23 2月 2033
水曜日
処理
343

Lanúsガゼット

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Lanúsの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LanúsSan Lorenzo戦の仕事を済ませる

San Lorenzo1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Daniel Barrea、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Riley Dalziellは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lanúsもそれを分かっている。

選手採点

Dante Gonzálezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Gonzalo Quinterosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Franco Catarozziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Franco CatarozziLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

バックナンバー
342

Lanúsガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Franco Orozcoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

2点ともThomás De Martis——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Miguel Colomboに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Colomboは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Alexis Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis GonzálezLanúsとさらに4年を歩む。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LanúsUnión de Santa Feをこじ開ける

Unión de Santa FeLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Gonzalo Moralesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Moralesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lanúsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

341

Lanúsガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はThomás De MartisTalleresを粉砕

5‑1Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThomás De Martisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Thomás De Martis、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Thomás De Martisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLanúsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Sebastián Gonzalez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Alexis Segoviaが1点決め、1点作った——7.87

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.87、そして2の関与。

試合

Thomás De Martisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Thomás De Martisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsTalleresにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のThomás De Martisによる九十分

評価9.58。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Lanúsの昇格の日

15人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

340

Lanúsガゼット

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

LanúsRiley Dalziellを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

大事なときにYoshan Valoisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoshan Valoisがそこに載っていると告げている。

移籍

Yoshan Valoisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yoshan Valoisが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alexis Segoviaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Mariano Gerez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMariano Gerezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

LanúsJusto Rodríguezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Justo Rodríguezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

指揮官、Alexis Gonzálezに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAlexis Gonzálezの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

339

Lanúsガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Sebastián GonzalezLanúsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Albirex Niigataは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gonzalo Quinterosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Franco Orozcoは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

新しい布陣にLautaro Codinaの居場所はない

外されているのではない。Lanúsが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Thomás De Martisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomás De Martisが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alexis Segoviaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexis Segoviaは日付を書き留めた。

ベンチから

Mariano Gerezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

338

Lanúsガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ignacio Roldánは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Marcelino Morenoが34日間離脱

メディカルはMarcelino Morenoの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Segoviaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びSebastián Gonzalezに視線が集まる

Sebastián Gonzalezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlbirex Niigataだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Lautaro Codinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro CodinaLanúsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Gonzalo Pérezは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Gonzalo Pérezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Alexis Segoviaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

337

Lanúsガゼット

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lanúsが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Colónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Miguel Colomboに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Colomboは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

時間切れ、Bruno MiñoAlmirante Brownに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Lanúsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Almirante Brownは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Gonzalo Moralesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Moralesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lanúsでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Sasha Marcichは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

336

Lanúsガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Gonzalo MoralesLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

移籍金は決着、次はBruno Miñoの条件面

LanúsAlmirante Brownは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Thomás De Martis、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Lanúsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Justo Rodríguezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Justo RodríguezLanúsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Newell's Old BoysFelipe Peña Biaforeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lanúsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yoshan Valoisは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alexis Segoviaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

335

Lanúsガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

José Barretoを巡り、クラブ間は$4.0Mで決着

Quilmesは金を受け入れた。Lanúsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

LanúsAlexis Segoviaを巡るRacing Clubの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

条件合意:Miguel Colomboは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAgropecuario ArgentinoLanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Leandro Duarte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:LanúsSantino López Garcíaから手を引く

$290.0Kがクラブの出せる上限で、Platenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Juan Pablo Arangoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan Pablo ArangoLanúsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でLuciano Recaldeが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Lanúsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

334

Lanúsガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Lanúsに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

条件合意:Sebastián Gonzalezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCentral Córdoba SdELanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Racing ClubからのDaniel Barreaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

このシーズンはThomás De Martisのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLanúsだった。

移籍

行かない:Juan ÁlvarezLanúsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Güemesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Thiago Airalaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LanúsSan Lorenzoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Santiago Rinaudoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

LanúsSantiago Rinaudoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Santiago Rinaudoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

333

Lanúsガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lanúsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Newell's Old BoysからのFelipe Peña Biaforeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Gonzalo Pereyra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gonzalo Quinterosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにSasha Marcichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Marcichがそこに載っていると告げている。

移籍

Gonzalo Pérezに移籍説

Gonzalo Pérezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Alexis Segoviaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexis Segoviaは日付を書き留めた。

短信

332

Lanúsガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

LanúsThomás De Martisを巡るBoca Juniorsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

行かない:Miguel ColomboLanúsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gimnasia y Esgrimaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Thiago LaplaceLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Santiago Rinaudo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Segoviaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Raúl Colombo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Raúl ColomboLanúsは新たに3年で合意した。

