Iquique

Chilean Primera Division
16 2月 2027
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 29 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
29 第

Iquiqueガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Nicolás Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Iquiqueは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月15日

骨折でNery Velosoが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Iquiqueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年02月13日

白星を待つIquique、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Iquiqueの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年02月15日

誰もAgustín Veneziaに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

Iquique、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年02月15日

Simón Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年02月15日

Diego Orellanaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.44。Iquiqueにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年02月15日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Eduardo Davilaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

バックナンバー
28 第

Iquiqueガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Nicolás Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Iquiqueは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月08日

骨折でNery Velosoが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年02月08日

Iquiqueで仲違い

Álvaro Ramosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Leonardo Ortegalが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Leonardo OrtegalはIquiqueでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Rodrigo AranguizがIquiqueのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rodrigo Aranguizはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月08日

Eduardo BeausejourがIquiqueアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Eduardo Beausejourは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

27 第

Iquiqueガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Nicolás Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Iquiqueは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月01日

Nery Velosoが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年02月01日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはAgustín Veneziaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26 第

Iquiqueガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Nicolás Ayalaが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月25日

骨折でNery Velosoが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年01月25日

Iquiqueで言葉の応酬

Agustín Veneziaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

25 第

Iquiqueガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Leandro Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Iquiqueは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年01月18日

骨折でNery Velosoが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年01月18日

Álvaro Ramosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Iquiqueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Veneziaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月18日

San Martín SJがIquiqueに告げる：Luciano Riverosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月18日

Nery Velosoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Iquiqueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

24 第

Iquiqueガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Leandro Silvaが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月11日

Nery Velosoが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月11日

Agustín Veneziaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月11日

Steffan Pinoが38日間離脱

メディカルはSteffan Pinoの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2027年01月11日

Matías Córdobaへの扉は閉ざされた

Iquiqueが尋ね、Colónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年01月11日

我らが一員：Matias OsorioがIquiqueのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Matias Osorioはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

23 第

Iquiqueガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

Leandro Silvaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月04日

骨折でNery Velosoが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Iquiqueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年01月04日

Zacarías López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Iquiqueは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年01月04日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはAgustín Veneziaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月04日

Iquique、Joaquín Barolínを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Patronatoは自分たちの男を守り、Iquiqueは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

IquiqueでSteffan Pinoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

獲得候補2027年01月04日

IquiqueがLuciano Riverosを借りようとしている

San Martín SJは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年01月04日

Diego Orellanaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIquiqueは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年01月04日

IquiqueがFranco Gozzerinoをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Franco GozzerinoがIquiqueに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

22 第

Iquiqueガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

膝——Leandro Silvaが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Iquiqueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年12月28日

Nery Velosoが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年12月28日

Iquiqueで言葉の応酬

Diego Orellanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

21 第

Iquiqueガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

Leandro Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Iquiqueは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年12月21日

骨折でNery Velosoが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年12月21日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月21日

Universidad de ConcepcionがIquiqueに告げる：Iam Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月21日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brayan Garridoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年12月21日

Agustín Veneziaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Agustín Veneziaが何かにサインするまで——Iquiqueとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

20 第

Iquiqueガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

膝——Leandro Silvaが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Iquiqueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年12月14日

骨折でNery Velosoが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年12月14日

IquiqueがJoaquín Pereyraを巡るUniversidad de Chileの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年12月14日

Agustín Veneziaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月14日

高すぎる：IquiqueがDiego Roblesから手を引く

$7.0Kがクラブの出せる上限で、Union Espanolaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2026年12月14日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Palacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年12月14日

Sigma OlomoucがIquiqueに告げる：John Dembeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年12月14日

Iquique、内部からAlexis Montecinosを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Alexis Montecinosはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年12月14日

Diego Andradaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Andradaは日付を書き留めた。

短信

19 第

Iquiqueガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

膝——Leandro Silvaが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Iquiqueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年12月07日

Nery Velosoが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2026年12月07日

Isaac Díaz、Iquiqueは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年12月07日

Universidad Catolicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Iquiqueが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年12月07日

Universidad de ChileがJoaquín Pereyraを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Iquiqueは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2026年12月07日

Luka Mlakar、Iquique加入までメディカルチェックを残すのみ

NK Mariborとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年12月07日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Palacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年12月07日

Tomás Jerezへの扉は閉ざされた

Iquiqueが尋ね、San Miguelは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年12月07日

Iquiqueで言葉の応酬

Álvaro Ramosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 獲得候補 Imanol Enríquezのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Nery Veloso、監督室のドアを叩く
  • 役員会 営業開始：Iquiqueが移籍市場に入る
18 第

Iquiqueガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Nery Velosoが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月30日

Iquiqueで言葉の応酬

Agustín Veneziaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月30日

Isaac Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaac Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月30日

Brayan Garridoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Nery Veloso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNery Velosoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月30日

監督がZacarías Lópezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Iquiqueで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

17 第

Iquiqueガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

骨折でNery Velosoが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Iquiqueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月23日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Pablo Palacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

16 第

Iquiqueガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Nery Velosoが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月16日

Isaac Díaz離脱の代償をIquiqueが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年11月16日

