Hapoel Raanana

153 第

Hapoel Raananaポスト

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月02日

Ron Gabayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年07月02日

Hapoel Raanana、Eden Levyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2029年07月02日

Hapoel Raananaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年07月02日

Eduardo JungがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年07月02日

Ben Sørensenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはHapoel Kiryat Shmonaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年07月02日

Idan TrauはHapoel Raananaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Tel Avivの誰も語らず、Hapoel Raananaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年07月02日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはSahar Hershkovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月02日

高すぎる：Hapoel RaananaがGuy Barから手を引く

$64.0Kがクラブの出せる上限で、Hapoel Tel Avivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2029年07月02日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

短信

• スカッド Hapoel Raananaで努力をめぐる口論
• 獲得候補 Maccabi Tel AvivがHapoel Raananaに告げる：Sayed Abu Farchiは売り物ではない
• 役員会 Hapoel Raananaアカデミーの入団日

152 第

Hapoel Raananaポスト

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月25日

Ron Gabayが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年06月25日

Prince UkachukwuがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月25日

Idan Trauの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年06月25日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年06月25日

Guy Barに$64.0Kのオファー

Hapoel RaananaはHapoel Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年06月25日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月25日

Hapoel Raanana、Zohar Zasanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年06月25日

大事なとき、Ori Azulayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年06月25日

Yuval Titelmanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Hapoel RaananaがItamar Guetaを売却リストに載せた
• 役員会 Hapoel Raananaの育成ラインは止まらない
• ベンチから Itamar Guetaは監督の一票を保つ

151 第

Hapoel Raananaポスト

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年06月18日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年06月18日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年06月18日

Ron Gabayが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2029年06月18日

Majd Aghbaria、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Majd Aghbariaはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年06月18日

Hapoel Raanana、Basam Za'aruraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月18日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Linがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年06月18日

Hapoel Raananaで仲違い

Carlos Eduardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月18日

Hapoel RaananaがZohar Zasanoを借りようとしている

Maccabi Haifaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年06月18日

Eduardo Jungが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 大事なときにYuta Tanakaは選ばれる
• 移籍 Hapoel RaananaがPrince Ukachukwuを売却リストに載せた
• 移籍 Eduardo Jungに移籍説

150 第

Hapoel Raananaポスト

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月11日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年06月11日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年06月11日

Miko Maman、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Miko Mamanはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年06月11日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月11日

Guy Reichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guy ReichはHapoel Raananaとさらに3年を歩む。

ベンチから2029年06月11日

Prince Ukachukwuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年06月11日

Hapoel Raananaで守られた約束

Wonderson Yakubuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年06月11日

大事なときにItamar Guetaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Itamar Guetaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年06月11日

Prince Ukachukwuに移籍説

Prince Ukachukwuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Raananaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Shai Belhassenが語る
• 移籍 Hapoel RaananaがSaidu Fofanahを売却リストに載せた
• 移籍 Miko Mamanのサインはまだない

149 第

Hapoel Raananaポスト

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月04日

Hapoel Raanana、Eden Levyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2029年06月04日

Prince Ukachukwu、Hapoel Raananaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2029年06月04日

Hapoel Raananaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2029年06月04日

Itamar GuetaがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月04日

Zohar Zasano、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Maccabi Haifaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年06月04日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年06月04日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年06月04日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月04日

Maccabi Tel AvivがHapoel Raananaに告げる：Sayed Abu Farchiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 獲得候補 Ben Sørensenのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Prince Ukachukwuは監督が信頼する男になった
• ベンチから Hapoel Raananaで守られた約束

148 第

Hapoel Raananaポスト

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月28日

Harel LichtensteinがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月28日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Linがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月28日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なとき、Ori Azulayは出る
• 移籍 ショーウィンドウにEduardo Jungが並んだ
• ベンチから 指揮官、Itamar Guetaに旗を立てる
• スカッド Yoav Hofmeisterがまたピッチに立った

147 第

Hapoel Raananaポスト

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年05月21日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年05月21日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年05月21日

Dan Galmorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月21日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月21日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年05月21日

大事なときにYuta Tanakaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yuta Tanakaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年05月21日

Hapoel RaananaとCaike、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Raananaでまた一巡の交渉、そしてCaikeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年05月21日

Eduardo Jungをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Raananaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年05月21日

Hapoel RaananaがItamar Guetaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Itamar Guetaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 役員会 Hapoel Raananaのアカデミーが元を取る
• ベンチから 監督がMiko Mamanをかばった
• スカッド Aviv Linが戦列に戻る

146 第

Hapoel Raananaポスト

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年05月14日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年05月14日

Shanazar MuhammetnazarovがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはSahar Hershkovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月14日

Majd Aghbaria、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Majd Aghbariaはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月14日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月14日

Itamar Guetaは監督が信頼する男になった

Hapoel Raananaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月14日

Harel Lichtensteinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月14日

Prince Ukachukwuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Raananaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年05月14日

ショーウィンドウにPrince Ukachukwuが並んだ

Hapoel Raananaは市場に知らせた。Prince Ukachukwuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Yoav Hofmeisterは降格の気配を感じている
• ベンチから Yuval Titelmanが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Miko Mamanのサインはまだない

145 第

Hapoel Raananaポスト

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月07日

Eden Levyの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年05月07日

Hapoel Raananaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2029年05月07日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年05月07日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月07日

Harel Lichtenstein、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Harel LichtensteinとHapoel Raananaは新たに3年で合意した。

ベンチから2029年05月07日

大事なときにPrince Ukachukwuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Prince Ukachukwuがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月07日

監督の退任でYoav Hofmeisterが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Yoav Hofmeisterは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2029年05月07日

Dan Galmorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月07日

Yuta Tanakaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel RaananaはYuta Tanakaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• スカッド Hapoel RaananaがYuval Titelmanから腕章を外す
• 移籍 Hapoel RaananaとShai Belhassen、いまだサインなし
• 移籍 Miko Mamanが移籍リストに

144 第

Hapoel Raananaポスト

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月30日

膝——Shon Meliksonが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Raananaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月30日

Eduardo Jungが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月30日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月30日

Hapoel Raananaで仲違い

Carlos Eduardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月30日

Eduardo Jungが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Ori Azulayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにSaidu Fofanahが並んだ
• ベンチから 指揮官、Itamar Guetaに旗を立てる

143 第

Hapoel Raananaポスト

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月23日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年04月23日

Hapoel Raananaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hapoel Raananaの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年04月23日

Shon Meliksonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月23日

Caduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月23日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月23日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Hapoel Raanana、Eduardo Jungとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月23日

Paz Blanderが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Yuta Tanakaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Eduardo Jungをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにItamar Guetaが並んだ
• ベンチから Harel Lichtensteinに扉が開く

142 第

Hapoel Raananaポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Shon Meliksonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年04月16日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年04月16日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Carlos Eduardoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos EduardoがHapoel Raananaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年04月16日

Itamar Guetaは監督が信頼する男になった

Hapoel Raananaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月16日

Paz Blanderが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月16日

Prince Ukachukwuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Raananaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年04月16日

ショーウィンドウにPrince Ukachukwuが並んだ

Hapoel Raananaは市場に知らせた。Prince Ukachukwuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2029年04月16日

Miko Mamanが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにHapoel Raananaは金を失っている。

短信

• 役員会 Hapoel Raananaの育成ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Manor Natchoに旗を立てる
• スカッド Tal Cohenがまたピッチに立った

141 第

Hapoel Raananaポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年04月09日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月09日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月09日

Saidu Fofanahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaidu Fofanahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月09日

Prince Ukachukwuは監督が信頼する男になった

Hapoel Raananaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

Isaac Oppongが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年04月09日

「試合に出たい」：Shai Belhassenが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMiko Mamanが並んだ
• スカッド Or Yitzhakが練習に復帰

140 第

Hapoel Raananaポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Eden Levyの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2029年04月02日

Caikeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月02日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月02日

Sahar Hershkovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSahar Hershkovichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月02日

Hapoel RaananaがIsaac Oppongから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2029年04月02日

Isaac Oppong、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsaac Oppongは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Ori Azulayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年04月02日

Hapoel RaananaがYuval Titelmanに腕章を託す

ピッチでは何も決めず、部屋ではすべてを決める決定。監督は口に出さずに、自分の声が届かないとき誰の声を届かせたいかを告げた。

移籍2029年04月02日

Hapoel RaananaとShai Belhassenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• 移籍 Hapoel RaananaがSaidu Fofanahを売却リストに載せた
• 役員会 Hapoel Raananaは終わってなどいなかった
• スカッド Prince Ukachukwuにマンツーマンの練習