ベンチから

Yoshan Valoisは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

331

Lanúsガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Thomás Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Segoviaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucas Moralesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas MoralesLanúsとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Felipe Peña Biaforeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rodrigo Benítezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marcelino Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarcelino Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Sasha Marcichをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Alexis Segoviaに扉が開く
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの役員会が名前を出した
330

Lanúsガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanúsのシーズンはここで終わる

Boca Juniorsが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

スカッド

Nahuel Losada、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boca JuniorsLanúsの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nahuel Losadaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Losadaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Lanúsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとFranco Moralesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

329

Lanúsガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanúsが勝ち上がる

今夜3‑0、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Lanúsの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

試合

Lanúsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Gonzalo Moralesがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Tomás Pérez Serra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Lanúsが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Orozcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gonzalo Moralesの圧巻の出来

評価9.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

328

Lanúsガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

仕事完了:LanúsSarmientoを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は2‑0、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

選手採点

誰もDante Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Thomás De MartisLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Lanúsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Thomás De MartisLanúsを背負う

17得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jano Coronelだけが別の午後を過ごしていた

8.53。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Yoshan Valoisは出る
  • ベンチから Gonzalo Pérezが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督の評価
327

Lanúsガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Felipe Peña BiaforeLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにFelipe Peña Biaforeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Peña Biaforeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matías Sepúlvedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gonzalo Pérez、キャプテンマークを外される

Gonzalo Pérezからキャプテンマークが外された。Lanúsはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍

Sasha Marcichをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がGonzalo Quinterosに約束する

書面もなく、公の場でもない。Lanúsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

326

Lanúsガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Valentín Mottaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lanúsが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

試合

Lanúsの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてDefensa y Justicia。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

最高のYoshan Valoisによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Alexis Segoviaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Tomás Pérez Serraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lanúsの監督はTomás Pérez Serraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

325

Lanúsガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Gonzalo Pérezが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sasha Marcichは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Thiago Laplaceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThiago Laplaceを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Yoshan Valoisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yoshan Valoisが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Benjamín CarneiroDefensa y Justiciaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBenjamín Carneiroの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLanús

ベンチから

Matías Sepúlvedaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

324

Lanúsガゼット

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

いまのLanúsとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Alexis Segoviaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Franco Orozcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lanús、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

LanúsEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Gonzalo Quinterosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Yoshan Valoisには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

323

Lanúsガゼット

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきLanús

Banfieldはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Thomás Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Lanúsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Gonzalo Pérez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo PérezLanúsは新たに4年で合意した。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thomás De Martis、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Gonzalo Morales、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望

LanúsEstudiantes、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

  • ベンチから Daniel Barreaが監督の見せしめに
  • 役員会 Lanúsのテーブルに$31.9M
  • 選手採点 Franco Orozcoは手のつけようがなかった
322

Lanúsガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

いまのLanúsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Franco Orozcoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Thomás De MartisLanúsを背負う

16得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Segoviaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gonzalo Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LanúsPlatense戦、違いを作ったのはYoshan Valois

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yoshan Valoisだ。Platense2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のYoshan Valoisによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

321

Lanúsガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきLanús

Vélezはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Yoshan Valoisが2得点——9.56

2ゴールと、それに見合う9.56。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

LanúsRaúl Colomboを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vélez、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Vélezは立て直そうとし、Lanúsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

320

Lanúsガゼット

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Gonzalo Pérezが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Orozcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もDante Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Thomás De Martisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomás De Martisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

LanúsUnión de Santa Feを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnión de Santa Fe2‑1と競り勝った。

選手採点

Franco Orozcoだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Lanúsで守られた約束

Thomás De Martisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Lanúsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

319

Lanúsガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Franco Orozcoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Franco OrozcoLanúsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TalleresLanúsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督はSasha Marcichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Franco Moralesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Yoshan Valoisは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Thomás De Martis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomás De Martisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

318

Lanúsガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はGonzalo MoralesGimnasia y Esgrimaを粉砕

3‑0Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGonzalo Moralesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Gonzalo Moralesが2得点——9.39

2ゴールと、それに見合う9.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gonzalo Morales、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点

Alexis Segovia、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Felipe Peña Biaforeの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

大事なとき、Felipe Peña Biaforeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

317

Lanúsガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Valentín Mottaがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Lanús、解体される

Boca Juniors1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLanúsにもBoca Juniorsにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Orozcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Franco Orozcoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Gonzalo Moralesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Moralesを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Lanús、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

316

Lanúsガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Segoviaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Thomás De Martisには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

IndependienteLanúsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Alexis Segoviaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Franco Moralesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにSasha Marcichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Marcichがそこに載っていると告げている。

選手採点

Alexis Segoviaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Lanúsでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

