HJK

Finnish Veikkausliiga
30 9月 2030
月曜日
処理
チーム 新聞 100 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
217 第

HJKクーリエ

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年09月23日

Patrick Strelnikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年09月23日

Alexandr Novikovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年09月23日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年09月23日

David Ezehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年09月23日

HJKがJuho Pirttijokiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Juho Pirttijokiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会2030年09月23日

HJKの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから26人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

バックナンバー
216 第

HJKクーリエ

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年09月16日

HJKは上位争いの中にいる

1位、勝ち点49。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2030年09月16日

David Weiss「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年09月16日

Sondre Tronstadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

215 第

HJKクーリエ

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年09月07日

HJKがSJKをこじ開ける

SJKはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年09月09日

Toivo MeroがHJKを背負う

3得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2030年09月09日

大一番でAlexandr Novikovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alexandr Novikovは内心、別の言い方をする。

スカッド2030年09月09日

Juan Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年09月09日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年09月09日

David Ezehに代表招集

David Ezehが代表に合流する。HJKは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

214 第

HJKクーリエ

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年09月02日

Peder Hoel Lervik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年09月02日

Fernando Pachecoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年09月02日

FC LahtiがKaius Simojokiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2030年09月02日

Oliver PetterssonがHJKを背負う

5得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2030年09月02日

HJKのテーブルに$1.1M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2030年09月02日

Kaius Simojoki、キャプテンマークを外される

Kaius Simojokiからキャプテンマークが外された。HJKはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

213 第

HJKクーリエ

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2030年08月26日

Patrick Strelnikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年08月26日

Viacheslav Afyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年08月24日

HJKがRoPSを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRoPSに1-0と競り勝った。

移籍2030年08月26日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2030年08月26日

Viacheslav AfyanがHJKを背負う

3得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2030年08月26日

Leonel Montanoが出場停止

警告が一枚多かった。Leonel Montanoは次戦を欠場し、HJKは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2030年08月26日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年08月26日

Mads Borchersが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年08月26日

市場は閉じ、Juan Álvarezはまだここにいる

HJKはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
  • スタンドから メディアはViacheslav Afyanから離れられない
212 第

HJKクーリエ

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年08月19日

HJKが1位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2030年08月19日

Peder Hoel Lervik、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年08月19日

FC LahtiがKaius Simojokiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年08月19日

HJKがMatej Markovićを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2030年08月19日

IFK Mariehamnがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2030年08月19日

Emmanuel Boatengが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

211 第

HJKクーリエ

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年08月10日

HJKがKTPを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。KTPに3-0、まだ上積みもあり得た。

移籍2030年08月12日

IFK MariehamnがToivo Meroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年08月12日

Jere Kallinen、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年08月10日

HJKが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHJKはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2030年08月12日

Thomas Blázquez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年08月12日

Sondre Tronstadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年08月12日

Toivo MeroがHJKを背負う

2得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2030年08月12日

Inter TurkuがRiku Lamを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2030年08月12日

Shahriyor JabborovがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

  • 移籍 Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない
  • 役員会 HJKの役員会が名前を出した
  • スタンドから スタンドにDavid Ezehのチャントができた
210 第

HJKクーリエ

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月05日

Matej Marković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年08月05日

HJKがPeder Hoel Lervikを巡るHIFKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2030年08月03日

HJKが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHJKはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2030年08月05日

Osku Maukonenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHJKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2030年08月05日

Ville Vuorinenに集まる視線

Ville Vuorinenの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2030年08月05日

FC LahtiがKaius Simojokiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2030年08月03日

HJKがInter Turkuをこじ開ける

Inter TurkuはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年08月05日

大一番でSondre Tronstadが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Sondre Tronstadは内心、別の言い方をする。

スカッド2030年08月05日

Demetre Buliskeriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Oliver Pettersson、キャリア最高の状態
  • 役員会 HJKのテーブルに$1.1M
  • スタンドから メディアはToivo Meroから離れられない
209 第

HJKクーリエ

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年07月29日

FC Lahtiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年07月29日

FC LahtiがToivo Meroを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2030年07月27日

