Estudiantes

Argentine Primera Division Zona A
22 11月 2027
月曜日
処理
チーム 新聞 68 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
68 第

Estudiantesクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月15日

Eric Mezaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月15日

Chinedu Geoffreyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年11月15日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、37試合で12度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年11月15日

Guido Carrilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

Fernando Musleraに代表招集

Fernando Musleraが代表に合流する。Estudiantesは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2027年11月15日

Facundo Rodríguezが移籍リストに

EstudiantesがFacundo Rodríguezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年11月15日

Samuel Luceroに移籍説

Samuel Luceroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年11月15日

Santino Crego、Metalistで得点を重ねる

貸出先で12試合、1ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年11月15日

監督がFacundo Altamiranoをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Facundo Altamiranoは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

バックナンバー
67 第

Estudiantesクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月08日

Ezequiel Pioviが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2027年11月06日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月08日

Brian Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月08日

大一番の名簿にEzequiel Pioviはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2027年11月08日

今月はTomás Palaciosのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Estudiantesは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

レンタル便り2027年11月08日

Rodrigo Borzone、Estudiantes de Meridaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、16試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年11月08日

Guido Carrilloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2027年11月06日

Estudiantes、Vasco da Gamaと勝ち点を分け合う

Vasco da Gamaとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2027年11月08日

Guido Carrilloについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

66 第

Estudiantesクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月01日

Jeremías VallejosがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月01日

Bautista Kociubinski、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月01日

Enzo Sanabriaが26日間離脱

メディカルはEnzo Sanabriaの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年11月01日

Benjamín Sagües Barreiroが帰還を望む

「座って見るためにSport Recifeへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。45試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年11月01日

Samuel Luceroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Tiago Palaciosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

65 第

Estudiantesクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年10月25日

Brahian Cuelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2027年10月23日

Estudiantes、Vasco da Gama戦は苦い午後に

Vasco da Gamaに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月25日

Fernando Musleraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月25日

大一番の名簿にTiago Palaciosはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

レンタル便り2027年10月25日

Tiziano Van Der Tuin、Sport Huancayoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、17試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年10月23日

Estudiantes、Boca Juniorsと勝ち点を分け合う

Boca Juniorsとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2027年10月25日

Adam Bareiroについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2027年10月25日

Gabriel Nevesは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Estudiantesは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

64 第

Estudiantesクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

Ezequiel CenturiónがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月18日

Ezequiel Centurión、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年10月18日

Brahian Cuello、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月18日

Facundo Farías、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年10月18日

Ezequiel Pioviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年10月18日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、33試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年10月16日

EstudiantesとLanúsが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

レンタル便り2027年10月18日

DC UnitedはFabricio Pérezを外せない

先発23試合、平均7.03。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2027年10月18日

Facundo Rodríguezが移籍リストに

EstudiantesがFacundo Rodríguezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

63 第

Estudiantesクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月11日

Chinedu Geoffreyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月11日

Chinedu Geoffrey「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月11日

Ezequiel Centuriónが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月11日

Guido Carrillo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年10月09日

EstudiantesがPlatenseを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPlatenseに3-1と競り勝った。

スカッド2027年10月11日

Eros Mancusoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

62 第

Estudiantesクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月04日

Ezequiel PioviがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月04日

Guido Carrilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guido CarrilloはEstudiantesとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Fernando Musleraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Tiago Palaciosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月04日

Facundo Farías、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年10月02日

EstudiantesがDeportes Tolimaをこじ開ける

Deportes TolimaはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り2027年10月04日

Benjamín Sagües Barreiroが帰還を望む

「座って見るためにSport Recifeへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中3試合という数字が残りを語る。

試合2027年10月02日

Estudiantes、Vélezと勝ち点を分け合う

Vélezとの2-2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2027年10月04日

Chinedu Geoffreyへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

61 第

Estudiantesクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年09月25日

容赦なきEstudiantes

Almirante Brownはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3-0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Estudiantesは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年09月27日

Facundo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月27日

Guido Carrillo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年09月27日

Chinedu Geoffreyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月27日

Tiziano Van Der Tuin、Sport Huancayoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年09月27日

