Dinamo Zagreb

Croatian Prva HNL
4 10月 2029
木曜日
処理
166

Dinamo Zagrebガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Miha Zajcが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Kenan Kodro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Domagoj PavičićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jona Benkotićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つDinamo Zagreb、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Zagrebの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Billy Gilmourのゴールも及ばず、Dinamo Zagreb敗戦

Billy Gilmourは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Istra 19611‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

Tomislav Duvnjakはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

バックナンバー
165

Dinamo Zagrebガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miha Zajcが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dinamo Zagrebの上には誰もいない

首位、勝ち点21。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

HNK GoricaDinamo Zagrebの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gašper Vodebが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gašper VodebDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

HNK GoricaDinamo Zagrebから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Dinamo Zagreb、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

164

Dinamo Zagrebガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム33試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Miha Zajcが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Kenan KodroDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ante Matej Jurićの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Dinamo ZagrebNK Osijekとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anders Hiim、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Anders Hiimは今、Dinamo Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Bruno SucicDinamo Zagrebアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bruno Sucicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Tin SrnaDinamo Zagrebのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tin Srnaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

163

Dinamo Zagrebガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Miha Zajcが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

移籍金は決着、次はAnte Matej Jurićの条件面

Dinamo ZagrebNK Osijekは$3.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Jona BenkotićLuckoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Mile ŠkorićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nikola Serafimov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nikola Serafimovは今、Dinamo Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Miha Zajcに遅れてきた成長

35歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合

NK OsijekDinamo Zagrebの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

162

Dinamo Zagrebガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で32試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Miha Zajcが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mateo Lisicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Robert MudražijaRudesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

試合

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

Ante Matej Jurićに$3.0Mのオファー

Dinamo ZagrebNK Osijekに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Dinamo ZagrebMiha Zajcを巡るNK Osijekの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Dinamo Zagreb、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

161

Dinamo Zagrebガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Miha Zajcが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Dinamo Zagrebが見る頂上からの眺め

勝ち点16、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Jan KoutnýHNK Rijekaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

Tin PlavotićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Dinamo Zagrebが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Dinamo ZagrebZadar戦の仕事を済ませる

Zadar3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Tomislav DuvnjakDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

試合はMoris Valinčićを経由していた——7.39

ピッチの両端で11アクション、評価7.39。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

160

Dinamo Zagrebガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム31試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Miha Zajcが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Raúl TorrenteNK Varazdinと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Maxim Glushenkov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Robert Mudražijaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Mudražijaは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Dejan Lovren「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Kenan KodroDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

159

Dinamo Zagrebガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miha Zajcに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Dinamo ZagrebSlaven Belupoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はMaxim Glushenkovのものに——9.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maxim Glushenkovがそれをもたらした。名前の横の9.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Raúl TorrenteHNK Vukovar 1991と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Dejan Lovrenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Dinamo ZagrebMamour N'Diayeを巡るUdineseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Karlo Sentić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

短信

158

Dinamo Zagrebガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で30試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Miha Zajcに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMatteo Pérez Vinlöfが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mateo Lisicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Robert MudražijaRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Leon BelcarDinamo Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Maxim GlushenkovDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Sergi Domínguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Roko Banの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

157

Dinamo Zagrebガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Miha Zajcが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMatteo Pérez Vinlöfが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Dimitrije KamenovićRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Dimitrije KamenovićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dinamo ZagrebHaydon Robertsを巡るNaft Tehranの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Raúl Torrenteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Boris Orsicの飛躍は本物

15歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点

Maxim Glushenkovだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

156

Dinamo Zagrebガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム29試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

骨折でMatteo Pérez Vinlöfが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mile Škorićが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Robert MudražijaHNK Vukovar 1991にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

Robert Mudražija、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Krešimir Radošは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会

Dinamo Zagrebでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

我らが一員:Bojan CorlukaDinamo Zagrebのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bojan Corlukaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

155

Dinamo Zagrebガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mile Škorićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Raúl TorrenteHNK Vukovar 1991と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Tomislav Duvnjakは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Haydon RobertsDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

30歳のLuka Ivanušecが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

移籍

Dejan Lovrenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dejan LovrenDinamo Zagrebの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

154

Dinamo Zagrebガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mile Škorićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mateo Lisica、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Karlo Sentićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlaven BelupoDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Maxim GlushenkovDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Koronaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Roko Banの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Scott McKennaに遅れてきた成長

32歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

153

Dinamo Zagrebガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mile Škorićが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Ivan Filipović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Raúl TorrenteDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Raúl Torrente、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Boris Orsicの飛躍は本物

15歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Mislav Oršićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mislav OršićDinamo Zagrebとさらに2年を歩む。