HJKがFF Jaroを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFF Jaroに1-0と競り勝った。

スカッド2030年07月29日

David Weissが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年07月29日

Toivo Meroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年07月29日

Viacheslav Afyan、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2030年07月29日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2030年07月29日

Eero Jensenが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Eero Jensenは静かなやり方でHJKを去り、人件費は少しだけ息をつく。

役員会2030年07月29日

HJKの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから26人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

208 第

HJKクーリエ

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年07月22日

HJKは上位争いの中にいる

1位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2030年07月22日

HJKがKaius Simojokiを巡るFC Lahtiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年07月22日

Toivo Meroに集まる視線

Toivo Meroの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2030年07月22日

HJKがMatej Markovićを失う

メディカルの見立ては44日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2030年07月20日

HJK、KuPS戦の仕事を済ませる

KuPSに3-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年07月22日

Toivo Meroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年07月22日

Oliver PetterssonがHJKを背負う

4得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから2030年07月22日

Osku Maukonenについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2030年07月22日

Thomas Blázquezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。HJKの監督はThomas Blázquezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

207 第

HJKクーリエ

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年07月15日

Iivo Nybäck、次の場所へ

FC Nantesが$7.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2030年07月15日

Pyry Mentu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2030年07月13日

HJK、HIFK戦は苦い午後に

HIFKに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年07月15日

Sondre Tronstadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2030年07月15日

HJKで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2030年07月15日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

206 第

HJKクーリエ

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年07月03日

HJK、カップ戦から姿を消す

FF Jaroが勝ち上がり、HJKは家路につく。決めたスコアは1-1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2030年07月06日

HJKを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2030年07月06日

HJKがIlvesをこじ開ける

IlvesはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年07月08日

Alexandr Novikovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年07月08日

今月はDavid Ezehのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。HJKは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

移籍2030年07月08日

HJKとAlexandr Novikovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2030年07月08日

Leo Soiriに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。18歳のLeo Soiriが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

スカッド2030年07月08日

Anderson GutiérrezがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2030年07月08日

HJKがAlexandr Novikovをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Alexandr NovikovがHJKに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

205 第

HJKクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2030年07月01日

Toivo Mero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2030年06月29日

HJKの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2030年06月29日

HJK、VPS戦の仕事を済ませる

VPSに3-2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年07月01日

Juan Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年07月01日

Iivo Nybäckが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年07月01日

Oliver PetterssonがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2030年07月01日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年07月01日

Fernando Pacheco、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Fernando Pachecoは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。HJKは知っている。何週間も前から知っている。

役員会2030年07月01日

HJKの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから26人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

  • スタンドから 記者たちはToivo Meroを見つけた
  • スタンドから スタンドにOliver Petterssonのチャントができた
204 第

HJKクーリエ

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年06月24日

HJKが1位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2030年06月24日

Peder Hoel Lervik、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年06月22日

HJKの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年06月24日

20歳のIivo Nybäckは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.17。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2030年06月24日

Thomas Blázquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月24日

HJKがMatej Markovićを失う

メディカルの見立ては72日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

203 第

HJKクーリエ

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年06月15日

HJKの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2030年06月15日

HJK、FC Lahti戦の仕事を済ませる

FC Lahtiに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年06月17日

Leonel Montanoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2030年06月17日

Matej Markovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年06月17日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年06月17日

Hörður Magnússonがポジションを奪った

37歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。HJKでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

  • スカッド Pyry Mentuのポジションに同居人が来た
  • スタンドから メディアはLeonel Montanoから離れられない
  • スタンドから Leonel Montanoに自分のチャントができた
202 第

HJKクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年06月08日

HJKがRoPSを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRoPSに2-0と競り勝った。

スカッド2030年06月10日

Demetre Buliskeriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年06月10日

Toivo Meroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

201 第

HJKクーリエ

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月03日

Toivo Mero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年06月03日

Sondre Tronstadが25日間離脱

メディカルはSondre Tronstadの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年06月03日

Oliver Petterssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oliver PetterssonはHJKとさらに4年を歩む。

