Cukaricki U20

22 4月 2029
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
142 第

Cukarickiポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

Ismaël Maïgaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにBrandon Cambridgeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Cambridgeがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月16日

Brandon Cambridge、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrandon Cambridgeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月16日

Issa Bahに移籍説

Issa Bahの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cukarickiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月16日

Issa Bahが移籍リストに

CukarickiがIssa Bahを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年04月16日

Brandon Cambridgeの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cukarickiが求められる移籍金は下がり、Brandon Cambridgeが求められる給料は上がる。

ベンチから2029年04月16日

Dejan Živkovは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Dejan Živkovは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

バックナンバー
141 第

Cukarickiポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月09日

Veljko RadosavljevićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月09日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年04月09日

Mateo Maravić、Urartuで得点を重ねる

貸出先で5試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2029年04月09日

Marko Docićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

Juninhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月09日

Đorđe Nikolićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Đorđe Nikolićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年04月09日

CukarickiがNikola Stankovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikola Stankovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合2029年04月09日

Cukarickiにはまだ戦う理由がある

勝ち点42で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

140 第

Cukarickiポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Milan Pavkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年04月02日

Petar Barac、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月02日

Cukarickiで守られた約束

Uroš Miladinovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2029年04月02日

Mateo Maravić、Urartuはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、33試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年04月02日

Bojan Adžićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Bojan Adžićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2029年04月02日

CukarickiがUroš Miladinovićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2029年04月02日

Veljko Radosavljevićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

139 第

Cukarickiポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年03月26日

Bojan Adžić、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月26日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Cukarickiで言葉の応酬

Ayumu Nishimuraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Juninhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年03月26日

Cukarickiでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2029年03月26日

Mateo Maravićがレンタル先で10得点

Urartuで4試合、得点は止まらない。Cukarickiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年03月26日

大事なとき、Lazar Tufegdžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月26日

Ismaël Maïgaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2029年03月26日

Uroš Miladinovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Uroš Miladinovićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

138 第

Cukarickiポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月19日

Cukarickiで言葉の応酬

Dejan Živkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Zvekanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Ayumu Nishimuraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cukarickiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2029年03月19日

武者修行中のMateo Maravićからゴールが届き続ける

Urartuで3試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cukarickiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2029年03月19日

Ayumu Nishimuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月19日

Brandon Cambridgeは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月19日

Issa Bahに移籍説

Issa Bahの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cukarickiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年03月19日

Issa Bahが移籍リストに

CukarickiがIssa Bahを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2029年03月19日

Josh Robinsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

137 第

Cukarickiポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年03月12日

Lazar Stojanović、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月12日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月12日

大事なとき、Marko Docićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年03月12日

CukarickiとBrandon Cambridge、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cukarickiでまた一巡の交渉、そしてBrandon Cambridgeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年03月12日

Filip Đukićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Đukićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月12日

Bruno BurčulはCukarickiの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2029年03月12日

Vanja Zvekanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月12日

Đorđe Nikolićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Đorđe Nikolićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

136 第

Cukarickiポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月05日

シーズン終了：Cukarickiは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点42。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2029年03月05日

21歳のLeonard Ngengeが主役をさらう——7.63

21歳で7.63。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2029年03月05日

Milan Pavkov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Lazar Tufegdžićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lazar TufegdžićはCukarickiとさらに2年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年03月05日

Marko StojanovićがCukarickiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Marko Stojanovićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCukarickiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから2029年03月05日

CukarickiのサポーターがHenry Kasvosveという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Henry Kasvosveはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年03月03日

Petar BaracがCukarickiをTSC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はPetar Baracだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCukarickiのものになった。

短信

135 第

Cukarickiポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月26日

Ayumu Nishimuraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月26日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月24日

Cukaricki、Novi Pazar戦は苦い午後に

Novi Pazarに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月26日

Đorđe Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてĐorđe Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年02月26日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vanja Zvekanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年02月26日

Bojan Adžić、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り2029年02月26日

Slobodan Kosticが帰還を望む

「座って見るためにVasasへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Aleksandar Milenkovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年02月26日

Cukarickiでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 大事なときにLazar Tufegdžićは選ばれる
  • 選手採点 Juninhoは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督はIsmaël Maïgaのミスをまだ忘れきっていない
134 第

Cukarickiポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月19日

Nikola Stankovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年02月19日

Ayumu Nishimuraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年02月19日

Cukarickiはノーと言った——今回は

Shonan BellmareからのAyumu Nishimuraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年02月19日

Dušan Lišaninへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Jedinstvo Ubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月19日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年02月19日

Tom KljunがCukarickiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tom Kljunは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCukarickiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2029年02月17日

Cukaricki、Spartak Subotica戦の仕事を済ませる

Spartak Suboticaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年02月19日

Brandon Cambridgeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

133 第

Cukarickiポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月12日

Josh Robinson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月12日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月12日

Cukaricki、Ognjen Lukićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Javor-Matisは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年02月12日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年02月12日

Darko Stojanovićが中盤を支配——7.21

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.21の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2029年02月10日

CukarickiのOFK Beograd戦、違いを作ったのはDejan Živkov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dejan Živkovだ。OFK Beogradに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年02月12日

Lazar Tufegdžićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月12日

Ismaël Maïgaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年02月12日

Aleksandar Milenkovic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Marko Docićは出る
  • ベンチから Dejan Živkovが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 Issa Bahは三点取れていたかもしれない
132 第

Cukarickiポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月05日

Vanja ZvekanovがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月05日

Cukaricki、Andrija Ratkovićに$491.9Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。CukarickiがAndrija Ratkovićに投じた$491.9Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年02月05日

Milan Pavkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Cukarickiは加入4、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2029年02月05日

Marcel Junuzovic、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Marcel JunuzovicはCukarickiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2029年02月05日

ShakhtarがCukarickiに告げる：Ihor Horbachは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年02月05日

Dejan Živkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月05日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月05日

Cukarickiで仲違い

Ayumu Nishimuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

131 第

Cukarickiポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Issa BahがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月29日

Andrija RatkovićがOFK Beogradにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年01月29日

Lazar StojanovićがLoznicaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2029年01月29日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはDejan Živkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月27日

Cukaricki、Vojvodina戦は苦い午後に

Vojvodinaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月29日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月29日

Ismael Casasへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、IMTは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月29日

Juninhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cukarickiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年01月29日

Đorđe Nikolićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CukarickiはĐorđe Nikolićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

130 第

Cukarickiポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年01月20日

CukarickiがNapredakを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年01月22日

Dejan Živkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月22日

Milan PavkovがJavor-Matisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年01月22日

