Dobrudzha

92 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月01日

Dobrudzhaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年05月01日

骨折でDimitar Pirgovが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dobrudzhaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月01日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Guilherme Cardosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月01日

Dzhan Hasanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月01日

監督の退任でNikolay Minkovが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nikolay Minkovは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

• スカッド Nikolay Minkovは計算を始めている
• ベンチから Georgi Trifonovが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Dobrudzhaが言い返した
• ベンチから Matheus Leoniは監督の一票を保つ

91 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年04月24日

Dobrudzhaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年04月24日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年04月24日

骨折でDimitar Pirgovが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dobrudzhaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年04月24日

Vladimir Medvedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年04月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年04月24日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Montassar Trikiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月24日

Márcio Oliveiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Márcio OliveiraはDobrudzhaとさらに4年を歩む。

移籍2028年04月24日

Anton Ivanovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anton Ivanovが何かにサインするまで——Dobrudzhaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Luka Ivanovが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がGeorgi Argilashkiをかばった

90 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月17日

骨折でDimitar Pirgovが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dobrudzhaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年04月17日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年04月17日

Valdu Téに移籍説

Valdu Téの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dobrudzhaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Gabriel Carvalhoが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がVladimir Medvedをかばった
• スカッド Krasimir PaskovがDobrudzhaに馴染んできた
• スカッド Mihail Nedelevが練習に復帰

89 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

骨折でDimitar Pirgovが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dobrudzhaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年04月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年04月10日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月10日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはAtanas Atanasovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年04月10日

Malick Fallに移籍説

Malick Fallの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dobrudzhaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年04月10日

Matheus Leoniは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Dobrudzhaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

• ベンチから Gabriel Carvalho、監督室のドアを叩く
• ベンチから 監督がLuka Ivanovに約束する
• ベンチから 指揮官、Montassar Trikiに旗を立てる

88 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Dimitar Pirgovが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年04月03日

Dobrudzhaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年04月03日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Montassar Trikiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Dobrudzhaで言葉の応酬
• スカッド Jhonatan Almeidaは故郷に帰りたい
• ベンチから Plamen Pepelyashevが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 指揮官、Nikolay Minkovに旗を立てる

87 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年03月27日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年03月27日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年03月27日

Dimitar Pirgovが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年03月27日

Vladimir Medved、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年03月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年03月27日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Dobrudzhaで努力をめぐる口論
• 移籍 Anton Ivanovの話題は消えることを拒む
• ベンチから 指揮官、Georgi Argilashkiに旗を立てる
• スカッド Robim Dâmasoの練習報告が芳しくない

86 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

骨折でDimitar Pirgovが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dobrudzhaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年03月20日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

Guilherme Cardosoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• ベンチから Dzhan Hasanに隠れ場所はない
• 移籍 Valdu Téに移籍説
• スカッド Guilherme Cardosoはベンチにうんざりしている
• ベンチから 監督がVladimir Medvedをかばった

85 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年03月13日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Montassar Trikiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Cardosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Dimitar Pirgovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Pirgovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月13日

Montassar Trikiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dobrudzhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月13日

Malick Fallに移籍説

Malick Fallの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dobrudzhaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Sarp Ayasuluにようやく腑に落ちた
• スカッド Malick Fallが練習に復帰

84 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年03月06日

Dobrudzhaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2028年03月06日

Gabriel Carvalho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月06日

Valdu Té、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Valdu TéとDobrudzhaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

Vagan Manukyanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dobrudzhaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• ベンチから Montassar Triki、監督室のドアを叩く
• ベンチから Matheus Leoniは監督の一票を保つ

83 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月28日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年02月28日

Dobrudzhaが16位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年02月28日

Vladimir MedvedがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年02月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年02月28日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月28日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはJhonatan Almeidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Gabriel Carvalhoに隠れ場所はない
• ベンチから Georgi Argilashkiが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Anton Ivanovの話題は消えることを拒む
• ベンチから Luka Ivanovに扉が開く

82 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Montassar Trikiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月21日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Jhonatan Almeidaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月21日

Plamen Pepelyashevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月21日

Valdu Téに移籍説

Valdu Téの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dobrudzhaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年02月21日

Gabriel Carvalhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月21日

ショーウィンドウにValentin Dimitrovが並んだ

Dobrudzhaは市場に知らせた。Valentin Dimitrovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Dzhan Hasanの練習報告が芳しくない
• ベンチから 指揮官、Malick Fallに旗を立てる
• スカッド Valentin DimitrovがついにDobrudzhaの一員になった

81 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年02月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年02月14日

Anton Ivanovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton IvanovがDobrudzhaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年02月14日

Kévin Rodriguesの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

DobrudzhaはLudogoretsとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年02月14日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月14日

Dimitrije Jankovićへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Partizanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年02月14日

Georgi Argilashkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月14日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Cardosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Jhonatan Almeidaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dobrudzhaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年02月14日

Gabriel Carvalhoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dobrudzhaの監督はGabriel Carvalhoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• ベンチから Anton Ivanovが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Malick Fallに移籍説
• 移籍 市場の答えはノー——Dimitar Pirgovは動かず

80 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月05日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年02月05日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Septemvriに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年02月07日

Dobrudzhaのシーズンに終了の笛

勝ち点10で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2028年02月07日

セーブ7本——Plamen Pepelyashevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2028年02月07日

Dobrudzhaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年02月07日

Dimitar Pirgov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年02月07日

Kévin Rodrigues、Dobrudzhaでメディカルチェックへ

Ludogoretsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Dobrudzhaは加入8、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2028年02月05日

Dobrudzha、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

• 移籍 Plamen PepelyashevのCherno More移籍が破談
• 獲得候補 CSKA SofiaがDobrudzhaに告げる：Petko Panayotovは売り物ではない
• 試合 Dobrudzha、ゴールが見つからない

79 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月31日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年01月31日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年01月29日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Ardaに0‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年01月31日

Vladimir Medved、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月29日

Dobrudzha、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年01月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2028年01月31日

Marko Miletić、Dobrudzhaでメディカルチェックへ

Slavia Sofiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2028年01月29日

Dobrudzha、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2028年01月29日

6ゴール、DobrudzhaとArdaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。DobrudzhaとArdaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

• 試合 Dobrudzhaからゴールが去った
• 獲得候補 Sotiris Kontourisへの扉は閉ざされた
• スカッド Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

78 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月22日

Dobrudzha、解体される

Ludogoretsに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年01月22日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年01月24日

Pavel Zhabovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月24日

セーブ6本——Plamen Pepelyashevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2028年01月24日

Cătălin Ituの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DobrudzhaはCSKA Sofiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年01月24日