試合2030年06月01日

HJK、IFK Mariehamn戦の仕事を済ませる

IFK Mariehamnに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年06月03日

Iivo Nybäckが月間最優秀選手に

受賞はIivo Nybäck。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2030年06月03日

Juan Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

200 第

HJKクーリエ

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年05月27日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点12。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2030年05月27日

Thomas Blázquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月27日

HJKがMatej Markovićを失う

メディカルの見立ては100日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年05月27日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.10。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2030年05月25日

HJKとKTPが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2030年05月27日

David Ezehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

199 第

HJKクーリエ

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年05月20日

Ville Tikkanenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年05月18日

HJKとInter Turku、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2030年05月20日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

198 第

HJKクーリエ

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年05月11日

HJKがFF Jaroをこじ開ける

FF JaroはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年05月13日

Demetre Buliskeriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年05月13日

Fernando Pachecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年05月13日

Fernando PachecoがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2030年05月13日

Mads Borchersがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2030年05月13日

HJKがRoni Huddを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Roni Huddは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

197 第

HJKクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年05月06日

Toivo Mero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年05月06日

Sondre Tronstadが53日間離脱

メディカルはSondre Tronstadの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年05月06日

Sondre Tronstadは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sondre TronstadがHJKとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2030年05月06日

Osku Maukonen、HJKが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2030年05月06日

Osku Maukonenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年05月04日

HJK、KuPS戦は苦い午後に

KuPSに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年05月06日

Iivo Nybäckが月間最優秀選手に

受賞はIivo Nybäck。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スタンドから2030年05月06日

Osku Maukonenへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2030年05月06日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

196 第

HJKクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年04月29日

Demetre Buliskeria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年04月29日

HJKがMatej Markovićを失う

メディカルの見立ては128日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2030年04月29日

Thomas Blázquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年04月27日

HJKを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年04月29日

Marcus Forssが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年04月27日

HJKとHIFKが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。HIFKは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

195 第

HJKクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月22日

Alexander Ring、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2030年04月20日

HJKがIlvesをこじ開ける

IlvesはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年04月22日

Iivo Nybäckが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年04月22日

Iivo NybäckがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2030年04月22日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2030年04月22日

David EzehがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

194 第

HJKクーリエ

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年04月15日

Inter Turkuへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Riku Lamは忘れたい夏を抱えてHJKに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2030年04月15日

Jasse HoskonenがふたたびHJKの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2030年04月15日

Ilkka ToivioがふたたびHJKの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2030年04月15日

Jaakko Hakolaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Jaakko HakolaがHJKに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2030年04月13日

HJKがVPSをこじ開ける

VPSはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年04月15日

Iivo Nybäckが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2030年04月15日

Jere Kallinenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年04月15日

Fernando Pachecoのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Fernando Pachecoは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。HJKは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

スカッド2030年04月15日

Viacheslav Afyan、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Viacheslav AfyanはHJKの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

  • スタンドから メディアはToivo Meroから離れられない
  • スタンドから Toivo Meroに自分のチャントができた
193 第

HJKクーリエ

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年04月08日

Toivo Mero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年04月08日

Sondre Tronstadが81日間離脱

メディカルはSondre Tronstadの離脱を81日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年04月08日

20歳のIivo Nybäckは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.12。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2030年04月08日

RoPSがIivo Nybäckを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2030年04月08日

Alfie Cicaleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年04月08日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

192 第

HJKクーリエ

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年04月01日

Iivo Nybäckに集まる視線

Iivo Nybäckの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2030年04月01日

HJKがThomas Blázquezを巡るKTPの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年04月01日

Peder Hoel Lervik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

短信

191 第

HJKクーリエ

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年03月25日

IFK Mariehamnは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年03月25日

Alexander Ring、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年03月25日

Eemil Toivonen、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年03月25日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2030年03月25日

VPSがPatrick Strelnikovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年03月25日

Juan Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

190 第

HJKクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年03月18日

RoPSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年03月18日

Pyry Mentu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

移籍2030年03月18日

FC LahtiがMouhamed Guèyeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

189 第

HJKクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年03月11日

Mouhamed Guèyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年03月11日

Sondre Tronstadが109日間離脱

メディカルはSondre Tronstadの離脱を109日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年03月11日

