15 1月 2028
土曜日
処理
76 第

Hebarガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Arthurがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Hebarがカップ戦敗退

Cherno Moreが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

CSKA Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hebarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

Cherno Moreでのカップ戦大敗、Hebarは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

獲得候補

Marsel Bibishkov、Hebarでメディカルチェックへ

Septemvriとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

誰もHeverttonに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hebar、Santino Dudarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Lovro Bizjakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Hebarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 HebarとRodrigo Borges、いまだサインなし
バックナンバー
75 第

Hebarガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Viktor Ivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のJair Monteiroに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jair Monteiroにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

21歳のJair Monteiroは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.10。Hebarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jegors Olijarsへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Cukarickiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Jair Monteiro

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Lokomotiv PlovdivがHristiyan Vasilevを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hebarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

HebarがTodor Chavorskiを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

74 第

Hebarガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atanas Karachorovが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もRúben Ribeiroに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Bruno Miranda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHebarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hebarで仲違い

Vladislav Naydenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Heverttonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.46、Hebarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Viktor Ivanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Hebarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから Lovro Bizjakが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、David Cornellが外れる
73 第

Hebarガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atanas Karachorovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hebarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

HebarがLudogorets IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ludogorets IIに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Gerónimo Cardozoが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

コーナーに上がったRodrigo Borgesが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Rodrigo Borgesは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Djiby Dioufの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Vladislav Naydenovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

HebarのサポーターがGerónimo Cardozoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gerónimo Cardozoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Rúben Ribeiroだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

72 第

Hebarガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Jair Monteiroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

HebarはArthurの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Arthurは大陸間のサッカーを望んでいる。Hebarにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Arthurが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Rúben Ribeiroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Hebar、Spartak Pleven戦は苦い午後に

Spartak Plevenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Radoslav Malinov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

71 第

Hebarガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Hristiyan Vasilev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hebarには一人もいない。

スカッド

21歳のJair Monteiroは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.09。Hebarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gerónimo Cardozoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Heverttonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

試合

折り返し:Hebarは7位

折り返し時点で勝ち点26。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。Hebarがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Sevlievoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

70 第

Hebarガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

21歳のJair Monteiroに緊張の色なし——8.15

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jair Monteiroにその必要はなかった。8.15、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Hebarで仲違い

Vladislav Naydenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

HebarのサポーターがJair Monteiroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jair Monteiroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

HebarがCSKA Sofia IIを退ける

Hebarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSKA Sofia IIに2‑0と競り勝った。

選手採点

Rúben Ribeiroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrício Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bruno Mirandaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

誰もVladislav Naydenovに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

69 第

Hebarガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

James Wilson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Arthurの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Vladislav Naydenovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bruno Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

68 第

Hebarガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Heverttonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Martin Mihaylovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Esomchi Kulaは監督が信頼する男になった

Hebarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Arthurはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHebarの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

Hebarガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hebarに手痛い一撃

Marekに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Hristiyan Vasilevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

21歳のJair Monteiroは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Hebarは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fabrício Meloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hebarもそれを分かっている。

選手採点

Gerónimo Cardozoの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

Hebarで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Radoslav Malinovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • 役員会 Hebarは収入の86%を人件費に払っている
  • ベンチから Djiby Dioufに隠れ場所はない
  • ベンチから いまは別の誰かがDavid Cornellより良い
66 第

Hebarガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

ArthurがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Jair MonteiroがHebarを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Lokomotiv Sofia戦でそれをやったのがJair Monteiroだった。2‑2。次のラウンドの抽選箱にはHebarの名前が入る。

スカッド

Hebarで仲違い

Vladislav Naydenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladislav Naydenovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Naydenovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

120分、同点。Hebarがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Lokomotiv Sofiaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Jair Monteiroの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点

ピッチでHeverttonに及ぶ者はいなかった

7.58。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hebarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

65 第

Hebarガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

David Cornell、Hebarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のJair Monteiro、何年もここにいるかのように——7.97

7.97という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

誰もVladislav Naydenovに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Vladislav Naydenovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

HebarのサポーターがJair Monteiroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jair Monteiroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Hebar、Sportist Svoge戦の仕事を済ませる

