24 6月 2028
土曜日
処理
99 第

Huescaクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJordi Martínが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Huescaが$9.6MでAndreas Christensenを獲得

書類は整った。Andreas ChristensenがBarcelonaから$9.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Ethan Colemanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ethan Coleman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huescaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

ビジネスはビジネス——Ricardo Díaz退団

Castellónが$79.0Kを払い、Huescaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

GironaがHuescaに告げる:Dodôは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Salva Ruizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ethan Colemanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Huescaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Salva Ruizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalva Ruizを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
98 第

Huescaクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAndreas Christensenの条件面

HuescaとBarcelonaは$9.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

骨折でJordi Martínが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Ricardo Díazは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCastellón。Huescaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Iván FernándezがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Andrés Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ramiro Álvarez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ramiro Álvarezは今、Huescaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Huesca、Alejandro Camachoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletic Bilbaoは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

97 第

Huescaクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJordi Martínが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Huesca、Carlos Suárezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Carlos Suárezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Oakley CannonierがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Martín Satrianoへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Getafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Piñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dani Jiménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Zizoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

HuescaがDodôについて打診

Gironaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

HuescaがJon Guruzetaを借りようとしている

Eibarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてHuescaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Rubén Vargas、自分を獲得した男を失う
  • 役員会 Huescaに移籍市場が開く
96 第

Huescaクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でJordi Martínが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Dani Jiménez、Huescaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Andrés Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Piñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Retuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Zizoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ZizoがHuescaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

ショーウィンドウにJordi Martínが並んだ

Huescaは市場に知らせた。Jordi Martínは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がDiego Aznarに約束する

書面もなく、公の場でもない。Huescaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

95 第

Huescaクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Retuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Salva Ruizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalva Ruizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dani Jiménezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alejandro Canteroに移籍説

Alejandro Canteroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Huescaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Sergi Enrichに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Sergi Enrichは日付を書き留めた。

スカッド

練習場でOakley Cannonierに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

94 第

Huescaクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Huescaのシーズンに終了の笛

勝ち点31で17位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Andrés Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Huescaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuescaの誰にも言えない。

試合

Sevilla AtléticoがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Piñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Carlos Suárezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのCarlos Suárez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大一番の名簿にDani Jiménezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Huescaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

93 第

Huescaクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Huesca、Carlos Suárezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Oakley Cannonierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Óscar Sielva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Óscar SielvaとHuescaは新たに2年で合意した。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはDani Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Huescaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuescaの誰にも言えない。

ベンチから

Óscar Sielvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Piñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huescaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから メンバー表がRetuについてすべてを語った
  • 移籍 HuescaとSergi Enrichの話がかみ合わない
  • ベンチから 調子の帳尻がDani Jiménezに追いつく
92 第

Huescaクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Iván FernándezがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rubén Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHuescaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Andrés Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Huesca、Juventud Torremolinosに及ばず

Juventud Torremolinosが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Retuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Huescaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

91 第

Huescaクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Huesca、逃げ場のない完敗

Gimnàsticに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

Julio Alonsoが両方の仕事をこなした——6.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Alejandro Canteroのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Alejandro Canteroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ibizaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Piñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sergi Enrichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Andrés Fernándezの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとCarlos Suárezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

90 第

Huescaクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Huesca、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Luismiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Huesca、Julio Alonsoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Aznarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がÓscar Sielvaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Carlos Suárez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Alejandro Canteroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Huesca、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。CE Europa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

89 第

Huescaクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Huesca、Ceuta戦は苦い午後に

Ceutaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Piñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPiñaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Spyros Saragiotisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Spyros SaragiotisはHuescaとさらに1年を歩む。

スカッド

Huescaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとCarlos Suárezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大一番の名簿にMarcelo Estigarribiaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Huescaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Huescaで仲違い

Felipe Monteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

88 第

Huescaクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Carlos Suárezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Huescaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Huescaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Huescaの残高は、もう心もとない。

試合

Huesca、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rubén Vargasが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

Dani Ojedaのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Dani Ojedaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Marbellaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Ethan Colemanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ethan ColemanがHuescaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Marcelo Estigarribiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andrés Fernándezの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

87 第

Huescaクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mario Jorrínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huescaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Huescaで仲違い

Andrés Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Jorrínに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Alassanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはAlassanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jaime Escarioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Óscar Sielvaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMarbellaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Salva Ruizに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Salva Ruizは日付を書き留めた。

ベンチから

Daniel Luna、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Lunaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

86 第

Huescaクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dani Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Huesca、Hérculesに及ばず

Hérculesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Luismiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Carlos Suárezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jaime Escarioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Alejandro Canteroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejandro Canteroが何かにサインするまで——Huescaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

