KuPS

Finnish Veikkausliiga
11 9月 2029
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
163 第

KuPSポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年09月10日

Amir Batyrevにとって守備者の午後

守備アクション：32。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2029年09月10日

Tobías TorresがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月10日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月10日

Nikita Krasnov、最高評価の域

9.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年09月08日

KuPSがInter Turkuを退ける

KuPSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInter Turkuに1‑0と競り勝った。

選手採点2029年09月10日

Calvin Kabuyeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年09月10日

大一番でAlexey Nikitenkovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alexey Nikitenkovは内心、別の言い方をする。

選手採点2029年09月10日

Saku Heiskanenが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年09月10日

Denis Terentjevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
162 第

KuPSポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年09月03日

Karl Ward、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年09月03日

Kasperi Silenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKasperi Silenは別のクラブの選手になる。KuPSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月03日

Alexey Nikitenkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexey NikitenkovはKuPSとさらに4年を歩む。

スカッド2029年09月03日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年09月01日

FF JaroがKuPSから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年09月03日

メンバー表がKarl Wardについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはKarl Wardだった。

スカッド2029年09月03日

Bob Nii Armahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年09月03日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年09月03日

Elias Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elias Francoが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

161 第

KuPSポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月27日

Lassi LappalainenがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月27日

Eero Raitalaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KuPSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月27日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年08月27日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年08月25日

Lassi Lappalainenのゴールも及ばず、KuPS敗戦

Lassi Lappalainenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Lahtiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年08月27日

Kasim Adamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKasim Adamsを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年08月27日

Lassi Lappalainenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

役員会2029年08月27日

KuPSは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年08月27日

Jaime Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KuPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

160 第

KuPSポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月20日

KuPSが12位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2029年08月20日

Amir Batyrevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて31、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年08月20日

Niilo Kujasaloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月20日

Eero Raitala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月20日

Gustav Engvall、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KuPSには一人もいない。

スカッド2029年08月20日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月20日

Jaime Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年08月20日

Lassi Lappalainenの圧巻の出来

評価8.66——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年08月18日

KuPSがHIFKをこじ開ける

HIFKはKuPSに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

159 第

KuPSポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月11日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年08月13日

Juuso Hämäläinenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月13日

Boris Knezevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年08月13日

KuPSがKarl Wardを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年08月13日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月13日

Ivo Cortabarriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年08月13日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年08月11日

KuPSとIlvesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2029年08月13日

Johannes Kreidlに移籍説

Johannes Kreidlの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

158 第

KuPSポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年08月04日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年08月06日

Artur ZenjovがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月06日

Denis Terentjev、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年08月06日

Kasperi Silenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KuPSの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月06日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月04日

VPSがKuPSから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年08月06日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月06日

Niilo Kujasalo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Niilo KujasaloとKuPSは新たに3年で合意した。

スカッド2029年08月06日

Bob Nii Armahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

157 第

KuPSポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月28日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年07月30日

Johannes Kreidl、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年07月30日

Karl WardがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月30日

Arttu Lötjönen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年07月30日

KuPS、狙った男を手に入れる

Johannes Viitala追跡は、$360.0Kが動き、SJKに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2029年07月30日

Vladimir TsapurinはKuPSの選手だ

移籍金は$270.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。HJKは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2029年07月30日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月30日

Gustav Engvallに集まる視線

Gustav Engvallの名前が、KuPSの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年07月30日

Lassi Lappalainenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLassi Lappalainenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 SJKがKuPSから勝ち点3を奪う
  • 役員会 KuPSは収入の101%を人件費に払っている
  • 選手採点 誰もNikita Krasnovに近づけなかった
156 第

KuPSポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月21日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年07月23日

KuPSが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年07月23日

Lassi Lappalainen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2029年07月23日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム35人のうち7人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

移籍2029年07月23日

Akseli Puukko、次の場所へ

Inter Turkuが$950.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2029年07月23日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年07月21日

KuPS、HJK戦は苦い午後に

HJKに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年07月23日

Kasim Adamsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年07月23日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

155 第

KuPSポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年07月14日

KuPS、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、KuPSに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年07月16日

Gustav Engvall「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年07月16日

Boris KnezevicがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月16日

Karl Wardが47日間離脱

メディカルはKarl Wardの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年07月16日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Johannes Kreidlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohannes Kreidlを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年07月16日

Kasim Adamsの圧巻の出来

評価8.65——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年07月16日

Jaime Moreno、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年07月14日

Jaime MorenoのゴールでKuPSが勝ち点1

Jaime Morenoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。RoPSと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