Sportist Svogeに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のRúben Ribeiroによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hebarの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Viktor Ivanovに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Lovro Bizjakが監督との話し合いを求めた
64 第

Hebarガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

21歳のJair Monteiroが主役をさらう——7.93

21歳で7.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hebar、Etar戦は苦い午後に

Etarに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Haydarovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

David Cornellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jamil Lucumíは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Radoslav Malinovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Heverttonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

63 第

Hebarガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Hristiyan Vasilevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hebarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Arthurの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Hebarがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

21歳のJair Monteiroは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Hebarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hebarは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Todor Chavorskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Aleksandar DyulgerovがEtarと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAleksandar Dyulgerovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHebar。

短信

62 第

Hebarガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はJair Monteiroのものに——9.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jair Monteiroがそれをもたらした。名前の横の9.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Bruno Miranda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHebarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Arthur離脱の代償をHebarが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksandar DyulgerovはHebarとさらに2年を歩む。

スカッド

Hebarで仲違い

Vladislav Naydenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hebarが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Dobrudzhaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

Gerónimo Cardozoが中盤を支配——7.24

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.24の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Hebar、Dobrudzhaと勝ち点を分け合う

Dobrudzhaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから James Wilsonに隠れ場所はない
  • 役員会 Hebarが代償を数える
  • ベンチから 監督の評価
61 第

Hebarガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

誰もHeverttonに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

2点ともGerónimo Cardozo——9.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のJair Monteiroが主役をさらう——7.87

21歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Vladislav Naydenovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

HebarがDunav Ruseを退ける

Hebarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDunav Ruseに3‑1と競り勝った。

スカッド

Bruno Mirandaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから

生え抜きの一人:Jair Monteiro

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Martin Haydarovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

60 第

Hebarガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAleksandar Dyulgerovが121日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hebarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Atanas Karachorovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Arthurの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

David Cornellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Cornellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Radoslav Malinovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

調子の帳尻がDavid Cornellに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍

構想にJamil Lucumíの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jamil LucumíはHebarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

59 第

Hebarガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lovro Bizjakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hebarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが骨折——130日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。130日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Simeon Mechevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Hristiyan Vasilevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Heverttonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Hristiyan Vasilevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHristiyan Vasilevは別のクラブの選手になる。Hebarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Djiby Dioufは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hebar、Santiago Ahumadaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Santanderは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • 試合 Hebar、Fratria戦は苦い午後に
  • ベンチから Todor Chavorskiが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
58 第

Hebarガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが骨折——137日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。137日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bruno MirandaがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Hebarは加入27、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。27人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

結構です:Jeremías Correaleが移籍を拒否

Hebarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はArgentinos Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Heverttonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hebar、Nahuel Olmedoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Institutoは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Maikyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaikyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

57 第

Hebarガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lovro Bizjakが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Todor Chavorskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のJair Monteiroに緊張の色なし——8.12

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jair Monteiroにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksandar Dyulgerovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SlutskがHebarに告げる:Vladislav Fedosovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Jair Monteiro

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

HebarのPirin Blagoevgrad戦、違いを作ったのはJair Monteiro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jair Monteiroだ。Pirin Blagoevgradに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Martin Mihaylovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Mihaylovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

56 第

Hebarガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Hristiyan Vasilevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDunav Ruse。Hebarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

ArthurがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Hebar、カップ戦を進撃

Vihrenは去り、Hebarは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Martin MihaylovがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もThierriに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Sampaio CorrêaがHebarに告げる:Isackは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Hristiyan Vasilevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Hebarの監督はHristiyan Vasilevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

55 第

Hebarガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lovro Bizjakが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Vladislav Naydenov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

20歳のJair Monteiro、何年もここにいるかのように——8.12

8.12という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Arthurがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hebar、Jeremías Correaleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Argentinos Juniorsは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Maiky

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Hristiyan Vasilevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

54 第

Hebarガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Bizjakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hebarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Hristiyan VasilevがSpartak Plevenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hebarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Heverttonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bruno Miranda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHebarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arthurはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Rúben Ribeiroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

