SC Freiburg

German Bundesliga
19 2月 2030
火曜日
処理
186 第

SC Freiburgクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Noah AtuboluがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

SC Freiburgがカップ戦を突破

VfL Wolfsburgに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Adam DaghimがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

TSG Hoffenheimに残酷な結末、SC Freiburgが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。SC Freiburgが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから

Dennis Seimenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Philipp Lienhartに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilipp Lienhartを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

SC Freiburg、Anton Stachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。VfL Wolfsburgは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Eren DinkçiがSC FreiburgをTSG Hoffenheim戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEren Dinkçiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSC Freiburgのものになった。

短信

バックナンバー
185 第

SC Freiburgクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてBorussia Dortmund。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Noah Atuboluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

SC Freiburg、Timon Weinerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Magdeburgは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SC Freiburg、Borussia Dortmund戦は苦い午後に

Borussia Dortmundに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Louis Munteanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Dani Ceballosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとThomas Friedrichは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Rômuloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

いまのJusuf Gazibegovićには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。SC Freiburgが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

184 第

SC Freiburgクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgが3位に浮上

勝ち点48で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

役員会

SC Freiburg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Noah Atuboluはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SC Freiburg、Miguel Gutiérrezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SC FreiburgがEintracht Frankfurtをこじ開ける

Eintracht FrankfurtはSC Freiburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Jacopo Fazziniはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Jacopo Fazziniは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点

この午後はElias Saadのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Philipp Lienhartは出る
  • スカッド Adam Daghimが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから 監督の評価
183 第

SC Freiburgクロニクル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきSC Freiburg

Kölnはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。SC Freiburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

SC Freiburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

SC Freiburgが$1.2MでMattes Hansenを獲得

書類は整った。Mattes HansenがSC Paderbornから$1.2Mで加入。難しいのはここからだ。

試合

SC Freiburgが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSC Freiburgが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mattes Hansen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mattes Hansenは今、SC Freiburgと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

SC Freiburg、Soufiane El-Faouziのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

SC Freiburg、Arthur Theateを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Eintracht Frankfurtは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Adam Daghimにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Elias Saad、通算200試合目
  • 選手採点 Jacopo Fazziniだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Elias Saadだけが別の午後を過ごしていた
182 第

SC Freiburgクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adam DaghimがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

SC Freiburg、Silasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mainz 05は自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Louis Munteanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Michel Mboulaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Louis Munteanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Luca JaquezはSC Freiburgの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点

Rômuloが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。SC Freiburgにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Maximilian Eggesteinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

181 第

SC Freiburgクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

SC Freiburgが$10.3MでLuca Jaquezを獲得

書類は整った。Luca JaquezがBayer Leverkusenから$10.3Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

SC FreiburgがThomas Kristensenを巡るAGFの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Robert Wagner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

SC Freiburgが$2.9MでDaniel Arcilaを獲得

書類は整った。Daniel ArcilaがKarlsruher SCから$2.9Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Daniel Arcila、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel Arcilaは今、SC Freiburgと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SC Freiburg、Giovanni Simeoneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Pauloは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SC FreiburgがSt. Pauliを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Pauliに2‑1と競り勝った。

スカッド

Peyton Millerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、SC Freiburgもそれを分かっている。

短信

180 第

SC Freiburgクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Berkay YılmazがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Luca Jaquez、SC Freiburgでメディカルチェックへ

Bayer Leverkusenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

移籍金は決着、次はDaniel Arcilaの条件面

SC FreiburgとKarlsruher SCは$2.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

SC Freiburgのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Dennis Seimenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bruno Ogbus、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Bruno Ogbus、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno OgbusとSC Freiburgは新たに4年で合意した。

獲得候補

Bruno DurdovはSC Freiburgには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Gornik Zabrzeの誰も語らず、SC Freiburgの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

179 第

SC Freiburgクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgがカップ戦を突破

Hertha BSCに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

SC Freiburgがカップ戦を突破

Hertha BSCに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

SC Freiburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

誰もAdam Daghimに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Maximilian Eggesteinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaximilian Eggesteinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Louis Munteanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Maximilian Eggesteinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Irakli Yegoianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Irakli Yegoianが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。SC Freiburgにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

178 第

SC Freiburgクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC FreiburgがSV Elversbergを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Adam Daghim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rômuloが3ゴール

ウイニングボールはRômuloのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Thomas Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SC Freiburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

SC Freiburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のRômuloによる九十分

評価9.66。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Dani Ceballosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jacopo Fazziniの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

177 第

SC Freiburgクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

21試合ぶりに、SC Freiburgがまたあの味を知る

21試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「RB Leipzig相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

SC Freiburgにとって忘れられないヨーロッパの夜

Vojvodina相手に2‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

SC Freiburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Adam Daghimのゴールも及ばず、SC Freiburg敗戦

Adam Daghimは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。RB Leipzigに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Philipp Lienhartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Elias Saadだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のAdam Daghimによる九十分

評価8.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Noah Atuboluは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

176 第

SC Freiburgクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

SC Freiburgのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Keisuke Gotoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

SC Freiburg、Borussia Mönchengladbach戦の仕事を済ませる

Borussia Mönchengladbachに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Adam Daghim、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてThomas Friedrich。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍

Philipp Lienhartの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Philipp Lienhartが何かにサインするまで——SC Freiburgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Thomas Kristensenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 次戦展望 Rômuloが古巣と対戦
  • スカッド Noël Asékoはベンチにうんざりしている
  • レンタル便り レンタル中のMio Backhausが無失点4試合
175 第

SC Freiburgクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

RômuloがSC Freiburgのヨーロッパの夜を照らす

St. Pölten相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Rômuloはその語りの中心にいる。

スカッド

Noah Atuboluがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Noah Atuboluが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SC FreiburgがBayern Munichを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBayern Munichに2‑1と競り勝った。

選手採点

Elias Saadにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

スカッド

Michel Mboulaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gerónimo Mancillaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • ベンチから メンバー表がMatthias Ginterについてすべてを語った
  • ベンチから Bruno Ogbusに対して果たされた約束
  • ベンチから 大事なときにRômuloは選ばれる
174 第