154 第

KuPSポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月07日

KuPSの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年07月09日

Artur Zenjov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月09日

Artur Zenjovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年07月09日

Johannes Kreidlが独力でKuPSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年07月09日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年07月07日

Calvin Kabuyeのゴールも及ばず、KuPS敗戦

Calvin Kabuyeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。IFK Mariehamnに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年07月09日

Clinton Antwiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClinton Antwiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年07月09日

Calvin Kabuyeの圧巻の出来

評価8.75——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年07月09日

誰もLassi Lappalainenに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

153 第

KuPSポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月30日

KuPSの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年07月02日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年07月02日

Jaime Morenoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

選手採点2029年07月02日

誰もLassi Lappalainenに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2029年07月02日

KuPSでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年07月02日

Niilo Kujasaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年06月30日

KuPSとKTPが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年07月02日

Saku Heiskanenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年07月02日

Johannes Kreidlをめぐる質問がKuPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Johannes Kreidlの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

152 第

KuPSポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月23日

KuPS、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、KuPSに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年06月25日

Lassi Lappalainenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月25日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年06月25日

誰もLassi Lappalainenに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年06月25日

Adam Vidjeskogが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年06月23日

KuPSとInter Turkuが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • スカッド Artur Zenjovが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Kasim Adamsの話題は消えることを拒む
  • スカッド Elias Franco、その職務内容に納得していない
  • 役員会 KuPSの生産ラインは止まらない
151 第

KuPSポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月18日

Johannes Kreidl、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年06月16日

KuPS、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、KuPSに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年06月18日

Teemu Hytönenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年06月18日

KuPSがKarl Wardを失う

メディカルの見立ては75日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年06月18日

Boris Knezevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月18日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年06月16日

KuPS、FF Jaroに及ばず

FF Jaroが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年06月18日

Jaime Moreno、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年06月18日

Nikita Krasnovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

150 第

KuPSポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月11日

Artur Zenjovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

試合2029年06月09日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2029年06月11日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年06月11日

Ulrik Gjøslien Martins、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年06月11日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月11日

Saku Heiskanenが14日間離脱

メディカルはSaku Heiskanenの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2029年06月11日

Calvin Kabuyeの圧巻の出来

評価8.61——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年06月11日

Artur Zenjovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年06月09日

KuPSとFC Lahti、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • 移籍 Elias Francoの話題は消えることを拒む
  • スタンドから メディアはCalvin Kabuyeから離れられない
149 第

KuPSポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月02日

KuPSの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年06月04日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年06月04日

Kasim Adams、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年06月04日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年06月04日

Ivo Cortabarriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年06月02日

KuPSとHIFKが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年06月04日

Jaime Morenoから腕章が外れる

KuPSはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2029年06月04日

Kasim AdamsがKuPSでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2029年06月04日

KuPSが経験ある頭脳を迎える

Mohamed El Deghemyは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

148 第

KuPSポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月26日

KuPS、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、KuPSに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年05月28日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Bob Nii Armahが14日間離脱

メディカルはBob Nii Armahの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2029年05月28日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年05月28日

Alexey Nikitenkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Nikitenkovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年05月28日

Joslyn Luyeye-Lutumbaの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年05月26日

KuPS、Ilvesと勝ち点を分け合う

Ilvesとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2029年05月28日

Kasim Adamsをめぐる質問がKuPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kasim Adamsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年05月28日

Gustav Engvall、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustav Engvallは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

147 第

KuPSポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月16日

KuPSのカップ戦、ここまで

KTPに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2029年05月21日

誰もLassi Lappalainenに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年05月21日

Karl Wardが108日間離脱

メディカルはKarl Wardの離脱を108日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2029年05月19日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年05月21日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月21日

Lassi Lappalainenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLassi Lappalainenを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年05月21日

KuPSで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2029年05月21日

Johannes Kreidlの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合2029年05月19日

Danila BulgakovのゴールでKuPSが勝ち点1

Danila Bulgakovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。VPSと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

146 第

KuPSポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月14日

Boris KnezevicがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年05月12日

KuPS、SJK戦は苦い午後に

SJKに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年05月14日

Artur Zenjovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtur Zenjovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年05月14日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年05月14日

Johannes Kreidl、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Johannes Kreidlはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スタンドから2029年05月14日

Johannes Kreidlへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2029年05月14日

Jaime Morenoはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2029年05月14日

Clinton Antwiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKuPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

