Levski

Bulgarian First League
8 7月 2028
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
101 第

Levskiクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

Nikola SerafimovがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月03日

Mehdi MoubarikのMinyor Pernik移籍が破談

Mehdi MoubarikをMinyor Pernikへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLevskiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2028年07月03日

LevskiがRui Santos獲得に動く

Beroeのテーブルに$100.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月03日

BelasitsaがLevskiに告げる：Lorenzo Dellavalleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月03日

Mehdi Moubarik、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Mehdi Moubarikはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月03日

Levskiで気が立った

中心にいたのはStipe Vulikićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver Kamdemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月03日

Emanuele Margheriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emanuele MargheriはLevskiとさらに4年を歩む。

役員会2028年07月03日

Levskiがアカデミーに10人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

バックナンバー
100 第

Levskiクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Stipe Vulikić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年06月26日

Levskiが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年06月26日

JS KabylieがEverton Balaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Levskiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2028年06月26日

CSKA SofiaがLevskiに告げる：Petko Panayotovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月26日

Rosen StefanovはLevskiの選手だ

移籍金は$480.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Cherno Moreは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年06月26日

Levskiで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月26日

Léo Pereiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月26日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aldair Faustinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月26日

12人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

99 第

Levskiクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Levskiはノーと言った——今回は

SkontoからのMehdi Moubarikへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月19日

Rosen Stefanov、Levskiでメディカルチェックへ

Cherno Moreとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

José Gallegos、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。José Gallegosは今、Levskiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年06月19日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月19日

Levski、Rosen Stefanovの値段に尻込み

Cherno Moreは$53.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年06月19日

Levski、先を見てBotev VratsaからJosé Gallegosを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。José GallegosはまさにそのためにBotev Vratsaからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

獲得候補2028年06月19日

Marcos Landaburuへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月19日

Aldair Faustinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月19日

Sasho Grancharovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sasho GrancharovはLevskiとさらに4年を歩む。

短信

98 第

Levskiクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

ありえないことが、請求書つきで——Mustapha Sangaré売却

CSKA Sofiaは$14.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2028年06月12日

PAOKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2028年06月12日

$14.4Mの売却、そして望まなかった街

Mustapha Sangaréは去り、帳簿には$14.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年06月12日

Maicon、次の場所へ

Ludogoretsが$4.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年06月12日

José Gallegosに$990.0Kのオファー

LevskiはBotev Vratsaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月12日

Serginho、Levskiが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2028年06月12日

Dimitar Evtimov、Levski加入までメディカルチェックを残すのみ

CSKA Sofiaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年06月12日

Levski、Filip Gigov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$180.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFilip Gigovを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月12日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSerginhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

97 第

Levskiクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Asen MitkovがSeptemvriにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Levskiは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月05日

Ivan TasevがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月05日

LevskiがKévin D'Almeida獲得に動く

Etarのテーブルに$690.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月05日

その値段ではPetar Kirevの取引は成立せず

Levskiは$710.0Kを提示し、Minyor Pernikは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月05日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMarko Grujićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

LevskiがFilip Gigov獲得に動く

Ludogoretsのテーブルに$140.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年06月05日

Hjalte Bidstrupが17日間離脱

メディカルはHjalte Bidstrupの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2028年06月05日

Maiconをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ludogoretsは今週、Maiconについて電話をかけてくる。Levskiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2028年06月05日

Mehdi Moubarik、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Mehdi Moubarikはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

短信

96 第

Levskiクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年05月29日

Levskiが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年05月29日

Mustapha Sangaréが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Levskiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

ベンチから2028年05月29日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maiconはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Álex Centellesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年05月29日

Reinaldoが有効に使った一年

32試合、20得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Levskiでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年05月29日

Levskiはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにAkram Bourasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Akram Bourasがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにStipe Vulikićが並んだ

Levskiは市場に知らせた。Stipe Vulikićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Nikola Serafimovが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Serginhoの話題は消えることを拒む
  • スカッド Reinaldoはいまだに馴染めない
95 第

Levskiクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

LevskiのRadostin Stoilovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Radostin Stoilovは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年05月22日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oliver Kamdemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月22日

Marko Dugandžićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Dugandžićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年05月22日

Ivo Motev、Lokomotiv Plovdivはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLevskiに戻ることで、18試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年05月22日

Tomáš Vaclíkは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月22日

Álex Centellesをめぐる質問がLevskiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Álex Centellesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年05月22日

Heverttonがレンタル先で4得点

Montanaで31試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2028年05月22日

武者修行中のAsen Mitkovからゴールが届き続ける

Yantraで29試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

94 第

Levskiクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Mehdi Moubarikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

レンタル便り2028年05月15日

武者修行中のReinaldoからゴールが届き続ける

Dobrudzhaで32試合20ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年05月15日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Aldair Faustinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

Mehdi Moubarikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

Mustapha Sangaréは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月15日

Marko Grujićに移籍説

Marko Grujićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月15日

Maiconにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Levskiの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月15日

LevskiがMaiconを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Maiconは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

93 第

Levskiクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

Tomáš Vaclíkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomáš VaclíkはLevskiとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMarko Grujićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

Mehdi Moubarik、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Mehdi Moubarikはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月08日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年05月08日

Kiril Kotev、Spartak Plevenで得点を重ねる

貸出先で32試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年05月08日

Serginhoは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月08日

Everton Balaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Everton Balaが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月08日

Everton Balaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Levskiの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月08日

Mehdi Moubarik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMehdi Moubarikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 監督がGiorgy Uridiaに約束する
  • レンタル便り Reinaldoをめぐる決断のときが近づく
  • 役員会 Levski首脳陣が監督を支持
92 第

Levskiクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年05月01日

Levskiは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2028年05月01日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Levskiで言葉の応酬

Marko Grujićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Léo Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Léo Pereiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年05月01日

Boris Krstićがレンタル先で12得点

Zeleznicar Pancevoで22試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Aldair Faustinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月01日

Serginhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Serginhoが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月01日

Marko Grujićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Levskiが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

91 第

Levskiクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月24日

Léo Pereira、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年04月24日

Serginhoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年04月24日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aldair Faustinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Tomáš Vaclíkは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Viktor Lyubenovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてViktor Lyubenovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月24日

Álex Centellesをめぐる質問がLevskiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Álex Centellesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年04月24日

武者修行中のHeverttonからゴールが届き続ける

Montanaで31試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2028年04月24日

Asen Mitkov、Yantraで得点を重ねる

貸出先で29試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

90 第

Levskiクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り2028年04月17日

Reinaldo、Dobrudzhaで得点を重ねる

貸出先で32試合、20ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年04月17日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aldair Faustinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月17日

Sasho Grancharovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

Mustapha Sangaréは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月17日

Ivan Tasevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Tasevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月17日

Marko Grujićに移籍説

Marko Grujićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年04月17日

Wesley Dualはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Levskiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

レンタル便り2028年04月17日

Stipe VulikićはBotev Vratsaのシャツを自分のものにした

スタメン29試合、平均6.74。Botev Vratsaのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2028年04月17日

Farul ConstanțaはHjalte Bidstrupを外せない

先発29試合、平均6.79。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

89 第

Levskiクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月10日

Stoyan Stoichkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月10日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月10日