Ezequiel Pioviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年09月27日

Juan Cruz Guasoneがレンタル先で8得点

Cerroで26試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2027年09月27日

EstudiantesがAdam Bareiroを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adam Bareiroは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • レンタル便り Ezequiel Nayaがレンタル先で3得点
  • スタンドから メディアはAlexis Manyomaから離れられない
  • スタンドから スタンドにFacundo Faríasのチャントができた
60 第

Estudiantesクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月20日

Ezequiel CenturiónがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月18日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年09月20日

Joaquín Tobio Burgos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2027年09月20日

Tiago Palaciosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tiago PalaciosはEstudiantesとさらに4年を歩む。

試合2027年09月18日

Cerro PortenoがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月20日

Ezequiel Pioviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月20日

Rodrigo Gonzálezが30日間離脱

メディカルはRodrigo Gonzálezの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年09月20日

大一番の名簿にFacundo Faríasはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2027年09月18日

EstudiantesとTalleres、痛み分け

3-3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

59 第

Estudiantesクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Chinedu Geoffreyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2027年09月11日

Estudiantes、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年09月11日

Defensa y JusticiaがEstudiantesから勝ち点3を奪う

2-3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2027年09月13日

Martino Bottiが帰還を望む

「座って見るためにCobresalへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月13日

Facundo Farías、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年09月13日

Francisco González Metilliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月13日

Tiago Palaciosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2027年09月13日

Francisco González Metilliへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2027年09月13日

Franco Lorenzón、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Franco Lorenzónは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Estudiantesは知っている。何週間も前から知っている。

短信

58 第

Estudiantesクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Ezequiel PioviがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月06日

Adam Bareiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年09月06日

Benjamín Sagües Barreiroが帰還を望む

「座って見るためにSport Recifeへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月06日

Ezequiel Piovi、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、79試合を戦ってきたEzequiel Pioviに対し、Estudiantesはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド2027年09月06日

Eric Mezaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年09月06日

Fernando Musleraに代表招集

Fernando Musleraが代表に合流する。Estudiantesは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

57 第

Estudiantesクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Adam Bareiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

Najranは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月30日

Tiago Palaciosが31日間離脱

メディカルはTiago Palaciosの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年08月28日

Estudiantesが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のEstudiantesが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年08月30日

Fernando Musleraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月30日

Tiziano Van Der Tuin、Sport Huancayoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年08月28日

EstudiantesとIndependienteが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

レンタル便り2027年08月30日

Juan Cruz Guasone、Cerroで得点を重ねる

貸出先で25試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年08月30日

Facundo Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

56 第

Estudiantesクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月23日

Ezequiel CenturiónがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月23日

Ezequiel Centurión、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月23日

Joaquín Tobio Burgos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2027年08月23日

Guido CarrilloがEstudiantesを背負う

19得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年08月23日

Chinedu Geoffreyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月23日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、25試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年08月21日

EstudiantesとNewell's Old Boysが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年08月23日

Tomás PalaciosがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2027年08月23日

Samuel Luceroに移籍説

Samuel Luceroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

55 第

Estudiantesクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月16日

Luciano Giménez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月16日

Fernando Muslera、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Fernando Musleraはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

レンタル便り2027年08月16日

Martino Bottiが帰還を望む

「座って見るためにCobresalへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年08月16日

Ignacio Pussettoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月14日

EstudiantesとSan Lorenzoが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

54 第

Estudiantesクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Francisco González Metilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月09日

Guido Carrillo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年08月07日

EstudiantesがUnión de Santa Feをこじ開ける

Unión de Santa FeはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3-2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年08月09日

Ezequiel Pioviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月09日

Fabricio Iacovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabricio IacovichはEstudiantesとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年08月09日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、33試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

53 第

Estudiantesクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月02日

Jerónimo Pourtauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月02日

Tiago Palaciosが61日間離脱

メディカルはTiago Palaciosの離脱を61日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年08月02日

Mikel Amondarainが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月02日

Tiziano Van Der Tuin、Sport Huancayoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年08月02日

Tiago Palaciosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年08月02日

Ezequiel Pioviから腕章が外れる

Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

レンタル便り2027年08月02日

Juan Cruz Guasone、Cerroで得点を重ねる

貸出先で21試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合2027年07月31日

Estudiantes対Instituto、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはInstitutoの方だろう。

