22 2月 2028
火曜日
処理
82 第

Hiberniansガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mouad El FanisがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Dexter Xuerebは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hiberniansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ebuka Nnejiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEbuka Nnejiは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Bjorn Kristensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Peter Ouduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にBjorn Kristensenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bjorn KristensenはHiberniansからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Mouad El Fanisは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sanele Mhlanguが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
81 第

Hiberniansガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hiberniansは8位でシーズンを終える

勝ち点24、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Jesús Yépezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

移籍

Jurgen Degabriele、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

試合

Hiberniansの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cleiton Robozãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Cleiton Robozãoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてHiberniansも、今それを知っている。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Bjorn Kristensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Gudja UnitedがThierryを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hiberniansは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • 選手採点 Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 CharlestonがHiberniansにとっての決定的な差だった
  • ベンチから 監督はMiullenのミスをまだ忘れきっていない
80 第

Hiberniansガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kurt Shaw、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Kenan DervišagićはHiberniansには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Florianaの誰も語らず、Hiberniansの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Silas Alfredはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ebuka Nnejiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hiberniansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Hibernians、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Naxxar Lionsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Dexter Xuerebは忘れたい夏を抱えてHiberniansに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合

白星を待つHibernians、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hiberniansの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Edoardo Colomboに$120.0Kのオファー

HiberniansはGzira Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

79 第

Hiberniansガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jurgen DegabrieleがBalzanにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

移籍

MiullenがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kenan Dervišagićを巡り、クラブ間は$1.2Mで決着

Florianaは金を受け入れた。Hiberniansがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Miullen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

獲得候補

結構です:Allan Camilattoが移籍を拒否

Hiberniansは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMgarr Unitedに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Joseph Mbongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

78 第

Hiberniansガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mouad El Fanis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dexter XuerebがNaxxar Lionsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hiberniansの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Edoardo Colomboに$130.0Kのオファー

HiberniansはGzira Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Mailson Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ryder Matosのゴールも及ばず、Hibernians敗戦

Ryder Matosは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。St. Andrewsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Ouduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Miullenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiullenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Balzanがまもなく受話器を取る
  • 選手採点 Ryder Matosが主役に
  • ベンチから 監督の評価
77 第

Hiberniansガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matteo Cardinali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Hiberniansがカップ戦を突破

Santa Luciaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

MiullenがFlorianaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hiberniansの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Ryder Matosが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Dexter Xuereb、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のHerickが主役をさらう——7.61

21歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

結構です:Elizeuが移籍を拒否

Hiberniansは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSt. Andrewsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Hibernians、Kenan Dervišagićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Florianaは自分たちの男を守り、Hiberniansは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Ali Diakitéは帰りたがっている
  • スカッド Hiberniansで気が立った
  • スタンドから HiberniansのサポーターがHerickという愛される存在を見つけた
76 第

Hiberniansガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jurgen Degabrieleが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Jurgen Degabrieleは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVittoriosa Stars。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nadson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Kenan Dervišagićが移籍を拒否

Hiberniansは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlorianaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nadson、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Nadsonはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Henrique Moritzの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HiberniansはTarxien Rainbowsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Mailson Limaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Ebuka Nnejiに集まる視線

Ebuka Nnejiの名前が、Hiberniansの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

75 第

Hiberniansガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jurgen Degabrieleが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bjorn Kristensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

移籍

Dexter Xuerebはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mouad El Fanisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jurgen Degabrieleに集まる視線

Jurgen Degabrieleの名前が、Hiberniansの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Elizeuへの扉は閉ざされた

Hiberniansが尋ね、St. Andrewsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Mouad El FanisがHiberniansをGzira United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMouad El Fanisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHiberniansのものになった。

スカッド

Dexter Xuerebが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

最高のMouad El Fanisによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hiberniansの全員の前でそれを一度手にした。

短信

74 第

Hiberniansガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hiberniansにとって手痛い一日

Hamrun Spartansに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Matteo Cardinali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Mouad El Fanis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jesús Yépez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hiberniansは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはNadsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kevin Halabaku、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin HalabakuとHiberniansは新たに3年で合意した。

