Foullah Edifice

Chadian Premier Division
10 10月 2030
木曜日
処理
219

Foullah Edificeポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edifice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

18歳のAbdoulaye Harounが主役をさらう——7.97

18歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Omar GabrFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Abdelaziz Issaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdelaziz IssaFoullah Edificeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBenjamin Merbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Foullah Edificeでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スタンドから

生え抜きの一人:Abdoulaye Haroun

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Abdoulaye HarounFoullah EdificeGalactik戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbdoulaye Harounだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

短信

バックナンバー
218

Foullah Edificeポスト

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Foullah Edificeが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Bechir Djimetは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Adel Anzimatiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

217

Foullah Edificeポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAubin Mbaïgolmemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Florent Warnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorent Warnaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAdel Anzimatiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adel Anzimatiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Adel Anzimati、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdel Anzimatiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kitaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

216

Foullah Edificeポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adel AnzimatiFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Issa Bechirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

215

Foullah Edificeポスト

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Benjamin Merbaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAbdelaziz Issaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Issaがそこに載っていると告げている。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdelaziz Issaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Mbogo Acyl、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Foullah Edificeは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド

祖国がKitaを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Foullah Edificeはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

移籍

Foullah EdificeSaleh Abakar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Foullah Edificeでまた一巡の交渉、そしてSaleh Abakarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

市場は閉じ、Adel Anzimatiはまだここにいる

Foullah Edificeはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

214

Foullah Edificeポスト

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oumar MbainaissemAS PSIを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Foullah Edifice、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdelaziz Issaに遅れてきた一段

35歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Foullah Edificeが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のFoullah Edificeの順序だ。

ベンチから

大事なとき、Bechir Djimetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Benjamin Merba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Merbaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

213

Foullah Edificeポスト

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

再びOumar Mbainaissemに視線が集まる

Oumar Mbainaissemをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAS PSIだ。Foullah Edificeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

大事なときにAdel Anzimatiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adel Anzimatiがそこに載っていると告げている。

移籍

Kitaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Foullah EdificeAhmat Hisseinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Omar Gabrが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Foullah EdificeOmar Gabrを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Omar Gabrは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Adam Djimetは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

212

Foullah Edificeポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adel Anzimati、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFoullah Edificeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Benjamin Merbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Felix Koné Lottinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kitaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mbogo Acylの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mbogo Acylが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Yves Allarabayeは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

211

Foullah Edificeポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Adel Anzimatiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdel Anzimatiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAbdelaziz Issaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Issaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kita、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKitaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdelaziz Issaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

210

Foullah Edificeポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Aubin Mbaïgolmem、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aubin MbaïgolmemFoullah Edificeは新たに2年で合意した。

スカッド

Aubin Mbaïgolmemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Florent Warnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Foullah Edificeが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なとき、Bechir Djimetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Adel Anzimatiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Abdoulaye Hisseinが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりFoullah Edificeの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

209

Foullah Edificeポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Foullah Edificeはノーと言った——今回は

Canon YaoundeからのFelix Koné Lottinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Omar Gabrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Moussa Ndoramが36日間離脱

メディカルはMoussa Ndoramの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

大事なときにAdel Anzimatiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adel Anzimatiがそこに載っていると告げている。

移籍

Foullah EdificeFlorent Warnaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Florent Warnaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kitaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

208

Foullah Edificeポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Mbogo Acylの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mbogo Acylが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Issa Bechir、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIssa Bechirは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

207

Foullah Edificeポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeが首位

勝ち点60、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Abdoulaye Harounが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Oumar Mbainaissemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOumar Mbainaissemを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdelaziz Issaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Omar Gabrはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Foullah Edificeが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

練習場でOmar Gabrに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

役員会

Foullah Edificeの育成ラインは止まらない

20点満点で4と評価されるアカデミーから42人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

206

Foullah Edificeポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bechir Djimetが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bechir DjimetFoullah Edificeとさらに2年を歩む。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Foullah Edificeアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Bechir Djimetは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Foullah Edificeの帳簿に年間$44.5K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

スカッド

Adel Anzimatiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Foullah Edificeが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Bechir Djimetに移籍説