Cherno Moreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dobrudzhaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月24日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月24日

MontanaがDobrudzhaに告げる：Afonso Sambúは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月22日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

• 移籍 Dobrudzha、内部からAtanas Marcelinhoを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Galin StoyanovがDobrudzhaのトップチームへ
• ベンチから 大一番の名簿にGeorgi Argilashkiはいなかった

77 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月15日

Dobrudzha、解体される

Botev Plovdivに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年01月15日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年01月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年01月17日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月17日

Ilian Antonovへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、CSKA Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月17日

Plamen Pepelyashevの行列にCherno Moreも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPlamen Pepelyashevについて口にしてきた問いを、Cherno Moreが正式に尋ねたのだ。Dobrudzhaの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年01月17日

Georgi Argilashkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年01月17日

Dobrudzhaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• ベンチから Kiril Terzievが責めを負う
• スカッド 新しい布陣にSarp Ayasuluの居場所はない
• 次戦展望 Georgi Argilashkiの再会

76 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月08日

Dobrudzha、解体される

CSKA Sofiaに1‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2028年01月10日

Gabriel Carvalho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年01月08日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年01月08日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDobrudzhaにもCSKA Sofiaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2028年01月10日

Ivo Motevへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

破られること7度——Plamen Pepelyashevに悪い日

セーブ3本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

役員会2028年01月10日

Dobrudzhaが市場を出し抜き、CSKA 1948からJoão Vitorを確保

CSKA 1948は六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。João VitorはDobrudzhaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2028年01月10日

Matheus Leoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Leoniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月10日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Montassar Trikiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 役員会 Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから Kiril Terziev「言い訳はしない」
• スカッド Jhonatan Almeidaがチームメイトと衝突

75 第

Dobrudzhaクーリエ

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月03日

Dobrudzhaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年01月03日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年01月03日

Plamen Pepelyashevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年01月03日

Dimitar Pirgov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月01日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月03日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

Cherno MoreがDobrudzhaに告げる：Gonçalo Churroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月01日

Dobrudzha、Levski戦は苦い午後に

Levskiに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月03日

Guilherme Sobrinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guilherme SobrinoがDobrudzhaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Kiril Terzievが責めを負う
• スカッド Dobrudzhaで言葉の応酬
• 獲得候補 Ilian Antonovのレンタル移籍が進行中

74 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Vladimir MedvedがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年12月27日

Luka Ivanov、Dobrudzhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年12月27日

誰もKolyo Stanevに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月27日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月25日

Lokomotiv SofiaがDobrudzhaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2027年12月27日

Dobrudzhaで仲違い

Jhonatan Almeidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

DobrudzhaとLokomotiv Sofia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月27日

Zdravko Serafimovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZdravko Serafimovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月27日

Kiril Terziev、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のKiril Terziev。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 次戦展望 Dobrudzha、全員が追うチームに挑む
• ベンチから Pavel Zhabovはまだ一つのミスの罰を受けている
• 次戦展望 Dimitar PirgovがLevskiと向き合いに帰る

73 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月20日

Pavel Zhabov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年12月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年12月20日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Dobrudzha、Slavia Sofia戦は苦い午後に

Slavia Sofiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年12月20日

Kolyo Stanevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年12月20日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月20日

大一番でGeorgi Argilashkiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Georgi Argilashkiは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年12月20日

Kiril Terziev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年12月20日

Luka Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 次戦展望 Luka Ivanovの再会
• 移籍 Malick Fallをめぐる話は消えない
• 移籍 DobrudzhaがVladimir Medvedを売却リストに載せた

72 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月11日

Dobrudzha、解体される

Cherno Moreに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年12月13日

Di Mateo Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年12月13日

Zdravko Serafimov、Dobrudzhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2027年12月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年12月13日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

Georgi Argilashkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年12月13日

Dobrudzha、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年12月13日

Dobrudzhaで仲違い

Guilherme Cardosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Emil Zafirovが週末の最優秀若手選手に
• 次戦展望 Vladimir Medvedが古巣と対戦
• スカッド 15歳のKrasimir Paskovがデビュー

71 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月06日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年12月04日

Dobrudzhaが長いトンネルを抜ける

18試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Botev Vratsa戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2027年12月06日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年12月06日

Dimitar Pirgov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月06日

セーブ6本——Plamen Pepelyashevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年12月06日

Montassar Trikiが正しい側のゴール前に現れる——7.74

7.74、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年12月04日

DobrudzhaがBotev Vratsaを退ける

Dobrudzhaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBotev Vratsaに3‑2と競り勝った。

スカッド2027年12月06日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年12月06日

Matheus Leoniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Matheus LeoniはDobrudzhaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 選手採点 Kolyo Stanevは一日中仕掛け続けた
• スカッド Jhonatan Almeida、さらなる契約にサイン
• スカッド Jhonatan Almeidaがチームメイトと衝突

70 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月27日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年11月29日

Zdravko Serafimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年11月29日

誰もVladimir Medvedに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月29日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月29日

Jhonatan Almeidaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dobrudzhaもそれを分かっている。

試合2027年11月27日

DobrudzhaとBeroe、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年11月29日

Zdravko Serafimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月29日

半分の満足：Kiril Terzievが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

• ベンチから Georgi Argilashkiが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督はPavel Zhabovのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Valdu Téをめぐる話は消えない

69 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月20日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年11月22日

Vladimir Medvedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年11月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2027年11月20日

Dobrudzhaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

スカッド2027年11月22日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月20日

Spartak 1918がDobrudzhaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月22日

Dimitar Pirgovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Pirgovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

Georgi Argilashkiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Malick Fallが出場停止
• 選手採点 Vladimir Medvedは手のつけようがなかった
• 次戦展望 Matheus Leoniが古巣と対戦

68 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月13日

Dobrudzha、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年11月13日

Dobrudzhaに手痛い一撃

CSKA 1948に0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年11月15日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年11月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年11月15日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月13日

Dobrudzhaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

ベンチから2027年11月15日

Matheus Leoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年11月15日

Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年11月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Dobrudzhaで気が立った
• ベンチから いまは別の誰かがGeorgi Argilashkiより良い
• 移籍 Malick Fallをめぐる質問がDobrudzhaについて回る

67 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月06日

Dobrudzha、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年11月08日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年11月08日

Dobrudzhaが16位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年11月06日

Dobrudzha、解体される

Lokomotiv Plovdivに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年11月08日

Dimitar Pirgovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Georgi Argilashkiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月08日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年11月08日

Dobrudzhaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑5の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Valdu Téはまだ一つのミスの罰を受けている
• スカッド Georgi Argilashkiにとって長すぎた午後
• 選手採点 Valdu Téの高すぎた一瞬