Mehdi Moubarik、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Mehdi Moubarikはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oliver Kamdemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年04月10日

Ivo Motev、指折り数える日々

「ここからLevskiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Lokomotiv Plovdivでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2028年04月10日

Kiril Kotev、Spartak Plevenで得点を重ねる

貸出先で32試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年04月10日

Levskiはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにSerginhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Serginhoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月10日

Giorgy Uridiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Levskiクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月03日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2028年04月03日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Marko Dugandžićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko DugandžićはLevskiとさらに2年を歩む。

スカッド2028年04月03日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aldair Faustinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月03日

Mehdi Moubarikの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Levskiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年04月03日

Boris Krstić、Zeleznicar Pancevoで得点を重ねる

貸出先で22試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2028年04月03日

Steven Stoyanchov、指折り数える日々

「ここからLevskiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vihrenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月03日

Kevin Dodajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Levskiクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月27日

Vladislav Masternoy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月27日

Léo Pereiraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月27日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年03月27日

Levski、Ventsislav Kerchevのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2028年03月27日

Aldair Faustinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Tomáš Vaclíkは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

Álex Centellesをめぐる質問がLevskiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Álex Centellesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年03月27日

David KussoはDobrudzhaのシャツを自分のものにした

スタメン28試合、平均7.01。Dobrudzhaのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のHeverttonからゴールが届き続ける

Montanaで30試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

86 第

Levskiクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月20日

MaiconがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り2028年03月20日

Reinaldo、Dobrudzhaで得点を重ねる

貸出先で31試合、20ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年03月20日

Marko Grujićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Marto Boychevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marto BoychevがLevskiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月20日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver Kamdemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにMustapha Sangaréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mustapha Sangaréがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月20日

Ivan Tasevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Tasevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月20日

Marko Grujićに移籍説

Marko Grujićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月20日

Marko Dugandžićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はLevskiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

85 第

Levskiクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Mehdi Moubarikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

レンタル便り2028年03月13日

武者修行中のReinaldoからゴールが届き続ける

Dobrudzhaで30試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年03月13日

Mehdi Moubarik、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Mehdi Moubarikはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月13日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aldair Faustinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Lucas Serafiniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月13日

Levskiでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年03月13日

Kiril Kotev、Spartak Plevenで得点を重ねる

貸出先で30試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年03月13日

Emanuele Margheriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Serginhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Giorgy Uridiaに隠れ場所はない
  • 移籍 Everton Balaの話題は消えることを拒む
  • レンタル便り Reinaldo、できれば戻りたくない
84 第

Levskiクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月06日

Levskiは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2028年03月06日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年03月06日

Lucas Serafini、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年03月06日

Serginho、Levskiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLevskiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

レンタル便り2028年03月06日

武者修行中のReinaldoからゴールが届き続ける

Dobrudzhaで29試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年03月06日

Levskiで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Aldair Faustinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aldair FaustinoがLevskiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2028年03月06日

Aleksandar BastunovがLevskiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Aleksandar Bastunovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLevskiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2028年03月06日

Marko Dugandžić、成功したレンタルから帰還

他所で23試合9得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

短信

83 第

Levskiクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月28日

シーズン終了：Levskiは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点57。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2028年02月26日

Levski、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Levskiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月28日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年02月28日

誰もEverton Balaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月28日

Sasho Grancharovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月28日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年02月28日

Levski、Arhan Isufのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2028年02月28日

Ruslan Magalのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2028年02月28日

Stoyan Stoichkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Tomáš Vaclíkは出る
  • ベンチから Marko Grujićが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督の評価
82 第

Levskiクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年02月21日

Denis Terentjev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年02月21日

Mustapha Sangaré、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年02月21日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年02月21日

Reinaldo、Dobrudzhaで得点を重ねる

貸出先で28試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年02月21日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月19日

Levski、Lokomotiv Sofia戦は苦い午後に

Lokomotiv Sofiaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年02月21日

Levskiが市場を出し抜き、Lokomotiv Gorna OryahovitsaからIvan Tilevを確保

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ivan TilevはLevskiへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2028年02月21日

Marko Grujićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年02月21日

Boris Krstićがレンタル先で11得点

Zeleznicar Pancevoで20試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • 役員会 Levskiのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り Marko Dugandžićがレンタル先で9得点
81 第

Levskiクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月14日

Mehdi Moubarikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月14日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年02月14日

Reinaldo、Dobrudzhaで得点を重ねる

貸出先で27試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

役員会2028年02月14日

Levskiが市場を出し抜き、Minyor PernikからRadoslav Apostolovを確保

Minyor Pernikは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Radoslav ApostolovはLevskiへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2028年02月14日

CearáがLevskiに告げる：Randall Rodríguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月14日

Tomáš Vaclíkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月14日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aldair Faustinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月14日

Mehdi Moubarikは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2028年02月14日

Everton Bala、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Levskiでの、速すぎる変化
  • レンタル便り 武者修行中のBoris Krstićからゴールが届き続ける
  • レンタル便り Kiril Kotevがレンタル先で10得点
80 第

Levskiクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

MaiconがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月05日

George FeeneyがいながらLevskiは逃した

George Feeneyは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Marekは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍2028年02月07日

Mustapha SangaréのCSKA Sofia移籍が破談

Mustapha SangaréをCSKA Sofiaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLevskiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合2028年02月07日

Levskiが3位に浮上

勝ち点55で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年02月07日

20歳のGeorge Feeney、何年もここにいるかのように——7.85

7.85という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年02月07日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

役員会2028年02月07日

Levski、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

79 第

Levskiクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年01月31日

Serginhoが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年01月31日

Mazire Soula、次の場所へ

CSKA Sofiaが$8.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから2028年01月31日

Mazire Soulaの$8.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はCSKA Sofiaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$8.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年01月31日

Mustapha Sangaréの行列にCSKA Sofiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMustapha Sangaréについて口にしてきた問いを、CSKA Sofiaが正式に尋ねたのだ。Levskiの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年01月31日

Ivan Tasev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年01月31日

Joe WhitworthはLevskiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Wigan Athleticの誰も語らず、Levskiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年01月31日

Levskiで仲違い

Marko Grujićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月31日

Levski、Igor Leschukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月31日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitar Ilievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

78 第

Levskiクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

条件合意：Mazire Soulaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSKA Sofia。Levskiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月24日

Mustapha Sangaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月24日

Levskiが$11.1MでLéo Pereiraを獲得

書類は整った。Léo PereiraがCSKA Sofiaから$11.1Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年01月24日

セーブ7本——Tomáš Vaclíkがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2028年01月24日

Serginhoが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

スカッド2028年01月24日

Mustapha Sangaréには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補2028年01月24日

Joe Whitworthの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LevskiはWigan Athleticとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月24日

Levskiで気が立った

中心にいたのはDimitar Ilievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月24日

Aldair Faustinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

77 第

Levskiクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年01月17日

移籍金は決着、次はLéo Pereiraの条件面

LevskiとCSKA Sofiaは$11.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合2028年01月15日

Everton BalaがLevskiの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがEverton Balaがそれを覆した。Spartak 1918は難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

移籍2028年01月17日

Steven StoyanchovがHebarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Levskiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年01月17日