315

Lanúsガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gonzalo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは133日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Thomás De MartisLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Orozcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gonzalo Morales、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo MoralesLanúsは新たに4年で合意した。

ベンチから

Gonzalo Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

再びSebastián Gonzalezに視線が集まる

Sebastián Gonzalezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlbirex Niigataだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Newell's Old BoysLanúsから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

Franco Orozcoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Lanúsで守られた約束
  • 選手採点 ピッチでThomás De Martisに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Yoshan Valoisは監督が信頼する男になった
314

Lanúsガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonzalo Pérezが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Yoshan Valoisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Newell's Old Boysへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Felipe Peña Biaforeは忘れたい夏を抱えてLanúsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点

ドブレーテ、午後はThomás De Martisのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thomás De Martisがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Lanús、アウェーが我が家

アウェーで7連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Franco Orozcoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Felipe Peña BiaforeLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Lanúsの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

313

Lanúsガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はFranco WatsonGimnasia y Tiroを粉砕

5‑0Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFranco Watsonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Thomás De Martisが2得点——9.20

2ゴールと、それに見合う9.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Franco WatsonLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ドブレーテ、午後はFranco Watsonのものに——8.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franco Watsonがそれをもたらした。名前の横の8.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Brian MartínezLanúsでメディカルチェックへ

Huracánとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

移籍市場閉幕:Lanúsは加入9、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

選手採点

Alexis Segoviaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

312

Lanúsガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Felipe Peña BiaforeNewell's Old Boysと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Felipe Peña BiaforeLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Yoshan Valoisが2得点——9.11

2ゴールと、それに見合う9.11。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

その値段ではTomás Jerezの取引は成立せず

Lanúsは$9.4Mを提示し、San Miguelは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Sebastián GonzalezKrylya Sovetovを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Lanús、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

獲得候補

Leandro Monzónの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LanúsBelgranoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Central Córdoba SdEからのIgnacio Roldánへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

311

Lanúsガゼット

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gonzalo MoralesLanúsの選手だ

移籍金は$2.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Racing Clubは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

LanúsTomás Jerezに$2.1Mを提示

オファーは今週San Miguelに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Gonzalo Quinteros、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gonzalo QuinterosLanúsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Ignacio Rojas SánchezLanúsに在籍したままRosario Centralと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ignacio Rojas Sánchezは夏に向けてRosario Centralと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Alexis Segoviaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis SegoviaLanúsとさらに5年を歩む。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Newell's Old Boysがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lanúsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

PenarolLanúsに告げる:Renzo Machadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

310

Lanúsガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losadaが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Allam Wlkは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEstudiantesLanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

LanúsFelipe Peña Biaforeを巡るNewell's Old Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

LanúsGonzalo Moralesに$2.5Mで合意

クラブ間はRacing Clubと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Sebastián Gonzalezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Daniel Barreaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel BarreaLanúsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PalmeirasLanúsに告げる:Gustavo Coutinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

309

Lanúsガゼット

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Nahuel Losadaが141日離脱

発表では141日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Marcelino Moreno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dante BlancoGimnasia y Tiroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

LanúsTomás Jerezに$1.7Mで合意

クラブ間はSan Miguelと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Franco PastranaLanús加入までメディカルチェックを残すのみ

Defensa y Justiciaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Ramiro Carrera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍

Montevideo City Torqueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

LanúsRamiro Carreraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ramiro Carreraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

短信

  • スカッド Lanúsで仲違い
  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Alexis Segoviaが監督の見せしめに
308

Lanúsガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Felipe Peña BiaforeNewell's Old Boysと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alexis Segovia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍

Misael AguirreLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gonzalo Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

LanúsJerónimo Pourtauの値段に尻込み

Independienteは$14.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Yoshan Valoisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoshan Valoisを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Aaron Silvaへの扉は閉ざされた

Lanúsが尋ね、Huracánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

307

Lanúsガゼット

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanúsがカップ戦敗退

Deportivo Riestra1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

LanúsDylan Aquinoを$8.9Mで放出

Dylan Aquinoが$8.9MでRiver Plateへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Franco Pastranaを巡り、クラブ間は$730.0Kで決着

Defensa y Justiciaは金を受け入れた。Lanúsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スタンドから

Lanúsが人気者を$8.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Dylan Aquinoは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$8.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Newell's Old BoysFelipe Peña Biaforeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

TalleresからのAllam Wlkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Dante Blanco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Leo CristaldoLanús加入までメディカルチェックを残すのみ

Vélezとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

306

Lanúsガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nahuel Losadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは162日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanúsのシーズンはここで終わる

Talleresが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

移籍

条件合意:Alexis Segoviaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCentral Córdoba SdELanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

