17 6月 2028
土曜日
処理
98 第

Kabelクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でPetar Đuričkovićが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Thomas Cristallini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Kukësiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kabelが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Ismael Casas、Kabel加入までメディカルチェックを残すのみ

IMTとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

KabelがTomas Nderjakuに動く

打診はすでにTeuta Durrësへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

役員会

Kabelのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補

Radnicki NisがKabelに告げる:Charly Keitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Petar Sretenovićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Kabelは収入の96%を人件費に払っている
  • 獲得候補 KabelがFilip Novićについて打診
バックナンバー
97 第

Kabelクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

KabelがDavid Romeroと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Petar Đuričkovićが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Kabelに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Interim CoachがKabelで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

Vangelis GravvanisがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vangelis Gravvanis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kabelには一人もいない。

獲得候補

Rio Hammond、Kabelでメディカルチェックへ

Trayal Kruševacとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Ismael CasasはKabelには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。IMTの誰も語らず、Kabelの誰もその推測を楽しんでいない。

短信

  • スカッド Kabelで仲違い
  • 役員会 Kabelが代償を数える
  • スカッド Kabelで努力をめぐる口論
96 第

Kabelクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でPetar Đuričkovićが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Kabelの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Phillips、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Noah Phillipsは今、Kabelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Poncelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kabel、Elisha Gharteyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Petar Sretenovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Noah PhillipsがKabelに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Kabelは早めに自分たちの分を確保した。

移籍

Nemanja Trifunovićが移籍リストに

KabelがNemanja Trifunovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

95 第

Kabelクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でPetar Đuričkovićが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Okiki Akinwande、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOkiki Akinwandeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにOkiki Akinwandeが並んだ

Kabelは市場に知らせた。Okiki Akinwandeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Thomas Cristalliniの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Kabelが求められる移籍金は下がり、Thomas Cristalliniが求められる給料は上がる。

短信

94 第

Kabelクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Petar Đuričkovićが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kabel、Zhang Jiaqiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nemanja Trifunović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNemanja Trifunovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Kabelクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelが16位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

David Romeroの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kabelの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Vangelis Gravvanisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVangelis Gravvanisは別のクラブの選手になる。Kabelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Petar Đuričković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petar ĐuričkovićとKabelは新たに2年で合意した。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

役員会

Kabelは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Kelwinは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kabelもそれを分かっている。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Poncelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

92 第

Kabelクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kabelの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tadija Crnojevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kabelで守られた約束

Nikola Bogdanovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の退任でPetar Đuričkovićが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Petar Đuričkovićは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Endri Agolliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Andreas Hirzelはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はKabelの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

KabelとTed Cann、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kabelでまた一巡の交渉、そしてTed Cannのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Bartłomiej Krasiewiczが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

91 第

Kabelクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Sretenovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wang Shixinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Nikola Bogdanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Marcel Petrovが移籍リストに

KabelがMarcel Petrovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Thomas Cristalliniの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Kabelが求められる移籍金は下がり、Thomas Cristalliniが求められる給料は上がる。

短信

90 第

Kabelクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Elisha GharteyがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcel Petrovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Marius Poncelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Petar Sretenovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

89 第

Kabelクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabelが16位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Okiki AkinwandeがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luka Simicが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Vangelis Gravvanis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kabelには一人もいない。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Kabelは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Petar Sretenović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPetar Sretenovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

88 第

Kabelクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuka Simicが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Kabelでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Maciej Pietrzyk、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tadija Crnojevićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bartłomiej Krasiewiczが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

87 第

Kabelクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

David RomeroがKabelの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド

Luka Simicが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Nemanja Trifunović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kabelで守られた約束

Andreas Hirzelに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Poncelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Petar Đuričković、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Petar Đuričkovićは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

ベンチから

Kristiāns Mežsargsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

KabelとThomas Cristalliniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

86 第

Kabelクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tadija Crnojevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mishel Tairovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Thomas Cristalliniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

KabelとIsac Lindholmの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

85 第

Kabelクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Vangelis Gravvanisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVangelis Gravvanisは別のクラブの選手になる。Kabelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

役員会

Kabel、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Tadija Crnojevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Kabelでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

KabelとMilan Kremenović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kabelでまた一巡の交渉、そしてMilan Kremenovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Vladan Vidakovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladan Vidakovićが何かにサインするまで——Kabelとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