139 第

Hapoel Raananaポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年03月26日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年03月26日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年03月26日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Sahar Hershkovichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月26日

Dan Galmorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月26日

大事なときにYuta Tanakaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yuta Tanakaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年03月26日

Eduardo Jungをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Raananaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年03月26日

Or Yitzhakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月26日

Itamar Guetaが移籍リストに

Hapoel RaananaがItamar Guetaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年03月26日

Guy Reichの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

• ベンチから 監督がItamar Guetaをかばった
• スカッド Tomer Hemedが練習に復帰

138 第

Hapoel Raananaポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月19日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2029年03月19日

Shanazar Muhammetnazarovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年03月19日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Wonderson Yakubuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wonderson YakubuはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

ベンチから2029年03月19日

大事なとき、Itamar Guetaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年03月19日

Prince Ukachukwuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Raananaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年03月19日

Hapoel RaananaがPrince Ukachukwuを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Prince Ukachukwuは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年03月19日

Or Yitzhakが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Miko Mamanの交渉は時計が代行する
• 役員会 Hapoel Raananaの生産ラインは止まらない
• スカッド Yoav Hofmeisterが週間ベストイレブンに——6.75

137 第

Hapoel Raananaポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月12日

Hapoel Raananaは12位でシーズンを終える

勝ち点23、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2029年03月10日

Hapoel Raanana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hapoel Raananaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年03月12日

Isaac Oppongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Isaac OppongはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

ベンチから2029年03月12日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月12日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月12日

大一番の名簿にSahar Hershkovichはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hapoel Raananaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2029年03月12日

Yoav Hofmeisterは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2029年03月12日

Carlos Eduardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月12日

大事なときにPrince Ukachukwuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Prince Ukachukwuがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Wonderson Yakubuが監督に言われた
• 選手採点 Prince Ukachukwuが一人ずつ抜いていく
• 移籍 Hapoel RaananaとEduardo Jungの話がかみ合わない

136 第

Hapoel Raananaポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年03月05日

Hapoel Raanana、Eden Levyにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Eden Levyは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

選手採点2029年03月05日

16歳のShon Meliksonが主役をさらう——7.61

16歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年03月05日

Hapoel Raananaで仲違い

Prince Ukachukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Tarek Boshnakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tarek BoshnakはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

選手採点2029年03月05日

誰もOmer Seniorに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年03月05日

Sahar Hershkovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月05日

Hapoel RaananaでSaidu Fofanahが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2029年03月05日

Wonderson Yakubuに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Wonderson Yakubuはその比較の末にチームに残り、Hapoel Raananaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2029年03月03日

Hapoel RaananaとMaccabi Netanyaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから Yoav Hofmeister、自分を獲得した男を失う
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Or Yitzhakはまだ一つのミスの罰を受けている

135 第

Hapoel Raananaポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年02月26日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年02月26日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2029年02月24日

Hapoel Raanana、逃げ場のない完敗

Maccabi Tel Avivに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2029年02月26日

Saidu FofanahがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月26日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月26日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月26日

Aviv Linが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年02月26日

Hapoel Raanana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2029年02月26日

Shanazar Muhammetnazarov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Shanazar MuhammetnazarovとHapoel Raananaは新たに3年で合意した。

短信

• ベンチから Eden Levyが責めを負う
• ベンチから 不調が続き、Tarek Boshnakが外れる
• スカッド Yoav Hofmeisterは今節を見て過ごす

134 第

Hapoel Raananaポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月19日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年02月19日

Prince UkachukwuがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月19日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月17日

Bnei SakhninがHapoel Raananaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月19日

Mohammed Abo Faniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年02月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとEden Levyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年02月19日

Sahar Hershkovichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2029年02月19日

Omer Seniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年02月19日

Itamar Guetaは監督が信頼する男になった

Hapoel Raananaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド 週間最優秀若手選手：Manor Natcho
• 次戦展望 Omer Seniorが古巣と対戦
• 移籍 Prince Ukachukwuをめぐる話は消えない

133 第

Hapoel Raananaポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月12日

17歳のManor Natcho、何年もここにいるかのように——7.70

7.70という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2029年02月12日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スタンドから2029年02月12日

生え抜きの一人：Manor Natcho

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

獲得候補2029年02月12日

Idan Trauの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Hapoel RaananaはMaccabi Tel Avivとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2029年02月10日

Hapoel Raanana、Hapoel Kiryat Shmona戦の仕事を済ませる

Hapoel Kiryat Shmonaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2029年02月12日

メンバー表がIsaac Oppongについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはIsaac Oppongだった。

スカッド2029年02月12日

Guy Reich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guy ReichとHapoel Raananaは新たに3年で合意した。

選手採点2029年02月12日

この午後はOmer Seniorのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年02月12日

Eden Levy「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Prince Ukachukwuは監督が信頼する男になった
• 移籍 Hapoel RaananaとEduardo Jungの話がかみ合わない
• 選手採点 Prince Ukachukwuのもとにチャンスは来て、そして去った

132 第

Hapoel Raananaポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月05日

Hapoel Raanana、Eden Levyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年02月05日

Or Yitzhakが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年02月05日

Maccabi Haifaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Raananaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年02月05日

Majd Aghbariaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Hapoel Raananaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2029年02月05日

Idan Trau、Hapoel Raananaでメディカルチェックへ

Maccabi Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月05日

Hapoel Raananaで仲違い

Sahar Hershkovichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月05日

Prince Ukachukwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPrince Ukachukwuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 Beitar JerusalemがHapoel Raananaから勝ち点3を奪う
• 獲得候補 Hapoel RaananaのOmar Younes獲得、期限に阻まれる
• 次戦展望 Hapoel Raanana、最も重い一戦でHapoel Kiryat Shmonaと

131 第

Hapoel Raananaポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2029年01月29日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年01月29日

Or Yitzhakが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年01月29日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年01月29日

Miko Mamanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月29日

移籍金は決着、次はDor Hebronの条件面

Hapoel RaananaとMaccabi Petach Tikvaは$220.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2029年01月29日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月29日

Hapoel RaananaがOmar Younesに$46.0Kを提示

オファーは今週Maccabi Netanyaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年01月29日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月29日

Dor Benayounへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 試合 Hapoel RaananaがHapoel Haifaをこじ開ける
• ベンチから Saidu Fofanahが監督に言われた
• 選手採点 Isaac OppongがHapoel Raananaにとっての決定的な差だった

130 第

Hapoel Raananaポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

骨折でOr Yitzhakが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年01月22日

Hapoel Raananaが12位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年01月22日

Itamar GuetaがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月22日

Eduardo Jungがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2029年01月22日

Ori Azulay「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Raananaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年01月22日

Ben Sørensen、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Hapoel Kiryat Shmonaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2029年01月22日

その値段ではOmar Younesの取引は成立せず

Hapoel Raananaは$42.0Kを提示し、Maccabi Netanyaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2029年01月22日

Hapoel Raanana、Bakary Konatéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月20日

Hapoel Raanana、Maccabi Haifa戦は苦い午後に

Maccabi Haifaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• ベンチから Itamar Guetaが監督に言われた
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド Hapoel Raananaで気が立った

129 第

Hapoel Raananaポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月15日

Avi Glazerが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年01月13日

Hapoel Raanana、逃げ場のない完敗

Maccabi Petach Tikvaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2029年01月15日

骨折でOr Yitzhakが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年01月15日

Caikeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月15日

Guy Reichは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2029年01月15日

Hapoel Raanana、Gabi Kanichowskyの値段に尻込み

Maccabi Tel Avivは$1.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2029年01月15日

Dor Benyamini、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Hapoel Tel Avivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから2029年01月15日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月15日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 獲得候補 Hapoel RaananaがOmar Younes獲得に動く
• スカッド Omer Seniorが新契約に署名
• 獲得候補 Ynal Bazdogへの扉は閉ざされた

128 第

Hapoel Raananaポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Avi Glazerが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年01月08日

Hapoel Raanana、Eden Levyに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2029年01月06日

Hapoel RaananaがHapoel Kfar Sabaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hapoel Kfar Sabaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年01月08日

骨折でOr Yitzhakが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年01月08日

2点ともIsaac Oppong——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2029年01月08日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年01月08日

17歳のManor Natcho、何年もここにいるかのように——7.71

7.71という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2029年01月08日

Hapoel RaananaがGabi Kanichowskyに$1.9Mを提示

オファーは今週Maccabi Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年01月08日

Dan GalmorがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• スカッド Aviv Linは動かない
• スカッド Hapoel Raananaで仲違い
• 獲得候補 その値段ではMatan Ambarの取引は成立せず

