18 8月 2047
日曜日
処理
1098

Khazarガゼット

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gabriel Lambertが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきKhazar

AZALはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Khazarは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Gabalaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Ivo Freulerが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

33歳のTornike Kashiaが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Ralf Jungが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

役員会

Khazarの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スタンドから

観客がIvo Freulerを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もLasse Norgaardに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
1097

Khazarガゼット

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Lambertが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Rafael Goncalvesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rafael GoncalvesKhazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Stefan Ivicの行列にZiraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがStefan Ivicについて口にしてきた問いを、Ziraが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edward Stewartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ethan Fletcherに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ethan FletcherKhazarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

大事なとき、Lasse Norgaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1096

Khazarガゼット

2047年07月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Lambertが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Valentin DolgikhKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

AZALからのNuno Soaresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Lasse Norgaardをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Gabalaは今週、Lasse Norgaardについて電話をかけてくる。Khazarには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはMaksim Khalilzadeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1095

Khazarガゼット

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Lambertが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

AZALは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Rafael Goncalvesが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Filip Mazuchは出る
1094

Khazarガゼット

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Lambertが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

GabalaからのLasse Norgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Stefan IvicKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

KhazarIvo Freulerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ivo Freulerは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Nuno Soaresに集まる視線

Nuno Soaresの名前が、Khazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Rafael Goncalvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにNuno Soaresが並んだ
  • 移籍 サーカスはStefan Ivicを置いて去った
1093

Khazarガゼット

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lasse Norgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Tornike Kashia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nuno Soaresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Alexandre Fonsecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Khazarで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Stefan Ivicの行列にZiraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがStefan Ivicについて口にしてきた問いを、Ziraが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Rufat Garayevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rufat GarayevKhazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1092

Khazarガゼット

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustav Olsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Khazarは上位争いの中にいる

2位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

再びNuno Soaresに視線が集まる

Nuno Soaresをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAZALだ。Khazarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Rafael Goncalvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはValentin Dolgikhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Gacinovicは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1091

Khazarガゼット

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustav Olsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Anton Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Stefan Ivic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

KapazLasse Norgaardを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Khazarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

大事なとき、Filip Mazuchは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Sebastiano Zenoniはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Khazarが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

1090

Khazarガゼット

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustav Olsenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Valentin Dolgikhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

AZALは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Sebastiano Zenoniはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Khazarも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

KhazarSebastiano Zenoniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Aleksandr Karpov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aleksandr KarpovKhazarは新たに3年で合意した。

短信

1089

Khazarガゼット

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

KhazarLasse Norgaardを巡るKapazの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nuno Soares「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Stefan Ivicの行列にZiraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがStefan Ivicについて口にしてきた問いを、Ziraが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Rahid Amirguliyev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rahid AmirguliyevKhazarは新たに3年で合意した。

スカッド

大事なとき、Lasse Norgaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1088

Khazarガゼット

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

KapazLasse Norgaardを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Khazarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Anton KulusevskiKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lasse Norgaardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ivan Gacinovicは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1087

Khazarガゼット

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Khazarに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Anton KulusevskiKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1086

Khazarガゼット

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Khazarがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合

Khazarのカップ戦、ここまで

Qarabag3‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Valentin Dolgikhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Ivicは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもQarabagにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはAlexandre Fonsecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Lasse Norgaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1085

Khazarガゼット

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lasse Norgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLasse Norgaardは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1084

Khazarガゼット

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emil Corneliusが膝の靭帯を損傷——145日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは145日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Miguel Moya、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miguel MoyaKhazarは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Zéno Stassinが17日間離脱
  • 移籍 Ruslan Dadashovが無償で去る
  • 役員会 Khazarの育成ラインは止まらない
1083

Khazarガゼット

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Anton Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rémi Meunierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1082

Khazarガゼット

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Valentin Dolgikh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Stefan Ivicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Raúl LozanoKhazarは約束を守らなかったと語る
  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Riccardo Bianchiは出る
1081

Khazarガゼット

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lasse Norgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLasse Norgaardは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

1080

Khazarガゼット

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Khazarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

1079

Khazarガゼット

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Valentin Dolgikh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