短信

152

Dinamo Zagrebガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Robert Mudražijaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHNK Vukovar 1991Dinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Miha Zajcが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Sibenikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jona Benkotićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Ivan Filipovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにMislav Oršićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mislav Oršićがそこに載っていると告げている。

移籍

Luka Ivanušecをめぐる質問がDinamo Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Ivanušecの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

151

Dinamo Zagrebガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Raúl TorrenteHNK Vukovar 1991にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sabaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Raúl Torrente「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Karlo Sentić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはSergi Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Vidovićが16日間離脱

メディカルはGabriel Vidovićの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Nikola ČavlinaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

150

Dinamo Zagrebガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robert MudražijaRudesにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Robert Mudražijaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Mody BouneSibenikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Mile Škorić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hadji Issa Moustaphaに集まる視線

Hadji Issa Moustaphaの名前が、Dinamo Zagrebの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dinamo Zagrebの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Billy Gilmourは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

149

Dinamo Zagrebガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Dino Perić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Filipovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Luka Stojkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mody Bouneをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sibenikは今週、Mody Bouneについて電話をかけてくる。Dinamo Zagrebには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Maxim Glushenkovは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

148

Dinamo Zagrebガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で28試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会

Dinamo Zagrebに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合

Dinamo Zagreb、小さな差で敗退

Hajduk Split2‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

2点ともMaxim Glushenkov——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Krešimir Radošが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド

Maxim Glushenkov、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Dinamo Zagrebは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Domagoj PavičićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Dinamo Zagrebの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはSergi Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

147

Dinamo Zagrebガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jan Koutnýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo ZagrebGabriel Vidovićを失う

メディカルの見立ては50日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marin Delić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marin DelićDinamo Zagrebは新たに4年で合意した。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにMislav Oršićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mislav Oršićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tomislav Duvnjakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146

Dinamo Zagrebガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mile ŠkorićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mislav OršićDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Lovre Kulušić離脱の代償をDinamo Zagrebが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Filipovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Scott McKennaは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Krešimir Radošが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfをめぐる質問がDinamo Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Pérez Vinlöfの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

145

Dinamo Zagrebガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Maxim GlushenkovDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Aleks Stojaković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにBilly Gilmourは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Billy Gilmourがそこに載っていると告げている。

移籍

Moris Valinčićに移籍説

Moris Valinčićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dinamo Zagrebは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Tin Plavotićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tin Plavotićは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Bruno Godaが監督との話し合いを求めた
  • レンタル便り Mody Boune、できれば戻りたくない
  • スカッド Anton Chichkanは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
144

Dinamo Zagrebガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Bruno Godaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはSergi Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Moris Valinčićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Pérez Vinlöfがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにMaxim Glushenkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maxim Glushenkovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jona Benkotićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJona Benkotićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Mody BouneEsteghlal Khuzestanのシャツを自分のものにした

スタメン30試合、平均7.00。Esteghlal Khuzestanのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

移籍

Luka Ivanušecの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luka Ivanušecが何かにサインするまで——Dinamo Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

143

Dinamo Zagrebガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Filipovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Dejan Lovrenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDejan Lovrenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Mislav Oršićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Raúl Torrenteは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dinamo Zagrebの監督はRaúl Torrenteの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Dinamo ZagrebRoko Ban、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dinamo Zagrebでまた一巡の交渉、そしてRoko Banのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Tin Plavotićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tin Plavotićは日付を書き留めた。

移籍

Mamour N'Diayeをめぐる質問がDinamo Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mamour N'Diayeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

142

Dinamo Zagrebガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Nikola ČavlinaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Pérez Vinlöfがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Luka Stojkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにScott McKennaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Scott McKennaがそこに載っていると告げている。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfをめぐる質問がDinamo Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Pérez Vinlöfの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Leon Belcarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Anton Chichkanが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Dinamo Zagrebで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

  • スカッド Mamour N'Diayeは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り Mody Bouneをめぐる決断のときが近づく
141

Dinamo Zagrebガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Aleks Stojaković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Billy Gilmourは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Moris Valinčićに移籍説

Moris Valinčićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dinamo Zagrebは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Luka Stojković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuka Stojkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

140

Dinamo Zagrebガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Filipovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Jan Koutnýの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dinamo Zagrebが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Maxim Glushenkovは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dinamo ZagrebTai Žnuderlが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Moreno Živkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Mody BouneEsteghlal Khuzestanで主力に

先発30試合、今季平均7.00。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

Luka Ivanušecの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luka Ivanušecが何かにサインするまで——Dinamo Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

139

Dinamo Zagrebガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム28試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Nikola Čavlina、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNikola Čavlinaだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Aleks StojakovićDinamo Zagrebのヨーロッパの夜を照らす