127 第

Hapoel Raananaポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年01月01日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年01月01日

膝——Avi Glazerが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Raananaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年01月01日

骨折でOr Yitzhakが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Raananaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年01月01日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年12月30日

Hapoel Raananaが土壇場でBnei Yehudaを仕留める

残り時間は89分、Bnei Yehudaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Hapoel Raananaは言い訳もしなかった。

選手採点2029年01月01日

2点ともManor Natcho——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年01月01日

Ron Gabayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月30日

Hapoel RaananaがBnei Yehudaをこじ開ける

Bnei YehudaはHapoel Raananaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スタンドから Hapoel RaananaのサポーターがManor Natchoという愛される存在を見つけた
• 試合 Hapoel Raananaが長いトンネルを抜ける
• ベンチから ベンチからの眺め

126 第

Hapoel Raananaポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月25日

骨折でOr Yitzhakが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年12月25日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年12月25日

Cadu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月23日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年12月23日

Hapoel Raanana、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2028年12月25日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月23日

Hapoel AcreがHapoel Raananaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年12月25日

Omer Seniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年12月25日

Aviv Linが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Shon Meliksonが新契約に署名
• ベンチから Eden Levy「言い訳はしない」
• ベンチから いまは別の誰かがTarek Boshnakより良い

125 第

Hapoel Raananaポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月18日

Caikeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年12月18日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

試合2028年12月16日

白星を待つHapoel Raanana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Raananaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月18日

Sahar Hershkovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月16日

Hapoel Raanana、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2028年12月16日

Hapoel Beer ShevaがHapoel Raananaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年12月18日

筋肉系の負傷でYuval Titelmanが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Hapoel Raananaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

次戦展望2028年12月18日

Hapoel Raanana、最も重い一戦でHapoel Acreと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Or Yitzhakが監督の見せしめに
• スカッド Prince Ukachukwuは今節を見て過ごす

124 第

Hapoel Raananaポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月11日

Majd Aghbariaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年12月11日

Hapoel Raananaで仲違い

Prince Ukachukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月09日

Hapoel Raanana、Hapoel Tel Avivに及ばず

Hapoel Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年12月11日

Omer Seniorは誰も数えない仕事をした——6.84

合計12アクション、6.84。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年12月11日

Eduardo Jung、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo JungとHapoel Raananaは新たに4年で合意した。

試合2028年12月11日

折り返し：Hapoel Raananaは12位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2028年12月11日

Itamar Guetaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月11日

Eden Levyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2028年12月11日

Prince Ukachukwuは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから 監督はAviv Linのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Hapoel RaananaはTarek Boshnakより別の選手を選んだ
• 選手採点 Aviv Linが取り消したい午後

123 第

Hapoel Raananaポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年12月04日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年12月02日

Hapoel Raananaに手痛い一撃

Maccabi Netanyaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2028年12月04日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年12月04日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月04日

Tarek Boshnakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTarek Boshnakを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年12月04日

Hapoel Raananaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年12月04日

Hapoel Raananaで守られた約束

Prince Ukachukwuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年12月04日

Eduardo Jungが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2028年12月04日

Eden Levyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• スカッド Hapoel Raananaで言葉の応酬
• スカッド Alon Ben Siraが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから 大事なときにPrince Ukachukwuは選ばれる

122 第

Hapoel Raananaポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月25日

Hapoel Raanana、逃げ場のない完敗

Maccabi Tel Avivに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年11月27日

Hapoel Raananaが12位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年11月27日

セーブ6本——Eduardo Jungがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年11月27日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

Paz Blanderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年11月27日

Hapoel Raanana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Eden Levyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年11月27日

Itamar GuetaはHapoel Raananaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• 選手採点 Itamar Guetaは最後まで入れなかった
• ベンチから Hapoel RaananaはOr Yitzhakより別の選手を選んだ
• 次戦展望 Paz Blanderが古巣と対戦

121 第

Hapoel Raananaポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年11月20日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月20日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月20日

Saidu Fofanahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaidu Fofanahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月20日

Hapoel Raananaで守られた約束

Majd Aghbariaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年11月20日

Or Yitzhakはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望2028年11月20日

Omer SeniorがMaccabi Tel Avivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOmer Seniorの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHapoel Raanana。

移籍2028年11月20日

ショーウィンドウにMiko Mamanが並んだ

Hapoel Raananaは市場に知らせた。Miko Mamanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会2028年11月20日

Hapoel Raananaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから24人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

次戦展望2028年11月20日

次戦展望：Maccabi Tel Avivへの遠征

ホスト側は3位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

• スカッド Isaac Oppongが週間ベストイレブンに
• 移籍 Beitar JerusalemがEduardo Jungにスカウトを派遣

120 第

Hapoel Raananaポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

Eduardo Jung、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年11月13日

2点ともIsaac Oppong——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年11月13日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月11日

Hapoel RaananaのBnei Sakhnin戦、違いを作ったのはIsaac Oppong

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Isaac Oppongだ。Bnei Sakhninに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年11月11日

Isaac OppongがBnei Sakhninに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Isaac Oppongは1分以内にHapoel Raananaを同点に戻し、Bnei Sakhninはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてEden Levy。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにItamar Guetaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Itamar Guetaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月13日

いまは別の誰かがOr Yitzhakより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2028年11月13日

Hapoel Raanana、Eduardo Jungとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Omer Seniorは一日中仕掛け続けた
• スカッド ロッカールームがPrince Ukachukwuの言葉を聞く

119 第

Hapoel Raananaポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年11月06日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年11月04日

Hapoel Raananaに手痛い一撃

Hapoel Kiryat Shmonaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2028年11月06日

Eduardo Jungが独力でHapoel Raananaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月06日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月06日

Itamar Guetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてItamar Guetaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年11月06日

Hapoel Raananaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年11月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Eden Levyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年11月06日

Itamar Guetaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年11月06日

大事なとき、Prince Ukachukwuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから 不調が続き、Tarek Boshnakが外れる
• 選手採点 Prince Ukachukwuが試合を仕切った
• 役員会 Hapoel Raananaの帳簿に年間$138.3K

118 第

Hapoel Raananaポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月28日

Hapoel Raanana、解体される

Beitar Jerusalemに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年10月30日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2028年10月30日

Harel Lichtenstein、Hapoel Raananaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月30日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはSahar Hershkovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年10月30日

Hapoel Raananaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年10月30日

Eden Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのEden Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年10月30日

Hapoel Raananaで守られた約束

Itamar Guetaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月30日

いまは別の誰かがTarek Boshnakより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2028年10月30日

Or Yitzhakのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ5本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

• 次戦展望 Tarek BoshnakがHapoel Kiryat Shmonaと向き合いに帰る
• 選手採点 Omer Seniorが一人ずつ抜いていく
• スカッド 「試合に出たい」：Ori Azulayが語る

117 第

Hapoel Raananaポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年10月23日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年10月23日

Prince Ukachukwuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月23日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年10月23日

Hapoel RaananaのサポーターがWonderson Yakubuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wonderson Yakubuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年10月21日

Hapoel Raanana、Hapoel Haifa戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2028年10月21日

Hapoel RaananaがHapoel Haifaをこじ開ける

Hapoel HaifaはHapoel Raananaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年10月23日

Caduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CaduはHapoel Raananaとさらに3年を歩む。

選手採点2028年10月23日

Wonderson Yakubuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.44。Hapoel Raananaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• ベンチから 満足のEden Levy
• ベンチから 監督はOr Yitzhakのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Carlos Eduardoが監督に言われた

116 第

Hapoel Raananaポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Hapoel Raananaで仲違い

Carlos Eduardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Mohammed Abo FaniはHapoel Raananaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Itamar Guetaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月16日

Shanazar Muhammetnazarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShanazar Muhammetnazarovを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年10月16日

Shai Belhassenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Haifaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年10月16日

Mohammed Abo Faniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年10月16日

Shanazar Muhammetnazarov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Hapoel Raananaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにMiko Mamanが並んだ

Hapoel Raananaは市場に知らせた。Miko Mamanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 役員会 Hapoel Raananaの育成ラインは止まらない
• 次戦展望 Hapoel RaananaがHapoel Haifaを迎える
• スカッド CaduがHapoel Raananaに馴染んできた

115 第

Hapoel Raananaポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月09日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年10月07日

Hapoel Raananaにとって手痛い一日

Maccabi Haifaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年10月07日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年10月09日

Shanazar Muhammetnazarovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月09日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月09日

