSKA Moscowが持っていなかった土台だ。

選手採点

Alexey Bondarenkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

63 第

CSKA Moscowガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

CSKA MoscowはMatheus Reisの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Reisは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Moscowにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

Ivan Oblyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

すべての道はSpartak Moscowに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、CSKA Moscowはただ一つのことだけで裁かれる。

ベンチから

Vladislav Toropに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA MoscowはVladislav Toropにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Kirill Glebovは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matija Popovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CSKA MoscowとVladislav Toropの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Alex Alvesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alex Alvesが何かにサインするまで——CSKA Moscowとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

62 第

CSKA Moscowガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA MoscowがFakelを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Tamerlan Musaevが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Alexey Bondarenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Moscowには一人もいない。

スカッド

Alex Alvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Danil Krugovoyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

スカッド

筋肉系の負傷でTikhon Bocharovが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CSKA Moscowは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Henrique Carmoが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。CSKA Moscowはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド

CSKA Moscowの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

大事なとき、Alex Alvesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

61 第

CSKA Moscowガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

CSKA Moscow、Ninoの値段に尻込み

Zenitは$8.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Alerrandroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

Vladislav Vasilyevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Moscowの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Alvesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kirill Glebovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Vladislav Toropが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mohamed Azziは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Moscowもそれを分かっている。

スカッド

Dmitry Koverovが33日間離脱

メディカルはDmitry Koverovの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

大事なとき、Matheus Reisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

60 第

CSKA Moscowガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowが首位

勝ち点22、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

獲得候補

その値段ではDiego Costaの取引は成立せず

CSKA Moscowは$8.1Mを提示し、Krasnodarは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点

20歳のHenrique Carmoが主役をさらう——8.46

20歳で8.46。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Matija Popović、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

RubinがCSKA Moscowに告げる:Denil Maldonadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

SokolからのJamalutdin Abdulkadyrovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

20歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.12。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Damián Pueblaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Moscowが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Ivan Oblyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

59 第

CSKA Moscowガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Pablo Solariへの扉は閉ざされた

CSKA Moscowが尋ね、Spartak Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではElias Achouriの取引は成立せず

CSKA Moscowは$20.4Mを提示し、Angers SCOは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Anton Mitryushkinを巡り、クラブ間は$950.0Kで決着

Lokomotiv Moscowは金を受け入れた。CSKA Moscowがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

CSKA Moscow、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団16人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

CSKA MoscowがVladislav Vasilyevを巡るLegionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

Alex Alvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Henrique Carmoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

SokolがJamalutdin Abdulkadyrovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

CSKA MoscowとVladislav Torop、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Moscowでまた一巡の交渉、そしてVladislav Toropのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

58 第

CSKA Moscowガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

CSKA Moscow、Serginhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Waslは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Mohamed Abo FaniはCSKA Moscowには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Tel Avivの誰も語らず、CSKA Moscowの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

CukarickiからのArtem Shumanskiyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

CSKA Moscowで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alex Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

KyzyltashがAlexey Bondarenkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Alerrandroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSKA Moscowの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Henrique Carmoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたCSKA Moscowの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

大事なとき、Alex Alvesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

CSKA Moscowガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

João VictorがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

CSKA MoscowがElias Achouri獲得に動く

Angers SCOのテーブルに$17.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Mohamed Abo Faniに$12.7Mのオファー

CSKA MoscowはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

条件合意:Vladislav Vasilyevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNosta。CSKA Moscowの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Elías Báezへの扉は閉ざされた

CSKA Moscowが尋ね、Atlanta United FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CSKA MoscowがMateusz Kochalskiを$8.5Mで放出

Mateusz Kochalskiが$8.5MでHamburger SVへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから

CSKA Moscowが人気者を$8.5Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Mateusz Kochalskiは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$8.5Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

CSKA MoscowがMohamed Azziを巡るIttihadの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Ivan Oblyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

56 第

CSKA Moscowガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Tamerlan MusaevがZenitにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tamerlan Musaevは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

CSKA Moscow、Matvey Kislyakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

2点ともTamerlan Musaev——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

CSKA Moscowが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍

Alexey BondarenkoがAstrakhanにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

選手採点

20歳のHenrique Carmoが主役をさらう——7.83

20歳で7.83。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

João Victorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

CSKA MoscowがVladislav Vasilyevを巡るNostaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

20歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.02。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

55 第

CSKA Moscowガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

FC MidtjyllandからのMateusz Kochalskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:Milan GajićはCSKA Moscowに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Arsenal Tulaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Konstantin Tyukavinへの扉は閉ざされた

CSKA Moscowが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

2点ともKirill Glebov——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

CSKA Moscowが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

試合

CSKA Moscowのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

CSKA Moscow、Alexandr Sobolevの値段に尻込み

Zenitは$3.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Mateusz Kochalski、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

ZenitがTamerlan Musaevを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド Alex Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Damián Pueblaに隠れ場所はない
  • スタンドから 生え抜きの一人:Kirill Glebov
54 第

CSKA Moscowガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Artem ShumanskiyがBSK Bijelo Brdoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

20歳のHenrique Carmoが主役をさらう——8.43

20歳で8.43。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Mohamed Azziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

CSKA MoscowがMilan Gajićを巡るLokomotiva Zagrebの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

CSKA Moscowが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Moscowはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Aleksa Đurasovićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aleksa ĐurasovićはCSKA Moscowでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

CSKA MoscowはJoão Victorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。João Victorは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Moscowにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Kirill Glebovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Alvesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

53 第

CSKA Moscowガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はTamerlan Musaev、Orenburgを粉砕

5‑1。CSKA Moscowのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTamerlan Musaevだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はTamerlan Musaevのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tamerlan Musaevがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のKirill Glebov、何年もここにいるかのように——8.36