River PlateからのThomás De Martisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Marcelino MorenoLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Thomás Rojasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

8試合ぶりに、Lanúsがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Talleres相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

Allam Wlkの行列にTalleresも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAllam Wlkについて口にしてきた問いを、Talleresが正式に尋ねたのだ。Lanúsの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • ベンチから Thomás De Martisが監督の見せしめに
  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Franco Moralesが質問と向き合う
305

Lanúsガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

仕事完了:LanúsArgentinos Juniorsを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は3‑2、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

試合

Allam WlkLanúsの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがAllam Wlkがそれを覆した。Argentinos Juniorsは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

誰もLuca Kmetに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

何があってもLanúsは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Jano Coronelの圧巻の出来

評価8.50——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Rodrigo Benítez、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

304

Lanúsガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marcelino Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Sasha Marcichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Dylan Aquinoをめぐる質問がLanúsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dylan Aquinoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がAlexis Segoviaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Lanúsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

303

Lanúsガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

LanúsSasha Marcichを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Lanús、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lanúsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

誰もFranco Orozcoに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Lanúsの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてDefensa y Justicia。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Nahuel Losadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Franco Watsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nahuel LosadaLanúsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

302

Lanúsガゼット

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dylan Aquino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Allam Wlk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alexis Segoviaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Segoviaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Yoshan Valoisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Yoshan Valoisをめぐる質問がLanúsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yoshan Valoisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ramiro Carreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Lanúsのアカデミーが元を取る

20点満点で11と評価される部門から51人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Dylan Aquinoに旗を立てる
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つLanús
  • スカッド Gonzalo Pérezがディビジョンの十一人に——6.87
301

Lanúsガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのLanúsとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Javier PascualLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Thomás De MartisLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Yoshan ValoisLanúsEstudiantes戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はYoshan Valoisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLanúsのものになった。

選手採点

最高のDylan Aquinoによる九十分

評価8.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Yoshan Valois、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 Gonzalo Pérezの圧巻の出来
  • スカッド Elian Acosta、さらなる契約にサイン
  • 役員会 Lanúsの役員会が監督に$25.5Mを工面
300

Lanúsガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jano Coronel、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Allam Wlkがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Jano CoronelLanúsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Racing戦でそれをやったのがJano Coronelだった。12‑2。次のラウンドの抽選箱にはLanúsの名前が入る。

選手採点

Andrés Vargasが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Lanúsが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

14ゴール、LanúsRacingが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LanúsRacingの間で14点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Jano Coronel、最高評価の域

9.83という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Allam Wlkだけが別の午後を過ごしていた

9.69。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

299

Lanúsガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Sebastián GonzalezLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Lanúsはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Lanúsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LanúsPlatenseを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPlatense1‑0と競り勝った。

スカッド

Nahuel Losada、無失点50試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Nahuel Losadaは463試合の出場で、その数を50まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

Marcelino Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Daniel Barreaだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

298

Lanúsガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dylan AquinoLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

大勝の主役はThomás De MartisVélezを粉砕

4‑0Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThomás De Martisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Thomás De Martisが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Allam Wlkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAllam Wlkは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Yoshan Valoisだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Dylan Aquinoは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Jhon Cortezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jhon CortezLanúsとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから Daniel Barreaに対して果たされた約束
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Mariano Gerezに隠れ場所はない
297

Lanúsガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

LanúsUnión de Santa Feを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Lanúsが2位に浮上

勝ち点19で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Javier Pascual、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Yoshan Valoisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yoshan ValoisLanúsとさらに4年を歩む。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lanús、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Jhon Cortez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jhon Cortezは今、Lanúsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

Dylan Aquinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

296

Lanúsガゼット

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Raúl Loaizaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Franco Orozcoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nahuel Losadaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Losadaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Alexis Segoviaのゴールも及ばず、Lanús敗戦

Alexis Segoviaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Talleres1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Facundo Sanchezが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Franco Moralesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Yoshan Valoisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

295

Lanúsガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Felipe Peña Biafore、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Lanúsにとってのヨーロッパの授業

Millonarios相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

選手採点

2点ともRamiro Tulián——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Nahuel Losadaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もDylan Aquinoに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

6ゴール、LanúsGimnasia y Esgrimaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LanúsGimnasia y Esgrimaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Ramiro TuliánLanúsGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はRamiro Tuliánだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLanúsのものになった。

短信

  • 試合 Lanús、アウェーが我が家
  • 選手採点 Daniel Barreaだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Franco Watsonにとってあの日のひとつ
294

Lanúsガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lanúsに手痛い一撃

Boca Juniors0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Dylan Aquinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nahuel Losadaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Allam Wlk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lanús、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Marcelino Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelino Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Lanús、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