移籍2027年08月02日

EstudiantesがRodrigo Gonzálezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rodrigo Gonzálezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

52 第

Estudiantesクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

Adam Bareiro、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年07月26日

Guido Carrilloがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2027年07月26日

Brahian CuelloがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月26日

Joaquín Tobio Burgos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2027年07月26日

Guido CarrilloがEstudiantesを背負う

17得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年07月24日

EstudiantesがLos Andesを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLos Andesに3-1と競り勝った。

レンタル便り2027年07月26日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年07月26日

Alexis Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年07月26日

Fernando Musleraについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

51 第

Estudiantesクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月19日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月19日

Fernando Musleraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年07月17日

Estudiantes、Central Córdoba SdE戦は苦い午後に

Central Córdoba SdEに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年07月19日

Fernando Musleraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年07月19日

Estudiantesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2027年07月19日

Isaac Auzmendi、Newell's Old Boysはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年07月19日

Gabriel Nevesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月19日

Alexis Castroが移籍リストに

EstudiantesがAlexis Castroを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2027年07月19日

Axel Atum、Racingで得点を重ねる

貸出先で23試合、2ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

50 第

Estudiantesクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Chinedu GeoffreyはEstudiantesの選手だ

移籍金は$11.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Krylya Sovetovは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年07月12日

Francisco González Metilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

Adolfo Gaich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月12日

EstudiantesがJoaquín Tobio Burgosを巡るSan Luisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月12日

Facundo Rodríguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo RodríguezはEstudiantesとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年07月12日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、29試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

49 第

Estudiantesクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月05日

Estudiantesは上位争いの中にいる

3位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年07月05日

Facundo Altamiranoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

Ignacio PussettoはEstudiantesの選手だ

移籍金は$1.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Independienteは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年07月05日

Leandro González Pírezが14日間離脱

メディカルはLeandro González Pírezの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年07月05日

Estudiantesの生え抜きに出番がない

22歳のMikel Amondarainはこのクラブの全世代を昇ってきたが、いま毎週スタメンに名を連ねるのは同程度のレンタル選手だ。アカデミーはこうしたことを見ているし、スタンドも見ている。

レンタル便り2027年07月05日

Juan Cruz Guasoneがレンタル先で5得点

Cerroで17試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年07月05日

Gabriel Nevesのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gabriel Nevesは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Estudiantesの都合で。

移籍2027年07月05日

Leandro González Pírezが移籍リストに

EstudiantesがLeandro González Pírezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年07月05日

Facundo Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

48 第

Estudiantesクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Jerónimo PourtauがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月28日

Leandro González Pírez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年06月28日

Ezequiel Centuriónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年06月28日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年06月28日

Santiago Núñezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月28日

Facundo Altamiranoが移籍リストに

EstudiantesがFacundo Altamiranoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年06月28日

Samuel Luceroに移籍説

Samuel Luceroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年06月28日

DC UnitedはFabricio Pérezを外せない

先発11試合、平均6.83。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2027年06月28日

Tiziano Van Der Tuinがレンタル移籍

Tiziano Van Der TuinがSport Huancayoへレンタル。Estudiantesでは得られなかった出場時間を求めての移籍だ。

短信

47 第

Estudiantesクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

Francisco González Metilli、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年06月21日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月21日

Rodrigo Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodrigo GonzálezがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年06月21日

Sarmientoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

レンタル便り2027年06月21日

Santino Daneri、Belgranoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、26試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年06月21日

Gastón Benedettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

46 第

Estudiantesクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Francisco González Metilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月14日

Estudiantesが$4.7MでAdam Bareiroを獲得

書類は整った。Adam BareiroがBoca Juniorsから$4.7Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年06月14日

Alexis Castro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月14日

Samuel LuceroはEstudiantesの選手だ

移籍金は$2.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Defensa y Justiciaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年06月14日

EstudiantesがTiziano Van Der Tuinを巡るWolfsberger ACの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月14日

Máximo Desábatoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Máximo DesábatoはEstudiantesとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年06月14日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、25試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年06月14日