66 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月30日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年11月01日

Pavel Zhabov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月01日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月01日

Vladimir Medvedが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年11月01日

Matheus Leoni、キャプテンマークを外される

Matheus Leoniからキャプテンマークが外された。Dobrudzhaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2027年11月01日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとKiril Terzievはそれを隠さず、Dobrudzhaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年11月01日

Pavel Zhabovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月01日

Jhonatan Almeidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 試合 Dobrudzha対Montana、ゴールなし
• 次戦展望 Vladimir Medvedの再会
• 移籍 Valdu Téをめぐる話は消えない

65 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年10月23日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Septemvriに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年10月25日

Vladimir MedvedがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月25日

Robim Dâmaso、Dobrudzhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月25日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2027年10月25日

Dobrudzhaに勝ち点6の一戦

次はMontana。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

試合2027年10月25日

折り返し：Dobrudzhaは16位

折り返し時点で勝ち点4。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

役員会2027年10月25日

Dobrudzha、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年10月25日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• スカッド Dobrudzhaで言葉の応酬
• ベンチから Zdravko Serafimovが監督に言われた
• スカッド 破られること4度——Georgi Argilashkiに悪い日

64 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年10月18日

Di Mateo Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

試合2027年10月16日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年10月18日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2027年10月16日

Dobrudzha、Arda戦は苦い午後に

Ardaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月18日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年10月18日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはJhonatan Almeidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月18日

Montassar Trikiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから Diogo Madalenoが監督の見せしめに
• ベンチから Vladimir Medvedが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Malick Fallをめぐる質問がDobrudzhaについて回る

63 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月09日

Dobrudzha、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年10月11日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年10月09日

Dobrudzha、毎週のように失点

直近11試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2027年10月09日

Dobrudzha、逃げ場のない完敗

Ludogoretsに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年10月11日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年10月11日

Georgi Argilashkiが独力でDobrudzhaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年10月09日

Dobrudzha、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年10月11日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Di Mateo Lovrićが監督に言われた
• 役員会 Dobrudzha、閉ざされたドア
• ベンチから Kiril Terziev「言い訳はしない」

62 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年10月02日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

10試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年10月04日

Matheus Leoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus LeoniとDobrudzhaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月02日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2027年10月02日

Dobrudzha、Botev Plovdiv戦は苦い午後に

Botev Plovdivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月04日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとKiril Terzievは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年10月04日

Dobrudzhaで仲違い

Jhonatan Almeidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月04日

Gabriel Carvalhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Luka Ivanovはもう第一候補ではない
• 次戦展望 Dobrudzha、最強との腕試し
• ベンチから Pavel ZhabovはDobrudzhaでいまだに一つの午後の代償を払っている

61 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月25日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年09月25日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

CSKA Sofiaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年09月27日

Vladimir Medved、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年09月25日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2027年09月27日

Georgi Argilashkiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgi Argilashkiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月27日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Jhonatan Almeidaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dobrudzhaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年09月27日

Kiril Terzievが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年09月27日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Jhonatan Almeidaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 選手採点 Pavel Zhabovのミスが決着をつけた
• スカッド Georgi Argilashkiにとって長すぎた午後
• 移籍 Plamen Pepelyashevは新しいクラブを探してよい

60 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Levskiに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年09月18日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年09月20日

Di Mateo Lovrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月20日

セーブ7本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年09月18日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2027年09月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年09月20日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Matheus Leoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Leoniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月20日

Valdu Téが中盤を支配——6.72

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.72の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

• スカッド Dobrudzhaで仲違い
• 役員会 Dobrudzha、閉ざされたドア
• ベンチから Kiril Terzievが責めを負う

59 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月13日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年09月13日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2027年09月11日

Dobrudzha、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年09月11日

Dobrudzha、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2027年09月13日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年09月13日

誰もKolyo Stanevに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年09月11日

Dobrudzha、Lokomotiv Sofia戦は苦い午後に

Lokomotiv Sofiaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月13日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月13日

DobrudzhaのVasil Slavchev獲得、期限に阻まれる

Septemvriがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

• スカッド Robim Dâmasoは動かない
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Georgi Trifonovが監督に言われた

58 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月04日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年09月04日

Dobrudzhaからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

役員会2027年09月06日

Dobrudzha、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合2027年09月04日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

獲得候補2027年09月06日

Vasil Slavchevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DobrudzhaはSeptemvriとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点2027年09月06日

Nikolay Minkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2027年09月06日

Miroslav Georgievへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Beroeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年09月04日

Dobrudzha、Slavia Sofiaに及ばず

Slavia Sofiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月06日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Mihail Nedelev、さらなる契約にサイン
• ベンチから Kiril Terziev「言い訳はしない」
• スカッド Dobrudzhaで仲違い

57 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

セーブ9本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年08月30日

Vladimir Medved、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年08月28日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年08月28日

Dobrudzhaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

試合2027年08月28日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年08月30日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月28日

Dobrudzha、Cherno Moreに及ばず

Cherno Moreが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月30日

Vladimir Medvedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladimir Medvedを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Guilherme Cardosoがチームメイトと衝突
• 獲得候補 Miroslav Georgievのレンタル移籍が進行中
• 移籍 Dimitar Pirgovは新しいクラブを探してよい

56 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月21日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Botev Vratsaに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年08月18日

Dobrudzha、カップ戦から姿を消す

Ludogoretsが勝ち上がり、Dobrudzhaは家路につく。決めたスコアは0‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年08月23日

Plamen Pepelyashev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2027年08月23日

Ludogoretsでのカップ戦大敗、Dobrudzhaは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2027年08月23日

Plamen PepelyashevがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年08月23日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2027年08月21日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年08月21日

Dobrudzhaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

スカッド2027年08月23日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 Dobrudzha、Francisco Baridóを巡り門前払い
• 試合 Dobrudzha、後方から水が漏れる

55 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月16日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年08月14日

Dobrudzhaに手痛い一撃

Beroeに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

獲得候補2027年08月16日

Dimitrije JankovićはDobrudzhaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Partizanの誰も語らず、Dobrudzhaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月16日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月16日

Montassar Trikiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMontassar Trikiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年08月16日

Dobrudzha、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年08月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年08月16日

Jhonatan Almeidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月16日

Nikolay Minkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 獲得候補 DobrudzhaがYoussoupha Sanyangについて打診
• 獲得候補 Sebastiano Navaのレンタル移籍が進行中
• スカッド Georgi Argilashkiにとって長すぎた午後