Aviv Linが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月09日

Hapoel Raananaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月09日

Eden Levyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2028年10月09日

Majd Aghbariaのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Hapoel Raananaの誰も言う必要はなかった。

短信

• ベンチから Prince Ukachukwuは監督が信頼する男になった
• スカッド Omer Seniorが出場停止
• 移籍 Prince Ukachukwuをめぐる質問がHapoel Raananaについて回る

114 第

Hapoel Raananaポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月27日

Hapoel Raananaのカップ戦、ここまで

Beitar Jerusalemに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2028年09月30日

白星を待つHapoel Raanana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Raananaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年10月02日

Yuval Titelmanが中盤を支配——6.89

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.89の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年10月02日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月30日

Hapoel Raanana、Maccabi Petach Tikvaに及ばず

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年10月02日

Tarek Boshnakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月02日

Hapoel RaananaでSaidu Fofanahが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年10月02日

Eden Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのEden Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• スカッド Wonderson Yakubuが月間ベストイレブンに選出
• 選手採点 誰もOmer Seniorに近づけなかった
• ベンチから Manor Natchoが監督との話し合いを求めた

113 第

Hapoel Raananaポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年09月25日

Hapoel RaananaがEden Levyを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2028年09月25日

Ron Gabayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年09月25日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月25日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月25日

Saidu Fofanahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年09月23日

Hapoel Raanana、Hapoel Kfar Sabaに及ばず

Hapoel Kfar Sabaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年09月25日

Eden Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのEden Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2028年09月25日

Omer Seniorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年09月25日

調子の帳尻がTarek Boshnakに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 次戦展望 Miko Mamanの再会
• スカッド ポジションはOr Yitzhakのものになった
• 移籍 Alon Ben Siraが移籍リストに

112 第

Hapoel Raananaポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月18日

Ron Gabayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年09月18日

Ron Gabayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月16日

Hapoel Raanana、Bnei Yehudaに及ばず

Bnei Yehudaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年09月18日

Hapoel RaananaのOmar Younes獲得、期限に阻まれる

Maccabi Netanyaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年09月18日

Eden Levyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのEden Levy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2028年09月18日

Hapoel RaananaとItamar Guetaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年09月18日

Hapoel RaananaはTarek Boshnakより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2028年09月18日

Itamar Guetaは監督が信頼する男になった

Hapoel Raananaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月18日

監督はOr Yitzhakのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 次戦展望 Yuval Titelmanが古巣と対戦
• 選手採点 Omer Seniorが一人ずつ抜いていく
• スカッド Itamar Guetaがポジションを奪った

111 第

Hapoel Raananaポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年09月11日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年09月11日

膝——Ron Gabayが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Raananaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年09月11日

Miko Mamanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月11日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはSahar Hershkovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年09月11日

Roee Fucsへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年09月11日

Hapoel RaananaのYehonatan Ozer獲得、期限に阻まれる

Beitar Jerusalemがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Prince Ukachukwuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年09月11日

Mohammed Abo Faniはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Shai Belhassenが監督に言われた
• 次戦展望 Sahar HershkovichがBnei Yehudaと向き合いに帰る
• 移籍 Prince Ukachukwuをめぐる話は消えない

110 第

Hapoel Raananaポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月04日

膝——Ron Gabayが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Raananaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2028年09月04日

Omar Younesを巡り、クラブ間は$45.0Kで決着

Maccabi Netanyaは金を受け入れた。Hapoel Raananaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年09月04日

Yuta TanakaがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年09月04日

Hapoel Raanana、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年09月04日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月04日

Gabi Kanichowskyの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Hapoel RaananaはMaccabi Tel Avivとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

役員会2028年09月04日

Hapoel Raanana、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2028年09月04日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年09月04日

Ester Soklerへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 試合 Wonderson YakubuがHapoel RaananaをHapoel Acre戦の勝利に導く
• スタンドから 観客がWonderson Yakubuを受け入れた
• スカッド フォーメーションがSahar Hershkovichを置き去りにした

109 第

Hapoel Raananaポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月28日

Lior CohenがHapoel Raananaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2028年08月28日

Ron Gabayが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年08月26日

Hapoel Raananaに手痛い一撃

Hapoel Beer Shevaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2028年08月28日

Eden Levy、Hapoel Raananaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Eden Levyはそれを完璧に暗唱した。

獲得候補2028年08月28日

移籍金は決着、次はYehonatan Ozerの条件面

Hapoel RaananaとBeitar Jerusalemは$220.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2028年08月28日

Saidu Fofanah、Hapoel Raananaで構想外に

これはローテーションではない。Saidu Fofanahはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Raananaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年08月28日

Caduは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年08月26日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2028年08月28日

Hapoel Raananaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

• 試合 Hapoel Raanana、3試合無得点
• 獲得候補 Hapoel Raanana、Glenn Alvinを巡り門前払い
• 試合 Hapoel Raanana、後方から水が漏れる

108 第

Hapoel Raananaポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月21日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年08月21日

Ron Gabayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年08月21日

Idan Trauを巡り、クラブ間は$340.0Kで決着

Maccabi Tel Avivは金を受け入れた。Hapoel Raananaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年08月21日

Hapoel Raanana、Gil Cohenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Beitar Jerusalemは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年08月21日

Zohar Zasanoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはMaccabi Haifaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年08月21日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年08月21日

Mohammed Abo Faniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年08月21日

「試合に出たい」：Shanazar Muhammetnazarovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにIhab Abu Alshekが並んだ
• 役員会 Hapoel Raananaの生産ラインは止まらない

107 第

Hapoel Raananaポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年08月14日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

獲得候補2028年08月14日

Gil CohenがHapoel Raananaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Beitar Jerusalemは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年08月14日

Yehonatan Ozer、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Beitar Jerusalemとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年08月14日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年08月14日

Hapoel RaananaがIhab Abu Alshekを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2028年08月14日

Hapoel RaananaがZohar Zasanoについて打診

Maccabi Haifaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年08月14日

Ester Soklerのレンタル移籍が進行中

Hapoel RaananaがMaccabi Tel Avivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年08月14日

Shanazar Muhammetnazarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShanazar Muhammetnazarovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Yuval Titelmanの残り契約、あと36か月
• スカッド Prince Ukachukwuは計算を始めている
• ベンチから Or Yitzhak、監督室のドアを叩く

106 第

Hapoel Raananaポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月07日

膝——Ori Azulayが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Raananaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年08月07日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2028年08月07日

Lior Cohenの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年08月07日

Hapoel Raananaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補2028年08月07日

Gabi Kanichowskyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年08月07日

Hapoel Raanana、Ester Soklerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月07日

Majd Aghbariaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Majd AghbariaがHapoel Raananaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年08月07日

Yoav Hofmeister、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはYoav Hofmeisterのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2028年08月07日

Hapoel RaananaとMiko Mamanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• 移籍 Hapoel Raananaの誰もMajd Aghbariaに電話をかけていない
• スカッド Miko Mamanは選択肢を残す
• スカッド Hapoel Raananaの選手たちに神経の揺れ

105 第

Hapoel Raananaポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月31日

Ori Azulayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年07月31日

Glenn Alvinがメディカルチェック不合格

Maccabi Haifaとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2028年07月31日

Hapoel Raanana、Omar Younesの値段に尻込み

Maccabi Netanyaは$65.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月31日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月31日

Hapoel RaananaがEster Soklerについて打診

Maccabi Tel Avivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年07月31日

Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Prince Ukachukwuが何かにサインするまで——Hapoel Raananaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Mohammed Abo Faniに扉が開く
• ベンチから Wonderson Yakubu、監督室のドアを叩く
• ベンチから Majd Aghbariaは監督の一票を保つ
• スカッド Omer Seniorが練習に復帰

104 第

Hapoel Raananaポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月24日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年07月24日

Ori Azulayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年07月24日

移籍金は決着、次はSahar Hershkovichの条件面

Hapoel RaananaとBnei Yehudaは$120.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年07月24日

メディカルチェックがOmer Nir'onの取引を終わらせる

Maccabi Netanyaとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Hapoel Raananaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍2028年07月24日

Alon Ben Sira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月24日

Gil Cohenへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Beitar Jerusalemは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 ショーウィンドウにNoam Agmonが並んだ
• スカッド Eden Natchoに再発の報
• スカッド おかえり、Wonderson Yakubu

103 第

Hapoel Raananaポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年07月17日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年07月17日

Ori Azulayに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Raananaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年07月17日

Gil CohenがHapoel Raananaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Beitar Jerusalemは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年07月17日

Omer Nir'onの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはMaccabi Netanyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年07月17日