145 第

KuPSポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年05月07日

Jaime Moreno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jaime MorenoとKuPSは新たに2年で合意した。

試合2029年05月05日

KuPSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年05月07日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Jaime Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年05月07日

Calvin Kabuye、最高評価の域

8.62という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年05月05日

KuPSとHJKが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2029年05月07日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年05月07日

Jaime Morenoにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2029年05月07日

Johannes Kreidlの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Johannes Kreidlが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

144 第

KuPSポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月30日

Arttu Lötjönenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月30日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月28日

KuPSのRoPS戦、違いを作ったのはJaime Moreno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jaime Morenoだ。RoPSに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2029年04月28日

何があってもKuPSは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2029年04月30日

Elias Francoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.20、場内に異論はない。

選手採点2029年04月30日

Jaime Morenoの圧巻の出来

評価8.93——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年04月30日

Johannes Kreidlの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2029年04月30日

Kevin Juma、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin JumaとKuPSは新たに2年で合意した。

選手採点2029年04月30日

Lassi Lappalainenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 KuPSが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 KuPSの扉をくぐる経験
  • 移籍 Elias Francoに移籍説
143 第

KuPSポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

Karl Wardが138日間離脱

メディカルはKarl Wardの離脱を138日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年04月23日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年04月23日

Joslyn Luyeye-Lutumbaの圧巻の出来

評価8.72——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年04月23日

Lassi Lappalainenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年04月23日

KuPSがMatthew Grechを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年04月23日

Ivo Cortabarriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年04月21日

KuPS、IFK Mariehamnと勝ち点を分け合う

IFK Mariehamnとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2029年04月23日

KuPSが経験ある頭脳を迎える

Suhrobjon Sultonovは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

選手採点2029年04月23日

Jaime Morenoにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

142 第

KuPSポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Johannes Kreidl、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年04月16日

Boris Knezevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

役員会2029年04月16日

Oliver Kamara、長期政権へサイン

KuPSは誰かに先を越される前に動いた。Oliver Kamaraとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

試合2029年04月14日

いまのKuPSとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年04月16日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年04月16日

まるで離れていなかったかのように——Onni Raitala帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Onni Raitalaは再びKuPSの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2029年04月16日

Aleksi Hoskonenが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Aleksi HoskonenがKuPSに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年04月16日

まるで離れていなかったかのように——Lukas Toivio帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lukas Toivioは再びKuPSの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年04月16日

Adam Vidjeskogが38日間離脱

メディカルはAdam Vidjeskogの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

141 第

KuPSポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Arttu Lötjönen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arttu LötjönenとKuPSは新たに3年で合意した。

スカッド2029年04月09日

Jakub Jakimiukは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KuPSもそれを分かっている。

短信

140 第

KuPSポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月02日

Gustav Engvall、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Lassi Lappalainenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLassi Lappalainenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

139 第

KuPSポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Gustav Engvallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年03月26日

Kasim Adamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kasim Adamsが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

138 第

KuPSポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月19日

KuPSはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年03月19日

Boris Knezevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月19日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

137 第

KuPSポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月12日

Danila BulgakovがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月12日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年03月12日

Johannes Kreidlの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Johannes Kreidlが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

136 第

KuPSポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月05日

Denis Terentjev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月05日

Calvin Kabuyeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Calvin KabuyeはKuPSとさらに4年を歩む。

スカッド2029年03月05日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

135 第

KuPSポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月26日

Gustav Engvall、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月26日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Lassi Lappalainenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年02月26日

Arttu Lötjönenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArttu Lötjönenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年02月26日

Kasim Adamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kasim Adamsが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年02月26日

KuPSがDenis Terentjevを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Terentjevは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Matthew Grechにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 KuPSの役員会が名前を出した
134 第

KuPSポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月19日

KuPSはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2029年02月19日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Artur Zenjovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。KuPSも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2029年02月19日

Teemu Hytönenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年02月19日

KuPSが経験ある頭脳を迎える

Artur Zenjovは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年02月19日

Elias Francoをめぐる質問がKuPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Elias Francoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

133 第

KuPSポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月12日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月12日

Jakub Jakimiukは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KuPSもそれを分かっている。

移籍2029年02月12日

構想にDenis Terentjevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Denis TerentjevはKuPSからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2029年02月12日

Luka Smythが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年02月12日

KuPSが経験ある頭脳を迎える

Matthew Grechは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年02月12日

Johannes Kreidlの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Johannes Kreidlが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