Leandro González Pírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月14日

Tiago Palaciosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

45 第

Estudiantesクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月07日

Estudiantesは上位争いの中にいる

3位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年06月07日

Lucas AlarioがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月07日

Brian Aguirre「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月07日

Martino Bottiに集まる視線

Martino Bottiの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2027年06月07日

Mitreがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2027年06月07日

Lautaro Amadéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月07日

Tiago Palaciosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年06月07日

Gabriel Nevesのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gabriel Nevesは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Estudiantesの都合で。

移籍2027年06月07日

Leandro González Pírezが移籍リストに

EstudiantesがLeandro González Pírezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

44 第

Estudiantesクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月31日

Facundo AltamiranoがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年05月26日

Estudiantes、Independiente Rivadavia戦は苦い午後に

Independiente Rivadaviaに1-3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年05月31日

Estudiantesのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り2027年05月31日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年05月31日

Facundo Altamiranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月31日

Eric Mezaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月31日

Alexis Castroがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2027年05月31日

そのシャツはもうLucas Cornejoのものだ

22歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Estudiantesにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

レンタル便り2027年05月31日

Fabricio PérezがDC Unitedで主力に

先発8試合、今季平均6.81。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

43 第

Estudiantesクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月24日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月24日

Facundo Altamirano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月24日

Ezequiel Centuriónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

42 第

Estudiantesクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月17日

Francisco González Metilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月17日

Tomás Páez、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月17日

Fernando Musleraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年05月15日

Estudiantes、Boca Juniorsに及ばず

Boca Juniorsが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り2027年05月17日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年05月17日

Jerónimo Pourtauが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

41 第

Estudiantesクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月10日

Estudiantesが2位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年05月10日

Ezequiel Centuriónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月08日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年05月08日

EstudiantesがLanúsをこじ開ける

LanúsはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年05月10日

Adolfo Gaichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

Ezequiel Centuriónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Estudiantesクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月03日

Franco LorenzónがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月03日

José Devecchi、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年05月01日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年05月03日

Francisco González Metilliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年05月03日

Estudiantesのテーブルに$5.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

レンタル便り2027年05月03日

Santino Crego、Metalistはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

39 第

Estudiantesクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月21日

Estudiantesのカップ戦、ここまで

Chacarita Juniorsに0-0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2027年04月26日

Lucas Alario、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年04月24日

Estudiantesが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のEstudiantesが持っていなかった土台だ。

試合2027年04月24日

EstudiantesがVélezをこじ開ける

VélezはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り2027年04月26日

Santino Daneri、Belgranoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、18試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年04月26日

Leandro González Pírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Estudiantesクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月19日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月19日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年04月17日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年04月17日

EstudiantesがAlmirante Brownをこじ開ける

Almirante BrownはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年04月19日

Fabricio Iacovichが27日間離脱

メディカルはFabricio Iacovichの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年04月19日

Eric Mezaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

37 第

Estudiantesクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月12日

Estudiantesが3位に浮上

勝ち点16で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年04月10日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年04月12日

Fernando Musleraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

Estudiantes、Talleresと勝ち点を分け合う

Talleresとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2027年04月12日

Gastón Benedettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年04月12日

Santiago Núñezが出場停止

警告が一枚多かった。Santiago Núñezは次戦を欠場し、Estudiantesは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

36 第

Estudiantesクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

Fernando Musleraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年04月05日

Guido Carrilloが3ゴール

ウイニングボールはGuido Carrilloのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2027年04月05日

Franco Lorenzónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月05日

Jerónimo Pourtau「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年04月03日

Estudiantes、Defensa y Justicia戦の仕事を済ませる

Defensa y Justiciaに3-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2027年04月05日

Santino Cregoが帰還を望む

「座って見るためにMetalistへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

35 第

Estudiantesクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Facundo AltamiranoがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月29日

EstudiantesがEzequiel Centuriónを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2027年03月29日

Santino Daneriが帰還を望む

「座って見るためにBelgranoへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

34 第

Estudiantesクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Fernando MusleraがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2027年03月20日

EstudiantesがIndependienteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Independienteに3-0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年03月22日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月22日

EstudiantesがFabricio Iacovichを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年03月22日

Eric Mezaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月22日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

33 第

Estudiantesクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Fernando Musleraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年03月13日

EstudiantesとNewell's Old Boys、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年03月15日