54 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月07日

Dobrudzha、逃げ場のない完敗

Spartak 1918に0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年08月09日

セーブ6本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年08月09日

Zdravko Serafimov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月09日

Benjamin BrantlindはDobrudzhaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RC Strasbourgの誰も語らず、Dobrudzhaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月09日

Kolyo Stanevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kolyo StanevがDobrudzhaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月09日

Lovre Kulušićへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年08月09日

Matheus Leoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年08月09日

Dobrudzhaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド Dobrudzhaで気が立った
• 獲得候補 Dimitrije Jankovićのレンタル移籍が進行中

53 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

Georgi Argilashki、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年07月31日

Dobrudzha、CSKA 1948戦で待ち時間を終える

12試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2027年08月02日

Valdu Téが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年08月02日

Dimitar Pirgovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年08月02日

Benjamin Brantlindの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DobrudzhaはRC Strasbourgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年08月02日

結構です：Vito Kovačが移籍を拒否

Dobrudzhaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCibaliaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月02日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月02日

PanathinaikosがDobrudzhaに告げる：Sotiris Kontourisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年07月31日

DobrudzhaがCSKA 1948を退ける

Dobrudzhaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSKA 1948に2‑0と競り勝った。

短信

• スカッド Montassar Triki、出場100試合の節目
• スカッド Jhonatan Almeidaの心は故郷にある
• ベンチから 満足のKiril Terziev

52 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月24日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年07月24日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年07月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2027年07月26日

Ilies Belmokhtar、Dobrudzha加入までメディカルチェックを残すのみ

Monacoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月26日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Lyubomir Kostovへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Slavia Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2027年07月26日

Vladimir Medvedは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年07月26日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitar Pirgovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

Vladimir Medved、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

• 獲得候補 DobrudzhaがVito Kovačを借りようとしている
• スカッド Krasimir Paskov、さらなる契約にサイン
• ベンチから ベンチからの眺め

51 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年07月17日

Dobrudzha、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年07月17日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2027年07月19日

Plamen Pepelyashevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月19日

Dobrudzhaはノーと言った——今回は

Botev VratsaからのPlamen Pepelyashevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月19日

Petar Prindzhev、Dobrudzha加入までメディカルチェックを残すのみ

Spartak 1918との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月19日

Dobrudzha、Sven Šuntaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Luckoは自分たちの男を守り、Dobrudzhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月17日

Dobrudzha、Montanaに及ばず

Montanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Anton Ivanov、さらなる契約にサイン
• ベンチから Dimitar Pirgovが監督の見せしめに
• 選手採点 Vladimir Medvedが一人ずつ抜いていく

50 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月12日

SeptemvriがDobrudzhaに告げる：Marsel Bibishkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Vladimir Medvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月12日

Dobrudzha、内部からMomchil Marcelinhoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Momchil Marcelinhoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

我らが一員：Emil DimitrovがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Emil Dimitrovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月12日

Dobrudzha、内部からKaloyan Zafirovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kaloyan Zafirovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2027年07月12日

Vladimir Medvedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月12日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Cardosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

DobrudzhaがMarko Miletićを借りようとしている

Slavia Sofiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• ベンチから Dimitar Pirgovが監督との話し合いを求めた
• スカッド 「試合に出たい」：Guilherme Cardosoが語る
• スカッド Atanas Atanasovは計算を始めている

49 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月05日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年07月05日

Dimitar PirgovがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月05日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月05日

Dobrudzha、Francesco D'Alessioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cittadellaは自分たちの男を守り、Dobrudzhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Dimitar Pirgovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

Sven Šuntaのレンタル移籍が進行中

DobrudzhaがLuckoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2027年07月05日

Dobrudzhaがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2027年07月05日

Atanas Atanasovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Atanas Atanasovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年07月05日

Vladimir Medved、キャプテンマークを外される

Vladimir Medvedからキャプテンマークが外された。Dobrudzhaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

• ベンチから Vladimir Medvedが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Malick Fallをめぐる話は消えない
• 移籍 DobrudzhaとGuilherme Cardosoの話がかみ合わない

48 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月28日

Dobrudzhaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2027年06月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2027年06月28日

Kim Taewon、Dobrudzha加入までメディカルチェックを残すのみ

Portimonenseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月28日

DobrudzhaのLuka Ivanovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Luka Ivanovは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月28日

24歳のMalick Fallが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2027年06月28日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月28日

Dobrudzha、Petar Prindzhevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak 1918は自分たちの男を守り、Dobrudzhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Dobrudzhaで仲違い

Luka Ivanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

Marsel Bibishkovのレンタル移籍が進行中

DobrudzhaがSeptemvriに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから Georgi Trifonovに隠れ場所はない
• ベンチから Diogo Madalenoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Anton Ivanovの話題は消えることを拒む

47 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月21日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年06月21日

Plamen Pepelyashev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月21日

Atanas Atanasovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Atanas AtanasovがDobrudzhaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年06月21日

Kristiyan Yovovの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月21日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Atanas Atanasovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月21日

Alex Costa Palomoへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月21日

Dimitar Pirgovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Pirgovを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年06月21日

DobrudzhaがKim Taewonについて打診

Portimonenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 移籍 DobrudzhaとZdravko Serafimovの話がかみ合わない
• ベンチから Georgi Trifonovが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がZdravko Serafimovに約束する

46 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月14日

Di Mateo Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月14日

Dimitar Pirgovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dobrudzhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年06月14日

Nasos Dabizasへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、AEL Larisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Vladimir Medvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年06月14日

Dobrudzha、内部からEmil Atanasovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emil Atanasovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年06月14日

Guilherme Sobrinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guilherme SobrinoはDobrudzhaとさらに3年を歩む。

スカッド2027年06月14日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Cardosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

DobrudzhaがLyubomir Kostovについて打診

Slavia Sofiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年06月14日

Petar Prindzhevのレンタル移籍が進行中

DobrudzhaがSpartak 1918に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 移籍 Valdu Téをめぐる話は消えない
• スカッド Nikolay Minkovに代表招集
• 移籍 DobrudzhaとDzhan Hasan、いまだサインなし

45 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月07日

Dobrudzhaが16位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年06月07日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Malick Fallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月07日

Dobrudzha、Mauro Isopiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Platenseは自分たちの男を守り、Dobrudzhaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年06月07日

DobrudzhaがAlex Costa Palomoを借りようとしている

Estudiantesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月07日

DobrudzhaがEmiliyan Gogevについて打診

Slavia Sofiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月07日

Pavel Zhabovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPavel Zhabovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月07日

Diogo Ressurreiçãoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Diogo Ressurreiçãoはそこを上がった。