1078

Khazarガゼット

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Valentin Dolgikhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

短信

  • スカッド Maksim KhalilzadeKhazarは約束を守らなかったと語る
  • 移籍 Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Raúl Lozanoをめぐる話は消えない
1077

Khazarガゼット

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lasse Norgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLasse Norgaardは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

1076

Khazarガゼット

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Qara Huseynovが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Anton Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Riccardo Bianchiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1075

Khazarガゼット

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alexandre Fonseca、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandre FonsecaKhazarは新たに3年で合意した。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1074

Khazarガゼット

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Khazarがカップ戦を突破

Gabala4‑3で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

KhazarGabala相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Khazarは一点ずつ午後を組み立て直し、Gabalaにはその何にも答えがなかった。

スカッド

Miguel Moyaが独力でKhazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lasse Norgaardが3ゴール

ウイニングボールはLasse Norgaardのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Valentin DolgikhKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Stefan Ivicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから

観客がLasse Norgaardを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Lasse Norgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1073

Khazarガゼット

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lasse Norgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

スカッド

Ralf Jung離脱の代償をKhazarが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

1072

Khazarガゼット

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは135日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Riccardo Bianchiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Anton Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはAlexandre Fonsecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1071

Khazarガゼット

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Raúl Lozanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Raúl Lozano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Raúl LozanoRavan移籍が破談

Raúl LozanoRavanへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてKhazarに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Bautista Churlis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista ChurlisKhazarは新たに2年で合意した。

移籍

KapazLasse Norgaardを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Khazarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1070

Khazarガゼット

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giorgio Pavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは149日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

NeftchiからのRafal Moderへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Valentin DolgikhKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Zéno Stassin「約束された話とは違う」
  • 移籍 Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Maksim Abdullayevが15日間離脱
1069

Khazarガゼット

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anton Kulusevskiが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ziraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Ralf Jung離脱の代償をKhazarが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

KhazarGabriel Lambertを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

RavanRaúl Lozanoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Khazarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1068

Khazarガゼット

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anton Kulusevskiが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

ZiraからのLasse Norgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Sumgayitがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Khazarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Rafael Goncalvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lasse Norgaardは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1067

Khazarガゼット

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lasse Norgaardに集まる視線

Lasse Norgaardの名前が、Khazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Anton Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lasse Norgaardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rafal Moderに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KhazarRafal Moderにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

大事なとき、Filip Mazuchは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1066

Khazarガゼット

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Raúl Lozano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Maksim Abdullayevが43日間離脱

メディカルはMaksim Abdullayevの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1065

Khazarガゼット

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivo Freulerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Valentin Dolgikhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Ivicは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

1064

Khazarガゼット

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Khazarが2位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Khazar、ヨーロッパで及ばず

St. Gallenの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点

誰もLasse Norgaardに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはAlexandre Fonsecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Miguel Moyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Moyaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1063

Khazarガゼット

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Khazarがカップ戦で前進

Neftchi6‑5で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Filip BjelicaがいながらKhazarは逃した

Filip Bjelicaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Ziraは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Ivan Mihaylov、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

113分。Ivan Mihaylovは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Neftchiは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Filip Bjelicaが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともIvan Mihaylov——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Rafal Moderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

21歳のLasse Norgaardに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lasse Norgaardにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Maksim Khalilzade「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

1062

Khazarガゼット

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Khazar、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。KhazarIMT相手に、その確認をうまく切り抜けた。

役員会

Khazarの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍

Raúl Lozanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaúl Lozanoは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rémi Meunier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rémi MeunierKhazarは新たに2年で合意した。

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Rafael Goncalvesのゴールも及ばず、Khazar敗戦

Rafael Goncalvesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Neftchi1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

誰もLasse Norgaardに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bautista Churlisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lasse Norgaardが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Khazarは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

1061

Khazarガゼット

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Moyaが独力でKhazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Rémi MeunierGabalaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Rémi Meunierは88分に決めた。Gabalaはすでに帰路を考えていて、Khazarがすべてを持ち帰った。

選手採点

Rémi Meunierが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Ivicは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

KhazarGabalaを退ける

Khazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGabala4‑3と競り勝った。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がFilip Bjelicaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Filip Bjelica、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