この一戦にSergi Enrichの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

85 第

Huescaクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはÓscar Valentínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Andrés Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rubén Vargasの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

土壇場の土壇場、Huescaが勝ち点1

87分、Real Murcia戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Huescaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

HuescaとReal Murciaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Carlos Suárezは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

  • スカッド Piñaが出場停止
  • ベンチから Sergi Enrich、監督室のドアを叩く
  • 次戦展望 Retuが古巣と対戦
84 第

Huescaクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Huescaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Huescaの残高は、もう心もとない。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dani Ojedaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dani OjedaがHuescaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Rubén Vargasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Dani Ojedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Aznarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

不調が続き、Óscar Sielvaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

HuescaとVillarreal Bが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Iván Fernándezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Iván Fernándezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

83 第

Huescaクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Rubén Vargasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Huesca、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Huesca、Antequera戦は苦い午後に

Antequeraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dani Jiménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Carlos Suárezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはFelipe Monteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

不調が続き、Dani Jiménezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Carlos Espíはすべて置いてきた

シュート:7。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

82 第

Huescaクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Huescaで仲違い

Carlos Espíとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Óscar Valentínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Huesca、Teruel戦は苦い午後に

Teruelに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Alejandro Cantero、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Aznarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alejandro Canteroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Carlos Suárezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのCarlos Suárez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

HuescaはSalva Ruizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

81 第

Huescaクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

時間切れ、Andreas ChristensenはBarcelonaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Huescaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Barcelonaは売り手でないかもしれない。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sergi Enrichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergi Enrichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Huescaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Alassanはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Huescaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

選手採点

Julio AlonsoがHuescaにとっての決定的な差だった

評価7.50。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Spyros Saragiotisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Carlos Suárez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

誰もRubén Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

80 第

Huescaクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAndreas Christensenの条件面

HuescaとBarcelonaは$9.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

容赦なきHuesca

Sabadellはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Huescaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Luismiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともRubén Vargas——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Retu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。RetuはHuescaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Lucien Agouméの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

HuescaはSevillaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

役員会

移籍市場閉幕:Huescaは加入8、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Rubén Vargas、Huescaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHuescaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Andrés Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

79 第

Huescaクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Lucien Agouméに$7.3Mのオファー

HuescaはSevillaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Marcos Morenoへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Albaceteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Huescaで仲違い

Andrés Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luis Acosta、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Luis AcostaはHuescaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Huesca、Tarazona戦の仕事を済ませる

Tarazonaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のRubén Vargasによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Huescaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Luis Acosta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luis AcostaとHuescaは新たに1年で合意した。

ベンチから

Carlos Suárez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がSalva Ruizに追いつく
  • ベンチから Huesca、Sergi Enrichを戦術的理由で外す
  • 移籍 Huescaが経験ある頭脳を迎える
78 第

Huescaクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

獲得候補

Lucien Agouméへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:HuescaがSantiago Mouriñoから手を引く

$4.0Mがクラブの出せる上限で、Villarrealはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Murilo、次の場所へ

Valladolidが$1.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Óscar Valentínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luismi離脱の代償をHuescaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Iván Fernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Fernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

77 第

Huescaクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Dani Jiménezが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huescaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ようやく、Huescaが勝った

14試合勝ちなし、そしてこのBetis Deportivo戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Julio Alonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Valladolidは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huescaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

HuescaがSantiago Mouriñoに$4.0Mを提示

オファーは今週Villarrealに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Huesca、狙った男を手に入れる

Federico Andrade追跡は、$1.0Mが動き、Albaceteに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはÓscar Valentínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Atlético MadridがHuescaに告げる:Mario De Luisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Carlos Espí

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

76 第

Huescaクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

膝——Dani Jiménezが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huescaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Luismiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Huesca、Abel Bretonesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Osasunaは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Federico Andrade、Huesca加入までメディカルチェックを残すのみ

Albaceteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Carlos Espíのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Carlos Espíは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Alcorcónに3‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHuescaにもAlcorcónにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Aznarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

75 第

Huescaクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Dani Jiménezが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huescaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Alejandro Canteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のÓscar Sielva——7.81

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはCarlos Espíで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Huesca、Luismi Luengoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zamoraは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Sergi Enrichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergi Enrichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mario De Luisのレンタル移籍が進行中

HuescaがAtlético Madridに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

74 第

Huescaクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Andrés Fernández、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Huesca、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Huesca、Ibiza戦は苦い午後に

Ibizaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Piñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jaime Escarioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとCarlos Suárezはそれを隠さず、Huescaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

73 第

Huescaクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Julio Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もRubén Vargasに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Muriloが両方の仕事をこなした——6.57

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、6.57、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Luismiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Huescaの監督はLuismiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Andrés Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Oakley Cannonierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にSergi Enrichの出番はない
  • 試合 Huesca、拾った1か逃した2か
72 第

Huescaクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dani Jiménezが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huescaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Huesca、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Oakley Cannonier、Huescaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Carlos Espíがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Andrés Fernándezが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Andrés FernándezがHuescaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合

Huesca、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Carlos Espíのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Carlos Espíは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ceutaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Dani Ojedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Jaime Escarioが新契約に署名
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Quique Fornosは新しいクラブを探してよい
71 第

Huescaクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huescaのカップ戦、ここまで

Real Madridに1‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Alejandro Canteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともCarlos Espí——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Real Madridでのカップ戦の恥、Huescaの帰路についてくる

1-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Carlos Espíも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Carlos Espíも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがHuescaとMarbellaにこれ以上求めることはできない。

試合

Huesca、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

70 第

Huescaクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Huesca、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはÓscar Valentínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Huesca、Hércules戦は苦い午後に

Hérculesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristian Herrera離脱の代償をHuescaが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Jordi Martínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dani Jiménezの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Carlos Suárezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

69 第

Huescaクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Julio Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Óscar Valentínが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Huescaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Óscar Valentínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Carlos Espíのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Carlos Espíは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Real Murciaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Salva Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carlos Suárez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

不調が続き、Quique Fornosが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

68 第

Huescaクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luismiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはLuismiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaime Escarioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dylan Encinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Salva Ruizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Piñaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでReal Murciaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Diego Aznarに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Aznarは日付を書き留めた。

移籍

Muriloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Muriloが何かにサインするまで——Huescaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Oakley Cannonierはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はHuescaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

次戦展望

HuescaがReal Murciaに乗り込む

次はアウェーで7位のReal Murcia。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

67 第

Huescaクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Juan Pérez、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはJuan Pérezだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Huesca、カップ戦を進撃

Mallorcaは去り、Huescaは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Alejandro CanteroがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Huesca、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Muriloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Rubén Vargasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

ピッチでJulio Alonsoに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Huescaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Dani Jiménezが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Dani Jiménezはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • 選手採点 Dani Ojedaのもとにチャンスは来て、そして去った
  • ベンチから いまは別の誰かがSalva Ruizより良い
  • ベンチから 監督の評価
66 第

Huescaクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

往年のÓscar Valentín——7.97

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Rubén Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHuescaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Muriloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Huescaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Huesca、Teruel戦の仕事を済ませる

Teruelに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Cristian Herreraが49日間離脱

メディカルはCristian Herreraの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luismiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Carlos Espíに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはCarlos Espíにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

65 第

Huescaクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huescaが長いトンネルを抜ける

19試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Algeciras戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍

Julio Alonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Huescaで仲違い

Carlos Espíとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Carlos Espí

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

HuescaのAlgeciras戦、違いを作ったのはDani Ojeda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dani Ojedaだ。Algecirasに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Dani Ojedaが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点

Julio Alonsoは誰も数えない仕事をした——7.37

合計10アクション、7.37。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Salva Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Carlos EspíがHuescaにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

64 第

Huescaクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Huescaで仲違い

Óscar Valentínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Rubén Vargasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Huesca、Sabadell戦は苦い午後に

Sabadellに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dani Jiménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carlos Suárez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Óscar Valentínが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

調子の帳尻がSalva Ruizに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • スカッド Rubén Vargasがポジションを自分のものにする
  • スカッド Rubén Vargasが話し、部屋が聞く
  • 移籍 Muriloの話題は消えることを拒む
63 第

Huescaクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Rubén Vargasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huescaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Diego Aznarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniel Lunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Lunaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Oakley Cannonierは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Huescaの監督はOakley Cannonierの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Óscar Valentín、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÓscar Valentínは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Guillem Molinaが古巣と対戦

次はSabadell。Huescaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がLuismiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Huescaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Guillem Molinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guillem Molinaが何かにサインするまで——Huescaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

62 第

Huescaクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで18試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Alejandro Cantero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Óscar Sielva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Óscar SielvaとHuescaは新たに2年で合意した。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはÓscar Valentínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sergi Enrichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergi Enrichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

HuescaがCristian Herreraを失う

メディカルの見立ては79日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

ピッチでÓscar Valentínに及ぶ者はいなかった

7.36。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Huescaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

不調が続き、Salva Ruizが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Carlos Suárezが引き分けを語る
  • スカッド Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Dani Ojedaは三点取れていたかもしれない
61 第

Huescaクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Julio Alonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Óscar Valentínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huescaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Huesca、Tarazonaに及ばず

Tarazonaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Salva Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carlos Suárez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

役員会

Huescaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

HuescaはSalva Ruizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

60 第

Huescaクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Dani OjedaのゴールでHuescaが勝ち点1