移籍2027年06月07日

Malick Fallをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDobrudzhaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 役員会 営業開始：Dobrudzhaが移籍市場に入る
• スカッド 「試合に出たい」：Pavel Zhabovが語る
• 移籍 Dobrudzhaの誰もJhonatan Almeidaに電話をかけていない

44 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月31日

Zdravko Serafimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年05月31日

Dobrudzhaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2027年05月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年05月31日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Montassar Trikiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

Dobrudzhaで仲違い

Guilherme Cardosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月31日

Zdravko Serafimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Nikolay Minkovのポジションに新たな挑戦者
• ベンチから Robim Dâmasoが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 指揮官、Plamen Pepelyashevに旗を立てる

43 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年05月24日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年05月24日

Zdravko Serafimovが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年05月24日

Plamen Pepelyashevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月24日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Guilherme Cardosoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Dimitar Pirgovが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Anton Ivanovをめぐる質問がDobrudzhaについて回る
• スカッド 練習場でGeorgi Trifonovに疑問符
• ベンチから Di Mateo Lovrićは監督の一票を保つ

42 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

膝——Zdravko Serafimovが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dobrudzhaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月17日

Di Mateo Lovrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月17日

Luka Ivanov、Dobrudzhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月17日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Dimitar Pirgovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月17日

Di Mateo Lovrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDi Mateo Lovrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月17日

Valdu Téをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDobrudzhaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年05月17日

Plamen Pepelyashevが移籍リストに

DobrudzhaがPlamen Pepelyashevを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから 指揮官、Malick Fallに旗を立てる
• スカッド Luka Ivanovがまたピッチに立った

41 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Zdravko Serafimovが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年05月10日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年05月10日

Vasil KrastevがDobrudzhaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vasil Krastevは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年05月10日

Dobrudzha、内部からStanimir Zafirovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Stanimir Zafirovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年05月10日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Montassar Trikiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月10日

Luka Ivanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月10日

Georgi Trifonovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月10日

Di Mateo Lovrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDi Mateo Lovrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月10日

Malick Fallをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDobrudzhaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 指揮官、Angel Angelovに旗を立てる
• スカッド Mihail Nedelevが練習に復帰

40 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月03日

膝——Zdravko Serafimovが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dobrudzhaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年05月03日

Dobrudzha、Kiril Terzievに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2027年05月03日

Dobrudzhaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2027年05月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年05月03日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月03日

監督の退任でNikolay Minkovが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nikolay Minkovは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

役員会2027年05月03日

Dobrudzhaのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

ベンチから2027年05月03日

Georgi Trifonov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorgi Trifonovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2027年05月03日

Dobrudzhaは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

短信

• ベンチから Montassar Trikiは監督の一票を保つ
• スカッド おかえり、Todor Zafirov

39 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年04月26日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年04月26日

Plamen PepelyashevがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月26日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月26日

Dobrudzhaで仲違い

Preslav Georgievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Guilherme Cardosoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月26日

監督がDimitar Pirgovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dobrudzhaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年04月26日

DobrudzhaがDi Mateo Lovrićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Di Mateo Lovrićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年04月26日

Plamen Pepelyashevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月26日

Anton Ivanovをめぐる質問がDobrudzhaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anton Ivanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Dzhan Hasanは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 監督がZdravko Serafimovをかばった
• スカッド Daniyal Alievが戦列に戻る

38 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月19日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月19日

Dobrudzhaで仲違い

Ali Arunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Montassar Trikiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年04月19日

Valdu Téをめぐる質問がDobrudzhaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valdu Téの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年04月19日

Daniyal Alievに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Daniyal Alievは日付を書き留めた。

スカッド2027年04月19日

Robim Dâmasoの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

• ベンチから Valdu Téは監督の一票を保つ
• スカッド Kolyo Stanevは証明したい男のように練習している

37 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月12日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年04月12日

Zdravko Serafimov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月12日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月12日

我らが一員：Lachezar NedelkovがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lachezar Nedelkovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年04月12日

Krasimir PaskovがDobrudzhaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Krasimir Paskovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年04月12日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

Dzhan Hasanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDzhan Hasanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年04月12日

Malick Fallをめぐる質問がDobrudzhaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Malick Fallの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年04月12日

Matheus Leoniは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Dobrudzhaで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

• ベンチから Robim Dâmasoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Pavel Zhabov「自分は控えではない」

36 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年04月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年04月05日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Montassar Triki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Montassar TrikiとDobrudzhaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年04月05日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月05日

Dimitar Pirgovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Pirgovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月05日

Georgi Argilashki、キャプテンマークを外される

Georgi Argilashkiからキャプテンマークが外された。Dobrudzhaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

• ベンチから Zdravko Serafimovが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がVladimir Medvedをかばった

35 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年03月29日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2027年03月29日

Luka Ivanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月29日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Montassar Trikiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月29日

Kolyo Stanevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kolyo StanevがDobrudzhaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年03月29日

Dimitar Pirgovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dobrudzhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Ali Arunaにようやく腑に落ちた
• ベンチから 指揮官、Angel Angelovに旗を立てる

34 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月22日

Di Mateo Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年03月22日

Guilherme Cardoso「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dobrudzhaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月22日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Luka Ivanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月22日

Di Mateo Lovrićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dobrudzhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年03月22日

祖国がNikolay Minkovを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Dobrudzhaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

• 移籍 Anton Ivanovをめぐる質問がDobrudzhaについて回る
• スカッド Kolyo Stanevは証明したい男のように練習している

33 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月15日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年03月15日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Diogo Madalenoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月15日

Valdu Téの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valdu Téが何かにサインするまで——Dobrudzhaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年03月15日

Guilherme Cardosoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dobrudzhaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年03月15日

Guilherme Cardosoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Guilherme Sobrinoが語学に取り組む
• スカッド Márcio Oliveiraにようやく腑に落ちた
• ベンチから 指揮官、Montassar Trikiに旗を立てる

32 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Nikolay Minkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikolay MinkovはDobrudzhaとさらに4年を歩む。

移籍2027年03月08日

我らが一員：Mihail NedelevがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mihail Nedelevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月08日

Boyan GrudevがDobrudzhaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Boyan Grudevは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年03月08日

Montassar Trikiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月08日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはPreslav Georgievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月08日

Georgi Trifonovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Guilherme Sobrinoはいまだによそ者のまま
• ベンチから Plamen Pepelyashev、監督室のドアを叩く
• ベンチから Matheus Leoniは監督の一票を保つ

31 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年03月01日

サポーターがDobrudzhaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年03月01日

Ali Arunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitar Pirgovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月01日

Robim Dâmasoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月01日

監督がDimitar Pirgovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dobrudzhaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年03月01日