Edwuin Cetréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

32 第

Estudiantesクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月06日

EstudiantesがSan Lorenzoを蹂躙

3-0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2027年03月08日

Fernando Musleraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年03月08日

Fernando Musleraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fernando MusleraはEstudiantesとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Alexis Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月08日

Francisco González Metilliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2027年03月08日

メディアはTiago Palaciosから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

31 第

Estudiantesクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月26日

Estudiantes、解体される

Vasco da Gamaに1-5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年02月27日

Estudiantes、解体される

Unión de Santa Feに0-3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年03月01日

EstudiantesがEzequiel Centuriónを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年03月01日

Eros Mancusoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年03月01日

Estudiantesのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年03月01日

Fernando Musleraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

レンタル便り2027年03月01日

Santino Daneri、Belgranoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年03月01日

大一番の名簿にEric Mezaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スタンドから2027年03月01日

Fernando Musleraについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

30 第

Estudiantesクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月20日

EstudiantesがInstitutoを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInstitutoに2-1と競り勝った。

レンタル便り2027年02月22日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年02月22日

DC UnitedがFabricio Pérezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

29 第

Estudiantesクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月13日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年02月15日

Fabricio Pérezに集まる視線

Fabricio Pérezの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年02月15日

Eric Mezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年02月13日

EstudiantesとLos Andesが勝ち点1を分け合う

3-3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年02月15日

Fernando Musleraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2027年02月15日

Gastón Benedettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

28 第

Estudiantesクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

Galo Galarza、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月08日

Facundo Faríasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo FaríasはEstudiantesとさらに4年を歩む。

移籍2027年02月08日

Tomás AguirreがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2027年02月08日

Roberto FerrariがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2027年02月08日

Carlos OteroがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2027年02月08日

Alejandro De Lucaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Alejandro De LucaがEstudiantesに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年02月08日

Gastón Benedettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月06日

EstudiantesとCentral Córdoba SdE、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年02月08日

Ezequiel Pioviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スタンドから メディアはGuido Carrilloから離れられない
  • 役員会 Estudiantes、目に見えないところに投資
27 第

Estudiantesクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

EstudiantesがEzequiel Centuriónを失う

メディカルの見立ては87日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2027年02月01日

Santino Daneri、Belgranoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年02月01日

Malavanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

26 第

Estudiantesクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月25日

Esteban Glellelに集まる視線

Esteban Glellelの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月25日

Galo Galarzaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Galo GalarzaはEstudiantesとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年01月25日

Benjamín Sagües Barreiro、Sport Recifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年01月25日

Edwuin Cetréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年01月25日

Ramiro Funes Moriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年01月25日

Juan Cruz Guasoneがレンタル先で4得点

Cerroで6試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

25 第

Estudiantesクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Brian Aguirreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年01月18日

Ezequiel Naya、Central Córdoba SdEで得点を重ねる

貸出先で7試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年01月18日

Máximo Desábatoが移籍リストに

EstudiantesがMáximo Desábatoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

24 第

Estudiantesクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

Joaquín Pereyra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年01月11日

Santino Cregoに集まる視線

Santino Cregoの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月11日

Mikel Amondarainは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mikel AmondarainがEstudiantesとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年01月11日

Eric Mezaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年01月11日

Joaquín Tobio Burgosをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年01月11日

市場は閉じ、Lucas Alarioは残った

Estudiantesは移籍期間を通じてLucas Alarioの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

23 第

Estudiantesクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Eric Meza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年01月04日

Ramiro Funes MoriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月04日

Brahian CuelloはEstudiantesの選手だ

移籍金は$370.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Unión de Santa Feは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年01月04日

Cortuluaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2027年01月04日

Fernando Musleraのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Fernando Musleraは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Estudiantesの都合で。

スタンドから2027年01月04日

José Devecchiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

22 第

Estudiantesクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月28日

Jerónimo Pourtauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月28日

Lucas Alarioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年12月28日

Chacarita Juniorsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2026年12月28日

Lucas Alarioが移籍リストに

EstudiantesがLucas Alarioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2026年12月28日

Juan Cruz Guasoneがレンタル先で4得点

Cerroで6試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2026年12月28日

Ciro Spallettaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

21 第

Estudiantesクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年12月21日

Estudiantesがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2026年12月21日

Leandro González Pírez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年12月21日

Cortuluaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年12月21日

Jeremías VallejosはEstudiantesの選手だ

移籍金は$310.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sarmientoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2026年12月21日

Ezequiel Pioviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年12月21日

Eros Mancusoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Eros Mancusoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Estudiantesの都合で。

スタンドから2026年12月21日

Jeremías Vallejosへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

レンタル便り2026年12月21日

Ezequiel Naya、Central Córdoba SdEで得点を重ねる

貸出先で7試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2026年12月21日

Ramiro Funes Moriが移籍リストに

EstudiantesがRamiro Funes Moriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

20 第

Estudiantesクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Ezequiel Piovi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年12月14日

Estudiantesが$1.7MでFrancisco González Metilliを獲得

書類は整った。Francisco González MetilliがBelgranoから$1.7Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2026年12月14日

Santiago Núñezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santiago NúñezがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年12月14日

Lautaro AmadéはEstudiantesの選手だ

移籍金は$460.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Defensa y Justiciaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2026年12月14日

Estudiantesが$320.0KでEsteban Glellelを獲得

書類は整った。Esteban GlellelがQuilmesから$320.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2026年12月14日

Estudiantesが$180.0KでJerónimo Pourtauを獲得

書類は整った。Jerónimo PourtauがTemperleyから$180.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2026年12月14日

Fernando Musleraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月14日

EstudiantesがJoaquín Tobio Burgosを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2026年12月11日

Estudiantes、Universidad de Chileと勝ち点を分け合う

Universidad de Chileとの2-2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

19 第

Estudiantesクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

José Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年12月07日

EstudiantesがBenjamín Sagües Barreiroを巡るChacarita Juniorsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年12月07日

Edwuin Cetréは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edwuin CetréがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月07日

Fabricio Iacovichが14日間離脱

メディカルはFabricio Iacovichの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2026年12月07日

TalleresがSantino Cregoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2026年12月07日

Ramiro Funes Moriに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ramiro Funes MoriはEstudiantesの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

18 第

Estudiantesクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Gastón Benedetti、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年11月27日

Estudiantes、Corinthiansに及ばず

Corinthiansが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月30日

Brian Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

17 第

Estudiantesクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月23日

Edwuin Cetré「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月23日

Rodrigo Borzoneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodrigo BorzoneはEstudiantesとさらに4年を歩む。

スカッド2026年11月23日

Fernando Musleraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

16 第

Estudiantesクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月16日

Santino Crego「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月16日

Eric Mezaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

15 第

Estudiantesクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月06日

Estudiantes、Aguilas Doradas戦の仕事を済ませる

Aguilas Doradasに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月09日

大一番の名簿にEric Mezaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2026年11月09日

Tomás Palaciosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

Estudiantesクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年11月02日

EstudiantesとEdwuin Cetréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年11月02日

Leandro González Pírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月02日

Ezequiel Pioviから腕章が外れる

Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

13 第

Estudiantesクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月23日

EstudiantesがAguilas Doradasをこじ開ける

Aguilas DoradasはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年10月26日

大一番の名簿にLeandro González Pírezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Estudiantesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2026年10月26日

Edwuin Cetréがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2026年10月26日

Edwuin Cetréのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2026年10月26日

Benjamín Sagües Barreiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月24日

Estudiantes対Boca Juniors、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBoca Juniorsの方だろう。

短信

12 第

Estudiantesクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

Ramiro Funes Mori「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年10月17日

Estudiantes、Lanús戦の仕事を済ませる

Lanúsに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年10月19日

Alexis Castroが16日間離脱

メディカルはAlexis Castroの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年10月19日

Fabricio Iacovichの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2026年10月19日

Alexis Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2026年10月19日

Fabricio Iacovichについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

  • スタンドから 記者たちはFacundo Faríasを見つけた
  • スタンドから スタンドにJosé Sosaのチャントができた
11 第

Estudiantesクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月12日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年10月10日

PlatenseがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月12日

Eric Mezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

10 第

Estudiantesクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

EstudiantesがVélezを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Vélezに3-0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2026年10月05日

Fernando Musleraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年10月02日

Estudiantes、Universidad de Chile戦の仕事を済ませる

Universidad de Chileに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2026年10月05日

Estudiantesでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年10月05日

大一番でGastón Benedettiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gastón Benedettiは内心、別の言い方をする。

