Libertad

Paraguayan Primera Division
28 8月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 56 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
56 第

Libertadガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月23日

Lorenzo Melgarejo、Libertadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月23日

Gustavo Aguilarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2027年08月23日

Estifen Díazに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEstifen Díazは別のクラブの選手になる。Libertadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月23日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月23日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年08月23日

構想にHernesto Caballeroの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Hernesto CaballeroはLibertadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年08月23日

Iván Francoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Iván Francoは日付を書き留めた。

ベンチから2027年08月23日

Hernesto Caballero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHernesto Caballeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2027年08月23日

Libertadの生産ラインは止まらない

評価20点中15点のアカデミーから17人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

バックナンバー
55 第

Libertadガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月16日

Álvaro Campuzano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Libertadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月16日

Rodrigo Villalbaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Libertadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月16日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年08月16日

Alexis Fretes、指折り数える日々

「ここからLibertadの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Olimpiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会2027年08月16日

Libertadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のLibertadの順序だ。

ベンチから2027年08月16日

Thiago Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月16日

「試合に出たい」：Thiago Fernándezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年08月16日

Agustín Manzurに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Agustín Manzurは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Robert Rojasが監督の部屋の扉を叩く
  • 試合 Libertadにはまだ戦う理由がある
  • レンタル便り Oscar Acuñaがレンタル先で3得点
54 第

Libertadガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年08月09日

Libertad、Esteban Castañoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Esteban Castañoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2027年08月09日

Esteban Castaño、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Libertadには一人もいない。

スカッド2027年08月09日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月09日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月09日

LibertadのJuan Manuel García獲得、期限に阻まれる

Guaraniがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2027年08月09日

LibertadはIván Francoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Iván Francoは大陸間のサッカーを望んでいる。Libertadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り2027年08月09日

Iván Ramírezがレンタル先で11得点

Banfieldで26試合、得点は止まらない。Libertadは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年08月09日

Lucas Guiñazú、指折り数える日々

「ここからLibertadの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Guaraniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年08月09日

Robert Rojasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

53 第

Libertadガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Matías Espinozaはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで293試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2027年08月02日

Iván FrancoのSol de America移籍が破談

Iván FrancoをSol de Americaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLibertadに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2027年08月02日

Fernando Rolón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Libertadには一人もいない。

スカッド2027年08月02日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月02日

Antonio Martínezの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

LibertadはCerro Portenoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年08月02日

LibertadでRobert Rojasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年08月02日

Federico Santanderが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Libertadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年08月02日

Iván Francoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Iván Francoは日付を書き留めた。

短信

52 第

Libertadガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年07月26日

Hugo Martínez、Libertadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年07月26日

LibertadがAntonio Martínezに$460.0Kで合意

クラブ間はCerro Portenoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2027年07月26日

Libertad、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年07月26日

Sportivo Luquenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月26日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月26日

Sol de Americaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Libertadが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年07月26日

Iván Francoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Francoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月26日

Agustín Manzurに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

51 第

Libertadガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Rodrigo Villalbaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Villalbaは別のクラブの選手になる。Libertadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月19日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月19日

Libertadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年07月19日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月19日

Estifen Díazに集まる視線

Estifen Díazの名前が、Libertadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年07月19日

Álvaro Campuzanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月19日

Hernesto Caballeroが移籍リストに

LibertadがHernesto Caballeroを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合2027年07月19日

Libertad、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点33、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから2027年07月19日

Thiago Fernández、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Fernándezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Libertadガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Iván Francoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Libertadは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月12日

LibertadがJuan Manuel Garcíaに$210.0Kで合意

クラブ間はGuaraniと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2027年07月12日

Estifen Díaz、Libertadに在籍したままSportivo Luquenoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Estifen Díazは夏に向けてSportivo Luquenoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2027年07月12日

Estifen Díazはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Libertadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年07月12日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月12日

Pedro Villalbaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro VillalbaはLibertadとさらに5年を歩む。

レンタル便り2027年07月12日

Lucas Guiñazú、指折り数える日々

「ここからLibertadの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Guaraniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2027年07月12日

武者修行中のIván Ramírezからゴールが届き続ける

Banfieldで22試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Libertadでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