Issa Bahが3ゴール

ウイニングボールはIssa Bahのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年01月22日

21歳のLeonard Ngengeが主役をさらう——7.70

21歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2029年01月22日

結構です：Babacar Mboupが移籍を拒否

Cukarickiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCrvena Zvezdaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2029年01月22日

CukarickiがIsmaël Maïgaを巡るRadnicki 1923の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2029年01月20日

いまのCukarickiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補2029年01月22日

Jedinstvo UbがCukarickiに告げる：Dušan Lišaninは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

129 第

Cukarickiポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月15日

Brandon CambridgeがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年01月15日

21歳のJovan Vojnovićに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jovan Vojnovićにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2029年01月15日

35歳のMarko Docićが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2029年01月15日

Mass SiseはCukarickiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Javor-Matisの誰も語らず、Cukarickiの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2029年01月15日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月15日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月15日

Javor-MatisがMilan Pavkovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cukarickiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2029年01月15日

Javor-MatisがCukarickiに告げる：Ognjen Lukićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年01月15日

ビジネスはビジネス——Maksim Kličković退団

Radnik Surdulicaが$180.0Kを払い、Cukarickiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

128 第

Cukarickiポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

Vanja Zvekanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月08日

Issa Bahが3ゴール

ウイニングボールはIssa Bahのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年01月08日

Veljko MladenovićがMladost Lucaniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年01月08日

移籍金は決着、次はMass Siseの条件面

CukarickiとJavor-Matisは$680.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2029年01月08日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年01月08日

Issa Bahの圧巻の出来

評価9.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年01月06日

CukarickiがRadnik Surdulicaをこじ開ける

Radnik SurdulicaはCukarickiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年01月08日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月08日

Răzvan Marinへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

127 第

Cukarickiポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月01日

Issa Bah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年01月01日

Brandon Cambridgeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年12月30日

IMTがCukarickiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年01月01日

Matija Marsenićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月01日

CukarickiでLazar Tufegdžićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

レンタル便り2029年01月01日

Slobodan Kosticが帰還を望む

「座って見るためにVasasへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2029年01月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Aleksandar Milenkovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

126 第

Cukarickiポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月25日

Ismaël Maïga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月25日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月25日

Dejan Živkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Cukarickiがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Zeleznicar Pancevoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2028年12月25日

Uroš Miladinovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年12月25日

この午後はIssa Bahのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2028年12月23日

Cukaricki、Zeleznicar Pancevoと勝ち点を分け合う

Zeleznicar Pancevoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年12月25日

Aleksandar Milenkovic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

125 第

Cukarickiポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月18日

Lazar Stojanovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年12月18日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月16日

Cukaricki、Partizanに及ばず

Partizanが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月18日

Uroš Miladinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

Aleksandar Milenkovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAleksandar Milenkovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月18日

Lazar Tufegdžićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年12月18日

監督はIsmaël Maïgaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年12月18日

Đorđe Nikolićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Đorđe Nikolićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Issa Bahは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 Dejan Živkovが移籍リストに
  • 選手採点 Brandon Cambridgeは手のつけようがなかった
124 第

Cukarickiポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月11日

Dejan Živkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月09日

ようやく、Cukarickiが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのCrvena Zvezda戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年12月11日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月11日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年12月11日

Lazar Tufegdžićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月09日

Cukaricki、Crvena Zvezda戦の仕事を済ませる

Crvena Zvezdaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年12月11日

Bogdan Savic離脱の代償をCukarickiが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年12月11日

Ismaël Maïgaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cukarickiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2028年12月11日

Mateo Maravić、Urartuはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

123 第

Cukarickiポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年12月04日

Vanja Zvekanov、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年12月02日

白星を待つCukaricki、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cukarickiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Marko Docićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko DocićはCukarickiとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年12月04日

Slobodan Kostic、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vasasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年12月04日

Srđan Mijailovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月02日

Cukaricki、Radnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 1923に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年12月04日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月04日

Leonard Ngengeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Marko Docićは出る
  • 次戦展望 Cukaricki、最強との腕試し
122 第

Cukarickiポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月25日

白星を待つCukaricki、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cukarickiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月27日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月25日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Cukarickiがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Javor-Matisは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2028年11月27日

Juninhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

試合2028年11月25日

Dejan ŽivkovのゴールでCukarickiが勝ち点1

Dejan Živkovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Javor-Matisと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年11月27日

Brandon Cambridgeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年11月27日

Aleksandar Milenkovic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAleksandar Milenkovic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2028年11月27日

Uroš Miladinovićは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Cukarickiは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

121 第

Cukarickiポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月20日

Dejan ŽivkovがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年11月20日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月20日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月20日

Ayumu Nishimuraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

ベンチから2028年11月20日

Ayumu Nishimuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Lazar Tufegdžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月20日

Uroš Miladinovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月20日

Ismaël Maïgaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

120 第

Cukarickiポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月11日

Cukarickiの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月13日

Veljko Radosavljevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Veljko RadosavljevićがCukarickiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2028年11月13日

生え抜きの一人：Jovan Vojnović

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年11月13日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月13日

Bogdan Savic離脱の代償をCukarickiが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年11月13日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月13日

Cukaricki、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

レンタル便り2028年11月13日

Mateo Maravić、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Urartuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

119 第

Cukarickiポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

Filip Đukić、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFilip Đukićだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2028年11月01日

Cukarickiがカップ戦敗退

Voždovacが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年11月06日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年11月06日

Sambou Sissokoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年11月04日

Novi PazarがCukarickiから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2028年11月06日

Josh RobinsonがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

レンタル便り2028年11月06日

Slobodan Kostic、Vasasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2028年11月06日

Issa Bahが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Cukarickiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

118 第

Cukarickiポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月30日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月30日

Dejan Živkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年10月28日

Spartak SuboticaがCukarickiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月30日

Aleksandar Milenkovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年10月30日

大事なときにBrandon Cambridgeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Cambridgeがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月30日

JuninhoはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2028年10月30日

Darko Stojanovićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNovi Pazarと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月30日

Uroš Miladinovićに移籍説

Uroš Miladinovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cukarickiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

117 第

Cukarickiポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年10月23日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月23日

Cukarickiで仲違い

Dejan Živkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月21日

CukarickiがOFK Beogradを退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOFK Beogradに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年10月23日

Vanja Zvekanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月23日

Issa BahがCukarickiにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年10月23日

Aleksandar Milenkovic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにLazar Tufegdžićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lazar Tufegdžićがそこに載っていると告げている。

選手採点2028年10月23日

Sambou Sissokoにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

116 第

Cukarickiポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年10月16日

Veljko Mladenović、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月16日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月16日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年10月16日