132 第

KuPSポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月05日

Boris Knezevicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月05日

Amir Batyrevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amir BatyrevはKuPSとさらに4年を歩む。

スカッド2029年02月05日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Carlos Cruz離脱の代償をKuPSが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2029年02月05日

KuPSのテーブルに$1.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍2029年02月05日

KuPSがGiuseppe D'Auriaを獲得、未来への一手

Giuseppe D'Auriaは20歳。KuPSが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

131 第

KuPSポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月29日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年01月29日

Kasim Adamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kasim Adamsが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年01月29日

監督がKasim Adamsをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Kasim Adamsは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • 役員会 KuPS首脳陣が監督を支持
130 第

KuPSポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月22日

KuPSは上位争いの中にいる

3位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2029年01月22日

Bernard Sulemanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernard Sulemanaは別のクラブの選手になる。KuPSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

129 第

KuPSポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Bernard SulemanaがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月15日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月15日

Lassi Lappalainenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KuPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Arttu Lötjönenが監督の見せしめに
  • 移籍 Elias Francoの話題は消えることを拒む
  • スカッド Elias Francoにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 KuPSの生産ラインは止まらない
128 第

KuPSポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

Karl Wardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Karl WardはKuPSとさらに5年を歩む。

スカッド2029年01月08日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Luka Smythが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月08日

Lassi Lappalainenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KuPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年01月08日

Johannes Kreidlに移籍説

Johannes Kreidlの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年01月08日

Henri BegaがフリーでKuPSに加入

移籍金もドラマもなし。Henri BegaがKuPSと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

127 第

KuPSポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Teemu Hytönen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Gustav Engvall「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Karl Wardが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。KuPSは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2029年01月01日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

Teemu Hytönenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeemu Hytönenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月01日

Kasim Adamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kasim Adamsが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

126 第

KuPSポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月25日

KuPSが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年12月25日

Bernard Sulemana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KuPSには一人もいない。

スカッド2028年12月25日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Gustav Engvallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustav Engvallを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年12月25日

Clinton Antwiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKuPSは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年12月25日

Johannes Kreidlのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Johannes Kreidlは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。KuPSは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

125 第

KuPSポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月18日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Lassi Lappalainenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月18日

Jakub Jakimiukは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jakub JakimiukがKuPSとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年12月18日

Elias Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elias Francoが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年12月18日

Elias Francoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Elias Francoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、KuPSの都合で。

移籍2028年12月18日

KuPSがJakub Jakimiukをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Jakub JakimiukがKuPSに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

  • 移籍 Alexey Petrovが無償で去る
  • 役員会 KuPSの生産ラインは止まらない
124 第

KuPSポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月11日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Nikita Krasnovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。KuPSも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2028年12月11日

Johannes Kreidlに移籍説

Johannes Kreidlの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年12月11日

Nikita Krasnovはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、KuPSが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年12月11日

Lassi Lappalainenのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Lassi Lappalainenは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、KuPSの都合で。

移籍2028年12月11日

KuPS、タダの棚で買い物

Nikita Krasnovが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

123 第

KuPSポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月04日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

Denis Terentjevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Terentjevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年12月04日

Kasim Adamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kasim Adamsが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年12月04日

KuPSが年間$139.7Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

スカッド2028年12月04日

Johannes Kreidlのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Johannes Kreidlは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、KuPSの都合で。

移籍2028年12月04日

KuPS、タダの棚で買い物

Alexandr Prokhorovが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

  • 移籍 Alexandr Prokhorovが無償で去る
  • スカッド Amir Batyrevに、ようやく居場所ができてきた
  • 役員会 KuPSの取締役会は静けさを選んだ
122 第

KuPSポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月27日

KuPSは上位争いの中にいる

3位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年11月27日

Bernard Sulemana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KuPSには一人もいない。

スカッド2028年11月27日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

121 第

KuPSポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

Denis Terentjevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月20日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Lassi Lappalainen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLassi Lappalainenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Arttu Lötjönenに隠れ場所はない
  • 移籍 Elias Francoの話題は消えることを拒む
  • 役員会 KuPSの生産ラインは止まらない
120 第

KuPSポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Luka Smythに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Smythを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年11月13日

Johannes Kreidlに移籍説

Johannes Kreidlの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年11月13日

Kylian Sekaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月13日

Saku Heiskanenに代表招集

Saku Heiskanenが代表に合流する。KuPSは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2028年11月13日