役員会

Hibernians、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Gilbert Farrugia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑5、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 選手採点 Miullenが自ら手放した
  • ベンチから 監督はMiullenのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なときにMouad El Fanisは選ばれる
73 第

Hiberniansガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jurgen Degabrieleが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Ebuka Nneji、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Nadsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

試合

Hibernians、Sliema Wanderers戦は苦い午後に

Sliema Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Nadsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gilbert Farrugiaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望

Hibernians、全員が追うチームに挑む

Hamrun Spartansが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

次戦展望

Mouad El FanisがHamrun Spartansと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMouad El Fanisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHibernians。

短信

72 第

Hiberniansガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nadson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Silas Alfred、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

ベンチから

Nadson、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Nadsonはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Cleiton Robozãoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

観客がMouad El Fanisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のMouad El Fanisによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hiberniansの全員の前でそれを一度手にした。

短信

71 第

Hiberniansガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もJoseph Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kurt Shaw、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のRyder Matos——7.94

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Dexter Xuerebに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDexter Xuerebは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hibernians、Balzan戦の仕事を済ませる

Balzanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Jesús Yépezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Hiberniansでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

70 第

Hiberniansガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jurgen Degabrieleが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mouad El Fanisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matteo Cardinaliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Thierry、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Ryder Matosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

試合

Hibernians、Zabbar St. Patrick戦は苦い午後に

Zabbar St. Patrickに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Hibernians、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

69 第

Hiberniansガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

HerickがHiberniansを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Sirens戦でそれをやったのがHerickだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはHiberniansの名前が入る。

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

誰もNathan Agiusに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Joseph Mbongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がHerickを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

選手採点

ピッチでMouad El Fanisに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hiberniansはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Kevin Halabakuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.70。Hiberniansにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

HiberniansとFlorianaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

68 第

Hiberniansガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJurgen Degabrieleが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Bartłomiej Luśniewski、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nadson、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Nadsonはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Mouad El Fanisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ali Diakitéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Thierry、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ThierryとHiberniansは新たに4年で合意した。

ベンチから

Kevin Halabakuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Bjorn Kristensenは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

67 第

Hiberniansガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bjorn Kristensenはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで402試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Nadsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

移籍

Dexter Xuereb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

スカッド

Mailson Limaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

役員会

Hiberniansが市場を出し抜き、MarsaからFran Obiagwuを確保

Marsaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Fran ObiagwuはHiberniansへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Hibernians、Birkirkaraに及ばず

Birkirkaraが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはBjorn Kristensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gilbert Farrugia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 役員会 Hiberniansでは収入の94%が給与に消える
  • ベンチから Ebuka Nnejiに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なとき、Joseph Mbongは出る
66 第

Hiberniansガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はCleiton Robozão、St. Andrewsを粉砕

4‑0。Hiberniansのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはCleiton Robozãoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はCleiton Robozãoのものに——9.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cleiton Robozãoがそれをもたらした。名前の横の9.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Bjorn Kristensenはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで401試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Mouad El Fanisが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだMailson Limaに追いついていない——7.90

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

HiberniansのサポーターがMouad El Fanisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mouad El Fanisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑0の勝利についてGilbert Farrugia。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

65 第

Hiberniansガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matteo Cardinali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

往年のRyder Matos——7.90

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Mailson Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

試合

Ryder MatosがHiberniansをMosta戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRyder Matosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHiberniansのものになった。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Diakitéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mailson Limaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Gilbert Farrugiaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Siyabonga Ngcoboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSiyabonga Ngcoboを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

64 第

Hiberniansガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nadson、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Nadsonはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

選手採点

Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hibernians、Marsaxlokk戦は苦い午後に

Marsaxlokkに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jesús Yépezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Yépezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gilbert Farrugiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにBjorn Kristensenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bjorn Kristensenがそこに載っていると告げている。

短信

63 第

Hiberniansガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dexter Xuerebはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cleiton Robozãoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Ryder Matosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Miullenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Joseph Mbongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Mailson Limaに移籍説