David Cornell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David CornellとHebarは新たに2年で合意した。

スカッド

Hebarで仲違い

Hristiyan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksandar Dyulgerovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

53 第

Hebarガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Jair Monteiroが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Hebarに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

David Cornellは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David CornellがHebarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Jair MonteiroがHebarをLudogorets II戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はJair Monteiroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHebarのものになった。

獲得候補

MitreがHebarに告げる:Nahuel Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Arthurが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のHeverttonによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hebarの全員の前でそれを一度手にした。

短信

52 第

Hebarガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Hristiyan VasilevがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

David Cornell、Hebarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もRúben Ribeiroに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

20歳のJair Monteiro、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bruno Mirandaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Hebar、Isackを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sampaio Corrêaは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

HebarのサポーターがJair Monteiroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jair Monteiroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

51 第

Hebarガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Lovro Bizjakが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Simeon MechevがHebarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Maiky「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

セーブ6本——Arthurがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つHebar、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hebarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Arthurは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Hebar、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Hebarでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

50 第

Hebarガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Lovro Bizjakが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hebarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Hebarで仲違い

Hristiyan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Carlos Duránへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Barranquillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eshimitu Gomino Eyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hebarでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

HebarがBaptiste Kilalaについて打診

Lommelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

49 第

Hebarガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Bizjakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hebarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ardaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hebarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Todor Chavorski、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Todor ChavorskiとHebarは新たに2年で合意した。

獲得候補

Hebar、Martin Smolenskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botev Vratsaは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Eshimitu Gomino Eyaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Eshimitu Gomino Eyaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

獲得候補

HebarがGerónimo Cardozoを借りようとしている

Atlantaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Hebarアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍

HebarとSimeon Mechevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

48 第

Hebarガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Bizjakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hebarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Beroeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hebarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Emil Martinov、次の場所へ

Lokomotiv Plovdivが$57.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Isackへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Sampaio Corrêaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eshimitu Gomino Eyaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Stiliyan Tisovskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

HebarがCarlos Duránについて打診

Barranquillaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Hristiyan Vasilevに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Hristiyan Vasilevは日付を書き留めた。

短信

47 第

Hebarガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Bizjakが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ilian Kostovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlian Kostovは別のクラブの選手になる。Hebarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Viktor Lyubenovの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hebar、Fourat Soltaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA 1948は自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Lokomotiv Plovdivがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hebarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Emil Martinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

HebarがJair Monteiroを借りようとしている

Feirenseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Hebarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

46 第

Hebarガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Rúben Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VizelaがHebarに告げる:Angel Bastunovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Esomchi Kulaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

HebarとHristiyan Vasilevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Dominik Paškvanのレンタル移籍が進行中

HebarがBjelovarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Lovro Bizjakに移籍説

Lovro Bizjakの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hebarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Viktor Ivanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

45 第

Hebarガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ilian KostovがFratriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hebarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Arthurはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Artemy Ukomskiyへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Leningradetsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

HebarとRodrigo Borgesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

David Cornellの契約、時計は進む

残り6か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

9人の新顔、そしてHebarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Mamadu Sillaのレンタル移籍が進行中

HebarがBotosaniに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

44 第

Hebarガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHristiyan Vasilevが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jamil Lucumíの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Martin Mihaylovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Eshimitu Gomino Eya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEshimitu Gomino Eyaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43 第

Hebarガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Wandersonが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bruno Mirandaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Hebarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHebarの順序だ。

ベンチから

David Cornellが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

42 第

Hebarガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でWandersonが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Lyubomir Kostovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Arthurは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hebarで仲違い

Hristiyan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

David Cornell、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Cornellは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

41 第

Hebarガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でWandersonが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Stanislav Malamov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはWandersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emil Martinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hebarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

Hebarは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

HebarがMateo Sobralを獲得、未来への一手

Mateo Sobralは18歳。Hebarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Hristiyan Dzhadzharovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Wandersonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Hebarガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でWandersonが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Djiby Dioufが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Djiby DioufはHebarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Wandersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HebarがDjiby Dioufに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Hebarの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Jamil Lucumíに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJamil Lucumíを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

39 第

Hebarガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hristiyan Vasilevが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hebarで仲違い

Wandersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabrício Meloが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Fabrício MeloはHebarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eshimitu Gomino Eyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEshimitu Gomino Eyaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

HebarがFabrício Meloを獲得、未来への一手

Fabrício Meloは20歳。Hebarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

役員会

Hebarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Viktor Ivanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Hebarの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点51。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

38 第

Hebarガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHristiyan Vasilevが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hebarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Eshimitu Gomino Eya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hebarで仲違い

Wandersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lyubomir Yankov離脱の代償をHebarが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Lovro Bizjakの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lovro Bizjakが何かにサインするまで——Hebarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

37 第

Hebarガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jamil Lucumíが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hebarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jamil Lucumí「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hebarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Wandersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jamil Lucumíは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Todor Chavorskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

36 第

Hebarガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Bizjak、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Rúben Ribeiroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Arthurはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovのペースが落ちてきた

36歳、かつてより4ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lovro Bizjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hebarからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHebarの誰にも言えない。

ベンチから

Hristiyan Vasilevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

HebarとRodrigo Borgesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

35 第

Hebarガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hebarで仲違い

Hristiyan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bruno Miranda、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bruno MirandaはHebarで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

時間がLovro Bizjakに追いついてきた

Hebarの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Bizjakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hebarで守られた約束

Vladislav Naydenovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

HebarがKirill Davidenkoを獲得、未来への一手

Kirill Davidenkoは20歳。Hebarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

役員会

Hebarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

David Cornellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hebarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Todor Chavorskiが古巣と対戦

次はChernomorets Burgas。Hebarのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

34 第

Hebarガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Arthurの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hebarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Rodrigo Borgesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Atanas Karachorovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Lovro Bizjakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FratriaがHebarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Stiliyan Tisovskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Radoslav Malinov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍

HebarがThierriを獲得、未来への一手

Thierriは19歳。Hebarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Thierriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ThierriがHebarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

33 第

Hebarガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Hristiyan Dzhadzharovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Viktor Lyubenovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stiliyan Tisovskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大一番でDavid Cornellが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。David Cornellは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Maikyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hebarでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

ピッチでAleksandar Dyulgerovに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hebarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Radoslav Malinov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

32 第

Hebarガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Viktor Ivanov、Hebarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lovro BizjakがHebarを背負う

22得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

往年のLovro Bizjak——8.84

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksandar DyulgerovはHebarとさらに2年を歩む。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

HebarのMarek戦、違いを作ったのはLovro Bizjak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lovro Bizjakだ。Marekに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Eshimitu Gomino Eyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEshimitu Gomino Eyaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Vladislav Naydenovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 役員会 給与がHebarの収入の86%を呑み込む
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 HebarとSimeon Mechevの交渉が停滞
31 第

Hebarガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Atanas Karachorovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Wandersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Arthurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Hebar、Lokomotiv Gorna Oryahovitsa戦は苦い午後に

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

5試合ぶりに、Hebarがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Lokomotiv Gorna Oryahovitsa相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HebarとHristiyan Vasilevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Radoslav Malinovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

HebarでLyubomir Kostovが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

30 第

Hebarガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はLovro Bizjakのものに——9.17

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lovro Bizjakがそれをもたらした。名前の横の9.17は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Lovro BizjakがHebarに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがLovro Bizjakは誰も帰さないと決めた。Sportist Svogeに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Lovro Bizjak、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Hebarの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Hebarで仲違い

Wandersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hebar、Sportist Svoge戦の仕事を済ませる

Sportist Svogeに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がRúben Ribeiroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Hebar、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

誰もAtanas Karachorovに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

29 第

Hebarガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Maurício Leal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHebarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Hebarの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Hebar、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VizelaがHebarに告げる:Angel Bastunovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

David Cornellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Todor ChavorskiがHebarをEtar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTodor Chavorskiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHebarのものになった。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

9人の新顔、そしてHebarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

28 第

Hebarガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Simeon Mechevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだLovro Bizjakに追いついていない——7.99

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Lovro BizjakがHebarを背負う

19得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Arthurの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Hebarがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Hebarが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHebarはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Stanislav Ivanovへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Ardaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hebar、Spartak Pleven戦の仕事を済ませる