KuPSがRyan Ardiansyahをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Ryan ArdiansyahがKuPSに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

119 第

KuPSポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

KuPSで気が立った

中心にいたのはAmir Batyrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Lassi Lappalainenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年11月06日

KuPSが監督に$1.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

  • スカッド Jaime Moreno、キャプテンマークを外される
  • 移籍 Kasim Adamsの話題は消えることを拒む
  • スカッド Clinton Antwiが主将の腕章を受け取る
  • 役員会 KuPSの役員会が名前を出した
118 第

KuPSポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月30日

KuPSが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年10月30日

このシーズンはKarl Wardのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはKuPSだった。

移籍2028年10月30日

Bernard Sulemanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernard Sulemanaは別のクラブの選手になる。KuPSでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

117 第

KuPSポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Ulrik Gjøslien Martins「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月23日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Kylian Sekaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月23日

Elias Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elias Francoが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年10月23日

Kasim Adamsのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Kasim Adamsは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、KuPSの都合で。

移籍2028年10月23日

KuPSがNika Kobiashviliをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Nika KobiashviliがKuPSに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

116 第

KuPSポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Aldair Arnedo、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月16日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

KuPSがAldair Arnedoを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

115 第

KuPSポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Danila Bulgakovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月09日

Jaime Morenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaime MorenoがKuPSとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

114 第

KuPSポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月02日

KuPSは上位争いの中にいる

3位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年10月02日

Jaime Moreno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jaime MorenoとKuPSは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

113 第

KuPSポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

Jaime Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Teemu Hytönenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月25日

Elias Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elias Francoが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Kylian Sekaが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 KuPSの生産ラインは止まらない
  • スカッド Niilo Kujasaloは自分の得にならないことをしている
112 第

KuPSポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月18日

Amir Batyrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月18日

Luka Smythが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月18日

Johannes Kreidlに移籍説

Johannes Kreidlの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

111 第

KuPSポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

Johannes Kreidl、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年09月11日

Amir Batyrevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年09月11日

Saku Heiskanenが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年09月11日

KuPSで気が立った

中心にいたのはLassi Lappalainenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月11日

Bob Nii Armahにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.44、場内に異論はない。

試合2028年09月09日

KuPSのInter Turku戦、違いを作ったのはBob Nii Armah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bob Nii Armahだ。Inter Turkuに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年09月11日

Niilo Kujasaloにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年09月11日

Saku HeiskanenがKuPSを背負う

7得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年09月11日

Danila Bulgakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

110 第

KuPSポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月04日

KuPSは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年09月04日

Bernard Sulemanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年09月04日

Denis Terentjev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Denis TerentjevとKuPSは新たに2年で合意した。

スカッド2028年09月04日

Lassi Lappalainenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月04日

KuPSがKarl Wardを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2028年09月04日

Saku Heiskanenの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年09月02日

KuPS、FF Jaro戦の仕事を済ませる

FF Jaroに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年09月04日

Kasim Adamsについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2028年09月04日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

109 第

KuPSポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月28日

Amir Batyrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月28日

Calvin Kabuye、最高評価の域

8.90という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年08月28日

Denis Terentjevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年08月28日

Joslyn Luyeye-Lutumba、最高評価の域

8.68という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年08月26日

KuPSとFC Lahtiが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年08月28日

Saku Heiskanenには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年08月28日

Kasim Adamsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2028年08月28日

Saku Heiskanenは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍2028年08月28日

Elias Francoに移籍説

Elias Francoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 Elias Francoは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Igor Obukhovが無償で去る
  • 役員会 KuPSの育成ラインは止まらない
108 第

KuPSポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

Aldair Arnedo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年08月21日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Johannes Kreidlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年08月19日

HIFKがKuPSから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年08月21日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年08月21日

大一番でKasim Adamsが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kasim Adamsは内心、別の言い方をする。

短信

107 第

KuPSポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

$3.2M——KuPSの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

スカッド2028年08月14日

Tobías Torres「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年08月14日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年08月14日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Jaime Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年08月12日

KuPS、Ilvesに及ばず

Ilvesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年08月14日

Karl WardがKuPSを背負う

6得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年08月14日

Saku Heiskanenにできなかった唯一のこと

シュート：5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2028年08月14日

Kasim Adamsに移籍説

Kasim Adamsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

106 第

KuPSポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月05日

KuPSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年08月07日

KuPSが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年08月07日

Igor Obukhov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KuPSには一人もいない。

スカッド2028年08月07日

KuPSがKarl Wardを失う

メディカルの見立ては70日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年08月07日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月07日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年08月07日