Bechir Djimetの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Foullah Edificeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Omar Gabrが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Issa Bechirの練習報告が芳しくない
  • ベンチから Bicto Tyongaは監督の一票を保つ
205

Foullah Edificeポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Foullah Edificeがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

試合

Foullah Edificeのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Foullah Edifice、カップ戦を進撃

Renaissanceは去り、Foullah Edificeは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Ahmat Mahamatが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.49、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

19歳のOumar Mbainaissemに緊張の色なし——8.33

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Oumar Mbainaissemにその必要はなかった。8.33、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Abdelaziz Issaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Foullah Edificeは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Omar Gabrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

204

Foullah Edificeポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Ahmat Mahamatが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でSaleh Abakarが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なとき、Bicto Tyongaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kitaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mbogo Acylの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mbogo Acylが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Omar Gabrが移籍リストに

Foullah EdificeOmar Gabrを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

203

Foullah Edificeポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ahmat Mahamatが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Foullah Edificeが見る頂上からの眺め

勝ち点60、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

骨折でSaleh Abakarが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Aubin Mbaïgolmemとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bicto Tyongaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Aubin Mbaïgolmemが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdelaziz Issaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Omar Gabrが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFoullah Edificeは金を失っている。

短信

202

Foullah Edificeポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSaleh Abakarが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ali HarounStars Jeunes Talentsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Foullah Edificeは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Florent Warnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Foullah Edificeでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なときにBechir Djimetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bechir Djimetがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bicto Tyonga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBicto Tyongaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Kitaに移籍説
  • スカッド Mbogo Acyl、祖国からの招集
  • スカッド Kitaに代表招集
201

Foullah Edificeポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Issa Bechirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdoulaye Harounは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulaye HarounFoullah Edificeとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Stars Jeunes TalentsAli Harounを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Foullah Edificeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

大事なときにAbdelaziz Issaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Issaがそこに載っていると告げている。

移籍

Bechir Djimetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会

Foullah Edificeがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

スカッド

Issa Bechirの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

200

Foullah Edificeポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Oumar Mbainaissemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Omar Gabrが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mbogo Acylの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mbogo Acylが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

199

Foullah Edificeポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeが見る頂上からの眺め

勝ち点60、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから

Oumar MbainaissemFoullah Edificeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Adel Anzimatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

198

Foullah Edificeポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ahmat Moustaphaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Benjamin Merbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Benjamin Merbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Foullah Edificeでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

197

Foullah Edificeポスト

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Kitaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにAbdelaziz Issaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Issaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Benjamin Merba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Merbaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Abdoulaye Harounが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりFoullah Edificeの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

196

Foullah Edificeポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Omar Gabrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Aubin Mbaïgolmemは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Benjamin Merbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Florent Warnaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

短信

195

Foullah Edificeポスト

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Ali Haroun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにYves Allarabayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yves Allarabayeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bicto Tyongaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdelaziz Issaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

194

Foullah Edificeポスト

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Foullah Edificeがカップ戦を突破

Aiglons1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Ahmat Moustapha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFoullah Edificeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Foullah Edificeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFoullah Edificeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Innocent Mbairamadji、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Benjamin Merba、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • 役員会 Foullah Edificeは収入の89%を人件費に払っている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにBechir Djimetは選ばれる
193

Foullah Edificeポスト

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Omar Gabrは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mahamat Ali Hassanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mahamat Ali HassanFoullah Edificeとさらに3年を歩む。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Adel Anzimatiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Adel Anzimatiはその比較の末にチームに残り、Foullah Edificeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Innocent Mbairamadjiが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Innocent Mbairamadjiはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

Narcisse Ndoramが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Bechir Djimetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにOmar Gabrが並んだ
  • 役員会 Foullah Edificeの取締役会は静けさを選んだ
192

Foullah Edificeポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで30試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Foullah EdificeStars Jeunes Talentsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stars Jeunes Talents6‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Innocent Mbairamadji、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Benjamin Merbaが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

17歳のAbdoulaye Hissein、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Innocent Mbairamadjiには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、Foullah EdificeStars Jeunes Talentsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Foullah EdificeStars Jeunes Talentsの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから

生え抜きの一人:Narcisse Ndoram

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

191

Foullah Edificeポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで29試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:44。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Foullah Edificeのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Foullah Edificeが首位

勝ち点57、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

23得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Mahamat Ali Hassan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Foullah Edificeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ali Haroun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBenjamin Merbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Foullah EdificeUS Moursalをこじ開ける

US MoursalFoullah Edificeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Kitaだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Marius Adoum「あれが基準だ」
  • ベンチから 大一番の名簿にOmar Gabrはいなかった
190

Foullah Edificeポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Foullah Edificeが28試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも28試合の無敗は、秋のFoullah Edificeが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Adam Souleymane「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Foullah Edificeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ahmat Moustaphaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Foullah Edificeでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Benjamin MerbaFoullah Edificeを背負う

3得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Bechir Djimetは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

189

Foullah Edificeポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は27に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Foullah Edificeのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

大勝の主役はKitaElect Sportを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKitaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

22得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Kitaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Omar Gabrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Kitaだけが別の午後を過ごしていた

9.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

188

Foullah Edificeポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Foullah Edificeが26試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも26試合の無敗は、秋のFoullah Edificeが持っていなかった土台だ。

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:43。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Foullah Edificeのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Abdelaziz Issaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdelaziz IssaFoullah Edificeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Innocent Mbairamadjiには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Innocent Mbairamadjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

ベンチから

Mahamat Ali Hassanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahamat Ali Hassanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

187

Foullah Edificeポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeが25試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも25試合の無敗は、秋のFoullah Edificeが持っていなかった土台だ。

試合

Foullah Edificeが見る頂上からの眺め

勝ち点49、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Kitaが3ゴール

ウイニングボールはKitaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Kitaには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Ali Harounに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Harounは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Kitaの圧巻の出来

評価9.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Bicto Tyonga、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

AiglonsFoullah Edificeから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

186

Foullah Edificeポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は24に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Kitaが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Foullah Edificeのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Ahmat Moustaphaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

185

Foullah Edificeポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は23に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:41。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Adam Souleymaneが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Foullah Edifice、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAS Algoyは来続け、Foullah Edificeは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kitaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Innocent Mbairamadjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.61、場内に異論はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Adel Anzimatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

184

Foullah Edificeポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adam Souleymaneが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Ali Harounは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS DGSSIEFoullah Edificeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Foullah Edifice、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Benjamin Merbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

GazelleOumar Mbainaissemを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Foullah Edificeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Mahamat Ali Hassanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahamat Ali Hassanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Abdelaziz Issaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Abdelaziz Issaはその比較の末にチームに残り、Foullah Edificeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Bechir Djimetは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

183

Foullah Edificeポスト

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Issa OumarFoullah Edificeを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Galactik戦でそれをやったのがIssa Oumarだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはFoullah Edificeの名前が入る。

選手採点

Issa Oumarが2得点——9.50

2ゴールと、それに見合う9.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点44。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Foullah Edificeのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

16歳のHassan Mahamatに緊張の色なし——7.94

トップチームで16歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Hassan Mahamatにその必要はなかった。7.94、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Foullah Edificeが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFoullah Edificeはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Foullah EdificeのサポーターがNarcisse Ndoramという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Narcisse Ndoramはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

182

Foullah Edificeポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

大勝の主役はKitaAS DGSSIEを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKitaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Kita、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Foullah Edifice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Kita、最高評価の域

9.55という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

13得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • ベンチから Florent Warnaに隠れ場所はない
  • スカッド Foullah Edificeで言葉の応酬
  • ベンチから ベンチからの眺め
181

Foullah Edificeポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Foullah Edificeのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Omar Gabr、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Omar Gabrは今、Foullah Edificeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

KitaFoullah EdificeAS PSI戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はKitaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

獲得候補

Hassan Ngaradoumbeへの扉は閉ざされた

Foullah Edificeが尋ね、AS DGSSIEは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Benjamin Merbaの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

Foullah EdificeOmar Gabrに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Foullah Edificeの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