Veljko Radosavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年10月16日

Mateo Maravić、Urartuはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年10月16日

Cukarickiで守られた約束

Matija Marsenićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年10月16日

Lazar Tufegdžićが古巣と対戦

次はOFK Beograd。Cukarickiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

115 第

Cukarickiポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

膝——Lazar Tufegdžićが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月09日

Josh Robinson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年10月09日

年齢はまだMarko Docićに追いついていない——8.21

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.21の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年10月09日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年10月09日

Slobodan Kostic、Vasasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2028年10月07日

CukarickiがRadnicki Nisを退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnicki Nisに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年10月09日

Brandon Cambridgeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年10月09日

Vanja Zvekanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ismaël Maïgaは帰りたがっている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにMarko Docićは選ばれる
114 第

Cukarickiポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

膝——Lazar Tufegdžićが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年09月30日

白星を待つCukaricki、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cukarickiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月02日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月30日

Dejan Živkovのゴールも及ばず、Cukaricki敗戦

Dejan Živkovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vojvodinaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年10月02日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Zvekanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAleksandar Milenkovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年10月02日

Jovan Vojnovićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jovan Vojnovićはその比較の末にチームに残り、Cukarickiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年10月02日

Uroš Miladinovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月02日

大事なときにBrandon Cambridgeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Cambridgeがそこに載っていると告げている。

短信

113 第

Cukarickiポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月25日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年09月25日

Dejan Živkovが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年09月25日

Josh Robinson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年09月25日

年齢はまだMarko Docićに追いついていない——7.91

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年09月25日

Lazar Stojanovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Dejan Živkovのゴールも及ばず、Cukaricki敗戦

Dejan Živkovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Napredakに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年09月25日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年09月25日

CukarickiとUroš Miladinović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cukarickiでまた一巡の交渉、そしてUroš Miladinovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

112 第

Cukarickiポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月18日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年09月18日

Veljko Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月18日

Maksim KličkovićのMladost Lucani移籍が破談

Maksim KličkovićをMladost Lucaniへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCukarickiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年09月18日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月18日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月18日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年09月18日

誰もUroš Miladinovićに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年09月18日

Ayumu Nishimuraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

ベンチから2028年09月18日

Milan Pavkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

111 第

Cukarickiポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年09月11日

Milan Pavkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月11日

Veljko MladenovićのZeleznicar Pancevo移籍が破談

Veljko MladenovićをZeleznicar Pancevoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCukarickiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年09月11日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年09月11日

PenarolがCukarickiに告げる：Franco Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月11日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Zvekanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月11日

Juninhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cukarickiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2028年09月11日

Slobodan Kostic、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vasasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにMarko Docićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Docićがそこに載っていると告げている。

短信

110 第

Cukarickiポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月04日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年09月04日

条件合意：Maksim Kličkovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJavor-Matis。Cukarickiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年09月04日

セーブ7本——Đorđe Nikolićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約15人・放出10人

次に市場が開くまで、Cukarickiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年09月04日

Mass Siseへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Javor-Matisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月04日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはDejan Živkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年09月04日

Mateja Radonjićの行列にDinamo Vranjeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMateja Radonjićについて口にしてきた問いを、Dinamo Vranjeが正式に尋ねたのだ。Cukarickiの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年09月04日

Dejan Živkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

109 第

Cukarickiポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月28日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年08月23日

Cukarickiがカップ戦で前進

FAP Pribojに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年08月26日

CukarickiがIMTを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。IMTに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年08月28日

Milan Pavkovが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年08月28日

Issa Bahが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年08月28日

2点ともAndrija Ratković——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年08月28日

条件合意：Mateja Radonjićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUšće。Cukarickiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年08月28日

Ayumu Nishimuraが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月28日

Jovan Vojnovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

短信

108 第

Cukarickiポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月21日

条件合意：Veljko Mladenovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMladost Lucani。Cukarickiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月21日

Milan Pavkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月21日

CukarickiがMass Siseに$1.0Mで合意

クラブ間はJavor-Matisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年08月21日

James BelloはCukarickiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sparta Pragueの誰も語らず、Cukarickiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月21日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月21日

Crvena ZvezdaがCukarickiに告げる：Milutin Vidosavljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年08月21日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

試合2028年08月19日

Cukaricki、Zeleznicar Pancevoに及ばず

Zeleznicar Pancevoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

107 第

Cukarickiポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

Brandon CambridgeがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月14日

Veljko Mladenovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年08月14日

Vanja Tomić、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年08月14日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月12日

PartizanがCukarickiから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月14日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月14日

Franco Gonzálezへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年08月14日

Đorđe Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

106 第

Cukarickiポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月07日

膝——Lazar Tufegdžićが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月07日

条件合意：Maksim Kličkovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRadnicki 1923。Cukarickiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年08月07日

Marko Docić——13シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで13シーズン、466試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Cukarickiは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2028年08月07日

Đorđe Nikolić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年08月07日

Mateja Radonjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateja Radonjićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月07日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

AS Saint-EtienneがCukarickiに告げる：Igor Miladinovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月05日

Cukaricki、Crvena Zvezdaに及ばず

Crvena Zvezdaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年08月07日

Brandon Cambridgeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMarko Docićは選ばれる
  • ベンチから 監督はSambou Sissokoのミスをまだ忘れきっていない
105 第

Cukarickiポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月31日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月31日

Veljko MladenovićがJavor-Matisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年07月31日

2点ともIssa Bah——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年07月31日

往年のMarko Docić——8.44

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.44、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年07月31日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月31日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年07月29日

CukarickiがRadnicki 1923を退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnicki 1923に3‑1と競り勝った。

獲得候補2028年07月31日

Lewis Billingtonへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Mladost Lucaniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月31日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Cambridgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Cukarickiポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月24日

膝——Lazar Tufegdžićが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年07月24日

Dejan Živkovが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2028年07月24日

Ismaël Maïga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年07月24日

往年のMarko Docić——7.90

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年07月24日

CukarickiがVeljko Mladenovićを巡るTSCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月24日

Srđan Mijailovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年07月24日

Cukarickiの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年07月24日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月24日

Milutin Vidosavljevićへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

103 第

Cukarickiポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Lazar Tufegdžićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月17日

Luka Đorđević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月17日

Ayumu Nishimura、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ayumu NishimuraはCukarickiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年07月17日

Cukaricki、狙った男を手に入れる

Ayumu Nishimura追跡は、$590.0Kが動き、Trayal Kruševacに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年07月17日

Cukarickiで言葉の応酬

Dejan Živkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年07月17日

Cukarickiが街の望んだ補強に$590.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Ayumu Nishimuraに$590.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2028年07月17日