Saku Heiskanen、最高評価の域

8.86という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年08月05日

KuPSがVPSをこじ開ける

VPSはKuPSに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年08月07日

Karl Wardにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

105 第

KuPSポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月29日

何があってもKuPSは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年07月31日

Karl Wardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月31日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年07月31日

Karl Wardがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、KuPSのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2028年07月31日

Niilo Kujasaloにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年07月31日

Malte Perssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalte Perssonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年07月31日

Saku Heiskanenにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2028年07月29日

KuPSとSJKが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。SJKは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年07月31日

Elias Francoに移籍説

Elias Francoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

104 第

KuPSポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月22日

何があってもKuPSは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年07月24日

Calvin Kabuyeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年07月24日

KuPSが$280.0KでSamuli Hölttäを獲得

書類は整った。Samuli HölttäがKTPから$280.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年07月24日

KuPSで気が立った

中心にいたのはAmir Batyrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月24日

Saku Heiskanenの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年07月24日

Johannes Kreidlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月24日

このリーグはAmir Batyrevには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。KuPSが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2028年07月24日

Igor Obukhovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。RoPSは今週、Igor Obukhovについて電話をかけてくる。KuPSには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2028年07月22日

KuPS、HJKと勝ち点を分け合う

HJKとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

103 第

KuPSポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月15日

何があってもKuPSは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年07月17日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年07月17日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月17日

Elias Francoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

スカッド2028年07月17日

Jaime Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaime Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年07月15日

KuPSがRoPSをこじ開ける

RoPSはKuPSに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年07月17日

Niilo Kujasaloの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年07月17日

Kasim Adamsにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年07月17日

Karl Wardには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

102 第

KuPSポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

Johannes KreidlがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2028年07月08日

何があってもKuPSは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年07月05日

KuPS、小さな差で敗退

Inter Turkuに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2028年07月10日

KuPSは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年07月10日

Niklas Söderberg、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月10日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joslyn Luyeye-LutumbaがKuPSとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月10日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月10日

Kasim Adamsが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年07月10日

Karl Wardの圧巻の出来

評価9.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

101 第

KuPSポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年07月01日

何があってもKuPSは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年07月03日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年07月03日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月03日

Saku Heiskanen、最高評価の域

9.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年07月01日

KuPSがKTPを退ける

KuPSが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKTPに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年07月03日

Kylian Sekaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月03日

Aldair Arnedo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aldair ArnedoとKuPSは新たに1年で合意した。

選手採点2028年07月03日

Kasim Adamsにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年07月03日

Joslyn Luyeye-Lutumbaから腕章が外れる

KuPSはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

100 第

KuPSポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年06月24日

何があってもKuPSは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年06月24日

白星を待つKuPS、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。KuPSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年06月26日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年06月26日

Saku Heiskanen、最高評価の域

8.96という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年06月26日

Danila Bulgakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年06月24日

KuPSとInter Turku、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年06月26日

Luka Smythに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Smythを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年06月26日

Jaime Morenoはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2028年06月26日

Saku Heiskanenがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。KuPSは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

99 第

KuPSポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年06月17日

KuPSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年06月17日

KuPSの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年06月19日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年06月19日

Karl Wardの圧巻の出来

評価8.76——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年06月19日

Calvin Kabuye、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年06月19日

Jaime Morenoの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年06月17日

KuPSとFF Jaro、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年06月19日

Teemu Hytönenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeemu Hytönenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月19日

Kasim Adamsに移籍説

Kasim Adamsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

98 第

KuPSポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年06月10日

KuPSが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のKuPSが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年06月12日

Ulrik Gjøslien Martins「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月12日

KuPSで気が立った

中心にいたのはKarl Wardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年06月12日

Karl Ward、最高評価の域

8.97という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年06月12日

誰もDanila Bulgakovに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年06月12日

Calvin Kabuyeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

97 第

KuPSポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月03日

何があってもKuPSは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年06月05日

Denis Terentjevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年06月05日

Calvin Kabuyeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年06月05日

Jaime Moreno、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年06月05日

Teemu Hytönenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年06月03日

Jaime MorenoのゴールでKuPSが勝ち点1

Jaime Morenoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。HIFKと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • 移籍 Elias Francoに移籍説
  • スカッド ロッカールームがJaime Morenoの言葉を聞く
  • スカッド KuPSでの給与の問い
  • 役員会 KuPSの育成ラインは止まらない
96 第

KuPSポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

Johannes Kreidlが独力でKuPSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年05月29日

Malte Perssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月29日

20歳のLamine Sadioは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.12。KuPSは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2028年05月27日

何があってもKuPSは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年05月29日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年05月29日

Elias Franco、最高評価の域

8.79という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年05月29日

Lamine Sadio、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年05月29日

誰もJoslyn Luyeye-Lutumbaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年05月27日

KuPSとIlvesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

95 第

KuPSポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Jeremías Correale「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月22日

Kasim Adams離脱の代償をKuPSが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年05月22日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月20日

KuPSを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年05月20日

KuPS、VPS戦の仕事を済ませる

VPSに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年05月22日

Karl Ward、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年05月22日

Lamine Sadioの圧巻の出来

評価8.88——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年05月22日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月22日

Luka Smythに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Smythを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

94 第

KuPSポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Arttu Lötjönen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月15日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Johannes Kreidlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年05月15日

誰もLamine Sadioに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年05月13日

KuPSとSJKが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年05月15日

Jaime Morenoはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

93 第

KuPSポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Johannes Kreidl、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年05月08日

Lamine Sadio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月08日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年05月08日

Lamine Sadioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

選手採点2028年05月08日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月08日

Kylian Sekaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年05月06日

KuPSとHJK、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年05月08日

Jaime Morenoは外し続ける

シュート：11、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍2028年05月08日

Elias Francoに移籍説

Elias Francoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。KuPSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 Malte Perssonは最後まで入れなかった
  • 役員会 KuPSの育成ラインは止まらない
92 第

KuPSポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Kylian Seka、KuPSは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月01日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月29日

KuPS、RoPS戦の仕事を済ませる

RoPSに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年05月01日

Jaime Morenoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.95、場内に異論はない。

選手採点2028年05月01日

Calvin Kabuyeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年05月01日

Lamine Sadioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.70、場内に異論はない。

スカッド2028年05月01日

Saku Heiskanenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaku Heiskanenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Kasim Adamsから腕章が外れる

KuPSはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2028年05月01日

Johannes Kreidlの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Johannes Kreidlが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スタンドから 記者たちはJaime Morenoを見つけた
  • スタンドから スタンドにJaime Morenoのチャントができた
91 第

KuPSポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月24日

Ulrik Gjøslien MartinsがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月24日

Kasim Adams離脱の代償をKuPSが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2028年04月24日

誰もCalvin Kabuyeに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年04月24日

Kylian Sekaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Denis Terentjevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Terentjevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月24日

Karl Wardの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年04月24日

Ilari Kangasniemiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ilari KangasniemiはKuPSとさらに4年を歩む。

試合2028年04月22日

KuPSとIFK Mariehamnが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年04月24日

Jaime Morenoはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

90 第

KuPSポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月17日

まるで離れていなかったかのように——Markku Hoskonen帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Markku Hoskonenは再びKuPSの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2028年04月17日

Lukas PukkiがふたたびKuPSの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年04月17日

Mikael Valakariが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mikael ValakariがKuPSに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年04月17日

まるで離れていなかったかのように——Erik Jensen帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Erik Jensenは再びKuPSの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

選手採点2028年04月17日

Karl Ward、最高評価の域

8.86という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年04月17日

Johannes Kreidlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月17日

KuPSで気が立った

中心にいたのはSaku Heiskanenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年04月17日

Joslyn Luyeye-Lutumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月15日

KuPS、KTPと勝ち点を分け合う

KTPとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

89 第

KuPSポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Carlos Cruzの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KuPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年04月10日

Clinton Antwiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Clinton Antwiが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

88 第

KuPSポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月03日

VPSへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Igor Obukhovは忘れたい夏を抱えてKuPSに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年04月03日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Jaime Moreno、キャプテンマークを外される

Jaime Morenoからキャプテンマークが外された。KuPSはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

87 第

KuPSポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

Kasim Adamsが71日間離脱

メディカルはKasim Adamsの離脱を71日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年03月27日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Malte Perssonはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。KuPSも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

86 第

KuPSポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月20日

Ulrik Gjøslien Martinsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月20日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Ulrik Gjøslien Martinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

85 第

KuPSポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

Clinton Antwiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Clinton AntwiはKuPSとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月13日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Gustav Engvallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustav Engvallを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月13日

Lamine Sadioはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、KuPSが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年03月13日

Clinton Antwiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Clinton Antwiが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年03月13日

