13 9月 2035
木曜日
処理
476

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Padideh3‑8。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Esteghlal Ahvazのカップ戦、ここまで

Sepahan3‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

ドブレーテ、午後はDauren Shomkoのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dauren Shomkoがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム30人のうち9人がその中を歩いた。残りは出場していない。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——8.82

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

11ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもPadidehにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Morteza Noorafkanも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Morteza Noorafkanも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEsteghlal AhvazSepahanにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
475

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlal AhvazZob Ahanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Zob Ahan4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともFalah Daram——10.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価10.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alejo Sperduttiの圧巻の出来

評価9.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jhonny Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thulani Mabundaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.54、場内に異論はない。

スカッド

Mohammed Barnawiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Mohammed Barnawiはその比較の末にチームに残り、Esteghlal Ahvazはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

市場の答えはノー——Morteza Ali Balediは動かず

Esteghlal Ahvazはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからMorteza Ali Balediは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

474

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlal Ahvaz、解体される

Saba1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Falah Daramが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mohammed Barnawiだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

Esteghlal Ahvazで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Alejo Sperduttiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Syahrian Septianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Falah Daramについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点

Falah Daramはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

473

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlal AhvazMalavan相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Malavanは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mohammed BarnawiEsteghlal AhvazMalavan戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMohammed Barnawiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlal Ahvazのものになった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mohammed Barnawiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.17、場内に異論はない。

選手採点

Dauren Shomko、最高評価の域

8.88という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のAlejo Sperduttiによる九十分

評価8.81。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Mohammed Al-Zaidの圧巻の出来

評価8.41——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mohammed Barnawiがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Esteghlal Ahvazは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

472

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Alejo Sperduttiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.15、場内に異論はない。

試合

Esteghlal AhvazSepahan戦は苦い午後に

Sepahan1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kaveh Pouraliganjiが22日間離脱

メディカルはKaveh Pouraliganjiの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Milad Ahmadipouriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milad AhmadipouriEsteghlal Ahvazとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Hayder Abdulkareemが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Esteghlal Ahvazは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点

Thulani Mabundaにできなかった唯一のこと

シュート:9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Morteza Ali Balediをめぐる質問がEsteghlal Ahvazについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Morteza Ali Balediの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

471

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Odil NematovEsteghlal Ahvazに在籍したままSiah Jameganと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Odil Nematovは夏に向けてSiah Jameganと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Odil Nematov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Esteghlal Ahvazには一人もいない。

選手採点

Mohammed Barnawiは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Anthony Stellaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anthony StellaEsteghlal Ahvazとさらに2年を歩む。

役員会

Esteghlal Ahvazでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

選手採点

Mohammed Al-Zaidにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.31、場内に異論はない。

スタンドから

観客がDauren Shomkoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

我らが一員:Reza ShojaeiEsteghlal Ahvazのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Reza Shojaeiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

470

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Hayder Abdulkareemに移籍説

Hayder Abdulkareemの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlal Ahvazは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

469

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

468

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kaveh Pouraliganji離脱の代償をEsteghlal Ahvazが数える

検査は53日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

467

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jhonny Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jhonny GonzálezEsteghlal Ahvazとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

466

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Jhonny González、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jhonny GonzálezEsteghlal Ahvazは新たに2年で合意した。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

465

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Syahrian Septianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Esteghlal Ahvazの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから71人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

464

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Esteghlal Ahvazはノーと言った——今回は

SabaからのMorteza Ali Balediへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

463

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Morteza Ali Balediに集まる視線

Morteza Ali Balediの名前が、Esteghlal Ahvazの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Ali Obaidが肉離れ——16日の離脱
462

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Mohammed Al-Zaidが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Esteghlal Ahvazは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

461

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

460

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

459

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ordabasy Orazov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ordabasy OrazovEsteghlal Ahvazは新たに4年で合意した。

短信

458

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

監督はAbdulilah Al-Ghamdiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

457

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jhonny Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonny Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Esteghlal Ahvazの生産ラインは止まらない
456

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jhonny GonzálezEsteghlal Ahvazは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Odil Nematov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