Dani Ojedaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Atlético Madrileñoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Oakley Cannonierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOakley Cannonierを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

調子の帳尻がSalva Ruizに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

半分の満足:Carlos Suárezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Huesca、Sergi Enrichを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Piñaが移籍リストに

HuescaがPiñaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

選手採点

Dani Ojedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド ポジションはPiñaのものになった
  • スカッド Rubén Vargasが言うべきことを言った
  • 移籍 Muriloの話題は消えることを拒む
59 第

Huescaクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Huescaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

「試合に出たい」:Carlos Espíが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

Huescaで仲違い

Iván Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでJulio Alonsoに及ぶ者はいなかった

7.28。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Huescaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Carlos Suárez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaime Escarioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

調子の帳尻がQuique Fornosに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

計画にSergi Enrichの居場所はなかった

Huescaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

58 第

Huescaクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Alejandro CanteroがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Guillem MolinaのOviedo移籍が破談

Guillem MolinaをOviedoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHuescaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

移籍市場閉幕:Huescaは加入22、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。22人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

HuescaがRicardo Díazを巡るUnionistasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Muriloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Carlos Espíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Aznarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Aznarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

57 第

Huescaクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Julio AlonsoがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Óscar Valentínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Huesca、Brian Montenegroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ricardo Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ricardo DíazはHuescaとさらに3年を歩む。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Aznarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Huescaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHuescaの順序だ。

移籍

構想にDylan Encinaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dylan EncinaはHuescaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ricardo Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Carlos Espíはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Huescaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

56 第

Huescaクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Rubén Sánchez、Huesca加入までメディカルチェックを残すのみ

Elcheとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Huescaで仲違い

Óscar Valentínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Huescaの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

獲得候補

Carlos Espíのレンタル移籍が進行中

HuescaがReal Madridに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Quique Fornosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jaime Escarioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Óscar Sielvaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHuescaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから

Óscar Sielvaの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Huescaは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

ベンチから

Oakley Cannonier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOakley Cannonierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

55 第

Huescaクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Huescaはノーと言った——今回は

LevanteからのJuan Pérezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Óscar Valentínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Oakley Cannonierの行列にAlvercaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOakley Cannonierについて口にしてきた問いを、Alvercaが正式に尋ねたのだ。Huescaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Ro Abajasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huescaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Dylan Encinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Daniel Lunaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Daniel Lunaは日付を書き留めた。

ベンチから

Quique Fornosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Muriloをめぐる質問がHuescaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Muriloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

54 第

Huescaクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Burgosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huescaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ro Abajasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ro Abajasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jesús Álvarez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJesús Álvarezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Óscar Sielvaは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Huescaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

53 第

Huescaクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

HuescaがCarlos Suárezを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍

Deportivo La Coruñaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huescaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Rubén Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHuescaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

BurgosがRo Abajasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huescaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Defensor SportingがHuescaに告げる:Brian Montenegroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Piñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

新監督のもとでのRubén Vargasの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Rubén Vargasはその意図を汲み、Huescaは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

役員会

Huescaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

52 第

Huescaクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bolton Wanderersは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huescaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Jordi Martínが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jordi MartínはHuescaとさらに3年を歩む。

獲得候補

Huesca、Pau Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventud Torremolinosは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ro Abajasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Oakley Cannonierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Iván Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

構想にCristian Herreraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cristian HerreraはHuescaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Piñaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alejandro Canteroに移籍説

Alejandro Canteroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Huescaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

51 第

Huescaクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Huesca、Omar El Hilaliの値段に尻込み

Espanyolは$9.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Huesca、Mouctar Diakhabyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valenciaは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Quique Fornos、Huescaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Libertoが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Huescaで仲違い

Guillem Molinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ro Abajasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huescaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Jesús Álvarezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Cristian Herreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

50 第

Huescaクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補

移籍金は決着、次はOmar El Hilaliの条件面

HuescaとEspanyolは$9.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Rubén VargasはHuescaの選手だ

移籍金は$22.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sevillaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

AlmeríaがHuescaに告げる:Sergio Arribasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Iván FernándezはHuescaの選手だ

移籍金は$3.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Cacereñoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Cristian Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alejandro Cantero、Huescaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHuescaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはÓscar Valentínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Huescaが$22.4Mを払った

Rubén Vargasはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$22.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

  • 役員会 Huesca、いまだ監督不在
  • ベンチから Sergi Enrichが監督の見せしめに
  • スカッド Jaime Escario、さらなる契約にサイン
49 第

Huescaクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

終わった:Huescaが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会

Enrique GonzálezがHuescaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

獲得候補

移籍金は決着、次はRubén Vargasの条件面

HuescaとSevillaは$22.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Mouctar Diakhabyに$7.0Mのオファー

HuescaはValenciaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Omar El Hilaliへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Diego FuentesがHuescaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

