Dynamo Kyiv

72 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月13日

ビジネスはビジネス——Brian Lopez退団

Universidad Catolicaが$12.6Mを払い、Dynamo Kyivがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合2027年12月11日

Dynamo Kyivのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年12月13日

38歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.44

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.44、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年12月13日

Dynamo KyivのPierre Mounguengueに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pierre Mounguengueは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年12月13日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

Dynamo Kyivが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月13日

Martin Jedličkaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dynamo Kyivもそれを分かっている。

試合2027年12月11日

Andrii IarmolenkoがDynamo KyivをKryvbas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndrii Iarmolenkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

スカッド2027年12月13日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kostiantyn Vivcharenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• レンタル便り Yaroslav Buravtsovが帰還を望む
• ベンチから Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め

71 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月06日

Brian Lopezの行列にUniversidad Catolicaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBrian Lopezについて口にしてきた問いを、Universidad Catolicaが正式に尋ねたのだ。Dynamo Kyivの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2027年12月06日

38歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年12月06日

Justin Lonwijk、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月06日

Malcom、Dynamo Kyivが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年12月06日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Dynamo KyivのNazariy Sudakovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nazariy Sudakovは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年12月04日

Dynamo Kyivが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月06日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年12月06日

Illia Olkhovyi、Kryvbasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDynamo Kyivに戻ることで、15試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• 選手採点 誰もBrian Lopezに近づけなかった
• スカッド 月間最優秀選手：Andrii Iarmolenko
• 役員会 Dynamo Kyivが監督に$14.3Mを用意

70 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月29日

38歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.37

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.37、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年11月29日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Malcomとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年11月29日

Andrii Matkevychに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrii Matkevychは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月29日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月27日

Brian LopezがDynamo KyivをChornomorets戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はBrian Lopezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

試合2027年11月29日

折り返し：Dynamo Kyivは4位

折り返し時点で勝ち点30。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

レンタル便り2027年11月29日

Daniil Yurchenkoが帰還を望む

「座って見るためにLivyi Berehへ行ったのではない。Dynamo Kyivに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月29日

Vladyslav Kabaievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladyslav Kabaievを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてOleksandr Shaparenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Oleksandr Tymchykは監督が信頼する男になった
• ベンチから Justin LonwijkはDynamo Kyivでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スカッド Nazar Voloshyn、キャリア最高の状態

69 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

Dynamo Kyiv、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればZoryaのほうが満足していた。この午後に、Dynamo Kyivが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2027年11月20日

Dynamo Kyivのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年11月22日

Justin LonwijkがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年11月22日

Maksym Diachukは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dynamo Kyivの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年11月22日

Armin Gigovićが上がって仕留める——7.86

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.86。

スカッド2027年11月22日

Oleksandr Tymchykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Maksym Kucheriavyiの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年11月22日

Ruslan Neshcheretに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Neshcheretを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月22日

Oleksandr Pikhalionokは誰も数えない仕事をした——7.31

合計11アクション、7.31。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

• ベンチから Malcomに対して果たされた約束
• スカッド Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Dynamo Kyiv、Zoryaと勝ち点を分け合う

68 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月15日

Valentyn Rubchynskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月15日

Pierre Mounguengueの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年11月15日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Mykola Mykhailenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Brian Lopezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月15日

Brian Lopezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月15日

Vladyslav KabaievはDynamo Kyivでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2027年11月15日

Volodymyr Brazhkoが古巣と対戦

次はZorya。Dynamo Kyivのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• スカッド Armin Gigovićはいまだによそ者のまま
• 移籍 Dynamo KyivがBrian Lopezを売却リストに載せた
• 移籍 Taras Mykhavkoをめぐる質問がDynamo Kyivについて回る

67 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月03日

Dynamo Kyiv、カップ戦を進撃

Livyi Berehは去り、Dynamo Kyivは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年11月08日

Dynamo Kyivが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年11月08日

18歳のNazariy Sudakovが主役をさらう——7.60

18歳で7.60。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2027年11月08日

38歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年11月08日

Vladyslav Supriaha「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年11月06日

Dynamo Kyivのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年11月08日

Malcomの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Dynamo Kyivがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年11月08日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スタンドから Dynamo KyivのサポーターがMaksym Kucheriavyiという愛される存在を見つけた
• 試合 Dynamo KyivがLNZをこじ開ける
• 選手採点 最高のÁngel Torresによる九十分

66 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月01日

Malcomが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年11月01日

往年のAndrii Iarmolenko——8.02

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年10月30日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年11月01日

Volodymyr Brazhko、Dynamo Kyivへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDynamo Kyivの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年11月01日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年11月01日

Andrii Matkevychに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrii Matkevychは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年10月30日

Dynamo KyivのKolos戦、違いを作ったのはMalcom

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Malcomだ。Kolosに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年11月01日

Volodymyr Brazhkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVolodymyr Brazhkoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月01日

Nazar Voloshyn、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• スカッド Ángel Torres、さらなる契約にサイン
• スカッド Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• レンタル便り Daniil Yurchenko、Livyi Berehはもう十分だ

65 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月24日

MetalistがDynamo Kyivから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月25日

Justin Lonwijkの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dynamo Kyivが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年10月25日

Mykola Shaparenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykola Shaparenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月25日

Taras Mykhavkoが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2027年10月25日

Dynamo Kyiv、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oleksandr Shaparenkoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Oleksandr Tymchykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Volodymyr Brazhkoが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Denys PopovがKolosと向き合いに帰る
• 選手採点 Vladyslav Kabaievは何一つ見つけられなかった

64 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Malcom、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2027年10月16日

容赦なきDynamo Kyiv

Veresはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dynamo Kyivは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年10月18日

Vladyslav SupriahaがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月18日

Vitalii Roman、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月16日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年10月18日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月16日

Dynamo Kyivのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年10月18日

Malcomだけが別の午後を過ごしていた

9.89。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年10月18日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Armin Gigovićだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから Kostiantyn Vivcharenkoが監督に言われた
• ベンチから 監督の評価

63 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Mykola Mykhailenko、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはMalcomで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Andrii Iarmolenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月11日

Kostiantyn Vivcharenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにBrian Lopezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Lopezがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月11日

週間最優秀若手選手：Pierre Mounguengue

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

スカッド2027年10月11日

Shola Ogundana「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dynamo Kyivは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年10月11日

ショーウィンドウにOleksandr Pikhalionokが並んだ

Dynamo Kyivは市場に知らせた。Oleksandr Pikhalionokは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年10月11日

Taras Mykhavkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taras Mykhavkoが何かにサインするまで——Dynamo Kyivとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Denys Popovが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 次戦展望：ホームでVeres
• レンタル便り Vladyslav ZakharchenkoがBukovynaで主力に

62 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

Dynamo KyivがLivyi Berehを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2027年10月04日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は3位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年10月04日

Vitalii Roman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年10月04日

Valentyn Rubchynskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dynamo Kyivの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月04日

Andrii Matkevychに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrii Matkevychは別のクラブの選手になる。Dynamo Kyivでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月04日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Andrii Iarmolenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrii IarmolenkoはDynamo Kyivとさらに2年を歩む。