Issa Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月17日

Alfa Baldéへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Radnicki 1923は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月17日

Maksim Kličkovićの行列にRadnicki Nisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaksim Kličkovićについて口にしてきた問いを、Radnicki Nisが正式に尋ねたのだ。Cukarickiの答えは変わっていない——今のところは。

短信

102 第

Cukarickiポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

膝——Lazar Tufegdžićが128日離脱

発表では128日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月10日

行かない：Mateo MaravićはCukarickiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mezőkövesdは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年07月10日

Ayumu Nishimuraを巡り、クラブ間は$590.0Kで決着

Trayal Kruševacは金を受け入れた。Cukarickiがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年07月10日

Vladan ČarapićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

移籍2028年07月10日

OFK Beogradは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cukarickiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月10日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Vukan Savićevićへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Vojvodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Cambridgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

101 第

Cukarickiポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

膝——Lazar Tufegdžićが135日離脱

発表では135日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月03日

Veljko MladenovićがNapredakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cukarickiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スタンドから2028年07月03日

$1.6Mの売却、そして望まなかった街

Emmanuel Dzigbahは去り、帳簿には$1.6Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年07月03日

Andrija Ratkovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

CukarickiがMateo Maravićを巡るPetržalkaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月03日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月03日

Martin GjorgievskiはCukarickiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sparta Pragueの誰も語らず、Cukarickiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月03日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月03日

Trayal KruševacがCukarickiに告げる：Ayumu Nishimuraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

100 第

Cukarickiポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

Lazar Tufegdžićが膝の靭帯を損傷——142日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは142日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Veljko Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月26日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月26日

Asante KotokoがEmmanuel Dzigbahを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Cukarickiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2028年06月26日

Cukaricki、Dušan Lišaninを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Jedinstvo Ubは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月26日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月26日

Mateo Maravićの行列にSzentlőrincも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMateo Maravićについて口にしてきた問いを、Szentlőrincが正式に尋ねたのだ。Cukarickiの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年06月26日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Cambridgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

8人の新顔、そしてCukarickiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

99 第

Cukarickiポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

Mateo Maravićが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月19日

Ismaël Maïga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月19日

Francis Ebuka NwokeabiaがCukarickiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Spartak Suboticaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月19日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Emmanuel Dzigbahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

LechがCukarickiに告げる：Marcel Regułaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月19日

Brandon Cambridgeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月19日

監督はNikola Stankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2028年06月19日

CukarickiがDarko Stojanovićについて打診

Partizanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

98 第

Cukarickiポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

骨折でMateo Maravićが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年06月12日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

獲得候補2028年06月12日

Vanja Tomić、Cukaricki加入までメディカルチェックを残すのみ

Radnicki 1923との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年06月12日

Cukarickiが$260.0KでIssa Bahを獲得

書類は整った。Issa BahがRadnicki 1923から$260.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月12日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年06月12日

Cukarickiが市場を出し抜き、Smederevo 1924からAzeez Faloluを確保

Smederevo 1924は六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Azeez FaloluはCukarickiへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2028年06月12日

Cukaricki、Azeez Faloluを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Smederevo 1924は自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月12日

Emmanuel Dzigbahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Dzigbahを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月12日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Veljko Radosavljevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

97 第

Cukarickiポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

Mateo Maravićが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年06月05日

CukarickiがSkima Togbeに$200.0Kで合意

クラブ間はNovi Pazarと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月05日

CukarickiがMateo Maravićを巡るPersisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月05日

Lazar Stojanović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

獲得候補2028年06月05日

Issa Bahに$260.0Kのオファー

CukarickiはRadnicki 1923に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月05日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

筋肉系の負傷でBrandon Cambridgeが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cukarickiは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年06月05日

Matija Marsenić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matija MarsenićとCukarickiは新たに4年で合意した。

獲得候補2028年06月05日

Mass Siseへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Javor-Matisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

96 第

Cukarickiポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

Mateo Maravićが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年05月29日

Andrija RatkovićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月29日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

Cukarickiで言葉の応酬

Veljko Radosavljevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月29日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

移籍2028年05月29日

Matija Marsenićが有効に使った一年

30試合、2得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Cukarickiでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年05月29日

6人の新顔、そしてCukarickiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年05月29日

Uroš Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月29日

Filip Đukićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

95 第

Cukarickiポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

骨折でMateo Maravićが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月22日

Ismaël Maïga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

監督はNikola Stankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Milan Pavkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Juninhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月22日

Sambou Sissoko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSambou Sissokoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Uroš Nikolićが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCukarickiは金を失っている。

移籍2028年05月22日

Jovan Vojnovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jovan Vojnovićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

94 第

Cukarickiポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月15日

Mateja Radonjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Popovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Sambou SissokoはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Marko Docićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

Sambou Sissokoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cukarickiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月15日

Uroš Miladinovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Uroš Miladinovićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月15日

Sambou Sissokoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Cukarickiの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2028年05月15日

Brandon Cambridgeは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Cukarickiに良い答えはない。

短信

93 第

Cukarickiポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月08日

Lazar Stojanović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2028年05月08日

Srđan Mijailovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Srđan MijailovićがCukarickiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Nemanja Miletićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNemanja Miletićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月08日

Juninhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

レンタル便り2028年05月08日

Maksim Kličkovićが帰還を望む

「座って見るためにKozármislenyへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。46試合中14試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年05月08日

Lazar Tufegdžićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月08日

CukarickiとNemanja Miletić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cukarickiでまた一巡の交渉、そしてNemanja Miletićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

92 第

Cukarickiポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月01日

Nemanja Miletić、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月01日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Mihajlo Madžarević、Cukarickiで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Madžarevićはしばらく監督の構想から外れており、Cukarickiの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年05月01日

Novak Petrušićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月01日

Cukaricki、Nikola Stankovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月01日

Novak Petrušićに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Novak Petrušićはそこを上がった。

スカッド2028年05月01日

Niko Galešićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Cukarickiの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2028年05月01日

Tomáš Vaclíkは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。39歳、背後には7試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

移籍2028年05月01日

Mihajlo Madžarevićが移籍リストに

CukarickiがMihajlo Madžarevićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

91 第

Cukarickiポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Nikola StankovićはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年04月24日

Milan Pavkovは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Ismaël Maïgaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Nemanja Miletićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月24日

Uroš Nikolićの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cukarickiが求められる移籍金は下がり、Uroš Nikolićが求められる給料は上がる。

移籍2028年04月24日

Jovan Vojnovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jovan Vojnovićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年04月24日

Cukarickiの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから18人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

90 第

Cukarickiポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月17日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