Iquiqueで仲違い

Zacarías Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Agustín Veneziaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Nery Velosoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Diego Orellanaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Orellanaは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Franco Ledesmaは監督の一票を保つ
  • レンタル便り Steffan Pinoをめぐる決断のときが近づく
15 第

Iquiqueガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはAgustín Veneziaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brayan Garridoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月09日

新しい布陣にLucas Malacarneの居場所はない

外されているのではない。Iquiqueが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

14 第

Iquiqueガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Pablo Palacioが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2026年11月02日

Gary Bravoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gary BravoがIquiqueとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月02日

Iquiqueで言葉の応酬

Agustín Veneziaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月02日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年11月02日

Iquiqueが経験ある頭脳を迎える

Lucas Malacarneは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから2026年11月02日

Zacarías Lópezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

13 第

Iquiqueガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Zacarías Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月26日

Pablo Palacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年10月26日

Agustín Veneziaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Agustín Veneziaが何かにサインするまで——Iquiqueとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

12 第

Iquiqueガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Agustín Veneziaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Diego Rojasは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2026年10月19日

Isaac Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaac Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

11 第

Iquiqueガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Isaac Díazが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月12日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはAgustín Veneziaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月12日

Iquique、内部からFrancisco Suazoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Francisco Suazoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Tomas SuazoがIquiqueのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tomas Suazoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年10月12日

Simón Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Isaac Díaz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsaac Díazは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

10 第

Iquiqueガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

骨折でIsaac Díazが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Iquiqueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月05日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはZacarías Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Iquiqueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Palacioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド 14人の新顔、そしてIquiqueはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Dylan Ariasに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督がDiego Orellanaに約束する
  • ベンチから 監督がFelipe Espinozaをかばった
9 第

Iquiqueガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Isaac Díazが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年09月28日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Palacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

8 第

Iquiqueガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Isaac Díazが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年09月21日

Agustín Veneziaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Iquiqueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月21日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

7 第

Iquiqueガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

Isaac Díazが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年09月14日

Iquiqueで言葉の応酬

Zacarías Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月14日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Palacioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Sebastian SierraltaがIquiqueのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sebastian Sierraltaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2026年09月14日

Nery Velosoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月14日

Diego Orellana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Orellanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

6 第

Iquiqueガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月05日

Iquique、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Iquiqueに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年09月07日

Pablo Palacioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月07日

Iquiqueで言葉の応酬

Agustín Veneziaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月05日

Iquique、Audax Italianoに及ばず

Audax Italianoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月07日

Iquiqueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Garridoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Iquiqueはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとEduardo Davilaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月07日

調子の帳尻がDiego Orellanaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月07日

Diego Orellana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Orellanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

5 第

Iquiqueガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月29日

Iquiqueの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年08月31日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月31日

Pablo Palacioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年08月31日

Zacarías Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年08月29日

San Marcos de AricaがIquiqueから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月31日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Eduardo Davilaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年08月31日

Iquique、Zacarías Lópezを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2026年08月31日

Agustín Veneziaは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

4 第

Iquiqueガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月22日

白星を待つIquique、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Iquiqueの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年08月24日

Iquiqueで仲違い

Zacarías Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Pablo Palacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月22日

Universidad de ConcepcionがIquiqueから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2026年08月24日

Agustín Veneziaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年08月24日

Diego Orellanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年08月24日

Eduardo Davilaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのEduardo Davila。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年08月24日

Gary Bravo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gary BravoとIquiqueは新たに3年で合意した。

ベンチから2026年08月24日

IquiqueはIsaac Díazより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

3 第

Iquiqueガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月17日

セーブ9本——Daniel Castilloがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年08月12日

Iquique、小さな差で敗退

Audax Italianoに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2026年08月17日

Agustín Veneziaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：33。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年08月15日

Iquique、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Iquiqueに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年08月17日

Iquiqueで気が立った

中心にいたのはAgustín Veneziaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Pablo Palacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月15日

Iquique、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2026年08月17日

Eduardo Davila「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2026年08月17日

Zacarías Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Iquiqueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

2 第

Iquiqueガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月10日

Agustín Veneziaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年08月10日

Iquiqueで仲違い

Agustín Veneziaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

Eduardo ValdesがIquiqueアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Eduardo Valdesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Jose VargasがIquiqueのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jose Vargasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Iquique、内部からGary Bravoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gary Bravoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Carlos BeausejourがIquiqueアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlos Beausejourは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月10日

Iquiqueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月10日

15人の新顔、そしてIquiqueはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年08月10日

新しい布陣にNicolás Millánの居場所はない

外されているのではない。Iquiqueが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがDiego Orellanaより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Iquique、拾った1か逃した2か
1 第

Iquiqueガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月03日

誰もAgustín Veneziaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月03日

Agustín Veneziaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín VeneziaはIquiqueとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Iquiqueで言葉の応酬

Diego Orellanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月03日

Pablo Palacioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月03日

Matías Blázquezが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍2026年08月03日

Agustín Veneziaの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

選手採点2026年08月03日

この午後はCésar Gonzálezのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2026年08月01日

IquiqueとUniversidad Catolica、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年08月03日

Eduardo Davila、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のEduardo Davila。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信