KV Kortrijk U20

144 第

KV Kortrijkポスト

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月30日

KV Kortrijkへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年04月30日

KV Kortrijkへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。KV Kortrijkの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年04月30日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月30日

KV Kortrijkで仲違い

Raimane Daouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月30日

Yanis Issoufouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Jellert Van Landschootは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月30日

Anthony Philipsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KV KortrijkはAnthony Philipsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2029年04月30日

Dennis Ayensaが移籍リストに

KV KortrijkがDennis Ayensaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2029年04月30日

Niels Filippoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Mihajlo CvetkovićがついにKV Kortrijkの一員になった
• スカッド Tristan Panduro——さらに5日
• レンタル便り Abdoul Diop、Seraingではベンチから眺めるだけ

143 第

KV Kortrijkポスト

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月23日

KV Kortrijkはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年04月23日

Thibault VlietinckがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月23日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月23日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月23日

Willy Bolyのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2029年04月23日

Reda Laalaouiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2029年04月23日

KV KortrijkがBoris Lambertを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Boris Lambertは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年04月23日

Jellert Van Landschootが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Willy Bolyに出場時間の約束
• 移籍 Jellert Van Landschootの話題は消えることを拒む
• ベンチから 監督がZakaria Atteriをかばった

142 第

KV Kortrijkポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

Paris Elmensdorp、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Paris Elmensdorpはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはXavi Deraetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月16日

Raimane Daouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月16日

新しい布陣にXavi Deraetの居場所はない

外されているのではない。KV Kortrijkが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2029年04月16日

Marko Ilićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年04月16日

大事なとき、Lebohang Mankgaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月16日

ショーウィンドウにZakaria Atteriが並んだ

KV Kortrijkは市場に知らせた。Zakaria Atteriは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2029年04月16日

Jellert Van Landschootが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Julius Gottschalkにとって外側で過ぎた一季
• 役員会 KV Kortrijkの育成ラインは止まらない
• レンタル便り Lennard Hens、OH Leuvenではベンチから眺めるだけ

141 第

KV Kortrijkポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Xavi Deraetが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Xavi DeraetはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年04月09日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

Sam Rak-Sakyi、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Sam Rak-Sakyiはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月09日

Kaito Matsuzawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

移籍2029年04月09日

KV KortrijkがXavi Deraetに長い賭けを打つ

彼は20歳で、KV Kortrijkの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2029年04月09日

Reda Laalaouiは監督が信頼する男になった

KV Kortrijkの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月09日

KV KortrijkとMartin Delavalléeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年04月09日

Dennis Ayensaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 KV KortrijkがJellert Van Landschootを売却リストに載せた
• ベンチから Boris Lambertは監督の一票を保つ
• レンタル便り Abdoul Diopをめぐる決断のときが近づく

140 第

KV Kortrijkポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月02日

サポーターがKV Kortrijkの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年04月02日

KV Kortrijkでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年04月02日

Youri Mertensの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。KV Kortrijkの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年04月02日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Diego Falcinelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月02日

KV KortrijkがMarko Ilićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2029年04月02日

KV KortrijkとThibault Vlietinckの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月02日

Yanis Issoufouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Jellert Van Landschootは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督の退任でJulius Gottschalkが無防備に
• ベンチから Dennis Ayensaが監督との話し合いを求めた

139 第

KV Kortrijkポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月26日

KV Kortrijkにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2029年03月26日

Raimane Daou、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月26日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

ベンチから2029年03月26日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年03月26日

KV Kortrijkで守られた約束

Noah Narteyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年03月26日

KV Kortrijkはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年03月26日

Mohammed Guindoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Boris Lambertが移籍リストに
• 移籍 KV KortrijkがJulius Gottschalkをタダで手に入れる
• 移籍 Jellert Van Landschootの話題は消えることを拒む

138 第

KV Kortrijkポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年03月19日

Maxence Maisonneuveは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2029年03月19日

Paris Elmensdorp、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Paris Elmensdorpはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月19日

Laurent Hazard離脱の代償をKV Kortrijkが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年03月19日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはRaimane Daouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月19日

Reda Laalaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReda Laalaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月19日

Matthew Anderson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatthew Andersonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月19日

Marko Ilićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年03月19日

Zakaria Atteriが移籍リストに

KV KortrijkがZakaria Atteriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• スカッド Ibrahima Diabyにようやく腑に落ちた
• 役員会 KV Kortrijkの生産ラインは止まらない

137 第

KV Kortrijkポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月12日

KV Kortrijkのシーズンに終了の笛

勝ち点22で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2029年03月10日

KV Kortrijkの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年03月12日

Raimane DaouがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月12日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月10日

Zakaria Atteriのゴールも及ばず、KV Kortrijk敗戦

Zakaria Atteriは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sint-Truidenに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年03月12日

Marko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

Sam Rak-Sakyi、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Sam Rak-Sakyiはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月12日

Raimane Daouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Youri Mertensは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スタンドから Marko Ilićについては誰もが一言持っている
• スカッド 警告の積み重ねがBoris Lambertに追いつく
• スカッド Emiel CallensはKV Kortrijkの型に合わない

136 第

KV Kortrijkポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

KV Kortrijkでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年03月05日

KV Kortrijk、Youri Mertensに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2029年03月05日

KV Kortrijkへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年03月05日

Jellert Van Landschootが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

試合2029年03月03日

KV Kortrijk、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、KV Kortrijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年03月05日

Marko Ilić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko IlićとKV Kortrijkは新たに3年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Emiel Callensが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emiel CallensはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年03月05日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Ibrahima Diabyが監督の見せしめに
• ベンチから 大一番でThibault Vlietinckが外れた
• ベンチから Gauthier Hein、自分を獲得した男を失う

135 第

KV Kortrijkポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月26日

KV Kortrijkにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年02月26日

Boris Lambert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年02月24日

KV Kortrijk、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、KV Kortrijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2029年02月26日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月26日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月26日

Reda Laalaouiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年02月26日

KV Kortrijkで仲違い

Jellert Van Landschootとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年02月26日

Imad Riahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り2029年02月26日

Abdoul Diopが帰還を望む

「座って見るためにSeraingへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。36試合中12試合という数字が残りを語る。

短信

• スカッド KV Kortrijkでの、速すぎる変化
• ベンチから Jellert Van Landschootが監督の見せしめに
• ベンチから Youri Mertens「もっと良くならなければ」

134 第

KV Kortrijkポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月17日

KV Kortrijk、逃げ場のない完敗

Club Bruggeに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点2029年02月19日

2点ともMihajlo Cvetković——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年02月19日

Dennis Ayensa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月19日

Marko Ilićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年02月19日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月17日

7ゴール、KV KortrijkとClub Bruggeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KV KortrijkとClub Bruggeの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2029年02月19日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月19日

Paris Elmensdorp、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Paris Elmensdorpはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月19日

Kaito Matsuzawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• 役員会 KV Kortrijkで総括
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Mohammed Guindoが監督に言われた

133 第

KV Kortrijkポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年02月12日

2点ともMihajlo Cvetković——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年02月12日

KV KortrijkがKyan Himpeを巡るZulte Waregemの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年02月12日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年02月12日

Kaito Matsuzawaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年02月10日

KAA GentがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年02月12日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月12日

Louis Bostynへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Patro Eisdenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2029年02月12日

KV KortrijkのサポーターがMihajlo Cvetkovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mihajlo Cvetkovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2029年02月12日

Sam Rak-Sakyi、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Sam Rak-Sakyiはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

短信

• 移籍 Charles NainggolanがKV Kortrijkアカデミーから昇格
• 移籍 KV Kortrijk、内部からYannick Mignoletを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Thorgan JanuzajがKV Kortrijkのトップチームへ

132 第

KV Kortrijkポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月05日

KV KortrijkがZakaria Atteriを巡るKAA Gentの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2029年02月05日

KV Kortrijkでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2029年02月05日

KV Kortrijk、Matvey Kislyakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年02月05日

Kaito MatsuzawaがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月05日

Marko Ilić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2029年02月05日

Willy Bolyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年02月05日

コーナーに上がったNoah Narteyが決めた——7.33

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Noah Narteyは決め、7.33を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2029年02月05日

KV Kortrijk、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年02月05日

ビジネスはビジネス——Suf Podgoreanu退団

Union SGが$1.9Mを払い、KV Kortrijkがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

• 試合 6ゴール、KV KortrijkとStandard Liegeが真っ向勝負
• 試合 Standard LiegeがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う
• 獲得候補 時間切れ、Bas EversはKAA Gentに残留

131 第

KV Kortrijkポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月29日

KV Kortrijkにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年01月29日

Mohammed Guindo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月29日

KV KortrijkがNiels Filippoを巡るCambuurの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年01月29日

Martin DelavalléeはKV Kortrijkの選手だ

移籍金は$580.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Charleroiは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2029年01月29日

KV KortrijkがBas Evers獲得に動く

KAA Gentのテーブルに$370.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年01月29日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月29日

KV Kortrijk、Daniel Garcíaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokeren-Temseは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月27日

KV KortrijkがRacing Genkをこじ開ける

Racing GenkはKV Kortrijkに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2029年01月27日

KV Kortrijk、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Racing Genkは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

• 選手採点 Gauthier Heinの圧巻の出来
• スカッド KV Kortrijkで言葉の応酬
• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々