試合2027年10月02日

Dynamo Kyivが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年10月04日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• レンタル便り Daniil Yurchenko、Livyi Berehはもう十分だ
• スタンドから Dynamo KyivのサポーターがTaras Mykhavkoという愛される存在を見つけた
• 選手採点 Nazar Voloshynがすべての上に立つ

61 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月27日

Pierre Mounguengue、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年09月27日

Vitaliy Buialskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dynamo Kyivの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月27日

Oleksandr Tymchykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月27日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月25日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年09月25日

Dynamo KyivがKarpatyをこじ開ける

KarpatyはDynamo Kyivに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年09月27日

最高のNazar Voloshynによる九十分

評価8.36。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dynamo Kyivの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年09月27日

Dynamo Kyivで守られた約束

Martin Jedličkaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてOleksandr Shaparenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Oleksandr Tymchykは監督が信頼する男になった
• スタンドから Ruslan Neshcheretへの視線が厳しくなってきた
• 移籍 ショーウィンドウにBrian Lopezが並んだ

60 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月20日

Taras MykhavkoがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月20日

Andrii MatkevychがVorsklaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dynamo Kyivの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年09月20日

Tomasz Kędziora、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月20日

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dynamo Kyivが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年09月20日

Malcomの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Dynamo Kyivがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年09月20日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月18日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2027年09月20日

Mykola Mykhailenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月20日

Volodymyr Ozymaiが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Dynamo Kyivは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• スカッド Dynamo Kyivで努力をめぐる口論
• スカッド Dynamo Kyivでの、速すぎる変化
• ベンチから 監督はTaras Mykhavkoのミスをまだ忘れきっていない

59 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Nazar VoloshynがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月11日

OleksandriyaがDynamo Kyivの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Oleksandr Pikhalionokが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からDynamo Kyivの誰も逃れられない。

移籍2027年09月13日

Roman SalenkoがInhuletsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Roman Salenkoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2027年09月13日

Pierre Mounguengue「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年09月13日

ディフェンダーのゴールがDynamo Kyivに勝利をもたらす——7.96

Oleksandr Pikhalionokに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2027年09月13日

Armin Gigovićが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2027年09月13日

移籍市場閉幕：Dynamo Kyivは加入9、退団20

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、20人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月13日

Dynamo Kyiv、Artem Slesarの値段に尻込み

Zoryaは$1.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年09月13日

Volodymyr Brazhkoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDynamo Kyivの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

• スカッド Dynamo Kyivで仲違い
• スカッド Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 再びMaksym Diachukに視線が集まる

58 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Oleksandr Pikhalionokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月06日

Ruslan Neshcheretとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、102試合。こういう経歴はもう作られない。Dynamo Kyivは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2027年09月06日

Malcom、Dynamo Kyivが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年09月06日

Dubravaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dynamo Kyivが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年09月06日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Maksym Kucheriavyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月06日

Martin Jedličkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martin JedličkaはDynamo Kyivとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年09月06日

Daniil Yurchenko、指折り数える日々

「ここからDynamo Kyivの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Livyi Berehでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Brian Lopezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Tomasz Kędzioraに新天地探しを通告
• ベンチから Mykola Shaparenko、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Mykola Mykhailenkoの再会

57 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月25日

Dynamo Kyivがカップ戦で前進

UCSAに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年08月28日

容赦なきDynamo Kyiv

Epicentrはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dynamo Kyivは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年08月30日

Armin Gigovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

試合2027年08月25日

UCSAに残酷な結末、Dynamo Kyivが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Dynamo Kyivが117分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2027年08月30日

2点ともMalcom——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年08月30日

Dynamo Kyiv、Arsenii Batahovの値段に尻込み

Trabzonsporは$4.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年08月30日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Pierre Mounguengueの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年08月30日

Martin Jedličkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スタンドから 観客がMaksym Kucheriavyiを受け入れた
• スカッド Justin Lonwijkの心は故郷にある
• 移籍 DubravaがAndrii Matkevychを注視

56 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Malcom、$29.5Mという意思表示とともにDynamo Kyivへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Dynamo KyivはMalcomに$29.5Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2027年08月23日

Brian Lopez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

PSVがDynamo Kyivに告げる：Yarek Gąsiorowskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年08月23日

Dynamo KyivがArsenii Batahovに$4.7Mを提示

オファーは今週Trabzonsporに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月23日

Malcom、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Malcomは今、Dynamo Kyivと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年08月23日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年08月23日

Malcomに$29.5M、そしてDynamo Kyivのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Al JaziraからMalcomを$29.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2027年08月23日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月21日

Malcomのゴールも及ばず、Dynamo Kyiv敗戦

Malcomは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Obolonに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

• ベンチから Ruslan Neshcheretが監督に言われた
• 選手採点 午後の展開はすべてNazar Voloshynの足元から始まった
• 移籍 Dynamo KyivとVolodymyr Brazhkoの話がかみ合わない

55 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月16日

Dynamo KyivがMalcom獲得に動く

Al Jaziraのテーブルに$29.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2027年08月14日

Dynamo KyivがPolissiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Polissiaに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月16日

Andrii Iarmolenkoが2得点——9.23

2ゴールと、それに見合う9.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年08月16日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

LudogoretsからのRuslan Neshcheretへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月16日

Fiete Arpへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Blau-Weiß Linzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月16日

Oleksandr Pikhalionokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oleksandr PikhalionokはDynamo Kyivとさらに3年を歩む。

スカッド2027年08月16日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Tymchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月16日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年08月16日

Taras Mykhavkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

短信

• 選手採点 Armin Gigović、最高評価の域
• スカッド Ruslan Neshcheretが100試合出場
• ベンチから Shola Ogundanaに隠れ場所はない

54 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月07日

Dynamo Kyiv、逃げ場のない完敗

Kryvbasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補2027年08月09日

Abdul Fatawuへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Basaksehirは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月09日

Illia OlkhovyiがEpicentrと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dynamo Kyivの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月09日

Brian Lopez、Dynamo Kyivへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDynamo Kyivの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2027年08月09日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

Slavia MozyrからのAndrii Matkevychへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Maksym Kucheriavyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年08月09日

Oleksandr Tymchykに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksandr Tymchykを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月09日

Tomasz Kędzioraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomasz KędzioraはDynamo Kyivとさらに2年を歩む。

短信

• 役員会 Dynamo Kyivで総括
• スカッド Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• レンタル便り Daniil Yurchenko、Livyi Berehはもう十分だ

53 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年08月02日

Andrian Bekerskyiが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月31日

Dynamo KyivがPoltavaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Poltavaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月02日

ドブレーテ、午後はArmin Gigovićのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Armin Gigovićがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年08月02日

一枚のシャツで一つのキャリア：Kostiantyn Vivcharenko

12シーズン、87試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

ベンチから2027年08月02日

Kristian Bilovar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月02日

Nazar Voloshynはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDynamo Kyivの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2027年07月31日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年08月02日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年08月02日