Mailson Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Siyabonga Ngcoboに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Siyabonga Ngcoboは日付を書き留めた。

スカッド

Nadsonの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

62 第

Hiberniansガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

NadsonがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Joseph Mbongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Ryder Matosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryder MatosがHiberniansとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Cleiton Robozãoのゴールも及ばず、Hibernians敗戦

Cleiton Robozãoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Gzira Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Ali Diakitéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matteo Cardinaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thierryの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Gilbert Farrugiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Mouad El Fanisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

61 第

Hiberniansガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Andre Aquilinaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hiberniansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Carlos Camilleriが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMouad El Fanisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

試合

Hibernians、Hamrun Spartansに及ばず

Hamrun Spartansが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGilbert Farrugiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Jurgen Degabrieleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Cleiton Robozãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

60 第

Hiberniansガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Andre Aquilinaが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hiberniansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Carlos Camilleriが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matteo Cardinaliが独力でHiberniansを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

34歳のRyder Matosが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Silas Alfred、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

ベンチから

Nadson、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Nadsonはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ali Diakitéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

試合

HiberniansがSliema Wanderersを退ける

Hiberniansが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSliema Wanderersに2‑1と競り勝った。

選手採点

Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

59 第

Hiberniansガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andre Aquilinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hiberniansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Carlos Camilleriが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matteo Cardinaliが独力でHiberniansを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Dexter Xuerebはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

HiberniansのKenan Dervišagić獲得、期限に阻まれる

Florianaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合

Hibernians、Valletta戦は苦い午後に

Vallettaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Gilbert Farrugia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Kevin Halabakuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Halabakuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

58 第

Hiberniansガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andre Aquilinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hiberniansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jurgen DegabrieleがZebbug Rangersにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jurgen Degabrieleは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Jurgen Degabriele

16シーズン、287試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

MiullenがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

あと一歩——Miullenの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Florianaは次へ進み、MiullenはHiberniansに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

Hibernians、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Mailson Limaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jurgen Degabrieleは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Hiberniansの監督はJurgen Degabrieleの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

57 第

Hiberniansガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jurgen DegabrieleがMgarr Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

移籍

Nadson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Nadsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hiberniansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Vallettaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hiberniansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jamie Wählingの行列にFgura Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJamie Wählingについて口にしてきた問いを、Fgura Unitedが正式に尋ねたのだ。Hiberniansの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Ryder Matosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hiberniansでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

HiberniansがBalzanを退ける

Hiberniansが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBalzanに3‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Mouad El Fanis

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

56 第

Hiberniansガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jamie WählingがSirensにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Kenan Dervišagićを巡り、クラブ間は$1.1Mで決着

Florianaは金を受け入れた。Hiberniansがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはRyder Matosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kurt Shawはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにCleiton Robozãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cleiton Robozãoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jamie Wählingが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Cleiton Robozãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cleiton Robozãoが何かにサインするまで——Hiberniansとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Nadsonが移籍リストに
  • 役員会 Hiberniansの役員会が名前を出した
  • スカッド Herickがまたピッチに立った
55 第

Hiberniansガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Miullenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFloriana。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Hiberniansが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

結構です:Kenan Dervišagićが移籍を拒否

Hiberniansは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlorianaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Dexter Xuerebに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDexter Xuerebは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Jurgen Degabrieleの行列にZebbug Rangersも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJurgen Degabrieleについて口にしてきた問いを、Zebbug Rangersが正式に尋ねたのだ。Hiberniansの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはBjorn Kristensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bjorn Kristensenは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jamie Wählingが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hiberniansの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

54 第

Hiberniansガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jamie Wählingの行列にZebbug Rangersも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJamie Wählingについて口にしてきた問いを、Zebbug Rangersが正式に尋ねたのだ。Hiberniansの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Charleston、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CharlestonとHiberniansは新たに3年で合意した。

スカッド

Cleiton Robozãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Florianaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hiberniansが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mouad El Fanisは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mouad El Fanisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ryder Matosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ryder Matosが何かにサインするまで——Hiberniansとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