293

Lanúsガゼット

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAlexis Segovia——8.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Nahuel Losadaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Luciano Cingolaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Javier Pascual、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LanúsIndependienteを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIndependiente3‑2と競り勝った。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がThomás De Martisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 選手採点 Yoshan Valoisだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから 大事なとき、Dylan Aquinoは出る
  • スカッド Lanúsはまだ互いに他人同士だ
292

Lanúsガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losadaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

ドブレーテ、午後はThomás De Martisのものに——9.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thomás De Martisがそれをもたらした。名前の横の9.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Lanús、ヨーロッパで及ばず

Millonariosの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍

Raúl Loaiza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Franco Orozcoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

LanúsNewell's Old Boys戦、違いを作ったのはThomás De Martis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomás De Martisだ。Newell's Old Boys3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Thomás De Martis、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

短信

291

Lanúsガゼット

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もDylan Aquinoに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Felipe Peña BiaforeLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

土壇場の土壇場、Lanúsが勝ち点1

94分、San Lorenzo戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Yoshan Valoisは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marcelino Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarcelino Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Matías Sepúlvedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

LanúsSan Lorenzo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

290

Lanúsガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

LanúsGimnasia y Tiroを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gimnasia y Tiro4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍

Dylan AquinoLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はThomás De Martisのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thomás De Martisがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともAlexis Segovia——7.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Allam Wlkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gimnasia y Tiro、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Gimnasia y Tiroは立て直そうとし、Lanúsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから

Sasha Marcichは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

289

Lanúsガゼット

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

LanúsInstitutoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Alexis Segoviaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexis Segoviaのものに——7.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexis Segoviaがそれをもたらした。名前の横の7.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Javier Pascual、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nahuel Losadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nahuel LosadaLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もThomás De Martisに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

観客がThomás De Martisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 選手採点 Dylan Aquinoだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Lanúsはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なときにDylan Aquinoは選ばれる
288

Lanúsガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ビジネスはビジネス——Nahuel Ulariaga退団

Valenciaが$13.3Mを払い、Lanúsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

$13.3Mの売却、そして望まなかった街

Nahuel Ulariagaは去り、帳簿には$13.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Adana DemirsporからのAllam Wlkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Raúl Loaizaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaúl Loaizaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Thomás De Martisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLanúsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Nahuel Losadaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nahuel LosadaLanúsとさらに2年を歩む。

役員会

Franco Moralesと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Lanúsでアカデミーの13人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

287

Lanúsガゼット

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Felipe Peña BiaforeLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ignacio Roldán「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Nahuel Ulariagaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Valenciaは今週、Nahuel Ulariagaについて電話をかけてくる。Lanúsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Ramiro Tuliánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro TuliánLanúsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Yoshan Valoisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Thomás De Martisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ramiro Tuliánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

286

Lanúsガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elian Acostaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Dylan Aquinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

Allam Wlk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Sasha Marcichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Allam Wlkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Dylan Aquinoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

285

Lanúsガゼット

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Sarmientoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Alexis Segoviaは忘れたい夏を抱えてLanúsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Javier PascualLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nahuel UlariagaLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Nahuel Losadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nahuel Ulariagaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Ulariagaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

8人の新顔、そしてLanúsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Dylan Aquinoは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Yoshan Valoisをめぐる質問がLanúsについて回る
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
284

Lanúsガゼット

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jeremías ChaveroEstudiantesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lanúsは書類を除いて彼を失った。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Felipe RuizAgropecuario Argentinoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Felipe Ruizは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

San LorenzoからのAllam Wlkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Daniel Barreaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lanúsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Raúl Loaizaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaúl Loaizaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

283

Lanúsガゼット

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elian Acostaが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Felipe Peña Biaforeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

LanúsEzequiel Herreraの値段に尻込み

San Lorenzoは$10.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Walter Bou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

獲得候補

Ignacio Morenoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LanúsRosario Centralとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Unión de Santa Feは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Allam Wlkに集まる視線

Allam Wlkの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

282

Lanúsガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Lanúsに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Dylan AquinoLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

LanúsEzequiel Herreraに$10.9Mを提示

オファーは今週San Lorenzoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Jeremías ChaveroBanfieldと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Daniel Barrea、$6.6Mという意思表示とともにLanús

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。LanúsDaniel Barreaに$6.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Platenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Allam Wlk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Juan PeinipilLanús加入までメディカルチェックを残すのみ

Gimnasia La Plataとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

  • スカッド Lanúsで気が立った
  • スカッド Máximo Cabrera、ずっと望んでいた移籍を実現
  • スカッド Nahuel Losadaが基準をめぐってチームメイトと衝突
281

Lanúsガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dylan AquinoFluminenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Lanúsがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合

Lanúsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Junior相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Lanúsがカップ戦敗退

Boca Juniors2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Nahuel Losada、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Daniel BarreaLanúsでメディカルチェックへ

Central Córdoba SdEとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

誰もDylan Aquinoに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

LanúsIvo Kestlerに$170.0Kで合意

クラブ間はArgentinos Juniorsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

短信

280

Lanúsガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Allam Wlkは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNewell's Old BoysLanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Boca Juniorsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Lanúsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Ramiro TuliánLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Dylan Aquinoに集まる視線

Dylan Aquinoの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Jeremías ChaveroLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Bautista FernándezLanús移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はTemperleyに戻り、Lanúsは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補

LanúsAxel Araujoに$630.0Kを提示

オファーは今週San Lorenzoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

279

Lanúsガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsMelgar相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Felipe Peña Biafore、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Rodrigo Benítezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Walter Bouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWalter Bouは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

36歳のMarcelino Morenoが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Dylan Aquinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

278

Lanúsガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Dylan AquinoLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Valentín MottaLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yoshan Valoisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Walter Bouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lanúsの監督はWalter Bouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Ramiro Carreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dylan Aquinoは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

277

Lanúsガゼット

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lanúsのシーズンはここで終わる

River Plateが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Dante Blancoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Franco Orozcoが中盤を支配——7.08

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.08の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Gonzalo Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Dylan Aquinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Franco Morales「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

276

Lanúsガゼット

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

仕事完了:LanúsSarmientoを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は1‑0、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

試合

Lanúsがヨーロッパに名乗りを上げる

Huachipato相手に4‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Lanúsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Lanúsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Aquinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Luca Kmetは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Thomás De Martis、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

275

Lanúsガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Felipe Peña Biaforeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

Walter Bou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Sebastián Gonzalezが帰還を望む

「座って見るためにAtlanta United FCへ行ったのではない。Lanúsに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Marcelino Morenoは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Allam Wlkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sasha Marcichから腕章が外れる

Lanúsはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

274

Lanúsガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsHuachipato相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Lanús、カップ戦を進撃

Rosario Centralは去り、Lanúsは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Dylan Aquinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

選手採点

Dylan Aquinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Thomás De Martis、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

99分。Thomás De Martisは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Rosario Centralは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

2点ともThomás De Martis——8.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Allam Wlkがそのうち2に絡んだ——7.98

評価7.98。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

短信

  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Valentín Navarroが15日間離脱
  • ベンチから Thomás De Martisが監督の見せしめに
273

Lanúsガゼット

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Thomás De Martisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomás De MartisLanúsとさらに5年を歩む。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Franco Orozcoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Orozcoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Dylan Aquinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Thomás De Martisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Yoshan Valoisをめぐる質問がLanúsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yoshan Valoisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Lorenzo Corralの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDeportivo Riestraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

272

Lanúsガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Alexis Segoviaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Lanúsが3位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LanúsEstudiantes戦は苦い午後に

Estudiantes1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marcelino Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dylan Aquino、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

監督はFelipe Peña Biaforeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

271

Lanúsガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Elian Acostaが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lanúsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Lanúsに手痛い一撃

Banfield0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Felipe Peña Biaforeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

試合

Lanúsにとってのヨーロッパの授業

Junior相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド

Nahuel Losadaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Walter Bouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWalter Bouは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sasha Marcich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sasha MarcichLanúsは新たに3年で合意した。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nahuel UlariagaLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

270

Lanúsガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Dylan AquinoLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Lanúsが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Valentín Navarro離脱の代償をLanúsが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Misael Aguirre、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Misael AguirreLanúsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

LanúsMiguel Merentielのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Gonzalo Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

LanúsPlatense戦の仕事を済ませる

Platense2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

269

Lanúsガゼット

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Elian Acostaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsMelgar相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

36歳のMarcelino Morenoが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのLanúsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Felipe Peña Biaforeが扉を閉じる

守備アクション:21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

LanúsVélez戦の仕事を済ませる

Vélez1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Dylan Aquinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

短信

268

Lanúsガゼット

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Rodrigo BenítezLanúsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Banfield戦でそれをやったのがRodrigo Benítezだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはLanúsの名前が入る。

試合

Lanúsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点16。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Walter BouLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LanúsInstitutoを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInstituto2‑0と競り勝った。

選手採点

Franco Orozco、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Nahuel Ulariagaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Ulariagaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dylan Aquinoの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

267

Lanúsガゼット

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Felipe Peña Biaforeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

Walter Bou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Marcelino Moreno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcelino MorenoLanúsは新たに2年で合意した。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LanúsDefensa y Justicia戦は苦い午後に