Robim Dâmasoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Dobrudzhaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Guilherme Cardosoが語る
• ベンチから 指揮官、Malick Fallに旗を立てる

30 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月22日

Di Mateo Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dobrudzhaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年02月22日

Dzhan Hasanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dobrudzhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月22日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月22日

Dimitar Pirgovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月22日

Gabriel Carvalhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

Zdravko Serafimov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZdravko Serafimovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Anton Ivanovをめぐる質問がDobrudzhaについて回る
• スカッド Georgi Trifonovは自分の得にならないことをしている
• スカッド DobrudzhaでDaniyal Alievのレッスンが手配される
• ベンチから Di Mateo Lovrićは監督の一票を保つ

29 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月15日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2027年02月15日

Robim Dâmasoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dobrudzhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月15日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Vladimir Medvedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月15日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Montassar Trikiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年02月15日

Mihail Mladenovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mihail MladenovはDobrudzhaとさらに3年を歩む。

移籍2027年02月15日

Valdu Téの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valdu Téが何かにサインするまで——Dobrudzhaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年02月15日

Dobrudzhaの選手たちに神経の揺れ

Matheus Leoniは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

ベンチから2027年02月15日

Zdravko Serafimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dobrudzhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 市場の答えはノー——Di Mateo Lovrićは動かず
• ベンチから Montassar Trikiは監督の一票を保つ

28 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月06日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年02月06日

Dobrudzhaに手痛い一撃

Septemvriに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年02月06日

Dobrudzhaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDobrudzhaの誰にも言えない。

スカッド2027年02月08日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月08日

MaipúがDobrudzhaに告げる：Juan Cruz Arnoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitar Pirgovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年02月08日

Dobrudzhaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年02月08日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年02月08日

Preslav Georgievが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にDimitar Pirgovはいなかった
• ベンチから Kolyo Stanevに隠れ場所はない
• ベンチから Vladimir Medvedが監督との話し合いを求めた

27 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年02月01日

Dobrudzhaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年01月30日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年02月01日

Dobrudzhaはノーと言った——今回は

ArdaからのValdu Téへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年02月01日

Diogo Madaleno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年02月01日

Dobrudzhaが人気者を$550.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Ivaylo Mihaylovは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$550.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

ベンチから2027年02月01日

Gabriel Carvalho、Dobrudzhaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Dobrudzhaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

Danil Ladokhaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DobrudzhaはYeniseyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2027年01月30日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

• スカッド Dobrudzhaで気が立った
• 移籍 DobrudzhaがIvaylo Mihaylovを$550.0Kで放出
• 獲得候補 Santiago Gaunaへの扉は閉ざされた

26 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月23日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Ludogoretsに0‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年01月23日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年01月25日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年01月25日

Nicolás MedinaはDobrudzhaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atlantaの誰も語らず、Dobrudzhaの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2027年01月23日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2027年01月23日

6ゴール、DobrudzhaとLudogoretsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。DobrudzhaとLudogoretsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年01月23日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2027年01月25日

Matvey Lukinへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月25日

Matheus Leoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Montassar Trikiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Georgi Argilashkiのゴールネットが6度揺れる
• 役員会 Dobrudzhaで総括

25 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月18日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年01月16日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Botev Plovdivに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年01月16日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年01月18日

Georgi Argilashkiが独力でDobrudzhaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年01月18日

DobrudzhaがIvaylo Mihaylovを巡るArdaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年01月18日

Leandro Luceroへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Temperleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年01月16日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年01月18日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Preslav Georgievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• ベンチから Georgi Argilashkiに隠れ場所はない
• 役員会 Dobrudzhaで総括
• スカッド Guilherme Sobrinoが新契約に署名

24 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

セーブ14本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年01月09日

Dobrudzha、解体される

CSKA Sofiaに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年01月09日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月11日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはAli Arunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Botev PlovdivがDobrudzhaに告げる：Gabriel Nogaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月11日

Ali Arunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月11日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月11日

Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年01月11日

Guilherme Sobrinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guilherme SobrinoがDobrudzhaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Kiril Terzievが質問と向き合う
• 獲得候補 Nicolás Medinaのレンタル移籍が進行中
• 移籍 Diogo Madalenoに新天地探しを通告

23 第

Dobrudzhaクーリエ

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月04日

Angel AngelovがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月02日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月04日

Malick Fall、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Malick FallとDobrudzhaは新たに3年で合意した。

スカッド2027年01月04日

Daniyal Alievが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Daniyal AlievはDobrudzhaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年01月04日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

LevskiがDobrudzhaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2027年01月04日

Botev PlovdivがDobrudzhaに告げる：Henrique Jocúは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月04日

Matheus Leoniが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年01月04日

Angel Angelovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Kiril Terzievが質問と向き合う
• 獲得候補 DobrudzhaがGabriel Nogaを借りようとしている
• 獲得候補 DobrudzhaがYoussoupha Sanyangを借りようとしている

22 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Vladimir Medvedが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年12月26日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Lokomotiv Sofiaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2026年12月28日

Di Mateo Lovrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDobrudzhaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年12月26日

Dobrudzha、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月28日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月28日

Matheus Leoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月28日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年12月28日

Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

Kiril Terziev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 選手採点 誰もNikolay Minkovに近づけなかった
• 次戦展望 Dimitar Pirgovが古巣と対戦
• ベンチから Angel Angelovが監督の部屋の扉を叩く

21 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

膝——Vladimir Medvedが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dobrudzhaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年12月21日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2026年12月21日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月21日

誰もKolyo Stanevに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年12月21日

Dimitar Pirgovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年12月21日

ピッチでNikolay Minkovに及ぶ者はいなかった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dobrudzhaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Kiril Terzievは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2026年12月21日

Vladimir Medvedが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dobrudzhaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 試合 Dobrudzha、Slavia Sofiaを前に沈黙
• 次戦展望 Luka IvanovがLokomotiv Sofiaと向き合いに帰る
• 移籍 Valdu Téの話題は消えることを拒む

20 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Vladimir Medvedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年12月12日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Cherno Moreに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月14日

Luka Ivanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年12月14日

Dobrudzha、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年12月14日

Kiril Terziev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年12月14日

Luka Ivanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Ivanovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月14日

Diogo Madalenoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DobrudzhaはDiogo Madalenoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2026年12月14日

Georgi Argilashkiのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ4本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

次戦展望2026年12月14日

Vladimir MedvedがSlavia Sofiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVladimir Medvedの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDobrudzha。

短信

• ベンチから この一戦にDimitar Pirgovの出番はない
• スカッド Luka Ivanovはベンチにうんざりしている
• 選手採点 誰もKolyo Stanevに近づけなかった