Spartak Plevenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stanislav Malamovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

27 第

Hebarガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

HebarがSevlievoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sevlievoに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はRúben Ribeiroのものに——9.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rúben Ribeiroがそれをもたらした。名前の横の9.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

年齢はまだLovro Bizjakに追いついていない——8.03

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

期限到来、契約6人・放出0人

次に市場が開くまで、Hebarの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Lovro BizjakがHebarを背負う

18得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補

Maiky、Hebar加入までメディカルチェックを残すのみ

América de Natalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Daniel Viljoen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel Viljoenは今、Hebarと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Hebarが$87.0KでLyubomir Kostovを獲得

書類は整った。Lyubomir KostovがSlavia Sofiaから$87.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはRodrigo Borgesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26 第

Hebarガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はLovro Bizjak、CSKA Sofia IIを粉砕

11‑0。Hebarのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLovro Bizjakだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Lovro Bizjak、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだLovro Bizjakに追いついていない——10.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は10.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

2点ともAtanas Karachorov——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はEmil Martinovのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Emil Martinovがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Pirin Blagoevgradは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hebarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lovro Bizjak、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補

Moussa El Moukhtari、Hebarでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

25 第

Hebarガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hebar、Arthurをクラブ史上最高額の名前に

$1.9M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

移籍

Dunav Ruseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hebarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

その値段ではMaiconの取引は成立せず

Hebarは$3.1Mを提示し、Levskiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Hebarが街の望んだ補強に$1.9Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Arthurに$1.9M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

DobrudzhaがHebarに告げる:Ivaylo Mihaylovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Mihaylovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

HebarがConrado Ibarraについて打診

Colónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

新しい布陣にHristiyan Dzhadzharovの居場所はない

外されているのではない。Hebarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

24 第

Hebarガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

移籍金は決着、次はArthurの条件面

HebarとBeroeは$1.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Maiconへの扉は閉ざされた

Hebarが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

BelasitsaがHebarの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

獲得候補

HebarがLyubomir Kostovに$100.0Kを提示

オファーは今週Slavia Sofiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Adrian Vidinovの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはWandersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BelasitsaがHebarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Maurício Lealは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hebarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Maurício Lealは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてHebarも、今それを知っている。

短信

23 第

Hebarガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Viktor Lyubenovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

このシーズンはLovro Bizjakのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはHebarだった。

試合

Hebarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

HebarのViktor Lyubenovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Viktor Lyubenovは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Wandersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stanislav Malamovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Hebarのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

HebarがMinyor Pernikを退ける

Hebarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMinyor Pernikに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Simeon Mechevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

22 第

Hebarガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のTodor Chavorski——7.99

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.99、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Hebarが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のHebarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Hebarの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Martin Haydarov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin HaydarovとHebarは新たに4年で合意した。

スカッド

Lovro Bizjak、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはRúben Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

David Cornellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

HebarはYantraに負けることを拒んだ

97分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Hebar、Yantraと勝ち点を分け合う

Yantraとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

21 第

Hebarガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ilian Kostovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hebarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもHebarは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはHristiyan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Wandersonのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Stanislav Malamovが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Wandersonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

折り返し:Hebarは7位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

HebarはHristiyan Vasilevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRadoslav Malinovはそれを隠さず、Hebarのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

20 第

Hebarガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Lovro Bizjakが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだAleksandar Dyulgerovに追いついていない——8.00

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Rodrigo Borgesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hebarが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のHebarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Viktor Ivanovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Viktor IvanovがHebarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

HebarがLudogorets IIを退ける

Hebarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLudogorets IIに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Hristiyan Vasilevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Mihaylovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がHristiyan Vasilevに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

19 第

Hebarガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

David Cornellが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David CornellはHebarとさらに1年を歩む。

スカッド

Hebarで仲違い

Todor Chavorskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Mihaylovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lovro Bizjakは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Stiliyan Tisovskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStiliyan Tisovskiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

HebarとRodrigo Borgesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Todor Chavorskiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、Hebarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Maurício Lealはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Maurício Lealは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