SC Freiburgクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Adam Daghim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matthias Ginter「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Thomas Kristensen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SC Freiburgには一人もいない。

選手採点

Adam Daghimが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

SC Freiburgのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SC FreiburgがSchalke 04をこじ開ける

Schalke 04はSC Freiburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のMaximilian Eggesteinによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

短信

173 第

SC Freiburgクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Moïse Bombito離脱の代償をSC Freiburgが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Matthias Ginterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Maximilian Eggesteinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Keisuke Gotoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maximilian Eggesteinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Bashir Humphreysの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSchalke 04と戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Thomas Kristensenの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、SC Freiburgが求められる移籍金は下がり、Thomas Kristensenが求められる給料は上がる。

ベンチから

William Bøvingに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。William Bøvingは日付を書き留めた。

役員会

SC Freiburgの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから32人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

172 第

SC Freiburgクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

SC Freiburgにとって忘れられないヨーロッパの夜

Dynamo Kyiv相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SC Freiburgのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Jacopo Fazziniだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Eren Dinkçiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Peyton Millerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Thomas Kristensenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

SC Freiburgの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

171 第

SC Freiburgクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dennis SeimenがPK戦を制す

十一メートルから4本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

選手採点

Gerónimo Mancillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:37。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

SC Freiburg、カップ戦を進撃

St. Pauliは去り、SC Freiburgは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

VfB Stuttgartに残酷な結末、SC Freiburgが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。SC Freiburgが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから

Thomas Kristensen、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Philipp Lienhartはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで404試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Noah Atuboluはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

170 第

SC Freiburgクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgにとって忘れられないヨーロッパの夜

Dynamo Kyiv相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

SC Freiburgが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のSC Freiburgが持っていなかった土台だ。

移籍

Thomas Kristensen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SC Freiburgには一人もいない。

選手採点

Noël Asékoが上がって仕留める——7.74

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.74。

スタンドから

生え抜きの一人:Noël Aséko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

SC FreiburgがHolstein Kielをこじ開ける

Holstein KielはSC Freiburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Yuito Suzuki、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Elias Saadは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

大一番でMatthias Ginterが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Matthias Ginterは内心、別の言い方をする。

短信

169 第

SC Freiburgクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDani Ceballosが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Robert WagnerがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

SC Freiburgの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Maximilian Eggesteinが400に到達

このユニフォームで400試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Adam Daghimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Keisuke GotoがSC FreiburgをUnion Berlin戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKeisuke Gotoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSC Freiburgのものになった。

移籍

Thomas Kristensenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Thomas KristensenはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Noël Asékoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

168 第

SC Freiburgクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Jan Olschowsky、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Berkay Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

SC FreiburgとAdam Daghim、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。SC Freiburgでまた一巡の交渉、そしてAdam Daghimのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Matthias Ludwig離脱の代償をSC Freiburgが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Yuito Suzukiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuito Suzukiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

167 第

SC Freiburgクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgによるヨーロッパでの声明

Vojvodina相手に3‑0、そして大会の他の全員がこのクラブについて語る言葉を変えてしまうパフォーマンス。大陸間のサッカーにおける評判は一夜で築かれる。これがその一夜だった。

スカッド

Dani Ceballosが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Peyton Millerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Maximilian Eggesteinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maximilian EggesteinはSC Freiburgとさらに2年を歩む。

ベンチから

Philipp Lienhartに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilipp Lienhartを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Ethan WheatleyがSC Freiburgに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ethan Wheatleyは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSC Freiburgは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

SC FreiburgがTSG Hoffenheimを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTSG Hoffenheimに1‑0と競り勝った。

選手採点

Jacopo Fazziniだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

166 第

SC Freiburgクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SC Freiburgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Noah Atuboluがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Keisuke Goto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Thomas Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SC Freiburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bruno Ogbus、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

SC Freiburgが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSC Freiburgが持っていなかった土台だ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Eren Dinkçiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Eren DinkçiはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Rômuloに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SC FreiburgはRômuloにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

165 第

SC Freiburgクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburg、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。SC FreiburgはSt. Pölten相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

骨折でDani Ceballosが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Jahmai Simpson-Pusey「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Keisuke Gotoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jacopo Fazzini、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

SC Freiburg、86分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでEintracht Frankfurtが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

大一番の名簿にMatthias Ginterはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。SC Freiburgの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

164 第

SC Freiburgクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dani Ceballosが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Rômulo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Jacopo Fazziniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Matthias Ginterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nacho Miras、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nacho MirasとSC Freiburgは新たに2年で合意した。

スカッド

9人の新顔、そしてSC Freiburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Maximilian Eggesteinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Philipp Lienhartの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Philipp Lienhartが何かにサインするまで——SC Freiburgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

163 第

SC Freiburgクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

Roger Ibañezへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Peyton Millerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、SC Freiburgもそれを分かっている。

移籍

SC FreiburgとAdam Daghimの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

移籍

Irakli Yegoianに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Irakli YegoianはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Maximilian Eggesteinに移籍説

Maximilian Eggesteinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

162 第

SC Freiburgクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dani Ceballosが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

SC FreiburgがHannover 96を蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Philipp Lienhart「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yannik EngelhardtがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はElias Saadのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Elias Saadがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Thomas Kristensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SC Freiburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

SC Freiburg、Julian Hettwerに$1.6Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。SC FreiburgがJulian Hettwerに投じた$1.6Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約28人・放出15人

次に市場が開くまで、SC Freiburgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

Thomas Kristensen、SC Freiburgに在籍したままRB Leipzigと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Thomas Kristensenは夏に向けてRB Leipzigと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

  • スカッド SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ
  • 獲得候補 SC Freiburg、Endrickを巡り門前払い
161 第

SC Freiburgクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Elias Saadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

試合

SC Freiburg、St. Pauli戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Derry Scherhant、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SC Freiburgには一人もいない。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Noah Atuboluとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びNoah Weißhauptに視線が集まる