Everton Balaが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年01月17日

Radostin Stoilov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年01月17日

Viktor Lyubenov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年01月17日

Levski、狙った男を手に入れる

Joël Zwarts追跡は、$790.0Kが動き、CSKA Sofiaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年01月17日

Serginhoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年01月17日

Serginhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

76 第

Levskiクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月05日

Levski、小さな差で敗退

Beroeに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2028年01月10日

Levskiはノーと言った——今回は

NyíregyházaからのMarko Grujićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年01月10日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年01月10日

Mehdi MoubarikがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Tomáš Vaclíkが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年01月10日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月10日

Joël Zwartsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LevskiはCSKA Sofiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月10日

Giorgy Uridia、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Giorgy Uridiaは今、Levskiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年01月10日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 誰もAldair Faustinoに近づけなかった
  • スカッド Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Lucas AraújoがLevskiに無償で加入へ
75 第

Levskiクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Mazire SoulaがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはSerginhoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLevskiだった。

スカッド2028年01月03日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月03日

Minyor PernikがSteven Stoyanchovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Levskiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2028年01月03日

Levski、Matthias Phaëtonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Sofiaは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月01日

Levski、Lokomotiv Plovdivに及ばず

Lokomotiv Plovdivが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2028年01月01日

Levskiの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてLokomotiv Plovdiv。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2028年01月03日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Terentjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月03日

Stoyan Stoichkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStoyan Stoichkovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

74 第

Levskiクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年12月25日

LevskiがSlavia Sofiaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年12月27日

Mustapha Sangaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年12月27日

Mustapha Sangaréが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年12月25日

Levskiが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月27日

Mustapha Sangaréには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年12月27日

Aldair Faustinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年12月27日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年12月27日

Reinaldoがレンタル先で10得点

Dobrudzhaで20試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年12月27日

満足のStanimir Delev

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Stanimir Delevは気前よくなれる。

短信

73 第

Levskiクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月20日

Aldair Faustinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月18日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年12月20日

Mustapha Sangaréには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2027年12月20日

Ivo Motevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvo Motevは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月20日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月20日

Maiconに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaiconを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月18日

Everton BalaがLevskiをCherno More戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEverton Balaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

スカッド2027年12月20日

Serginhoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年12月20日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Terentjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

72 第

Levskiクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月13日

Levskiは上位争いの中にいる

3位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2027年12月13日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

試合2027年12月11日

Levskiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月13日

Levskiで仲違い

Marko Grujićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

LevskiのSasho Grancharovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sasho Grancharovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年12月11日

LevskiがYantraを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYantraに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年12月13日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Terentjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年12月13日

Everton Balaだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年12月13日

Stanimir Delevが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてStanimir Delev。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • ベンチから Serginhoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Steven Stoyanchovに隠れ場所はない
  • レンタル便り Kiril Kotevがレンタル先で8得点
71 第

Levskiクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月06日

2点ともEverton Bala——9.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年12月06日

Tomáš Vaclík、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年12月06日

Mehdi Moubarik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月06日

Mustapha Sangaré、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年12月04日

LevskiがBotev Vratsaをこじ開ける

Botev VratsaはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年12月06日

Mustapha Sangaréの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年12月06日

Ruslan Magalの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Levskiの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

選手採点2027年12月06日

誰もAldair Faustinoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年12月06日

Denis Terentjevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Terentjevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Serginhoが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Stanimir Delev「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なとき、Mazire Soulaは出る
70 第

Levskiクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月29日

Maicon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年11月29日

Serginho、Levskiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLevskiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年11月29日

Serginhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Radostin Stoilovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2027年11月27日

LevskiのBotev Plovdiv戦、違いを作ったのはSerginho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Serginhoだ。Botev Plovdivに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年11月29日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Mehdi Moubarikは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年11月29日

Serginhoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

選手採点2027年11月29日

最高のMazire Soulaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Levskiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のReinaldoからゴールが届き続ける
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにTomáš Vaclíkは選ばれる
69 第

Levskiクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月20日

Levski、逃げ場のない完敗

CSKA Sofiaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年11月22日

Ivo Motevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvo Motevは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年11月20日

Levskiの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてCSKA Sofia。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年11月22日

Mustapha Sangaréには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年11月22日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月22日

Levskiで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月22日

Stanimir Delevが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのStanimir Delev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月22日

Sasho Grancharovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月22日

大事なとき、Mustapha Sangaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Ivan Tasevに隠れ場所はない
  • ベンチから 不調が続き、Denis Terentjevが外れる
  • レンタル便り Reinaldoがレンタル先で8得点
68 第

Levskiクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月15日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年11月15日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月15日

LevskiのSasho Grancharovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sasho Grancharovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

次戦展望2027年11月15日

大一番：CSKA Sofiaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Levskiは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2027年11月15日

Mehdi Moubarikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMehdi Moubarikを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

Luka Mlakarに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。LevskiはLuka Mlakarにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Serginhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年11月15日

Reinaldoがレンタル先で7得点

Dobrudzhaで14試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

67 第

Levskiクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月06日

Levskiを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年11月08日

Aldair Faustinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月08日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Mustapha Sangaréには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年11月08日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Denis Terentjevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月08日

Levskiの中間通知表

3位、勝ち点32、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2027年11月08日

月間最優秀選手：Mustapha Sangaré

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Levskiが好むのはその順序だ。

選手採点2027年11月08日

ピッチでMustapha Sangaréに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Levskiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

66 第

Levskiクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月27日

Radostin StoilovがLevskiを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Botev Vratsa戦でそれをやったのがRadostin Stoilovだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはLevskiの名前が入る。

選手採点2027年11月01日

19歳のRadostin Stoilovに緊張の色なし——8.39

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Radostin Stoilovにその必要はなかった。8.39、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年11月01日

Mehdi Moubarikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

試合2027年10月30日

何があってもLevskiは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年11月01日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Mustapha SangaréがLevskiを背負う

14得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年10月30日

Levskiの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてLokomotiv Sofia。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スタンドから2027年11月01日

LevskiのサポーターがRadostin Stoilovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Radostin Stoilovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年11月01日

Tomáš Vaclíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vaclíkを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Levskiで努力をめぐる口論
  • 試合 Levski、89分に追いつかれる
  • 選手採点 ピッチでMustapha Sangaréに及ぶ者はいなかった
65 第

Levskiクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月23日

大勝の主役はEverton Bala、Septemvriを粉砕

4‑0。Levskiのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEverton Balaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2027年10月25日

Levskiが見る頂上からの眺め

勝ち点30、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年10月25日

2点ともEverton Bala——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年10月23日

Levskiが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2027年10月25日

Ivo Motev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

スカッド2027年10月25日

Marko Grujićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月23日

また一つ、敵地から持ち帰る

Levskiはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2027年10月25日

Mustapha Sangaréの圧巻の出来

評価8.52——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年10月25日

Serginhoのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

短信

64 第

Levskiクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月16日

Levski、Marek相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Marekは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合2027年10月18日

Levskiが3位に浮上

勝ち点27で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年10月18日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

試合2027年10月16日

Levskiの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年10月18日

Serginhoが正しい側のゴール前に現れる——7.93

7.93、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年10月16日

LevskiがMarekをこじ開ける

MarekはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年10月18日

Marko Grujićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月18日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Terentjevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年10月18日

Mustapha Sangaréだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMustapha Sangaréは選ばれる
  • 選手採点 Luka Mlakarは外し続ける
63 第

Levskiクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Denis Terentjev、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月11日

Serginhoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年10月11日

Levskiで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Serginhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月11日

Ivan Tasevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Marko Grujićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Levskiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月11日

Everton Balaに移籍説

Everton Balaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年10月11日

武者修行中のKiril Kotevからゴールが届き続ける

Spartak Plevenで10試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • レンタル便り Reinaldoがレンタル先で5得点
  • 移籍 ショーウィンドウにMaiconが並んだ
  • レンタル便り 武者修行中のMarko Dugandžićからゴールが届き続ける
62 第

Levskiクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月04日

2点ともMustapha Sangaré——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年10月02日

Levskiの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年10月04日

Tomáš Vaclík、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomáš VaclíkとLevskiは新たに2年で合意した。

試合2027年10月02日

Levski、Arda戦の仕事を済ませる

Ardaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月04日

Oliver Kamdem、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年10月04日

Aldair Faustinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月04日

Ivan Tasevはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ivan Tasevは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年10月04日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSasho Grancharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてStanimir Delev。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

61 第

Levskiクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月27日

Mehdi Moubarikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月27日

Ivo Motevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月27日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSerginhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月27日

LevskiのサポーターがLuka Mlakarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luka Mlakarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月25日

LevskiがLudogoretsを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLudogoretsに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年09月27日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年09月27日

Aldair Faustinoだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年09月27日

Mehdi Moubarikは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年09月27日

Luka Mlakarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

60 第

Levskiクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月20日

Maiconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

試合2027年09月20日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点18。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年09月20日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月20日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月20日

Marko Grujićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Grujićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月18日

Everton BalaがLevskiをSpartak 1918戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEverton Balaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

次戦展望2027年09月20日

大一番：Ludogoretsが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Levskiは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2027年09月20日

Aldair Faustinoの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年09月20日

Mehdi Moubarikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

59 第

Levskiクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月11日

CSKA 1948がLevskiの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Mustapha Sangaréが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からLevskiの誰も逃れられない。

選手採点2027年09月13日

ドブレーテ、午後はMustapha Sangaréのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mustapha Sangaréがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年09月13日

Levskiはノーと言った——今回は

PetržalkaからのSteven Stoyanchovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年09月11日

CSKA 1948がLevskiの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年09月13日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

LevskiのRadostin Stoilovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Radostin Stoilovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年09月11日

Mustapha Sangaréのゴールも及ばず、Levski敗戦

Mustapha Sangaréは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。CSKA 1948に2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年09月13日

Steven Stoyanchovが34日間離脱

メディカルはSteven Stoyanchovの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年09月13日

Ivan Tasevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Levski、閉ざされたドア
  • スカッド 8人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
58 第

Levskiクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

LevskiがMehdi Moubarikを巡るVentspilsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年09月06日

Radostin Stoilov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年09月06日

Levski、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団31人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMarko Grujićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Sasho Grancharovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年09月06日

Boris Krstićに集まる視線

Boris Krstićの名前が、Levskiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年09月06日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Terentjevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Ruslan Magalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ruslan MagalがLevskiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Mazire Soulaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

Levskiクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月30日

Mazire Soulaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月30日

2点ともEverton Bala——9.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月30日

Estoril Praiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年08月28日

Levskiを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年08月30日

Ivo Motevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月30日

Viktor Lyubenovの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年08月30日

PetržalkaがSteven Stoyanchovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Levskiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年08月28日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2027年08月28日

LevskiがLokomotiv Plovdivを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiv Plovdivに2‑0と競り勝った。

短信

  • スカッド Álex Centellesが200に到達
  • 選手採点 最高のAldair Faustinoによる九十分
  • スカッド Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
56 第

Levskiクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月18日

Levski、カップ戦を進撃

Dobrudzhaは去り、Levskiは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2027年08月23日

Aldair FaustinoがFK Csíkszeredaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年08月23日

Maiconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月23日

Boris KrstićがRadnik Surdulicaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Levskiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年08月23日

ドブレーテ、午後はMustapha Sangaréのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mustapha Sangaréがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年08月23日

19歳のSasho Grancharovに緊張の色なし——7.86

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sasho Grancharovにその必要はなかった。7.86、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年08月23日

Tomáš Vaclíkがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年08月23日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

選手採点2027年08月23日

ディフェンダーのゴールがLevskiに勝利をもたらす——7.44

Viktor Lyubenovに1、評価7.44、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

短信

  • ベンチから Ivo Motevは領収書を取ってある
  • 移籍 Serginho、Levskiへ要求水準を引き上げる
  • 試合 Levskiを倒す者、いまだ現れず
55 第

Levskiクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

Karvináは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月16日

Boris Krstićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Boris KrstićはLevskiでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2027年08月16日

Aldair Faustinoに集まる視線

Aldair Faustinoの名前が、Levskiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月16日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月16日

Boris Krstić、後継者としてLevskiに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Boris Krstićは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

獲得候補2027年08月16日

BrondbyがLevskiに告げる：James Bogereは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月16日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Terentjevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月16日

Ivan Tasevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月16日

Serginhoは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

54 第

Levskiクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月09日

Boris Krstić、Levski加入までメディカルチェックを残すのみ

Púchovとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2027年08月07日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年08月09日

Serginhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月09日

Racing FerrolがLevskiに告げる：Juan Turlettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年08月09日

Marko Grujićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月07日

LevskiのYantra戦、違いを作ったのはEverton Bala

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Everton Balaだ。Yantraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年08月09日

Aldair Faustinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

スカッド2027年08月09日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Terentjevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月09日

Marko Grujićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。LevskiはMarko Grujićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

53 第

Levskiクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Tomáš Vaclíkがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年07月31日

LevskiがBotev Vratsaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Botev Vratsaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月02日

2点ともSerginho——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年08月02日

LevskiがBoris Krstićに$1.6Mを提示

オファーは今週Púchovに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

Amin Al-Hamawiへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、Randersは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年08月02日

Maiconに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaiconを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2027年08月02日

観客がRadostin Stoilovを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年08月02日

Aldair Faustinoの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Martín Contrerasは故郷に帰りたい
  • スカッド 9人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り David Kusso、指折り数える日々
52 第

Levskiクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Mustapha Sangaréが3ゴール

ウイニングボールはMustapha Sangaréのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから2027年07月26日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

移籍2027年07月26日

Ivo Motevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvo Motevは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月26日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年07月26日

Mustapha Sangaréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.41、場内に異論はない。

試合2027年07月24日

Levski、Botev Plovdiv戦の仕事を済ませる

Botev Plovdivに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2027年07月26日

Levski、Sekou Diawaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zurichは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月26日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年07月26日

Aldair Faustinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

51 第

Levskiクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年07月19日

Serginhoが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Juan Perea退団

CSKA Sofiaが$2.9Mを払い、Levskiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月19日

Levskiで言葉の応酬

Marko Grujićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年07月19日

Levskiでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2027年07月19日

Rubén Blancoへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月19日

Tomáš Vaclíkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年07月19日

Kristian IlievがLevskiアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kristian Ilievは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年07月19日

我らが一員：Kiril MihaylovがLevskiのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kiril Mihaylovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月19日

Levski、内部からPlamen Kraevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Plamen Kraevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