いまは別の誰かがHristiyan Vasilevより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

18 第

Hebarガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Chernomorets Burgasに残酷な結末、Hebarが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Hebarが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

年齢はまだLovro Bizjakに追いついていない——8.67

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.67の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Atanas Karachorovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

David Cornellが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David CornellはHebarとさらに1年を歩む。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

HebarのChernomorets Burgas戦、違いを作ったのはTodor Chavorski

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Todor Chavorskiだ。Chernomorets Burgasに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Rúben Ribeiro

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

不調が続き、Hristiyan Vasilevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてRadoslav Malinov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

17 第

Hebarガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともLovro Bizjak——9.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Dominik Ivkičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

HebarのFratria戦、違いを作ったのはLovro Bizjak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lovro Bizjakだ。Fratriaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

David Cornellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Cornellを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maurício Lealがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Atanas Karachorovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

HebarはHristiyan Vasilevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてRadoslav Malinov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

次戦展望

Todor ChavorskiがChernomorets Burgasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTodor Chavorskiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHebar。

短信

16 第

Hebarガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはWandersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stiliyan Tisovskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Mihaylovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

HebarとMaurício Lealの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

Hebar、全員が追うチームに挑む

Fratriaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Hristiyan Vasilevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15 第

Hebarガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Atanas Karachorovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはMaurício Lealで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Maurício Lealが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ilian Kostovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ilian KostovはHebarとさらに4年を歩む。

ベンチから

いまは別の誰かがHristiyan Vasilevより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド

Maurício Lealにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Hebarは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

半分の満足:Radoslav Malinovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

HebarとSimeon Mechevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合

Hebar、Pirin Blagoevgradを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Pirin Blagoevgradは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

14 第

Hebarガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のLovro Bizjak——7.87

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Hristiyan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Wandersonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Maurício Leal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maurício LealとHebarは新たに1年で合意した。

スカッド

Maurício Lealが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

HebarとHristiyan Vasilevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

HebarでMartin Haydarovが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

不調が続き、Hristiyan Vasilevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Hebar、Marekと勝ち点を分け合う

Marekとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

13 第

Hebarガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hebarで仲違い

Rodrigo Borgesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hebar、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに及ばず

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stiliyan Tisovskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Simeon Mechevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimeon Mechevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Radoslav Malinovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

HebarはHristiyan Vasilevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

Wandersonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Wanderson、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Hebarの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

次戦展望

Aleksandar Dyulgerovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMarekと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

12 第

Hebarガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ6本——David Cornellがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

33歳のLovro Bizjakが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Adrian Vidinovの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Todor Chavorskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Hebar、Sportist Svoge戦の仕事を済ませる

Sportist Svogeに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Atanas Karachorovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Hristiyan Vasilevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

21人の新顔、そしてHebarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

調子の帳尻がHristiyan Vasilevに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Todor Chavorskiは三点取れていたかもしれない
  • 次戦展望 Simeon Mechevの再会
11 第

Hebarガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Viktor Lyubenovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hebarで仲違い

Hristiyan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stanislav Malamovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Stanislav Malamovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Hebarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHebarの順序だ。

次戦展望

Martin MihaylovがSportist Svogeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMartin Mihaylovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHebar。

短信

10 第

Hebarガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のLovro Bizjak——7.93

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

コーナーに上がったMartin Haydarovが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Martin Haydarovは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

David Cornell、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David CornellとHebarは新たに1年で合意した。

スカッド

Hebarで仲違い

Wandersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Wandersonの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Hebarの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スタンドから

観客がMartin Haydarovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Hebar、Etar戦の仕事を済ませる

Etarに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Hebarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stiliyan Tisovskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Stiliyan Tisovskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStiliyan Tisovskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

9 第

Hebarガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

年齢はまだEmil Martinovに追いついていない——7.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Wandersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rosen Koychevの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Aleksandar Dyulgerovのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Martin Mihaylovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lovro Bizjakは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

監督はDominik Ivkičのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合

Emil MartinovのゴールでHebarが勝ち点1

Emil Martinovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Spartak Plevenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Radoslav Malinovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

8 第

Hebarガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Martin Haydarovが正しい側のゴール前に現れる——7.67