Noah Weißhauptをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Elversbergだ。SC Freiburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

SC Freiburgでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

Bayern MunichがSC Freiburgに告げる:Kees Smitは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

160 第

SC Freiburgクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jordy MakengoがGreuther Fürthと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、SC Freiburgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Pablo Barriosへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Eren DinkçiがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Dynamo DresdenからのElias Saadへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

SC FreiburgはThomas Kristensenの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Thomas Kristensenは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Moïse Bombitoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

159 第

SC Freiburgクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

SC FreiburgがPablo Barriosに$42.2Mを提示

オファーは今週Bayern Munichに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

骨折でDani Ceballosが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Berkay YılmazがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jordy Makengoの行列にGreuther Fürthも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJordy Makengoについて口にしてきた問いを、Greuther Fürthが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

Roger Ibañezへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Elias Saadは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elias SaadがSC Freiburgとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Nacho Mirasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

158 第

SC Freiburgクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Ceballosが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Younes Ebnoutalibへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Heidenheimは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jordy Makengo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SC Freiburgには一人もいない。

移籍

SC FreiburgがNoah Weißhauptを巡るSV Elversbergの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Noah Atuboluはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Maximilian Eggesteinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jacopo Fazziniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jacopo FazziniがSC Freiburgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuito Suzukiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

157 第

SC Freiburgクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Ceballosが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

SC Freiburgが$14.8MでWilliam Bøvingを獲得

書類は整った。William BøvingがMainz 05から$14.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Kenneth SchmidtがふたたびSC Freiburgの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Derry Scherhantはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SC Freiburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはJacopo Fazziniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びNoah Weißhauptに視線が集まる

Noah Weißhauptをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Elversbergだ。SC Freiburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

William Bøvingに$14.8M、そしてSC Freiburgのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Mainz 05からWilliam Bøvingを$14.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

156 第

SC Freiburgクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SC Freiburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

William Bøvingの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SC FreiburgはMainz 05との難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

SC FreiburgがEren Dinkçiを巡るBesiktasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

SC Freiburg、Waldemar Antonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borussia Dortmundは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Jacopo Fazziniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacopo Fazziniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

SC FreiburgはJusuf Gazibegovićの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jusuf Gazibegovićは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Jacopo Fazzini「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、SC Freiburgは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

155 第

SC Freiburgクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Ceballosが123日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SC Freiburgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jordy MakengoがEintracht Braunschweigと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、SC Freiburgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Pablo Barriosへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Eren Dinkçi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Yuito Suzukiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Yannik Engelhardtに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yannik EngelhardtはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Peyton Millerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

154 第

SC Freiburgクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Pablo Barriosに$43.9Mのオファー

SC FreiburgはBayern Munichに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Peyton Miller、$7.0Mという意思表示とともにSC Freiburgへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。SC FreiburgはPeyton Millerに$7.0Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Jordy Makengoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordy Makengoは別のクラブの選手になる。SC Freiburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Derry Scherhantが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

移籍

SC FreiburgはBerkay Yılmazの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Berkay Yılmazは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Matthias Ginterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthias GinterがSC Freiburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Noah Atuboluとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Peyton Millerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Peyton MillerはSC Freiburgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

153 第

SC Freiburgクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はPeyton Millerの条件面

SC FreiburgとVfL Bochumは$7.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Stefan Bajić、次の場所へ

Eintracht Frankfurtが$5.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Derry Scherhant、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SC Freiburgには一人もいない。

スカッド

Matthias Ginterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthias GinterがSC Freiburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Bruno Ogbusはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

Mason Greenwoodへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

SC FreiburgとAdam Daghimの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

152 第

SC Freiburgクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Pablo Barriosに$44.3Mのオファー

SC FreiburgはBayern Munichに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Jordy MakengoがGreuther Fürthにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。SC Freiburgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

その値段ではLennart Karlの取引は成立せず

SC Freiburgは$11.9Mを提示し、St. Pauliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Rômulo、SC Freiburgでメディカルチェックへ

Bayern Munichとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Yuito Suzukiが38日間離脱

メディカルはYuito Suzukiの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Thomas Kristensenの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Moïse Bombito、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Moïse BombitoとSC Freiburgは新たに5年で合意した。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

Giovanni Simeoneへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、São Pauloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

151 第

SC Freiburgクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

SC Freiburg、Pablo Barriosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Derry ScherhantがGreuther Fürthにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。SC Freiburgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

SC Freiburg、Adam Hložekの値段に尻込み

Bayern Munichは$14.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

SC Freiburg、VfB Stuttgartに$9.4Mを支払い本物の上積みを得る

VfB Stuttgartは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Laurin Ulrichに$9.4M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Stefan BajićがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jordy Makengoの行列にGreuther Fürthも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJordy Makengoについて口にしてきた問いを、Greuther Fürthが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Maximilian Eggesteinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

SC Freiburg、Adam Hložek獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$15.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAdam Hložekを欲しがっているクラブである。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ
  • スカッド SC Freiburgでの、速すぎる変化
  • 獲得候補 Jason Moulleのレンタル移籍が進行中
150 第

SC Freiburgクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

SC FreiburgがPablo Barrios獲得に動く

Bayern Munichのテーブルに$45.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Adam Hložekに$11.8Mのオファー

SC FreiburgはBayern Munichに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Mio BackhausがKaiserslauternにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。SC Freiburgは書類を除いて彼を失った。

移籍

SC Freiburg、水準を上げるために$5.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$5.3Mが支払われたのは、Bashir Humphreysが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Derry ScherhantがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jacopo Fazziniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Greuther FürthがDerry Scherhantを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。SC Freiburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bruno Ogbus、自分を知る監督のもとへ

SC Freiburgの新監督はかつてBruno Ogbusと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

149 第

SC Freiburgクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はBashir Humphreysの条件面

SC FreiburgとSchalke 04は$5.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

SC FreiburgがAdam Daghimを巡るFC Copenhagenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Mohamed Alì Zomaに$11.8Mのオファー