130 第

KV Kortrijkポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月22日

Zakaria Atteriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月22日

Martin Delavalléeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV KortrijkはCharleroiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2029年01月20日

KV Kortrijkの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2029年01月22日

KV Kortrijk、Bas Eversの値段に尻込み

KAA Gentは$340.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2029年01月22日

再びLennard Hensに視線が集まる

Lennard Hensをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOH Leuvenだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月22日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月22日

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

獲得候補2029年01月22日

KV Kortrijk、Yentl Van Genechtenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Eupenは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月20日

KV Kortrijk、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

• 試合 KV Kortrijk、Charleroi戦は苦い午後に
• ベンチから Marko Ilićが監督の見せしめに
• ベンチから Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

129 第

KV Kortrijkポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月13日

KV Kortrijk、解体される

OH Leuvenに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2029年01月15日

Sam Rak-Sakyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月15日

Noah Nartey、KV Kortrijk加入までメディカルチェックを残すのみ

Olympique Lyonnaisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2029年01月15日

Bas Eversに$340.0Kのオファー

KV KortrijkはKAA Gentに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年01月15日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Zulte WaregemがKV Kortrijkに告げる：Malick Mbayeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月15日

Boris Lambertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoris Lambertを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月15日

Paris Elmensdorp、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Paris Elmensdorpはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月15日

再びNiels Filippoに視線が集まる

Niels Filippoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCambuurだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

• スカッド KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 次戦展望 KV Kortrijk、最も重い一戦でCharleroiと
• 役員会 KV Kortrijkで総括

128 第

KV Kortrijkポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月03日

KV Kortrijk、カップ戦から姿を消す

Racing Genkが勝ち上がり、KV Kortrijkは家路につく。決めたスコアは0‑5だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2029年01月08日

KV KortrijkがRacing Genkに解体される——街は説明を求めている

0-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

獲得候補2029年01月08日

KV Kortrijk、Matvey Kislyakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年01月08日

Andreas Spegelaere、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年01月08日

Boris Lambertが正しい側のゴール前に現れる——7.61

7.61、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2029年01月08日

Nayel Mehssatou、次の場所へ

Anderlechtが$2.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2029年01月08日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月08日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはSuf Podgoreanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月06日

WesterloがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• ベンチから Mihajlo Cvetkovićが監督に言われた
• ベンチから Sam Rak-Sakyi、KV Kortrijkで構想外に
• スカッド Mihajlo Cvetkovićが今月の最優秀若手

127 第

KV Kortrijkポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月01日

KV Kortrijkが15位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年01月01日

Guillaume Hubert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月30日

ようやく、KV Kortrijkが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのCercle Brugge戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2029年01月01日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年01月01日

Lennard Hens、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Lennard Hensはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月01日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年01月01日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Seraingでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2029年01月01日

KV KortrijkのサポーターがMihajlo Cvetkovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mihajlo Cvetkovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年12月30日

KV Kortrijk、Cercle Brugge戦の仕事を済ませる

Cercle Bruggeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• ベンチから Ibrahima Diabyが監督の見せしめに
• スカッド Willy Bolyが新契約に署名
• 選手採点 ピッチでMihajlo Cvetkovićに及ぶ者はいなかった

126 第

KV Kortrijkポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月23日

KV Kortrijk、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでDenderは来続け、KV Kortrijkは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合2028年12月23日

KV Kortrijk、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、KV Kortrijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年12月25日

Mohammed Guindoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年12月25日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Marko Ilićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Dennis Ayensa、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2028年12月25日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年12月25日

Suf Podgoreanuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

試合2028年12月23日

KV KortrijkとDenderが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから Youri Mertens「もっと良くならなければ」
• ベンチから Yanis IssoufouはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 大事なときにJellert Van Landschootは選ばれる

125 第

KV Kortrijkポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月18日

Zakaria Atteriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

試合2028年12月16日

KV Kortrijk、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、KV Kortrijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月18日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月16日

KV Kortrijk、KV Mechelenに及ばず

KV Mechelenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年12月18日

Reda Laalaouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド2028年12月18日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMohamed Fofanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月18日

KV Kortrijk、Matthew Andersonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年12月18日

Youri Mertensが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのYouri Mertens。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月18日

Boris Lambertが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Suf Podgoreanuは出る
• 次戦展望 Zakaria Atteriが古巣と対戦
• 移籍 ショーウィンドウにNayel Mehssatouが並んだ

124 第

KV Kortrijkポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月09日

KV Kortrijk、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、KV Kortrijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月11日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月11日

KV Kortrijkで仲違い

Ibrahima Diabyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月09日

KV Kortrijk、Anderlechtに及ばず

Anderlechtが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月11日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年12月11日

Thibault Vlietinckに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThibault Vlietinckを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月11日

Guust Lamerand離脱の代償をKV Kortrijkが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとYouri Mertensは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年12月11日

Gauthier Heinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 KV KortrijkとSuf Podgoreanuの話がかみ合わない
• 移籍 Marko Ilićの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Paris Elmensdorpがベンチから勝負を決める

123 第

KV Kortrijkポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月02日

KV Kortrijkにとって手痛い一日

Antwerpに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年12月04日

KV Kortrijkにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2028年12月02日

KV Kortrijkの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年12月04日

Lennard Hens、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Lennard Hensはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Ibrahima Diabyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年12月04日

Zakaria Atteriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZakaria Atteriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月04日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月04日

Kaito Matsuzawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

役員会2028年12月04日

KV Kortrijkのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々
• ベンチから Youri Mertensが責めを負う
• 選手採点 Yanis Issoufouはあの場面を何度も見返すことになる

122 第

KV Kortrijkポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Marko Ilićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Ilićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月27日

折り返し：KV Kortrijkは12位

折り返し時点で勝ち点13。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合2028年11月25日

Mihajlo CvetkovićのゴールでKV Kortrijkが勝ち点1

Mihajlo Cvetkovićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sint-Truidenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年11月27日

Imad Riahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年11月27日

Nayel Mehssatou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNayel Mehssatouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月27日

Youri Mertens「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年11月27日

この一戦にBoris Lambertの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

• 次戦展望 Niels Filippoが古巣と対戦
• スカッド KV Kortrijkでの給与の問い
• スカッド ロッカールームがGauthier Heinの言葉を聞く

121 第

KV Kortrijkポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Imad Riahiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年11月20日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Suf Podgoreanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Mohammed Guindoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

大事なときにJellert Van Landschootは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jellert Van Landschootがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年11月20日

Kaito Matsuzawaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSint-Truidenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年11月20日

Nayel Mehssatouが移籍リストに

KV KortrijkがNayel Mehssatouを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年11月20日

Jellert Van Landschoot、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJellert Van Landschootは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年11月20日

Kaito Matsuzawaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、KV Kortrijkに良い答えはない。

短信

• 移籍 Jellert Van Landschootをめぐる話は消えない
• 次戦展望 次戦展望：ホームでSint-Truiden
• 役員会 KV Kortrijkの育成ラインは止まらない

120 第

KV Kortrijkポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月13日

Kyan HimpeがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月13日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月13日

Mihajlo Cvetkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月11日

Union SGがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年11月13日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月13日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月13日

Youri Mertensが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2028年11月13日

KV KortrijkとThibault Vlietinckの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにSuf Podgoreanuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Suf Podgoreanuがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Marko Ilićの話題は消えることを拒む
• スカッド Reda Laalaoui「自分は控えではない」
• スカッド 祖国がSuf Podgoreanuを呼ぶ

119 第

KV Kortrijkポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月01日

KV Kortrijkがカップ戦で前進

KV Mechelenに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2028年11月06日

Yanis Issoufouが3ゴール

ウイニングボールはYanis Issoufouのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2028年11月06日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月06日

Lennard Hens、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Lennard Hensはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年11月06日

Yanis Issoufouの圧巻の出来

評価9.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2028年11月06日

Abdoul Diop、Seraingはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKV Kortrijkに戻ることで、20試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから2028年11月06日

KV KortrijkのサポーターがParis Elmensdorpという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paris Elmensdorpはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年11月06日

Zakaria Atteriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Willy Boly、さらなる契約にサイン
• 選手採点 Ilan Hurteventにとってあの日のひとつ
• ベンチから Marko Ilićが監督との話し合いを求めた

118 第

KV Kortrijkポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月28日

白星を待つKV Kortrijk、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KV Kortrijkの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月30日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはIbrahima Diabyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月30日

Marko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月28日

Club BruggeがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月30日

Youri Mertens「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月30日

Zakaria Atteriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年10月30日

Willy BolyはKV Kortrijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年10月30日

KV Kortrijkの扉をくぐる経験

Willy Bolyは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

• ベンチから Mohammed Guindoはプランの中にいない
• 次戦展望 Mohammed Guindoが古巣と対戦
• スカッド KV Kortrijkでの給与の問い

117 第

KV Kortrijkポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月23日

Kaito MatsuzawaがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年10月23日

Brecht Dejaegereは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月23日

Ibrahima Diabyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

KV Kortrijk、KAA Gent戦は苦い午後に

KAA Gentに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月23日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Ibrahima Diabyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Youri Mertensは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年10月23日