455

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonny Gonzálezが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

454

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

監督はAbdulilah Al-Ghamdiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

453

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Syahrian Septianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Diego Savarinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Esteghlal AhvazDiego Savarinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

452

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Odil NematovEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

451

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

450

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Syahrian Septian、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Syahrian SeptianEsteghlal Ahvazは新たに4年で合意した。

短信

449

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAlireza Moharramiが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdulilah Al-GhamdiEsteghlal Ahvazとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Esteghlal Ahvazの生産ラインは止まらない
448

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Gostaresh Foulad0‑10。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム31人のうち8人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド

Sardar JahanbakhshEsteghlal Ahvazは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Odil NematovEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもGostaresh Fouladにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

Esteghlal Ahvaz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

447

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきEsteghlal Ahvaz

Siah Jameganはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlal Ahvazは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でAlireza Moharramiが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はDauren Shomkoのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dauren Shomkoがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Saeid Taremiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mohammed Al-Zaid、キャリア最高の状態

シーズン平均7.65、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Esteghlal Ahvazの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Alejo Sperduttiだけが別の午後を過ごしていた

9.63。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

9.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

446

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はFalah Daramのものに——8.67

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Falah Daramがそれをもたらした。名前の横の8.67は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのEsteghlal Ahvazとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thulani Mabundaには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Esteghlal AhvazPersepolisを退ける

Esteghlal Ahvazが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPersepolis3‑1と競り勝った。

選手採点

Diego Savarinoだけが別の午後を過ごしていた

9.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから

Esteghlal AhvazのサポーターがDauren Shomkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dauren Shomkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

445

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきEsteghlal Ahvaz

Rah Ahanはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlal Ahvazは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でAlireza Moharramiが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——9.13

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Mohammed Barnawi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.56、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のMohammed Barnawiによる九十分

評価9.85。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のDauren Shomkoによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Hayder Abdulkareemにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

短信

444

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともMohammed Al-Zaid——9.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

11得点、シーズン平均7.60。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Hayder Abdulkareemは動かなかった

25回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍

Odil Nematovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal AhvazEsteghlal戦、違いを作ったのはMohammed Al-Zaid

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mohammed Al-Zaidだ。Esteghlal2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Mohammed Barnawiだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

誰もAlejo Sperduttiに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

443

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

TractorEsteghlal Ahvazから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Alejo Sperduttiには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Dauren Shomkoだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Falah Daramは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

Abdulvohid G'ulomovは何一つ見つけられなかった

5.40。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

442

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Falah Daramが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mohammed Barnawi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.50、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal AhvazSaipa戦の仕事を済ませる

Saipa3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mohammed Barnawiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.06、場内に異論はない。

スタンドから

Esteghlal AhvazのサポーターがDauren Shomkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dauren Shomkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Falah DaramEsteghlal Ahvazの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にFalah DaramSaipaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

441

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Esteghlal Ahvaz、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Thulani Mabundaには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anthony Stellaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anthony StellaEsteghlal Ahvazとさらに2年を歩む。

試合

Esteghlal AhvazNaft Tehran戦は苦い午後に

Naft Tehran2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

最高のAlejo Sperduttiによる九十分

評価8.84。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もDiego Savarinoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Thulani Mabunda、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

440

Esteghlal Ahvazクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlal AhvazEsteghlal Khuzestanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Esteghlal Khuzestan8‑3、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Thulani Mabundaが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はFalah Daramのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Falah Daramがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Esteghlal Ahvaz、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

このシーズンはMohammed Al-Zaidのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはEsteghlal Ahvazだった。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

9得点、シーズン平均7.63。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

11ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもEsteghlal Khuzestanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

439

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Alireza Moharramiが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Mohammed Barnawiが2得点——9.35

2ゴールと、それに見合う9.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Esteghlal Ahvaz、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Mohammed Barnawiには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.46。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mohammed BarnawiEsteghlal AhvazPadideh戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMohammed Barnawiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlal Ahvazのものになった。