180

Foullah Edificeポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

条件合意:Ali Harounは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStars Jeunes TalentsFoullah Edificeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Abdelaziz Issaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Foullah Edificeは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Aubin Mbaïgolmemは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aubin MbaïgolmemFoullah Edificeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

GalactikFoullah Edificeの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Adel Anzimati、無失点26試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Adel Anzimatiは66試合の出場で、その数を26まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

試合

Foullah Edificeの中間通知表

1位、勝ち点35、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド

月間最優秀選手:Benjamin Merba

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Foullah Edificeが好むのはその順序だ。

短信

  • 選手採点 Benjamin Merbaが主役に
  • ベンチから 大事なとき、Abdelaziz Issaは出る
  • ベンチから ベンチからの眺め
179

Foullah Edificeポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はAbdoulaye HisseinStars Jeunes Talentsを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbdoulaye Hisseinだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Foullah Edificeが首位

勝ち点34、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Foullah Edificeのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Benjamin Merbaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてMarius Adoum。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにBechir Djimetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bechir Djimetがそこに載っていると告げている。

スカッド

Kitaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Kitaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

178

Foullah Edificeポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Aubin Mbaïgolmemが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Foullah EdificeUS Moursalを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はKitaのものに——9.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kitaがそれをもたらした。名前の横の9.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Foullah Edificeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFoullah Edificeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Innocent Mbairamadjiだけが別の午後を過ごしていた

8.63。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Benjamin Merbaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

短信

177

Foullah Edificeポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Aubin Mbaïgolmemが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

17歳のAbdoulaye Haroun、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Issa BechirFoullah Edificeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Foullah Edifice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Benjamin Merbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

KitaFoullah EdificeGazelle戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKitaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

スタンドから

観客がAbdoulaye Harounを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

176

Foullah Edificeポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Aubin Mbaïgolmemが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Kitaが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Adel Anzimati、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Benjamin Merbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Innocent Mbairamadjiだけが別の午後を過ごしていた

9.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Foullah EdificeElect Sport戦、違いを作ったのはKita

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kitaだ。Elect Sport3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がAbdoulaye Hisseinを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

175

Foullah Edificeポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Foullah Edificeが見る頂上からの眺め

勝ち点22、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

CotonTchadFoullah Edificeの無敗記録を12で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は12試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bechir Djimetは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bechir DjimetFoullah Edificeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Florent Warnaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Bicto Tyongaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、Foullah Edificeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはSaleh Abakarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

174

Foullah Edificeポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで12連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Aubin Mbaïgolmemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Foullah Edificeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Foullah EdificeAiglonsを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Kitaが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Foullah Edifice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

  • 選手採点 Innocent Mbairamadjiだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Bechir Djimetは監督が信頼する男になった
173

Foullah Edificeポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで11連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

19歳のOumar Mbainaissem、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Foullah Edifice、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Foullah EdificeのサポーターがAbdoulaye Harounという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdoulaye Harounはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Foullah EdificeAS Etat Majorをこじ開ける

AS Etat MajorFoullah Edificeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

172

Foullah Edificeポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Aubin Mbaïgolmemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Foullah Edificeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Foullah Edificeが10連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFoullah Edificeはその勢いを10連勝分だけ手にしている。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がAli Harounを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Foullah Edifice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Foullah EdificeAS Algoyを退ける

Foullah Edificeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS Algoy1‑0と競り勝った。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Kitaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

短信

171

Foullah Edificeポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aubin Mbaïgolmemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Foullah Edificeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

筋肉系の負傷でAbdoulaye Hisseinが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Foullah Edificeは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Hassan Mahamatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hassan MahamatFoullah Edificeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ali Harounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

170

Foullah Edificeポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Aubin Mbaïgolmemが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBenjamin Merbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Foullah EdificeRenaissanceを退ける

Foullah Edificeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRenaissance1‑0と競り勝った。

選手採点

Innocent Mbairamadjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Mahamat Ali Hassanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahamat Ali Hassanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Abdelaziz Issaは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Florent Warnaが扉を閉じる
169