Zakaria Atteriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年10月23日

KV Kortrijk、全員が追うチームに挑む

Club Bruggeが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

• 次戦展望 Thibault Vlietinckの再会
• 選手採点 誰もSuf Podgoreanuに近づけなかった
• スカッド Zakaria Atteriが言うべきことを言った

116 第

KV Kortrijkポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Reda Laalaouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド2028年10月16日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Brecht Dejaegereとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月16日

KV Kortrijk、Boris Lambertとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月16日

Nayel Mehssatou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNayel Mehssatouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにSuf Podgoreanuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Suf Podgoreanuがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月16日

Brecht Dejaegereに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrecht Dejaegereを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年10月16日

Marko Ilićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marko Ilićが何かにサインするまで——KV Kortrijkとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2028年10月16日

Brecht Dejaegereが古巣と対戦

次はKAA Gent。KV Kortrijkのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにNayel Mehssatouが並んだ
• スカッド Kaito Matsuzawaは隣の男の給料を知った
• 次戦展望 KV Kortrijkの次はKAA Gentへのアウェー遠征

115 第

KV Kortrijkポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年10月09日

21歳のMihajlo Cvetković、何年もここにいるかのように——7.78

7.78という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年10月09日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月09日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Kaito Matsuzawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年10月09日

Suf Podgoreanuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年10月09日

Brecht Dejaegereは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brecht DejaegereがKV Kortrijkとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年10月09日

KV Kortrijk、Gauthier Heinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月09日

監督はClément Michelinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々
• 選手採点 Clément Michelinが自ら手放した
• 試合 KV Kortrijk、Standard Liegeと勝ち点を分け合う

114 第

KV Kortrijkポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

Tristan Panduro、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tristan Panduroは今、KV Kortrijkと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年10月02日

テスト終了——Tristan Panduro残留

レンタルとは長いオーディションだ。Tristan Panduroは何か月も前に合格していた。KV Kortrijkはすでに知っているものにサインする。それは市場で売られている中で、もっとも稀な確実性だ。

スカッド2028年10月02日

KV Kortrijkで仲違い

Suf Podgoreanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月02日

Moussa Ndiayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月30日

Racing GenkがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月02日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月02日

KV KortrijkがJason Mertensを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年10月02日

Youri Mertens「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月02日

Mohammed Guindoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Mohammed Guindoはプランの中にいない
• 次戦展望 Nayel MehssatouがStandard Liegeと向き合いに帰る
• 移籍 KV KortrijkとDennis Ayensaの話がかみ合わない

113 第

KV Kortrijkポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年09月25日

Mihajlo Cvetkovićが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年09月25日

Paris Elmensdorp、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月25日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月25日

KV KortrijkのサポーターがMihajlo Cvetkovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mihajlo Cvetkovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年09月25日

Nayel Mehssatouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNayel Mehssatouを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月24日

KV KortrijkがCharleroiを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCharleroiに2‑0と競り勝った。

ベンチから2028年09月25日

Youri Mertens「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望2028年09月25日

KV Kortrijk、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はRacing Genk相手にどうなるかだ。

短信

• ベンチから この一戦にZakaria Atteriの出番はない
• ベンチから Lennard Hensは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Nayel Mehssatouはすべて置いてきた

112 第

KV Kortrijkポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Sam Rak-SakyiがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月18日

Guillaume Hubertは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年09月16日

白星を待つKV Kortrijk、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KV Kortrijkの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月16日

KV Kortrijk、OH Leuven戦は苦い午後に

OH Leuvenに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年09月18日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月18日

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

ベンチから2028年09月18日

Mohammed Guindoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年09月18日

Nayel Mehssatouが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• ベンチから Youri Mertens「言い訳はしない」
• スカッド Gauthier Hein、待望の一点目
• ベンチから KV Kortrijk、Mohammed Guindoを戦術的理由で外す

111 第

KV Kortrijkポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年09月11日

RWDMがKV Kortrijkに告げる：Matteo Vandendaeleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月11日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはIbrahima Diabyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月11日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年09月11日

Zakaria Atteriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZakaria Atteriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月11日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年09月11日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Seraingでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

Marko Ilićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月11日

KV KortrijkとThibault Vlietinckの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにSuf Podgoreanuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Suf Podgoreanuがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Marko Ilićをめぐる話は消えない
• 次戦展望 Thibault Vlietinckが古巣と対戦
• スカッド Gauthier Heinをまとうオーラ

110 第

KV Kortrijkポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月04日

Guillaume HubertがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2028年08月30日

KV Kortrijkがカップ戦を突破

Seraingに1‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

役員会2028年09月04日

KV Kortrijk、Claudy M'Buyiに$1.4Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。KV KortrijkがClaudy M'Buyiに投じた$1.4Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2028年09月04日

KV Kortrijk、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入22人、退団36人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2028年09月04日

試合はLebohang Mankgaを経由していた——6.84

ピッチの両端で17アクション、評価6.84。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2028年09月04日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihajlo Cvetkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年09月04日

KV Kortrijk、Mike Bettingerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympic Charleroiは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年09月04日

Gauthier Heinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月02日

KV Kortrijk、Westerlo戦は苦い午後に

Westerloに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 Andreas Spegelaereの手をすり抜けた一蹴
• スカッド KV Kortrijkで仲違い
• スカッド 11人の新顔、そしてKV Kortrijkはまだ互いを覚えている最中だ

109 第

KV Kortrijkポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月28日

KV KortrijkがClément Michelinを巡るLe Havre ACの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年08月28日

ドブレーテ、午後はMihajlo Cvetkovićのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mihajlo Cvetkovićがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年08月28日

Ibrahima Diaby「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年08月28日

Marko Ilićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年08月28日

Guillaume Hubert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年08月26日

KV Kortrijk、Cercle Brugge戦は苦い午後に

Cercle Bruggeに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月28日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月28日

Club BruggeがKV Kortrijkに告げる：Raul Floruczは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月28日

KV Kortrijkで仲違い

Ibrahima Diabyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Marko Ilićが監督に言われた
• スタンドから 観客がMihajlo Cvetkovićを受け入れた
• 試合 KV Kortrijk、1分で反撃

108 第

KV Kortrijkポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年08月21日

21歳のMihajlo Cvetkovićに緊張の色なし——7.70

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mihajlo Cvetkovićにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2028年08月21日

KV Kortrijk、Ewoud Pletinckx獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどEwoud Pletinckxを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年08月21日

KV Kortrijk、Ewoud Pletinckxを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OH Leuvenは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月21日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年08月19日

KV KortrijkがDenderを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDenderに2‑1と競り勝った。

スカッド2028年08月21日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月21日

Reda Laalaouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド2028年08月21日

Gauthier HeinはKV Kortrijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点2028年08月21日

この午後はNayel Mehssatouのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• ベンチから Jellert Van Landschootが監督の見せしめに
• ベンチから 満足のYouri Mertens
• ベンチから Moussa Ndiaye、監督室のドアを叩く

107 第

KV Kortrijkポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年08月14日

Moussa Ndiayeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月14日

Mohamed FofanaがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年08月14日

KV KortrijkがEwoud Pletinckx獲得に動く

OH Leuvenのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年08月14日

Kaito MatsuzawaはKV Kortrijkの選手だ

移籍金は$930.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sint-Truidenは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年08月14日

Hyllarion Goore、次の場所へ

KV Mechelenが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年08月14日

Waasland-BeverenがKV Kortrijkに告げる：Sieben Dewaeleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月14日

Babacar Djitté Cissé、次の場所へ

Lierseが$510.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年08月14日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月14日

KV Kortrijkで仲違い

Suf Podgoreanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に
• 試合 KV Kortrijk、KV Mechelen戦は苦い午後に
• ベンチから Ibrahima Diabyに隠れ場所はない

106 第

KV Kortrijkポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月07日

Hyllarion GooreがKV Mechelenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KV Kortrijkは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年08月07日

Marko Ilićが独力でKV Kortrijkを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2028年08月07日

21歳のMihajlo Cvetkovićに緊張の色なし——7.66

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mihajlo Cvetkovićにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補2028年08月07日

Maxence Maisonneuveに$990.0Kのオファー

KV KortrijkはRAAL La Louviereに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2028年08月07日

KV Kortrijk、Maxence Maisonneuve獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMaxence Maisonneuveを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年08月07日

Gauthier Hein、KV Kortrijk加入までメディカルチェックを残すのみ

OGC Niceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年08月05日

何があってもKV Kortrijkは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年08月07日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月07日

Imad Riahi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Imad RiahiとKV Kortrijkは新たに3年で合意した。

短信

• 獲得候補 Naïm Amengaiへの扉は閉ざされた
• 試合 6試合ぶりに、KV Kortrijkがまたあの味を知る
• スカッド KV Kortrijkで努力をめぐる口論

105 第

KV Kortrijkポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年07月29日

KV Kortrijk、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Antwerpは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2028年07月29日

KV Kortrijkが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKV Kortrijkはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍2028年07月31日

KV Kortrijk、狙った男を手に入れる

Dennis Ayensa追跡は、$4.0Mが動き、Standard Liegeに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年07月31日

Kaito Matsuzawaに$930.0Kのオファー

KV KortrijkはSint-Truidenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年07月31日

高すぎる：KV KortrijkがMaxence Maisonneuveから手を引く

$1.1Mがクラブの出せる上限で、RAAL La Louviereはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年07月31日