Defensa y Justicia1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Felipe Peña Biafore、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Alexis Segoviaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Yoshan Valoisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

266

Lanúsガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yoshan Valois、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

大勝の主役はYoshan ValoisGimnasia y Esgrimaを粉砕

4‑0Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYoshan Valoisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Dylan Aquino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nahuel Losadaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Tomás López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Nahuel Losadaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Yoshan Valois、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Yoshan ValoisLanúsの速攻スタートの中心に

二十分以内に3点、その中心にYoshan ValoisGimnasia y Esgrimaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

265

Lanúsガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Losada、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Tomás LópezLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dylan Aquinoのゴールも及ばず、Lanús敗戦

Dylan Aquinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Boca Juniors1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Thomás De Martisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もDylan Aquinoに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Franco Moralesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFranco Morales。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Marcelino Morenoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

264

Lanúsガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Erico Cuello「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Allam Wlkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lanúsで仲違い

Franco Orozcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Nahuel Ulariagaのゴールも及ばず、Lanús敗戦

Nahuel Ulariagaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Independiente2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Dylan Aquinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Sasha Marcichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Nahuel Ulariaga、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Franco Moralesは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Yoshan Valoisは出る
  • スカッド Lanúsでの、速すぎる変化
  • 次戦展望 Lanús、全員が追うチームに挑む
263

Lanúsガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきLanús

Newell's Old Boysはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Felipe Peña Biafore、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともAlexis Segovia——7.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Walter Bouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWalter Bouは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Valentín MottaLanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

LanúsWalter Bouを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Walter Bouは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Nahuel Losadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelino Morenoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Thomás Rojas、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Thomás Rojasは今、Lanúsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

262

Lanúsガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Dylan Aquinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Dylan Aquino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gonzalo Pérezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

LanúsSan Lorenzo相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。San Lorenzoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Sebastián GonzalezAtlanta United FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lanúsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Tomás López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

役員会

Tomás LópezLanúsに在籍したままSan Lorenzoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tomás Lópezは夏に向けてSan Lorenzoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

261

Lanúsガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ramiro TuliánLanúsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Newell's Old Boys戦でそれをやったのがRamiro Tuliánだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはLanúsの名前が入る。

移籍

Jeremías ChaveroIndependiente Rivadaviaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Gimnasia y Tiroへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Tomás Guidaraは忘れたい夏を抱えてLanúsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Tomás López、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Nahuel Losadaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

LanúsBranco Salinardi獲得、期限に阻まれる

San Lorenzoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Thomás De Martisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

LanúsのサポーターがRamiro Tuliánという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ramiro Tuliánはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

260

Lanúsガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Sebastián Gonzalezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversidad de ConcepcionLanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Branco SalinardiLanúsでメディカルチェックへ

San Lorenzoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Allam Wlk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

役員会

期限到来、契約3人・放出5人

次に市場が開くまで、Lanúsの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Dylan AquinoLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Juan AlbertinazziLanúsに在籍したままArgentinos Juniorsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Juan Albertinazziは夏に向けてArgentinos Juniorsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNahuel Losadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Thomás De Martis

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

259

Lanúsガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

LanúsMartín Pinoに$340.0Kで合意

クラブ間はEstudiantesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Raúl Loaizaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Liverpool MontevideoからのSebastián Gonzalezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Pedro Rojasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Pedro RojasLanúsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

結構です:Joaquín Freitasが移籍を拒否

Lanúsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlamengoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nahuel Ulariagaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLanúsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Leandro Olimaへの扉は閉ざされた

Lanúsが尋ね、Atlético Tucumánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Franco Orozcoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

258

Lanúsガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Franco Orozcoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Allam WlkSan Lorenzoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lanúsは書類を除いて彼を失った。

移籍

Allam Wlkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Agustín Medina退団

Penarolが$4.7Mを払い、Lanúsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Tomás Guidaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

LanúsBranco Salinardi獲得に動く

San Lorenzoのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Nahuel Losadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nahuel LosadaLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Nahuel Losadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

257

Lanúsガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Sebastián Gonzalezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAudax ItalianoLanúsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ramiro Carrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

LanúsWalter Bouを巡るAtlantaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Juan PeinipilLanúsでメディカルチェックへ

Gimnasia La Plataとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNahuel Losadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luton TownLanúsに告げる:Franco Déboliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

San LorenzoAllam Wlkを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Nahuel Ulariagaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Ulariagaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

256

Lanúsガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Agustín Medinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍

行かない:Jeremías ChaveroLanúsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Juan Aurichは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Lisandro Morroneの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LanúsZaragozaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Aaron Silvaへの扉は閉ざされた