高すぎる：Hapoel RaananaがEden Peretzから手を引く

$1.0Kがクラブの出せる上限で、Beitar Jerusalemはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年07月17日

Ihab Abu Alshek離脱の代償をHapoel Raananaが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• ベンチから Gil Bardaが監督の見せしめに
• 移籍 Ihab Abu Alshekが移籍リストに
• ベンチから 指揮官、Noam Agmonに旗を立てる
• スカッド Dan Weissmanが練習に復帰

102 第

Hapoel Raananaポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月10日

Hapoel Raananaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2028年07月10日

移籍金は決着、次はRoee Fucsの条件面

Hapoel RaananaとMaccabi Haifaは$300.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年07月10日

Eden Peretzに$1.0Kのオファー

Hapoel RaananaはBeitar Jerusalemに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月10日

Yoav Hofmeisterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoav Hofmeisterを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月10日

Caduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CaduはHapoel Raananaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Carlos Eduardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月10日

Mohammed Abo Faniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Raananaの選手たちに神経の揺れ

Prince Ukachukwuは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

• 移籍 Dor Kochavが契約を消化中
• 役員会 Hapoel Raananaの生産ラインは止まらない
• ベンチから Ihab Abu Alshekは監督の一票を保つ

101 第

Hapoel Raananaポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月03日

Lior Cohenの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年07月03日

Hapoel Raananaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2028年07月03日

Hapoel RaananaがGil Cohenに$2.6Mで合意

クラブ間はBeitar Jerusalemと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2028年07月03日

Hapoel Raananaで仲違い

Prince Ukachukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月03日

Hapoel Raanana、Mark Golenkovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2028年07月03日

Hapoel Raananaのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2028年07月03日

Yoav Hofmeisterが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月03日

Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Prince Ukachukwuが何かにサインするまで——Hapoel Raananaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Hapoel Raananaの選手たちに神経の揺れ
• スカッド Wonderson Yakubuにマンツーマンの練習
• ベンチから 指揮官、Majd Aghbariaに旗を立てる

100 第

Hapoel Raananaポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月26日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年06月26日

Ihab Abu AlshekがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月26日

Roee Fucs、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Maccabi Haifaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月26日

Ben Sørensenへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Hapoel Kiryat Shmonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月26日

Paz Blanderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年06月26日

Hapoel RaananaがZohar Zasanoを借りようとしている

Maccabi Haifaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月26日

Mark Golenkovのレンタル移籍が進行中

Hapoel RaananaがMaccabi Haifaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月26日

Isaac Oppongが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Hapoel Raananaで守られた約束
• 移籍 Noam Agmonが移籍リストに
• スカッド Hapoel RaananaでShanazar Muhammetnazarovのレッスンが手配される

99 第

Hapoel Raananaポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年06月19日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

獲得候補2028年06月19日

結構です：Gil Cohenが移籍を拒否

Hapoel Raananaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBeitar Jerusalemに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年06月19日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月19日

Itai Ben-Shabatへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年06月19日

Hapoel RaananaがAdrián Ugarrizaを借りようとしている

Hapoel Beer Shevaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月19日

Hapoel RaananaがMark Golenkovについて打診

Maccabi Haifaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年06月19日

Or Yitzhakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月19日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月19日

Guy Reichの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

• スカッド Carlos Eduardoに、ようやく居場所ができてきた
• ベンチから 指揮官、Itamar Guetaに旗を立てる
• スカッド Ron Gabayが練習に復帰

98 第

Hapoel Raananaポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月12日

Hapoel Raananaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2028年06月12日

Beitar JerusalemがHapoel Raananaに告げる：Gil Cohenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月12日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月12日

Miko Mamanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiko Mamanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月12日

監督がMohammed Abo Faniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Raananaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年06月12日

Or Yitzhak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOr Yitzhakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年06月12日

Shanazar Muhammetnazarovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Hapoel Raananaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年06月12日

Hapoel RaananaがIhab Abu Alshekを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ihab Abu Alshekは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年06月12日

Dor Kochavの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hapoel Raananaが求められる移籍金は下がり、Dor Kochavが求められる給料は上がる。

短信

• 役員会 Hapoel Raananaのアカデミーが元を取る
• スカッド Shanazar Muhammetnazarovが根を下ろし始めた
• ベンチから Ihab Abu Alshekは監督の一票を保つ

97 第

Hapoel Raananaポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Lior Cohenの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

獲得候補2028年06月05日

Osher Davida、Hapoel Raanana加入までメディカルチェックを残すのみ

Maccabi Tel Avivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月05日

Maccabi HaifaがHapoel Raananaに告げる：Glenn Alvinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月05日

Yoav Hofmeister、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはYoav Hofmeisterのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2028年06月05日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dan Galmorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月05日

Ori Azulayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOri Azulayを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月05日

Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Prince Ukachukwuが何かにサインするまで——Hapoel Raananaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年06月05日

Hapoel Raananaに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

スカッド2028年06月05日

Or Yitzhakに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Or Yitzhakはそこを上がった。

短信

• ベンチから Miko Mamanが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Ori Azulayはベンチから出たがっている
• スカッド Guy Reichは降格の気配を感じている

96 第

Hapoel Raananaポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月29日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年05月29日

Noam Agmonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Raananaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月29日

Caikeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月29日

Harel Lichtensteinに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年05月29日

練習場でCaikeに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

• ベンチから 監督がCaduをかばった
• スカッド おかえり、Manor Refaelov

95 第

Hapoel Raananaポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月22日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年05月22日

Ihab Abu Alshek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月22日

Dor Kochavのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年05月22日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはCarlos Eduardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Guy Reichは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guy ReichがHapoel Raananaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Caduに隠れ場所はない
• ベンチから Mohammed Abo Faniが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Majd Aghbariaは監督の一票を保つ

94 第

Hapoel Raananaポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月15日

Hapoel Raananaが13位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年05月15日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月15日

Itamar Guetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてItamar Guetaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月15日

Hapoel Raanana、Majd Aghbariaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月15日

Mohammed Abo Faniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月15日

Yoav Hofmeisterは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Hapoel Raananaで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

• スカッド Wonderson Yakubuはいまだに馴染めない
• スカッド 「試合に出たい」：Caduが語る
• 移籍 Dor Kochavのサインはまだない
• 役員会 Hapoel Raananaの育成ラインは止まらない

93 第

Hapoel Raananaポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月08日

Hapoel Raanana、Lior Cohenに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年05月08日

Ariel Harush、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ariel HarushとHapoel Raananaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Hapoel Raananaで仲違い

Prince Ukachukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Paz Blanderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

Prince Ukachukwuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel RaananaはPrince Ukachukwuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• スカッド Saidu Fofanahはいまだによそ者のまま
• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• ベンチから Itamar Guetaが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Harel Lichtensteinに扉が開く

92 第

Hapoel Raananaポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月01日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年05月01日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月01日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Isaac Oppongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月01日

Hapoel Raananaで守られた約束

Yoav Hofmeisterに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月01日

Prince Ukachukwuはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHapoel Raananaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

• ベンチから Paz Blander、監督室のドアを叩く
• スカッド Prince Ukachukwuは降格の気配を感じている
• ベンチから Harel Lichtensteinに出場時間の約束

91 第

Hapoel Raananaポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年04月24日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2028年04月24日

監督がMohammed Abo Faniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Raananaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年04月24日

Wonderson Yakubuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Itamar Guetaがまたピッチに立った

90 第

Hapoel Raananaポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月17日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年04月17日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年04月17日

Dor Kochavに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dor KochavはHapoel Raananaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• ベンチから Dor Kochavが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がIhab Abu Alshekに約束する
• 移籍 Dor Kochavの交渉は時計が代行する
• 役員会 Hapoel Raananaのアカデミーが元を取る

89 第

Hapoel Raananaポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Ariel Harushとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Yoav Hofmeisterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月10日

Carlos Eduardo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlos EduardoとHapoel Raananaは新たに4年で合意した。

移籍2028年04月10日

Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Prince Ukachukwuが何かにサインするまで——Hapoel Raananaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年04月10日

Yoav Hofmeisterは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Hapoel Raananaで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

• ベンチから Dor Kochavが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Harel Lichtensteinに出場時間の約束
• ベンチから 監督がRon Gabayをかばった

88 第

Hapoel Raananaポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年04月03日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年04月03日

Lior Cohenの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年04月03日

Carlos Eduardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月03日

Yoav Hofmeister、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはYoav Hofmeisterのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2028年04月03日

Ihab Abu Alshekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Yoav Hofmeisterから腕章が外れる