KV Kortrijk、Maxence Maisonneuve獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMaxence Maisonneuveを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月31日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年07月31日

KV Kortrijkでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2028年07月29日

KV Kortrijk、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

• 獲得候補 Marco Johnへの扉は閉ざされた
• スタンドから KV KortrijkのサポーターがMihajlo Cvetkovićという愛される存在を見つけた
• 移籍 Thomas VanakenがKV Kortrijkアカデミーから昇格

104 第

KV Kortrijkポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Suf PodgoreanuがZulte Waregemにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Suf Podgoreanuは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2028年07月24日

KV KortrijkがDennis Ayensa獲得に動く

Standard Liegeのテーブルに$4.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月24日

KV Kortrijk、Andrej Vasovićの値段に尻込み

Club Bruggeは$2.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月24日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

KV Kortrijk、Takahiro Koを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Copenhagenは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月24日

Gilles Ruyssen、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Gilles Ruyssenはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月24日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年07月24日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Seraingでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年07月24日

監督はBrecht Dejaegereのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• スカッド フォーメーションがAndreas Spegelaereを置き去りにした
• ベンチから Claudy M'Buyiが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Marko Ilićに移籍説

103 第

KV Kortrijkポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年07月17日

KV KortrijkがAndrej Vasović獲得に動く

Club Bruggeのテーブルに$2.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年07月17日

Mohamed Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月17日

その値段ではMimito Biaiの取引は成立せず

KV Kortrijkは$1.7Mを提示し、Olympic Charleroiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年07月17日

KV Kortrijkが$730.0KでAndreas Spegelaereを獲得

書類は整った。Andreas SpegelaereがLokeren-Temseから$730.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年07月17日

KV KortrijkがHasan Jahić獲得に動く

Olympic Charleroiのテーブルに$490.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月17日

Jarno Vervaqueへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Lokeren-Temseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月17日

Imad Riahiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年07月17日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月17日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはIbrahima Diabyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド 9人の新顔、そしてKV Kortrijkはまだ互いを覚えている最中だ
• スカッド Sam Rak-Sakyiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Brecht Dejaegereが監督の部屋の扉を叩く

102 第

KV Kortrijkポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Sixtus Ogbuehi退団

Lommelが$7.2Mを払い、KV Kortrijkがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年07月10日

Lennard Hensが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月10日

KV KortrijkがMimito Biai獲得に動く

Olympic Charleroiのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年07月10日

KV Kortrijk、Mimito Biai獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMimito Biaiを欲しがっているクラブである。

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Rudy Kohon退団

Union SGが$930.0Kを払い、KV Kortrijkがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年07月10日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Ibrahima Diabyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月10日

大事なとき、Suf Podgoreanuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年07月10日

新しい布陣にNiels Filippoの居場所はない

外されているのではない。KV Kortrijkが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• ベンチから Brecht Dejaegere、監督室のドアを叩く
• スカッド Mihajlo Cvetkovićはいまだによそ者のまま
• 移籍 KV KortrijkがMatthew Andersonを売却リストに載せた

101 第

KV Kortrijkポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

Sixtus OgbuehiがPlateau Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KV Kortrijkは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月03日

Jellert Van Landschootが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

KV KortrijkがSam Rak-Sakyiを巡るCercle Bruggeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月03日

KV Kortrijk、Luca Ferraraの値段に尻込み

Olympic Charleroiは$800.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月03日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Serxho Ujkaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2028年07月03日

Andi Zeqiriへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Eintracht Frankfurtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月03日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月03日

KV KortrijkがNiels Filippoに長い賭けを打つ

彼は19歳で、KV Kortrijkの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• 役員会 KV Kortrijkのアカデミーに7人の新入り
• スカッド フォーメーションがIbrahima Diabyを置き去りにした
• ベンチから Lennard Hensは監督が信頼する男になった

100 第

KV Kortrijkポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月26日

Nayel Mehssatouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月26日

Ibrahima Diabyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV KortrijkはCercle Bruggeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年06月26日

KV Kortrijk、Patrik Gunnarssonの値段に尻込み

RFC Liegeは$910.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年06月26日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月26日

Sixtus Ogbuehiの行列にPlateau Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSixtus Ogbuehiについて口にしてきた問いを、Plateau Unitedが正式に尋ねたのだ。KV Kortrijkの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年06月26日

Giacomo Kolotoへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Luzernは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月26日

Gilles Ruyssen、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Gilles Ruyssenはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月26日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sixtus Ogbuehiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月26日

監督はBrecht Dejaegereのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Yanis Issoufouが監督の見せしめに
• ベンチから Jellert Van Landschoot、監督室のドアを叩く
• スカッド Moussa Ndiayeにはもっと大きな舞台が要る

99 第

KV Kortrijkポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

KV Kortrijk、狙った男を手に入れる

Reda Laalaoui追跡は、$1.2Mが動き、Westerloに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年06月19日

Mohammed GuindoはKV Kortrijkの選手だ

移籍金は$720.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。RAAL La Louviereは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年06月19日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

Olympique LyonnaisがKV Kortrijkに告げる：Philipp Köhnは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月19日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月19日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Jonathan Ikonéのレンタル移籍が進行中

KV KortrijkがLOSC Lilleに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年06月19日

KV Kortrijkでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年06月19日

Reda LaalaouiはKV Kortrijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

• ベンチから Serxho Ujkaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Marko Ilićをめぐる話は消えない
• ベンチから Sam Rak-Sakyiは監督が信頼する男になった

98 第

KV Kortrijkポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

EnyimbaからのSixtus Ogbuehiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

Moussa Ndiayeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV KortrijkはAnderlechtとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年06月12日

James Ndjeungoue、次の場所へ

KAA Gentが$770.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年06月12日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月12日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月12日

KV Kortrijk、Jordy Soladioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月12日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年06月12日

Hyllarion Gooreに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hyllarion GooreはKV Kortrijkの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年06月12日

Mihajlo Cvetkovićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。KV Kortrijkも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Suf Podgoreanuは出る
• スカッド Suf Podgoreanu、代表へ旅立つ
• 移籍 KV KortrijkとIlan Hurtevent、いまだサインなし

97 第

KV Kortrijkポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年06月05日

KV Kortrijk、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

移籍2028年06月05日

Sixtus Ogbuehiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

KV KortrijkがJearl Margarithaに$480.0Kで合意

クラブ間はWaasland-Beverenと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月05日

再びJames Ndjeungoueに視線が集まる

James Ndjeungoueをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRacing Genkだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月05日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Ndjeungoueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月05日

Sixtus Ogbuehiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月05日

Hyllarion Gooreが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Hyllarion Gooreは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2028年06月05日

KV KortrijkはMatthew Andersonを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

• 移籍 Gilles Ruyssenは新しいクラブを探してよい
• ベンチから 大事なとき、Lennard Hensは出る
• ベンチから Claudy M'Buyiが監督の部屋の扉を叩く

96 第

KV Kortrijkポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月29日

Nayel Mehssatouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Clément Michelin、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。KV Kortrijkは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2028年05月29日

Gilles Ruyssen、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Gilles Ruyssenはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月29日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはYanis Issoufouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

Brecht Dejaegereはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Hyllarion Gooreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月29日

Brecht Dejaegere、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrecht Dejaegereは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月29日

KV KortrijkがHyllarion Gooreを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hyllarion Gooreは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 Jellert Van Landschootをめぐる話は消えない
• 役員会 KV Kortrijkのアカデミーが元を取る
• スカッド Brecht Dejaegereは証明したい男のように練習している

95 第

KV Kortrijkポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Hicham El Majhedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

KV Kortrijkで仲違い

Nabil Bentalebとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Paris Elmensdorpが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月22日

Brecht Dejaegere、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrecht Dejaegereは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Marko Ilićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Sam Rak-Sakyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月22日

James Ndjeungoueのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、KV Kortrijkが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMatthew Andersonが並んだ
• スカッド Paris Elmensdorp「自分は控えではない」
• スカッド Noah Mawete KinsionaがKV Kortrijkに馴染んだ

94 第

KV Kortrijkポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月15日

KV Kortrijkはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2028年05月15日

Nabil Bentalebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月15日

Imad Riahiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年05月15日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。James Ndjeungoueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年05月15日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Altamuraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月15日

Suf Podgoreanuは監督が信頼する男になった

KV Kortrijkの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Jellert Van Landschoot、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJellert Van Landschootは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月15日

Matthew Andersonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。KV Kortrijkの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにJellert Van Landschootが並んだ
• ベンチから Matthew Andersonは監督の一票を保つ
• 役員会 KV Kortrijkの取締役会は静けさを選んだ

93 第

KV Kortrijkポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月08日

James Ndjeungoue、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

スカッド2028年05月08日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Suf Podgoreanuが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Suf Podgoreanuはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年05月08日

Noah Mawete Kinsionaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月08日

KV KortrijkとBrecht Dejaegereの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年05月08日

Nayel Mehssatouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月08日

Tristan PanduroはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Lennard Hensは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Nayel Mehssatouにとって外側で過ぎた一季
• 移籍 James Ndjeungoueが移籍リストに
• 移籍 Lenny Berteが無償で去る

92 第

KV Kortrijkポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

Serxho Ujkaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年05月01日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月01日