20歳のIivo Nybäckは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.12。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2030年03月11日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2030年03月11日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2030年03月11日

HJKの誰もMarcus Forssに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

  • スカッド Pyry Mentuが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
  • スカッド 監督がIivo Nybäckをかばった
188 第

HJKクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年03月04日

Juan ÁlvarezがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年03月04日

KuPSへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Pyry Mentuは忘れたい夏を抱えてHJKに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2030年03月04日

HJKがPeder Hoel Lervikを巡るRoPSの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年03月04日

KTPがThomas Blázquezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年03月04日

Marcus Forssは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcus ForssがHJKとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年03月04日

Iivo Nybäckが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

187 第

HJKクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月25日

Hörður Magnússonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2030年02月25日

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年02月25日

Alexander Ring、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

移籍2030年02月25日

FF JaroがToivo Meroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年02月25日

Ville Tikkanenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年02月25日

Iivo Nybäckが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

186 第

HJKクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月18日

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年02月18日

IFK Mariehamnがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2030年02月18日

Marcus Forssが16日間離脱

メディカルはMarcus Forssの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年02月18日

David Ezehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David EzehはHJKとさらに3年を歩む。

移籍2030年02月18日

Hörður Magnússonが移籍リストに

HJKがHörður Magnússonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2030年02月18日

Fernando Pachecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

185 第

HJKクーリエ

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月11日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年02月11日

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2030年02月11日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2030年02月11日

David Ezehに集まる視線

David Ezehの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2030年02月11日

KTPがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2030年02月11日

HJKがJoonas Kekarainenを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • スカッド David Weissが新契約に署名
  • スカッド Fernando Pachecoが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
184 第

HJKクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年02月04日

HJKがIivo Nybäckを巡るFC Lahtiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年02月04日

KTPがKaius Simojokiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2030年02月04日

Osku Maukonen、HJKが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2030年02月04日

Hörður Magnússonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。HJKの監督はHörður Magnússonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2030年02月04日

Peder Hoel Lervikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年02月04日

Hansel Zapata、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、16試合を戦ってきたHansel Zapataに対し、HJKはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

183 第

HJKクーリエ

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月28日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年01月28日

Ilari Kangasniemiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年01月28日

Sondre Tronstadに移籍説

Sondre Tronstadの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

182 第

HJKクーリエ

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月21日

David Ezeh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年01月21日

Marcus Forssが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年01月21日

Juan Álvarezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

181 第

HJKクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月14日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年01月14日

Alexander Ringはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年01月14日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2030年01月14日

Iivo Nybäckが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年01月14日

Riku Lamが31日間離脱

メディカルはRiku Lamの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2030年01月14日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Juan Álvarezが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
180 第

HJKクーリエ

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月07日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2030年01月07日

Ville Tikkanenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年01月07日

Iivo Nybäckが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

179 第

HJKクーリエ

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月31日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年12月31日

Fernando Pachecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年12月31日

Sondre Tronstadに移籍説

Sondre Tronstadの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

178 第

HJKクーリエ

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月24日

David Ezeh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年12月24日

HJKがAnderson Gutiérrezを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年12月24日

Matej Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

177 第

HJKクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月17日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月17日

Alfie Cicale「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年12月17日

Alexander Ringはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月17日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年12月17日

Peder Hoel Lervikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年12月17日

Matej Markovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

176 第

HJKクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年12月10日

Iivo Nybäck、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年12月10日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年12月10日

Alexander Ringが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

175 第

HJKクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月03日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年12月03日

Mads Borchersが31日間離脱

メディカルはMads Borchersの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年12月03日

Juan Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

174 第

HJKクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月26日

Juan Álvarezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年11月26日

Juan Álvarez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年11月26日

Miska Ylitolvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

173 第

HJKクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月19日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年11月19日

Ville Tikkanen、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年11月19日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月19日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年11月19日

Toivo Meroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Toivo MeroがHJKとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年11月19日

Mouhamed Guèyeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

172 第

HJKクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月12日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年11月12日

Marcus Forss「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年11月12日

Peder Hoel Lervikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Peder Hoel LervikはHJKとさらに3年を歩む。