Foullah Edificeポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Foullah Edificeはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Benjamin MerbaFoullah EdificeAS DGSSIE戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBenjamin Merbaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Benjamin Merba

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Benjamin Merbaの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

168

Foullah Edificeポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Aubin Mbaïgolmemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Foullah Edificeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Foullah Edificeが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFoullah Edificeはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

Benjamin Merbaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

28歳のBicto Tyongaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

試合

Foullah Edifice、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Foullah EdificeAS PSIをこじ開ける

AS PSIFoullah Edificeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Innocent Mbairamadji、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Florent Warnaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

167

Foullah Edificeポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Aubin Mbaïgolmemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Foullah Edificeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はOumar MbainaissemGalactikを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOumar Mbainaissemだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はOumar Mbainaissemのものに——9.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oumar Mbainaissemがそれをもたらした。名前の横の9.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ali Harounはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kitaに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Foullah EdificeHassan Bechirを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Foullah Edificeでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

166

Foullah Edificeポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmat Hisseinが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Foullah Edificeは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kitaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Adel Anzimatiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFoullah Edificeの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Bechir Djimetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bechir Djimetが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

165

Foullah Edificeポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Foullah Edificeが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

27歳のAdel Anzimatiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Bicto Tyongaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Bechir Djimetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kitaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kitaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Brahim Bechirが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Ali Mahamatは自分の得にならないことをしている
164

Foullah Edificeポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Foullah EdificeBenjamin Merbaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Benjamin Merbaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

28歳のBicto Tyongaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Florent Warnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorent Warnaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bicto Tyonga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBicto Tyongaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

163

Foullah Edificeポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ali Haroun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Benjamin Merbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florent Warnaに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Yves Allarabayeは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

162

Foullah Edificeポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

移籍市場閉幕:Foullah Edificeは加入4、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Mathieu AdoassouFoullah Edificeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Renaissanceは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hassan Bechirが30日間離脱

メディカルはHassan Bechirの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Bechir Djimetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bechir Djimetが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

市場は閉じ、Ali Hamdiは残った

Foullah Edificeは移籍期間を通じてAli Hamdiの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

161

Foullah Edificeポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeはレースから降りない

順位は2位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Saleh Abakarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Bechir Djimetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oumar Mbainaissemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

160

Foullah Edificeポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ali HarounAS DGSSIEにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Foullah Edificeは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Narcisse Tokindangとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Florent Warnaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mbogo Acylに移籍説

Mbogo Acylの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Foullah Edificeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

練習場でAhmat Moustaphaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

  • ベンチから 監督がKitaをかばった
  • スカッド Oumar Oumarが練習に復帰
159

Foullah Edificeポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Foullah EdificeMathieu Adoassouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Renaissanceは自分たちの男を守り、Foullah Edificeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

再びAli Harounに視線が集まる

Ali Harounをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAS DGSSIEだ。Foullah Edificeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Florent Warnaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Yves Allarabayeは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Abdoulaye Oumarが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Abdoulaye Oumarは静かなやり方でFoullah Edificeを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • ベンチから 監督がMbogo Acylをかばった
  • スカッド Ali Mahamatは自分の得にならないことをしている
  • スカッド おかえり、Adel Anzimati
158

Foullah Edificeポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

結構です:Mathieu Adoassouが移籍を拒否

Foullah Edificeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRenaissanceに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

27歳のMbogo Acylが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Kitaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAbdelaziz Issaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Issaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Abdoulaye Hisseinに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Abdoulaye Hisseinはそこを上がった。

短信

157

Foullah Edificeポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Foullah Edificeは上位争いの中にいる

2位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Abdoulaye Oumarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Bechir Djimetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

156

Foullah Edificeポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bechir Djimetが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ahmat HisseinStars Jeunes Talentsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Foullah Edificeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ali Haroun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Benjamin Merbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Bicto Tyongaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ali Hamdiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Foullah EdificeAli Hamdiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

155

Foullah Edificeポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinの行列にStars Jeunes Talentsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAhmat Hisseinについて口にしてきた問いを、Stars Jeunes Talentsが正式に尋ねたのだ。Foullah Edificeの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