Twente相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Aleks Stojakovićはその語りの中心にいる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAleks Stojakovićのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Aleks Stojakovićがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Moreno ŽivkovićDinamo Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dinamo Zagrebから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

121分、同点。Dinamo Zagrebがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Twenteは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

138

Dinamo Zagrebガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで27試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Gabriel Vidovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:37。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Dinamo Zagrebがカップ戦で前進

NK Osijek2‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Antonio Barisicが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Nikola ČavlinaがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

ベンチから

Marko Veličkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがDinamo Zagrebに勝利をもたらす——7.72

Scott McKennaに1、評価7.72、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

137

Dinamo Zagrebガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antonio Barisicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Aleks StojakovićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Aleks Stojaković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Sergi Domínguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Ivan Filipovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Leon Belcarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

136

Dinamo Zagrebガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で26試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Antonio Barisicが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dinamo Zagrebにとってのヨーロッパの授業

Twente相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド

Scott McKennaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Scott McKennaDinamo Zagrebとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Billy GilmourDinamo Zagrebを背負う

11得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Daniel Copが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

135

Dinamo Zagrebガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMislav Oršićが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Antonio Barisicが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Nikola ČavlinaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Luka Stojkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Billy Gilmourは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Dinko Horkašが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

134

Dinamo Zagrebガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sime Orsicが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Luka Stojković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

BATEからのAnton Chichkanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Marin Delić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marin DelićDinamo Zagrebは新たに4年で合意した。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Filipovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Tai Žnuderl、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jubilo Iwataでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Maxim Glushenkovは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

133

Dinamo Zagrebガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSime Orsicが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Aleks Stojaković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

移籍

HNK Vukovar 1991への移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Raúl Torrenteは忘れたい夏を抱えてDinamo Zagrebに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Sergi Domínguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergi DomínguezDinamo Zagrebは新たに5年で合意した。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

132

Dinamo Zagrebガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSime Orsicが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Raúl TorrenteHNK Vukovar 1991と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Aleks StojakovićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Dinamo Zagrebは加入4、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Rudesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Maxim GlushenkovDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Maxim Glushenkovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim GlushenkovDinamo Zagrebとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Pérez Vinlöfはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

131

Dinamo Zagrebガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sime Orsicが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aleks StojakovićRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

ビジネスはビジネス——Martin Cedidla退団

Slavia Pragueが$12.8Mを払い、Dinamo Zagrebがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

$12.8Mの売却、そして望まなかった街

Martin Cedidlaは去り、帳簿には$12.8Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

ベンチから

Krešimir Radošは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Stjepan Radeljićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Scott McKennaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

130

Dinamo Zagrebガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSime Orsicが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Martin CedidlaSlavia Pragueと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Mislav Oršićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Tai Žnuderl、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jubilo Iwataでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Tin Plavotićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Maxim Glushenkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

129

Dinamo Zagrebガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMislav Oršićが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Dinamo Zagrebは上位争いの中にいる

2位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Stjepan RadeljićRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Jan Koutnýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

我らが一員:Luka BjelicaDinamo Zagrebのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luka Bjelicaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Mario HorvatDinamo Zagrebアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mario Horvatは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Pérez Vinlöfがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

128

Dinamo Zagrebガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで26試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Mislav Oršićが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dinamo Zagrebがカップ戦で前進

Lokomotiva Zagreb2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Raúl TorrenteHNK Vukovar 1991にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

選手採点

21歳のKrešimir Radošに緊張の色なし——7.81

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Krešimir Radošにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Aleks Stojakovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöf、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo Pérez VinlöfDinamo Zagrebは新たに5年で合意した。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

127

Dinamo Zagrebガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMislav Oršićが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Dinko HorkašDinamo Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

このシーズンはMaxim Glushenkovのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDinamo Zagrebだった。

移籍

Raúl Torrente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sol de Americaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mislav OršićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Haydon Roberts、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Haydon RobertsDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Mislav Oršićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

126

Dinamo Zagrebガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMislav Oršićが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

ビジネスはビジネス——Pedro Henrique退団

Palmeirasが$21.9Mを払い、Dinamo Zagrebがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

$21.9Mの売却、そして望まなかった街

Pedro Henriqueは去り、帳簿には$21.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Miha Zajcに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiha Zajcを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Tai ŽnuderlJubilo Iwataはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

役員会

Dinamo Zagrebは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Maxim Glushenkovは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

125

Dinamo Zagrebガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMislav Oršićが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Arbër HoxhaDinamo Zagrebのヨーロッパの夜を照らす

Randers相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Arbër Hoxhaはその語りの中心にいる。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Miha Zajcは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paul Bismarck Tabinasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMaxim Glushenkovに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Billy Gilmourにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