SC FreiburgはSchalke 04に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

SC Freiburg、Mohamed Alì Zomaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Schalke 04は自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Jan OlschowskyがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marcel Schuster「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Berkay Yılmaz、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Bruno Ogbus帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Bruno Ogbusは再びSC Freiburgの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

故郷がBruno Ogbusを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。SC Freiburgの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

短信

148 第

SC Freiburgクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Rihito Yamamotoが有効に使った一年

15試合、4得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。SC Freiburgでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

移籍

SC FreiburgがStefan Bajićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stefan Bajićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Maximilian Eggesteinに移籍説

Maximilian Eggesteinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Jacopo Fazziniに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jacopo Fazziniは日付を書き留めた。

スカッド

Elias Saadが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

ベンチから

監督がYannik Engelhardtをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Yannik Engelhardtは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

移籍

グローブがSC Freiburgに帰ってくる

レンタルでの23試合、無失点10試合を経てStefan Bajićが戻った。GKが二人、ユニフォームは一着。そして週が終わる前にそのことを問われる監督が一人。

短信

147 第

SC Freiburgクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

SC Freiburgに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Jusuf Gazibegović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはNoah Atuboluで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jacopo Fazziniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

SC FreiburgはElias Saadの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elias Saadは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Matthias Ginterは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Philipp Lienhartの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Philipp Lienhartが何かにサインするまで——SC Freiburgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

146 第

SC Freiburgクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

シーズン終了:SC Freiburgは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点45。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点

ディフェンダーのゴールがSC Freiburgに勝利をもたらす——7.64

Luis Engelnsに1、評価7.64、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Yuito Suzukiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スタンドから

観客がJobe Bellinghamを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Jobe Bellingham、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

SC Freiburg、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでVfB Stuttgartが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

SC FreiburgとVfB Stuttgartが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Maximilian Eggesteinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Yannik Engelhardt、監督室のドアを叩く
  • スカッド SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
145 第

SC Freiburgクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburg、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Yannik EngelhardtがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jan Olschowskyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Noah Atubolu、SC Freiburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

SC FreiburgはBerkay Yılmazの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Berkay Yılmazは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SC Freiburg、Hertha BSC戦は苦い午後に

Hertha BSCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Thomas Kristensenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Maximilian Eggesteinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SC FreiburgはMaximilian Eggesteinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • スカッド Nacho Mirasがチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • レンタル便り レンタル中のStefan Bajićが無失点10試合
144 第

SC Freiburgクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Maximilian Eggesteinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Philipp Lienhartは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Thomas WolfのゴールでSC Freiburgが勝ち点1

Thomas Wolfがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。SV Elversbergと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Thomas Friedrich「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Matthias Ginterはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Maximilian Eggesteinに移籍説

Maximilian Eggesteinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

SC Freiburgの若手が新人賞を獲得

Thomas Wolfは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

143 第

SC Freiburgクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Jusuf Gazibegović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Jacopo Fazziniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RB LeipzigがSC Freiburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Vincenzo Grifoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SC FreiburgはVincenzo Grifoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Thomas Friedrichは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Vincenzo Grifoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Julian Hettwerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

この一戦にPhilipp Lienhartの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

142 第

SC Freiburgクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Thomas Kristensenの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Eren Dinkçiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがJobe Bellinghamという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jobe Bellinghamはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Jobe Bellinghamにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

試合

Borussia MönchengladbachがSC Freiburgから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Berkay Yılmazに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

いまのNoah Atuboluには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。SC Freiburgが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

141 第

SC Freiburgクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburgがカップ戦敗退

Bayern Munichが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Yannik Engelhardt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともJacopo Fazzini——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

SC Freiburg、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

SC FreiburgはVincenzo Grifoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Yuito Suzukiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuito Suzukiを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

レンタル中のStefan Bajićが無失点10試合

FC Annecyで23試合、ゴールは入らなくなった。SC FreiburgはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Maximilian Eggesteinは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Jacopo Fazzini、監督室のドアを叩く
  • スカッド 警告の積み重ねがAdam Daghimに追いつく
  • 選手採点 Yuito Suzukiのもとにチャンスは来て、そして去った
140 第

SC Freiburgクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Vincenzo Grifo

12シーズン、491試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Noah Atuboluがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

SC Freiburg、Philipp Lienhartとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Derry Scherhantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDerry Scherhantを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Philipp Lienhartは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

6人の新顔、そしてSC Freiburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

SC FreiburgがMaximilian Eggesteinから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Yannik Engelhardt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYannik Engelhardtは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maximilian Eggesteinに移籍説

Maximilian Eggesteinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

139 第

SC Freiburgクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thomas Kristensenが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。SC Freiburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jusuf Gazibegović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matthias Ginterが400試合出場

このユニフォームで400試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

SC Freiburgから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

選手採点

Adam Daghimが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Jordy Makengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Makengoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Vincenzo Grifoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

138 第

SC Freiburgクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thomas Kristensenが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

SC Freiburg、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。SC FreiburgはParis Saint-Germain相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Noah Atuboluがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Berkay Yılmazの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Noah Atuboluに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Atuboluを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SC Freiburg、Bayer Leverkusenに及ばず

Bayer Leverkusenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Maximilian Eggestein、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

大一番の名簿にMatthias Ginterはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。SC Freiburgの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

137 第

SC Freiburgクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thomas Kristensenが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Yannik Engelhardtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のVincenzo Grifo——8.18

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Maximilian Eggesteinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SC FreiburgがWerder Bremenをこじ開ける

Werder BremenはSC Freiburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Jacopo Fazziniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Elias Saadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Maximilian Eggesteinにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

選手採点

Adam Daghimだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

136 第

SC Freiburgクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thomas Kristensenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SC Freiburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

往年のVincenzo Grifo——8.05

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Maximilian Eggesteinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maximilian EggesteinがSC Freiburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Berkay Yılmazはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Jacopo Fazziniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Adam Daghimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jobe Bellinghamが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Yuito Suzukiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

135 第

SC Freiburgクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thomas Kristensenが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。SC Freiburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