Sambou Sissokoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年04月17日

Marko Docićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月17日

Cukaricki、Jovan Vojnovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

89 第

Cukarickiポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月10日

Lazar Stojanović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2028年04月10日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはVeljko Radosavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Brandon Cambridgeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Cambridgeを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年04月10日

Maksim Kličkovićが帰還を望む

「座って見るためにKozármislenyへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中14試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年04月10日

Lazar Tufegdžićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月10日

Đorđe Nikolićに移籍説

Đorđe Nikolićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cukarickiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月10日

武者修行中のLuka Đorđevićからゴールが届き続ける

Dinamo Vranjeで30試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cukarickiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2028年04月10日

Trayal KruševacはMatija Marsenićを外せない

先発30試合、平均6.90。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

スカッド2028年04月10日

Josh Robinson「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cukarickiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

88 第

Cukarickiポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月03日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Popovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月03日

Nemanja Miletićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Ismaël Maïgaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年04月03日

Đorđe Nikolić、キャプテンマークを外される

Đorđe Nikolićからキャプテンマークが外された。Cukarickiはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年04月03日

大事なときにBrandon Cambridgeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Cambridgeがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月03日

Sambou Sissokoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年04月03日

Ismaël Maïgaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ismaël Maïgaは日付を書き留めた。

移籍2028年04月03日

ショーウィンドウにMihajlo Madžarevićが並んだ

Cukarickiは市場に知らせた。Mihajlo Madžarevićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 移籍 Mateo Maravićの話題は消えることを拒む
  • 試合 Cukarickiのシーズンが静かに終わっていく
87 第

Cukarickiポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年03月27日

Juninho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月27日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Cukaricki、Matija Popovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

監督はNikola Stankovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Milan Pavkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

ショーウィンドウにVladan Čarapićが並んだ

Cukarickiは市場に知らせた。Vladan Čarapićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年03月27日

Uroš Nikolićのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Cukarickiが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年03月27日

Jovan Vojnovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jovan Vojnovićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

86 第

Cukarickiポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月15日

Cukarickiがカップ戦敗退

Crvena Zvezdaが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年03月20日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2028年03月20日

Cukarickiで言葉の応酬

Srđan Mijailovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月20日

Nikola Stankovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年03月20日

Brandon Cambridgeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Aleksandar Milenkovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年03月20日

Cukarickiでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

Sambou SissokoはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにMarko Docićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Docićがそこに載っていると告げている。

短信

85 第

Cukarickiポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年03月13日

Andrej Pivašは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月13日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Popovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月13日

Lazar Tufegdžićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Lazar Tufegdžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月13日

Nemanja Miletić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNemanja Miletićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月13日

Đorđe Nikolićに移籍説

Đorđe Nikolićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cukarickiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年03月13日

Luka Đorđević、Dinamo Vranjeで得点を重ねる

貸出先で30試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

84 第

Cukarickiポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月06日

Cukarickiのシーズンに終了の笛

勝ち点40で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年03月06日

Mateo MaravićがIrtyshにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateo Maravićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年03月06日

Đorđe Nikolićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Đorđe NikolićはCukarickiとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Cukarickiで言葉の応酬

Niko Galešićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Popovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：Veljko Radosavljević

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年03月04日

Cukaricki、Mačva Šabac戦の仕事を済ませる

Mačva Šabacに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年03月06日

Marko Docićが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年03月06日

Juninhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

短信

83 第

Cukarickiポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

21歳のJuninho、何年もここにいるかのように——7.97

7.97という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年02月28日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年02月28日

CukarickiのサポーターがJuninhoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juninhoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月26日

JuninhoがCukarickiをTSC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJuninhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCukarickiのものになった。

移籍2028年02月28日

IrtyshがMateo Maravićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cukarickiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年02月28日

Novak Petrušićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月28日

Nikola StankovićはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年02月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAleksandar Milenkovic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年02月28日

大事なときにMilan Pavkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Pavkovがそこに載っていると告げている。

短信

82 第

Cukarickiポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

セーブ7本——Đorđe Nikolićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年02月21日

Mateja Radonjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateja Radonjićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月21日

Matija Popovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月21日

Cukaricki、Vladan Balaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borac Čačakは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月21日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはDejan Živkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

Sambou Sissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月21日

Lazar Tufegdžićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Cukarickiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2028年02月21日

Cukarickiはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月21日

監督はSambou Sissokoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

81 第

Cukarickiポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はMatija Popovićのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matija Popovićがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年02月14日

20歳のJovan Vojnović、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年02月14日

Lazar Stojanovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Stojanovićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月14日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Veljko Radosavljevićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Veljko RadosavljevićはCukarickiとさらに4年を歩む。

スカッド2028年02月14日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Popovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Cukaricki、Armando Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年02月12日

CukarickiがSpartak Suboticaを退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Suboticaに2‑1と競り勝った。

レンタル便り2028年02月14日

Vladan Čarapić、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mladost Lucaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

80 第

Cukarickiポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Cukarickiは加入5、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年02月07日

Cukarickiが$950.0KでDejan Živkovを獲得

書類は整った。Dejan ŽivkovがMačva Šabacから$950.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年02月07日

Dušan Lišaninへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Jedinstvo Ubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月05日

白星を待つCukaricki、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cukarickiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年02月07日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月05日

Cukaricki、Partizan戦は苦い午後に

Partizanに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月07日

Đorđe Nikolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年02月07日

CukarickiのOgnjen Lukić獲得、期限に阻まれる

Javor-Matisがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年02月07日

大一番の名簿にMilan Pavkovはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cukarickiの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • スカッド Đorđe Nikolićの手をすり抜けた
  • ベンチから 監督はĐorđe Nikolićのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 監督の評価
79 第

Cukarickiポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Lazar StojanovićがDinamo Vranjeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月31日

Mateo MaravićがNapredakにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateo Maravićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年01月31日

Đorđe Nikolić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年01月31日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはSrđan Mijailovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月29日

Cukarickiからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCukarickiの誰にも言えない。

獲得候補2028年01月31日

Radnicki 1923がCukarickiに告げる：Vanja Tomićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月31日

Uroš Miladinovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月29日

Cukaricki、Crvena Zvezda戦は苦い午後に

Crvena Zvezdaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月31日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

78 第

Cukarickiポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Milan ĐokovićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Dubočicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cukarickiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月24日

Mateja Radonjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月24日

Cukarickiで言葉の応酬

Srđan Mijailovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月24日

Radnicki NisがCukarickiに告げる：Babacar Mboupは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月22日

Cukaricki、Radnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 1923に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月24日