生え抜きの一人：Taras Mykhavko

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 移籍 OpavaがAnton Tsarenkoを注視
• ベンチから Mykola Mykhailenkoが監督の見せしめに
• スカッド Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

52 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Andrian Bekerskyiが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

Oleksandr Syrotaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Volodymyr Brazhkoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDynamo Kyivの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年07月26日

Dynamo Kyiv、Vasilis Barkasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utrechtは自分たちの男を守り、Dynamo Kyivは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月26日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kostiantyn Vivcharenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostiantyn Vivcharenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月26日

19人の新顔、そしてDynamo Kyivはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2027年07月26日

Aliou Thiaréが帰還を望む

「座って見るためにWisla Krakowへ行ったのではない。Dynamo Kyivに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから 大事なときにOleksandr Pikhalionokは選ばれる
• ベンチから Martin Jedlička、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Eduardo GuerreroがPoltavaと向き合いに帰る

51 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月19日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年07月19日

Vladyslav ZakharchenkoがFeniksにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vladyslav Zakharchenkoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年07月19日

Kristian BilovarがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月19日

Giovanni Simeoneへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月19日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月19日

Vladyslav Zakharchenkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vladyslav ZakharchenkoがDynamo Kyivとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年07月19日

Ruslan Neshcheretに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Dynamo KyivはRuslan Neshcheretにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにOleksandr Tymchykは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksandr Tymchykがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Martin Jedličkaが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Vladyslav Zakharchenkoが監督の見せしめに
• 移籍 Taras Mykhavkoの話題は消えることを拒む

50 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Maksym DiachukがRadnik Surdulicaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年07月12日

Oleksii Sych、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Lopezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年07月12日

Dmytro StepanenkoがDynamo Kyivアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dmytro Stepanenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年07月12日

Dynamo Kyiv、内部からOleh Lunyovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Oleh Lunyovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2027年07月12日

大事なときにArmin Gigovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Armin Gigovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月12日

Vitaliy Buialskyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitaliy Buialskyiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月12日

「試合に出たい」：Shola Ogundanaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• ベンチから Taras Mykhavko、監督室のドアを叩く
• スカッド Justin Lonwijkにとって外側で過ぎた一季
• ベンチから 監督がVolodymyr Brazhkoをかばった

49 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Pavlo LiusinがProbiyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dynamo Kyivの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

Denys Popov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月05日

その値段ではDinko Horkašの取引は成立せず

Dynamo Kyivは$3.9Mを提示し、Al Waslは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年07月05日

Nyíregyházaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dynamo Kyivが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月05日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月05日

Justin Lonwijk、成功したレンタルから帰還

他所で28試合5得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2027年07月05日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kostiantyn Vivcharenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月05日

Tomasz Kędzioraが筋肉系の負傷で19日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Dynamo Kyivは19日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年07月05日

Pavlo Liusinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pavlo LiusinがDynamo Kyivとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 役員会 Dynamo Kyivアカデミーの入団日
• ベンチから 大事なときにBrian Lopezは選ばれる
• ベンチから Volodymyr Brazhko、監督室のドアを叩く

48 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月28日

移籍金は決着、次はEnric Franquesaの条件面

Dynamo KyivとLeganésは$15.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2027年06月28日

Julian Weiglへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Al-Qadisiyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年06月28日

Dynamo KyivがDinko Horkašに$3.8Mを提示

オファーは今週Al Waslに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月28日

LNZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dynamo Kyivが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月28日

Dynamo Kyiv、Jordanの値段に尻込み

Zoryaは$1.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月28日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Kostiantyn Vivcharenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月28日

Dynamo Kyivでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにOleksandr Pikhalionokは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksandr Pikhalionokがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年06月28日

Volodymyr Brazhko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVolodymyr Brazhkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにVladyslav Supriahaが並んだ
• 移籍 Eduardo Guerreroは新しいクラブを探してよい
• ベンチから 監督がKostiantyn Vivcharenkoに約束する

47 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月21日

Dynamo KyivがEnric Franquesaに$15.6Mを提示

オファーは今週Leganésに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2027年06月21日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2027年06月21日

PAOKがDynamo Kyivに告げる：Christos Zafeirisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月21日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

HataysporからのKristian Bilovarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月21日

Jordanに$1.5Mのオファー

Dynamo KyivはZoryaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年06月21日

Nazar Voloshyn、Dynamo Kyivへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDynamo Kyivの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2027年06月21日

Dynamo Kyiv、Jordan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJordanを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年06月21日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Tymchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 移籍 Eduardo Guerreroに集まる視線
• 移籍 Oleksii Sychは新しいクラブを探してよい
• ベンチから 大事なとき、Oleksandr Tymchykは出る

46 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Volodymyr Brazhko、Dynamo Kyivが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年06月14日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月14日

構想にDenys Popovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Denys PopovはDynamo Kyivからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年06月14日

Aliou Thiaréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月14日

大事なとき、Armin Gigovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年06月14日

Kostiantyn Vivcharenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年06月14日

Volodymyr Brazhkoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Dynamo Kyivにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド2027年06月14日

Oleksandr Tymchyk、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてDynamo Kyivのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド2027年06月14日

Oleksandr Pikhalionokに代表招集

Oleksandr Pikhalionokが代表に合流する。Dynamo Kyivは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

• ベンチから Kristian Bilovarに扉が開く
• 役員会 Dynamo Kyiv首脳陣が監督を支持
• レンタル便り RukhでのSamba Dialloに残り時間

45 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年06月07日

Martin Jedlička「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月07日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

Platinum StarsからのAliou Thiaréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月07日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Dynamo KyivのPierre Mounguengueに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pierre Mounguengueは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月07日

Oleksii Sychは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oleksii SychがDynamo Kyivとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年06月07日

Dynamo KyivでMykola Shaparenkoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年06月07日

大事なときにBrian Lopezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Lopezがそこに載っていると告げている。

移籍2027年06月07日

Dynamo KyivとAliou Thiaréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年06月07日

Justin Lonwijk、Fortuna Sittardで得点を重ねる

貸出先で28試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• 移籍 Taras Mykhavkoをめぐる話は消えない
• ベンチから Denys Popovが監督との話し合いを求めた
• 移籍 ショーウィンドウにEduardo Guerreroが並んだ

44 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月31日

Dynamo Kyivに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2027年05月31日

Kristian Bilovar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月31日

Brian Lopezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dynamo Kyivは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月31日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Pikhalionokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月31日

Oleksii Sychが一回り良くなって帰ってきた

他所で14試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから2027年05月31日

Kostiantyn Vivcharenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月31日

7人の新顔、そしてDynamo Kyivはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2027年05月31日

Vladyslav Supriahaがレンタル先で10得点

Epicentrで28試合、得点は止まらない。Dynamo Kyivは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Oleksandr Pikhalionokは出る
• 移籍 Dynamo KyivがDenys Popovを売却リストに載せた
• ベンチから Denys Popovが監督の部屋の扉を叩く

43 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月24日

Dynamo Kyivが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2027年05月19日

Dynamo Kyivがカップ戦で前進

Polissiaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年05月24日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2027年05月19日