154

Foullah Edificeポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ali HarounStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Foullah Edificeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Mathieu AdoassouFoullah Edificeには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Renaissanceの誰も語らず、Foullah Edificeの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Foullah EdificeMathieu Adoassouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Renaissanceは自分たちの男を守り、Foullah Edificeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Issa Bechirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Saleh Abakarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Abdelaziz Issaは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

153

Foullah Edificeポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Foullah Edificeはレースから降りない

順位は2位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Bechir Djimetが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Foullah Edificeは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

Mathieu Adoassouを巡り、クラブ間は$13.0Kで決着

Renaissanceは金を受け入れた。Foullah Edificeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Adel Anzimatiがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて15度の無失点を積んだAdel Anzimatiのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

スカッド

Mahamat Ali Hassanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Foullah Edificeのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

152

Foullah Edificeポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Foullah Edificeはノーと言った——今回は

US MoursalからのOumar Mbainaissemへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBicto Tyongaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Stars Jeunes TalentsAli Harounを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Foullah Edificeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

移籍

Mbogo Acylに移籍説

Mbogo Acylの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Foullah Edificeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

151

Foullah Edificeポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Foullah Edificeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

US MoursalOumar Mbainaissemを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Foullah Edificeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Florent Warnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yves Allarabayeは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

150

Foullah Edificeポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bechir Djimetが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

RenaissanceFoullah Edificeに告げる:Mathieu Adoassouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Bechir Djimetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bechir Djimetが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Mbogo Acyl、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Foullah Edificeは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド

Innocent Mbairamadji、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Foullah Edificeは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

149

Foullah Edificeポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bechir Djimetが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Foullah Edificeが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Abdoulaye Oumar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aubin Mbaïgolmemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aubin MbaïgolmemFoullah Edificeとさらに2年を歩む。

ベンチから

大事なときにBechir Djimetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bechir Djimetがそこに載っていると告げている。

移籍

Kitaをめぐる質問がFoullah Edificeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kitaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

役員会

Foullah Edificeがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

短信

148

Foullah Edificeポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにBicto Tyongaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bicto Tyongaがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Mbogo Acylをめぐる話は消えない
  • ベンチから 指揮官、Bicto Tyongaに旗を立てる
  • スカッド Ali Mahamatは自分の得にならないことをしている
  • スカッド Oumar Oumarがまたピッチに立った
147

Foullah Edificeポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Oumar Tokindangが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Saleh Abakarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Yves Allarabayeは監督が信頼する男になった

Foullah Edificeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Issa Bechirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146

Foullah Edificeポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Oumar Tokindangが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Foullah Edificeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Issa Bechirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Mahamat Ali Hassanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

145

Foullah Edificeポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Oumar Tokindangが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Foullah Edificeはレースから降りない

順位は2位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Oumar Mbainaissemは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Abdoulaye Oumar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Bechir Djimet、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bechir DjimetFoullah Edificeは新たに2年で合意した。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Bicto Tyongaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Florent Warnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorent Warnaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

144

Foullah Edificeポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBechir Djimetが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Foullah Edificeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Bicto Tyongaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kitaに移籍説

Kitaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Foullah Edificeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ahmat Moustaphaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Issa Bechirの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

143

Foullah Edificeポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Foullah Edificeは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なとき、Yves Allarabayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Mbogo Acylに移籍説

Mbogo Acylの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Foullah Edificeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Brahim Bechirが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

142

Foullah Edificeポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Benjamin Merbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Abdelaziz Issaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdelaziz Issaが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Bechir Djimetは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Bechir Djimetは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

141

Foullah Edificeポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにBechir Djimetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bechir Djimetがそこに載っていると告げている。

スカッド

週間最優秀選手:Innocent Mbairamadji

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Ahmat Moustaphaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Bechir Djimetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bechir Djimetが何かにサインするまで——Foullah Edificeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Ahmat Moustapha「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Foullah Edificeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

140

Foullah Edificeポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.67、その裏付けは29ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