84 第

Kabelクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

KabelがAnthony Brownと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabel、解体される

Voždovacに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会

Kabelに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

試合

Kabelは16位でシーズンを終える

勝ち点13、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会

Interim CoachがKabelの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

ベンチから

Kristiāns Mežsargs「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vladan Vidaković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladan VidakovićとKabelは新たに4年で合意した。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

83 第

Kabelクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kabelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kabelの残高は、もう心もとない。

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

KabelのOkiki Akinwandeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Okiki Akinwandeは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kabel、Tekstilac Odžaciに及ばず

Tekstilac Odžaciが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Tadija Crnojevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

すべてはVoždovac戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Kabelは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

スカッド

Wang Shixinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Anthony Brownが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

82 第

Kabelクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Kabelにとって手痛い一日

Ušćeに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

KabelがKristiāns Mežsargsを巡るAtyrauの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

KabelのIlias Moysidisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ilias Moysidisは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

VojvodinaがKabelに告げる:Ayumu Nishimuraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Sretenovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zhang Jiaqi離脱の代償をKabelが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • ベンチから Vladan Vidakovićが監督に言われた
  • 試合 Ušćeに落ち着く時間はなかった
  • 役員会 Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
81 第

Kabelクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Kabel、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Andreas Hirzelがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Kabelからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKabelの誰にも言えない。

移籍

Vangelis Gravvanisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVangelis Gravvanisは別のクラブの選手になる。Kabelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

獲得候補

Kabel、Filip Novićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zemunは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marcel Petrovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kabelもそれを分かっている。

短信

80 第

Kabelクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kabel、Anthony Brownにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Anthony Brownは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Tadija Crnojević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

セーブ7本——Andreas Hirzelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Kabel、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

Kabel、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Tekstilac OdžaciがKabelに告げる:Argyris Darelasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

DubočicaがKabelから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Okiki Akinwandeに隠れ場所はない
  • スカッド Kabelで努力をめぐる口論
  • 役員会 給与がKabelの収入の110%を呑み込む
79 第

Kabelクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、逃げ場のない完敗

Mačva Šabacに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

条件合意:Vangelis Gravvanisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFAP Priboj。Kabelの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Andreas Hirzel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Nemanja Trifunovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

役員会

Kabelの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Nemanja Uglješićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KabelはLoznicaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Kabelからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKabelの誰にも言えない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

78 第

Kabelクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Petar Sretenović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Argyris Darelasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KabelはTekstilac Odžaciとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ilias Moysidisの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kabel、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Borac ČačakがKabelに告げる:Ben Thysは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Hirzelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Kabelクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Andreas Hirzel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Boubacar Diallo、Kabel加入までメディカルチェックを残すのみ

Zeleznicar Pancevoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Filip Novićへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、Zemunは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andreas Hirzelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

James Dadgeのレンタル移籍が進行中

KabelがOFK Vršacに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Argyris Darelasのレンタル移籍が進行中

KabelがTekstilac Odžaciに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Luke Daleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuke Daleyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Kabelが代償を数える
  • ベンチから 半分の満足:Anthony Brownが引き分けを語る
  • 試合 Kabel、拾った1か逃した2か
76 第

Kabelクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cəfər Əlizadə、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

TSCがKabelに告げる:Miloš Mladenovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

KabelのサポーターがElisha Gharteyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elisha Gharteyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Okiki Akinwandeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOkiki Akinwandeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kelwinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kabelの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

KabelがFilip Novićについて打診

Zemunへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

KabelがArgyris Darelasについて打診

Tekstilac Odžaciへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 選手採点 Elisha Gharteyがすべての上に立つ
  • スカッド Kabelがシステムを変え、そして維持している
  • ベンチから 監督の評価
75 第

Kabelクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nikola Bogdanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Andreas Hirzel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Kabelの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Ilias Moysidis、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ilias Moysidisは今、Kabelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andreas Hirzelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Kabel、OFK Vršacに及ばず

OFK Vršacが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Kabelでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Tadija Crnojevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTadija Crnojevićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

74 第

Kabelクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Anthony BrownがKabelの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