Gilles Ruyssen、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Gilles Ruyssenはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Serxho Ujkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年05月01日

Hyllarion Gooreが帰還を望む

「座って見るためにAlmere Cityへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中12試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年05月01日

Brecht DejaegereはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年05月01日

Nayel Mehssatouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月01日

Marko Ilićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はKV Kortrijkの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

• 移籍 KV KortrijkとHicham El Majhed、いまだサインなし
• 移籍 Jellert Van Landschootをめぐる話は消えない
• 移籍 Serxho Ujkaが移籍リストに

91 第

KV Kortrijkポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月24日

Lennard Hensは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月24日

KV Kortrijkで仲違い

Nabil Bentalebとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月24日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Ndjeungoueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

KV Kortrijk、Zakaria Atteriとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年04月24日

Jonathan Afolabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月24日

Marko Ilićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月24日

James Ndjeungoueが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにKV Kortrijkは金を失っている。

移籍2028年04月24日

ショーウィンドウにMatthew Andersonが並んだ

KV Kortrijkは市場に知らせた。Matthew Andersonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Suf Podgoreanuが週間ベストイレブンに
• スカッド Sixtus Ogbuehiが語学に取り組む
• 役員会 KV Kortrijkの育成ラインは止まらない

90 第

KV Kortrijkポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月17日

KV Kortrijkはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年04月17日

2点ともJoe Taylor——8.75

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.75。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年04月17日

Jellert Van Landschootが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

試合2028年04月15日

KV Kortrijkの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年04月17日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Serxho Ujkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月15日

KV Kortrijk、Lierse戦の仕事を済ませる

Lierseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年04月17日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月17日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年04月17日

Suf Podgoreanuの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• ベンチから Jellert Van Landschootが監督の見せしめに
• スカッド KV Kortrijkでの、速すぎる変化
• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々

89 第

KV Kortrijkポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年04月10日

James Ndjeungoueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Ndjeungoueは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年04月08日

いまのKV Kortrijkとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年04月10日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはNabil Bentalebで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年04月10日

Suf Podgoreanuは誰も数えない仕事をした——7.52

合計13アクション、7.52。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2028年04月08日

KV Kortrijkのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年04月08日

KV Kortrijk、Club NXT戦の仕事を済ませる

Club NXTに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年04月10日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年04月10日

Joe Taylorがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、KV Kortrijkのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてYouri Mertens。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• 移籍 Sixtus Ogbuehiは新しいクラブを探してよい
• ベンチから Mohamed Fofanaが監督に言われた
• ベンチから Tristan PanduroはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

88 第

KV Kortrijkポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月01日

大勝の主役はJoe Taylor、Jong Gentを粉砕

3‑0。KV Kortrijkのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJoe Taylorだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年04月03日

骨折でClaudy M'Buyiが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年04月03日

Lennard Hensが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年04月03日

往年のNabil Bentaleb——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2028年04月01日

KV Kortrijkが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKV Kortrijkはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年04月03日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Nabil Bentalebとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。James Ndjeungoueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

Brecht Dejaegereはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Brecht Dejaegereは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年04月03日

KV Kortrijk、Nabil Bentalebとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にJellert Van Landschootはいなかった
• ベンチから Youri Mertensが語る
• 選手採点 Suf Podgoreanuが一人ずつ抜いていく

87 第

KV Kortrijkポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

骨折でClaudy M'Buyiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年03月27日

KV Kortrijkで仲違い

Nabil Bentalebとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Brecht Dejaegereはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年03月27日

KV Kortrijk、Joe Taylorとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Guillaume Hubertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

週間最優秀選手：Zakaria Atteri

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

移籍2028年03月27日

KV KortrijkがSixtus Ogbuehiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sixtus Ogbuehiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 Marko Ilićをめぐる話は消えない
• 移籍 James Ndjeungoueのサインはまだない
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つKV Kortrijk

86 第

KV Kortrijkポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月18日

KV KortrijkがRFC Liegeを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。RFC Liegeに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2028年03月20日

KV Kortrijkが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年03月20日

骨折でClaudy M'Buyiが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年03月20日

2点ともZakaria Atteri——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年03月20日

コーナーに上がったNabil Bentalebが決めた——7.73

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nabil Bentalebは決め、7.73を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2028年03月20日

Babacar Djitté Cissé、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月20日

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月20日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月20日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thibault Vlietinckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 最高のClément Michelinによる九十分
• スカッド KV Kortrijkでの、速すぎる変化
• レンタル便り Abdoul Diop、Altamuraはもう十分だ

85 第

KV Kortrijkポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

Claudy M'Buyiが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年03月13日

James Ndjeungoue、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

選手採点2028年03月13日

年齢はまだNabil Bentalebに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年03月13日

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

試合2028年03月11日

Suf PodgoreanuがKV KortrijkをJong Genk戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSuf Podgoreanuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

スカッド2028年03月13日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Brecht Dejaegereが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

James Ndjeungoueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

KV Kortrijkで守られた約束

Frédéric Guilbertに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから 大一番でSixtus Ogbuehiが外れた
• ベンチから 監督の評価
• スタンドから Marko Ilićに世間の目が集まる

84 第

KV Kortrijkポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Claudy M'Buyiが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年03月06日

ディフェンダーのゴールがKV Kortrijkに勝利をもたらす——7.67

Nabil Bentalebに1、評価7.67、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年03月06日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Nabil Bentalebとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年03月04日

BeerschotがKV Kortrijkから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月06日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thibault Vlietinckがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月06日

Sixtus Ogbuehiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月06日

KV KortrijkでJellert Van Landschootが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年03月06日

Frédéric GuilbertはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年03月06日

Youri Mertens「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 選手採点 Frédéric Guilbertには忘れたい一日
• 移籍 Ilan Hurteventは新しいクラブを探してよい
• ベンチから 計画にBrecht Dejaegereの居場所はなかった

83 第

KV Kortrijkポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月28日

骨折でClaudy M'Buyiが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年02月26日

KV Kortrijkを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年02月28日

Serxho Ujkaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年02月28日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはSerxho Ujkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

KV KortrijkのFrancs Borains戦、違いを作ったのはZakaria Atteri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Zakaria Atteriだ。Francs Borainsに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年02月28日

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月28日

Thibault Vlietinckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年02月28日

Clément Michelinだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年02月28日

大一番でJellert Van Landschootが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jellert Van Landschootは内心、別の言い方をする。

短信

• ベンチから Serxho Ujkaが監督の見せしめに
• ベンチから 監督はBrecht Dejaegereのミスをまだ忘れきっていない
• 選手採点 Suf Podgoreanuが試合を仕切った

82 第

KV Kortrijkポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月21日

骨折でClaudy M'Buyiが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年02月21日

KV Kortrijkが2位に浮上

勝ち点47で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年02月21日

Joe Taylorが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年02月21日

Paris Elmensdorpが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年02月21日

誰もImad Riahiに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月21日

Nabil Bentalebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月21日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

試合2028年02月19日

KV Kortrijkが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のKV Kortrijkが持っていなかった土台だ。

試合2028年02月19日

KV Kortrijk、Lokeren-Temse戦の仕事を済ませる

Lokeren-Temseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• スカッド KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Nabil Bentalebはベンチにうんざりしている
• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々

81 第

KV Kortrijkポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

骨折でClaudy M'Buyiが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年02月14日

James Ndjeungoueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

James Ndjeungoueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月14日

Thibault Vlietinckが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Thibault VlietinckはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年02月14日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはNabil Bentalebで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Imad Riahiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Imad RiahiはKV Kortrijkとさらに3年を歩む。

ベンチから2028年02月14日

Nabil Bentalebが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月14日

Suf Podgoreanuだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年02月14日

大一番の名簿にBrecht Dejaegereはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。KV Kortrijkの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

• 試合 LommelがKV Kortrijkから取り返す
• 試合 Joe TaylorのゴールでKV Kortrijkが勝ち点1
• レンタル便り Kyan Himpe、ADO Den Haagはもう十分だ

80 第

KV Kortrijkポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

Boris Lambertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月07日

Bodo/Glimtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KV Kortrijkが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年02月07日

高すぎる：KV KortrijkがHaissem Hassanから手を引く

$7.8Mがクラブの出せる上限で、Racing Genkはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約5人・放出11人

次に市場が開くまで、KV Kortrijkの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

あと一歩——Jonathan Afolabiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Antwerpは次へ進み、Jonathan AfolabiはKV Kortrijkに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月07日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Nabil Bentalebとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月07日

RAAL La LouviereがKV Kortrijkに告げる：Matthias Pieklakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年02月07日

Yanis Issoufouが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yanis IssoufouはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

レンタル便り2028年02月07日

Sixtus Ogbuehi、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rivers Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• ベンチから Jellert Van Landschootが監督に言われた
• 次戦展望 KV Kortrijkに首位攻防戦
• スカッド Nabil Bentalebはこのディビジョンを超えた

79 第

KV Kortrijkポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Jonathan AfolabiがAntwerpにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KV Kortrijkは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月31日

Serxho Ujka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年01月31日

KV Kortrijk、Vic Chambaereに$1.5Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。KV KortrijkがVic Chambaereに投じた$1.5Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スタンドから2028年01月31日