短信

171 第

HJKクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

Fernando Pacheco、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年11月05日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

移籍2029年11月05日

Osku Maukonenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHJKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年11月05日

Ville Tikkanenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ville TikkanenがHJKとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年11月05日

Alfie Cicaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年11月05日

Osku Maukonenから腕章が外れる

HJKはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

170 第

HJKクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Matej Marković、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月29日

David Ezehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年10月29日

Sondre Tronstadのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Sondre Tronstadは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、HJKの都合で。

短信

169 第

HJKクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月22日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年10月22日

Pyry Mentu、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年10月22日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月22日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年10月22日

Leonel Montanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月22日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Alexander Ringが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
168 第

HJKクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月15日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年10月15日

David Ezeh、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月15日

Osku Maukonenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Osku MaukonenがHJKとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

167 第

HJKクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月08日

Leonel Montano、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年10月08日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年10月08日

Fernando Pachecoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando PachecoがHJKとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年10月08日

Alexander Ringが17日間離脱

メディカルはAlexander Ringの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年10月08日

Juan Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月08日

Sondre Tronstadに移籍説

Sondre Tronstadの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

166 第

HJKクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

Juan Álvarez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年10月01日

Iivo Nybäckが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年10月01日

Toivo Meroに移籍説

Toivo Meroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

165 第

HJKクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月24日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月24日

20歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年09月24日

Alfie Cicaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年09月24日

Kaius Simojokiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年09月24日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年09月24日

HJKがEemil Toivonenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Eemil Toivonenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
  • スカッド David Weissは監督の一票を保つ
164 第

HJKクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月17日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年09月17日

Ilari Kangasniemi、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月17日

HJKがTarek Carranzaを失う

メディカルの見立ては68日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

163 第

HJKクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年09月10日

Anderson Gutiérrez、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月10日

Leo Soiriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leo SoiriはHJKとさらに3年を歩む。

スカッド2029年09月10日

Mads Borchersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年09月10日

Fernando Pachecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2029年09月08日

HJK対SJK、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSJKの方だろう。

短信

162 第

HJKクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

Alexander Ring、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月03日

Viacheslav Afyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Viacheslav AfyanがHJKとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年09月03日

FC LahtiがIivo Nybäckを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年09月03日

Ville Tikkanenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年09月01日

HJKとFC Lahtiが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年09月03日

Toivo MeroがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

161 第

HJKクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月27日

HJKが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年08月27日

Thomas Blázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月27日

Alfie Cicale「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年08月27日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月27日

20歳のIivo Nybäckは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.09。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2029年08月27日

KTPがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2029年08月25日

HJKがRoPSを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRoPSに1-0と競り勝った。

スカッド2029年08月27日

Alexander Ringが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月27日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Toivo Meroが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
  • スタンドから スタンドにTeemu Pukkiのチャントができた
160 第

HJKクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月20日

Mouhamed Guèyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2029年08月20日

HJKがToivo Meroを巡るFC Lahtiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年08月20日

Thomas Blázquez、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年08月20日

KTPがMouhamed Guèyeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年08月20日

Tarek Carranzaが97日間離脱

メディカルはTarek Carranzaの離脱を97日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2029年08月18日

IFK MariehamnがHJKから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

159 第

HJKクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月11日

HJKが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年08月13日

Arttu Heinonen、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年08月13日

FF Jaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年08月13日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年08月13日

Iivo Nybäckが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iivo NybäckはHJKとさらに5年を歩む。

スカッド2029年08月13日

大一番でJuan Álvarezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Juan Álvarezは内心、別の言い方をする。

短信

158 第

HJKクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月04日

HJKが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

移籍2029年08月06日

HJKがKaius Simojokiを巡るKTPの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年08月06日

Osku Maukonen、HJKが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2029年08月06日

Pyry Mentuに集まる視線

Pyry Mentuの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年08月06日

Juan Álvarezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan ÁlvarezがHJKとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年08月06日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

157 第

HJKクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月30日

HJKは上位争いの中にいる

3位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2029年07月28日

HJKが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年07月30日

19歳のIivo Nybäckは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。HJKは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2029年07月30日

RoPSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年07月30日

Osku Maukonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年07月28日

HJKがFF Jaroを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFF Jaroに1-0と競り勝った。

移籍2029年07月30日

IlvesがToivo Meroを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年07月30日

Kaius Simojokiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年07月30日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

156 第

HJKクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月23日

Mouhamed Guèyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月23日

FC Lahtiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2029年07月21日

HJKが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年07月23日

HJKがFernando Pachecoを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年07月23日

HJKがTarek Carranzaを失う

メディカルの見立ては128日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年07月23日

Matej Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

155 第

HJKクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月14日

HJKが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

移籍2029年07月16日

Iivo Nybäckはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月16日

Alfie Cicaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月16日

Matej Markovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年07月16日

Riku Lamは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。HJKの監督はRiku Lamの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2029年07月14日

HJK、HIFKを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。HIFKは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

154 第

HJKクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年07月04日

HJK、カップ戦から姿を消す

IFK Mariehamnが勝ち上がり、HJKは家路につく。決めたスコアは0-0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2029年07月09日

Peder Hoel LervikがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍2029年07月09日

David Ezeh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2029年07月07日

HJKが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のHJKが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年07月09日

Hörður Magnússonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hörður MagnússonがHJKとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年07月07日

HJKがIlvesをこじ開ける

IlvesはHJKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

153 第

HJKクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

Hörður Magnússonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hörður MagnússonはHJKとさらに2年を歩む。

試合2029年06月30日

HJKを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年07月02日

Ville Tikkanenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年07月02日

Emmanuel Boateng、キャプテンマークを外される

Emmanuel Boatengからキャプテンマークが外された。HJKはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

試合2029年06月30日

HJK対VPS、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはVPSの方だろう。

移籍2029年07月02日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

152 第

HJKクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月25日

Mouhamed Guèyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月25日

Mouhamed Guèyeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月25日

HJKがFernando Pachecoを失う

メディカルの見立ては68日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年06月25日

Teemu Pukkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年06月23日

HJK対SJK、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSJKの方だろう。

スカッド2029年06月25日

Samuel Saloに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。20歳のSamuel Saloが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

  • スカッド Toivo Meroが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから Teemu Pukkiについては誰もが一言持っている
  • 移籍 Pyry Mentuをめぐる話は消えない
151 第

HJKクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月18日

Iivo Nybäckはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年06月16日

HJKがFC Lahtiを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Lahtiに2-0と競り勝った。

スカッド2029年06月18日

Tarek Carranzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年06月18日

Juan ÁlvarezがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2029年06月18日

Sondre Tronstadに移籍説

Sondre Tronstadの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年06月18日

David Ezehがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

  • スカッド Marcus Forssが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから 記者たちはJuan Álvarezを見つけた
  • スタンドから スタンドにJuan Álvarezのチャントができた
150 第

HJKクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月11日

David Ezeh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年06月11日

Matej Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年06月09日

HJKがRoPSを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRoPSに1-0と競り勝った。

スカッド2029年06月11日

Mouhamed Guèyeがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2029年06月11日

Mouhamed Guèyeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年06月11日

Hörður Magnússonに代表招集

Hörður Magnússonが代表に合流する。HJKは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

149 第

HJKクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月02日

HJK、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、HJKに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年06月04日

Emmanuel Boatengが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emmanuel BoatengはHJKとさらに4年を歩む。

スカッド2029年06月04日

Alexander Ringが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月04日

Matej Markovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年06月02日

HJKとIFK Mariehamnが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。IFK Mariehamnは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2029年06月04日

Emmanuel Boatengに移籍説

Emmanuel Boatengの名が他紙のスポーツ面に出続けている。HJKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 HJKの帳簿に年間$759.5K
  • スカッド Alexander Ringは終わりだとは言わない
  • 役員会 HJKの育成ラインは止まらない
148 第

HJKクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月28日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年05月28日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2029年05月26日

白星を待つHJK、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年05月28日

David Weiss「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月28日

Marcus Forssが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年05月28日

Hörður Magnússonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

147 第

HJKクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月21日

Thomas BlázquezがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月21日

Ilnur Alshin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年05月19日

白星を待つHJK、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年05月21日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2029年05月19日