Quique FornosがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

HuescaがIván Fernández獲得に動く

Cacereñoのテーブルに$3.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Oakley Cannonier、Huescaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

48 第

Huescaクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

Rubén Vargasへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Omar El Hilaliに$9.9Mのオファー

HuescaはEspanyolに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

HuescaがOusmane Camaraに$3.1Mを提示

オファーは今週Castellónに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Huescaはノーと言った——今回は

CádizからのRo Abajasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはEfe Aghamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jordi Martínが有効に使った一年

38試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Huescaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dylan Encinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Piñaに扉が開く
  • ベンチから Quique Fornosが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Dylan Encinaはベンチから出たがっている
47 第

Huescaクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

HuescaがMouctar Diakhabyに$7.0Mを提示

オファーは今週Valenciaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Huesca、Ousmane Camaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Castellónは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではPablo Morenoの取引は成立せず

Huescaは$1.4Mを提示し、Marbellaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Muriloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

CádizがRo Abajasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huescaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Jesús Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ro Abajasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にÓscar Valentínの居場所はない

外されているのではない。Huescaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

レンタル便り

Jordi MartínがBarakaldoで主力に

先発38試合、今季平均7.08。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

46 第

Huescaクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Huescaはいよいよ本当に危ない

21位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補

VillarrealがHuescaに告げる:Tajon Buchananは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

HuescaがOusmane Camara獲得に動く

Castellónのテーブルに$3.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Huesca、Ibuki Nemotoの値段に尻込み

CE Europaは$1.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Diego Aznarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego AznarはHuescaとさらに3年を歩む。

獲得候補

HuescaがÓscar Valentínについて打診

Rayo Vallecanoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Huescaで守られた約束

Salva Ruizに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

45 第

Huescaクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dani Jiménezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Huesca、Enrique Gonzálezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Enrique Gonzálezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Huescaのシーズンに終了の笛

勝ち点17で21位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Liberto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

HuescaがIbuki Nemotoに$1.6Mを提示

オファーは今週CE Europaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Pablo MarínはHuescaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Real Sociedadの誰も語らず、Huescaの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

CádizがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jesús Álvarezが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • スカッド Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Salva Ruizに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
44 第

Huescaクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ8本——Dani Jiménezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Dani Ojedaのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Dani Ojedaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Córdobaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Huesca、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Ro Abajasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dani Jiménezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはDani Jiménezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Enrique González「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Douglas Aurélioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

43 第

Huescaクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Huesca、Andorra戦は苦い午後に

Andorraに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Salva Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Piñaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Enrique Gonzálezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スタンドから

Dani Jiménezについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点

Ignacio Laquintanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Jordi MartínはBarakaldoのシャツを自分のものにした

スタメン38試合、平均7.08。Barakaldoのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから

Piñaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

42 第

Huescaクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Huesca、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Huescaはいよいよ本当に危ない

21位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Huesca、解体される

Racing Santanderに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはYerayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Efe Aghamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEfe Aghamaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Dani Jiménezが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Alejandro Canteroのミスが決着をつけた
  • ベンチから Sergi Enrichはプランの中にいない
41 第

Huescaクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

GijónがHuescaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Alejandro Canteroが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からHuescaの誰も逃れられない。

スカッド

Ignacio Laquintanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Moi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sergi Enrichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergi Enrichを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alejandro Canteroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

試合

Alejandro CanteroのゴールでHuescaが勝ち点1

Alejandro Canteroがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Gijónと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

構想にQuique Fornosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Quique FornosはHuescaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Huesca、Gabriel Costaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった
  • ベンチから Gabriel Costaが監督との話し合いを求めた
40 第

Huescaクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Dani Jiménez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のJon Martínが主役をさらう——7.77

21歳で7.77。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Huesca、Las Palmasに及ばず

Las Palmasが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはRo Abajasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dani Jiménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

HuescaのサポーターがJon Martínという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jon Martínはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Salva Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Jon Martínが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Huesca、Sergi Enrichを戦術的理由で外す
39 第

Huescaクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、解体される

Málagaに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Huesca、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはJulio Alonsoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Efe Aghamaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Efe Aghamaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがHuescaとMálagaにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moi Gómezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gabriel Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Huesca、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Enrique Gonzálezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑5のあとのEnrique González。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Dani Jiménezのゴールネットが5度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ4本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

38 第

Huescaクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

暫定から昇格:Enrique Gonzálezが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合

Huescaはいよいよ本当に危ない

21位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Huescaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuescaの誰にも言えない。

試合

MirandésがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jesús Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Yann Kemboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

37 第

Huescaクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Huescaのドアの上には、まだ名前がない

空席42日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

筋肉系の負傷でSergi Enrichが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Huescaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Moi Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoi Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Salva Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Huescaに勝ち点6の一戦