Veljko Radosavljevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月24日

Emmanuel Dzigbahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年01月24日

Maksim Kličković、Kozármislenyはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、31試合で10度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

77 第

Cukarickiポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月17日

Mateja RadonjićがUšćeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月17日

Cukaricki、狙った男を手に入れる

Andrija Ratković追跡は、$670.0Kが動き、Zemunに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月17日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはNiko Galešićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月17日

Marko Docićは誰も数えない仕事をした——6.99

合計13アクション、6.99。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補2028年01月17日

Cukaricki、Đorđe Jovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnik Surdulicaは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月17日

Srđan Mijailovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月15日

NapredakがCukarickiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2028年01月15日

Cukarickiの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてNapredak。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2028年01月17日

Cukarickiで守られた約束

Uroš Miladinovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

76 第

Cukarickiポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月05日

Cukarickiがカップ戦で前進

TSCに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年01月05日

Vladimir Rakić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

115分。Vladimir Rakićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。TSCは一つの動きで勝点1を失った。

試合2028年01月08日

Cukaricki、Javor-Matis相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Javor-Matisは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2028年01月10日

Filip ĐukićがDubočicaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cukarickiは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年01月10日

Đorđe Nikolić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月10日

Lazar StojanovićがDinamo Vranjeを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2028年01月08日

いまのCukarickiとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2028年01月10日

Mihajlo MadžarevićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月10日

Cukarickiはノーと言った——今回は

Mačva ŠabacからのMateo Maravićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

75 第

Cukarickiポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Nikola Stankovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月03日

年齢はまだMarko Docićに追いついていない——8.32

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年01月01日

Cukarickiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCukarickiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補2028年01月03日

Milutin Vidosavljevićへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Vojvodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月03日

再びFilip Đukićに視線が集まる

Filip Đukićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDubočicaだ。Cukarickiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2028年01月01日

CukarickiがRadnik Surdulicaを退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnik Surdulicaに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年01月03日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Cambridgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月03日

Cukarickiで仲違い

Vladimir Rakićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月03日

満足のAleksandar Milenkovic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Aleksandar Milenkovicは気前よくなれる。

短信

74 第

Cukarickiポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月25日

Marko Docić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Marko Docićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。IMTは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから2027年12月27日

Veljko Mladenović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年12月27日

年齢はまだMarko Docićに追いついていない——8.29

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2027年12月27日

20歳のJovan Vojnović、何年もここにいるかのように——7.61

7.61という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年12月27日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月25日

CukarickiがIMTを退ける

Cukarickiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIMTに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年12月27日

CukarickiのサポーターがJovan Vojnovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jovan Vojnovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年12月27日

Brandon Cambridge、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

レンタル便り2027年12月27日

Maksim Kličković、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kozármislenyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

73 第

Cukarickiポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Veljko MladenovićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年12月20日

Alfa Baldéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月20日

観客がNovak Petrušićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月18日

CukarickiがOFK Beogradをこじ開ける

OFK BeogradはCukarickiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年12月20日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Cambridgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月20日

Milan Đoković、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年12月20日

Nemanja Miletićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月20日

Lazar Tufegdžićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Cukarickiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marko Docićは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 JuninhoがIMTと向き合いに帰る
72 第

Cukarickiポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月13日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2027年12月13日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはSrđan Mijailovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

Brandon Cambridgeのゴールも及ばず、Cukaricki敗戦

Brandon Cambridgeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Radnicki Nisに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り2027年12月13日

Vladan Čarapić、Mladost Lucaniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、26試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月13日

Đorđe Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年12月13日

Brandon Cambridgeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年12月13日

Marko Docićが両方の仕事をこなした——7.08

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.08、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年12月13日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

Aleksandar Milenkovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

71 第

Cukarickiポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Đorđe Nikolićがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年12月06日

Srđan Mijailovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月04日

Cukarickiが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCukarickiが持っていなかった土台だ。

ベンチから2027年12月06日

Sambou Sissokoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSambou Sissokoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月06日

Bruno Baldiniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月06日

Đorđe Nikolićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Đorđe Nikolićはその比較の末にチームに残り、Cukarickiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2027年12月04日

Uroš MiladinovićのゴールでCukarickiが勝ち点1

Uroš Miladinovićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Vojvodinaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年12月06日

大事なときにMilan Pavkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Pavkovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月06日

Aleksandar Milenkovic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAleksandar Milenkovic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

70 第

Cukarickiポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月29日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはNiko Galešićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

Milan Pavkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Cambridgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月29日

Ismaël Maïgaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2027年11月29日

Maksim Kličkovićが帰還を望む

「座って見るためにKozármislenyへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中7試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年11月29日

Nikola Stankovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Cukarickiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年11月29日

半分の満足：Aleksandar Milenkovicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Brandon Cambridgeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2027年11月27日

Cukaricki、Dubočicaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Dubočicaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

69 第

Cukarickiポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年11月22日

往年のMarko Docić——8.02

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年11月22日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月20日

CukarickiがMačva Šabacをこじ開ける

Mačva ŠabacはCukarickiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月22日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Cambridgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月22日

折り返し：Cukarickiは11位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Aleksandar Milenkovicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月22日

Marko Docićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2027年11月22日

Brandon Cambridgeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年11月22日

計画にMilan Pavkovの居場所はなかった

Cukarickiの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

68 第

Cukarickiポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月15日

Mateja Radonjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cukarickiには一人もいない。

スカッド2027年11月15日

Cukarickiで仲違い

Veljko Radosavljevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Josh Robinsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Josh RobinsonがCukarickiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年11月15日

Veljko Mladenovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月15日

Vladan Čarapićが帰還を望む

「座って見るためにMladost Lucaniへ行ったのではない。Cukarickiに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月15日

Sambou Sissokoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにLazar Tufegdžićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lazar Tufegdžićがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月15日

Christopher Kikuni KikuniはCukarickiの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

次戦展望2027年11月15日

Vladimir RakićがMačva Šabacと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVladimir Rakićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCukaricki。

短信

67 第

Cukarickiポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月08日

Mihajlo Madžarevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月08日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Sambou Sissokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月08日

Srđan Mijailovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.52。Cukarickiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Milan Pavkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Aleksandar Milenkovicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2027年11月06日

CukarickiとTSCが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。TSCは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2027年11月08日

Đorđe Nikolićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Đorđe Nikolićが何かにサインするまで——Cukarickiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

66 第

Cukarickiポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Tomáš Vaclíkが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月27日

Cukarickiがカップ戦で前進

Radnik Surdulicaに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年11月01日

ドブレーテ、午後はOgnjen Ajdarのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ognjen Ajdarがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年11月01日