容赦なきFoullah Edifice

Stars Jeunes Talentsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。9‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Foullah Edificeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Kita、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Benjamin Merba、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Innocent Mbairamadji、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Benjamin Merbaも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、Benjamin Merbaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFoullah EdificeStars Jeunes Talentsにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Innocent Mbairamadjiだけが別の午後を過ごしていた

9.91。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Kitaの圧巻の出来

評価9.87——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

139

Foullah Edificeポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Kitaには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Foullah EdificeUS Moursal戦の仕事を済ませる

US Moursal3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Mahamat Ali Hassanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Benjamin Merba

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Mahamat Ali Hassanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Kitaだけが別の午後を過ごしていた

8.58。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Benjamin Merbaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから メンバー表がIssa Bechirについてすべてを語った
  • 役員会 Foullah Edificeでは収入の92%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
138

Foullah Edificeポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.57、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Kitaが2得点——9.15

2ゴールと、それに見合う9.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Ahmat Moustaphaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Benjamin Merbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Bicto Tyongaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がKitaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

137

Foullah Edificeポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Foullah Edificeはレースから降りない

順位は2位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

2点ともKita——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ali Hamdiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Foullah Edificeは聞かなかったふりができない。

移籍

Abdoulaye Oumarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

KitaFoullah EdificeElect Sport戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKitaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

選手採点

誰もMahamat Ali Hassanに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Foullah Edificeで守られた約束
  • ベンチから 大事なとき、Yves Allarabayeは出る
136

Foullah Edificeポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

21得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Foullah EdificeCotonTchad戦の仕事を済ませる

CotonTchad2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Benjamin Merbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Innocent Mbairamadjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

選手採点

最高のYves Allarabayeによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Foullah Edificeの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Florent Warnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorent Warnaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Foullah Edificeの役員会が監督に$100.6Kを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$100.6Kをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

ベンチから

Marius Adoum「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

135

Foullah Edificeポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Benjamin Merbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Innocent MbairamadjiFoullah Edificeを背負う

11得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

AiglonsFoullah Edificeから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Adel Anzimatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Kitaが中盤を支配——6.81

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.81の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

最高のYves Allarabayeによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Foullah Edificeの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Aiglonsに落ち着く時間はなかった

Aiglonsを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Foullah Edificeが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

134

Foullah Edificeポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきFoullah Edifice

AS Etat Majorはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Foullah Edificeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Kitaが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Kitaには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.48。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

選手採点

Mahamat Ali Hassanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Kita

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

次戦展望

Foullah EdificeAiglons、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

133

Foullah Edificeポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Foullah Edificeは上位争いの中にいる

2位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ali HamdiFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Mathieu AdoassouFoullah Edificeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Renaissanceは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Abdoulaye Oumar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Bechir Djimetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBechir Djimetを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

132

Foullah Edificeポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はMathieu Adoassouの条件面

Foullah EdificeRenaissanceは$13.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

移籍市場閉幕:Foullah Edificeは加入4、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Benjamin Merbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Issa Bechirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Abdelaziz Issaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Adel Anzimatiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Foullah Edificeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

「試合に出たい」:Ahmat Moustaphaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Abdelaziz Issaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFoullah Edificeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

練習場でIssa Bechirに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

131

Foullah Edificeポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBicto Tyongaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Innocent Mbairamadji、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Foullah EdificeRenaissance戦は苦い午後に

Renaissance1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Yves Allarabayeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

ベンチから

Aubin Mbaïgolmemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marius Adoumは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会

Foullah Edificeは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから 大事なときにBechir Djimetは選ばれる
  • 移籍 Bechir Djimetをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Kitaにはいつもパスがあった
130

Foullah Edificeポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Foullah Edificeがカップ戦敗退

AS Etat Major0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

大勝の主役はInnocent MbairamadjiAS DGSSIEを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはInnocent Mbairamadjiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Mahamat Ali Hassanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Innocent Mbairamadjiが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ahmat Hisseinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Hisseinは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

大一番:Renaissanceが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Foullah Edificeは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

129

Foullah Edificeポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Foullah Edificeが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Kitaが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Ali HamdiFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Mathieu AdoassouFoullah Edificeには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Renaissanceの誰も語らず、Foullah Edificeの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Abdoulaye Oumar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