選手採点

Falah Daramにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.63、場内に異論はない。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.57。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

438

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Syahrian Septian「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlal Ahvazは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Esteghlal Ahvaz、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mohammed BarnawiEsteghlal Ahvazを背負う

10得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Mohammed Barnawiのゴールも及ばず、Esteghlal Ahvaz敗戦

Mohammed Barnawiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zob Ahan1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Mohammed Barnawiの圧巻の出来

評価8.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Morteza Ali Balediが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のMohammed Al-Zaidによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Alejo Sperduttiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

437

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal Ahvaz、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Mohammed Al-Zaid、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.68。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Falah Daramにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

試合

Falah DaramのゴールでEsteghlal Ahvazが勝ち点1

Falah Daramがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Saba2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Morteza Ali Balediに移籍説

Morteza Ali Balediの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlal Ahvazは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

436

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——9.32

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Jhonny Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jhonny GonzálezEsteghlal Ahvazとさらに2年を歩む。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Esteghlal AhvazMalavanをこじ開ける

MalavanEsteghlal Ahvazに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

435

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rustam Nartajiyevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mohammed Barnawiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.11、場内に異論はない。

試合

Esteghlal AhvazSepahan戦は苦い午後に

Sepahan1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mohammed Barnawiには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

誰もDiego Savarinoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Falah Daramのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

434

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matan Solomonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Falah Daramのゴールも及ばず、Esteghlal Ahvaz敗戦

Falah Daramは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Foolad2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hayder Abdulkareemが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alejo Sperduttiだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Fooladに落ち着く時間はなかった

Fooladを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Esteghlal Ahvazが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

Thulani Mabundaは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

移籍

Hayder Abdulkareemをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlal Ahvazは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

433

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは17本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Gostaresh Foulad0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

7得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会

Esteghlal Ahvaz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Falah Daramのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

移籍

Morteza Ali Balediに移籍説

Morteza Ali Balediの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlal Ahvazは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

Abdulvohid G'ulomovが取り消したい午後

評価5.72。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

432

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlal AhvazSiah Jameganを蹂躙

6‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Thulani Mabundaが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——8.92

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Hamad Al-Sayyaf「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlal Ahvazは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもSiah Jameganにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Thulani Mabundaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Mohammed Barnawiの圧巻の出来

評価9.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

431

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Alejo Sperduttiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.90、場内に異論はない。

スカッド

Thulani MabundaEsteghlal Ahvazを背負う

11得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Thulani Mabundaだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Thulani MabundaのゴールでEsteghlal Ahvazが勝ち点1

Thulani Mabundaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Persepolis2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Esteghlal AhvazJhonny Gonzálezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Falah Daramは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

430

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Esteghlal AhvazRah Ahanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rah Ahan4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Falah Daramが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mohammed Barnawiだけが別の午後を過ごしていた

9.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Thulani Mabundaだけが別の午後を過ごしていた

8.78。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Jhonny Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mohammed Al-Zaidの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Thulani Mabunda、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

429

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Milad Ahmadipouriが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Esteghlal Ahvazに手痛い一撃

Esteghlal2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Esteghlal Ahvaz、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Thulani Mabundaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Thulani Mabundaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEsteghlal AhvazEsteghlalにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Morteza Ali Balediに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMorteza Ali Balediを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Falah Daram、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Esteghlal Ahvaz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

428

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Esteghlal AhvazDario Manciniに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Tractor2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Esteghlal Ahvaz、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mohammed Barnawiも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Mohammed Barnawiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEsteghlal AhvazTractorにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mohammed Al-Zaid、最高評価の域

8.91という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

427

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMohammad Torabiが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Esteghlal Ahvaz、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Esteghlal Ahvaz、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Esteghlal Ahvazに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Thulani Mabundaのゴールも及ばず、Esteghlal Ahvaz敗戦

Thulani Mabundaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Saipa2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thulani Mabundaだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Falah Daramの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

426

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMohammad Torabiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

34歳のAnthony Stellaが時計の針を巻き戻す——8.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Esteghlal Ahvaz、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Esteghlal Ahvaz、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Esteghlal Ahvazに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のDiego Savarinoによる九十分