53 第

Hiberniansガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jurgen DegabrieleがPieta Hotspursと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hiberniansの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Herickが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

移籍

Miullenの行列にFlorianaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiullenについて口にしてきた問いを、Florianaが正式に尋ねたのだ。Hiberniansの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Leandro Lacunzaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leandro LacunzaがHiberniansとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMouad El Fanisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kurt Shawが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matteo Cardinaliが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matteo Cardinaliは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Mouad El Fanis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMouad El Fanisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Joseph Mbongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

52 第

Hiberniansガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jamie WählingがMtarfaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

HiberniansがCharlestonを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Cleiton Robozãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bjorn Kristensenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

Hiberniansガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

MiullenがSliema Wanderersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

試合

Hiberniansが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Kenan Dervišagićを巡り、クラブ間は$1.1Mで決着

Florianaは金を受け入れた。Hiberniansがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

HiberniansがJamie Wählingを巡るVittoriosa Starsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Dexter Xuereb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

HiberniansがLiam Buhagiarを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jesús Yépezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

短信

50 第

Hiberniansガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Silas AlfredがSirensにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

移籍

Pieta Hotspursへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jurgen Degabrieleは忘れたい夏を抱えてHiberniansに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Sliema WanderersがMiullenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hiberniansは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Ryder Matosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ali Diakitéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kurt Shawはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Hiberniansガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Jamie Wählingは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFgura United。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

HiberniansがMiullenを巡るMarsaxlokkの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Herickが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mailson Limaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Ryder Matosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jurgen Degabrieleの行列にGudja Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJurgen Degabrieleについて口にしてきた問いを、Gudja Unitedが正式に尋ねたのだ。Hiberniansの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Hiberniansアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

大事なときにJoseph Mbongは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joseph Mbongがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Thierryが監督の見せしめに
  • スカッド 「試合に出たい」:Thierryが語る
  • ベンチから Herickは監督の一票を保つ
48 第

Hiberniansガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pedrãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kenan DervišagićがHiberniansを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Florianaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Hiberniansはノーと言った——今回は

Gudja UnitedからのJurgen Degabrieleへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Silas Alfredはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Jamie Wählingに集まる視線

Jamie Wählingの名前が、Hiberniansの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Bjorn Kristensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kurt Shawがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Cleiton Robozãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Jamie Wählingにようやく腑に落ちた
  • スカッド Duane Bonniciは自分の得にならないことをしている
47 第

Hiberniansガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

MiullenがBirkirkaraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

試合

Hiberniansは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

移籍金は決着、次はKenan Dervišagićの条件面

HiberniansとFlorianaは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Dexter Xuereb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kurt Shawが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bjorn Kristensenは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにPedrãoが並んだ

Hiberniansは市場に知らせた。Pedrãoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Mailson Limaに移籍説

Mailson Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

46 第

Hiberniansガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Jamie Wählingは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZebbug Rangers。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nadson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

FlorianaがHiberniansに告げる:Kenan Dervišagićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mouad El Fanisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Birkirkaraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hiberniansが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Mouad El Fanisは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mouad El Fanisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ryder Matosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ryder Matosが何かにサインするまで——Hiberniansとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Joseph Mbongに代表招集

Joseph Mbongが代表に合流する。Hiberniansは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

45 第

Hiberniansガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Jurgen Degabrieleは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVittoriosa Stars。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

HiberniansがSilas Alfredを巡るSirensの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Cleiton Robozãoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Mailson Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mouad El Fanisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMouad El Fanisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zebbug RangersがJamie Wählingを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Hiberniansが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にPedrãoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。PedrãoはHiberniansからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Matthieu Kumbi Mabanzaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthieu Kumbi MabanzaがHiberniansとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

44 第

Hiberniansガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thierry離脱の代償をHiberniansが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Thierryは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

短信

43 第

Hiberniansガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hiberniansが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Dexter Xuereb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

スカッド

Ryder Matosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nadsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

ベンチから

Bjorn Kristensenは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nadsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hiberniansの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mailson Limaに移籍説