Lanúsが尋ね、Huracánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Thomás De Martisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomás De Martisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにDylan Aquinoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dylan Aquinoがそこに載っていると告げている。

移籍

Raúl Loaizaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lanúsの監督はRaúl Loaizaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

255

Lanúsガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fabrizio Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Nahuel Losadaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Agustín Báez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Agustín BáezLanúsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Dylan Aquinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDylan Aquinoを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

LanúsJoaquín Freitasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Flamengoは自分たちの男を守り、Lanúsは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Leonardo GarcíaTalleresはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLanúsに戻ることで、25試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Ramiro Carreraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ramiro CarreraLanúsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Agustín Báez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín BáezLanúsは新たに3年で合意した。

短信

254

Lanúsガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lanúsがカップ戦で前進

Independiente Rivadavia2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Tomás Guidara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍

Gabriel Aguirre、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dylan AquinoLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Lanúsはノーと言った——今回は

Barracas CentralからのSebastián Gonzalezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

LanúsTomás Guidaraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tomás Guidaraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Nahuel Losadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

LanúsBautista Fernández獲得に動く

Temperleyのテーブルに$250.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

Thiago Laplaceが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

253

Lanúsガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Nahuel Ulariagaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Allam Wlkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Luton TownLanúsに告げる:Franco Déboliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Barracas CentralSebastián Gonzalezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Yoshan Valois、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoshan Valoisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Tomás Guidaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMarcelino Morenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcelino Morenoがそこに載っていると告げている。

短信

252

Lanúsガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lanúsが敗退

1‑5。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

スカッド

Nahuel Losadaが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ramiro Tuliánが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLanúsにもRiver Plateにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Gonzalo Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Lanús、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Franco Moralesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑5のあとのFranco Morales。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Alexis Segoviaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Segoviaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

251

Lanúsガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sebastián Gonzalez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Nahuel Losadaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Leonardo García、指折り数える日々

「ここからLanúsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Talleresでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Yoshan Valoisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Walter Bouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalter Bouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Franco Orozcoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lanúsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

週末はYoshan Valoisのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

移籍

Dylan Aquinoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

250

Lanúsガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tomás LópezLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dylan AquinoLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gonzalo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nahuel Ulariagaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nahuel Ulariagaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsDeportivo Riestraにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LanúsDeportivo Riestra戦、違いを作ったのはNahuel Ulariaga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nahuel Ulariagaだ。Deportivo Riestra4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Yoshan Valoisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.23、場内に異論はない。

ベンチから

Nahuel Losadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Nahuel Ulariagaだけが別の午後を過ごしていた

8.72。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

249

Lanúsガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Felipe Peña BiaforeLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNahuel Losadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ian López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Gonzalo Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Walter Bouに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Walter BouLanúsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なときにMarcelino Morenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcelino Morenoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Franco Watsonが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Erico Cuelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

LanúsWalter Bouとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • 移籍 Yoshan Valoisをめぐる話は消えない
  • ベンチから Walter Bouが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Lanúsでの給与の問い
248

Lanúsガゼット

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lanús、カップ戦を進撃

Defensores Unidosは去り、Lanúsは勝ち上がる。結論は4‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともThiago Balbuena——9.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

37歳のRamiro Carreraが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Nahuel Losadaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Franco Orozcoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

EstudiantesLanúsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから

観客がRamiro Tuliánを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Sebastián Gonzalezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.62、場内に異論はない。

短信

247

Lanúsガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sebastián Gonzalez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド

Lanúsで仲違い

Gonzalo Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LanúsBanfieldをこじ開ける

BanfieldLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

LanúsのサポーターがThomás De Martisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thomás De Martisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Yoshan Valoisだけが別の午後を過ごしていた

8.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のThomás De Martisによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Dylan Aquinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Leonardo García、指折り数える日々

「ここからLanúsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Talleresでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

246

Lanúsガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきLanús

Platenseはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともYoshan Valois——9.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のMarcelino Moreno——8.18

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Tomás LópezLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dylan AquinoLanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Franco Orozcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Dylan Aquinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Franco Watsonの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

245

Lanúsガゼット

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNahuel Losadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ian Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIan Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nahuel UlariagaLanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Franco Orozcoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Dylan Aquinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VélezLanúsから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Raúl Loaizaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raúl LoaizaLanúsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Franco Morales「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Allam Wlkは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lanúsの監督はAllam Wlkの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

244

Lanúsガゼット

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lanús、逃げ場のない完敗

Instituto0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Lanúsで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lanúsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Aquinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dylan Aquinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Lanúsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Franco Morales「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Tomás Guidaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Marcelino Morenoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Franco Orozcoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信