移籍

Marcel Petrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

選手採点

Zhang Jiaqiが正しい側のゴール前に現れる——7.76

7.76、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andreas Hirzelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ようやく、Kabelが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのDinamo Vranje戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Zhang JiaqiがKabelをDinamo Vranje戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はZhang Jiaqiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKabelのものになった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Anthony Brownは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

73 第

Kabelクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

John Clarkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJohn Clarkeは別のクラブの選手になる。Kabelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Kabel、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Sretenovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Kabel、最も重い一戦でDinamo Vranjeと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

試合

KabelはSmederevo 1924に負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Marcel Petrovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcel Petrovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Wang Shixinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

72 第

Kabelクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、解体される

Trayal Kruševacに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Kristiāns MežsargsがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Okiki Akinwandeの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Kabel、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelのドアの上には、まだ名前がない

空席12日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andreas Hirzelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marcel Petrovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Kabel、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

71 第

Kabelクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

KabelがJosaia Goundarと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Djordje RajkovicがKabelで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Kabel、Loznicaに及ばず

Loznicaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Nikola Bogdanovićは誰も数えない仕事をした——6.75

合計11アクション、6.75。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

給与がKabelの収入の129%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Kabel、Josaia Goundarとの契約解除に$287.1Kを支払う

解任の請求書が届いた。Josaia Goundarは残りの契約期間分として$287.1Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

ベンチから

Thomas Cristalliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 KabelとJohn Clarkeの交渉が停滞
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Zhang Jiaqiが基準をめぐってチームメイトと衝突
70 第

Kabelクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Kabelにとって手痛い一日

Javor-Matisに1‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会

Kabelでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Cəfər Əlizadəが独力でKabelを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Zhang JiaqiがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marius Poncel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Petar Đuričkovićも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Petar Đuričkovićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKabelとJavor-Matisにこれ以上求めることはできない。

短信

  • スカッド Zhang Jiaqiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Nemanja Trifunovićが監督の見せしめに
  • 役員会 Kabel、閉ざされたドア
69 第

Kabelクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Kabelに手痛い一撃

Voždovacに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

John Clarkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJohn Clarkeは別のクラブの選手になる。Kabelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Luke DaleyがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Cəfər Əlizadə「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

KabelがAndreas Hirzelを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zhang Jiaqiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

68 第

Kabelクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ayatullahi Suleimanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kabelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

John Clarkeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Clarkeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zhang Jiaqiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

John Clarkeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Kabelで守られた約束

Okiki Akinwandeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

「試合に出たい」:John Clarkeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Cəfər Əlizadəに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cəfər ƏlizadəはKabelの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

67 第

Kabelクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Đorđe Đurićが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともPetar Sretenović——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andreas Hirzelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KabelがTekstilac Odžaciを退ける

Kabelが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTekstilac Odžaciに2‑1と競り勝った。

役員会

Kabelでは収入の133%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

監督はAndreas Hirzelのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

満足のJosaia Goundar

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Josaia Goundarは気前よくなれる。

移籍

Tadija Crnojevićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tadija CrnojevićはKabelの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

66 第

Kabelクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Kabelにとって手痛い一日

Ušćeに0‑8。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Đorđe Đurićが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Kabelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kabelの残高は、もう心もとない。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

8ゴール、KabelとUšćeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KabelとUšćeの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andreas Hirzelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Okiki Akinwandeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Kabelで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Kelwinは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Kabelで守られた約束
65 第

Kabelクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Kabelが16位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

John Clarke、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kabelには一人もいない。

移籍

Vangelis Gravvanisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Petar Đuričkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Kabel、OFK Beogradに及ばず

OFK Beogradが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zhang Jiaqiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wang Shixinは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kabelもそれを分かっている。

短信

64 第

Kabelクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ようやく、Kabelが勝った

31試合勝ちなし、そしてこのDubočica戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Andreas Hirzelがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Nemanja TrifunovićがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったVladan Vidakovićが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vladan Vidakovićは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andreas Hirzelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kabel、Dubočica戦の仕事を済ませる

Dubočicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Marcel Petrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

Kabelクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcel Petrovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kabelもそれを分かっている。

スカッド

Zhang Jiaqiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Kabelでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Zhang Jiaqiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

KabelとJohn Clarkeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Andreas HirzelはKabelでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

役員会

Kabelが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のKabelの順序だ。

短信

62 第

Kabelクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで31試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Kabel、無失点の気配なし