Dynamo Kyivが土壇場でPolissiaを仕留める

残り時間は87分、Polissiaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Dynamo Kyivは言い訳もしなかった。

スカッド2027年05月24日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Pikhalionokとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年05月24日

生え抜きの一人：Nazar Voloshyn

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年05月24日

最高のOleksandr Pikhalionokによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dynamo Kyivの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年05月24日

大一番の名簿にRuslan Neshcheretはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Dynamo Kyivの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

• ベンチから Oleksandr Shaparenko「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なときにOleksandr Tymchykは選ばれる
• 選手採点 Nazar Voloshynが試合を仕切った

42 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Mykola Shaparenkoは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月17日

Armin Gigovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月17日

監督がKostiantyn Vivcharenkoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dynamo Kyivで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年05月17日

Nazar Voloshynは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

レンタル便り2027年05月17日

Denys PopovのKolosでのレンタルが満了間近

契約は残り8日、背後には4試合。誰かが次をどうするか決めなければならない。

短信

• 役員会 Dynamo Kyivの役員会が名前を出した
• ベンチから 指揮官、Vitaliy Buialskyiに旗を立てる
• スカッド Vsevolod Chalyiが練習に復帰
• レンタル便り Denys Popov、Kolosではベンチから眺めるだけ

41 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月10日

Armin Gigović、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月10日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにBrian Lopezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brian Lopezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

Mykola Mykhailenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月10日

Kostiantyn Vivcharenkoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kostiantyn Vivcharenkoは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年05月10日

Aliou ThiaréはObolonのシャツを自分のものにした

スタメン27試合、平均6.74。Obolonのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2027年05月10日

Eduardo Guerrero、Poltavaで得点を重ねる

貸出先で5試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年05月10日

Dynamo KyivがDaniil Yurchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Daniil Yurchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り2027年05月10日

Oleksii SychがErzurumsporで主力に

先発12試合、今季平均6.86。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

• スカッド Brian Lopezに、ようやく居場所ができてきた
• スカッド Oleksandr Pikhalionokに良い報告
• レンタル便り Tomasz Kędzioraをめぐる決断のときが近づく

40 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

Vitaliy Buialskyiとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、267試合。こういう経歴はもう作られない。Dynamo Kyivは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2027年05月03日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年05月03日

武者修行中のPierre Mounguengueからゴールが届き続ける

CR Belouizdadで27試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Dynamo Kyivでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年05月03日

Volodymyr Kvikvinia、Livyi Berehはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDynamo Kyivに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

レンタル便り2027年05月03日

Vladyslav Supriaha、Epicentrで得点を重ねる

貸出先で28試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月03日

Oleksandr Pikhalionokは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月03日

Kostiantyn Vivcharenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月03日

監督がMartin Jedličkaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dynamo Kyivで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• レンタル便り 武者修行中のJustin Lonwijkからゴールが届き続ける
• 移籍 Yaroslav Buravtsovが移籍リストに
• スカッド Vitaliy Buialskyiが指導者ライセンスを取り始めた

39 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月26日

Dynamo Kyivが2位に浮上

勝ち点65で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年04月26日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Oleksandr Tymchykは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月26日

Volodymyr Brazhkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月26日

監督はVladyslav Kabaievのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2027年04月26日

Taras Mykhavkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taras Mykhavkoが何かにサインするまで——Dynamo Kyivとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2027年04月26日

Justin Lonwijkがレンタル先で4得点

Fortuna Sittardで27試合、得点は止まらない。Dynamo Kyivは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年04月26日

Vitalii Lobko、Chernihivで得点を重ねる

貸出先で19試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年04月26日

Brian Lopezは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Brian Lopezは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

• スカッド 練習場からの報せ：Brian Lopez
• レンタル便り PoltavaでのEduardo Guerreroに残り時間

38 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月19日

Illia Olkhovyi、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月19日

Martin Jedličkaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dynamo Kyivの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月19日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Mykola Mykhailenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにMykola Shaparenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mykola Shaparenkoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月19日

Volodymyr Brazhkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年04月19日

LechiaはTomasz Kędzioraを外せない

先発7試合、平均6.75。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

スカッド2027年04月19日

Vitalii RomanがDynamo Kyivに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• レンタル便り Denys PopovのKolosでのレンタルが満了間近
• 役員会 Dynamo Kyivの取締役会は静けさを選んだ

37 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

Volodymyr Brazhkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Brian Lopezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月12日

Martin Jedličkaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2027年04月12日

Aliou ThiaréはObolonのシャツを自分のものにした

スタメン27試合、平均6.74。Obolonのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから2027年04月12日

Kristian Bilovarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年04月12日

Eduardo Guerrero、Poltavaで得点を重ねる

貸出先で5試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年04月12日

Dukla PragueはShola Ogundanaを外せない

先発24試合、平均6.94。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

• スカッド Armin Gigovićにようやく腑に落ちた
• スカッド Martin Jedličkaが言葉の勉強を始める
• レンタル便り Oleksii SychはErzurumsporのシャツを自分のものにした

36 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月05日

Nazar Voloshyn、Dynamo Kyivが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年04月05日

Oleksandr Pikhalionokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年04月05日

Pierre Mounguengue、CR Belouizdadで得点を重ねる

貸出先で24試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年04月05日

Volodymyr Kvikviniaが帰還を望む

「座って見るためにLivyi Berehへ行ったのではない。Dynamo Kyivに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

レンタル便り2027年04月05日

Vladyslav Supriaha、Epicentrで得点を重ねる

貸出先で28試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年04月05日

Oleksandr Pikhalionokに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Oleksandr Pikhalionokはその比較の末にチームに残り、Dynamo Kyivはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年04月05日

大事なとき、Oleksandr Pikhalionokは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年04月05日

Volodymyr Brazhkoから腕章が外れる

Dynamo Kyivはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2027年04月05日

Dynamo Kyivで守られた約束

Daniil Pylypchukに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 移籍 Dynamo KyivとKristian Bilovar、いまだサインなし
• ベンチから 監督がKostiantyn Vivcharenkoに約束する
• スカッド 腕章はMykola Shaparenkoへ

35 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月29日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年03月29日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Daniil Yurchenkoの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月29日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Oleksandr Tymchykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月29日

Vladyslav Kabaievはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年03月29日

Illia Olkhovyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

Mykola Mykhailenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年03月29日

Martin Jedličkaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDynamo Kyivの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

• 移籍 Taras Mykhavkoに移籍説
• レンタル便り Justin Lonwijk、Fortuna Sittardで得点を重ねる
• レンタル便り Vitalii Lobko、Chernihivで得点を重ねる

34 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月17日

Mykola MykhailenkoがDynamo Kyivを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Kolos戦でそれをやったのがMykola Mykhailenkoだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはDynamo Kyivの名前が入る。

選手採点2027年03月22日

Mykola Mykhailenkoが上がって仕留める——7.30

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.30。

選手採点2027年03月22日

Armin Gigovićが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

スカッド2027年03月22日

Dynamo KyivのDaniil Pylypchukに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daniil Pylypchukは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月22日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月22日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはMykola Mykhailenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月17日