年齢はまだMarko Docićに追いついていない——8.03

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2027年11月01日

Lazar Stojanović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月01日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年11月01日

観客がJosh Robinsonを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年11月01日

Lazar Tufegdžićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

65 第

Cukarickiポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月25日

膝——Tomáš Vaclíkが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年10月23日

Cukaricki、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cukarickiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Cukarickiで言葉の応酬

Srđan Mijailovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月23日

Spartak SuboticaがCukarickiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年10月25日

Novak Petrušićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年10月25日

Brandon Cambridgeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月25日

Aleksandar Milenkovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAleksandar Milenkovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月25日

Marko Docićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年10月25日

Cukaricki、全員が追うチームに挑む

Novi Pazarが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

64 第

Cukarickiポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

Tomáš Vaclíkが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年10月18日

骨折でNemanja Miletićが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年10月18日

Mihajlo MadžarevićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月18日

Mateja Radonjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateja Radonjićは別のクラブの選手になる。Cukarickiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年10月16日

白星を待つCukaricki、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cukarickiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月18日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはSrđan Mijailovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年10月18日

Vladan Čarapić、Mladost Lucaniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCukarickiに戻ることで、18試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月18日

監督はSambou Sissokoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

63 第

Cukarickiポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

膝——Tomáš Vaclíkが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年10月11日

骨折でNemanja Miletićが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年10月11日

Veljko Mladenović、Cukarickiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Cukarickiで言葉の応酬

Niko Galešićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Tomáš Vaclíkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomáš VaclíkはCukarickiとさらに2年を歩む。

ベンチから2027年10月11日

Sambou Sissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Cukarickiで守られた約束

Brandon Cambridgeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Lazar Tufegdžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年10月11日

Đorđe Nikolićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPartizanと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

62 第

Cukarickiポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月04日

Nemanja Miletićが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年10月04日

Ismaël Maïga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Marko Docićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko DocićはCukarickiとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月04日

Milan Pavkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年10月04日

Maksim Kličković、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kozármislenyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年10月04日

Brandon Cambridgeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年10月04日

Milan Pavkovは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

61 第

Cukarickiポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Tomáš Vaclíkが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年09月27日

骨折でNemanja Miletićが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年09月25日

Veljko RadosavljevićがいながらCukarickiは逃した

Veljko Radosavljevićは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Radnicki 1923は片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2027年09月27日

Veljko Radosavljevićがそのうち2に絡んだ——7.88

評価7.88。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

ベンチから2027年09月27日

Niko Galešićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月27日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Cambridgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Ismaël Maïgaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cukarickiもそれを分かっている。

試合2027年09月25日

CukarickiとRadnicki 1923、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年09月27日

Marko Docićは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

60 第

Cukarickiポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月20日

骨折でLazar Tufegdžićが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年09月18日

Cukaricki、解体される

Napredakに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年09月20日

Mateja Radonjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cukarickiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月20日

Uroš Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

CukarickiのMateo Maravićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mateo Maravićは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年09月20日

Klemen Mlakarへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Bravoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年09月20日

Đorđe Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年09月20日

Cukaricki、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • レンタル便り Vladan Čarapić、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Sambou SissokoはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている
59 第

Cukarickiポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月13日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月13日

骨折でLazar Tufegdžićが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年09月13日

34歳のMarko Docićが時計の針を巻き戻す——8.47

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.47、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年09月13日

Ismaël Maïgaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月13日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

CukarickiのJavor-Matis戦、違いを作ったのはUroš Miladinović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Uroš Miladinovićだ。Javor-Matisに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2027年09月13日

CSKA MoscowがCukarickiに告げる：Artem Shumanskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年09月13日

試合はJovan Vojnovićを経由していた——7.39

ピッチの両端で12アクション、評価7.39。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スタンドから2027年09月13日

生え抜きの一人：Uroš Miladinović

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

58 第

Cukarickiポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月06日

骨折でNemanja Miletićが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Cukarickiは加入13、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

Michal ŠevčíkはCukarickiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sparta Pragueの誰も語らず、Cukarickiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年09月06日

Uroš Miladinovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Uroš MiladinovićがCukarickiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年09月06日

Cukarickiで仲違い

Srđan Mijailovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年09月06日

あと一歩——Nikola Bursaćの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Radnicki Nisは次へ進み、Nikola BursaćはCukarickiに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2027年09月06日

Nikola Vujičićへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Loznicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年09月06日

Niko GalešićはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

57 第

Cukarickiポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月30日

骨折でNemanja Miletićが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年08月25日

Cukarickiがカップ戦で前進

Borac Čačakに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年08月25日

Cukaricki、Borac Čačak相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Borac Čačakは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年08月30日

条件合意：Mateja Radonjićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUšće。Cukarickiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月30日

Uroš Nikolićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月30日

19歳のMateo Maravićが主役をさらう——7.62

19歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年08月30日

Cukarickiで言葉の応酬

Srđan Mijailovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月30日

Miloš Kratochvílへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

56 第

Cukarickiポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Tomáš Vaclíkに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月23日

骨折でNemanja Miletićが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年08月23日

Ivan Bašićへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Tobolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月21日

Cukarickiの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年08月23日

Cukarickiで仲違い

Niko Galešićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Cukarickiでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2027年08月23日

この午後はLazar Tufegdžićのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年08月23日

Josh Robinsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosh Robinsonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年08月21日

Lazar TufegdžićのゴールでCukarickiが勝ち点1

Lazar Tufegdžićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IMTと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

55 第

Cukarickiポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

Milan Pavkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月16日

骨折でNemanja Miletićが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月16日

Nikola Stanković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月16日

Filip Đukić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cukarickiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月16日

結構です：Ivan Barićが移籍を拒否

Cukarickiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHNK Rijekaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月16日

Nikola Stankovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola StankovićはCukarickiとさらに4年を歩む。

スカッド2027年08月16日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月16日

Cukaricki、Dominik Javorčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月16日

Đorđe Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてĐorđe Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

54 第

Cukarickiポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

膝——Milan Pavkovが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月09日

骨折でNemanja Miletićが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年08月09日

Ivan Barić、Cukaricki加入までメディカルチェックを残すのみ

HNK Rijekaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月09日

Sparta PragueがCukarickiに告げる：Asger Sørensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはVeljko Radosavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月09日

再びFilip Đukićに視線が集まる

Filip Đukićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWadi Deglaだ。Cukarickiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2027年08月07日

Cukaricki、Radnicki Nisに及ばず

Radnicki Nisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年08月09日

Brandon Cambridgeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年08月09日

Cukarickiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Cambridgeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