SC FreiburgがUnion Berlinを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

SC Freiburg、大陸の舞台で敗れる

Paris Saint-Germain相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

選手採点

Adam Daghimが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のLuis Engelns、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがAdam Daghimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam Daghimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

メンバー表がVincenzo Grifoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはVincenzo Grifoだった。

ベンチから

いまは別の誰かがVincenzo Grifoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

134 第

SC Freiburgクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jusuf Gazibegović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Thomas Kristensenの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Vincenzo Grifoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

SC Freiburg、Mason Greenwoodを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

不調が続き、Vincenzo Grifoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jacopo Fazzini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacopo Fazziniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合

SC Freiburg、TSG Hoffenheimと勝ち点を分け合う

TSG Hoffenheimとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Derry Scherhantは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

  • スカッド SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Philipp Lienhartに移籍説
  • レンタル便り Stefan Bajićのレンタルは、何も起きないことで測られる
133 第

SC Freiburgクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SC Freiburgがカップ戦で前進

Eintracht Frankfurtに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Yannik EngelhardtがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Noah Atubolu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Eric Martelの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

SC FreiburgはMainz 05との時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

SC Freiburgの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてBorussia Dortmund。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Noah Atuboluとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bayer LeverkusenがSC Freiburgに告げる:Troy Parrottは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

SC Freiburg、Borussia Dortmund戦は苦い午後に

Borussia Dortmundに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

132 第

SC Freiburgクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Daghimが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

獲得候補

SC FreiburgがEric Martelに$16.3Mを提示

オファーは今週Mainz 05に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Lorenz Assignonへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、VfB Stuttgartは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Yuito Suzuki「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Marcel Lotkaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

SC FreiburgはFortuna Düsseldorfとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

役員会

移籍市場閉幕:SC Freiburgは加入6、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

SC Freiburg、Eric Martel獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$16.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどEric Martelを欲しがっているクラブである。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Adam Daghimに対して果たされた約束
  • 選手採点 ピッチでKeisuke Gotoに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 調子の帳尻がVincenzo Grifoに追いつく
131 第

SC Freiburgクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

SC FreiburgがMarcel Lotkaに$7.5Mを提示

オファーは今週Fortuna Düsseldorfに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Jan OlschowskyはSC Freiburgの選手だ

移籍金は$5.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Hertha BSCは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点

Adam Daghimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

SC Freiburgが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSC Freiburgが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Federico Bonazzoliへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Darmstadt 98は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

最高のFlorent Muslijaによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Derry Scherhantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDerry Scherhantを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Nacho Mirasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

新しい布陣にThomas Kristensenの居場所はない

外されているのではない。SC Freiburgが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

130 第

SC Freiburgクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Adam DaghimはSC Freiburgに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。FC Copenhagenは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Jan Olschowskyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SC FreiburgはHertha BSCとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Michel MboulaはSC Freiburgの選手だ

移籍金は$7.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。VfL Wolfsburgは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Maximilian Eggesteinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

SC Freiburg、Mason Greenwoodを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Berkay Yılmaz

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

SC Freiburg、Fortuna Düsseldorf戦の仕事を済ませる

Fortuna Düsseldorfに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

129 第

SC Freiburgクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

その値段ではPablo Barriosの取引は成立せず

SC Freiburgは$52.7Mを提示し、Bayern Munichは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

SC FreiburgがMichel Mboulaに$7.0Mで合意

クラブ間はVfL Wolfsburgと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Derry Scherhantは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Jan Olschowskyへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Hertha BSCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

HeidenheimからのRihito Yamamotoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Julian HettwerがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jacopo Fazziniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Elias Saadはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

128 第

SC Freiburgクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Pablo Barriosに$52.7Mのオファー

SC FreiburgはBayern Munichに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

SC FreiburgがBambasé Conté獲得に動く

TSG Hoffenheimのテーブルに$15.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Rihito YamamotoがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vincenzo Grifoが19日間離脱

メディカルはVincenzo Grifoの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Rihito Yamamotoの行列にHeidenheimも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRihito Yamamotoについて口にしてきた問いを、Heidenheimが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Troy Parrottへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Yuito Suzukiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Adam Daghimだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Eren Dinkçiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

127 第

SC Freiburgクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SC Freiburg、カップ戦を進撃

Hertha BSCは去り、SC Freiburgは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

SC Freiburgがカップ戦で前進

Hertha BSCに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Yannik Engelhardtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともKeisuke Goto——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Yuito Suzukiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

21歳のLuis Engelnsが主役をさらう——8.17

21歳で8.17。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Bruno Ogbusが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Noah Atubolu、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Berkay Yılmazはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

  • 試合 いまのSC Freiburgとは誰もやりたくない
  • 選手採点 Yuito Suzukiにとってあの日のひとつ
  • スカッド Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突
126 第

SC Freiburgクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のLuis Engelnsが主役をさらう——8.11

21歳で8.11。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Noah Atuboluとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Yannik Engelhardtに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yannik EngelhardtはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

SC Freiburg、SV Elversberg戦の仕事を済ませる

SV Elversbergに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがAdam Daghimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam Daghimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

大事なとき、Philipp Lienhartは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Robert Wagnerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のThomas Friedrich

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Thomas Friedrichは気前よくなれる。

短信

125 第

SC Freiburgクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburg、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。SC FreiburgはAjax相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

誰もEren Dinkçiに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがKeisuke Gotoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Keisuke Gotoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

SC Freiburg、RB Leipzigに及ばず

RB Leipzigが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Yuito Suzukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大一番でMatthias Ginterが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Matthias Ginterは内心、別の言い方をする。

選手採点

ピッチでKeisuke Gotoに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。SC Freiburgはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Thomas Friedrichは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Jordy Makengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Makengoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

124 第

SC Freiburgクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Berkay Yılmaz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Berkay YılmazとSC Freiburgは新たに5年で合意した。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Berkay Yılmazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBerkay Yılmazを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SC Freiburg、Borussia Mönchengladbach戦の仕事を済ませる

Borussia Mönchengladbachに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Maximilian Eggesteinの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