Mykola MykhailenkoがDynamo Kyivの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にMykola Mykhailenko。Kolosは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2027年03月22日

Oleksandr Pikhalionokの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2027年03月22日

Pierre Mounguengueがレンタル先で11得点

CR Belouizdadで23試合、得点は止まらない。Dynamo Kyivは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがMartin Jedličkaより良い
• ベンチから Kristian Bilovarが監督に言われた
• ベンチから Oleksandr Shaparenko「あれが基準だ」

33 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月15日

シーズン終了：Dynamo Kyivは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点65。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2027年03月15日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Yaroslav Buravtsovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2027年03月15日

Oleksandr Pikhalionokの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年03月15日

メンバー表がVolodymyr Brazhkoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはVolodymyr Brazhkoだった。

ベンチから2027年03月15日

Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostiantyn Vivcharenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年03月15日

Pierre Mounguengueがレンタル先で10得点

CR Belouizdadで22試合、得点は止まらない。Dynamo Kyivは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合2027年03月13日

Dynamo KyivとShakhtarが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年03月15日

調子の帳尻がMartin Jedličkaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• ベンチから Brian Lopezは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Vladyslav Kabaievは何一つ見つけられなかった
• 選手採点 誰もNazar Voloshynに近づけなかった

32 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月08日

膝——Dmytro Onyshchenkoが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dynamo Kyivは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月08日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Andrii Iarmolenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrii IarmolenkoとDynamo Kyivは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月08日

Volodymyr Brazhkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年03月06日

Brian LopezがDynamo KyivをZorya戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBrian Lopezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

次戦展望2027年03月08日

Dynamo Kyivにダービーの週

次はShakhtar。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

役員会2027年03月08日

Dynamo Kyivのテーブルに$6.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

レンタル便り2027年03月08日

Vladyslav Supriahaがレンタル先で10得点

Epicentrで28試合、得点は止まらない。Dynamo Kyivは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• 選手採点 Vladyslav DubinchakがDynamo Kyivにとっての決定的な差だった
• ベンチから Dynamo KyivはMartin Jedličkaより別の選手を選んだ
• ベンチから 満足のOleksandr Shaparenko

31 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月01日

膝——Dmytro Onyshchenkoが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dynamo Kyivは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年03月01日

Volodymyr Brazhko、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年03月01日

Dynamo Kyivは上位争いの中にいる

2位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年03月01日

年齢はまだVitaliy Buialskyiに追いついていない——8.09

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2027年03月01日

Dynamo Kyiv、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2027年03月01日

Nazar Voloshynは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年03月01日

Dynamo KyivはBrian Lopezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Brian Lopezは大陸間のサッカーを望んでいる。Dynamo Kyivにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年03月01日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月27日

Dynamo Kyiv、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

• スカッド Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スタンドから Dynamo KyivのサポーターがVitalii Romanという愛される存在を見つけた
• 試合 Vitaliy BuialskyiがDynamo KyivをOleksandriya戦の勝利に導く

30 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月22日

Dynamo Kyiv、水準を上げるために$4.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$4.2Mが支払われたのは、Martin Jedličkaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2027年02月22日

Martin Jedlička、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Martin Jedličkaは今、Dynamo Kyivと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2027年02月22日

Kristian BilovarがDynamo Kyivに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年02月22日

Kristian Bilovar、Dynamo Kyivは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年02月22日

ディフェンダーのゴールがDynamo Kyivに勝利をもたらす——7.18

Taras Mykhavkoに1、評価7.18、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2027年02月22日

Dynamo Kyiv、Oliver Dovinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Coventry Cityは自分たちの男を守り、Dynamo Kyivは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年02月22日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

Livyi BerehからのYaroslav Buravtsovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年02月22日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

Taras Mykhavkoのゴールも及ばず、Dynamo Kyiv敗戦

Taras Mykhavkoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。LNZに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

• ベンチから Ruslan Neshcheretが監督に言われた
• 試合 Dynamo Kyivの連続記録が止まる
• 役員会 Dynamo Kyivのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

29 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2027年02月15日

Martin Jedličkaを巡り、クラブ間は$4.2Mで決着

Banik Ostravaは金を受け入れた。Dynamo Kyivがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点2027年02月15日

2点ともAndrii Iarmolenko——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年02月13日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年02月15日

Vitaliy Buialskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDynamo Kyivのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年02月15日

Tedi Caraへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、LNZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年02月15日

Dynamo KyivがKristian Bilovarを巡るKolosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年02月15日

Artem Somka、Dynamo Kyivを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年02月15日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Pikhalionokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 Dynamo Kyiv、Epicentr戦の仕事を済ませる
• スタンドから 生え抜きの一人：Nazar Voloshyn
• 試合 Dynamo Kyiv、アウェーが我が家

28 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月06日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年02月08日

Dynamo Kyiv、水準を上げるために$13.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$13.2Mが支払われたのは、Armin Gigovićが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2027年02月08日

Eduardo GuerreroがKudrivkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dynamo Kyivは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年02月08日

行かない：Denys PopovはDynamo Kyivに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Epicentrは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年02月08日

一枚のシャツで一つのキャリア：Kostiantyn Vivcharenko

11シーズン、80試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

獲得候補2027年02月08日

Dynamo Kyiv、Marko Ilićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KV Kortrijkは自分たちの男を守り、Dynamo Kyivは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年02月08日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

ObolonからのOleksii Sychへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年02月06日

Dynamo Kyivが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDynamo Kyivはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年02月08日

Nazar Voloshynは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nazar VoloshynがDynamo Kyivとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Oleksandr Tymchykがチームメイトと衝突
• スタンドから Armin Gigovićに$13.2M、そしてDynamo Kyivのサポーターは賛成
• スカッド Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

27 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年02月01日

移籍金は決着、次はArmin Gigovićの条件面

Dynamo KyivとYoung Boysは$13.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合2027年02月01日

Dynamo Kyivは上位争いの中にいる

2位、勝ち点52。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補2027年02月01日

Slavia PragueがDynamo Kyivに告げる：David Zimaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年02月01日

Dynamo KyivがVitalii Dakhnovskyiに$3.0Mを提示

オファーは今週Bukovynaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年02月01日

Kostiantyn Vivcharenko——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、80試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Dynamo Kyivは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

選手採点2027年02月01日

ディフェンダーのゴールがDynamo Kyivに勝利をもたらす——6.88

Denys Popovに1、評価6.88、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年01月30日

Dynamo Kyivが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDynamo Kyivはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2027年02月01日

ObolonがTomasz Kędzioraを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dynamo Kyivは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年01月30日

Dynamo KyivがKudrivkaを退ける

Dynamo Kyivが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKudrivkaに3‑1と競り勝った。

短信

• スカッド Dynamo Kyivで言葉の応酬
• スカッド Dynamo Kyivで努力をめぐる口論
• 選手採点 Vladyslav Kabaievにとってあの日のひとつ

26 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

LudogoretsからのVolodymyr Brazhkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年01月25日

Andrii Iarmolenkoが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年01月23日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年01月25日