50 第

Levskiクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Levskiが最高の選手をNewcastle Unitedへ売る

$17.4Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2027年07月12日

Juan PereaがCSKA Sofiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Levskiは書類を除いて彼を失った。

試合2027年07月12日

Levskiが3位に浮上

勝ち点65で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スタンドから2027年07月12日

Armstrong Oko-Flexの$17.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はNewcastle Unitedへ行き、クラブには金曜日にはなかった$17.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年07月12日

Ventspilsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月12日

Ivan TasevはLevskiの選手だ

移籍金は$1.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。CSKA Sofiaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年07月12日

Plamen Andreevへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、Debrecenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月12日

Marko Grujićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年07月12日

Rubén Blancoのレンタル移籍が進行中

LevskiがDinamo Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから 大事なときにMazire Soulaは選ばれる
  • スカッド Levskiで努力をめぐる口論
  • スカッド フォーメーションがIvan Tasevを置き去りにした
49 第

Levskiクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

Armstrong Oko-FlexがNewcastle Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

Martín Contreras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月05日

LevskiがBojan Milosavljević獲得に動く

Lokomotiv Plovdivのテーブルに$740.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年07月05日

LevskiがSteven Stoyanchovを巡るDukla Banská Bystricaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

Juan Pereaに集まる視線

Juan Pereaの名前が、Levskiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月05日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSerginhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Armstrong Oko-Flexはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

Steven Stoyanchov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Steven StoyanchovとLevskiは新たに4年で合意した。

スカッド2027年07月05日

LevskiでMehdi Moubarikが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

48 第

Levskiクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Juan Pereaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

LevskiがStipe Vulikićを巡るSpartak 1918の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2027年06月28日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

移籍2027年06月28日

Ivo Motev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではBojan Milosavljevićの取引は成立せず

Levskiは$790.0Kを提示し、Lokomotiv Plovdivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月28日

Steven Stoyanchovの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月28日

Krasimir Kostovへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、Pirin Blagoevgradは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年06月28日

再びReinaldoに視線が集まる

Reinaldoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokomotiv Plovdivだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月28日

Denis Terentjevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Levskiでの、速すぎる変化
  • ベンチから Serginhoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ivo Motevが監督に言われた
47 第

Levskiクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

条件合意：Stipe Vulikićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSportist Svoge。Levskiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月21日

LevskiがGašper Trdinを$2.6Mで放出

Gašper Trdinが$2.6MでHebarへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月21日

Bojan Milosavljevićに$790.0Kのオファー

LevskiはLokomotiv Plovdivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年06月21日

Levski、Zak Paulo Piplicaの値段に尻込み

Chernomorets Burgasは$1.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月21日

Levskiで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Kiril Kotevは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年06月21日

LevskiはMaiconの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Maiconは大陸間のサッカーを望んでいる。Levskiにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2027年06月21日

CSKA 1948がLevskiに告げる：Atanas Ilievは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maiconはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

46 第

Levskiクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Akram BourasがSpartak 1918と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年06月14日

Levskiは上位争いの中にいる

3位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年06月14日

Ludogoretsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

ReinaldoがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月14日

Gašper TrdinのYantra移籍が破談

Gašper TrdinをYantraへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLevskiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年06月14日

Tomáš Vaclíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月14日

LevskiのRadostin Stoilovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Radostin Stoilovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月14日

Mazire Soulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Levski、Arthurを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botev Plovdivは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

45 第

Levskiクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

Ivo MotevがMinyor Pernikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月07日

Gašper Trdinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スタンドから2027年06月07日

Levskiが人気者を$4.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Christian Makounは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$4.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年06月07日

LevskiがChristian Makounを$4.9Mで放出

Christian Makounが$4.9MでLokomotiv Plovdivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年06月07日

Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月07日

Levskiで気が立った

中心にいたのはTomáš Vaclíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Marto Boychevの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月07日

Martín Contreras、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Martín Contrerasは今、Levskiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年06月07日

Armstrong Oko-Flex、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Armstrong Oko-FlexとLevskiは新たに4年で合意した。

短信

44 第

Levskiクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

このシーズンはMazire Soulaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLevskiだった。

ベンチから2027年05月31日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月31日

Levskiで仲違い

Marko Grujićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

Marko Grujićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月31日

Gašper Trdinが一回り良くなって帰ってきた

他所で21試合5得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年05月31日

12人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにSerginhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Serginhoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月31日

LevskiがChristian Makounを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Christian Makounは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Akram Bourasが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Marko Grujićの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Levskiのアカデミーが元を取る
43 第

Levskiクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月19日

Levskiがカップ戦敗退

Ludogoretsが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2027年05月24日

Diogo Ferreira、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年05月24日

Levskiで仲違い

Serginhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Sasho Grancharovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年05月24日

Denis Terentjev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Denis TerentjevとLevskiは新たに1年で合意した。

ベンチから2027年05月24日

大一番でTomáš Vaclíkが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Tomáš Vaclíkは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年05月24日

監督はMarko Grujićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年05月24日

Stanimir Delevが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのStanimir Delev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月24日

Marko Dugandžićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

42 第

Levskiクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月17日

Levskiが3位に浮上

勝ち点65で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年05月17日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMarko Grujićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年05月17日

Armstrong Oko-Flexはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年05月17日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにMazire Soulaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mazire Soulaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月17日

Álex Centellesに移籍説

Álex Centellesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年05月17日

Gašper Trdin、Ardaで得点を重ねる

貸出先で21試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月17日

Marko Dugandžić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Dugandžićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年05月17日

武者修行中のAsen Mitkovからゴールが届き続ける

Marekで24試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

41 第

Levskiクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Armstrong Oko-Flexが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月10日

Marto Boychevがレンタル先で10得点

Fratriaで26試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年05月10日

Levskiで言葉の応酬

Ivo Motevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにMarko Grujićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Grujićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

David Kussoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月10日

Everton Balaをめぐる質問がLevskiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Everton Balaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月10日

Marko Grujićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年05月10日

David Kusso「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Levskiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年05月10日

Armstrong Oko-Flexが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

短信

40 第

Levskiクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月03日

Tomáš Vaclíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vaclíkを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月03日

Aleksandar Tsenov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aleksandar TsenovとLevskiは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年05月03日

大事なときにSerginhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Serginhoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月03日

Marko Grujićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marko Grujićが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月03日

Kaloyan Kostov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKaloyan Kostovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年05月03日

Maiconは明日にでもYantraと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。10試合2ゴール——決着は今夏につく。

レンタル便り2027年05月03日

Stipe VulikićはSpartak Plevenのシャツを自分のものにした

スタメン10試合、平均6.70。Spartak Plevenのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

39 第

Levskiクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Levskiで仲違い

Tomáš Vaclíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年04月26日

我らが一員：Kristian MladenovがLevskiのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kristian Mladenovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年04月26日

Levski、内部からMilko Stoyanovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Milko Stoyanovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年04月26日

Lyubomir TsvetanovがLevskiアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lyubomir Tsvetanovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年04月26日

Levski、内部からTodor Atanasovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Todor Atanasovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにTomáš Vaclíkは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomáš Vaclíkがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月26日

Aleksandar Tsenovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksandar Tsenovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

Kaloyan Kostovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Levskiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38 第

Levskiクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月19日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年04月19日

Adrian Raychev、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月19日

Kaloyan Kostovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Armstrong Oko-Flexが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Mazire Soulaは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月19日

Álex Centellesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Álex Centellesが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月19日

Marko Grujićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marko Grujićは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年04月19日

Gašper Trdinがレンタル先で5得点

Ardaで21試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年04月19日

武者修行中のAsen Mitkovからゴールが届き続ける

Marekで24試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Levskiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

37 第

Levskiクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年04月12日

Reinaldoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月12日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mazire Soulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月12日

Lucas Serafiniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Levskiもそれを分かっている。

レンタル便り2027年04月12日

Marto Boychev、Fratriaで得点を重ねる

貸出先で26試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年04月12日

Marko Grujićは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月12日

Everton Balaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLevskiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月12日

Adrian Raychevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Levskiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月12日

David Kussoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

36 第

Levskiクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月05日

Hjalte BidstrupがIAと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年04月05日

Kaloyan Kostovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月05日

Kaloyan Kostovの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSerginhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Mazire Soulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月05日

LevskiがLucas Serafiniを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年04月05日

David Kussoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月05日

Serginhoは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月05日

Marko Grujićに移籍説

Marko Grujićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Levskiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

35 第

Levskiクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Levskiはノーと言った——今回は

KFUM OsloからのArmstrong Oko-Flexへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年03月29日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMarko Grujićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

LevskiのHristo Argirovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hristo Argirovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年03月29日

Armstrong Oko-Flex、Levskiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLevskiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年03月29日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Armstrong Oko-Flexがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Levski、Diogo Ferreiraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年03月29日

Levskiでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月29日

Diogo Ferreiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年03月29日

Aldair Faustinoは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Levskiクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月22日

Levskiは上位争いの中にいる

3位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年03月22日

IF Gnistanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年03月22日

LevskiのOgnyan Vladimirovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ognyan Vladimirovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月22日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mazire Soulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

David Kussoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月22日

Ivo Motevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Mazire Soulaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月22日

Diogo Ferreiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年03月22日

Álex Centellesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Álex Centellesが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • レンタル便り Gašper Trdin、Ardaで得点を重ねる
  • レンタル便り 武者修行中のAsen Mitkovからゴールが届き続ける
  • レンタル便り Akram Bourasがレンタル先で3得点
33 第

Levskiクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月10日

Levski、カップ戦を進撃

Botev Plovdivは去り、Levskiは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2027年03月15日

Levskiで言葉の応酬

Tomáš Vaclíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Hjalte Bidstrupが32日間離脱

メディカルはHjalte Bidstrupの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年03月15日

Sasho Grancharovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月15日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mazire Soulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月15日

Marko Grujićだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年03月15日

Serginhoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

レンタル便り2027年03月15日

Marto Boychev、Fratriaで得点を重ねる

貸出先で24試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年03月15日

Stanimir Delev「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

32 第

Levskiクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

LevskiのKaloyan Kostovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kaloyan Kostovは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年03月08日

再びArmstrong Oko-Flexに視線が集まる

Armstrong Oko-Flexをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはÅsaneだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年03月08日

Tomáš Vaclík、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomáš VaclíkとLevskiは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Mustapha Sangaréは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Levskiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月08日

Levskiで気が立った

中心にいたのはTomáš Vaclíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年03月08日

Marto Boychevがレンタル先で9得点

Fratriaで23試合、得点は止まらない。Levskiは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年03月08日

David Kussoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月08日

Tomáš Vaclíkは監督が信頼する男になった

Levskiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年03月08日

Marko Grujić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Grujićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

31 第

Levskiクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Mustapha Sangaréが3ゴール

ウイニングボールはMustapha Sangaréのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2027年03月01日

Everton Balaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Levskiもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Tomáš Vaclíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年03月01日

Mustapha Sangaréだけが別の午後を過ごしていた

9.62。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年03月01日

Mazire Soulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月27日

Mustapha SangaréがLevskiをBeroe戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMustapha Sangaréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

ベンチから2027年03月01日

Tomáš Vaclíkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月01日

Aldair Faustinoの圧巻の出来

評価8.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年03月01日

監督はDiogo Ferreiraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marko Grujićが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Ognyan Vladimirov、何も学べなかったレンタルから帰還
30 第

Levskiクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月22日

Levskiが3位に浮上

勝ち点62で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年02月22日

Levskiで仲違い

Tomáš Vaclíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Mazire Soulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年02月22日

Levski、Andrei Chindrişのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2027年02月20日

Levski、Lokomotiv Sofiaに及ばず

Lokomotiv Sofiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月22日

Diogo Ferreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年02月22日

Levskiのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年02月22日

Stanimir Delevが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2027年02月22日

Reinaldoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Levskiの監督はReinaldoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

29 第

Levskiクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月15日

Levskiはノーと言った——今回は

ValerengaからのEverton Balaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年02月15日

Levskiで言葉の応酬

Serginhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

Armstrong Oko-Flexが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年02月15日

Everton Balaだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年02月15日

メンバー表がTomáš Vaclíkについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはTomáš Vaclíkだった。

ベンチから2027年02月15日

Denis Terentjevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年02月13日

Slavia SofiaがLevskiから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2027年02月15日

5人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2027年02月13日

Levski、Slavia Sofiaと勝ち点を分け合う

Slavia Sofiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

28 第

Levskiクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月08日

LevskiがArmstrong Oko-Flexを巡るBristol Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年02月08日

Diogo Ferreiraがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年02月08日

Marko Grujićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月08日

Armstrong Oko-Flexはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年02月08日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月08日

Levski、Igor Leschukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年02月08日

Mazire Soulaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年02月08日

Mazire Soula、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2027年02月08日

Levskiが監督に$3.8Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

27 第

Levskiクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年02月01日

Levskiはノーと言った——今回は

CSKA SofiaからのMustapha Sangaréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年02月01日

Serginhoが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2027年02月01日

Levski、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Kristian Dimitrov、次の場所へ

Dunav Ruseが$2.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年02月01日

ビジネスはビジネス——Radoslav Kirilov退団

CSKA Sofiaが$180.0Kを払い、Levskiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年02月01日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

CSKA SofiaがLevskiに告げる：Lumbardh Dellovaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月01日

Levskiで気が立った

中心にいたのはDenis Terentjevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月30日

LevskiがBotev Vratsaをこじ開ける

Botev VratsaはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

26 第

Levskiクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年01月25日

行かない：Armstrong Oko-FlexはLevskiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sheffield Wednesdayは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2027年01月25日

Levskiが2位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年01月25日

Levskiはノーと言った——今回は

Casa PiaからのSerginhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月25日

Martin Lukov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月25日

Levskiで仲違い

Tomáš Vaclíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月23日

Levski、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

獲得候補2027年01月25日

Botev PlovdivがLevskiに告げる：Lucas Araújoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月23日

Levski、Dobrudzha戦の仕事を済ませる

Dobrudzhaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2027年01月25日

Levski、Hjalte Bidstrupのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

25 第

Levskiクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月18日

行かない：Kristian DimitrovはLevskiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Botosaniは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年01月18日

Levskiはノーと言った——今回は

Pirin BlagoevgradからのRadoslav Kirilovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月18日