Mailson Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

HiberniansでRyder Matosのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド

Nadsonは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

42 第

Hiberniansガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

NadsonがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Ryder Matosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Mouad El Fanisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nadsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

41 第

Hiberniansガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Lacunzaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jamie Wählingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jamie WählingはHiberniansとさらに3年を歩む。

スカッド

Ali Diakitéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Bjorn Kristensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Miullenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiullenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Joseph Mbongは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

40 第

Hiberniansガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leandro Lacunzaが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hiberniansは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Mouad El Fanis、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Hiberniansは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mailson Limaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mouad El Fanisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMouad El Fanisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Cleiton Robozãoは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jamie Wähling、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJamie Wählingは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Hiberniansガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Lacunzaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hiberniansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hiberniansが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Dexter Xuerebはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mouad El Fanisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mouad El Fanis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMouad El Fanisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにBjorn Kristensenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bjorn Kristensenがそこに載っていると告げている。

移籍

Mailson Limaに移籍説

Mailson Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

指揮官、Herickに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はHerickの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

38 第

Hiberniansガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Lacunzaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hiberniansは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Kevin Piedrahita、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Silas Alfredに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSilas Alfredは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bjorn Kristensenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jurgen Degabrieleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Mouad El Fanisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Cleiton Robozãoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ryder Matosに移籍説

Ryder Matosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

37 第

Hiberniansガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Bjorn Kristensen、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adam Magri Overendが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hiberniansでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Cleiton Robozão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCleiton Robozãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Joseph Mbongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Cleiton Robozãoの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Nadsonに扉が開く
  • スカッド Nadsonの練習報告が芳しくない
  • 役員会 Hiberniansの役員会が名前を出した
36 第

Hiberniansガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Dexter Xuereb「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hiberniansは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Herick、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cleiton Robozãoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Ryder Matosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Herick、Hiberniansで構想外に

これはローテーションではない。Herickはしばらく監督の構想から外れており、Hiberniansの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bjorn Kristensenが代表に区切りをつける

「50試合は、始めたころの少年が期待した数より50試合多い」。34歳で代表とは終わり、Hiberniansとはまるで終わっていない。

ベンチから

大事なときにCleiton Robozãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cleiton Robozãoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nadsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hiberniansの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

35 第

Hiberniansガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hiberniansはレースから降りない

順位は3位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Dexter Xuereb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hiberniansには一人もいない。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Bjorn Kristensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がConnor Jenningsに追いついてきた

Hiberniansの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Thierryの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なとき、Bjorn Kristensenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nadson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNadsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mailson Limaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mailson Limaが何かにサインするまで——Hiberniansとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

34 第

Hiberniansガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Adam Magri Overend、Hiberniansは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Silas Alfredはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nadsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはEbuka Nnejiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adam Magri Overendが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

代表ウィークでHiberniansが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Mouad El Fanisは監督が信頼する男になった

Hiberniansの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Pedrãoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hiberniansの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ryder Matosに移籍説

Ryder Matosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

33 第

Hiberniansガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

MiullenがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Charlestonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bjorn Kristensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hiberniansはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Mouad El Fanisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

32 第

Hiberniansガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hiberniansのカップ戦、ここまで

Hamrun Spartansに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Pedrãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matteo CardinaliがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Ryder Matosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryder MatosはHiberniansとさらに2年を歩む。

スカッド

Leandro Lacunzaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMouad El Fanisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mailson LimaがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

役員会

Hiberniansのテーブルに$478.6K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

Jurgen Degabrieleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

31 第

Hiberniansガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hiberniansは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dexter Xuerebに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDexter Xuerebは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ryder Matosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Miullenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

HiberniansでMiullenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Magri Overendがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにBjorn Kristensenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bjorn Kristensenがそこに載っていると告げている。

短信

30 第

Hiberniansガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Silas Alfredはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hiberniansの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cleiton Robozãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCleiton Robozãoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMouad El Fanisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mouad El Fanisがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kurt Shawが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ryder Matosに移籍説