KV Kortrijkが人気者を$5.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Thierry Ambroseは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$5.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2028年01月31日

KV KortrijkがThierry Ambroseを$5.1Mで放出

Thierry Ambroseが$5.1MでAnderlechtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月31日

Jellert Van Landschootが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2028年01月31日

KV KortrijkがBryan Van Hoveを$1.2Mで放出

Bryan Van Hoveが$1.2MでStandard Liegeへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年01月31日

KV Kortrijk、Jérémy Vachouxを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zulte Waregemは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月31日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Liam De Smet、KV Kortrijkで構想外に
• スカッド James Ndjeungoueが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 KV Kortrijkが92分に救い出す

78 第

KV Kortrijkポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月24日

KV Kortrijkは上位争いの中にいる

2位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2028年01月24日

Zakaria Atteriが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年01月24日

2点ともThierry Ambrose——8.63

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.63。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年01月24日

Matthew Andersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月24日

Lenny Berteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年01月24日

Thierry Ambroseには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年01月22日

Zakaria Atteriも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Zakaria Atteriも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKV KortrijkとPatro Eisdenにこれ以上求めることはできない。

試合2028年01月22日

KV KortrijkのPatro Eisden戦、違いを作ったのはZakaria Atteri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Zakaria Atteriだ。Patro Eisdenに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年01月24日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

短信

• スカッド KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 KV Kortrijk、Ryan Hardieを巡り門前払い
• スカッド Matthew Andersonがチームメイトと衝突

77 第

KV Kortrijkポスト

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

条件合意：Hyllarion Gooreは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlmere City。KV Kortrijkの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月17日

Anderlechtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KV Kortrijkが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月17日

James Ndjeungoueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Ndjeungoueは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年01月17日

Joe Taylor、KV Kortrijk加入までメディカルチェックを残すのみ

Middlesbroughとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年01月17日

KV KortrijkがBryan Adinanyを$420.0Kで放出

Bryan Adinanyが$420.0KでLommelへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月17日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Ambroseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月17日

Alessandro Vogliaccoへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月17日

Brecht Dejaegereに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrecht Dejaegereを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月17日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはNoah Mawete Kinsionaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々
• ベンチから Brecht Dejaegereはまだ一つのミスの罰を受けている
• 選手採点 Imad Riahiが一人ずつ抜いていく

76 第

KV Kortrijkポスト

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月05日

KV Kortrijkがカップ戦敗退

Union SGが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年01月10日

Boris Lambertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年01月10日

Union SGでのカップ戦大敗、KV Kortrijkは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

獲得候補2028年01月10日

Frédéric Guilbert、KV Kortrijk加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Nantesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年01月10日

KV Kortrijk、James Ndjeungoueを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。James Ndjeungoueは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2028年01月10日

Muhamed Tijaniへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Nyíregyházaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Serxho Ujkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月10日

Marko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年01月10日

KV Kortrijkに首位攻防戦

次はRSCA Futures。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

• スカッド KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Imad Riahiの心は故郷にある
• 試合 KV Kortrijkが88分に救い出す

75 第

KV Kortrijkポスト

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年01月03日

ドブレーテ、午後はZakaria Atteriのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zakaria Atteriがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年01月03日

Thierry Ambroseが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。KV Kortrijkは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会2028年01月03日

KV Kortrijk、Yannick Cappelleのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2028年01月03日

Deivid Washingtonへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、RC Strasbourgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月01日

KV Kortrijk、Zulte Waregem戦の仕事を済ませる

Zulte Waregemに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2028年01月03日

Kyan Himpeが帰還を望む

「座って見るためにADO Den Haagへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中5試合という数字が残りを語る。

スタンドから2028年01月03日

観客がMatthew Andersonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年01月03日

Liam De Smet、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Liam De Smetはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

試合2028年01月01日

KV Kortrijk、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Zulte Waregemは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

• 次戦展望 大一番：Charleroiが視界に入る
• スカッド KV Kortrijkで努力をめぐる口論
• スカッド KV Kortrijkで言葉の応酬

74 第

KV Kortrijkポスト

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月27日

KV Kortrijkはレースから降りない

順位は2位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年12月27日

Ilan HurteventがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年12月27日

Rudy Kohon、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Rudy Kohonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月27日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Ambroseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月27日

Serxho Ujkaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年12月27日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

KV Kortrijk、Olympic Charleroi戦は苦い午後に

Olympic Charleroiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月27日

Youri Mertensが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年12月27日

Jonathan Afolabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから KV Kortrijk、Ilan Hurteventとの約束を守る
• 移籍 Marko Ilićの話題は消えることを拒む
• 次戦展望 Serxho Ujkaの再会

73 第

KV Kortrijkポスト

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月20日

Vic ChambaereがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月20日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Serxho Ujkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月18日

KV Kortrijk、Waasland-Beverenに及ばず

Waasland-Beverenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月20日

Lennard Hens、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2027年12月20日

James Ndjeungoueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月20日

Serxho Ujkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月20日

KV Kortrijk、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点34。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

レンタル便り2027年12月20日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Altamuraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年12月20日

Brecht DejaegereはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• ベンチから Youri Mertensが質問と向き合う
• 選手採点 Boris Lambertのミスが決着をつけた
• ベンチから KV Kortrijk、James Ndjeungoueとの約束を守る

72 第

KV Kortrijkポスト

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年12月13日

Imad Riahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年12月11日

KV Kortrijk、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年12月13日

Bryan Van Hoveが上がって仕留める——7.85

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.85。

試合2027年12月11日

KV Kortrijkが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のKV Kortrijkが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月13日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierry Ambroseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月13日

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

KV KortrijkのLierse戦、違いを作ったのはZakaria Atteri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Zakaria Atteriだ。Lierseに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年12月13日

Noah Mawete Kinsiona、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年12月13日

ピッチでClément Michelinに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。KV Kortrijkはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから Youri Mertensが語る
• ベンチから Sam Rak-Sakyiが監督に言われた
• ベンチから Nayel Mehssatouが監督との話し合いを求めた

71 第

KV Kortrijkポスト

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年12月06日

Thierry Ambroseが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年12月06日

Thierry Ambroseには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年12月04日

KV Kortrijkが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のKV Kortrijkが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月06日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Ambroseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月06日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Matthew Andersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月04日

Thierry AmbroseがKV KortrijkをClub NXT戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はThierry Ambroseだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

ベンチから2027年12月06日

Jellert Van Landschootが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月06日

KV KortrijkとNayel Mehssatouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年12月06日

Kyan Himpeが帰還を望む

「座って見るためにADO Den Haagへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

• 選手採点 Bryan Van Hoveは手のつけようがなかった
• スカッド Jonathan Afolabiはもう第一候補ではない
• ベンチから Youri Mertensが語る

70 第

KV Kortrijkポスト

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

骨折でSuf Podgoreanuが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年11月29日

KV Kortrijkはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年11月29日

Marko Ilić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年11月29日

Sam Rak-Sakyi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年11月29日

誰もBryan Van Hoveに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月29日

Liam De Smet、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Liam De Smetはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月29日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Ndjeungoueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月27日

Jong GentがKV Kortrijkの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年11月29日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはNoah Mawete Kinsionaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Claudy M'Buyiに隠れ場所はない
• ベンチから KV Kortrijk、Bryan Van Hoveとの約束を守る
• 試合 KV Kortrijk対Jong Gent、ゴールなし

69 第

KV Kortrijkポスト

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年11月22日

骨折でSuf Podgoreanuが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月22日

Rudy KohonがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年11月20日

いまのKV Kortrijkとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2027年11月22日

Babacar Djitté Cissé、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年11月20日

KV Kortrijkのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年11月22日

Thierry AmbroseがKV Kortrijkを背負う

15得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年11月22日

Thierry Ambroseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月22日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Serxho Ujkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月20日

KV KortrijkがRFC Liegeを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRFC Liegeに2‑1と競り勝った。

短信

• 選手採点 ピッチでLennard Hensに及ぶ者はいなかった
• レンタル便り Abdoul Diop、Altamuraはもう十分だ
• ベンチから Brecht Dejaegereはまだ一つのミスの罰を受けている

68 第

KV Kortrijkポスト

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

骨折でSuf Podgoreanuが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月15日

Serxho Ujkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月15日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Ambroseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

KV Kortrijkで仲違い

Hyllarion Gooreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Noah Mawete Kinsionaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにLennard Hensは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lennard Hensがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

監督はTristan Panduroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望2027年11月15日

Zakaria AtteriがRFC Liegeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はZakaria Atteriの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKV Kortrijk。

移籍2027年11月15日

Jellert Van Landschootに移籍説

Jellert Van Landschootの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KV Kortrijkは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Jonathan Afolabi、監督室のドアを叩く
• スカッド Marko Ilićはいまだによそ者のまま
• 移籍 KV KortrijkとRudy Kohonの交渉が停滞

67 第

KV Kortrijkポスト

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年11月08日

骨折でJellert Van Landschootが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年11月03日

Lennard HensがKV Kortrijkを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。KV Mechelen戦でそれをやったのがLennard Hensだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはKV Kortrijkの名前が入る。

選手採点2027年11月08日

Lennard Hensに1ゴール1アシスト——7.98

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.98。

スカッド2027年11月08日

Serxho Ujkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年11月08日

Kyan Himpeが帰還を望む

「座って見るためにADO Den Haagへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中4試合という数字が残りを語る。