次はMirandés。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

選手採点

誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Dani Jiménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mario Díazは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがQuique Fornosより良い
  • 選手採点 Dani Ojedaは三点取れていたかもしれない
  • 試合 Huesca、拾った1か逃した2か
36 第

Huescaクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、解体される

Leganésに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Huesca、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Muriloの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Efe Aghamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Salva Ruizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalva Ruizを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Huesca、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとMario Díazは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Óscar Sielva、キャプテンマークを外される

Óscar Sielvaからキャプテンマークが外された。Huescaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

35 第

Huescaクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはYerayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Moi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Oakley Cannonierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Dani Jiménezが古巣と対戦

次はLeganés。Huescaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がPiñaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Huescaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Muriloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHuescaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

34 第

Huescaクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huescaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Huescaが20位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

誰もMoi Gómezに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Salva Ruizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

HuescaはDani Jiménezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Douglas Aurélioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Sergi EnrichのゴールでHuescaが勝ち点1

Sergi Enrichがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Castellónと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Mario Díaz、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMario Díaz。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Ignacio Laquintanaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

33 第

Huescaクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Huesca、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

役員会

HuescaがStefan Iancuに打診

打診は済み、答えを持っているのはFC Bacăuだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Óscar Sielva、通算400試合目

このシャツで400試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはGabriel Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo La CoruñaがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Yerayに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはYerayにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Mario Díaz「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

32 第

Huescaクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督がHuescaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

Mario Díaz、Huescaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Mario Díazはそれを完璧に暗唱した。

スカッド

Óscar Sielvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Óscar SielvaがHuescaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huescaで仲違い

Julio Alonsoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Huesca、監督との契約解除に$60.4Kを支払う

解任の請求書が届いた。監督は残りの契約期間分として$60.4Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

ベンチから

Jesús Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Moi Gómezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはMoi Gómezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから 新監督のもとでのMoi Gómezの再出発
  • ベンチから いまは別の誰かがDani Jiménezより良い
  • 選手採点 ピッチでYerayに及ぶ者はいなかった
31 第

Huescaクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huesca、Real Sociedad B戦で待ち時間を終える

21試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

ドブレーテ、午後はEfe Aghamaのものに——8.91

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Efe Aghamaがそれをもたらした。名前の横の8.91は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

20歳のJon Martín、何年もここにいるかのように——8.37

8.37という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Cristian Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuescaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Julio Alonsoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

6ゴール、HuescaとReal Sociedad Bが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HuescaとReal Sociedad Bの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

HuescaがReal Sociedad Bを退ける

Huescaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Sociedad Bに4‑2と競り勝った。

スタンドから

HuescaのサポーターがJon Martínという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jon Martínはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Moi Gómez、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Salva Ruizが監督の見せしめに
  • 選手採点 誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった
30 第

Huescaクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで21試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Huescaはいよいよ本当に危ない

22位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Juan Pérez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Huescaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuescaの誰にも言えない。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dani Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

すべてはReal Sociedad B戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Huescaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

HuescaはDani Jiménezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • ベンチから 監督「もっと良くならなければ」
  • ベンチから 監督はDylan Encinaのミスをまだ忘れきっていない
  • 試合 Huesca対Valladolid、ゴールなし
29 第

Huescaクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でGabriel Aguilarが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Huescaで仲違い

Ignacio Laquintanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Moi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Huesca、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Huesca、Paco Alcácerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bournemouthは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Huesca、Eibar戦は苦い午後に

Eibarに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

28 第

Huescaクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Huesca、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Huesca、逃げ場のない完敗

Burgosに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でGabriel Aguilarが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

結構です:Gaviが移籍を拒否

Huescaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarcelonaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Yerayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huescaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Huesca、Juan Carlosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Murciaは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Salva Ruizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alejandro Canteroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから Jesús Álvarezが監督の見せしめに
  • 役員会 Huescaで総括
  • ベンチから Moi Gómez、自分を信じていた監督を失う
27 第

Huescaクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huesca、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Huescaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でGabriel Aguilarが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ro Abajasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huescaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Guillem Molinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Huescaは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはYerayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moi Gómezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Huesca、Albacete戦は苦い午後に

Albaceteに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 獲得候補 EstudiantesがHuescaに告げる:Lucas Alarioは売り物ではない
  • ベンチから Piñaが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
26 第

Huescaクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huesca、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Huescaが22位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Dani Jiménezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Ro AbajasがHuescaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Rafael Tresaco退団

Gijónが$1.9Mを払い、Huescaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Carles Gilへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、New England Revolutionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ro Abajasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Salva Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Gabriel Costaがチームメイトと衝突
  • スカッド Huescaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Sergi Enrichが監督との話し合いを求めた
25 第

Huescaクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Huesca、毎週のように失点

直近11試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Huescaに手痛い一撃

Cádizに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Dani Jiménezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Gijónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huescaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Pedrinhoへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Óscar Sielvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Salva Ruizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huescaで仲違い

Yerayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 Huescaの中間通知表
  • 役員会 Huescaで総括
  • ベンチから 監督が質問と向き合う
24 第

Huescaクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Huesca、後方から水が漏れる

10試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍

Rafael Tresacoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huescaは聞かなかったふりができない。

スカッド

HuescaのJon Martínに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jon Martínは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Jonathan Calleriへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Sport Recifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Huesca、Córdoba戦は苦い午後に

Córdobaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dani Jiménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Yann Kemboとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから Dani JiménezはHuescaでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • スカッド Dani Jiménez、代償の大きいミス
  • ベンチから ベンチからの眺め
23 第

Huescaクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Huesca、逃げ場のない完敗

Andorraに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Huesca、無失点の気配なし

2失点以上が9試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会

Huescaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Huescaの残高は、もう心もとない。

獲得候補

Moi Gómez、Huesca加入までメディカルチェックを残すのみ

Osasunaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Racing SantanderがHuescaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはJesús Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Sergi Enrichが両方の仕事をこなした——6.68

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.68、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • 役員会 Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督「言い訳はしない」
  • スカッド Cristian Herreraが序列を下がる
22 第

Huescaクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Huesca、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Huescaはいよいよ本当に危ない

22位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Huesca、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはSergi Enrichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

GijónがHuescaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Efe Aghamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Gijónに落ち着く時間はなかった

Gijónを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Huescaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

  • ベンチから Efe Aghamaに対して果たされた約束
  • ベンチから 監督が質問と向き合う
  • ベンチから 不調が続き、Ro Abajasが外れる
21 第

Huescaクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Huesca、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

ZaragozaがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Quique Fornosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dani Jiménezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

HuescaはRo Abajasより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

20 第

Huescaクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDani Jiménezが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Huesca、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Huesca、逃げ場のない完敗

Las Palmasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Huesca、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Ro Abajasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRo Abajasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Huesca、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Dani Jiménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

19 第

Huescaクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Quique Fornos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huescaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Huesca、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Alejandro Canteroのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Alejandro Canteroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Málagaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Sergi Enrichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

18 第

Huescaクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

サポーターがHuescaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Huescaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位21位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Juan Pérezがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

MirandésがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cristian Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから Sergi Enrichが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 調子の帳尻がQuique Fornosに追いつく
  • スカッド 警告の積み重ねがPiñaに追いつく
17 第

Huescaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Juan Pérez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Huesca、逃げ場のない完敗

Ceutaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Óscar Sielvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÓscar Sielvaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはYann Kemboで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Libertoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuescaはLibertoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

16 第

Huescaクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Jiménezが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Oakley Cannonier、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Oakley CannonierはHuescaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがOakley Cannonierを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Huescaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Rafael Tresacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Efe AghamaがCeutaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEfe Aghamaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHuesca。

移籍

Oakley CannonierがHuescaに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Huescaは早めに自分たちの分を確保した。

ベンチから

監督がRo Abajasに約束する

書面もなく、公の場でもない。Huescaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Daniel Lunaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huescaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

15 第

Huescaクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Jiménezが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Huesca、カップ戦から姿を消す

Leganésが勝ち上がり、Huescaは家路につく。決めたスコアは2‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

白星を待つHuesca、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huescaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Huescaで言葉の応酬

Sergi Enrichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Efe Aghamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Huescaが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Leganésは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。監督は2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

いまは別の誰かがRo Abajasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

14 第

Huescaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDani Jiménezが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Huescaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Huescaにとって手痛い一日

Deportivo La Coruñaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Juan Pérez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

CastellónがHuescaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Piñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Huesca、Salva Ruizとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

13 第

Huescaクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Jiménezが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Piñaにとって守備者の午後

守備アクション:24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ro Abajasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

10人の新顔、そしてHuescaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Dani Jiménez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDani Jiménezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Huescaの次は首位

Deportivo La Coruñaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

いまは別の誰かがQuique Fornosより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

12 第

Huescaクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

容赦なきHuesca

Real Sociedad Bはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Huescaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はDani Ojedaのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dani Ojedaがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Ro Abajas、Huescaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Huesca、Real Sociedad B戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

HuescaがEnzo Rojasを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Muriloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Huescaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Cristian Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督「あれが基準だ」
  • 選手採点 Ignacio Laquintanaは手のつけようがなかった
  • 次戦展望 Dani Ojedaの再会
11 第

Huescaクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Cristian Herreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huescaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Huesca、Alfio Oviedoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Jesús Álvarezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHuescaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Quique Fornosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Alfio OviedoがHuescaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