2失点以上が14試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabel、逃げ場のない完敗

Mačva Šabacに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会

Kabelでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Kabel、Josaia Goundarに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Kelwin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Dieudonné Noumonvi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

61 第

Kabelクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで30試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabel、毎週のように失点

直近13試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabelに手痛い一撃

Zemunに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点1、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

John Clarke、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kabelには一人もいない。

移籍

Petar SretenovićがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Andreas Hirzelが独力でKabelを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Vangelis Gravvanisが監督の見せしめに
  • 役員会 Kabelで総括
60 第

Kabelクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで29試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabel、後方から水が漏れる

12試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Kelwinは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Okiki Akinwandeのゴールも及ばず、Kabel敗戦

Okiki Akinwandeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Jedinstvo Ubに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Okiki Akinwandeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zhang Jiaqiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jedinstvo Ubに落ち着く時間はなかった

Jedinstvo Ubを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Kabelが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Andreas Hirzelが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Ayatullahi SuleimanはKabelでいまだに一つの午後の代償を払っている
59 第

Kabelクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで28試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Đorđe Đurićが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Kabel、毎週のように失点

直近11試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

獲得候補

Bogdan BogdanovićがKabelを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Vojvodinaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Kabel、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Kabel、FAP Priboj戦は苦い午後に

FAP Pribojに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Petar Đuričkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Đuričkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zhang Jiaqiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Kelwinは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はJohn Clarkeのミスをまだ忘れきっていない
58 第

Kabelクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Kabel、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kabel、Marko Mladenovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Andreas Hirzelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

John Clarkeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Kristiāns Mežsargs、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristiāns MežsargsとKabelは新たに3年で合意した。

移籍

KabelとJohn Clarkeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督はAndreas Hirzelのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 給与がKabelの収入の87%を呑み込む
  • 役員会 Kabelが財布の紐を締める
57 第

Kabelクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、27試合勝ちなし

連続記録は27に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Andreas Hirzelがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabel、小さな差で敗退

Crvena Zvezdaに0‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Kabel、無失点の気配なし

2失点以上が10試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍

John Clarkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kabelの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Nemanja Trifunovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kabelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

Crvena Zvezdaでのカップ戦大敗、Kabelは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Nikola Bogdanovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

短信

56 第

Kabelクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで25試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でĐorđe Đurićが126日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Andreas Hirzelが独力でKabelを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Kabel、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

獲得候補

Bogdan Bogdanović、Kabel加入までメディカルチェックを残すのみ

Vojvodinaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Kristiāns Mežsargs、Kabelに在籍したままSmederevo 1924と契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kristiāns Mežsargsは夏に向けてSmederevo 1924と条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Bartłomiej Krasiewiczは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kabel、Bogdan Bogdanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

55 第

Kabelクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで24試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabelに手痛い一撃

Smederevo 1924に1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Andreas Hirzel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Kabel、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Kristiāns Mežsargsも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Kristiāns Mežsargsも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKabelとSmederevo 1924にこれ以上求めることはできない。

獲得候補

Kabel、Željko Vitorovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Voždovacは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Andreas Hirzelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Đorđe Đurićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Kabel、閉ざされたドア
  • スカッド Wang Shixinの心は故郷にある
  • ベンチから 監督の評価
54 第

Kabelクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで23試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Andreas Hirzelがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Dieudonné Noumonvi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Kabel、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kabel、Trayal Kruševac戦は苦い午後に

Trayal Kruševacに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Marcel Petrovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Chaouki Belkheirへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、Grafičarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

53 第

Kabelクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Andreas Hirzel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kabelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ドブレーテ、午後はVangelis Gravvanisのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vangelis Gravvanisがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

John Clarke、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kabelには一人もいない。

役員会

John Clarke、Kabelに在籍したままNovi Pazarと契約

規則は認めているが、それでも痛い。John Clarkeは夏に向けてNovi Pazarと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

Kabel、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Marius Poncelは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Kabel、Marko Mladenovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

52 第

Kabelクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabel、逃げ場のない完敗

Javor-Matisに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Vangelis Gravvanisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kabelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Adem AvdićはKabelには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Crvena Zvezdaの誰も語らず、Kabelの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKabelにもJavor-Matisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

Kabelでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補

Zeleznicar PancevoがKabelに告げる:David Ivićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Andreas Hirzelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

51 第

Kabelクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

結構です:Marko Mladenovićが移籍を拒否

Kabelは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVojvodinaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cosmin Bîrnoiへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、ASA Târgu Mureșは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Hirzelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でDieudonné Noumonviが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Kabelは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Petar Sretenovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kabelはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Adem Avdićのレンタル移籍が進行中

KabelがCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Bogdan Bogdanovićのレンタル移籍が進行中

KabelがVojvodinaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

50 第

Kabelクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Kabelはノーと言った——今回は

Radnicki NisからのVladan Vidakovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Petar Sretenović離脱の代償をKabelが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Kelwin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kelwinは今、Kabelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

LoznicaがKabelに告げる:Zhang Weiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Đorđe Đurićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

KabelがBogdan Bogdanovićを借りようとしている

Vojvodinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

49 第

Kabelクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Chen XuhuangがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

EzequielはKabelには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Spartak Suboticaの誰も語らず、Kabelの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maciej Pietrzyk、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Maciej Pietrzykは今、Kabelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Kabel、Kadir Gicićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IMTは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Petar Sretenovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

KabelとJohn Clarkeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Cosmin Bîrnoiのレンタル移籍が進行中

KabelがASA Târgu Mureșに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

KabelがPetar Jaukovićを借りようとしている

Vojvodinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

48 第

Kabelクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dieudonné NoumonviがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Marko Mladenović、Kabelでメディカルチェックへ

Vojvodinaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ardian Muratiへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、Napredakは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

KabelがEzequielについて打診

Spartak Suboticaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Harry Robinsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Petar Sretenovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Wang Shixin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWang Shixinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

47 第

Kabelクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Marko MladenovićはKabelには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vojvodinaの誰も語らず、Kabelの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Novi PazarがKabelに告げる:Kaheim Dixonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Petar Sretenovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Sretenovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kabel、Vladan Vidakovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Wang Shixinが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

獲得候補

KabelがMateo Maravićを借りようとしている

Cukarickiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Harry Robinsonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Kabelの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

46 第

Kabelクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

OFK BeogradがKabelに告げる:Vuk Draškićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Wang Shixinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kabelの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

KabelがKaheim Dixonを借りようとしている

Novi Pazarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

KabelがHarry Robinsonを獲得、未来への一手

Harry Robinsonは15歳。Kabelが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

新しい布陣にHarry Robinsonの居場所はない

外されているのではない。Kabelが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

45 第

Kabelクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Renato SchiavoneがKabelを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

KabelがJosaia Goundarに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

役員会

Milos Kostic、Kabelの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Milos Kosticはそれを完璧に暗唱した。

獲得候補

Matija MalekinušićがKabelを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Novi Pazarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jedinstvo UbがKabelに告げる:Dušan Lišaninは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Andrej Pivašが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Kabel、Renato Schiavoneとの契約解除に$493.6Kを支払う

解任の請求書が届いた。Renato Schiavoneは残りの契約期間分として$493.6Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

44 第

Kabelクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kabelでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Chen Xuhuang、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKabelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Luke Daleyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luke DaleyがKabelとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Andrej Pivašが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

43 第

Kabelクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dieudonné Noumonviが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcel Petrovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kabelの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • スカッド Petar Sretenovićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Kabelでは収入の106%が給与に消える
  • ベンチから Dajan Ponjevićが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Andrej Pivašにようやく腑に落ちた
42 第

Kabelクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vangelis Gravvanisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVangelis Gravvanisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Petar Sretenović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPetar Sretenovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

41 第

Kabelクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Okiki Akinwande離脱の代償をKabelが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pivašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

40 第

Kabelクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kabelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kabelの残高は、もう心もとない。

役員会

Renato Schiavoneの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kabelの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Petar Đuričković、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはPetar Đuričkovićのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍

KabelとJohn Clarkeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Vladan Vidaković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladan Vidakovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Kabelのテーブルから$385.1Kが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

スカッド

Milan Dobrašinovićにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Kabelではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

39 第

Kabelクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Kabelでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

38 第

Kabelクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrej Pivašが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

37 第

Kabelクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Andrej Pivaš、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Okiki Akinwandeが52日間離脱