Kristian Dimitrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月18日

LevskiがHjalte Bidstrupに$1.7Mで合意

クラブ間はViborgと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年01月18日

Karl Fabien、次の場所へ

Belasitsaが$2.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年01月18日

Levskiで言葉の応酬

Tomáš Vaclíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月18日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月18日

LierseがLevskiに告げる：Jarno De Smetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月16日

Spartak 1918がLevskiの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

24 第

Levskiクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年01月11日

Radoslav KirilovがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月09日

CSKA 1948に残酷な結末、Levskiが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Levskiが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2027年01月11日

Karl FabienがBelasitsaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年01月11日

Legiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2027年01月11日

Mazire Soulaが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年01月09日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年01月11日

Radoslav Kirilovの行列にPirin Blagoevgradも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRadoslav Kirilovについて口にしてきた問いを、Pirin Blagoevgradが正式に尋ねたのだ。Levskiの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年01月11日

LevskiがHjalte Bidstrup獲得に動く

Viborgのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年01月11日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

23 第

Levskiクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月30日

Akram BourasがLevskiを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Yantra戦でそれをやったのがAkram Bourasだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはLevskiの名前が入る。

移籍2027年01月04日

MaiconがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月04日

Levskiはノーと言った——今回は

CSKA SofiaからのChristian Makounへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年01月04日

20歳のAdrian Raychevが主役をさらう——8.03

20歳で8.03。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年01月02日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年01月04日

Mazire Soulaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Levskiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スタンドから2027年01月04日

Levskiで何かが積み上がっている

2位、勝点51。そしてチケット売り場の行列は、どの順位表にも現れない昇格争いの一部だ。街は、今回は本物だと判断した。

ベンチから2027年01月04日

Maicon、Levskiで構想外に

これはローテーションではない。Maiconはしばらく監督の構想から外れており、Levskiの誰もそれを否定していない。

試合2027年01月02日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

22 第

Levskiクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年12月28日

Christian Makoun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年12月28日

Levskiが2位に浮上

勝ち点48で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2026年12月28日

2点ともMustapha Sangaré——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年12月26日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2026年12月26日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年12月28日

Levskiで仲違い

Álex Centellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Kiril Kotevの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年12月28日

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月26日

LevskiがMontanaを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMontanaに2‑0と競り勝った。

短信

21 第

Levskiクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月19日

何があってもLevskiは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2026年12月21日

Martin Lukovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月21日

Álex Centelles、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Álex CentellesとLevskiは新たに5年で合意した。

試合2026年12月19日

Mazire SoulaがLevskiをSeptemvri戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMazire Soulaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

スカッド2026年12月21日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

Radoslav Kirilovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月19日

Levski、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Septemvriは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2026年12月21日

Everton Balaの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年12月21日

最高のMazire Soulaによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Levskiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 Maiconにはいつもパスがあった
  • スカッド Mazire Soulaには二人がかりが当たり前になった
  • ベンチから 監督の評価
20 第

Levskiクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月12日

何があってもLevskiは負けない

これで18試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年12月14日

Tomáš Vaclík、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年12月14日

LevskiがChristian Makounを巡るChapecoenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2026年12月12日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

レンタル便り2026年12月14日

Ognyan Vladimirov、指折り数える日々

「ここからLevskiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Minyor Pernikでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2026年12月14日

Armstrong Oko-Flexは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年12月12日

Mazire SoulaがLevskiをArda戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMazire Soulaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

選手採点2026年12月14日

Mazire Soula、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年12月14日

Akram Bourasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Radoslav Kirilovは監督が信頼する男になった
  • スカッド Levskiで努力をめぐる口論
19 第

Levskiクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月05日

何があってもLevskiは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2026年12月07日

ドブレーテ、午後はSerginhoのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Serginhoがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年12月05日

LudogoretsがLevskiの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2026年12月07日

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月07日

誰もArmstrong Oko-Flexに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年12月05日

Levski、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでLudogoretsが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから2026年12月07日

Christian MakounはLevskiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2026年12月07日

Kiril Kotev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kiril KotevとLevskiは新たに3年で合意した。

試合2026年12月05日

Levski、Ludogoretsと勝ち点を分け合う

Ludogoretsとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

18 第

Levskiクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月28日

Levskiが11連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを11連勝分だけ手にしている。

移籍2026年11月30日

Christian MakounがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年11月30日

Levskiが2位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2026年11月30日

ドブレーテ、午後はMustapha Sangaréのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mustapha Sangaréがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年11月30日

Levskiで気が立った

中心にいたのはMaiconで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Levski、Botev Plovdiv戦の仕事を済ませる

Botev Plovdivに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月30日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月28日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2026年11月30日

Tomáš Vaclíkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Levskiクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月21日

Levskiが10連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを10連勝分だけ手にしている。

試合2026年11月21日

また一つ、敵地から持ち帰る

Levskiはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2026年11月23日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

Everton BalaがLevskiをCSKA Sofia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEverton Balaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

ベンチから2026年11月23日

Marko Dugandžićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月23日

ピッチでEverton Balaに及ぶ者はいなかった

7.93。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Levskiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてStanimir Delev。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2026年11月23日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Serafimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

計画にRadoslav Kirilovの居場所はなかった

Levskiの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

16 第

Levskiクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Radoslav Kirilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRadoslav Kirilovを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年11月16日

大一番：CSKA Sofiaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Levskiは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

レンタル便り2026年11月16日

Ognyan Vladimirov、Minyor Pernikはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLevskiに戻ることで、14試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにMarko Dugandžićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Dugandžićがそこに載っていると告げている。

移籍2026年11月16日

Everton Balaをめぐる質問がLevskiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Everton Balaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年11月16日

Juan Pereaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Levskiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月16日

Marko Dugandžićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2026年11月16日

ArdaはGašper Trdinを外せない

先発8試合、平均6.73。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

15 第

Levskiクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月07日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2026年11月09日

Maiconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

試合2026年11月07日

Levski、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2026年11月09日

Álex Centellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maiconはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月07日

LevskiのBeroe戦、違いを作ったのはSerginho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Serginhoだ。Beroeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2026年11月07日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2026年11月09日

Maiconは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年11月09日

Serginho、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

14 第

Levskiクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年11月02日

Karl Fabienが5ゴール

ウイニングボールはKarl Fabienのもの。5得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年10月28日

Karl FabienがLevskiを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Spartak 1918戦でそれをやったのがKarl Fabienだった。6‑0。次のラウンドの抽選箱にはLevskiの名前が入る。

試合2026年10月31日

Levskiが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

移籍2026年11月02日

Christian Makounが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月02日

Mustapha Sangaréが3ゴール

ウイニングボールはMustapha Sangaréのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年11月02日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2026年11月02日

20歳のAdrian Raychevに緊張の色なし——7.83

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adrian Raychevにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年10月28日

6ゴール、LevskiとSpartak 1918が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LevskiとSpartak 1918の間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2026年11月02日

Mustapha Sangaréの圧巻の出来

評価9.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

13 第

Levskiクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月24日

LevskiがSlavia Sofiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Slavia Sofiaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月26日

ドブレーテ、午後はSerginhoのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Serginhoがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年10月24日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2026年10月24日

また一つ、敵地から持ち帰る

Levskiはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2026年10月26日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年10月26日