大事なとき、Matthias Ginterは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Thomas Friedrichは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Matthias Ginterはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Noah Atuboluに移籍説

Noah Atuboluの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

123 第

SC Freiburgクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marc Bergerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SC Freiburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

SC Freiburg、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。SC FreiburgはGoztepe相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

SC Freiburg、逃げ場のない完敗

Bayern Munichに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Derry Scherhantが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vincenzo Grifoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vincenzo GrifoはSC Freiburgとさらに2年を歩む。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはMaximilian Eggesteinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

SC Freiburgからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSC Freiburgの誰にも言えない。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Noah Atuboluが監督に言われた
  • 役員会 SC Freiburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 大一番の名簿にEren Dinkçiはいなかった
122 第

SC Freiburgクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marc Bergerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SC Freiburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

SC Freiburg、Schalke 04に及ばず

Schalke 04が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Derry Scherhantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDerry Scherhantを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Thomas Friedrich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Philipp Lienhartは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian Hettwerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

SC Freiburg、Matthias Ginterを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maximilian Eggesteinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Philipp Lienhartが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

121 第

SC Freiburgクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Marc Bergerが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。SC Freiburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matthias Ginterが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにVincenzo Grifoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vincenzo Grifoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nacho Mirasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Philipp Lienhartをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Irakli Yegoianに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

SC FreiburgでAdam Daghimのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

役員会

SC Freiburgの育成ラインは止まらない

20点満点で11と評価されるアカデミーから24人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つSC Freiburg
  • スカッド Nacho Mirasにようやく腑に落ちた
120 第

SC Freiburgクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgによるヨーロッパでの声明

Shakhtar相手に5‑2、そして大会の他の全員がこのクラブについて語る言葉を変えてしまうパフォーマンス。大陸間のサッカーにおける評判は一夜で築かれる。これがその一夜だった。

スカッド

Keisuke Gotoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

SC Freiburgに手痛い一撃

Bayer Leverkusenに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

SC Freiburgの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてBayer Leverkusen。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

Keisuke Gotoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合

7ゴール、SC FreiburgとShakhtarが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SC FreiburgとShakhtarの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matthias Ginterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Yuito Suzukiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

119 第

SC Freiburgクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgがカップ戦を突破

Dynamo Dresdenに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はYuito Suzukiのものに——9.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yuito Suzukiがそれをもたらした。名前の横の9.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはNoah Atuboluで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

SC Freiburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Berkay Yılmazの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

SC FreiburgがWerder Bremenを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWerder Bremenに1‑0と競り勝った。

選手採点

Julian Hettwerだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Keisuke Gotoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

短信

118 第

SC Freiburgクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburgがヨーロッパに名乗りを上げる

Shakhtar相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

選手採点

誰もAdam Daghimに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

2点ともKeisuke Goto——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Jordy Makengo、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

35歳のVincenzo Grifoが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuito Suzukiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SC Freiburgのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがAdam Daghimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam Daghimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

メンバー表がMatthias Ginterについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMatthias Ginterだった。

短信

117 第

SC Freiburgクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SC Freiburg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Yuito Suzukiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もAdam Daghimに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Noah Atuboluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Florent Muslijaの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Noah Atuboluは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

試合

SC Freiburg、Union Berlinと勝ち点を分け合う

Union Berlinとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Maximilian Eggesteinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとThomas Friedrichはそれを隠さず、SC Freiburgのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

116 第

SC Freiburgクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maximilian Eggesteinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Adam Daghimに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Vincenzo Grifoは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian Hettwerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Derry Scherhant「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、SC Freiburgは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Noah Atuboluに移籍説

Noah Atuboluの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Yuito Suzukiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Jusuf Gazibegović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJusuf Gazibegovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

SC Freiburgの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから24人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

115 第

SC Freiburgクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SC Freiburgにとって忘れられないヨーロッパの夜

Ajax相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

ベンチから

Mio Backhaus、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Yuito Suzukiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

SC Freiburgの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Elias Saadの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Derry Scherhantが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

SC Freiburgが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Ajaxは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

大一番でBerkay Yılmazが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Berkay Yılmazは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Florent Muslijaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SC FreiburgはFlorent Muslijaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

114 第

SC Freiburgクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Philipp Lienhartとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、364試合。こういう経歴はもう作られない。SC Freiburgは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合

Borussia DortmundがSC Freiburgの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Noah Atubolu、SC Freiburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuito Suzukiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vincenzo Grifoのゴールも及ばず、SC Freiburg敗戦

Vincenzo Grifoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Borussia Dortmundに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Thomas Friedrich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Matthias Ginterが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Matthias Ginterは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

SC FreiburgはYuito Suzukiを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

113 第

SC Freiburgクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SC Freiburgにとって忘れられないヨーロッパの夜

Goztepe相手に2‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

何があってもSC Freiburgは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

35歳のVincenzo Grifoが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

SC FreiburgがEintracht Frankfurtをこじ開ける

Eintracht FrankfurtはSC Freiburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

メンバー表がMatthias Ginterについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMatthias Ginterだった。

選手採点

最高のFlorent Muslijaによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

SC FreiburgはVincenzo Grifoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

Elias Saadが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.46。SC Freiburgにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Philipp Lienhartは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

112 第

SC Freiburgクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburg、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKölnのほうが満足していた。この午後に、SC Freiburgが見返して楽しめる版は存在しない。

ベンチから

Luis Engelnsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SC Freiburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

35歳のVincenzo Grifoが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

SC Freiburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Noah Atuboluがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nacho Miras、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nacho MirasはSC Freiburgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

7試合ぶりに、SC Freiburgがまたあの味を知る

7試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Köln相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matthias Ginterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

111 第

SC Freiburgクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

SC Freiburg、Pablo Barriosの値段に尻込み

Bayern Munichは$68.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Yuito Suzukiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

St. PauliがSC Freiburgに告げる:Mathias Pereira Lageは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にRihito Yamamotoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rihito YamamotoはSC Freiburgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Vincenzo Grifoは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maximilian Eggesteinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Jusuf Gazibegovićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでKölnと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