短信

124

Dinamo Zagrebガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMislav Oršićが112日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luka Stojkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Pedro Henriqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Miha Zajcが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Bruno Godaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dinamo Zagrebの監督はBruno Godaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

123

Dinamo Zagrebガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで25試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

骨折でMislav Oršićが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Dinamo Zagreb、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Dinamo ZagrebLe Havre AC相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mislav Oršićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mislav OršićDinamo Zagrebとさらに2年を歩む。

スカッド

Billy Gilmourには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

最高のMateo Lisicaによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Moris Valinčićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoris Valinčićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

122

Dinamo Zagrebガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMislav Oršićが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

7人の新顔、そしてDinamo Zagrebはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Tai Žnuderlが帰還を望む

「座って見るためにJubilo Iwataへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

役員会

Dinamo Zagrebは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Tin Plavotićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Maxim Glushenkovは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

121

Dinamo Zagrebガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Hajduk Split0‑1。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

スカッド

Mislav Oršićが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dinamo Zagrebは2位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Hajduk SplitDinamo Zagrebの無敗記録を12で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は12試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paul Bismarck Tabinasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Bismarck Tabinasは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Moreno Živkovićが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Moreno ŽivkovićDinamo Zagrebに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Moreno Živković、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Moreno ŽivkovićDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

120

Dinamo Zagrebガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で24試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

骨折でMislav Oršićが146日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Dinamo Zagreb、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Dinamo ZagrebWesterlo相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Mateo Lisicaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Dinko Horkašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinko Horkašを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Maxim GlushenkovDinamo ZagrebNK Osijek戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMaxim Glushenkovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDinamo Zagrebのものになった。

スカッド

代表ウィークでDinamo Zagrebが空になる

7人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

短信

119

Dinamo Zagrebガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Juan José Córdobaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:48。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Leon BelcarDinamo Zagrebを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Hrvatski Dragovoljac戦でそれをやったのがLeon Belcarだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはDinamo Zagrebの名前が入る。

移籍

Mateo Lisicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

試合

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Raúl Torrente「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがDinamo Zagrebに勝利をもたらす——7.66

Leon Belcarに1、評価7.66、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Maxim Glushenkovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Dinamo Zagrebに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

短信

118

Dinamo Zagrebガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで21試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Westerlo相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

大勝の主役はMateo LisicaZadarを粉砕

6‑0Dinamo Zagrebのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMateo Lisicaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Mateo Lisicaが3ゴール

ウイニングボールはMateo Lisicaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

いまのDinamo Zagrebとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDinamo ZagrebにもZadarにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Dinamo Zagrebはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

117

Dinamo Zagrebガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo ZagrebNK Varazdinを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

2点ともMaxim Glushenkov——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paul Bismarck Tabinas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Anton Chichkanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Anton ChichkanDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Dinamo Zagreb、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。NK Varazdinは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

最高のLuka Ivanušecによる九十分

評価8.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

短信

116

Dinamo Zagrebガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

誰もPedro Henriqueに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Miha Zajcに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiha Zajcを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Sergi Domínguez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

レンタル便り

Tai ŽnuderlJubilo Iwataはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、7試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

この午後はSergi Domínguezのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

115

Dinamo Zagrebガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Dinamo Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Randers相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

容赦なきDinamo Zagreb

Rudesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Zagrebは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Mateo Lisica、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともBilly Gilmour——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Scott McKennaが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Bruno Goda帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Bruno Godaは再びDinamo Zagrebの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Bruno Godaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Bruno GodaDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

114

Dinamo Zagrebガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

2点ともMaxim Glushenkov——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Dejan Lovrenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mislav Oršićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Dinamo ZagrebIstra 1961戦の仕事を済ませる

Istra 19613‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のBilly Gilmourによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Zagrebの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakov Gurlicaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

10人の新顔、そしてDinamo Zagrebはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

113

Dinamo Zagrebガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3Le Havre ACは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Pedro Henriqueは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Marino Skelinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つDinamo Zagreb、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Zagrebの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paul Bismarck Tabinasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Bismarck Tabinasは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Matteo Pérez Vinlöf

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

112

Dinamo Zagrebガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Luka Stojkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Maxim Glushenkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Maxim Glushenkovが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

ベンチから

Miha Zajcに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiha Zajcを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Martin Cedidlaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Gabriel Vidović、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

111

Dinamo Zagrebガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateo Lisicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Paul Bismarck TabinasSibenikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

Pedro Henriqueが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Dinamo Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Ivan Filipović、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ivan FilipovićDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Stjepan RadeljićRudes移籍が破談

Stjepan RadeljićRudesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDinamo Zagrebに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Domagoj Pavičićが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Domagoj PavičićDinamo Zagrebに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合