メディカルはOkiki Akinwandeの離脱を52日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • スカッド Kabelで気が立った
  • スカッド Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Dušan Punoševacが監督との話し合いを求めた
36 第

Kabelクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

35 第

Kabelクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Renato Schiavone、Kabelの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Renato Schiavoneは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcel Petrov離脱の代償をKabelが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Okiki Akinwandeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

34 第

Kabelクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Kabelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Kabelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Petar Đuričković離脱の代償をKabelが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

KabelのElisha Gharteyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Elisha Gharteyは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

33 第

Kabelクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Wang Shixin、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabel、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

役員会

KabelがPlaton Belovに動く

打診はすでにSalyutへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marcel Petrovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kabelもそれを分かっている。

ベンチから

Vangelis Gravvanisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVangelis Gravvanisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Vladan Vidakovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

32 第

Kabelクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

KabelがFilip Grujicと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Kabel、解体される

Voždovacに0‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会

Milan BabicがKabelの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド

Petar Đuričković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petar ĐuričkovićとKabelは新たに2年で合意した。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKabelにもVoždovacにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pivašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Vladan Vidakovićが監督の見せしめに
  • 役員会 Kabel、Filip Grujicとの契約解除に$7.5Kを支払う
  • 役員会 Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
31 第

Kabelクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、19試合勝ちなし

連続記録は19に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pivašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Kabel、Tekstilac Odžaci戦は苦い午後に

Tekstilac Odžaciに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから

観客がMilan Dobrašinovićを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Vuk Boškanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVuk Boškanを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がKabelの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Kabelはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

30 第

Kabelクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Kabelが16位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

UšćeがKabelの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Stefan Mitrovićが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からKabelの誰も逃れられない。

選手採点

20歳のStefan Mitrovićに緊張の色なし——7.76

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Stefan Mitrovićにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

KabelがPetar Đuričkovićを失う

メディカルの見立ては62日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Elisha Gharteyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

29 第

Kabelクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Kabelからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKabelの誰にも言えない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrej Pivašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kabel、Viktor Stojanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

24歳のLuke Daleyが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

次戦展望

すべてはUšće戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Kabelは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

Dušan Punoševacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDušan Punoševacを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Andrej Pivašが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから この一戦にAndrej Pivašの出番はない
28 第

Kabelクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Filip Grujicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kabelの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Kabelにとって手痛い一日

Trayal Kruševacに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Dajan Ponjević、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Kabelからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKabelの誰にも言えない。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Vladan Vidakovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Ardian Muratiへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、Napredakは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

27 第

Kabelクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Kabelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kabelの残高は、もう心もとない。

役員会

Kabel、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

Kabel、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Kabelで仲違い

Vladan Vidakovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Radnicki NisがKabelに告げる:Dejan Stanivukovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Branko Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Đurićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

26 第

Kabelクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Kabelが16位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Dieudonné Noumonviが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kabelは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Thomas Cristallini、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Milan ĐokovićがKabelを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cukarickiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Kabel、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

25 第

Kabelクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dajan Ponjevićが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kabel、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kabel、Mujahid Ibrahimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borac Čačakは自分たちの男を守り、Kabelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

KabelのサポーターがBranko Nikolićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Branko Nikolićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Dušan Punoševacにとって守備者の午後

守備アクション:19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

Stefan Mitrovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Kabelクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Milan Dobrašinovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KabelはVoždovacとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Vuk Draškićへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、OFK Beogradは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Kabel、FAP Priboj戦は苦い午後に

FAP Pribojに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petar Sretenovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Đorđe Đurićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kabelでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

23 第

Kabelクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でDajan Ponjevićが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Kabel、Filip Grujicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Kabelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kabelの残高は、もう心もとない。

スカッド

Branko Nikolić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branko Nikolićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dejan Stanivukovićへの扉は閉ざされた

Kabelが尋ね、Radnicki Nisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Kabel、OFK Vršac戦は苦い午後に

OFK Vršacに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

22 第

Kabelクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabelが15位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Petar Sretenovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kabelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Dieudonné NoumonviがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branko Nikolićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marcel Petrovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kabelの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはOkiki Akinwandeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Branko Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBranko Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

Kabelクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Kabel、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Kabel、逃げ場のない完敗

Dubočicaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Anthony MossiがKabelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Kabel、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vuk Boškanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dušan Punoševac、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Sretenovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 次戦展望 すべてはDinamo Vranje戦にかかっている
  • 役員会 Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
20 第

Kabelクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

ドブレーテ、午後はPetar Đuričkovićのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Petar Đuričkovićがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKabelにもBorac Čačakにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Kabel、Borac Čačak戦は苦い午後に

Borac Čačakに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kabel、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

Stefan Mitrovićが中盤を支配——6.71

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.71の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

19 第

Kabelクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

セーブ8本——Branko Nikolićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Anthony Mossi、Kabelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vuk Boškanのゴールも及ばず、Kabel敗戦

Vuk Boškanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Loznicaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marcel Petrovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Filip Grujicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

18 第

Kabelクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kabelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Kabelが14位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Kabel、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

コーナーに上がったMilan Kremenovićが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Milan Kremenovićは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Kabel、Jedinstvo Ubに及ばず

Jedinstvo Ubが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Branko Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBranko Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kabelのロッカールームが5のグループに分裂

スカッドの中に友情が生まれるのは健全だ。これはそれではない。5の別々のグループ、どこにも属さない4人、そして組み替えられなくなった食事のテーブル。自然に直ることは、まずない。

短信

  • 試合 折り返し:Kabelは14位
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Kabelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
17 第

Kabelクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

20歳のStefan Mitrovićに緊張の色なし——7.66

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Stefan Mitrovićにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VoždovacがKabelから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladan Vidakovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Voždovacに落ち着く時間はなかった

Voždovacを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Kabelが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとFilip Grujicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

16 第

Kabelクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVladan Vidakovićが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kabelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nikola Bogdanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Bogdanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Vladan Vidaković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladan Vidakovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Vladan VidakovićがVoždovacと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVladan Vidakovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKabel。

短信

15 第

Kabelクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Kabel、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kabelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Andrej Pivašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dajan Ponjevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDajan Ponjevićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kabelで仲違い

Lazar Balevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

KabelとTekstilac Odžaci、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Filip Grujic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFilip Grujic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Kabel、Branko Nikolićを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Petar Sretenovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kabelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

14 第

Kabelクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがKabelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Kabelはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branko Nikolićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marcel Petrovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kabelが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはOkiki Akinwandeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Branko Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBranko Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Kabel、Ušće戦は苦い午後に

Ušćeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Filip Grujic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

KabelがĐorđe Đurićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

13 第

Kabelクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Branko Nikolić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだPetar Đuričkovićに追いついていない——7.94

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Petar Sukačevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pivašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Kabel、Smederevo 1924と勝ち点を分け合う

Smederevo 1924との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとFilip Grujicはそれを隠さず、Kabelのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Branko Nikolićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Branko Nikolićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

12 第

Kabelクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ayatullahi Suleiman、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ayatullahi Suleimanは今、Kabelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

KabelはTrayal Kruševacに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

KabelとTrayal Kruševac、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Tadija Crnojevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kabelで守られた約束

Stefan Mitrovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nemanja Trifunovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNemanja Trifunovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Filip Grujic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。3‑3の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

新しい布陣にAyatullahi Suleimanの居場所はない

外されているのではない。Kabelが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

11 第

Kabelクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

KabelのOkiki Akinwandeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Okiki Akinwandeは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marcel Petrovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kabelでの、速すぎる変化

三か月で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

KabelとPetar Sretenovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

10 第

Kabelクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Kabelへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

21歳のAndrej Pivašが主役をさらう——7.93

21歳で7.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

KabelがMačva Šabacを退ける

Kabelが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMačva Šabacに3‑2と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Kristiāns Mežsargs

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrej Pivašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Petar Sretenovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Sretenovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Branko Nikolićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Branko Nikolićはその比較の末にチームに残り、Kabelはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Filip Grujic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

9 第

Kabelクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabel、Zemun戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がPetar Sukačevを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Kabel、Zemun戦の仕事を済ませる

Zemunに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Okiki Akinwandeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tadija Crnojevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Andrej Pivašが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.54。Kabelにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Filip Grujic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Milan Kremenovićの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

8 第

Kabelクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelに手痛い一撃

Grafičarに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dajan Ponjevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとFilip Grujicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Branko Nikolićのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ1本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