監督がAdam Daghimに約束する

書面もなく、公の場でもない。SC Freiburgで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

110 第

SC Freiburgクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

SC FreiburgがPablo Barriosに$68.0Mを提示

オファーは今週Bayern Munichに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

いまのSC Freiburgとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

SC Freiburg、Fortuna Düsseldorf相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Fortuna Düsseldorfは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

役員会

SC Freiburg、Robin Hackに$4.7Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。SC FreiburgがRobin Hackに投じた$4.7Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Rihito YamamotoがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約11人・放出14人

次に市場が開くまで、SC Freiburgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Martín Ojedaへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Darmstadt 98は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がAdam Daghimを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

SC Freiburg、Fortuna Düsseldorf戦の仕事を済ませる

Fortuna Düsseldorfに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

109 第

SC Freiburgクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Yannik Engelhardtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

試合

SC Freiburgの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Julian Hettwer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Adam Daghimは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Matthias Ginterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

SC Freiburgはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

SC Freiburgでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

RB LeipzigがSC Freiburgに告げる:Leroy Sanéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

108 第

SC Freiburgクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Lucas Höler、次の場所へ

Hannover 96が$220.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Lukas Kübler退団

Hertha BSCが$170.0Kを払い、SC Freiburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Mamour N'Diayeへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Newcastle Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

7人の新顔、そしてSC Freiburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

SC FreiburgがNikola Sarcevićを借りようとしている

Red Bull Salzburgは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Matthias Ginterは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Philipp Lienhartをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Derry Scherhant、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDerry Scherhantは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

107 第

SC Freiburgクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Elias SaadはSC Freiburgの選手だ

移籍金は$15.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。FC Augsburgは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Nagoya GrampusからのRihito Yamamotoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Robin Hackの行列にEintracht Braunschweigも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRobin Hackについて口にしてきた問いを、Eintracht Braunschweigが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

スタンドから

街が求め、SC Freiburgが$15.4Mを払った

Elias Saadはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$15.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

SC Freiburg、Dominic Calvert-Lewinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kölnは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Derry Scherhantが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Stefan Bajićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Philipp Lienhartは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Julian Hettwerが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 新しい布陣にElias Saadの居場所はない
  • スカッド Derry Scherhantはベンチにうんざりしている
106 第

SC Freiburgクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はElias Saadの条件面

SC FreiburgとFC Augsburgは$15.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Lukas Kübler

12シーズン、321試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

役員会

SC Freiburg、Elias Saad獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$16.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどElias Saadを欲しがっているクラブである。

移籍

Lukas Küblerに集まる視線

Lukas Küblerの名前が、SC Freiburgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

SC FreiburgとAdam Daghimの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにVincenzo Grifoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vincenzo Grifoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Noah Atuboluをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

105 第

SC Freiburgクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgは上位争いの中にいる

2位、勝ち点67。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

SC Freiburg、Elias Saadの値段に尻込み

FC Augsburgは$14.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Eintracht BraunschweigからのRobin Hackへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Noah Atuboluがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Will Lankshearへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Middlesbroughは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuito Suzukiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maximilian Eggesteinは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Maximilian Eggesteinに移籍説

Maximilian Eggesteinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Adam Daghimに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

104 第

SC Freiburgクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Yuito Suzukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Ben Bobzienへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Mainz 05は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

SC Freiburgでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Matthias Ginterは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Adam Daghim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdam Daghimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Philipp Lienhartをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

103 第

SC Freiburgクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Bayer LeverkusenからのMaximilian Eggesteinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Christian Günterが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

移籍

Union BerlinがVincenzo Grifoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。SC Freiburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

SC Freiburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Daghimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Robin Hackとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

SC FreiburgがBen Bobzienを借りようとしている

Mainz 05は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Luis Engelnsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Engelnsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Adam Daghimが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

102 第

SC Freiburgクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maximilian Eggesteinの行列にBorussia Dortmundも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaximilian Eggesteinについて口にしてきた問いを、Borussia Dortmundが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Matthias Ginterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Jonathan Burkardtへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、RB Leipzigは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

大事なとき、Vincenzo Grifoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Noah Atuboluをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Mio Backhausが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Christian Günterに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

「試合に出たい」:Julian Hettwerが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

101 第

SC Freiburgクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Union BerlinからのVincenzo Grifoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

SC Freiburgが2位に浮上

勝ち点67で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Noah Atubolu、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

SC Freiburg、Mika Baurを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。SC Paderbornは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

「試合に出たい」:Adam Daghimが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Robert Wagnerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMaximilian Eggesteinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maximilian Eggesteinがそこに載っていると告げている。

役員会

SC Freiburgのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julian Hettwerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

100 第

SC Freiburgクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bruno Ogbusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

移籍

SC FreiburgがRobin Hackを巡るEintracht Braunschweigの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

SC Freiburg、El Chadaille Bitshiabuの値段に尻込み

RB Leipzigは$6.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Bayern MunichがSC Freiburgに告げる:Pablo Barriosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にChristian Günterの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Christian GünterはSC Freiburgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Stefan Bajićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Matthias Ginterは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

SC Freiburgクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

高すぎる:SC FreiburgがLoïc Badéから手を引く

$23.2Mがクラブの出せる上限で、Bayer Leverkusenはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Bayern MunichからのMaximilian Eggesteinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Robin Hack、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jusuf Gazibegović、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Robin Hackの行列にEintracht Braunschweigも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRobin Hackについて口にしてきた問いを、Eintracht Braunschweigが正式に尋ねたのだ。SC Freiburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Daghimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VfB StuttgartがSC Freiburgに告げる:Jeff Chabotは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philipp Lienhartがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yannik Engelhardt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYannik Engelhardtは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

98 第

SC Freiburgクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

SC FreiburgがEl Chadaille Bitshiabuに$2.0Mを提示

オファーは今週RB Leipzigに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはNoah Atuboluで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jonathan Burkardtへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、RB Leipzigは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Eren Dinkçiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEren Dinkçiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