ビジネスはビジネス——Matvii Ponomarenko退団

Real Sociedadが$6.0Mを払い、Dynamo Kyivがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年01月25日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Tymchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月25日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年01月23日

Andrii IarmolenkoがDynamo KyivをKolos戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAndrii Iarmolenkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

試合2027年01月23日

Andrii IarmolenkoがDynamo Kyivの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にAndrii Iarmolenko。Kolosは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2027年01月25日

Yaroslav Buravtsovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yaroslav BuravtsovはDynamo Kyivとさらに3年を歩む。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にKostiantyn Vivcharenkoはいなかった
• ベンチから Denys Popovが監督の見せしめに
• ベンチから Oleksandr Shaparenko「あれが基準だ」

25 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月18日

条件合意：Matvii Ponomarenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReal Sociedad。Dynamo Kyivの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年01月18日

再びVolodymyr Brazhkoに視線が集まる

Volodymyr Brazhkoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLudogoretsだ。Dynamo Kyivは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月18日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年01月18日

生え抜きの一人：Nazar Voloshyn

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年01月16日

Dynamo Kyiv、Obolon戦の仕事を済ませる

Obolonに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年01月18日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostiantyn Vivcharenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年01月18日

Oleksandr Pikhalionokにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

ベンチから2027年01月18日

Kostiantyn Vivcharenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月18日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOleksandr Shaparenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Oleksandr Pikhalionokは監督が信頼する男になった
• スカッド Mykola Shaparenkoは今節を見て過ごす
• ベンチから Taras Mykhavkoが監督の部屋の扉を叩く

24 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月06日

Matvii PonomarenkoがDynamo Kyivを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Karpaty戦でそれをやったのがMatvii Ponomarenkoだった。4‑0。次のラウンドの抽選箱にはDynamo Kyivの名前が入る。

選手採点2027年01月11日

ドブレーテ、午後はMatvii Ponomarenkoのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matvii Ponomarenkoがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年01月09日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年01月11日

年齢はまだAndrii Iarmolenkoに追いついていない——8.03

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年01月11日

Kristian Bilovarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dynamo Kyivは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年01月11日

Kostiantyn Vivcharenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年01月11日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Daniil Yurchenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから2027年01月11日

生え抜きの一人：Matvii Ponomarenko

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• ベンチから Ruslan Neshcheretが監督の見せしめに
• スカッド Kostiantyn Vivcharenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 Oleksandr Pikhalionokにとってあの日のひとつ

23 第

Dynamo Kyivガゼット

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月02日

14試合ぶりに、Dynamo Kyivがまたあの味を知る

14試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Polissia相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2027年01月04日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は3位、勝ち点42。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年01月04日

Brian Lopezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dynamo Kyivは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年01月04日

20歳のMatvii Ponomarenkoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Dynamo Kyivは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年01月04日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Pikhalionokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Yaroslav Buravtsovの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年01月02日

Dynamo Kyiv、Polissiaに及ばず

Polissiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2027年01月04日

Dynamo Kyivのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年01月04日

Oleksandr Shaparenkoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• ベンチから Matvii Ponomarenkoが監督に言われた
• ベンチから 不調が続き、Kostiantyn Vivcharenkoが外れる
• ベンチから Andrii Iarmolenkoは監督が信頼する男になった

22 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月26日

Dynamo KyivがVeresを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Veresに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2026年12月26日

何があってもDynamo Kyivは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2026年12月28日

2点ともOleksandr Pikhalionok——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年12月28日

往年のAndrii Iarmolenko——8.01

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.01、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年12月26日

Dynamo Kyiv、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2026年12月28日

Brian Lopezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年12月28日

Matvii Ponomarenkoの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年12月28日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Tymchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月28日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Nazar Voloshynにとってあの日のひとつ
• 選手採点 Vladyslav Kabaievだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから 満足のOleksandr Shaparenko

21 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月19日

何があってもDynamo Kyivは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2026年12月21日

Oleksii Sych「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年12月19日

6試合ぶりに、Dynamo Kyivがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Kryvbas相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2026年12月21日

Kostiantyn Vivcharenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月21日

Nazar Voloshynは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年12月21日

半分の満足：Oleksandr Shaparenkoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2026年12月21日

Oleksandr Tymchykに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Dynamo Kyivはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから2026年12月21日

Kristian Bilovarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristian Bilovarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月21日

大事なとき、Vladyslav Kabaievは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 試合 Dynamo Kyiv、Kryvbasを前に沈黙
• 移籍 Taras Mykhavkoをめぐる質問がDynamo Kyivについて回る
• レンタル便り Vladyslav Supriaha、Epicentrで得点を重ねる

20 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月12日

大勝の主役はBrian Lopez、Poltavaを粉砕

3‑0。Dynamo Kyivのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrian Lopezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年12月14日

Brian Lopezが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年12月12日

Dynamo Kyivが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDynamo Kyivはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

試合2026年12月12日

Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2026年12月14日

Oleksandr Tymchykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年12月14日

Nazar Voloshyn、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年12月14日

Vladyslav Kabaievの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年12月14日

Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostiantyn Vivcharenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Dynamo KyivはKostiantyn Vivcharenkoより別の選手を選んだ
• スカッド 先週末のリーグ最高の選手はDynamo Kyivの男だった

19 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月07日

Dynamo Kyivはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2026年12月07日

ドブレーテ、午後はAndrii Iarmolenkoのものに——8.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrii Iarmolenkoがそれをもたらした。名前の横の8.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年12月05日

Dynamo Kyivが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDynamo Kyivはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2026年12月07日

20歳のMatvii Ponomarenko、何年もここにいるかのように——7.78

7.78という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年12月07日

この名前を覚えておけ——Matvii Ponomarenko

20歳、平均7.17。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2026年12月07日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月05日

Dynamo KyivがKarpatyを退ける

Dynamo Kyivが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKarpatyに3‑1と競り勝った。

スタンドから2026年12月07日

観客がNazar Voloshynを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• スカッド Matvii Ponomarenkoが今月のリーグ最優秀若手選手に
• ベンチから Mykola Mykhailenkoに隠れ場所はない
• 役員会 Dynamo Kyivのテーブルに$5.0M

18 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月29日

ダービーはDynamo Kyivのもの

Shakhtarに1‑0。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

試合2026年11月29日

Dynamo Kyivの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2026年11月30日

ダービーはMatvii Ponomarenkoのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Dynamo Kyivは自分たちの男を得た。

スカッド2026年11月30日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月29日

Dynamo Kyiv、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2026年11月30日

Dynamo Kyiv、折り返し地点で

日程の半分を消化して3位、勝ち点32。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2026年11月30日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksii Sychがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月30日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてOleksandr Shaparenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年11月30日

いまは別の誰かがKostiantyn Vivcharenkoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• スカッド Dynamo Kyivの若手が新人賞を獲得
• ベンチから Andrii Iarmolenkoは監督が信頼する男になった
• ベンチから Kostiantyn Vivcharenko、監督室のドアを叩く

17 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年11月23日

2点ともMatvii Ponomarenko——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年11月21日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年11月23日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年11月23日