スカッド2026年10月05日

Brian Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Ezequiel Pioviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2026年10月05日

Juan Cruz Guasoneがレンタル先で4得点

Cerroで6試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2026年10月05日

Alexis Castroのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スタンドから メディアはGuido Carrilloから離れられない
  • スタンドから Guido Carrilloに自分のチャントができた
9 第

Estudiantesクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月26日

InstitutoがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年09月28日

Fernando Musleraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年09月28日

Estudiantesのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年09月28日

Fernando Muslera、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Fernando Musleraはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2026年09月28日

Ezequiel Pioviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2026年09月28日

Fernando Musleraについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

8 第

Estudiantesクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月18日

Estudiantesに手痛い一撃

Corinthiansに1-6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年09月21日

Edwuin Cetréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年09月21日

Estudiantesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2026年09月21日

Fernando Musleraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2026年09月21日

大一番でLeandro González Pírezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Leandro González Pírezは内心、別の言い方をする。

試合2026年09月19日

Estudiantes、Defensa y Justiciaと勝ち点を分け合う

Defensa y Justiciaとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

7 第

Estudiantesクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月14日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年09月12日

EstudiantesがGimnasia y Esgrimaを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGimnasia y Esgrimaに2-0と競り勝った。

スカッド2026年09月14日

Eric Mezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月14日

Facundo Faríasがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2026年09月14日

EstudiantesとAlexis Castroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年09月14日

Edwuin Cetré、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Edwuin Cetréは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Estudiantesは知っている。何週間も前から知っている。

短信

6 第

Estudiantesクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月02日

Estudiantes、カップ戦から姿を消す

Maipúが勝ち上がり、Estudiantesは家路につく。決めたスコアは1-1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2026年09月07日

Leandro González Pírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年09月07日

EstudiantesとEdwuin Cetréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2026年09月07日

Estudiantesは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年09月07日

Fernando Muslera、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Fernando Musleraはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2026年09月07日

Eric Mezaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

5 第

Estudiantesクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月31日

Fernando Muslera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月26日

Estudiantesがカップ戦で前進

Gimnasia y Esgrimaに2-0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2026年08月31日

Fernando Musleraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年08月29日

EstudiantesとIndependiente、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2026年08月31日

Tiago PalaciosがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2026年08月31日

Brian Aguirreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年08月31日

Edwuin Cetréのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

スタンドから2026年08月31日

Alexis Castroについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

レンタル便り2026年08月31日

Ezequiel Naya、Central Córdoba SdEで得点を重ねる

貸出先で5試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

4 第

Estudiantesクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

Estudiantesがカップ戦を突破

Alvaradoに1-0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年08月22日

Newell's Old BoysがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月24日

Adolfo Gaichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月24日

Brian Aguirreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年08月24日

20歳のFabricio Pérezがデビュー

20歳のFabricio Pérezが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

スカッド2026年08月24日

Benjamín Sagües Barreiroがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

3 第

Estudiantesクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Eric Mezaが15日間離脱

メディカルはEric Mezaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年08月17日

Ezequiel Pioviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月17日

Eibarがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2026年08月15日

Estudiantes、San Lorenzoと勝ち点を分け合う

San Lorenzoとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年08月17日

Tomás PalaciosがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

レンタル便り2026年08月17日

Ezequiel Nayaがレンタル先で2得点

Central Córdoba SdEで3試合、得点は止まらない。Estudiantesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

2 第

Estudiantesクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Ezequiel Pioviは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel PioviがEstudiantesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年08月08日

EstudiantesとUnión de Santa Feが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2026年08月10日

Ezequiel Pioviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年08月10日

Estudiantesの誰もLucas Alarioに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2026年08月10日

Santino Daneriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月10日

Guido CarrilloがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

1 第

Estudiantesクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月03日

EstudiantesがRodrigo Borzoneを巡るElcheの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月03日

Fernando Musleraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fernando MusleraはEstudiantesとさらに2年を歩む。

試合2026年08月01日

EstudiantesがTalleresをこじ開ける

TalleresはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2026年08月03日

EstudiantesとEdwuin Cetréの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年08月03日

Joaquín Tobio Burgosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月03日

Ezequiel Pioviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信