大事なとき、Filip Bjelicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1060

Khazarガゼット

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Khazarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Lasse Norgaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Khazar、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

KhazarSumgayitをこじ開ける

SumgayitKhazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ralf Jungは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Edward StewartKhazarにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

メンバー表がIvan Gacinovicについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはIvan Gacinovicだった。

スカッド

Riccardo Bianchiは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1059

Khazarガゼット

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

RavanKhazarの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Rafael Goncalvesが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からKhazarの誰も逃れられない。

試合

Khazarにとってのヨーロッパの授業

TSG Hoffenheim相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍

Rafal Moderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafal Moderは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Valentin DolgikhKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Rafael Goncalvesのゴールも及ばず、Khazar敗戦

Rafael Goncalvesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ravan2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Bjelicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もEdward Stewartに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Rafal Moderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafal Moderを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Filip Mazuchは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1058

Khazarガゼット

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Filip BjelicaKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともFilip Bjelica——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のLasse Norgaard、何年もここにいるかのように——8.15

8.15という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

38歳のRiccardo Bianchiが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Rémi Meunierが中盤を支配——6.51

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計20のアクションと6.51の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Stefan Ivic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Raúl Lozano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

試合

KhazarQarabag戦、違いを作ったのはFilip Bjelica

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filip Bjelicaだ。Qarabag5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

1057

Khazarガゼット

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Khazarにとって手厳しいヨーロッパの夜

TSG Hoffenheim相手に0‑4。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

選手採点

2点ともFilip Bjelica——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はLasse Norgaardのものに——8.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lasse Norgaardがそれをもたらした。名前の横の8.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Stefan Ivicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

KhazarInterを退ける

Khazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInter5‑3と競り勝った。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもInterにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはAlexandre Fonsecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スタンドから 観客がFilip Bjelicaを受け入れた
  • スカッド Ralf Jungが監督に言われた
  • 役員会 Khazarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
1056

Khazarガゼット

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Khazarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KhazarKapaz戦の仕事を済ませる

Kapaz2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Riccardo Bianchiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Lasse Norgaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Edward Stewartが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Khazarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

1055

Khazarガゼット

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Edward Stewartが2得点——8.20

2ゴールと、それに見合う8.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Rafal Moderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもAZALにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Edward StewartのゴールでKhazarが勝ち点1

Edward Stewartがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。AZAL3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

大事なとき、Miguel Moyaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Zéno Stassinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZéno Stassinを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もRafael Goncalvesに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

不調が続き、Ivo Freulerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1054

Khazarガゼット

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazar、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。KhazarSt. Gallen相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Khazar、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればZiraのほうが満足していた。この午後に、Khazarが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Filip BjelicaKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のLasse Norgaard、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

34歳のRémi Meunierが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Raúl Lozanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaúl Lozanoは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

ZiraKhazarから勝ち点3を奪う

4‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1053

Khazarガゼット

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

KhazarNeftchiを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだRémi Meunierに追いついていない——8.44

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.44の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Raúl LozanoKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Stefan Ivic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

試合

Filip Mazuchも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Filip Mazuchも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKhazarNeftchiにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Bjelicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がFilip Bjelicaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Rafael Goncalves、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1052

Khazarガゼット

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Khazar、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでGabalaは来続け、Khazarは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Khazarにとってのヨーロッパの授業

IMT相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともLasse Norgaard——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

白星を待つKhazar、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Khazarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

GabalaKhazarから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がLasse Norgaardを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Bautista Churlisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBautista Churlisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1051

Khazarガゼット

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

選手採点

Lasse Norgaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Miguel Moyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

筋肉系の負傷でRufat Garayevが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Khazarは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

1050

Khazarガゼット

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Filip Bjelicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

試合はFilip Bjelicaを経由していた——6.58

ピッチの両端で21アクション、評価6.58。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍

Raúl Lozano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

スカッド

Alexandre Fonsecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Khazarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KhazarRavanに及ばず

Ravanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

構想にVitaliy Ihnatovichの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vitaliy IhnatovichKhazarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