7.67、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

結構です:Vikintas Slavickasが移籍を拒否

Hebarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTrakaiに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Martin Haydarovのゴールも及ばず、Hebar敗戦

Martin Haydarovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sevlievoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Hebarで仲違い

Rúben Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もWandersonに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Stanislav Malamovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

21人の新顔、そしてHebarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Radoslav Malinovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はHebarの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもLovro Bizjakが最良だったと判断したのだ。

短信

7 第

Hebarガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

HebarがCSKA Sofia IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。CSKA Sofia IIに7‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Todor Chavorskiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Lovro Bizjakがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

33歳のLovro Bizjakが時計の針を巻き戻す——9.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Viktor Lyubenovの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

7ゴール、HebarとCSKA Sofia IIが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HebarとCSKA Sofia IIの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Rúben Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

時間切れ、Preslav GeorgievはSeptemvriに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hebarは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Septemvriは売り手でないかもしれない。

移籍

HebarとHristiyan Vasilevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

6 第

Hebarガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rúben Ribeiro、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rúben Ribeiroは今、Hebarと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Hebar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Preslav Georgievに$77.0Kのオファー

HebarはSeptemvriに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Rodrigo Borgesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

HebarのMitko Mitkov獲得、期限に阻まれる

Lokomotiv Sofiaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Hristiyan Vasilevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHristiyan Vasilevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rodrigo Borgesはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Hebarも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

HebarとRodrigo Borges、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてRodrigo Borgesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Hebarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHebarの順序だ。

短信

5 第

Hebarガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

$1.4M——Hebarの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

獲得候補

Mitko Mitkov、Hebarでメディカルチェックへ

Lokomotiv Sofiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スタンドから

街が求め、Hebarが$1.4Mを払った

Dominik Ivkičはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Crvena ZvezdaがHebarに告げる:Kristiyan Balovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはTodor Chavorskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hebarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stanislav Malamovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

4 第

Hebarガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hebarのカップ戦、ここまで

Botev Vratsaに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

セーブ8本——David Cornellがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Dominik Ivkič、Hebar加入までメディカルチェックを残すのみ

Septemvriとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Hebar、Dominik Ivkič獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDominik Ivkičを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Vikintas SlavickasがHebarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Trakaiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Hristiyan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lokomotiv PlovdivがHebarに告げる:Andrei Chindrişは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Hebar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Hebar、Belasitsa戦は苦い午後に

Belasitsaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

3 第

Hebarガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

HebarがDominik Ivkičに$1.3Mを提示

オファーは今週Septemvriに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Hebar、Angel Bastunovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vizelaは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Wandersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hebarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hebar、Minyor Pernik戦は苦い午後に

Minyor Pernikに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

このリーグはDavid Cornellには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Hebarが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

HebarとHristiyan Vasilev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hebarでまた一巡の交渉、そしてHristiyan Vasilevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Hebarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Radoslav Malinov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

新しい布陣にSimeon Mechevの居場所はない

外されているのではない。Hebarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

2 第

Hebarガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stiliyan Tisovskiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Stiliyan TisovskiはHebarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

33歳のLovro Bizjakが時計の針を巻き戻す——8.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

Hebar、Marto Boychev獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$180.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarto Boychevを欲しがっているクラブである。

スカッド

David Cornellが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David CornellはHebarとさらに1年を歩む。

獲得候補

Marto Boychevに$170.0Kのオファー

HebarはCSKA 1948に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Stiliyan TisovskiがふたたびHebarの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Hebarで言葉の応酬

Wandersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Martin Mihaylovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Wandersonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

1 第

Hebarガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hristiyan Vasilevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hristiyan VasilevはHebarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Martin Haydarov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin HaydarovとHebarは新たに4年で合意した。

獲得候補

Hebar、Nemanja Motikaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpija Ljubljanaは自分たちの男を守り、Hebarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hebarで気が立った

中心にいたのはMartin Mihaylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hristiyan Vasilevにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Hebarは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

HebarとEmil Martinovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

HebarがRosen Koychevについて打診

Slavia Sofiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRadoslav Malinovはそれを隠さず、Hebarのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Emil Martinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信