NK OsijekDinamo Zagrebの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

  • 選手採点 Billy Gilmour、最高評価の域
  • 次戦展望 Dinamo Zagrebの次の相手はご近所
  • スカッド Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
110

Dinamo Zagrebガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Stjepan RadeljićRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Dinamo Zagrebの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

移籍市場閉幕:Dinamo Zagrebは加入25、退団26

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。25人が来て、26人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMaxim Glushenkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebの静かな二週間

9人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Dinamo Zagreb、内部からSime Benkoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sime Benkoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

109

Dinamo Zagrebガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点16で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Ivan Filipovićが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

いまのDinamo Zagrebとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ivan Filipovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Miha Zajcとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mile Škorić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mile ŠkorićDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dinamo Zagreb、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

108

Dinamo Zagrebガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ivan Filipovićが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Tai ŽnuderlSlaven Belupoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Raúl Torrente「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Dinamo Zagrebが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Sergi Domínguezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Stjepan Radeljić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Maxim Glushenkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Cedidlaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

107

Dinamo Zagrebガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIvan Filipovićが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Dinko Horkašがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Stjepan RadeljićDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Dinamo Zagrebが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDinamo Zagrebはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Maxim Glushenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もMaxim Glushenkovに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Marino Skelinの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Dinamo ZagrebLokomotiva Zagreb戦の仕事を済ませる

Lokomotiva Zagreb2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Nikola Čavlinaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

106

Dinamo Zagrebガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきDinamo Zagreb

Rudesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Zagrebは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でIvan Filipovićが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Stjepan RadeljićRudesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

2点ともBilly Gilmour——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

誰もMaxim Glushenkovに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Robert Mudražijaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tin Plavotić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tin Plavotićは今、Dinamo Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Maxim Glushenkovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

105

Dinamo Zagrebガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Billy Gilmourは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

骨折でIvan Filipovićが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateo Lisicaのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Lisicaがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Tai Žnuderlは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMSK ZilinaDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Marko ZebićGomelを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

35歳のMislav Oršićが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Dinamo ZagrebMamour N'Diayeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mamour N'Diayeは大陸間のサッカーを望んでいる。Dinamo Zagrebにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Maxim Glushenkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

104

Dinamo Zagrebガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvan Filipovićが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Ivan Filipovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHNK GoricaDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Dinamo Zagreb、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

HNK Vukovar 1991は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Dinamo ZagrebSergi Domínguezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sergi Domínguezは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Marino SkelinDinamo Zagreb加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pedro Henriqueは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

103

Dinamo Zagrebガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvan Filipovićが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Dimitrije Kamenovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCesar VallejoDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

O'Higginsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marko Zebićの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Martin Cedidlaに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Robert Mudražijaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dinamo Zagrebの監督はRobert Mudražijaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なときにMartin Cedidlaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Cedidlaがそこに載っていると告げている。

短信

102

Dinamo Zagrebガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dinamo ZagrebMaxim Glushenkovに大枚

$40.8M。Dinamo Zagrebがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

骨折でIvan Filipovićが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tai ŽnuderlSlaven Belupoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

行かない:Jan KoutnýDinamo Zagrebに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。O'Higginsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

HNK Goricaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Hadji Issa Moustaphaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hadji Issa MoustaphaDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marin Delićの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから

Maxim Glushenkovに$40.8M、そしてDinamo Zagrebのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。ZenitからMaxim Glushenkovを$40.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

101

Dinamo Zagrebガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Dinamo ZagrebMaxim Glushenkov獲得に動く

Zenitのテーブルに$40.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Ivan Filipovićが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Jan KoutnýAl Nasrにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ivan Filipović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Dinamo ZagrebAnte Matej Jurićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Dinamo Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

あと一歩——Smail Prevljakの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Cibaliaは次へ進み、Smail PrevljakDinamo Zagrebに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補

Dinamo ZagrebHadji Issa Moustapha獲得に動く

HNK Goricaのテーブルに$420.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

100

Dinamo Zagrebガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Noah Sadikiへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、Wrexhamは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

骨折でIvan Filipovićが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Smail PrevljakHNK Vukovar 1991にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

移籍

Hrvatski Dragovoljacは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Samy Mmaee、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

獲得候補

その値段ではHadji Issa Moustaphaの取引は成立せず

Dinamo Zagrebは$1.2Mを提示し、HNK Goricaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Dinamo ZagrebFilip Krušeljに$450.0Kを提示

オファーは今週Slaven Belupoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

99

Dinamo Zagrebガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvan Filipovićが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marko ZebićLuckoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Zagrebは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

HNK Vukovar 1991Dinamo Zagrebに告げる:Fran Topićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Leon Belcarが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Leon BelcarDinamo Zagrebに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Tai Žnuderlが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leon Belcar、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Leon BelcarDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Martin Cedidlaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moris Valinčićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luka Stojkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stojkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Smail Prevljakをめぐる交渉が近づく
  • ベンチから Martin Cedidlaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Samy Mmaeeはまだ一つのミスの罰を受けている
98