19 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

Vladimir Medvedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年12月05日

Dobrudzha、Botev Vratsa戦は苦い午後に

Botev Vratsaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年12月07日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年12月07日

Preslav Georgievに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Preslav Georgievはその比較の末にチームに残り、Dobrudzhaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年12月07日

Dzhan Hasanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2026年12月07日

Nikolay Minkovが古巣と対戦

次はCherno More。Dobrudzhaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年12月07日

Ivaylo Mihaylovはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2026年12月07日

Robim Dâmasoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Robim Dâmasoはそこを上がった。

短信

• ベンチから 監督がIvaylo Mihaylovに約束する
• 選手採点 Kolyo Stanevが一人ずつ抜いていく
• 移籍 Anton Ivanovをめぐる話は消えない

18 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Vladimir Medvedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年11月28日

ようやく、Dobrudzhaが勝った

18試合勝ちなし、そしてこのBeroe戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2026年11月30日

年齢はまだMatheus Leoniに追いついていない——7.81

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2026年11月30日

Vladimir Medvedが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月30日

Anton Ivanovが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Dobrudzhaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2026年11月28日

DobrudzhaがBeroeをこじ開ける

BeroeはDobrudzhaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年11月30日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2026年11月30日

すべてはBotev Vratsa戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Dobrudzhaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

スカッド2026年11月30日

Dobrudzhaで仲違い

Preslav Georgievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 満足のKiril Terziev
• ベンチから Diogo Madalenoに隠れ場所はない
• 次戦展望 Kristiyan Yovovが古巣と対戦

17 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Dobrudzha、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年11月23日

Dobrudzhaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点2。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2026年11月23日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年11月23日

セーブ6本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2026年11月23日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Ali Arunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

Dobrudzha、Spartak 1918に及ばず

Spartak 1918が勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2026年11月23日

Dobrudzha、最も重い一戦でBeroeと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2026年11月23日

Kiril Terzievが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年11月23日

Zdravko Serafimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Preslav Georgievに対して果たされた約束
• 次戦展望 Matheus LeoniがBeroeと向き合いに帰る
• 移籍 Valdu Téの話題は消えることを拒む

16 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月14日

Dobrudzha、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月16日

Georgi Argilashkiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月16日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月14日

Dobrudzha、CSKA 1948戦は苦い午後に

CSKA 1948に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月16日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Dimitar Pirgovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitar Pirgovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2026年11月16日

Montassar Trikiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月16日

Valdu TéがDobrudzhaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

• ベンチから Angel Angelovが監督との話し合いを求めた
• ベンチから この一戦にDimitar Pirgovの出番はない
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Preslav Georgiev

15 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月07日

Dobrudzha、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

Dobrudzha、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2026年11月09日

Nikolay Minkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Minkovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年11月09日

我らが一員：Kaloyan BodurovがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kaloyan Bodurovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年11月07日

Dobrudzha、Lokomotiv Plovdivに及ばず

Lokomotiv Plovdivが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月09日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月09日

Dobrudzha、折り返し地点で

日程の半分を消化して16位、勝ち点2。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2026年11月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Dobrudzhaはまだ互いに他人同士だ
• 選手採点 Nikolay Minkovが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 調子の帳尻がKolyo Stanevに追いつく

14 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

Dobrudzha、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年11月02日

Nikolay Minkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月02日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月31日

Dobrudzha、Montana戦は苦い午後に

Montanaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年11月02日

Angel Angelovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAngel Angelovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月02日

Kiril Terzievが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年11月02日

Anton Ivanovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Anton Ivanovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Vladimir Medved、キャプテンマークを外される

Vladimir Medvedからキャプテンマークが外された。Dobrudzhaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2026年11月02日

Vladimir Medvedが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 次戦展望 Vladimir Medvedが古巣と対戦
• スカッド Dimitar Pirgovは選択肢を残す
• ベンチから 計画にDimitar Pirgovの居場所はなかった

13 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月24日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月26日

Dobrudzhaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点2、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2026年10月26日

Di Mateo LovrićがDobrudzhaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年10月24日

Dobrudzha、Septemvri戦は苦い午後に

Septemvriに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月26日

Dimitar Pirgovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月26日

Dobrudzhaで仲違い

Luka Ivanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月26日

Kiril Terzievが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月26日

Georgi Trifonovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月26日

Nikolay Minkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• ベンチから Dobrudzha、Georgi Trifonovとの約束を守る
• 次戦展望 Nikolay Minkovの再会
• ベンチから Dobrudzha、Dimitar Pirgovを戦術的理由で外す

12 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Dobrudzha、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2026年10月19日

Plamen Pepelyashevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dobrudzhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年10月17日

Dobrudzha、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2026年10月19日

Vladimir Medvedは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年10月17日

ArdaがDobrudzhaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月19日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitar Pirgovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月19日

Diogo Ressurreiçãoが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2026年10月19日

Dimitar Pirgovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月19日

Kiril Terzievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのKiril Terziev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから Dobrudzha、Ali Arunaとの約束を守る
• 移籍 構想にPlamen Pepelyashevの居場所はない
• 次戦展望 Ali Arunaが古巣と対戦

11 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月10日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月12日

セーブ8本——Georgi Argilashkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月10日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2026年10月10日

Dobrudzha、Ludogoretsに及ばず

Ludogoretsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Ivan TerzievがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ivan Terzievはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2026年10月12日

Ali Arunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月12日

Preslav Georgievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Dobrudzhaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 次戦展望 Matheus Leoniが古巣と対戦
• 選手採点 Nikolay Minkovは一日中仕掛け続けた
• ベンチから Dimitar Pirgovはプランの中にいない

10 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月03日

Dobrudzha、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月05日

Georgi Argilashkiがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年10月03日

Dobrudzhaに手痛い一撃

Botev Plovdivに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年10月05日

Dobrudzhaで仲違い

Ali Arunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

Dobrudzha、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2026年10月05日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年10月05日

Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年10月05日

Kiril Terziev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2026年10月05日

Nikolay Minkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから Diogo Madalenoが監督の見せしめに
• 次戦展望 Dobrudzhaの次は首位
• 次戦展望 Georgi Argilashkiが古巣と対戦

9 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月26日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年09月26日

Dobrudzha、逃げ場のない完敗

CSKA Sofiaに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年09月28日

Dobrudzhaが16位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2026年09月28日

Angel Angelovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dobrudzhaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年09月28日

Georgi Argilashkiが独力でDobrudzhaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年09月28日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

6ゴール、DobrudzhaとCSKA Sofiaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。DobrudzhaとCSKA Sofiaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2026年09月28日