Hapoel Raananaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

• ベンチから Yoav Hofmeisterが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Hapoel Raananaで努力をめぐる口論
• スカッド Hapoel RaananaはCarlos Eduardoを軸に組み始めた
• ベンチから 指揮官、Itamar Guetaに旗を立てる

87 第

Hapoel Raananaポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月27日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年03月27日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月27日

Eduardo Jungは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eduardo JungがHapoel Raananaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年03月27日

Miko Mamanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Hapoel Raananaで守られた約束

Itamar Guetaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから Mohammed Abo Fani、監督室のドアを叩く
• ベンチから 監督がIhab Abu Alshekに約束する
• スカッド Harel Lichtensteinは自分の得にならないことをしている

86 第

Hapoel Raananaポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月20日

Hapoel Raananaが13位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2028年03月20日

Or Yitzhak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Raananaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月20日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Isaac Oppongに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaac Oppongを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月20日

Alon Ben Siraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel RaananaはAlon Ben Siraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年03月20日

Itamar Guetaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月20日

Dor Kochavの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hapoel Raananaが求められる移籍金は下がり、Dor Kochavが求められる給料は上がる。

スカッド2028年03月20日

Hapoel RaananaでCaikeのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

• 役員会 Hapoel Raananaの生産ラインは止まらない
• スカッド Caduに、ようやく居場所ができてきた

85 第

Hapoel Raananaポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月11日

Hapoel Raananaに手痛い一撃

Hapoel Tel Avivに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2028年03月13日

シーズン終了：Hapoel Raananaは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点19。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年03月13日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Saidu Fofanahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaidu Fofanahを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年03月13日

Hapoel Raanana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年03月13日

Dan Galmorは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dan GalmorがHapoel Raananaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年03月13日

Lior Cohenが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのLior Cohen。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年03月13日

Isaac Oppong、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsaac Oppongは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年03月13日

Hapoel RaananaはDor Kochavより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• 移籍 Hapoel RaananaとWonderson Yakubu、いまだサインなし
• スカッド Ihab Abu Alshekはベンチにうんざりしている

84 第

Hapoel Raananaポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

Ariel Harushが独力でHapoel Raananaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2028年03月06日

Hapoel Raananaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年03月06日

Lior Cohenの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Raananaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2028年03月06日

Noam Agmonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Raananaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月06日

Yoav Hofmeisterが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yoav HofmeisterはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月04日

Hapoel Raanana、Maccabi Netanyaに及ばず

Maccabi Netanyaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年03月06日

Lior Cohenが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年03月06日

Ihab Abu Alshekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Prince Ukachukwuは今節を見て過ごす
• ベンチから Hapoel Raanana、Saidu Fofanahを戦術的理由で外す
• 次戦展望 Omer Seniorの再会

83 第

Hapoel Raananaポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月28日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年02月28日

Carlos Eduardoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月28日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはSaidu Fofanahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月26日

Hapoel Raanana、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月28日

Prince Ukachukwuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月28日

Gil Natchoが19日間離脱

メディカルはGil Natchoの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年02月28日

Isaac OppongがHapoel Raananaにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年02月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとLior Cohenは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Omer Seniorに対して果たされた約束
• ベンチから いまは別の誰かがDor Kochavより良い
• 次戦展望 Paz Blanderの再会

82 第

Hapoel Raananaポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月21日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2028年02月19日

Hapoel Raanana、Bnei Sakhnin戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年02月21日

Hapoel Raananaで仲違い

Ariel Harushとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年02月21日

観客がShanazar Muhammetnazarovを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年02月19日

Hapoel RaananaがBnei Sakhninをこじ開ける

Bnei SakhninはHapoel Raananaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年02月21日

時間がDor Kochavに追いついてきた

Hapoel Raananaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年02月21日

Itay Natcho離脱の代償をHapoel Raananaが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2028年02月21日

Yoav Hofmeisterを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年02月21日

Itamar Guetaが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Prince Ukachukwuが主役に
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Miko Mamanが監督の見せしめに

81 第

Hapoel Raananaポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月12日

Hapoel Raanana、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Hapoel Raananaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2028年02月14日

ShowがHapoel Raananaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Maccabi Haifaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月14日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月12日

Hapoel Raanana、Hapoel Kiryat Shmonaに及ばず

Hapoel Kiryat Shmonaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年02月14日

Mohammed Abo Faniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Abo Faniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月14日

Lior Cohenが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年02月14日

Hapoel Raananaで仲違い

Carlos Eduardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月14日

Hapoel RaananaはDor Kochavより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2028年02月14日

Omer Seniorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• ベンチから Miko Mamanはプランの中にいない
• スカッド Yoav Hofmeisterは降格の気配を感じている

80 第

Hapoel Raananaポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月07日

Hapoel Raanana、Lior Cohenにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Lior Cohenは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年02月07日

Hapoel Raananaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hapoel Raananaの残高は、もう心もとない。

獲得候補2028年02月07日

結構です：Pedro Amadorが移籍を拒否

Hapoel Raananaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHapoel Beer Shevaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2028年02月05日

白星を待つHapoel Raanana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Raananaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年02月07日

Hapoel Raanana、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月05日

Isaac Oppongのゴールも及ばず、Hapoel Raanana敗戦

Isaac Oppongは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Beitar Jerusalemに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月07日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

時間切れ、Yagel TarshishはMaccabi Haifaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hapoel Raananaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Maccabi Haifaは売り手でないかもしれない。

短信

• ベンチから Aviv Linが監督の見せしめに
• ベンチから 監督の評価
• スカッド Wonderson Yakubuが月間ベストイレブン入り

79 第

Hapoel Raananaポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月31日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年01月31日

Dan Galmorが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年01月29日

白星を待つHapoel Raanana、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Raananaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年01月31日

Hapoel RaananaがShowに$1.1Mを提示

オファーは今週Maccabi Haifaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年01月31日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Omer Seniorは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Omer SeniorがHapoel Raananaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年01月31日

Hapoel Raanana、Itai Ben-Shabatを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月29日

Hapoel Haifaに落ち着く時間はなかった

Hapoel Haifaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Hapoel Raananaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2028年01月31日

Gil Natchoが48日間離脱

メディカルはGil Natchoの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• 選手採点 ピッチでIsaac Oppongに及ぶ者はいなかった
• ベンチから 大一番の名簿にMohammed Abo Faniはいなかった
• 試合 Hapoel Raanana、Hapoel Haifaと勝ち点を分け合う

78 第

Hapoel Raananaポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月24日

Dan Galmorが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年01月24日

Hapoel Raananaが12位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年01月24日

Yuta TanakaがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月22日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月22日

Hapoel Raanana、Maccabi Haifaに及ばず

Maccabi Haifaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月24日

Ariel Harushが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年01月24日

Hapoel Raanana、最も重い一戦でHapoel Haifaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2028年01月24日

Lior Cohen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 獲得候補 Hapoel RaananaがEster Soklerについて打診
• ベンチから Itamar Guetaに対して果たされた約束
• スカッド Hapoel Raananaの若手が新人賞を獲得

77 第

Hapoel Raananaポスト

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年01月17日

Showに$1.0Mのオファー

Hapoel RaananaはMaccabi Haifaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月17日

Isaac Oppongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Isaac OppongはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年01月17日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年01月17日

Omer Seniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年01月17日

Saidu Fofanahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaidu Fofanahを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年01月17日

Hapoel RaananaがZohar Zasanoについて打診

Maccabi Haifaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年01月17日

Ester Soklerのレンタル移籍が進行中

Hapoel RaananaがMaccabi Tel Avivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年01月17日

Hapoel Raananaで守られた約束

Mohammed Abo Faniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2028年01月15日

Hapoel RaananaとMaccabi Petach Tikvaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから Lior Cohen、勝ち点1を語る
• スカッド Wonderson Yakubuが週末の最優秀若手選手に
• ベンチから Hapoel RaananaはDor Kochavより別の選手を選んだ

76 第

Hapoel Raananaポスト

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Gil Barda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年01月10日

Carlos Eduardo、Hapoel Raananaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年01月10日

Ester Soklerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel RaananaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年01月10日

Showへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Saidu Fofanahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月08日

Prince Ukachukwuのゴールも及ばず、Hapoel Raanana敗戦

Prince Ukachukwuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Kfar Sabaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年01月10日

Yoav Hofmeisterは誰も数えない仕事をした——7.61

合計11アクション、7.61。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年01月10日

Mohammed Abo Faniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Alon Ben Sira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alon Ben SiraとHapoel Raananaは新たに3年で合意した。