Dinamo Zagrebガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvan Filipovićが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ivan FilipovićHNK Goricaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Tomislav Duvnjak帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Tomislav Duvnjakは再びDinamo Zagrebの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

Samy MmaeeDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Istra 1961Dinamo Zagrebに告げる:Vinko Rozićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

PiastからのJan Koutnýへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Josip BrundićDinamo Zagrebに在籍したままHNK Rijekaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Josip Brundićは夏に向けてHNK Rijekaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Vidovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel VidovićDinamo Zagrebとさらに4年を歩む。

短信

97

Dinamo Zagrebガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIvan Filipovićが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Niko Jankovićを巡り、クラブ間は$3.2Mで決着

HNK Rijekaは金を受け入れた。Dinamo Zagrebがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではJoe Lewisの取引は成立せず

Dinamo Zagrebは$280.0Kを提示し、Sibenikは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Lokomotiva ZagrebDinamo Zagrebに告げる:Tin Plavotićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Mamour N'Diayeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamour N'Diayeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

96

Dinamo Zagrebガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Dinamo Zagrebがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Martin Cedidlaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dinamo Zagrebは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Samy Mmaee、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Zagrebには一人もいない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Zebićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dinamo Zagrebはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Dinko Horkašは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marko Zebićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がLuka Stojkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dinamo Zagrebで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

95

Dinamo Zagrebガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robin GonzalezDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samy Mmaeeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dinamo Zagrebもそれを分かっている。

スカッド

Marin Delićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marin DelićDinamo Zagrebとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Martin Cedidlaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikola Čavlinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

94

Dinamo Zagrebガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samy Mmaee、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Marko ZebićImotskiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、45試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Pedro Henriqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matteo Pérez VinlöfDinamo Zagrebでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Nikola Čavlina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikola Čavlinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Sesveteでは誰もTai Žnuderlから点を取れない

12試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Tai Žnuderlにはその午後が多い。

移籍

Luka Ivanušecをめぐる質問がDinamo Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Ivanušecの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

93

Dinamo Zagrebガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Miha Zajc、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miha ZajcDinamo Zagrebは新たに2年で合意した。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Mateo Lisicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Vidovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Martin Cedidlaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Dinko Horkašはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDinamo Zagrebの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Karlo Sentićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督がLuka Stojkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dinamo Zagrebで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

92

Dinamo Zagrebガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Karlo Sentićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Samy Mmaeeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamy Mmaeeは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nikola ČavlinaDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Tai ŽnuderlSesveteはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、46試合で12度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Dinko Horkašは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Martin Cedidlaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dinamo Zagrebが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

監督がMamour N'Diayeに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dinamo Zagrebで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

91

Dinamo Zagrebガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robin Gonzalezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mislav Oršić離脱の代償をDinamo Zagrebが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Raúl Torrenteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにMartin Cedidlaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Cedidlaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Samy MmaeeDinamo Zagrebでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Nikola Čavlinaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

90

Dinamo Zagrebガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samy MmaeeDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Miha Zajcとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luka Stojkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stojkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Marko ZebićImotskiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、41試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Pedro Henriqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matteo Pérez Vinlöfはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Mamour N'Diaye、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMamour N'Diayeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

レンタル中のTai Žnuderlが無失点6試合

Sesveteで12試合、ゴールは入らなくなった。Dinamo ZagrebはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

89

Dinamo Zagrebガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Arbër Hoxhaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Jan KoutnýToronto FCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Mateo Lisicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Martin Cedidlaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Mamour N'Diayeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Raúl Torrenteに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

88

Dinamo Zagrebガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Arbër Hoxhaが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Samy Mmaeeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Moris ValinčićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Sergi Domínguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergi DomínguezDinamo Zagrebとさらに5年を歩む。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Toronto FCJan Koutnýを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dinamo Zagrebは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Sergi Domínguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Tai Žnuderlが帰還を望む

「座って見るためにSesveteへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中12試合という数字が残りを語る。

短信

87

Dinamo Zagrebガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Arbër Hoxhaが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nikola Čavlinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Samy Mmaeeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dinamo Zagrebの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにMartin Cedidlaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Cedidlaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Samy MmaeeDinamo Zagrebでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Sergi Domínguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Moris Valinčićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

86

Dinamo Zagrebガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Arbër Hoxhaが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Samy Mmaee、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Mody Boune「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mamour N'Diayeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dinamo Zagrebもそれを分かっている。

レンタル便り

Marko Zebićが帰還を望む

「座って見るためにImotskiへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中11試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにPedro Henriqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Henriqueがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matteo Pérez Vinlöfはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