評価8.69。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

5得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Anthony StellaのゴールでEsteghlal Ahvazが勝ち点1

Anthony Stellaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Naft Tehran2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

425

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMohammad Torabiが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal Ahvaz、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Esteghlal AhvazEsteghlal Khuzestanに及ばず

Esteghlal Khuzestanが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Esteghlal Ahvazのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

選手採点

Mohammed Barnawiの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

424

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

São Paulo、監督を持っていく

違約金条項は満たされ、電話は短かった。Esteghlal Ahvazは傘をなくすように監督を失った——突然に、そして単にそれを買える相手に。監督は出世し、クラブは候補者リストに戻る。

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Padideh2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Esteghlal Ahvaz、小さな差で敗退

Esteghlal1‑5で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

役員会

Esteghlal Ahvazで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

スカッド

骨折でMohammad Torabiが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム32人のうち8人がその中を歩いた。残りは出場していない。

役員会

Interim CoachEsteghlal Ahvazで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スタンドから

Esteghlalでのカップ戦大敗、Esteghlal Ahvazは釈明に追われる

1-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

423

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

骨折でMohammad Torabiが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Alejo Sperduttiが2得点——9.37

2ゴールと、それに見合う9.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともThulani Mabunda——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

手を出すな——São Pauloが監督の周りを回る

Esteghlal Ahvazは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かが監督に目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

選手採点

34歳のAnthony Stellaが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Esteghlal Ahvazの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Alejo Sperduttiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alejo Sperduttiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEsteghlal AhvazZob Ahanにこれ以上求めることはできない。

短信

422

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はAlejo Sperduttiのものに——10.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alejo Sperduttiがそれをもたらした。名前の横の10.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

骨折でMohammad Torabiが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Esteghlal AhvazSaba相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Sabaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——9.02

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Esteghlal AhvazSabaをこじ開ける

SabaEsteghlal Ahvazに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のMohammed Al-Zaidによる九十分

評価9.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Mohammed Barnawiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.74、場内に異論はない。

短信

421

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mohammed Barnawiが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Esteghlal AhvazMalavan戦の仕事を済ませる

Malavan3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Alejo Sperduttiの圧巻の出来

評価9.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Jhonny Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonny Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohammed Al-Zaid、最高評価の域

8.59という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Falah Daramは外し続ける

シュート:5、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

420

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Thulani Mabundaのゴールも及ばず、Esteghlal Ahvaz敗戦

Thulani Mabundaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sepahan2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Abdulvohid G'ulomovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Thulani Mabundaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

スカッド

Matan Solomon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matan SolomonEsteghlal Ahvazは新たに3年で合意した。

選手採点

誰もAlejo Sperduttiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Morteza Ali Balediの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Morteza Ali Balediが何かにサインするまで——Esteghlal Ahvazとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

419

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきEsteghlal Ahvaz

Fooladはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlal Ahvazは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともMohammed Al-Zaid——9.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はThulani Mabundaのものに——8.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thulani Mabundaがそれをもたらした。名前の横の8.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Abdulvohid G'ulomov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdulvohid G'ulomovEsteghlal Ahvazは新たに2年で合意した。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Esteghlal Ahvazの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Esteghlal Ahvaz、内部からOmid Taremiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Omid Taremiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

418

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

417

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Esteghlal Ahvazでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

416

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Diego SavarinoEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

415

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

414

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Esteghlal Ahvaz、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Esteghlal Ahvazで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Syahrian Septianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Esteghlal Ahvazがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

大事なとき、Alejo Sperduttiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Esteghlal Ahvazのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍

Hayder Abdulkareemをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlal Ahvazは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

413

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Esteghlal Ahvazでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

412

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

411

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmad Ghoddosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ahmad GhoddosEsteghlal Ahvazでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Sardar Jahanbakhsh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sardar JahanbakhshEsteghlal Ahvazは新たに4年で合意した。

移籍

Esteghlal AhvazAhmad Ghoddosのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍

Morteza Ali Balediをめぐる質問がEsteghlal Ahvazについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Morteza Ali Balediの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

410

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramin Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Esteghlal Ahvaz、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Anthony Stellaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anthony StellaEsteghlal Ahvazとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Esteghlal AhvazSardar Jahanbakhshのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

役員会

Esteghlal Ahvazのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍

Hayder Abdulkareemをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlal Ahvazは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにRustam Nartajiyevが並んだ

Esteghlal Ahvazは市場に知らせた。Rustam Nartajiyevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

409

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vahid Mohammadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Esteghlal Ahvazへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Esteghlal Ahvazの残高は、もう心もとない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Ali Obaidが肉離れ——15日の離脱
408

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vahid Mohammadiが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Diego SavarinoEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

407

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vahid Mohammadiが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

406

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vahid Mohammadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Esteghlal Ahvazの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Falah Daramは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Falah DaramEsteghlal Ahvazとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Esteghlal Ahvazのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

405

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Esteghlal Ahvazへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Esteghlal Ahvazの残高は、もう心もとない。

スカッド

Jhonny Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

404

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alejo Sperduttiは監督が信頼する男になった

Esteghlal Ahvazの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

403

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hamad Al-SayyafEsteghlal Ahvazは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

402

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Stellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Eldor Ahmedov離脱の代償をEsteghlal Ahvazが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

401

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Esteghlal Ahvaz、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Esteghlal Ahvazでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Abdulilah Al-GhamdiEsteghlal Ahvazでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

400

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Syahrian SeptianEsteghlal Ahvazは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Odil Nematov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

399

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Anthony Stellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mohammed Al-Zaidは監督が信頼する男になった

Esteghlal Ahvazの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

398

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jhonny Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonny Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

397

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Esteghlal Ahvaz、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Esteghlal Ahvazの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mohammed Barnawi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammed BarnawiEsteghlal Ahvazは新たに4年で合意した。

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

396

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Esteghlal Ahvazにとって手痛い一日

Gostaresh Foulad0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Odil Nematov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

8得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Stellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

395

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Falah Daramがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Falah Daram、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Esteghlal AhvazSiah Jamegan戦の仕事を済ませる

Siah Jamegan3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

394

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Esteghlal Ahvaz、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPersepolisは来続け、Esteghlal Ahvazは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Abdulvohid G'ulomovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulvohid G'ulomovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のDauren Shomkoによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlal Ahvazの全員の前でそれを一度手にした。

短信

393

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Esteghlal AhvazRah Ahanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rah Ahan4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Thulani Mabundaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Diego Savarino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Esteghlal Ahvazの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点

34歳のAnthony Stellaが時計の針を巻き戻す——8.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Thulani Mabundaの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから

Esteghlal AhvazのサポーターがDauren Shomkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dauren Shomkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Anthony Stellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

392

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Esteghlal Ahvazへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Odil Nematov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal AhvazEsteghlalを退ける

Esteghlal Ahvazが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEsteghlal3‑2と競り勝った。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mohammed Al-Zaidの圧巻の出来

評価9.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Diego Savarino、最高評価の域

9.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

8得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

391

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Morteza Noorafkanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

TractorEsteghlal Ahvazから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もAlejo Sperduttiに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

Jhonny Gonzálezへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点

Jhonny Gonzálezは最後まで入れなかった

記録は5.41。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

390

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvaz、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Esteghlal Ahvazに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Morteza Noorafkanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——8.97

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはMohammed Al-Zaidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SaipaEsteghlal Ahvazから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Falah Daramに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFalah Daramを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Stellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alejo Sperduttiの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

389

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Esteghlal Ahvazの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Morteza Noorafkanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hayder Abdulkareemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hayder AbdulkareemEsteghlal Ahvazとさらに4年を歩む。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ashkan Khodadadが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Ashkan KhodadadEsteghlal Ahvazに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Amir HosseiniがふたたびEsteghlal Ahvazの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Amir Hosseiniが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Amir HosseiniEsteghlal Ahvazでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.89。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