観客がMatvii Ponomarenkoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年11月21日

Dynamo KyivのZorya戦、違いを作ったのはMatvii Ponomarenko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matvii Ponomarenkoだ。Zoryaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年11月23日

Mykola Shaparenkoは誰も数えない仕事をした——7.31

合計11アクション、7.31。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

次戦展望2026年11月23日

Dynamo Kyivにダービーの週

次はShakhtar。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから2026年11月23日

Denys Popovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Taras Mykhavkoに対して果たされた約束
• 選手採点 Oleksandr Tymchykの前を何一つ通らなかった

16 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostiantyn Vivcharenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Dynamo Kyiv、Eduardo Guerreroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年11月16日

20歳のMatvii Ponomarenkoが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Dynamo Kyivがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから2026年11月16日

Tomasz Kędzioraは監督が信頼する男になった

Dynamo Kyivの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月16日

Taras Mykhavkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月16日

Volodymyr Brazhkoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZoryaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月16日

Taras Mykhavkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDynamo Kyivは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• レンタル便り Vladyslav Supriaha、Epicentrで得点を重ねる
• レンタル便り ObolonはAliou Thiaréを外せない
• レンタル便り Dukla PragueはShola Ogundanaを外せない

15 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月04日

Daniil YurchenkoがDynamo Kyivを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Podillia戦でそれをやったのがDaniil Yurchenkoだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはDynamo Kyivの名前が入る。

試合2026年11月07日

容赦なきDynamo Kyiv

Oleksandriyaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dynamo Kyivは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年11月09日

20歳のMatvii Ponomarenkoに緊張の色なし——9.56

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Matvii Ponomarenkoにその必要はなかった。9.56、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年11月09日

Matvii Ponomarenkoが3ゴール

ウイニングボールはMatvii Ponomarenkoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年11月09日

Dynamo Kyivは上位争いの中にいる

3位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2026年11月09日

37歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2026年11月07日

Dynamo Kyivを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年11月09日

20歳のMatvii Ponomarenkoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Dynamo Kyivは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2026年11月09日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはOleksandr Tymchykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Dynamo Kyivのホーム連続記録が続く
• スタンドから 観客がNazar Voloshynを受け入れた
• 選手採点 Nazar Voloshynにとってあの日のひとつ

14 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月31日

Dynamo Kyivが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDynamo Kyivが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年11月02日

Dynamo Kyivで仲違い

Kostiantyn Vivcharenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Matvii Ponomarenkoが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Dynamo Kyivは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点2026年11月02日

Vladyslav Kabaievは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年11月02日

Dynamo KyivとVolodymyr Brazhkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2026年11月02日

Pierre Mounguengueが帰還を望む

「座って見るためにCR Belouizdadへ行ったのではない。Dynamo Kyivに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中5試合という数字が残りを語る。

スカッド2026年11月02日

Oleksandr Tymchykが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2026年10月31日

Eduardo GuerreroのゴールでDynamo Kyivが勝ち点1

Eduardo Guerreroがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。LNZと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年11月02日

いまは別の誰かがKostiantyn Vivcharenkoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから 半分の満足：Oleksandr Shaparenkoが引き分けを語る
• ベンチから 大事なとき、Andrii Iarmolenkoは出る
• 次戦展望 Mykola Mykhailenkoの再会

13 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月24日

大勝の主役はBrian Lopez、Epicentrを粉砕

3‑0。Dynamo Kyivのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrian Lopezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年10月26日

ドブレーテ、午後はBrian Lopezのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brian Lopezがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年10月26日

20歳のMatvii Ponomarenkoに緊張の色なし——8.08

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Matvii Ponomarenkoにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年10月26日

往年のAndrii Iarmolenko——8.25

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年10月26日

Brian Lopezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2026年10月24日

いまのDynamo Kyivとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月26日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Kostiantyn Vivcharenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月26日

Oleksandr Shaparenkoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてOleksandr Shaparenko。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がKostiantyn Vivcharenkoに追いつく
• ベンチから 大事なとき、Vladyslav Kabaievは出る
• ベンチから この一戦にDenys Popovの出番はない

12 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月19日

20歳のMatvii Ponomarenko、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年10月19日

Oleksandr Tymchykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Daniil Yurchenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月19日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月17日

Dynamo KyivのRukh戦、違いを作ったのはEduardo Guerrero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eduardo Guerreroだ。Rukhに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年10月19日

Nazar Voloshynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2026年10月19日

観客がMatvii Ponomarenkoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年10月19日

この午後はEduardo Guerreroのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年10月19日

監督はNazar Voloshynのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Dynamo Kyiv、Kostiantyn Vivcharenkoとの約束を守る
• 選手採点 Nazar Voloshynには忘れたい一日

11 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Oleksandr Tymchyk、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oleksandr TymchykとDynamo Kyivは新たに4年で合意した。

スカッド2026年10月12日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Illia Olkhovyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Volodymyr Brazhkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Volodymyr Brazhkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年10月12日

Dynamo KyivとTaras Mykhavkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2026年10月12日

Vladyslav KabaievはDynamo Kyivでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年10月12日

Kristian Bilovarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristian Bilovarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにOleksii Sychは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksii Sychがそこに載っていると告げている。

短信

• 次戦展望 Oleksii Sychの再会
• 移籍 Taras Mykhavkoに移籍説
• レンタル便り 武者修行中のVladyslav Supriahaからゴールが届き続ける

10 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

Matvii PonomarenkoがDynamo Kyivに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMatvii Ponomarenkoは誰も帰さないと決めた。Kudrivkaに返す時間は残っていなかった。

選手採点2026年10月05日

Matvii Ponomarenkoが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2026年10月05日

Kristian Bilovar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Kyivは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年10月05日

Matvii Ponomarenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月05日

Dynamo Kyivで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

Matvii PonomarenkoがDynamo KyivをKudrivka戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMatvii Ponomarenkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Kyivのものになった。

スカッド2026年10月05日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kostiantyn Vivcharenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月05日

Taras Mykhavkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Ruslan Neshcheret、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Ruslan Neshcheretはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

• ベンチから Ruslan NeshcheretはDynamo Kyivでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 満足のOleksandr Shaparenko
• 選手採点 誰もBrian Lopezに近づけなかった

9 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月28日

ドブレーテ、午後はBrian Lopezのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brian Lopezがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年09月28日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Brian Lopezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Yaroslav Buravtsovの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2026年09月28日

Ruslan Neshcheretが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月28日

Nazar Voloshynは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月28日

Oleksii Sychが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月26日

Dynamo KyivとKolosが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年09月28日

調子の帳尻がKostiantyn Vivcharenkoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月28日

Oleksandr Shaparenko「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• スカッド Matvii Ponomarenkoが週末の最優秀若手選手に
• 移籍 Dynamo KyivとMatvii Ponomarenko、いまだサインなし
• ベンチから Vitaliy Buialskyiは監督が信頼する男になった

8 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月19日

Dynamo KyivがObolonを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月21日

2点ともBrian Lopez——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年09月21日

Oleksandr Pikhalionokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年09月21日