Ryder Matosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hiberniansは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Jamie WählingがTarxien Rainbowsで主力に

先発19試合、今季平均6.62。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

レンタル便り

MtarfaはIsaiah Chukunyereを外せない

先発17試合、平均6.91。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

29 第

Hiberniansガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Hiberniansは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点39。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点

Mailson Limaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはRyder Matosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mailson Limaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

試合

HiberniansがZabbar St. Patrickをこじ開ける

Zabbar St. PatrickはHiberniansに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がMouad El Fanisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mouad El Fanis、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pedrãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

28 第

Hiberniansガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hibernians、逃げ場のない完敗

Florianaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Silas AlfredがSirensと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hiberniansの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Bjorn Kristensenはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで393試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Matteo Cardinaliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Siyabonga Ngcobo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Siyabonga NgcoboはHiberniansで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

Joseph Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ali Diakitéは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてHiberniansも、今それを知っている。

選手採点

Mouad El Fanisの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Nadsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

27 第

Hiberniansガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

MiullenがVallettaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Miullenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Hiberniansが2位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Bjorn Kristensenとともに16シーズン

このユニフォームで16シーズン、393試合。こういう経歴はもう作られない。Hiberniansは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Herickが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

移籍

Dexter Xuerebに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDexter Xuerebは別のクラブの選手になる。Hiberniansでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Thierryは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hiberniansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Hibernians、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Cleiton Robozãoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Hibernians、狙った男を手に入れる

Jesús Yépez追跡は、$80.0Kが動き、Melitaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

26 第

Hiberniansガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Duane Bonnici、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Joseph Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Vallettaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hiberniansが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Pedrãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hibernians、Sliema Wanderers戦は苦い午後に

Sliema Wanderersに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Thierryは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとGilbert Farrugiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Mouad El Fanisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

25 第

Hiberniansガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMiullenが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hibernians、カップ戦を進撃

Tarxien Rainbowsは去り、Hiberniansは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Dexter XuerebがFgura Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hiberniansは書類を除いて彼を失った。

移籍

Nadson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともMouad El Fanis——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のSilas Alfredが主役をさらう——8.50

21歳で8.50。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Matteo Cardinali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

往年のRyder Matos——7.87

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Tarxien Rainbowsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Silas Alfredは忘れたい夏を抱えてHiberniansに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

24 第

Hiberniansガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miullenが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Mailson Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もJoseph Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ali Diakitéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

獲得候補

Gzira UnitedがHiberniansに告げる:Chrisnovic N'saは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Hibernians、Marsaxlokkに及ばず

Marsaxlokkが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gilbert Farrugia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

Adam Magri Overendのレンタル移籍が進行中

HiberniansがSliema Wanderersに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 移籍 Duane Bonniciは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Mouad El Fanisが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Thierryが監督に言われた
23 第

Hiberniansガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miullenが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Miullenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

試合

Hiberniansが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Marsaxlokkは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hiberniansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Ryder Matos、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Hiberniansは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがHiberniansに勝利をもたらす——7.78

Ali Diakitéに1、評価7.78、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Mailson Limaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Joseph Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

22 第

Hiberniansガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMiullenが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Matteo Cardinaliが独力でHiberniansを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Joseph Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ryder Matosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hibernians、Hamrun Spartans戦は苦い午後に

Hamrun Spartansに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Bjorn Kristensenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がHiberniansの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Gilbert Farrugiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Hibernians、Bjorn Kristensenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

21 第

Hiberniansガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miullenが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Hibernians、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでNaxxar Lionsは来続け、Hiberniansは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Herickが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hiberniansは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもHiberniansは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Hiberniansの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてNaxxar Lions。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

次戦展望

HiberniansとHamrun Spartans、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mouad El Fanisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

試合

Ryder MatosのゴールでHiberniansが勝ち点1

Ryder Matosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Naxxar Lionsと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スカッド Matteo Cardinaliの手をすり抜けた
  • ベンチから 監督はMatteo Cardinaliのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 監督の評価
20 第

Hiberniansガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でMiullenが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Matteo Cardinaliがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Itabiritoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hiberniansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Hiberniansが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHiberniansはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Bjorn Kristensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Mouad El Fanis

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

HiberniansのValletta戦、違いを作ったのはMouad El Fanis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mouad El Fanisだ。Vallettaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mouad El Fanisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Joseph Mbongは手のつけようがなかった
  • ベンチから Silas Alfredに隠れ場所はない
19 第

Hiberniansガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でMiullenが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Hiberniansは上位争いの中にいる

2位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Hiberniansが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHiberniansはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Joseph Mbongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joseph MbongはHiberniansとさらに4年を歩む。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Bjorn Kristensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Hiberniansはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Hibernians、Tarxien Rainbows戦の仕事を済ませる

Tarxien Rainbowsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

Hiberniansに首位攻防戦

次はValletta。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Nadsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNadsonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

18 第

Hiberniansガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMiullenが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Hiberniansの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Connor Jenningsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hiberniansの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Cleiton Robozãoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mouad El Fanisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hibernians、Zabbar St. Patrick戦の仕事を済ませる

Zabbar St. Patrickに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mouad El Fanisだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Nadsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hibernians、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点20。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • 役員会 Hiberniansは収入の98%を人件費に払っている
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Joseph Mbongがこじ開ける
17 第

Hiberniansガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hiberniansがカップ戦を突破

Zebbug Rangersに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でDuane Bonniciが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Connor Jenningsが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のSilas Alfredが主役をさらう——8.03

21歳で8.03。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

33歳のBjorn Kristensenが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのHiberniansとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nadsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

16 第

Hiberniansガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDuane Bonniciが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hiberniansが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Leandro Lacunzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bjorn Kristensenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thierryは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hiberniansの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Ryder Matosをめぐる質問がHiberniansについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ryder Matosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Dexter Xuerebに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15 第

Hiberniansガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Duane Bonniciが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Ali Diakitéが正しい側のゴール前に現れる——7.56

7.56、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Ryder Matosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mouad El FanisがHiberniansをBirkirkara戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMouad El Fanisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHiberniansのものになった。

スタンドから

観客がMouad El Fanisを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Hibernians、Birkirkara戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mouad El Fanisの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Birkirkaraに落ち着く時間はなかった

Birkirkaraを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Hiberniansが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

14 第

Hiberniansガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDuane Bonniciが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つHibernians、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hiberniansの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Hibernians、Sliema Wanderersに及ばず

Sliema Wanderersが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Cleiton Robozãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMailson Limaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hiberniansは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り

Isaiah Chukunyere、指折り数える日々

「ここからHiberniansの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mtarfaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gilbert Farrugiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

13 第

Hiberniansガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDuane Bonniciが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Hiberniansの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bjorn Kristensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matteo Cardinaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Cardinaliを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Hiberniansがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Mostaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

HiberniansとMostaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dexter Xuerebがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gilbert Farrugiaは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

12 第

Hiberniansガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Duane Bonniciが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Charlestonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CharlestonはHiberniansとさらに2年を歩む。

選手採点

誰もJoseph Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Bjorn Kristensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gilbert Farrugia、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のGilbert Farrugia。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

いまは別の誰かがBjorn Kristensenより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

Kurt Shawは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合

HiberniansとMarsaxlokkが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Marsaxlokkは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

11 第

Hiberniansガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Duane Bonniciが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Leandro Lacunzaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mouad El Fanisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bjorn Kristensenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hiberniansで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dexter Xuerebがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Duane Bonniciの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMarsaxlokkと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Mailson Limaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mailson Limaが何かにサインするまで——Hiberniansとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Dexter Xuerebに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Connor Jenningsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:ホームでMarsaxlokk
  • ベンチから 指揮官、Ryder Matosに旗を立てる
10 第

Hiberniansガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDuane Bonniciが121日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ryder Matosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Mailson Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hibernians、Gzira Unitedに及ばず

Gzira Unitedが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Hiberniansは収入の126%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Pedrãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedrãoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hiberniansでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとGilbert Farrugiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