スタンドから2027年11月08日

観客がHyllarion Gooreを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年11月08日

Brecht Dejaegereに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrecht Dejaegereを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月06日

KV KortrijkがJong Genkを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJong Genkに1‑0と競り勝った。

試合2027年11月03日

KV Mechelen、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。KV Mechelenは立て直そうとし、KV Kortrijkはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

• スカッド James Ndjeungoueが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Imad Riahiの心は故郷にある
• 選手採点 Boris Lambert、最高評価の域

66 第

KV Kortrijkポスト

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月01日

骨折でJellert Van Landschootが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年11月01日

KV Kortrijkは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2027年10月30日

KV Kortrijkのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年11月01日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierry Ambroseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月01日

Serxho Ujkaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年11月01日

Thierry Ambroseには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年10月30日

KV KortrijkがBeerschotをこじ開ける

BeerschotはKV Kortrijkに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月01日

最高のClément Michelinによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、KV Kortrijkの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年11月01日

Lennard Hensが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Jellert Van Landschootが監督との話し合いを求めた
• 移籍 KV KortrijkとBryan Van Hove、いまだサインなし

65 第

KV Kortrijkポスト

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

骨折でJellert Van Landschootが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KV Kortrijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年10月23日

KV Kortrijk、Francs Borains戦は苦い午後に

Francs Borainsに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月25日

Thierry Ambroseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月25日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Serxho Ujkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月25日

Bryan Van Hoveが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

KV Kortrijk、Thierry Ambroseとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年10月25日

Abdoul Diop、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Altamuraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月25日

監督はBrecht Dejaegereのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Youri Mertensは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 選手採点 Brecht Dejaegereは何一つ見つけられなかった
• 移籍 Marko Ilićをめぐる質問がKV Kortrijkについて回る
• レンタル便り 武者修行中のSixtus Ogbuehiからゴールが届き続ける

64 第

KV Kortrijkポスト

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年10月18日

骨折でJellert Van Landschootが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年10月18日

Jonathan AfolabiがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月18日

Jonathan Afolabi、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年10月18日

往年のBrecht Dejaegere——7.94

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年10月16日

いまのKV Kortrijkとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年10月16日

KV Kortrijkのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年10月16日

KV KortrijkがLokeren-Temseを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokeren-Temseに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年10月18日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはBryan Van Hoveで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年10月18日

KV KortrijkのサポーターがMatthew Andersonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matthew Andersonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• スカッド KV Kortrijkで努力をめぐる口論
• 選手採点 Imad Riahiが一人ずつ抜いていく
• 選手採点 最高のThierry Ambroseによる九十分

63 第

KV Kortrijkポスト

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

Jellert Van Landschootが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年10月11日

Romelu Mertensが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年10月11日

Claudy M'BuyiがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月11日

Thierry Ambroseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Noah Mawete Kinsionaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月11日

Serxho Ujkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年10月11日

Kyan Himpe、指折り数える日々

「ここからKV Kortrijkの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。ADO Den Haagでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月11日

James Ndjeungoue、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJames Ndjeungoueは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年10月11日

Jellert Van Landschootをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 大事なとき、Gilles Ruyssenは出る
• 移籍 KV KortrijkとGuillaume Hubertの交渉が停滞
• 移籍 ショーウィンドウにMatthew Andersonが並んだ

62 第

KV Kortrijkポスト

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月04日

骨折でJellert Van Landschootが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年10月04日

膝——Romelu Mertensが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年10月04日

Thierry Ambroseが3ゴール

ウイニングボールはThierry Ambroseのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2027年10月04日

Brecht Dejaegereは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brecht DejaegereがKV Kortrijkとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年10月02日

Thierry Ambroseも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Thierry Ambroseも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKV KortrijkとLommelにこれ以上求めることはできない。

試合2027年10月02日

Thierry AmbroseがKV KortrijkをLommel戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はThierry Ambroseだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

選手採点2027年10月04日

Thierry Ambroseだけが別の午後を過ごしていた

9.64。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年10月04日

Jellert Van Landschootが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月02日

KV Kortrijkのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

• 選手採点 一瞬がLennard Hensを台無しにする
• ベンチから 満足のYouri Mertens
• ベンチから Lennard HensはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

61 第

KV Kortrijkポスト

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Jellert Van Landschootが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年09月27日

Romelu Mertensに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KV Kortrijkは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年09月27日

Claudy M'Buyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月27日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。James Ndjeungoueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Hyllarion Gooreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月27日

Paris Elmensdorpが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月27日

Tristan PanduroはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Sam Rak-Sakyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年09月27日

Marko Ilićをめぐる質問がKV Kortrijkについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Ilićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 次戦展望 Gilles Ruyssenの再会
• レンタル便り 武者修行中のSixtus Ogbuehiからゴールが届き続ける
• 移籍 ショーウィンドウにRudy Kohonが並んだ

60 第

KV Kortrijkポスト

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月18日

Thierry AmbroseがEupenの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Thierry Ambroseは87分に決めた。Eupenはすでに帰路を考えていて、KV Kortrijkがすべてを持ち帰った。

スカッド2027年09月20日

Thierry Ambrose、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2027年09月20日

Marko Ilić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年09月20日

Gilles Ruyssen、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Tristan Panduroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2027年09月20日

Thierry Ambroseの圧巻の出来

評価9.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年09月18日

KV Kortrijk、Eupen戦の仕事を済ませる

Eupenに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年09月20日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはSerxho Ujkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月20日

Bryan Van Hoveが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから KV Kortrijk、Zakaria Atteriとの約束を守る
• レンタル便り Abdoul Diop、指折り数える日々
• 選手採点 Imad Riahiは手のつけようがなかった

59 第

KV Kortrijkポスト

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月11日

Patro EisdenがKV Kortrijkの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Jellert Van Landschootが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からKV Kortrijkの誰も逃れられない。

スカッド2027年09月13日

Serxho Ujkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年09月13日

Clément Michelinが両方の仕事をこなした——7.34

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.34、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年09月13日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。James Ndjeungoueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月13日

Claudy M'Buyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年09月13日

Jellert Van Landschootが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。KV Kortrijkにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年09月13日

KV Kortrijkでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年09月13日

Kyan Himpeが帰還を望む

「座って見るためにADO Den Haagへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中2試合という数字が残りを語る。

試合2027年09月11日

Jellert Van LandschootのゴールでKV Kortrijkが勝ち点1

Jellert Van Landschootがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Patro Eisdenと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから Jellert Van Landschootが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 KV KortrijkとBryan Van Hove、いまだサインなし
• ベンチから ベンチからの眺め

58 第

KV Kortrijkポスト

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Matthew Anderson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年09月06日

高すぎる：KV KortrijkがMaks Ebongから手を引く

$6.5Mがクラブの出せる上限で、Bariはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：KV Kortrijkは加入26、退団29

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。26人が来て、29人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

結構です：Victor Bakが移籍を拒否

KV Kortrijkは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFC Midtjyllandに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年09月06日

Cercle Bruggeへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Bryan Adinanyは忘れたい夏を抱えてKV Kortrijkに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年09月06日

KV Kortrijkで仲違い

Serxho Ujkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月06日

Boris Lambertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoris Lambertを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Ndjeungoueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月06日

Imad Riahiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• 移籍 KV KortrijkとNayel Mehssatou、いまだサインなし
• スカッド フォーメーションがSerxho Ujkaを置き去りにした
• レンタル便り Mohamed Fofana、Lommelはもう十分だ

57 第

KV Kortrijkポスト

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月25日

KV Kortrijkがカップ戦で前進

Waasland-Beverenに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

獲得候補2027年08月30日

Maks Ebongに$6.5Mのオファー

KV KortrijkはBariに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年08月30日

Fedor LapoukhovはKV Kortrijkには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Universitatea Clujの誰も語らず、KV Kortrijkの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから2027年08月30日

Noah Mawete Kinsiona「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月30日

Vic Chambaere、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年08月30日

KV Kortrijk、Maks Ebong獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$7.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMaks Ebongを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年08月30日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Bryan Van Hoveとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月28日

Zakaria AtteriがKV KortrijkをRSCA Futures戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はZakaria Atteriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

スタンドから2027年08月30日

観客がMatthew Andersonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• ベンチから Brecht Dejaegereが監督に言われた
• 試合 KV Kortrijk、ホームを訪れにくい場所にする
• スカッド Marko Ilić、通算200試合目

56 第

KV Kortrijkポスト

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年08月23日

KV KortrijkがFedor Lapoukhovに$2.9Mを提示

オファーは今週Universitatea Clujに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年08月23日

Suf PodgoreanuがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年08月23日

Sergio RuizがKV Kortrijkを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Las Palmasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2027年08月23日

Marko Ilićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Ilićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年08月21日

KV Kortrijk、Charleroiに及ばず

Charleroiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年08月23日

KV Kortrijkで仲違い

Noah Mawete Kinsionaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年08月23日

Abdoul Diopが帰還を望む

「座って見るためにAltamuraへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年08月23日

Youri Mertensが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのYouri Mertens。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年08月23日

KV Kortrijk、Brecht Dejaegereを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 選手採点 Imad Riahiが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Tristan Panduroはまだ一つのミスの罰を受けている
• 移籍 Marko Ilićをめぐる話は消えない