Matheus Leoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 移籍 構想にAngel Angelovの居場所はない
• 役員会 Dobrudzhaで総括
• ベンチから ベンチからの眺め

8 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月19日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年09月19日

Dobrudzhaにとって手痛い一日

Levskiに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年09月21日

Matheus Leoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年09月21日

Angel Angelovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年09月21日

Dobrudzhaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年09月21日

Kiril Terziev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2026年09月21日

破られること4度——Georgi Argilashkiに悪い日

セーブ3本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

スカッド2026年09月21日

Robim DâmasoはDobrudzhaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

次戦展望2026年09月21日

Pavel Zhabovが古巣と対戦

次はCSKA Sofia。Dobrudzhaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 DobrudzhaがAngel Angelovを売却リストに載せた
• ベンチから この一戦にIvaylo Mihaylovの出番はない
• スカッド 「試合に出たい」：Plamen Pepelyashevが語る

7 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月12日

Dobrudzha、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月14日

Dobrudzhaで気が立った

中心にいたのはMatheus Leoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月14日

Kolyo Stanevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Robim Dâmaso、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Robim Dâmasoは今、Dobrudzhaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2026年09月14日

DefensoresがDobrudzhaに告げる：Francisco Tcherkaskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年09月12日

Dobrudzha、Lokomotiv Sofiaに及ばず

Lokomotiv Sofiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2026年09月14日

Valentin GalchevがDobrudzhaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Valentin Galchevは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年09月14日

Di Mateo Lovrićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月14日

Dobrudzhaでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 移籍 DobrudzhaがRobim Dâmasoを獲得、未来への一手
• 移籍 Dobrudzha、Guilherme Cardosoのこれからの歳月を買う

6 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Preslav Georgievに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月05日

Dobrudzha、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Dobrudzhaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Dobrudzhaは加入19、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2026年09月07日

結構です：Salvatore Pignarosaが移籍を拒否

Dobrudzhaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNapoliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2026年09月07日

RudesがDobrudzhaに告げる：Duje Koračは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2026年09月07日

誰もKolyo Stanevに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月07日

Dobrudzhaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Di Mateo Lovrićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年09月05日

Dobrudzhaが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Slavia Sofiaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2026年09月07日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Luka Ivanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Diogo Ressurreiçãoはもう第一候補ではない
• 試合 DobrudzhaとSlavia Sofiaが勝ち点1を分け合う
• ベンチから Georgi Trifonovに隠れ場所はない

5 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Preslav Georgievに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dobrudzhaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年08月29日

Dobrudzhaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2026年08月31日

Salvatore Pignarosa、Dobrudzha加入までメディカルチェックを残すのみ

Napoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年08月31日

Tomás SinópoliがDobrudzhaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Gimnasia y Tiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2026年08月31日

Nikola Serafimovへの扉は閉ざされた

Dobrudzhaが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2026年08月31日

Ivaylo Mihaylovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvaylo Mihaylovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月31日

このリーグはNikolay Minkovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Dobrudzhaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

選手採点2026年08月31日

誰もNikolay Minkovに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2026年08月31日

Francisco Tcherkaskiのレンタル移籍が進行中

DobrudzhaがDefensoresに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから 半分の満足：Kiril Terzievが引き分けを語る
• スカッド Preslav Georgievが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから 不調が続き、Kolyo Stanevが外れる

4 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月19日

Dobrudzha、小さな差で敗退

Levskiに0‑6で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2026年08月24日

Diogo Ressurreiçãoが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから2026年08月24日

Levskiでのカップ戦大敗、Dobrudzhaは釈明に追われる

0-6。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2026年08月24日

Georgi Argilashkiが独力でDobrudzhaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2026年08月24日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム24人のうち5人がその中を歩いた。残りは出場していない。

試合2026年08月22日

白星を待つDobrudzha、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dobrudzhaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2026年08月24日

Tomás Sinópoliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DobrudzhaはGimnasia y Tiroとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2026年08月24日

Nikolay Minkovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Nikolay MinkovがDobrudzhaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2026年08月24日

Dimitar Pirgovが37日間離脱

メディカルはDimitar Pirgovの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• 試合 6ゴール、DobrudzhaとBotev Vratsaが真っ向勝負
• 試合 誰も得点を止められなかった
• 試合 Dobrudzha、Botev Vratsaに及ばず

3 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月17日

DobrudzhaがDzhan Hasanを巡るBeroeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2026年08月15日

Dobrudzha、Beroeに及ばず

Beroeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月17日

Diogo Ressurreiçãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月17日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月17日

Ali Arunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dobrudzhaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年08月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kiril Terzievは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年08月17日

Kolyo Stanevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年08月17日

DobrudzhaがDuje Koračを借りようとしている

Rudesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2026年08月17日

Dobrudzhaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• スカッド Ali ArunaはDobrudzhaの型に合わない
• 次戦展望 Kristiyan YovovがBotev Vratsaと向き合いに帰る
• ベンチから Dimitar Pirgovはプランの中にいない

2 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2026年08月10日

Oscar CáceresがDobrudzhaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sportivo Luquenoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2026年08月10日

Vladimir Medved、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladimir MedvedとDobrudzhaは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Dobrudzhaで仲違い

Matheus Leoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月08日

Spartak 1918がDobrudzhaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Vasil MalinovがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vasil Malinovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Kaloyan TunchevがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kaloyan Tunchevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Dobrudzha、内部からMartin Petkovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Martin Petkovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Emil ZafirovがDobrudzhaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Emil Zafirovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年08月08日

Dobrudzha、3分で反撃

Spartak 1918がリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Dobrudzhaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

• ベンチから Kiril Terzievが質問と向き合う
• 獲得候補 DobrudzhaがAli Arunaについて打診
• 獲得候補 DobrudzhaがOscar Gonzalezを借りようとしている

1 第

Dobrudzhaクーリエ

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

Georgi Argilashkiがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月03日

Matheus Leoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus LeoniとDobrudzhaは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Dobrudzhaで言葉の応酬

Matheus Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月01日

Dobrudzha、CSKA 1948戦は苦い午後に

CSKA 1948に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月03日

Dobrudzhaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Di Mateo Lovrićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

DobrudzhaとMatheus Leoniの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Dobrudzhaの誰もDiogo Ressurreiçãoに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2026年08月03日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとKiril Terzievは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補2026年08月03日

Oscar Cáceresのレンタル移籍が進行中

DobrudzhaがSportivo Luquenoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 獲得候補 DobrudzhaがPreslav Georgievを借りようとしている
• ベンチから Diogo Madalenoが監督に言われた
• ベンチから Vladimir Medvedが監督の部屋の扉を叩く