49 第

Libertadガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月05日

シーズン終了：Libertadは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点33。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2027年07月05日

Cerro Portenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2027年07月05日

ドブレーテ、午後はGustavo Aguilarのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Aguilarがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年07月05日

Hugo Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Libertadは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

条件合意：Rodrigo Villalbaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuarani。Libertadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから2027年07月05日

$380.0Kの売却、そして望まなかった街

Christian Martínezは去り、帳簿には$380.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

役員会2027年07月05日

Fernando Rolón、Libertadに在籍したままSportivo Luquenoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Fernando Rolónは夏に向けてSportivo Luquenoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2027年07月05日

Fernando Rolónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Libertadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年07月05日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

48 第

Libertadガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月28日

Cerro Portenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月28日

Álvaro CampuzanoがLibertadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年06月28日

誰もRodrigo Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年06月28日

Libertadで気が立った

中心にいたのはAlexis Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月26日

Libertad、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2027年06月26日

NacionalがLibertadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年06月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Angel Lopezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2027年06月28日

構想にIván Francoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Iván FrancoはLibertadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

47 第

Libertadガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年06月21日

Marcelo Fernándezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：52。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2027年06月21日

LibertadがAntonio Martínezに$590.0Kで合意

クラブ間はCerro Portenoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年06月21日

Aarón Reartes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLibertadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

Libertadはノーと言った——今回は

Sportivo TrinidenseからのChristian Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月21日

Gustavo Aguilarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Libertadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年06月21日

Alexis Duarteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年06月21日

Libertadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のLibertadの順序だ。

スカッド2027年06月21日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月21日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAngel Lopezはそれを隠さず、Libertadのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

46 第

Libertadガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年06月14日

Marcelo Fernándezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年06月14日

Christian Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLibertadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月14日

Libertadで仲違い

Alexis Duarteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年06月12日

Libertad、Guarani戦は苦い午後に

Guaraniに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年06月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Angel Lopezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2027年06月14日

Hugo Martínezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hugo MartínezはLibertadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年06月14日

Iván Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年06月14日

武者修行中のIván Ramírezからゴールが届き続ける

Banfieldで18試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Libertadでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

45 第

Libertadガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

Rodrigo Morínigo、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRodrigo Morínigoだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2027年06月02日

Pedro VillalbaがLibertadを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Nacional戦でそれをやったのがPedro Villalbaだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはLibertadの名前が入る。

選手採点2027年06月07日

誰もHugo Fernándezに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年06月07日

Hugo FernándezがLibertadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Cerro Portenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月07日

条件合意：Ángel Gonzálezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCerro Porteno。Libertadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年06月07日

Libertadで言葉の応酬

Alexis Duarteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年06月05日

Lucas SanabriaがLibertadをSol de America戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLucas Sanabriaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLibertadのものになった。

短信

44 第

Libertadガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

セーブ8本——Rodrigo Morínigoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年05月31日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

Agustín Manzurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Manzurを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月31日

大一番でLorenzo Melgarejoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Lorenzo Melgarejoは内心、別の言い方をする。

試合2027年05月29日

LibertadとCerro Portenoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年05月31日

調子の帳尻がAlan Benítezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年05月31日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Angel Lopezは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2027年05月31日

Hugo Fernándezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • スカッド Pedro Villalbaが週末の最優秀若手選手に
  • 試合 Libertad、ヨーロッパ争いに加わる
  • レンタル便り Oscar Acuñaがレンタル先で3得点
43 第

Libertadガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月24日

Libertadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のLibertadの順序だ。

スカッド2027年05月24日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年05月24日

ピッチでMatías Rojasに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Libertadはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年05月24日

不調が続き、Lorenzo Melgarejoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年05月24日

Hugo Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月22日

Matías RojasのゴールでLibertadが勝ち点1

Matías Rojasがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sportivo Trinidenseと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年05月24日

Angel Lopez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2027年05月24日

誰もLucas Sanabriaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

42 第

Libertadガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月15日

Libertad、General Diaz相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。General Diazは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2027年05月17日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月17日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月17日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年05月17日