10 第

Huescaクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Huesca、解体される

Valladolidに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Huescaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

HuescaのMuriloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Muriloは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Huescaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuescaの誰にも言えない。

役員会

Huescaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Jesús Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Huescaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから 監督が質問と向き合う
  • ベンチから 不調が続き、Ro Abajasが外れる
  • ベンチから Huesca、Dani Ojedaを戦術的理由で外す
9 第

Huescaクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDani Jiménezが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Juan Pérezが独力でHuescaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Huesca、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Huesca、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Huescaで仲違い

Jesús Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Óscar Sielvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

EibarがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Huescaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

8 第

Huescaクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Jiménezが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Huesca、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Huescaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Huescaで仲違い

Sergi Enrichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ramiro Hernandesへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Belgranoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Cultural LeonesaがHuescaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Salva Ruizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalva Ruizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Ignacio Laquintanaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

調子の帳尻がRo Abajasに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

7 第

Huescaクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDani Jiménezが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jesús ÁlvarezのAlcorcón移籍が破談

Jesús ÁlvarezをAlcorcónへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHuescaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Ro Abajasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ro AbajasがHuescaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Miguel Loureiroへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Deportivo La Coruñaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dani Jiménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

半分の満足:監督が引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

いまは別の誰かがRo Abajasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Huesca対Burgos、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBurgosの方だろう。

短信

6 第

Huescaクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Jiménezが骨折——134日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。134日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jesús ÁlvarezがAlcorcónと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Huescaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

期限到来、契約18人・放出2人

次に市場が開くまで、Huescaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

Huescaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のHuescaの順序だ。

獲得候補

Huesca、Carles Gilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。New England Revolutionは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Huescaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Guillem Molinaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Guillem Molinaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Dani Jiménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Dani Jiménez、キャプテンマークを外される

Dani Jiménezからキャプテンマークが外された。Huescaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

5 第

Huescaクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDani Jiménezが142日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Huesca、Sebastián Driussiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Sergi Enrichのゴールも及ばず、Huesca敗戦

Sergi Enrichは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Albaceteに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Juan Pérez、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Huescaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

いまは別の誰かがQuique Fornosより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Cristian Herreraはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Alfio Oviedo「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Huescaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

4 第

Huescaクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDani Jiménezが149日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huescaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Huescaに手痛い一撃

Almeríaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Huescaはノーと言った——今回は

MéridaからのRo Abajasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Raúl AsencioはHuescaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Real Madridの誰も語らず、Huescaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

HérculesがHuescaに告げる:Samuel Vázquezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Huesca、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Huesca、Muriloのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • ベンチから Muriloが監督に言われた
  • スカッド 新しい布陣にMuriloの居場所はない
  • 次戦展望 Julio AlonsoがAlbaceteと向き合いに帰る
3 第

Huescaクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDani Jiménezが156日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huescaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Huesca、Isi Palazónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rayo Vallecanoは自分たちの男を守り、Huescaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

HuescaがSelton獲得に動く

Athletic Bilbaoのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Huesca、Selton獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどSeltonを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Lorenzo PirolaがHuescaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympiacosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

高すぎる:HuescaがTachiから手を引く

$78.0Kがクラブの出せる上限で、Zaragozaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にAlfio Oviedoの居場所はない

外されているのではない。Huescaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

次戦展望

Cristian Herreraが古巣と対戦

次はAlmería。Huescaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

2 第

Huescaクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Lorenzo Pirola、Huesca加入までメディカルチェックを残すのみ

Olympiacosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Huescaで仲違い

Jesús Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びJordi Martínに視線が集まる

Jordi Martínをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBarakaldoだ。Huescaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Nil FuentesがHuescaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nil Fuentesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Luken SuárezがHuescaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luken Suárezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Enzo RojasがHuescaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Enzo Rojasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Diego Aznarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego AznarはHuescaとさらに4年を歩む。

獲得候補

Vladyslav Krapyvtsovのレンタル移籍が進行中

HuescaがGironaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Dani Jiménezは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Huescaに良い答えはない。

短信

1 第

Huescaクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Óscar Sielva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Óscar SielvaとHuescaは新たに2年で合意した。

スカッド

Huescaで気が立った

中心にいたのはSergi Enrichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Arnau Rafúsへの扉は閉ざされた

Huescaが尋ね、Cultural Leonesaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Huescaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

HuescaとÓscar Sielvaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Dani Jiménezの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

獲得候補

HuescaがLorenzo Pirolaについて打診

Olympiacosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Alfio Oviedoのレンタル移籍が進行中

HuescaがTigreに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Ayoub Akabouのレンタル移籍が進行中

HuescaがCeutaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド Huescaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Diego Aznarが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Mohamed Djeteiが無償で去る