Harvin FazanandoがフリーでKuPSに加入

移籍金もドラマもなし。Harvin FazanandoがKuPSと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

84 第

KuPSポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

Jaime Morenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaime MorenoがKuPSとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

KuPSで気が立った

中心にいたのはKylian Sekaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月06日

VPSがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。KuPSが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年03月06日

Kylian Sekaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。KuPSも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2028年03月06日

Igor Obukhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月06日

Johannes Kreidlの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Johannes Kreidlが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

83 第

KuPSポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月28日

Kasim Adamsが99日間離脱

メディカルはKasim Adamsの離脱を99日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年02月28日

Igor Obukhovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年02月28日

Bernard Sulemanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

短信

82 第

KuPSポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月21日

Igor Obukhovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月21日

Teemu HytönenはKuPSの選手だ

移籍金は$980.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Ilvesは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年02月21日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

81 第

KuPSポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月14日

Ulrik Gjøslien Martinsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

KuPSがSaikou Tourayを$2.5Mで放出

Saikou Tourayが$2.5MでHIFKへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年02月14日

Luka SmythはKuPSの選手だ

移籍金は$480.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。VPSは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年02月14日

KuPSで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Ulrik Gjøslien Martinsの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KuPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年02月14日

KTPがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。KuPSが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

80 第

KuPSポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月07日

Niklas Söderbergが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月07日

Denis Terentjevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年02月07日

HIFKがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。KuPSが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年02月07日

Ulrik Gjøslien Martins、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ulrik Gjøslien MartinsとKuPSは新たに4年で合意した。

スカッド2028年02月07日

このリーグはDenis Terentjevには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。KuPSが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2028年02月07日

KuPSの扉をくぐる経験

Denis Terentjevは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

79 第

KuPSポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月31日

Kasim Adamsが129日間離脱

メディカルはKasim Adamsの離脱を129日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年01月31日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Gustav Engvallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78 第

KuPSポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Saikou Touray、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月24日

KuPSはノーと言った——今回は

KoperからのJaime Morenoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月24日

Bob Nii Armahが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bob Nii ArmahはKuPSとさらに4年を歩む。

短信

77 第

KuPSポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月17日

Ulrik Gjøslien Martinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月17日

Saikou Tourayが移籍リストに

KuPSがSaikou Tourayを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年01月17日

Clinton Antwiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Clinton Antwiが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

76 第

KuPSポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月10日

Ilari Kangasniemiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月10日

Karl Wardの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Karl Wardが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年01月10日

Ulrik Gjøslien Martinsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KuPSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

75 第

KuPSポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月03日

Karl Wardが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。KuPSは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年01月03日

KuPSで気が立った

中心にいたのはSaku Heiskanenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月03日

Elias Francoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elias Francoが何かにサインするまで——KuPSとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

74 第

KuPSポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月27日

Saikou TourayがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月27日

Gustav Engvall「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月27日

Saku Heiskanenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

73 第

KuPSポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月20日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Igor Obukhovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KuPSが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月20日

Gustav Engvallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

72 第

KuPSポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月13日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Igor Obukhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月13日

Karl Wardをめぐる質問がKuPSについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Karl Wardの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

71 第

KuPSポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月06日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

KuPSがGustav Engvallを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年12月06日

Karl Wardに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarl Wardを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

KuPSポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月29日

Saikou Tourayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KuPSは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Saku Heiskanenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaku Heiskanenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

69 第

KuPSポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月22日

Aldair Arnedo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KuPSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月22日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年11月22日

KuPSがSaikou Tourayを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Saikou Tourayは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

68 第

KuPSポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

Saku Heiskanenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Terry Benjaminはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。KuPSは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2027年11月15日

Joslyn Luyeye-Lutumba、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてKuPSのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

67 第

KuPSポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Saku Heiskanenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KuPSの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月08日

Gustav Engvallが70日間離脱

メディカルはGustav Engvallの離脱を70日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年11月08日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

66 第

KuPSポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月01日

Saikou TourayがKuPSに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月01日

このシーズンはKarl Wardのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはKuPSだった。

スカッド2027年11月01日

KuPSで気が立った

中心にいたのはClinton Antwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

65 第

KuPSポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月25日

Igor Obukhov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKuPSのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

Clinton Antwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Niklas Söderbergに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiklas Söderbergを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

64 第

KuPSポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Petteri Pennanenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KuPSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Karl Wardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月18日

Igor Obukhovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KuPSもそれを分かっている。

短信