55 第

KV Kortrijkポスト

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月16日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。James Ndjeungoueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月16日

Imad Riahi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Imad RiahiとKV Kortrijkは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年08月16日

James Ndjeungoueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月14日

KV Kortrijk、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでZulte Waregemが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2027年08月16日

この午後はSuf Podgoreanuのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

レンタル便り2027年08月16日

Kyan Himpeが帰還を望む

「座って見るためにADO Den Haagへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補2027年08月16日

KV KortrijkがSergio Ruizについて打診

Las Palmasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合2027年08月14日

KV Kortrijk、Zulte Waregemと勝ち点を分け合う

Zulte Waregemとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2027年08月16日

KV KortrijkとBryan Van Hove、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてBryan Van Hoveのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 選手採点 Tristan Panduroには忘れたい一日
• ベンチから Youri Mertens、勝ち点1を語る
• ベンチから 計画にBrecht Dejaegereの居場所はなかった

54 第

KV Kortrijkポスト

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Hyllarion GooreがMjällbyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年08月09日

Gilles Ruyssen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月09日

Lierseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KV Kortrijkが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年08月09日

Victor Bakへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、FC Midtjyllandは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

James Ndjeungoueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月09日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはHyllarion Gooreで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月09日

Bryan Van Hoveが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年08月09日

KV KortrijkとNayel Mehssatouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年08月09日

KV Kortrijkはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• レンタル便り Mohamed Fofana、指折り数える日々
• 獲得候補 KV KortrijkがTim Pricaについて打診
• スカッド フォーメーションがHyllarion Gooreを置き去りにした

53 第

KV Kortrijkポスト

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Thierry Ambroseが4ゴール

ウイニングボールはThierry Ambroseのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年07月31日

KV KortrijkがWaasland-Beverenを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2027年08月02日

Nayel Mehssatou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月02日

Hyllarion GooreはKV Kortrijkの選手だ

移籍金は$1.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。KAA Gentは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年08月02日

KV KortrijkがVic Chambaereを巡るAmiens SCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年08月02日

Thierry Ambroseだけが別の午後を過ごしていた

9.93。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2027年08月02日

MjällbyがHyllarion Gooreを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。KV Kortrijkは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スタンドから2027年08月02日

街が求め、KV Kortrijkが$1.4Mを払った

Hyllarion Gooreはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補2027年08月02日

Sergio Ruizへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Las Palmasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド KV Kortrijkで言葉の応酬
• 試合 KV Kortrijk、二十分で決着をつける
• 選手採点 Imad Riahiは一日中仕掛け続けた

52 第

KV Kortrijkポスト

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Boris Lambertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月26日

Hyllarion Goore、KV Kortrijkでメディカルチェックへ

KAA Gentとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2027年07月26日

KV Kortrijkでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

ベンチから2027年07月26日

Jellert Van Landschootに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJellert Van Landschootを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月26日

Liam De Smetの行列にLierseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLiam De Smetについて口にしてきた問いを、Lierseが正式に尋ねたのだ。KV Kortrijkの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Romelu MertensがKV Kortrijkのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Romelu Mertensはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Thorgan FellainiがKV Kortrijkのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Thorgan Fellainiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2027年07月26日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilles Ruyssenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年07月26日

KV Kortrijk首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

• スカッド KV Kortrijkで言葉の応酬
• 役員会 KV Kortrijkが練習場整備計画を却下
• ベンチから Gilles Ruyssen、監督室のドアを叩く

51 第

KV Kortrijkポスト

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月19日

高すぎる：KV KortrijkがHyllarion Gooreから手を引く

$1.8Mがクラブの出せる上限で、KAA Gentはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年07月19日

Lenn De Smet、次の場所へ

Francs Borainsが$920.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年07月19日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Atteriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月19日

Nayel Mehssatouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月19日

KV Kortrijkで仲違い

Paris Elmensdorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

ショーウィンドウにBoris Lambertが並んだ

KV Kortrijkは市場に知らせた。Boris Lambertは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年07月19日

Jellert Van Landschootが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年07月19日

フォーメーションがTristan Panduroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。KV Kortrijkは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2027年07月19日

Thierry Ambroseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thierry Ambroseが何かにサインするまで——KV Kortrijkとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Zakaria Atteriは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 移籍 KV KortrijkとGuillaume Hubertの交渉が停滞
• レンタル便り 武者修行中のSixtus Ogbuehiからゴールが届き続ける

50 第

KV Kortrijkポスト

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Lenn De SmetがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月12日

Hyllarion Gooreに$1.8Mのオファー

KV KortrijkはKAA Gentに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年07月12日

KV Kortrijkが$1.7MでVic Chambaereを獲得

書類は整った。Vic ChambaereがUnion SGから$1.7Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年07月12日

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

SkontoからのAbdoul Diopへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月12日

再びLenn De Smetに視線が集まる

Lenn De Smetをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAltamuraだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年07月12日

Jellert Van Landschootは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jellert Van LandschootがKV Kortrijkとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2027年07月12日

Vic Chambaereに$1.7M、そしてKV Kortrijkのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Union SGからVic Chambaereを$1.7Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2027年07月12日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Atteriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月12日

KV Kortrijk、Axl Van Himbeeckを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Beerschotは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スカッド KV Kortrijkで仲違い
• ベンチから James Ndjeungoueが監督の見せしめに
• 獲得候補 Tristan Panduroのレンタル移籍が進行中

49 第

KV Kortrijkポスト

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

Rudy KohonがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

OH LeuvenからのRudy Kohonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月05日

KV KortrijkがGuillaume Hubert獲得に動く

RWDMのテーブルに$210.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年07月05日

Kyan Himpeに集まる視線

Kyan Himpeの名前が、KV Kortrijkの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月05日

KV Kortrijkで言葉の応酬

Bryan Van Hoveとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月05日

Boris Lambertは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。KV Kortrijkの監督はBoris Lambertの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年07月05日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilles Ruyssenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

Imad Riahiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年07月05日

KV Kortrijkでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 獲得候補 KV KortrijkがDavid Stücklerについて打診
• 獲得候補 KV KortrijkがAxl Van Himbeeckについて打診
• 役員会 KV Kortrijkアカデミーの入団日

48 第

KV Kortrijkポスト

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Lennard Hens、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

Pro VercelliからのLenn De Smetへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月28日

KV KortrijkのSacha Sorelに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sacha Sorelは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年06月28日

再びRudy Kohonに視線が集まる

Rudy Kohonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOH Leuvenだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月28日

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Atteriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月28日

Mohamed Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年06月28日

KV Kortrijk、Bryan Adinanyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年06月28日

Marko Ilićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年06月28日

Clément Michelinに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。KV Kortrijkは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

• ベンチから Liam De Smetが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Thierry Ambroseは監督の一票を保つ
• レンタル便り Boris Lambertをめぐる決断のときが近づく

47 第

KV Kortrijkポスト

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

Thierry AmbroseがHajduk Splitを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年06月21日

Fuhna Wirsiy Nsoloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

Lenn De Smetに集まる視線

Lenn De Smetの名前が、KV Kortrijkの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年06月21日

RWDMがKV Kortrijkに告げる：Fréderic Soelle Soelleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Zakaria Atteriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月21日

Abdoul Diopに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoul Diopを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年06月21日

Gilles Ruyssenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gilles Ruyssenは日付を書き留めた。

移籍2027年06月21日

Jellert Van Landschootをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年06月21日

Abdoul Diopはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。KV Kortrijkは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• スカッド Paris Elmensdorpが根を下ろし始めた
• スカッド 練習場からの報せ：Thierry Ambrose
• 役員会 KV Kortrijk首脳陣が監督を支持

46 第

KV Kortrijkポスト

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

KV KortrijkがMarko Ilićを巡るMaccabi Tel Avivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

Lenn De Smetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月14日

Zakaria Atteri、$1.9Mという意思表示とともにKV Kortrijkへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。KV KortrijkはZakaria Atteriに$1.9Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2027年06月14日

KV Kortrijk、Cheikh Niasseを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilles Ruyssenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

フォーメーションがZakaria Atteriを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。KV Kortrijkは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2027年06月14日

KV KortrijkとBryan Van Hoveの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年06月14日

Gilles Ruyssen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGilles Ruyssenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年06月14日

James Ndjeungoue、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてKV Kortrijkのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

• スカッド Jonathan Afolabiのポジションに新たな挑戦者
• 試合 中位、KV Kortrijkもそれを分かっている
• ベンチから Lenn De Smetは監督の一票を保つ

45 第

KV Kortrijkポスト

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

Sixtus Ogbuehi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月07日

Club Bruggeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KV Kortrijkが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月07日

KV KortrijkがZakaria Atteri獲得に動く

Eupenのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月07日

Claudy M'Buyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Claudy M'BuyiがKV Kortrijkとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年06月07日

KV Kortrijk、内部からJason Mertensを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jason Mertensはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年06月07日

Laurent VertonghenがKV Kortrijkアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Laurent Vertonghenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年06月07日

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilles Ruyssenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月07日

Jellert Van Landschootが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月07日

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはParis Elmensdorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jonathan Afolabiに月間ベストイレブンの座
• ベンチから Jonathan Afolabiが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 営業開始：KV Kortrijkが移籍市場に入る