1049

Khazarガゼット

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともLasse Norgaard——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Sumgayitは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Miguel Moyaが独力でKhazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Raúl Lozanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

Stefan Ivicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Ivicは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Khazarに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

Riccardo Bianchiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Riccardo BianchiKhazarとさらに2年を歩む。

試合

KhazarQarabag戦、違いを作ったのはLasse Norgaard

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lasse Norgaardだ。Qarabag4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 試合 Lasse Norgaardも得点、荒れ狂った午後
  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Edward Stewartだけが別の午後を過ごしていた
1048

Khazarガゼット

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Valentin DolgikhKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rafal Moderの行列にSumgayitも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafal Moderについて口にしてきた問いを、Sumgayitが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

試合

KhazarInterを退ける

Khazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInter4‑3と競り勝った。

試合

7ゴール、KhazarInterが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KhazarInterの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がLasse Norgaardを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Riccardo Bianchiは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Stefan Ivicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Ivicを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1047

Khazarガゼット

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

ZiraからのStefan Ivicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Giorgio Pavoneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Bjelicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

KhazarKapazに及ばず

Kapazが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Miguel Moyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ravanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Khazarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

誰もRafael Goncalvesに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

KhazarAnton Kulusevskiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

1046

Khazarガゼット

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Filip Bjelica、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でMarkel Gallardoが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともFilip Bjelica——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Lasse Norgaardに集まる視線

Lasse Norgaardの名前が、Khazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

KhazarNuno Soaresに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nuno Soaresは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Filip Bjelicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Khazarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Khazarの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

KhazarAZAL戦、違いを作ったのはFilip Bjelica

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filip Bjelicaだ。AZAL3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

1045

Khazarガゼット

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bautista Churlisはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで436試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Raúl Lozano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

KhazarLasse Norgaardに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lasse Norgaardは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Sumgayitがまもなく受話器を取る
  • スカッド Henrik Schmeichel、さらなる契約にサイン
  • 移籍 Jason Collinsが移籍リストに
1044

Khazarガゼット

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Khazarでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Valentin Dolgikh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Eduard Pavlovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Stefan Ivic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Rafal Moderの行列にSumgayitも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafal Moderについて口にしてきた問いを、Sumgayitが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1043

Khazarガゼット

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

KapazからのLasse Norgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vitaliy Ihnatovichに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より5ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはValentin Dolgikhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Filip Mazuchは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Rafal Moderが移籍リストに
  • 役員会 Khazarの生産ラインは止まらない
1042

Khazarガゼット

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Filip BjelicaKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lasse Norgaardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Khazarはノーと言った——今回は

NeftchiからのRafal Moderへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはMorten Bjorkanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1041

Khazarガゼット

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Raúl LozanoKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1040

Khazarガゼット

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Khazarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Khazarの残高は、もう心もとない。

スカッド

Valentin DolgikhKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Morten Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

Rafal Moderの行列にSumgayitも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafal Moderについて口にしてきた問いを、Sumgayitが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Bautista Churlis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista ChurlisKhazarは新たに2年で合意した。

短信

1039

Khazarガゼット

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Filip Bjelica「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

KhazarLasse Norgaardを巡るZiraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vitaliy Ihnatovichに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

1038

Khazarガゼット

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Rafal Moder、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Neftchiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Stefan Ivic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1037

Khazarガゼット

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Raúl Lozanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

移籍

ZiraStefan Ivicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Khazarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Rafal Moderをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sumgayitは今週、Rafal Moderについて電話をかけてくる。Khazarには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

大事なとき、Riccardo Bianchiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1036

Khazarガゼット

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Khazarでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Valentin Dolgikh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Eduard Pavlovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Lasse Norgaardの行列にKapazも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLasse Norgaardについて口にしてきた問いを、Kapazが正式に尋ねたのだ。Khazarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Filip Mazuch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip MazuchKhazarは新たに3年で合意した。

短信

1035

Khazarガゼット

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Filip BjelicaKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Morten Bjorkan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Renat Garayev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Renat Garayevは今、Khazarと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Bjelicaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 移籍 Khazar、タダの棚で買い物
  • 役員会 Khazarの生産ラインは止まらない
1034