ベンチから

Vladan Vidakovićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Uroš Paunovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7 第

Kabelクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Branko Nikolićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Okiki Akinwandeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vladan Vidakovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

時間切れ、Abba Adam OscarはMladost Lucaniに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Kabelは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Mladost Lucaniは売り手でないかもしれない。

スカッド

17人の新顔、そしてKabelはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

フォーメーションがKristiāns Mežsargsを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Kabelは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFilip Grujicはそれを隠さず、Kabelのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合

Kabel、FAP Pribojを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。FAP Pribojは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

6 第

Kabelクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAbba Adam Oscarの条件面

KabelとMladost Lucaniは$74.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

期限到来、契約26人・放出14人

次に市場が開くまで、Kabelの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Petar Đuričkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kabelで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcel Petrov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcel PetrovとKabelは新たに3年で合意した。

獲得候補

Novi PazarがKabelに告げる:Anes Ruševićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tadija Crnojevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

フォーメーションがMarcel Petrovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Kabelは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

KabelがKristiāns Mežsargsに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Kabelの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍

KabelがMarcel Petrovに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Kabelの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

5 第

Kabelクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kabelの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

20歳のVuk Boškanが主役をさらう——7.66

20歳で7.66。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Kabel、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

獲得候補

結構です:Ognjen Bondžulićが移籍を拒否

Kabelは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMladost Lucaniに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branko Nikolićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Crvena ZvezdaがKabelに告げる:Vasilije Kostovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

KabelのサポーターがVuk Boškanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vuk Boškanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Petar Sretenovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

4 第

Kabelクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、カップ戦から姿を消す

Partizanが勝ち上がり、Kabelは家路につく。決めたスコアは1‑6だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Kabelにとって手痛い一日

Dinamo Vranjeに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから

KabelがPartizanに解体される——街は説明を求めている

1-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド

Branko Nikolićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つKabel、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kabelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Kabel、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Kabelで言葉の応酬

Petar Đuričkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Petar Sukačevも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Petar Sukačevも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKabelとPartizanにこれ以上求めることはできない。

獲得候補

OFK BeogradがKabelに告げる:Vasilije Grbovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Branko Nikolićが監督に言われた
  • 役員会 Kabel、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
3 第

Kabelクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelにとって手痛い一日

Dubočicaに3‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Petar Đuričkovićが3ゴール

ウイニングボールはPetar Đuričkovićのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

35歳のPetar Đuričkovićが時計の針を巻き戻す——8.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Stefan Mitrović、Kabelでメディカルチェックへ

Zeleznicar Pancevoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Kabelで仲違い

Petar Đuričkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

10ゴール、KabelとDubočicaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KabelとDubočicaの間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補

Novi PazarがKabelに告げる:Nikola Skrobonjaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Petar SretenovićはもうKabelの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

ベンチから

Đorđe Đurićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド 12人の新顔、そしてKabelはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Branko Nikolićが一点を献上
2 第

Kabelクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabel、解体される

Borac Čačakに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

獲得候補

Andrija DimeskiはKabelには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Voždovacの誰も語らず、Kabelの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Đorđe Đurić帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Đorđe Đurićは再びKabelの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Kabelで気が立った

中心にいたのはPetar Đuričkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Okiki Akinwande、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Okiki AkinwandeとKabelは新たに3年で合意した。

スカッド

Kabelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branko Nikolićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Kabel、内部からDarko Gacinovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Darko Gacinovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Kabel、内部からBranislav Babicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Branislav Babicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Nenad MaticがKabelのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nenad Maticはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • ベンチから Milan Kremenovićに隠れ場所はない
  • スカッド Petar Đuričkovićはこのディビジョンを超えた
  • 役員会 Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
1 第

Kabelクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kabelにとって手痛い一日

Loznicaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Vladan Vidakovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladan VidakovićはKabelとさらに3年を歩む。

スカッド

Kabelで仲違い

Branko Nikolićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kabelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Filip Grujicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補

Vasilije Grbovićのレンタル移籍が進行中

KabelがOFK Beogradに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

KabelがAndrija Dimeskiについて打診

Voždovacへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

破られること4度——Branko Nikolićに悪い日

セーブ4本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

選手採点

Uroš Paunovićは最後まで入れなかった

記録は4.79。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信