53 第

Cukarickiポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月02日

Milan Pavkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月02日

骨折でNemanja Miletićが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月02日

Uroš NikolićがCukarickiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月02日

往年のMarko Docić——8.14

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.14、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年08月02日

Polonia Bytomは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cukarickiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年08月02日

高すぎる：CukarickiがMarko Mitrovićから手を引く

$66.0Kがクラブの出せる上限で、Jedinstvo Ubはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年08月02日

Cukaricki、Kahuan Viníciusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karvináは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月02日

Veljko Radosavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年07月31日

VojvodinaがCukarickiから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

52 第

Cukarickiポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

膝——Milan Pavkovが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月26日

骨折でNemanja Miletićが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年07月26日

Sambou Sissokoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cukarickiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年07月26日

34歳のMarko Docićが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年07月26日

Filip Đukićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Ittihadは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cukarickiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月26日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはSrđan Mijailovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

高すぎる：CukarickiがBrian Ramírezから手を引く

$71.0Kがクラブの出せる上限で、Spartak Suboticaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年07月26日

Godswill Vadzeに集まる視線

Godswill Vadzeの名前が、Cukarickiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

51 第

Cukarickiポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

Milan Pavkovが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月19日

骨折でNemanja Miletićが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年07月19日

Cukaricki、Issa Bah獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$80.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIssa Bahを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年07月19日

Ognjen Ajdar、Cukaricki加入までメディカルチェックを残すのみ

Grafičarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Srđan Mijailovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月19日

高すぎる：CukarickiがIssa Bahから手を引く

$76.0Kがクラブの出せる上限で、Radnicki 1923はそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年07月19日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年07月19日

Matija Marsenić、指折り数える日々

「ここからCukarickiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trayal Kruševacでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補2027年07月19日

CukarickiがLukas Kačavendaについて打診

Dinamo Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

50 第

Cukarickiポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

膝——Milan Pavkovが56日離脱

発表では56日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月12日

骨折でNemanja Miletićが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年07月12日

Cukaricki、Brian Ramírez獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$75.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBrian Ramírezを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年07月12日

Issa Bahに$72.0Kのオファー

CukarickiはRadnicki 1923に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年07月12日

Brian Ramírezに$71.0Kのオファー

CukarickiはSpartak Suboticaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年07月12日

Cukarickiで言葉の応酬

Uroš Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Lazar Stojanovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lazar StojanovićがCukarickiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Milan Pavkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月12日

監督はOgnjen Abramušićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

49 第

Cukarickiポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Milan Pavkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cukarickiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年07月05日

骨折でNemanja Miletićが125日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cukarickiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年07月05日

Marko Docićはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで430試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2027年07月05日

Nikola Bursaćが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月05日

Niko Galešićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cukarickiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月05日

Cukaricki、Ibrahim Zubariuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月05日

Nemanja Miletićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNemanja Miletićを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年07月05日

CukarickiがAlfa Baldéについて打診

Radnicki 1923へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2027年07月05日

Cukarickiのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

48 第

Cukarickiポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Milan Pavkovが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年06月28日

骨折でNemanja Miletićが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cukarickiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年06月28日

Filip Đukić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCukarickiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月28日

Arseny Filevへの扉は閉ざされた

Cukarickiが尋ね、Chaikaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Brandon Cambridgeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

Nikola Bursaćが64日間離脱

メディカルはNikola Bursaćの離脱を64日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年06月28日

Sambou Sissokoは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年06月28日

Josh Robinsonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年06月28日

Filip Đukićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Đukićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

47 第

Cukarickiポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

膝——Milan Pavkovが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

Aboubacar Cisséが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月21日

Cukaricki、Vicky Kiankauluaの値段に尻込み

IMTは$32.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スタンドから2027年06月21日

Juninhoに$870.0K、そしてCukarickiのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。IMTからJuninhoを$870.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補2027年06月21日

Cukaricki、Đorđe Šušnjarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Loznicaは自分たちの男を守り、Cukarickiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Cukarickiで言葉の応酬

Veljko Radosavljevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月21日

CukarickiがJuninhoに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Cukarickiの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

獲得候補2027年06月21日

CukarickiがNiko Galešićを借りようとしている

Dinamo Zagrebは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月21日

CukarickiがDavid Ilieについて打診

Petrolul Ploieștiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Lazar Tufegdžićは監督が信頼する男になった
  • スカッド Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Nikola Stankovićが監督との話し合いを求めた
46 第

Cukarickiポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

膝——Milan Pavkovが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2027年06月14日

Juninhoに$870.0Kのオファー

CukarickiはIMTに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2027年06月14日

Cukaricki、Vicky Kiankaulua獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$35.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどVicky Kiankauluaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年06月14日

IMTがCukarickiに告げる：Dušan Žagarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年06月14日

Cukaricki、Louay Ben Hassineの値段に尻込み

Radnicki 1923は$27.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月14日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはVeljko Radosavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Cukarickiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Cambridgeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月14日

CukarickiがAdam Ševínskýについて打診

Sparta Pragueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月14日

大事なときにMilan Pavkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Pavkovがそこに載っていると告げている。

短信

45 第

Cukarickiポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

膝——Milan Pavkovが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月07日

Matija MarsenićがTrayal Kruševacにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matija Marsenićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2027年06月07日

Radnicki 1923がCukarickiに告げる：Louay Ben Hassineは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月07日

Cukarickiで仲違い

Uroš Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

CukarickiがVicky Kiankaulua獲得に動く

IMTのテーブルに$30.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2027年06月07日

Đorđe Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてĐorđe Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月07日

Bruno Baldiniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cukarickiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2027年06月07日

CukarickiがMarko Ćurićを借りようとしている

Zeleznicar Pancevoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月07日

CukarickiでMatija Marsenićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

44 第

Cukarickiポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Milan Pavkovが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月31日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはSrđan Mijailovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月31日

Uroš Miladinovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月31日

Matija Marsenićが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合4得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年05月31日

Cukarickiに派閥

ロッカールームの問題として最も静かで、最も長く続く種類のものだ。誰も懲戒できるようなことをしていないからである。5人が6のグループのすべての外側にいる。たいてい、そこが肝心な部分だ。

ベンチから2027年05月31日

Ismaël MaïgaはCukarickiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年05月31日

Mateja Radonjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

Sambou Sissokoは監督が信頼する男になった

Cukarickiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月31日

Veljko Radosavljevićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

43 第

Cukarickiポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

膝——Milan Pavkovが109日離脱

発表では109日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cukarickiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月24日

Aboubacar Cisséが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cukarickiは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月24日

Cukarickiで気が立った

中心にいたのはUroš Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

Brandon Cambridgeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

大事なとき、Lazar Tufegdžićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月24日

Josh Robinsonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信