Khazarガゼット

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Rafal ModerKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1033

Khazarガゼット

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vitaliy Ihnatovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vitaliy IhnatovichKhazarとさらに3年を歩む。

短信

1032

Khazarガゼット

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndrés Gómezが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Raúl Lozano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

1031

Khazarガゼット

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Mihaylovが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarが8位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Afran Ozobicが肉離れ——15日の離脱
  • 役員会 Khazarの生産ラインは止まらない
1030

Khazarガゼット

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Ivan Mihaylovが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAndrés Gómezが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Khazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1029

Khazarガゼット

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Mihaylovが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

KhazarRalf Jungを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1028

Khazarガゼット

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Mihaylovが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Raúl LozanoKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1027

Khazarガゼット

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Mihaylovが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Khazarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Victor Josephが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Victor JosephKhazarとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Khazarで気が立った
  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Stefan Ivicに新天地探しを通告
  • 役員会 Khazarの生産ラインは止まらない
1026

Khazarガゼット

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Ivan Mihaylovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Rafal Moderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Rahid Amirguliyevが63日間離脱
  • スカッド 大事なとき、Riccardo Bianchiは出る
1025

Khazarガゼット

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Mihaylovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nuno Soaresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nuno SoaresKhazarとさらに3年を歩む。

短信

  • スカッド Victor Josephは監督が信頼する男になった
1024

Khazarガゼット

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rafal Moderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafal Moderは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Raúl Lozano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1023

Khazarガゼット

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Miguel Moya、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miguel MoyaKhazarは新たに2年で合意した。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1022

Khazarガゼット

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazar、カップ戦から姿を消す

Ziraが勝ち上がり、Khazarは家路につく。決めたスコアは5‑6だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから

Khazarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Edward StewartがいながらKhazarは逃した

Edward Stewartは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Ziraは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

ドブレーテ、午後はEdward Stewartのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Edward Stewartがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はLasse Norgaardのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lasse Norgaardがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Rafal Moderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだVictor Josephに追いついていない——7.92

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

KhazarのサポーターがLasse Norgaardという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lasse Norgaardはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1021

Khazarガゼット

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Filip Bjelicaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivo Freulerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivo FreulerKhazarとさらに4年を歩む。

スカッド

Victor Josephは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1020

Khazarガゼット

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

移籍

Raúl Lozano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Stefan Ivicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Khazarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ivan Gacinovicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Filip Mazuchは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1019

Khazarガゼット

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Ivan Gacinovic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

筋肉系の負傷でBautista Churlisが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Khazarは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

1018

Khazarガゼット

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Rafal Moderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Riccardo Bianchiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Eduard Pavlovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Zéno Stassinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Khazarが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

1017

Khazarガゼット

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filip Bjelica、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Valentin Dolgikh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Rafal Moderに集まる視線

Rafal Moderの名前が、Khazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zéno Stassin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zéno StassinKhazarは新たに2年で合意した。

スカッド

Victor Josephは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1016

Khazarガゼット

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kapazは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Stefan Ivicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Raúl Lozanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Filip Mazuchは監督が信頼する男になった
  • スカッド Bautista Churlisはいまだに馴染めない
1015

Khazarガゼット

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Kapazは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Khazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Eduard Pavlov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morten BjorkanKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rafael Goncalvesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rafael GoncalvesKhazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1014

Khazarガゼット

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Khazarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Rafal ModerKhazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはRafael Goncalvesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはKhazarだった。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Filip Bjelicaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Filip BjelicaKhazarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Lasse Norgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1013

Khazarガゼット

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはStefan Ivicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Victor Josephは監督が信頼する男になった
1012

Khazarガゼット

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Rafal Moderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafal Moderは別のクラブの選手になる。Khazarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはAlexandre Fonsecaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Ivan Gacinovicが監督に言われた
1011

Khazarガゼット

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Robert ParisKhazarを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Neftchi戦でそれをやったのがRobert Parisだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはKhazarの名前が入る。

試合

Khazarはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Robert ParisKhazarに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがRobert Parisは誰も帰さないと決めた。Neftchiに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Rafal Moder「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

34歳のRémi Meunierが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KhazarZiraをこじ開ける

ZiraKhazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

KhazarのサポーターがRobert Parisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Robert Parisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1010

Khazarガゼット

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Khazarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Rafal Moder、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKhazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

34歳のRémi Meunierが時計の針を巻き戻す——9.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Bautista Churlis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista ChurlisKhazarは新たに2年で合意した。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもNeftchiにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

KhazarNeftchiが勝ち点1を分け合う

4‑4で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • 選手採点 誰もRafael Goncalvesに近づけなかった
  • 役員会 Khazarの生産ラインは止まらない
1009

Khazarガゼット

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はFilip Mazuchのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Filip Mazuchがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KhazarGabalaをこじ開ける

GabalaKhazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Rafal Moderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

一瞬がRafael Goncalvesを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

1008

Khazarガゼット

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rufat Khalilzadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Khazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つKhazar、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Khazarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Rafal Moder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khazarには一人もいない。

スカッド

Miguel Moya、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Khazar、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Eduard Pavlovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Khazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Victor Josephはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SumgayitKhazarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Khazar、3分で反撃

Sumgayitがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Khazarは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

1007

Khazarガゼット

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Khazarはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つKhazar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Khazarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

年齢はまだRémi Meunierに追いついていない——8.11

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Khazar、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

RavanKhazarから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Victor Josephが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Filip Bjelicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Khazar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Edward Stewartは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Victor Josephは監督が信頼する男になった
  • スカッド メンバー表がRafal Moderについてすべてを語った
1006

Khazarガゼット

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rémi Meunierが3ゴール

ウイニングボールはRémi Meunierのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

34歳のRémi Meunierが時計の針を巻き戻す——9.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Khazar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Khazarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

KhazarQarabagに及ばず

Qarabagが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Khazar、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもQarabagにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Afran Ozobicが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Miguel Moyaにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ5本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

1005

Khazarガゼット

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rafal Moderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khazarは聞かなかったふりができない。

試合

Khazarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alexandre Fonsecaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Khazarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Khazar、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

InterKhazarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edward Stewartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1004

Khazarガゼット

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rafal Moderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rahid Amirguliyev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Khazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

KhazarKapazに及ばず

Kapazが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

大事なとき、Alexandre Fonsecaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Morten Bjorkanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1003

Khazarガゼット

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

ドブレーテ、午後はRafael Goncalvesのものに——8.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rafael Goncalvesがそれをもたらした。名前の横の8.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はKhazarにもAZALにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

AZALKhazarから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Riccardo Bianchiは監督が信頼する男になった

Khazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Miguel Moyaにとって長すぎた午後

破られること4度、その傍らにセーブ5本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

1002

Khazarガゼット

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rémi Meunierは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rémi MeunierKhazarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

KhazarZira戦は苦い午後に

Zira1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Edward Stewartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Edward Stewartは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

大事なとき、Victor Josephは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Stefan Ivicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1001

Khazarガゼット

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daniel Battistellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rémi Meunierが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rémi MeunierKhazarとさらに2年を歩む。

スカッド

Riccardo Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Edward StewartKhazarNeftchi戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEdward Stewartだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKhazarのものになった。

選手採点

最高のRafael Goncalvesによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Khazarの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Rafael Goncalvesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rafael Goncalvesはその比較の末にチームに残り、Khazarはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

1000

Khazarガゼット

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

KhazarGabalaを蹂躙

6‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともRafael Goncalves——8.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Filip BjelicaKhazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Rafal Moderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khazarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Miguel Moyaが独力でKhazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだRémi Meunierに追いついていない——8.43

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.43の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Filip Bjelicaが両方の仕事をこなした——6.62

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。16アクション、6.62、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

7ゴール、KhazarGabalaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KhazarGabalaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riccardo Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

999

Khazarガゼット

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Khazar、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Miguel Moyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Moyaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Khazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafael Goncalvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Edward StewartSumgayitに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Edward Stewartは1分以内にKhazarを同点に戻し、Sumgayitはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合

Edward StewartのゴールでKhazarが勝ち点1

Edward Stewartがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sumgayit2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Khazarで気が立った

中心にいたのはStefan Ivicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信