短信

• ベンチから Lior Cohen「言い訳はしない」
• 獲得候補 Hapoel RaananaがZohar Zasanoを借りようとしている
• ベンチから Hapoel Raananaで守られた約束

75 第

Hapoel Raananaポスト

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月03日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年01月03日

Prince UkachukwuがHapoel Raananaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月03日

Miko Maman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Raananaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月03日

Ariel Harushが筋肉系の負傷で20日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Hapoel Raananaは20日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年01月03日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはAriel Harushで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月03日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月03日

Itai Ben-Shabatへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年01月03日

Omer Seniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年01月03日

Ester Soklerのレンタル移籍が進行中

Hapoel RaananaがMaccabi Tel Avivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから Lior Cohen、勝ち点1を語る
• ベンチから Caduが監督に言われた
• ベンチから 調子の帳尻がDor Kochavに追いつく

74 第

Hapoel Raananaポスト

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月25日

Hapoel Raananaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Hapoel Acre戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年12月27日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月25日

Hapoel RaananaがHapoel Acreをこじ開ける

Hapoel AcreはHapoel Raananaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年12月27日

Isaac Oppong、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2027年12月27日

Caduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CaduはHapoel Raananaとさらに3年を歩む。

選手採点2027年12月27日

Prince Ukachukwuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Hapoel Raananaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年12月27日

Hapoel Raananaで仲違い

Carlos Eduardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Lior Cohenは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年12月27日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Or Yitzhakが監督に言われた
• 選手採点 Yuval Titelmanは手のつけようがなかった
• 次戦展望 Miko MamanがBnei Yehudaと向き合いに帰る

73 第

Hapoel Raananaポスト

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

Ariel Harushが独力でHapoel Raananaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年12月15日

Hapoel Raananaのカップ戦、ここまで

Maccabi Tel Avivに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2027年12月18日

白星を待つHapoel Raanana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hapoel Raananaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年12月20日

Yuta Tanaka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月20日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Prince Ukachukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月18日

Yuval Titelmanのゴールも及ばず、Hapoel Raanana敗戦

Yuval Titelmanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Beer Shevaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年12月20日

Ariel Harushが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月20日

Ihab Abu Alshekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ihab Abu AlshekはHapoel Raananaとさらに3年を歩む。

次戦展望2027年12月20日

すべてはHapoel Acre戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Hapoel Raananaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

• ベンチから Lior Cohen「言い訳はしない」
• ベンチから Isaac Oppong、監督室のドアを叩く
• ベンチから 不調が続き、Tarek Boshnakが外れる

72 第

Hapoel Raananaポスト

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月11日

Hapoel Raanana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hapoel Raananaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはPrince Ukachukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Caduの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年12月11日

Isaac Oppongのゴールも及ばず、Hapoel Raanana敗戦

Isaac Oppongは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hapoel Tel Avivに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年12月13日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Saidu Fofanahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月13日

Hapoel Raananaの中間通知表

12位、勝ち点10、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2027年12月13日

Ariel Harushが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとLior Cohenは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 次戦展望 Hapoel Raananaの次は首位
• 選手採点 Prince Ukachukwuは一日中仕掛け続けた
• ベンチから いまは別の誰かがDor Kochavより良い

71 第

Hapoel Raananaポスト

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月06日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年12月06日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月06日

Majd Aghbariaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2027年12月06日

Hapoel RaananaでCaikeが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年12月06日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとLior Cohenはそれを隠さず、Hapoel Raananaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年12月06日

Hapoel Raanana、Saidu Fofanahを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合2027年12月04日

Hapoel Raanana、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Maccabi Netanya相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2027年12月06日

Omer Seniorが古巣と対戦

次はHapoel Tel Aviv。Hapoel Raananaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年12月06日

Prince Ukachukwuに移籍説

Prince Ukachukwuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Raananaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Prince Ukachukwuは手のつけようがなかった
• スカッド ロッカールームがPrince Ukachukwuの言葉を聞く
• ベンチから Shai Belhassenに出場時間の約束

70 第

Hapoel Raananaポスト

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Ariel Harushが独力でHapoel Raananaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年11月29日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年11月27日

Isaac Oppongのゴールも及ばず、Hapoel Raanana敗戦

Isaac Oppongは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Maccabi Tel Avivに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年11月29日

Lior Cohen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年11月29日

Caikeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCaikeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

Hapoel RaananaはDor Kochavより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2027年11月29日

Paz Blanderが古巣と対戦

次はMaccabi Netanya。Hapoel Raananaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年11月29日

Miko Mamanはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2027年11月29日

Prince Ukachukwuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド Prince Ukachukwuが話し、部屋が聞く
• スカッド Isaac Oppongがついに得点
• スカッド Yoav Hofmeister、出場停止明け

69 第

Hapoel Raananaポスト

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月22日

Ron Gabay「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Raananaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月22日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月22日

Omer Seniorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年11月22日

この午後はPrince Ukachukwuのものだった

評価7.82に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2027年11月20日

Hapoel RaananaとBnei Sakhninが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月22日

Miko Mamanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Lior Cohenは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年11月22日

Yoav Hofmeisterは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Hapoel Raananaは最も避けられる理由で選手を失う。

選手採点2027年11月22日

Mohammed Abo Faniには忘れたい一日

評価4.63、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

• ベンチから 不調が続き、Dor Kochavが外れる
• 次戦展望 Omer Seniorの再会
• 移籍 Prince Ukachukwuが移籍リストに

68 第

Hapoel Raananaポスト

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月15日

Ori Azulay、Hapoel Raananaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月15日

Ariel Harushがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Or Yitzhak、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Or YitzhakはHapoel Raananaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年11月15日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Or Yitzhak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Or YitzhakとHapoel Raananaは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年11月15日

Ihab Abu Alshekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月15日

Saidu Fofanahが移籍リストに

Hapoel RaananaがSaidu Fofanahを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月15日

Miko Maman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiko Mamanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月15日

Hapoel RaananaがOr Yitzhakをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Or YitzhakがHapoel Raananaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

• ベンチから 監督がShai Belhassenに約束する
• 次戦展望 次戦展望：ホームでBnei Sakhnin
• 役員会 Hapoel Raananaのアカデミーが元を取る

67 第

Hapoel Raananaポスト

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年11月08日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年11月06日

ようやく、Hapoel Raananaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのHapoel Kiryat Shmona戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年11月06日

Hapoel RaananaのHapoel Kiryat Shmona戦、違いを作ったのはPrince Ukachukwu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Prince Ukachukwuだ。Hapoel Kiryat Shmonaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年11月08日

Eden Natcho離脱の代償をHapoel Raananaが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年11月08日

Carlos Eduardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月08日

Mohammed Abo Faniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Abo Faniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月08日

Omer Seniorがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Hapoel Raananaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年11月08日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Lior Cohenは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年11月08日

Prince UkachukwuがHapoel Raananaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

• スカッド Saidu Fofanahはいまだに馴染めない
• 移籍 Prince Ukachukwuに移籍説
• 選手採点 Yuval Titelmanは一日中仕掛け続けた

66 第

Hapoel Raananaポスト

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月30日

Hapoel Raananaにとって手痛い一日

Beitar Jerusalemに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年11月01日

Hapoel Raananaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年10月30日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年10月30日

Hapoel Raananaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHapoel Raananaの誰にも言えない。

スカッド2027年11月01日

Hapoel Raananaで仲違い

Prince Ukachukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Yoav Hofmeisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Isaac Oppongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年11月01日

Hapoel Raananaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月01日

Lior Cohen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

• スカッド Ariel Harushから腕章が外れる
• スカッド 破られること4度——Ariel Harushに悪い日
• 次戦展望 Tarek Boshnakの再会

65 第

Hapoel Raananaポスト

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月23日

Hapoel Raanana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hapoel Raananaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Hapoel Raananaで仲違い

Ariel Harushとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月23日

Hapoel Raananaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHapoel Raananaの誰にも言えない。

スカッド2027年10月25日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoav Hofmeisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Caikeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

Lior Cohen「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年10月25日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年10月25日

誰もYuval Titelmanに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月25日

Hapoel Raananaの若手が新人賞を獲得

Eduardo Jungは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

• 試合 Hapoel Raanana対Hapoel Haifa、ゴールなし
• 次戦展望 Miko Mamanが古巣と対戦
• スカッド 「試合に出たい」：Caikeが語る

64 第

Hapoel Raananaポスト

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Eduardo Jungがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから2027年10月18日

観客がEduardo Jungを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年10月18日

Paz Blanderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Lior Cohen、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のLior Cohen。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年10月18日

Hapoel Raanana、Mohammed Abo Faniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年10月18日