85

Dinamo Zagrebガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Arbër Hoxhaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dinamo Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Dinamo Zagrebは上位争いの中にいる

2位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Robin Gonzalez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

Houston DynamoからのJan Koutnýへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Cedidlaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Scott McKennaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Robin Gonzalezが15日間離脱

メディカルはRobin Gonzalezの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Luka Stojkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stojkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Mateo Lisicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

84

Dinamo Zagrebガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robin Gonzalezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Samy Mmaeeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Ivanušec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka IvanušecDinamo Zagrebは新たに4年で合意した。

役員会

Tin PlavotićDinamo Zagrebに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tin Plavotićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDinamo Zagrebは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Houston DynamoJan Koutnýを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dinamo Zagrebは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り

Tai Žnuderlが帰還を望む

「座って見るためにSesveteへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。38試合中12試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Dinko Horkašは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dinko Horkaš、キャプテンマークを外される

Dinko Horkašからキャプテンマークが外された。Dinamo Zagrebはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

83

Dinamo Zagrebガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Miha Zajcがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mamour N'Diayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Jan KoutnýAvellinoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、37試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Martin Cedidlaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

「試合に出たい」:Mamour N'Diayeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

監督はSamy Mmaeeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

82

Dinamo Zagrebガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roko Banが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Moris Valinčićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Marko Zebić、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Imotskiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Stjepan Radeljićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matteo Pérez Vinlöfはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り

Tai Žnuderlのレンタルは、何も起きないことで測られる

Sesveteでの12試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

81

Dinamo Zagrebガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebは上位争いの中にいる

2位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

骨折でRoko Banが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Stjepan RadeljićDinamo Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Rudesへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Smail Prevljakは忘れたい夏を抱えてDinamo Zagrebに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Nikola Čavlinaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Karlo Sentićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Karlo SentićDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Nikola Čavlinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Mateo Lisicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

80

Dinamo Zagrebガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRoko Banが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Zagrebが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Smail Prevljakは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRudesDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Robin Gonzalez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Dinamo Zagreb、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Dinamo ZagrebIvan Filipovićを巡るHNK Goricaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Samy Mmaeeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamy Mmaeeは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Smail PrevljakDinamo Zagrebに在籍したままHajduk Splitと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Smail Prevljakは夏に向けてHajduk Splitと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Dinko Horkašは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dinko HorkašDinamo Zagrebとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはDinko Horkašで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Raúl Torrenteが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なとき、Dinko Horkašは出る
79

Dinamo Zagrebガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roko Banが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Stjepan Radeljićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Ivan Filipovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Filipovićは別のクラブの選手になる。Dinamo Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mamour N'Diayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Jan KoutnýAvellinoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、33試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

ImotskiSmail Prevljakを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dinamo Zagrebが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Martin Cedidlaは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 構想にIvan Filipovićの居場所はない
  • スカッド 「試合に出たい」:Mamour N'Diayeが語る
  • ベンチから 監督はSamy Mmaeeのミスをまだ忘れきっていない
78

Dinamo Zagrebガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRoko Banが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Zagrebは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Samy Mmaee、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

HNK Vukovar 1991Dinamo Zagrebに告げる:Fran Topićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Samy MmaeeDinamo Zagrebに在籍したままHNK Rijekaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Samy Mmaeeは夏に向けてHNK Rijekaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Martin Cedidlaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mamour N'Diayeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dinamo Zagrebもそれを分かっている。

ベンチから

Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mody Bouneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matteo Pérez VinlöfDinamo Zagrebでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド 新しい布陣にJakov Gurlicaの居場所はない
  • ベンチから Luka Stojkovićが監督との話し合いを求めた
  • レンタル便り Tai Žnuderlのレンタルは、何も起きないことで測られる
77

Dinamo Zagrebガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

条件合意:Samy Mmaeeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiva ZagrebDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Amar Memićに$8.8Mのオファー

Dinamo ZagrebSparta Pragueに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

LibertadDinamo Zagrebに告げる:Sergio Arribasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Dinamo Zagrebはノーと言った——今回は

IttihadからのBruno Godaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Jakov Gurlica、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jakov GurlicaDinamo Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Jakov GurlicaがふたたびDinamo Zagrebの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöf、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo Pérez VinlöfDinamo Zagrebは新たに5年で合意した。

短信

76

Dinamo Zagrebガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dinamo ZagrebBilly Gilmourに大枚

$39.6M。Dinamo Zagrebがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

Nikola ČavlinaがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Dinamo Zagreb、カップ戦から姿を消す

HNK Vukovar 1991が勝ち上がり、Dinamo Zagrebは家路につく。決めたスコアは2‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