HJK、Inter Turku戦は苦い午後に

Inter Turkuに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年05月21日

Osku Maukonenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年05月21日

HJKで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2029年05月21日

Emmanuel Boatengがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2029年05月21日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

146 第

HJKクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月14日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年05月12日

白星を待つHJK、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年05月14日

Kaius Simojokiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年05月12日

HJKとFF Jaroが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年05月14日

Mads Borchersがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。HJKは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2029年05月14日

Mads Borchersが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

145 第

HJKクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月07日

Alfie Cicale、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年05月07日

Osku Maukonen、HJKが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年05月07日

Hansel Zapataが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hansel ZapataはHJKとさらに1年を歩む。

スカッド2029年05月07日

Teemu Pukkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年05月05日

HJKとKuPSが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年05月07日

Sondre Tronstadから腕章が外れる

HJKはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

144 第

HJKクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月30日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月30日

Mouhamed Guèye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

試合2029年04月28日

HJK、HIFKに及ばず

HIFKが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年04月30日

Hörður Magnússonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年04月30日

HJKのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2029年04月30日

Leonel MontanoがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

143 第

HJKクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月23日

Iivo Nybäck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年04月23日

Osku Maukonenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年04月21日

HJK、Ilves戦は苦い午後に

Ilvesに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年04月23日

Antti Forssは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antti ForssがHJKとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年04月23日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年04月23日

Mouhamed Guèyeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

142 第

HJKクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月16日

David Ezehはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年04月16日

Kaan ValakariがふたたびHJKの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年04月16日

Antti Forssが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Antti ForssがHJKに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年04月16日

Kaan JensenがふたたびHJKの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2029年04月14日

HJKがVPSを退ける

HJKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVPSに2-0と競り勝った。

役員会2029年04月16日

HJKの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2029年04月16日

Tarek Carranzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月16日

Matej Markovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年04月16日

Sondre TronstadがHJKでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

141 第

HJKクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月09日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2029年04月09日

FC Lahtiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年04月09日

FF JaroがDavid Ezehを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年04月09日

Matej Markovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年04月09日

David Weissが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月09日

Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

140 第

HJKクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月02日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月02日

Pyry Mentu、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年04月02日

BK Hackenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年04月02日

KTPがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年04月02日

Iivo Nybäckが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月02日

Osku Maukonenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

139 第

HJKクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月26日

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年03月26日

FF JaroがDavid Ezehを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2029年03月26日

FC Lahtiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年03月26日

Peder Hoel Lervikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Peder Hoel LervikがHJKとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月26日

Ilari Kangasniemiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月26日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

138 第

HJKクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月19日

Peder Hoel Lervikに集まる視線

Peder Hoel Lervikの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年03月19日

KTPがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HJKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年03月19日

Pyry Mentuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

137 第

HJKクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月12日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2029年03月12日

Ilari Kangasniemi、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年03月12日

HJKがDavid Ezehを巡るHIFKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年03月12日

Pyry Mentuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HJKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年03月12日

FC LahtiがToivo Meroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HJKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年03月12日

Ilnur Alshinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Emmanuel Boatengをめぐる話は消えない
  • スカッド Fernando Pachecoのポジションに同居人が来た
  • スカッド Toivo Meroが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
136 第

HJKクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月05日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月05日

Ilnur Alshin、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年03月05日

HJKがPyry Mentuを巡るRoPSの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年03月05日

Mouhamed Guèyeに集まる視線

Mouhamed Guèyeの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年03月05日

HJKがAntton Nylundを$1.1Mで放出

Antton Nylundが$1.1MでSJKへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年03月05日

Hansel Zapataは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hansel ZapataがHJKとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

135 第

HJKクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

HJKがKaius Simojokiを巡るKTPの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月26日

Alexander RingがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月26日

Matej Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年02月26日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年02月26日

Mouhamed Guèyeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年02月26日

Fernando Pachecoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Fernando Pachecoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、HJKの都合で。

短信

134 第

HJKクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月19日

KTPは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HJKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年02月19日