8.36という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Aleksa Đurasovićを巡り、クラブ間は$620.0Kで決着

Akronは金を受け入れた。CSKA Moscowがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合

CSKA Moscow、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCSKA Moscowに勝利をもたらす——7.57

Ivan Oblyakovに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Alexey Bondarenko、CSKA Moscowは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

いまのCSKA Moscowとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Ivan Oblyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Moscowで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

52 第

CSKA Moscowガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Sékou KoïtaがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

20歳のHenrique Carmoが主役をさらう——7.70

20歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

高すぎる:CSKA MoscowがIlja Rozhkovから手を引く

$880.0Kがクラブの出せる上限で、Rubinはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もKirill Glebovに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

CSKA Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Alvesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Henrique Carmo

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

CSKA MoscowのAkhmat戦、違いを作ったのはTamerlan Musaev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tamerlan Musaevだ。Akhmatに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

51 第

CSKA Moscowガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもCSKA Moscowは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

CSKA MoscowがSochiを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sochiに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

CSKA Moscow、Orenburgに$12.2Mを支払い本物の上積みを得る

Orenburgは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Damián Pueblaに$12.2M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Vladislav VasilyevがUralets-TSにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Ivan Oblyakovが2得点——8.09

2ゴールと、それに見合う8.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Damián Pueblaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Damián PueblaはCSKA Moscowでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

21歳のKirill Glebovが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

CSKA Moscowのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

その値段ではDavid Semenchukの取引は成立せず

CSKA Moscowは$1.1Mを提示し、Rostovは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

50 第

CSKA Moscowガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowはレースから降りない

順位は2位、勝ち点58。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Alexey BondarenkoがSevastopolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mohamed AzziがCSKA Moscowに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ilja Rozhkovへの扉は閉ざされた

CSKA Moscowが尋ね、Rubinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

CSKA MoscowがDavid Semenchuk獲得に動く

Rostovのテーブルに$1.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Mateusz Kochalskiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

João Victor、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

CSKA Moscow、David Semenchuk獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDavid Semenchukを欲しがっているクラブである。

スカッド

Henrique Carmo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Henrique CarmoとCSKA Moscowは新たに5年で合意した。

短信

  • スカッド Alex Alvesがチームメイトと衝突
  • スカッド Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Mohamed Azziが監督に言われた
49 第

CSKA Moscowガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matheus Reisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Moscowは聞かなかったふりができない。

移籍

再びHenrique Carmoに視線が集まる

Henrique Carmoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZenitだ。CSKA Moscowは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

CSKA MoscowがAlexey Bondarenkoを巡るIrtyshの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

20歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではIlja Agapovの取引は成立せず

CSKA Moscowは$510.0Kを提示し、Ufaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

RostovがCSKA Moscowに告げる:David Semenchukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alex Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CSKA Moscow、内部からYefim Sergeevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Yefim Sergeevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

48 第

CSKA Moscowガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

その値段ではAlexey Batrakovの取引は成立せず

CSKA Moscowは$39.7Mを提示し、Galatasarayは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Vladislav VasilyevがIrkutskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CSKA Moscowの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Zenitは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

CSKA MoscowのHenrique Carmoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Henrique Carmoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

CSKA Moscowで言葉の応酬

Alex Alvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Artem Bandikyanの行列にNeftekhimikも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArtem Bandikyanについて口にしてきた問いを、Neftekhimikが正式に尋ねたのだ。CSKA Moscowの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

João Victorはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Alerrandroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

47 第

CSKA Moscowガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ramiro Di LucianoがSochiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Moscowは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Alexey Batrakovに$18.4Mのオファー

CSKA MoscowはGalatasarayに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

行かない:Danila KozlovはCSKA Moscowに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Chelyabinskは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Krylya Sovetovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

CSKA MoscowがMatheus Alvesを$5.9Mで放出

Matheus Alvesが$5.9MでZenitへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから

CSKA Moscowが人気者を$5.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Matheus Alvesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$5.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

CSKA Moscow、German Onugkhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rodinaは自分たちの男を守り、CSKA Moscowは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

CSKA Moscow、Ilja Agapov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$550.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIlja Agapovを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Ilja Agapovに$510.0Kのオファー

CSKA MoscowはUfaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド CSKA Moscowの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 5人の新顔、そしてCSKA Moscowはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Kirill Glebovは監督が信頼する男になった
46 第

CSKA Moscowガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Moscowは上位争いの中にいる

2位、勝ち点58。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Lokomotivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Moscowが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

ビジネスはビジネス——Luciano Gondou退団

Newell's Old Boysが$15.3Mを払い、CSKA Moscowがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

$15.3Mの売却、そして望まなかった街

Luciano Gondouは去り、帳簿には$15.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Universidad CatolicaがMatheus Alvesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Moscowは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

João Victor、CSKA Moscowが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Mohamed Azziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed AzziがCSKA Moscowとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはIvan Oblyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Reisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Mohamed Azziに隠れ場所はない
  • スカッド CSKA Moscowの静かな二週間
  • ベンチから 大事なときにMoisésは選ばれる
45 第

CSKA Moscowガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

CSKA Moscowがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Kirill Glebovが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド

Mateusz Kochalskiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CSKA Moscowは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

CSKA Moscowはノーと言った——今回は

PogonからのMaxim Boriskoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mateusz Kochalskiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Moscowの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

20歳のHenrique Carmoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。CSKA Moscowは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

CSKA Moscowで気が立った

中心にいたのはAlex Alvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Matija Popovićが一回り良くなって帰ってきた

他所で16試合1得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Matheus Reisは監督が信頼する男になった

CSKA Moscowの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信