条件合意:Ivan Filipovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHNK GoricaDinamo Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan José Córdobaのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan José Córdobaがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Billy Gilmourが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Billy GilmourDinamo Zagrebでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Smail PrevljakImotskiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

移籍金は決着、次はJakov Gurlicaの条件面

Dinamo ZagrebLokomotiva Zagrebは$390.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Vinko Rozićへの扉は閉ざされた

Dinamo Zagrebが尋ね、Istra 1961は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

75

Dinamo Zagrebガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Dinamo ZagrebBilly Gilmourに$39.6Mを提示

オファーは今週Napoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

このシーズンはMartin Cedidlaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDinamo Zagrebだった。

移籍

Dinamo ZagrebSamy Mmaeeを巡るIstra 1961の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはPedro Henriqueで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mislav OršićDinamo Zagrebへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDinamo Zagrebの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

CibaliaDinamo Zagrebに告げる:Josip Mišićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Mamour N'Diayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jan KoutnýAvellinoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDinamo Zagrebに戻ることで、29試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

Dinamo ZagrebJosip Mišićについて打診

Cibaliaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

74

Dinamo Zagrebガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samy MmaeeDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Dinko Horkašとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Kristijan IvanovicDinamo Zagrebアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kristijan Ivanovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Marcelo SutaloDinamo Zagrebのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcelo Sutaloはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Sime OrsicDinamo Zagrebアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sime Orsicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

Dimitrije Kamenovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitrije Kamenovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにMartin Cedidlaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Cedidlaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はMatteo Pérez Vinlöfのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

73

Dinamo Zagrebガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebが2位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Jona Benkotić

18歳、平均6.56。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Robin Gonzalez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Dinko Horkašとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Cedidlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Pedro Henriqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Miha Zajc、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiha Zajcは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Raúl Torrenteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Torrenteを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Matteo Pérez Vinlöfをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

72

Dinamo Zagrebガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

19歳のKrešimir Radošは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.70。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Dinamo Zagrebは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Dinko Horkašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Aleks Stojakovićが帰還を望む

「座って見るためにHNK Rijekaへ行ったのではない。Dinamo Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Stjepan Radeljićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStjepan Radeljićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mateo Lisicaは監督が信頼する男になった

Dinamo Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Miha Zajc、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiha Zajcは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

71

Dinamo Zagrebガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMiha Zajcで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Moris Valinčićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Cedidlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Jan Koutný、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Avellinoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Luka Stojkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Samy Mmaeeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dinamo Zagrebもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Dinko Horkašは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Paul Bismarck Tabinas、できれば戻りたくない

「何年かぶりに、俺を欲しがる誰かのもとでプレーしている」。Segestaは彼に合っている。気まずい話し合いはDinamo Zagrebのものだ。そして夏がそれを強いる。

ベンチから

Mamour N'Diayeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mamour N'Diayeは日付を書き留めた。

短信

70

Dinamo Zagrebガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samy MmaeeDinamo Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Dinamo Zagrebで気が立った

中心にいたのはMislav Oršićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMartin Cedidlaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Cedidlaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はMatteo Pérez Vinlöfのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Luka Stojković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuka Stojkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Martin Cedidlaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

レンタル中のTai Žnuderlが無失点6試合

Sesveteで12試合、ゴールは入らなくなった。Dinamo ZagrebはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

監督がMamour N'Diayeに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dinamo Zagrebで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

69

Dinamo Zagrebガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Zagrebにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Hajduk Split0‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

試合

Dinamo Zagrebのシーズンに終了の笛

勝ち点32で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Dinamo Zagrebはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Robin Gonzalez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Hajduk SplitDinamo Zagrebの無敗記録を12で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は12試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Mateo LisicaDinamo Zagrebが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで仲違い

Miha Zajcとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Miha Zajcに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiha Zajcを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Juan José Córdobaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

68

Dinamo Zagrebガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

21歳のMatteo Pérez Vinlöfが主役をさらう——7.61

21歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Juan José Córdobaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Dinamo Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Pedro Henriqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

21歳のMatteo Pérez Vinlöfは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Dinamo Zagrebは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dinamo ZagrebNK Osijek戦、違いを作ったのはSmail Prevljak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Smail Prevljakだ。NK Osijek1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Dinamo Zagrebの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

67

Dinamo Zagrebガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもDinamo Zagrebは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Pedro Henriqueが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Dinamo Zagrebで言葉の応酬

Mislav Oršićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Moris Valinčićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDinamo Zagrebの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Dinamo Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Cedidlaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matteo Pérez Vinlöfのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたDinamo Zagrebの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

メンバー表がMiha Zajcについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMiha Zajcだった。

スカッド

Juan José Córdobaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan José CórdobaDinamo Zagrebとさらに3年を歩む。

レンタル便り

Jan Koutný、指折り数える日々

「ここからDinamo Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Avellinoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信