週間最優秀若手選手：Eduardo Jung

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2027年10月18日

いまは別の誰かがDor Kochavより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2027年10月16日

Hapoel RaananaとMaccabi Haifaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Maccabi Haifaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望2027年10月18日

Shai BelhassenがHapoel Haifaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はShai Belhassenの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHapoel Raanana。

短信

• 選手採点 Yoav Hofmeisterが扉を閉じる
• 移籍 Prince Ukachukwuが移籍リストに
• 選手採点 Tarek Boshnakは動かなかった

63 第

Hapoel Raananaポスト

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年10月11日

Hapoel Raananaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年10月11日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Eden Natchoが48日間離脱

メディカルはEden Natchoの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年10月11日

Caduは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CaduがHapoel Raananaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年10月11日

Eduardo Jungに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardo Jungを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年10月11日

Mohammed Abo Faniが古巣と対戦

次はMaccabi Haifa。Hapoel Raananaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年10月11日

Paz Blanderが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

Hapoel RaananaがSaidu Fofanahを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Saidu Fofanahは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年10月11日

Shanazar Muhammetnazarovはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHapoel Raananaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

• 次戦展望 Hapoel Raananaの次はMaccabi Haifaへのアウェー遠征
• ベンチから Saidu Fofanahは監督の一票を保つ
• 役員会 Hapoel Raananaのアカデミーが元を取る

62 第

Hapoel Raananaポスト

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月04日

Ariel Harushが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ariel HarushはHapoel Raananaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoav Hofmeisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月02日

Hapoel Raanana、Maccabi Petach Tikva戦は苦い午後に

Maccabi Petach Tikvaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年10月04日

Omer Seniorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年10月04日

Lior Cohenが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLior Cohen。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年10月04日

Yoav Hofmeisterはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

移籍2027年10月04日

構想にDor Kochavの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dor KochavはHapoel Raananaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年10月04日

Wonderson Yakubuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

Hapoel Raananaで守られた約束

Yuval Titelmanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• 移籍 Hapoel Raananaの誰もIhab Abu Alshekに電話をかけていない
• ベンチから Miko Mamanはプランの中にいない

61 第

Hapoel Raananaポスト

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月22日

Hapoel Raananaがカップ戦で前進

Beitar Jerusalemに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年09月27日

Carlos Eduardoが忘れられないデビュー——7.47

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.47、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2027年09月27日

Ariel Harushがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年09月27日

21歳のOri Azulayに緊張の色なし——7.76

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ori Azulayにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年09月27日

Hapoel Raananaで仲違い

Ariel Harushとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月25日

Hapoel Raanana、Hapoel Kfar Saba戦は苦い午後に

Hapoel Kfar Sabaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2027年09月27日

観客がItamar Guetaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年09月27日

Ariel Harushに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAriel Harushを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Lior Cohenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 選手採点 Itamar Guetaは動かなかった
• 選手採点 Majd Aghbariaはあの場面を何度も見返すことになる
• ベンチから Hapoel Raanana、Yoav Hofmeisterを戦術的理由で外す

60 第

Hapoel Raananaポスト

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Saidu Fofanahが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年09月18日

Hapoel Raananaにとって手痛い一日

Bnei Yehudaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年09月20日

Carlos Eduardoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年09月20日

Hisham Layousへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月20日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Linがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月20日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはCarlos Eduardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月20日

Miko Mamanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年09月20日

Hapoel Raanana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年09月20日

Lior Cohen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 次戦展望 Yuval Titelmanが古巣と対戦
• 移籍 Hapoel RaananaとMohammed Abo Fani、いまだサインなし
• 選手採点 Prince Ukachukwuが一人ずつ抜いていく

59 第

Hapoel Raananaポスト

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年09月13日

サポーターがHapoel Raananaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年09月13日

骨折でSaidu Fofanahが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年09月13日

Isaac Oppongが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年09月13日

Caduは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月13日

Prince Ukachukwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Raananaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年09月13日

Marco Wolffへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年09月11日

Isaac OppongがHapoel RaananaをHapoel Acre戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIsaac Oppongだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHapoel Raananaのものになった。

試合2027年09月11日

ようやく、Hapoel Raananaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのHapoel Acre戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2027年09月13日

Isaac Oppongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 獲得候補 時間切れ、Yagel TarshishはMaccabi Haifaに残留
• スカッド Hapoel Raananaで努力をめぐる口論
• ベンチから Lior Cohen「あれが基準だ」

58 第

Hapoel Raananaポスト

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

骨折でSaidu Fofanahが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Raananaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Hapoel Raananaは加入12、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Ariel Harushとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Shai Belhassen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Shai Belhassenは今、Hapoel Raananaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2027年09月06日

Ben Ledermanへの扉は閉ざされた

Hapoel Raananaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Miko Mamanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Miko Mamanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年09月06日

Isaac Oppongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Raananaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年09月06日

Tarek BoshnakがHapoel Acreと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTarek Boshnakの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHapoel Raanana。

移籍2027年09月06日

Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Prince Ukachukwuが何かにサインするまで——Hapoel Raananaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 市場は閉じ、Saidu Fofanahはまだここにいる
• 移籍 Hapoel Raanana、タダの棚で買い物
• 移籍 Shanazar MuhammetnazarovがフリーでHapoel Raananaに加入

57 第

Hapoel Raananaポスト

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

Saidu Fofanahが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2027年08月30日

Hapoel Raananaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年08月28日

Hapoel Raananaに手痛い一撃

Hapoel Beer Shevaに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年08月28日

Hapoel Raananaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年08月30日

Ihab Abu Alshek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Raananaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年08月30日

Hapoel Raananaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2027年08月28日

Hapoel Raanana、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2027年08月30日

Beitar JerusalemがHapoel Raananaに告げる：Timo Muzieは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月30日

Hapoel Raanana、内部からNir Peretzを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nir Peretzはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 Dan WeissmanがHapoel Raananaアカデミーから昇格
• 移籍 Almog RefaelovがHapoel Raananaアカデミーから昇格
• 移籍 Hapoel Raanana、内部からDan Hemedを引き上げる

56 第

Hapoel Raananaポスト

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月23日

Saidu Fofanahが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月23日

Prince Ukachukwu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

Hapoel RaananaがYagel Tarshishに$89.0Kで合意

クラブ間はMaccabi Haifaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年08月23日

Hapoel Raanana、Hisham Layousを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Raananaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月23日

Hapoel Raananaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aviv Linはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月23日

Timo Muzieのレンタル移籍が進行中

Hapoel RaananaがBeitar Jerusalemに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年08月23日

Hapoel Raananaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年08月23日

Paz Blander、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaz Blanderは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月23日

Ihab Abu Alshekが移籍リストに

Hapoel RaananaがIhab Abu Alshekを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 次戦展望 Hapoel RaananaがHapoel Beer Shevaに乗り込む
• スカッド CaduがついにHapoel Raananaの一員になった
• ベンチから 監督がTom Berkovicをかばった

55 第

Hapoel Raananaポスト

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月16日

Hapoel Raananaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年08月16日

骨折でSaidu Fofanahが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hapoel Raananaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年08月16日

Hapoel Tel AvivがHapoel Raananaに告げる：Marco Wolffは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月16日

Hapoel Raananaで気が立った

中心にいたのはMohammed Abo Faniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月16日

Hapoel RaananaがTimo Muzieを借りようとしている

Beitar Jerusalemは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年08月16日

Yuval Titelmanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Tom Berkovicが移籍リストに
• スカッド Carlos EduardoがHapoel Raananaに馴染んだ
• スカッド Isaac OppongがHapoel Raananaに馴染んできた
• ベンチから 監督がSaidu Fofanahをかばった

54 第

Hapoel Raananaポスト

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

骨折でSaidu Fofanahが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hapoel Raananaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年08月09日

Hapoel Raananaはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年08月09日

Ihab Abu Alshek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Raananaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月09日

Kaique KenjiはHapoel Raananaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CRBの誰も語らず、Hapoel Raananaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月09日

Hapoel Raananaで言葉の応酬

Ariel Harushとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月09日

InternacionalがHapoel Raananaに告げる：Kauanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Hapoel Raananaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aviv Linがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月09日

Itamar Guetaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Itamar GuetaはHapoel Raananaとさらに4年を歩む。

獲得候補2027年08月09日

Hapoel RaananaがWillieを借りようとしている

Independênciaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• ベンチから Gil Bardaが監督の見せしめに
• 移籍 Prince Ukachukwuの話題は消えることを拒む
• 移籍 Hapoel Raananaの誰もItamar Guetaに電話をかけていない