監督はMatteo Cardinaliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

9 第

Hiberniansガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Duane Bonniciが骨折——128日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。128日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Nadson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。NadsonはHiberniansで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

HerickがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cleiton Robozãoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hiberniansもそれを分かっている。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Leandro Lacunzaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hibernians、Hamrun Spartansに及ばず

Hamrun Spartansが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Matteo Cardinaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gilbert Farrugia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Hibernians、Herickのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

8 第

Hiberniansガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Duane Bonniciが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はMiullenのものに——9.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Miullenがそれをもたらした。名前の横の9.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Hiberniansが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHiberniansはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Hiberniansで言葉の応酬

Ryder Matosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

HiberniansがNaxxar Lionsをこじ開ける

Naxxar LionsはHiberniansに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Mouad El Fanis

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dexter Xuerebはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HiberniansがThierryに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Hiberniansの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Thierry、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ThierryとHiberniansは新たに3年で合意した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Ryder Matosは三点取れていたかもしれない
  • 次戦展望 Mouad El Fanisの再会
7 第

Hiberniansガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でDuane Bonniciが142日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Matteo Cardinali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はRyder Matosのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ryder Matosがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

HelsingborgがHiberniansに告げる:Kevin Appiah Nyarkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

HiberniansのValletta戦、違いを作ったのはRyder Matos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ryder Matosだ。Vallettaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Joseph Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Charlestonの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Dexter Xuerebが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gilbert Farrugiaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

6 第

Hiberniansガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Duane Bonniciが骨折——149日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。149日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gzira Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hiberniansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Kurt ShawがHiberniansに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Hiberniansは加入4、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Kenan Dervišagićへの扉は閉ざされた

Hiberniansが尋ね、Florianaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはBjorn Kristensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

8人の新顔、そしてHiberniansはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dexter Xuerebはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HiberniansがMiullenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Miullenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

5 第

Hiberniansガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Miullen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHiberniansのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でKevin Piedrahitaが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hiberniansは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Isaiah Chukunyereは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMtarfa。Hiberniansの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

33歳のRyder Matosが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Ali Diakitéが上がって仕留める——7.74

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.74。

役員会

Hiberniansでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Hibernians、Tarxien Rainbows戦の仕事を済ませる

Tarxien Rainbowsに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

ChesterfieldがHiberniansに告げる:Will Griggは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bjorn Kristensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

4 第

Hiberniansガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Connor Jennings、Hibernians加入までメディカルチェックを残すのみ

Tranmere Roversとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Kane Hemmingsへの扉は閉ざされた

Hiberniansが尋ね、Barrow AFCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMouad El Fanisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

3 第

Hiberniansガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Isaiah ChukunyereがMtarfaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Isaiah Chukunyereは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Babatunde BrightがHiberniansを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Kwara Unitedは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Hiberniansで仲違い

Mailson Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Maculaへの扉は閉ざされた

Hiberniansが尋ね、Birkirkaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Agiusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leandro Lacunzaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHiberniansの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

2 第

Hiberniansガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vallettaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hiberniansが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Babatunde Bright、Hibernians加入までメディカルチェックを残すのみ

Kwara Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Hiberniansで気が立った

中心にいたのはMailson Limaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Hibernians、Paddy Maddenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chesterfieldは自分たちの男を守り、Hiberniansは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Isaiah Chukunyereに集まる視線

Isaiah Chukunyereの名前が、Hiberniansの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

HiberniansとMatteo Cardinaliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

7人の新顔、そしてHiberniansはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Hiberniansの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dexter Xuerebはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Hiberniansが経験ある頭脳を迎える

Kevin Piedrahitaは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

  • ベンチから Joseph Mbongが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Ryder Matosはいまだによそ者のまま
1 第

Hiberniansガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjorn Kristensen——16シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで16シーズン、381試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Hiberniansは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド

Ryder Matos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ryder MatosとHiberniansは新たに2年で合意した。

スカッド

Cleiton Robozãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hiberniansが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ryder Matosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hiberniansで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

VallettaがJamie Wählingを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hiberniansは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

HiberniansとRyder Matosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信