SC Freiburgの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

Vincenzo Grifoは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Julian Hettwerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Derry Scherhantはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、SC Freiburgは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Noah Atuboluをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

97 第

SC Freiburgクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

SC FreiburgがFelix Nmecha獲得に動く

Borussia Dortmundのテーブルに$65.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

SC Freiburgが2位に浮上

勝ち点67で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

SC FreiburgがAdam Daghimを巡るFC Copenhagenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Keisuke Gotoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Keisuke GotoはSC Freiburgとさらに5年を歩む。

獲得候補

Luis Engelnsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SC FreiburgはTSG Hoffenheimとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Adam Daghimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hamburger SVがSC Freiburgに告げる:Danel Sinaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Bruno Ogbusは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。SC Freiburgの監督はBruno Ogbusの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Bruno Ogbusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

SC Freiburgクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yuito Suzukiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Eren Dinkçiが一回り良くなって帰ってきた

他所で15試合3得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Matthias Ginterは監督が信頼する男になった

SC Freiburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Robin Hack、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobin Hackは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Philipp Lienhartをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSC Freiburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

95 第

SC Freiburgクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

SC Freiburgに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Robin HackがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Saïd El Malaが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

ベンチから

Julian Hettwer、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matthias Ginterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Philipp Lienhartは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Julian Hettwerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maximilian Eggesteinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mio Backhausが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

94 第

SC Freiburgクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SC Freiburgは2位でシーズンを終える

勝ち点67、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

2点ともSaïd El Mala——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのSC Freiburgとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSC FreiburgにもWerder Bremenにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

SC FreiburgのWerder Bremen戦、違いを作ったのはSaïd El Mala

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saïd El Malaだ。Werder Bremenに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

SC Freiburgはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Florent Muslijaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがKeisuke Gotoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Keisuke Gotoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Keisuke Gotoだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Chukiだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Derry Scherhantが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 大事なときにVincenzo Grifoは選ばれる
93 第

SC Freiburgクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SC Freiburgが3位に浮上

勝ち点64で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Lucas Höler——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、454試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、SC Freiburgは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

試合

SC Freiburgの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

誰もSaïd El Malaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vincenzo Grifoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vincenzo GrifoがSC Freiburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Yuito Suzuki、Dynamo Dresdenで得点を重ねる

貸出先で33試合、18ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

21歳のSaïd El Malaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SC Freiburgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

SC FreiburgがVfL Wolfsburgを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVfL Wolfsburgに1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のMaximilian Eggesteinによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SC Freiburgの全員の前でそれを一度手にした。

短信

92 第

SC Freiburgクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lucas Höler——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、453試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、SC Freiburgは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

試合

SC Freiburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSC Freiburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

レンタル便り

武者修行中のYuito Suzukiからゴールが届き続ける

Dynamo Dresdenで32試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。SC Freiburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Robin Hackが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SC Freiburg、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

SC Freiburg、Union Berlin戦の仕事を済ませる

Union Berlinに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Jusuf Gazibegović、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Julian Hettwerの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Saïd El Malaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

91 第

SC Freiburgクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Robin Hack、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Vincenzo GrifoがRB Leipzigの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Vincenzo Grifoは85分に決めた。RB Leipzigはすでに帰路を考えていて、SC Freiburgがすべてを持ち帰った。

選手採点

21歳のSaïd El Malaに緊張の色なし——7.72

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Saïd El Malaにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだVincenzo Grifoに追いついていない——7.98

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Noah Atuboluとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SC FreiburgがRB Leipzigを退ける

SC Freiburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRB Leipzigに1‑0と競り勝った。

スカッド

Noah Atubolu、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

メンバー表がLucas Hölerについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLucas Hölerだった。

ベンチから

調子の帳尻がRobin Hackに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから 大事なときにPhilipp Lienhartは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド SC Freiburgで努力をめぐる口論
90 第

SC Freiburgクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はMaximilian Eggesteinのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maximilian Eggesteinがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のVincenzo Grifo——8.08

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Maximilian EggesteinがSC FreiburgをBorussia Mönchengladbach戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMaximilian Eggesteinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSC Freiburgのものになった。

移籍

Robin Hackに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Robin HackはSC Freiburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはJulian Hettwerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はNoah Atuboluのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Noah Atuboluの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Vincenzo Grifoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Berkay Yılmazに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スタンドから Noah Atuboluへの視線が厳しくなってきた
  • 選手採点 Florent Muslijaにはいつもパスがあった
89 第

SC Freiburgクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SC Freiburgはレースから降りない

順位は3位、勝ち点52。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

21歳のSaïd El Malaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.06。SC Freiburgは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合

Bayern MunichがSC Freiburgから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Noah Atuboluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でRobin Hackが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Robin Hackは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Thomas Friedrich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

不調が続き、Robin Hackが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

SC Freiburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julian Hettwerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Derry Scherhant「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、SC Freiburgは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

88 第

SC Freiburgクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SC FreiburgがMainz 05を蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はVincenzo Grifoのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vincenzo Grifoがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のSaïd El Mala、何年もここにいるかのように——8.57

8.57という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Noah Atubolu、SC Freiburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはMatthias Ginterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Yuito Suzuki、Dynamo Dresdenで得点を重ねる

貸出先で28試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Robin Hackが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがKeisuke Gotoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Keisuke Gotoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

次戦展望

SC Freiburgに首位攻防戦

次はBayern Munich。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

87 第

SC Freiburgクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Florent Muslijaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Philipp Lienhartは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Maximilian Eggesteinをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maximilian Eggesteinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

SC Freiburgで守られた約束

Chukiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Christian Günter、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristian Günterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Yannik Engelhardtに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yannik Engelhardtは日付を書き留めた。

スカッド

Irakli Yegoianは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、SC Freiburgに良い答えはない。

レンタル便り

Adam DaghimはFC Augsburgのシャツを自分のものにした

スタメン9試合、平均6.75。FC Augsburgのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

次戦展望

SC FreiburgがMainz 05に乗り込む

次はアウェーで18位のMainz 05。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信