Alexandru Creţuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月19日

Kaius Simojokiに集まる視線

Kaius Simojokiの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

133 第

HJKクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月12日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2029年02月12日

Ilnur Alshinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月12日

HJKがDavid Ezehを巡るHIFKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年02月12日

Osku Maukonenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年02月12日

KTPがMouhamed Guèyeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HJKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年02月12日

Arttu Heinonenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arttu HeinonenはHJKとさらに3年を歩む。

短信

132 第

HJKクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月05日

HJKがPeder Hoel Lervikを巡るAalborgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月05日

Mouhamed Guèyeに集まる視線

Mouhamed Guèyeの名前が、HJKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年02月05日

Osku Maukonenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHJKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年02月05日

David Ezehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月05日

Osku Maukonenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

131 第

HJKクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月29日

Antton Nylund、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年01月29日

HJKがIlari Kangasniemiを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年01月29日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

130 第

HJKクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月22日

Alexandru Creţuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HJKは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月22日

Leo Soiriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leo SoiriはHJKとさらに3年を歩む。

スカッド2029年01月22日

Teemu Pukkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

129 第

HJKクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月15日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2029年01月15日

Ilari Kangasniemi、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年01月15日

David Ezehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David EzehはHJKとさらに4年を歩む。

短信

  • スカッド Ilnur Alshinが監督の見せしめに
  • スカッド Antton Nylundが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Pyry Mentuをめぐる話は消えない
  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
128 第

HJKクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Matej Marković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月08日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月08日

Miska Ylitolvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Miska YlitolvaはHJKとさらに3年を歩む。

短信

127 第

HJKクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Antton Nylund、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2029年01月01日

Alexandru Creţu、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年01月01日

Alexandru Creţuが40日間離脱

メディカルはAlexandru Creţuの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

126 第

HJKクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月25日

David Weiss「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月25日

Osku Maukonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月25日

Mouhamed Guèyeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

125 第

HJKクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月12日

HJK、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、HJKに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月18日

Osku Maukonen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年12月12日

HJKにとって手痛い一日

Atlético Madridに0-3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年12月18日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年12月18日

David Ezeh、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月18日

Hörður Magnússonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 HJKで総括
  • スカッド Osku Maukonenが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Pyry Mentuをめぐる話は消えない
  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
124 第

HJKクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月11日

20歳のHarlleyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.04。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年12月11日

Toivo Meroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

123 第

HJKクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月28日

白星を待つHJK、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Antton Nylund、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年12月04日

Antton Nylund、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Hörður Magnússonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hörður MagnússonがHJKとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Harlleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月04日

HJKがAlexandru Creţuを失う

メディカルの見立ては71日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2028年11月28日

HJK、Hammarbyに及ばず

Hammarbyが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2028年12月04日

Sondre Tronstadについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2028年12月04日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

122 第

HJKクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

Leonel Montano、HJKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月27日

Antton Nylundが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HJKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月27日

Toivo Meroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

121 第

HJKクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月20日

HJKは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年11月20日

Ville Tikkanen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月20日

Alfie Cicaleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Antton Nylundが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Pyry Mentuをめぐる話は消えない
  • 役員会 HJKの生産ラインは止まらない
  • スカッド Viacheslav Afyanに、ようやく居場所ができてきた
120 第

HJKクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月07日

白星を待つHJK、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HJKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年11月13日

Mouhamed GuèyeがHJKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月13日

Alexander Ring「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HJKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月13日

20歳のHarlleyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.04。HJKは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年11月13日

Kaius Simojokiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kaius SimojokiはHJKとさらに4年を歩む。

スカッド2028年11月13日

Matej Markovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

119 第

HJKクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月06日

Antton Nylund、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HJKには一人もいない。

スカッド2028年11月06日

Sondre Tronstadから腕章が外れる

HJKはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2028年11月06日

Sondre Tronstadをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHJKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

118 第

HJKクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月30日

HJKがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2028年10月30日

Osku Maukonen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年10月24日

HJK、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、HJKに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年10月30日

Osku Maukonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月30日

HJKの扉をくぐる経験

Tarek Carranzaは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

試合2028年10月24日

HJK、Zwolleを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Zwolleは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信