短信

128

Foullah Edificeポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点33。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mathieu Adoassouへの扉は閉ざされた

Foullah Edificeが尋ね、Renaissanceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Marius SouleymaneFoullah Edificeアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marius Souleymaneは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Narcisse NgaradoumbeFoullah Edificeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Narcisse Ngaradoumbeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Djibrine NgaradoumbeFoullah Edificeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Djibrine Ngaradoumbeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Brahim BechirFoullah Edificeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brahim Bechirはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

127

Foullah Edificeポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah EdificeStars Jeunes Talentsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stars Jeunes Talents4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はInnocent Mbairamadjiのものに——9.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Innocent Mbairamadjiがそれをもたらした。名前の横の9.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Bechir Djimetが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Foullah Edificeは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Benjamin Merbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Foullah EdificeのサポーターがBenjamin Merbaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Benjamin Merbaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Innocent Mbairamadji、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Mahamat Ali Hassanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.48、場内に異論はない。

短信

126

Foullah Edificeポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Issa Oumarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Foullah Edificeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

14得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Ahmat Hisseinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Foullah Edificeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

KitaFoullah EdificeUS Moursal戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKitaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

ベンチから

Florent Warnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlorent Warnaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

125

Foullah Edificeポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Foullah EdificeGazelleを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Innocent Mbairamadjiが2得点——9.08

2ゴールと、それに見合う9.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Ali HamdiFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kitaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Foullah Edificeで言葉の応酬

Abdelaziz Issaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Benjamin Merbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • 選手採点 最高のKitaによる九十分
  • ベンチから Issa Bechirが監督の見せしめに
  • スカッド Ali Hamdiの心は故郷にある
124

Foullah Edificeポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Oumar Mbainaissemが2得点——9.65

2ゴールと、それに見合う9.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Foullah Edificeの上には誰もいない

首位、勝ち点23。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

8ゴール、Foullah EdificeElect Sportが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Foullah EdificeElect Sportの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Bicto Tyongaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kita、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

観客がKitaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

次戦展望

大一番:Gazelleが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Foullah Edificeは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Yves Allarabaye、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

123

Foullah Edificeポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はKitaCotonTchadを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKitaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Foullah Edificeは上位争いの中にいる

2位、勝ち点22。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

ドブレーテ、午後はKitaのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kitaがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Foullah Edifice、アウェーが我が家

アウェーで7連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

いまのFoullah Edificeとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Abdelaziz Issaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Foullah Edificeで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

KitaFoullah Edificeを背負う

11得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

122

Foullah Edificeポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Kitaが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Foullah Edificeの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Ahmat Hissein、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Foullah Edificeには一人もいない。

選手採点

Oumar Mbainaissemは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Foullah Edificeで仲違い

Abdelaziz Issaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

KitaFoullah EdificeAiglons戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKitaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFoullah Edificeのものになった。

選手採点

Innocent Mbairamadjiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

スカッド

Aubin Mbaïgolmem、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

121

Foullah Edificeポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Foullah Edificeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Foullah Edifice、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Ali HamdiFoullah Edificeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Benjamin Merbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Abdoulaye Oumarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdoulaye Oumarは別のクラブの選手になる。Foullah Edificeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはBenjamin Merbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Foullah EdificeAS Etat Majorをこじ開ける

AS Etat MajorFoullah Edificeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mahamat Ali Hassanの圧巻の出来

評価8.66——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 選手採点 Kitaだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Mahamat Ali Hassanに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
120

Foullah Edificeポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はInnocent MbairamadjiAS Algoyを粉砕

3‑0Foullah Edificeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはInnocent Mbairamadjiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

何があってもFoullah Edificeは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

誰もBenjamin Merbaに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Foullah Edificeで気が立った

中心にいたのはAbdelaziz Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Kita

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Innocent Mbairamadjiの圧巻の出来

評価8.57——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Bicto Tyongaだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Marius Adoumが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてMarius Adoum。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにYves Allarabayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yves Allarabayeがそこに載っていると告げている。

短信