生え抜きの一人：Nazar Voloshyn

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年09月21日

Nazar Voloshynだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年09月21日

Matvii Ponomarenkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年09月21日

Eduardo Guerreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月21日

満足のOleksandr Shaparenko

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Oleksandr Shaparenkoは気前よくなれる。

ベンチから2026年09月21日

いまは別の誰かがTomasz Kędzioraより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから Eduardo GuerreroはDynamo Kyivでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スカッド Brian Lopezがついに初ゴール
• スカッド 20歳のMatvii Ponomarenkoが週末の最優秀若手

7 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年09月14日

Dynamo Kyiv、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月14日

時間切れ、Simon ErikssonはRacing Santanderに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Dynamo Kyivは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Racing Santanderは売り手でないかもしれない。

選手採点2026年09月14日

Nazar Voloshynは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年09月12日

Dynamo Kyiv、Metalist戦は苦い午後に

Metalistに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月14日

Kostiantyn Vivcharenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月14日

Oleksii Sychは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oleksii SychがDynamo Kyivとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2026年09月14日

Dynamo Kyiv、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年09月14日

Oleksandr Shaparenko「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月14日

Denys Popovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenys Popovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 大事なときにAndrii Iarmolenkoは選ばれる
• スカッド Volodymyr Brazhkoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから 計画にDenys Popovの居場所はなかった

6 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年09月07日

Kasper Høghへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Bloemfontein Celticは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年09月07日

Simon Eriksson、Dynamo Kyivでメディカルチェックへ

Racing Santanderとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2026年09月07日

ビジネスはビジネス——Bohdan Redushko退団

Obolonが$680.0Kを払い、Dynamo Kyivがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2026年09月07日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Tymchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月07日

Matvii Ponomarenkoが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Dynamo Kyivはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2026年09月07日

Kostiantyn Vivcharenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostiantyn Vivcharenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年09月07日

Dynamo KyivとVolodymyr Brazhko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dynamo Kyivでまた一巡の交渉、そしてVolodymyr Brazhkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年09月07日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Sychはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Matvii Ponomarenkoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Matvii Ponomarenkoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Oleksii Sychは出る
• ベンチから Mykola Mykhailenkoに出場時間の約束
• 移籍 Eduardo Guerreroに移籍説

5 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月26日

Dynamo Kyivがカップ戦で前進

Probiyに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年08月31日

Matvii Ponomarenkoが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年08月31日

Vitaliy Buialskyiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2026年08月31日

往年のVitaliy Buialskyi——8.18

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年08月31日

Brian Lopezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2026年08月31日

Dynamo KyivがDanylo Ishchenkoを$360.0Kで放出

Danylo Ishchenkoが$360.0KでEpicentrへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2026年08月29日

何があってもDynamo Kyivは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年08月31日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Brazhkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月31日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Tymchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 Dynamo Kyiv、Bohdan Mykhailichenkoを巡り門前払い
• 試合 Dynamo KyivがPolissiaをこじ開ける
• スタンドから 生え抜きの一人：Yaroslav Buravtsov

4 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月24日

Kyrylo Osypenko、次の場所へ

Karpatyが$440.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2026年08月24日

Dynamo KyivがViacheslav Surkisを$220.0Kで放出

Viacheslav Surkisが$220.0KでVeresへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年08月24日

Dynamo Kyivで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Dynamo Kyivで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Brazhkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月24日

Ruslan Babenkoへの扉は閉ざされた

Dynamo Kyivが尋ね、Polissiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2026年08月24日

Matvii Ponomarenkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oleksandr Shaparenkoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望2026年08月24日

Dynamo Kyiv、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPolissia相手にどうなるかだ。

スカッド2026年08月24日

20歳のMatvii Ponomarenkoが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Dynamo Kyivがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

• 試合 Dynamo Kyiv、拾った1か逃した2か
• スカッド 17歳のDaniil Yurchenkoに機会が回ってきた
• ベンチから この一戦にMykola Mykhailenkoの出番はない

3 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月17日

Al AhlyがDynamo Kyivに告げる：Mohamed Ali Ben Romdhaneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月17日

Dynamo KyivがTaras Mykhavkoを巡るZoryaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月17日

Dynamo Kyiv、Illia Krupskyiの値段に尻込み

Metalistは$1.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月17日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Kyivで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月17日

Dynamo KyivとOleksandr Pikhalionokの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年08月17日

このリーグはBrian Lopezには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Dynamo Kyivが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド2026年08月17日

5人の新顔、そしてDynamo Kyivはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2026年08月15日

Matvii PonomarenkoのゴールでDynamo Kyivが勝ち点1

Matvii Ponomarenkoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kryvbasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2026年08月17日

Dynamo Kyivの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Sychはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Oleksandr Shaparenko「もっと良くならなければ」
• ベンチから Mykola Mykhailenkoはプランの中にいない
• 選手採点 Matvii Ponomarenkoが一人ずつ抜いていく

2 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月10日

Brian Lopez、$10.5Mという意思表示とともにDynamo Kyivへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Dynamo KyivはBrian Lopezに$10.5Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2026年08月10日

Shola OgundanaがIstra 1961にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Shola Ogundanaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点2026年08月10日

20歳のMatvii Ponomarenko、何年もここにいるかのように——8.12

8.12という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年08月10日

36歳のAndrii Iarmolenkoが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2026年08月10日

Illia Krupskyiに$1.5Mのオファー

Dynamo KyivはMetalistに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点2026年08月10日

Nazar Voloshynが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2026年08月10日

Dynamo Kyiv、Illia Krupskyi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどIllia Krupskyiを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月10日

Mykola Shaparenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mykola ShaparenkoとDynamo Kyivは新たに4年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Dynamo Kyivで仲違い

Oleksandr Pikhalionokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Dynamo KyivがPoltavaを退ける
• スタンドから Dynamo Kyivが街の望んだ補強に$10.5Mを投じる
• 移籍 Vitalii Lobkoの行列にChernihivも並ぶ

1 第

Dynamo Kyivガゼット

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年08月03日

Brian Lopezに$10.5Mのオファー

Dynamo KyivはLa Equidadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年08月03日

Vitaliy Buialskyi——14シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで14シーズン、261試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Dynamo Kyivは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2026年08月03日

Dynamo Kyivはノーと言った——今回は

MFK RuzomberokからのShola Ogundanaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月03日

Ruslan Neshcheretは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ruslan NeshcheretがDynamo Kyivとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Dynamo Kyivで言葉の応酬

Oleksandr Pikhalionokとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月03日

Andrii Iarmolenkoが代表から退く

「125キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。36歳で代表から身を引いた。Dynamo Kyivからは、どこへも行かない。

ベンチから2026年08月03日

Oleksandr Pikhalionokが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dynamo Kyivの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年08月03日

Dynamo KyivとTomasz Kędzioraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Mykola Mykhailenkoの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Mykola Mykhailenkoの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

• ベンチから 半分の満足：Oleksandr Shaparenkoが引き分けを語る
• 試合 Dynamo Kyiv、拾った1か逃した2か
• 選手採点 Vladyslav Kabaievが一人ずつ抜いていく