388

Esteghlal Ahvazクーリエ

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Morteza Noorafkanが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Esteghlal Ahvazの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Esteghlal Ahvazへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

年齢はまだAnthony Stellaに追いついていない——8.75

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.75の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Odil NematovEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hayder Abdulkareemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hayder AbdulkareemEsteghlal Ahvazとさらに4年を歩む。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Esteghlal AhvazEsteghlal Khuzestanが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Esteghlal AhvazEsteghlal Khuzestanの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Esteghlal AhvazEsteghlal Khuzestanに及ばず

Esteghlal Khuzestanが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

387

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvaz、逃げ場のない完敗

Padideh0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Rustam Nartajiyevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもPadidehにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Alejo Sperduttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Anthony Stellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Diego Savarinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Esteghlal Ahvaz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • 選手採点 Falah Daramのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Abdulvohid G'ulomovは何一つ見つけられなかった
  • 選手採点 Saeid Taremiは最後まで入れなかった
386

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvaz、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Esteghlal Ahvazに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hayder Abdulkareemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Esteghlal AhvazZob Ahanに及ばず

Zob Ahanが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Morteza Ali Balediに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMorteza Ali Balediを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alejo Sperduttiの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mohammed Al-ZaidEsteghlal Ahvazを背負う

6得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Falah Daramは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

385

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Shon Refaelovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlal Ahvazの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Hayder Abdulkareemにとって守備者の午後

守備アクション:25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Falah Daramは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

誰もAlejo Sperduttiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

384

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Esteghlal Ahvazの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Odil Nematov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlal Ahvazのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dauren Shomko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dauren ShomkoEsteghlal Ahvazは新たに3年で合意した。

スカッド

Jhonny Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

383

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvazに手痛い一撃

Sepahan2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mohammed Al-Zaidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもSepahanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayder Abdulkareemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alejo Sperduttiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.14、場内に異論はない。

役員会

Esteghlal Ahvaz、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Morteza Ali BalediEsteghlal Ahvazでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

382

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mehdi Rezaeianに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlal Ahvazは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つEsteghlal Ahvaz、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Esteghlal Ahvazの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FooladEsteghlal Ahvazから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Esteghlal Ahvazの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Stellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alejo Sperduttiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

381

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlal Ahvazに手痛い一撃

Gostaresh Foulad1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Diego Savarinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Falah Daramに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFalah Daramを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohammed Al-Zaid、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Anthony Stellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Saeid Taremiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Saeid TaremiEsteghlal Ahvazとさらに3年を歩む。

役員会

Esteghlal Ahvazで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Falah Daramは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

380

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hayder Abdulkareemが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はFalah Daramのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Falah Daramがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Odil Nematovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlal Ahvazは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alejo Sperduttiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejo SperduttiEsteghlal Ahvazとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Esteghlal Ahvazで気が立った

中心にいたのはFalah Daramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Esteghlal AhvazSiah Jameganが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Esteghlal AhvazSiah Jameganの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Falah Daram、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Diego Savarinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.95、場内に異論はない。

選手採点

Hamad Al-Sayyafだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

379

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でHayder Abdulkareemが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdiが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Sheva Kardanu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlal Ahvazは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Abzal TymoshchukEsteghlal Ahvazに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Esteghlal AhvazPersepolis戦は苦い午後に

Persepolis1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

378

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHayder Abdulkareemが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdulilah Al-Ghamdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともFalah Daram——8.63

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.63。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

短信

377

Esteghlal Ahvazクーリエ

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でHayder Abdulkareemが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlal Ahvazが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はFalah Daramのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Falah Daramがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Milad Ahmadipouriが独力でEsteghlal Ahvazを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

21歳のDauren Shomkoに緊張の色なし——7.96

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dauren Shomkoにその必要はなかった。7.96、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Esteghlal Ahvaz、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Shon RefaelovEsteghlal Ahvazは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Esteghlal AhvazEsteghlal戦は苦い午後に

Esteghlal4‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Falah Daramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlal Ahvazで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEsteghlal AhvazにもEsteghlalにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信