Armstrong Oko-Flexにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

スカッド2026年10月26日

Maiconが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2026年10月26日

Marko Dugandžićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Dugandžićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月26日

Levskiでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

12 第

Levskiクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月17日

Levskiの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2026年10月19日

Martin Lukovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月19日

Levskiで仲違い

Maiconとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Mazire Soulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月17日

LevskiがCherno Moreをこじ開ける

Cherno MoreはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2026年10月19日

Tomáš Vaclíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Vaclíkを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月19日

Serginhoの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年10月19日

Mazire Soulaの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年10月19日

Everton Bala、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

11 第

Levskiクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2026年10月12日

Nikola Serafimovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月12日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Heverttonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。HeverttonはLevskiとさらに3年を歩む。

ベンチから2026年10月12日

Marko Grujićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Grujićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月12日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Serafimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにMarko Dugandžićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Dugandžićがそこに載っていると告げている。

移籍2026年10月12日

Everton Balaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Everton Balaが何かにサインするまで——Levskiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2026年10月12日

Mazire Soulaが古巣と対戦

次はCherno More。Levskiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年10月12日

監督がJuan Pereaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Levskiで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10 第

Levskiクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年10月05日

Christian Makounが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年10月05日

2点ともSerginho——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年10月05日

Levskiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2026年10月03日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月05日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月03日

LevskiがBotev Vratsaをこじ開ける

Botev VratsaはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2026年10月03日

Levski、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから2026年10月05日

Kristian Dimitrovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

Everton Balaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

9 第

Levskiクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年09月28日

Maicon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月28日

Levskiはノーと言った——今回は

MetalistからのKristian Dimitrovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2026年09月26日

Levskiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年09月28日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月28日

Teodor Raykov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Teodor Raykovは今、Levskiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年09月28日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mazire Soulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月26日

Everton BalaがLevskiをDobrudzha戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEverton Balaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

選手採点2026年09月28日

Mazire Soulaの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年09月28日

Armstrong Oko-Flexの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

8 第

Levskiクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年09月21日

2点ともEverton Bala——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年09月21日

あと一歩——Christian Makounの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。FC Annecyは次へ進み、Christian MakounはLevskiに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2026年09月21日

Serginhoが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2026年09月21日

誰もMaiconに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年09月21日

Christian Makoun、Levskiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLevskiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2026年09月19日

何があってもLevskiは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年09月21日

Levskiで気が立った

中心にいたのはÁlex Centellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Everton BalaがLevskiをSpartak 1918戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はEverton Balaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

獲得候補2026年09月21日

Levski、Pablo Aguiarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gimnasia La Plataは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

7 第

Levskiクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月12日

容赦なきLevski

CSKA 1948はこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Levskiは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2026年09月14日

Kristian DimitrovがArsenal Tulaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2026年09月14日

Everton Bala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年09月14日

2点ともEverton Bala——9.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年09月14日

Oliver KamdemがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Levskiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2026年09月14日

Beitar Jerusalemへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Everton Balaは忘れたい夏を抱えてLevskiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2026年09月14日

セーブ7本——Tomáš Vaclíkがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年09月14日

ディフェンダーのゴールがLevskiに勝利をもたらす——7.86

Serginhoに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2026年09月14日

LevskiのLucas Araújo獲得、期限に阻まれる

Botev Plovdivがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

  • 試合 何があってもLevskiは負けない
  • スカッド Levskiで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 Frédéric Macielへの扉は閉ざされた
6 第

Levskiクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

条件合意：Christian Makounは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Annecy。Levskiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2026年09月07日

Christian MakounがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年09月07日

Kaizer Chiefsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Armstrong Oko-Flexは忘れたい夏を抱えてLevskiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2026年09月07日

LevskiがAkram Bourasを巡るASO Chlefの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約7人・放出5人

次に市場が開くまで、Levskiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

Lucas Araújoに$1.4Mのオファー

LevskiはBotev Plovdivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年09月07日

Levskiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年09月07日

Yohann Magninへの扉は閉ざされた

Levskiが尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

LevskiでMarko Grujićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

5 第

Levskiクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

Maiconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2026年08月31日

LevskiがRadoslav Kirilovを巡るCherno Moreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月31日

再びEverton Balaに視線が集まる

Everton Balaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBeitar Jerusalemだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2026年08月31日

Botev PlovdivがLevskiに告げる：Carlos Algarraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月31日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月31日

Tomáš Vaclíkはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Levskiも、彼を見ている誰もが分かっている。

選手採点2026年08月31日

ピッチでMazire Soulaに及ぶ者はいなかった

7.84。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Levskiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年08月31日

8人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2026年08月31日

Pablo Aguiarのレンタル移籍が進行中

LevskiがGimnasia La Plataに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

4 第

Levskiクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月19日

Levskiがカップ戦を突破

Chernomorets Burgasに3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年08月22日

LevskiがMontanaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2026年08月24日

Levskiはノーと言った——今回は

FerencvarosからのChristian Makounへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年08月24日

2点ともMustapha Sangaré——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年08月24日

2点ともMarko Dugandžić——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年08月24日

20歳のAdrian Raychevが主役をさらう——8.18

20歳で8.18。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スタンドから2026年08月24日

Levskiが人気者を$4.4Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Svetoslav Vutsovは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$4.4Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2026年08月24日

LevskiがSvetoslav Vutsovを$4.4Mで放出

Svetoslav Vutsovが$4.4MでSparta Pragueへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2026年08月24日

Levski、Jorginhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kairatは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • 試合 Levskiが3連勝
  • 獲得候補 その値段ではJulien Lamyの取引は成立せず
  • スカッド Levskiで気が立った
3 第

Levskiクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月15日

LevskiがSeptemvriを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Septemvriに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2026年08月17日

Levskiはノーと言った——今回は

LudogoretsからのSvetoslav Vutsovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年08月17日

ドブレーテ、午後はMarto Boychevのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marto Boychevがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2026年08月17日

LevskiがJulien Lamy獲得に動く

Lokomotiv Plovdivのテーブルに$820.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月17日

CSKA SofiaがLevskiに告げる：Fedor Lapoukhovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2026年08月17日

Levski、Julien Lamy獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$850.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJulien Lamyを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月17日

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月17日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mazire Soulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月17日

FratriaがMarto Boychevを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Levskiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スタンドから 観客がMarto Boychevを受け入れた
  • 試合 Septemvri、序盤で吹き飛ばされる
  • 選手採点 Mazire Soulaだけが別の午後を過ごしていた
2 第

Levskiクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月10日

Levskiはノーと言った——今回は

MoreirenseからのEverton Balaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月10日

Oliver KamdemがDukla Banská Bystricaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2026年08月10日

その値段ではCarlos Algarraの取引は成立せず

Levskiは$1.3Mを提示し、Botev Plovdivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2026年08月10日

Levski、Carlos Algarra獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどCarlos Algarraを欲しがっているクラブである。

選手採点2026年08月10日

Maiconは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年08月10日

Mazire Soula、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mazire SoulaとLevskiは新たに4年で合意した。

獲得候補2026年08月10日

Marto Boychevに$260.0Kのオファー

LevskiはCSKA 1948に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年08月10日

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月10日

Lokomotiv PlovdivがLevskiに告げる：Julien Lamyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信