生え抜きの一人：Víctor Villalba

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年05月17日

Lorenzo Melgarejoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月15日

LibertadがGeneral Diazをこじ開ける

General DiazはLibertadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年05月17日

Marcelo Fernándezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.69、Libertadのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年05月17日

Angel Lopezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAngel Lopez。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

41 第

Libertadガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Rodrigo Morínigoが独力でLibertadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年05月10日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月10日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月08日

OlimpiaがLibertadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年05月10日

Pedro Villalbaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro VillalbaがLibertadとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年05月10日

Angel Lopezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAngel Lopez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月10日

調子の帳尻がLorenzo Melgarejoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年05月10日

Lorenzo Melgarejoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Libertadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Libertadガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Pedro Villalbaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro VillalbaはLibertadとさらに5年を歩む。

選手採点2027年05月03日

Lucas Sanabria、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年05月03日

Agustín Manzurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月03日

Ángel Ibarraが35日間離脱

メディカルはÁngel Ibarraの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年05月03日

Gustavo Aguilarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年05月01日

Libertad、Sportivo Luquenoと勝ち点を分け合う

Sportivo Luquenoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年05月03日

Angel Lopez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

39 第

Libertadガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年04月26日

Libertadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年04月26日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月24日

Hugo FernándezがLibertadを12 de Octubre戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はHugo Fernándezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLibertadのものになった。

選手採点2027年04月26日

Marcelo Fernándezの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年04月26日

Federico Santanderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Santanderを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月26日

誰もMatías Rojasに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年04月26日

Angel Lopez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年04月26日

Robert Rojasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Libertadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38 第

Libertadガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年04月19日

ドブレーテ、午後はGustavo Aguilarのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Aguilarがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年04月19日

Pedro Villalbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年04月19日

セーブ6本——Rodrigo Morínigoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年04月19日

Gustavo Aguilarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年04月19日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Libertad、General Caballero戦の仕事を済ませる

General Caballeroに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年04月19日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年04月19日

Matías Rojasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

ベンチから2027年04月19日

Robert Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

37 第

Libertadガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月12日

誰もMarcelo Fernándezに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月12日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年04月12日

Iván Francoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2027年04月12日

ピッチでAlexis Duarteに及ぶ者はいなかった

7.38。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Libertadはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月12日

Iván Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月12日

Angel Lopez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAngel Lopez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年04月12日

LibertadはFederico Santanderより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2027年04月12日

Pedro Villalbaが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

36 第

Libertadガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月03日

LibertadがRiver Plateを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。River Plateに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年04月05日

ドブレーテ、午後はGustavo Aguilarのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Aguilarがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年04月05日

18歳のPedro Villalba、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年04月05日

往年のAlan Benítez——8.17

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年04月05日

Lucas Sanabriaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年04月05日

Hugo Fernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2027年04月05日

Libertadはノーと言った——今回は

HIFKからのEstifen Díazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年04月05日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

35 第

Libertadガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月27日

Libertadにとって手痛い一日

Guaraniに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2027年03月29日

Libertadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年03月29日

セーブ6本——Ángel Gonzálezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年03月29日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

Gilberto Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年03月29日

Libertad、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年03月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Angel Lopezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2027年03月29日

Nicolás Salinasに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nicolás SalinasはLibertadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

34 第

Libertadガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月22日

往年のLorenzo Melgarejo——7.84

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年03月22日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月22日

Gustavo Aguilarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月22日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月22日

LibertadのサポーターがChristian Martínezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Christian Martínezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年03月20日

LibertadのSol de America戦、違いを作ったのはGustavo Aguilar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gustavo Aguilarだ。Sol de Americaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2027年03月22日

再びEstifen Díazに視線が集まる

Estifen Díazをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHIFKだ。Libertadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2027年03月22日

最高のMarcelo Fernándezによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Libertadの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年03月22日

Hernesto Caballeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド 代表ウィークでLibertadが空になる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Libertadの若手が新人賞を獲得
33 第

Libertadガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年03月15日

Pedro Villalbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月15日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

Libertad、Cerro Porteno戦は苦い午後に

Cerro Portenoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年03月15日

Rodrigo Morínigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Morínigoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAngel Lopezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年03月15日

LibertadはFederico Santanderより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2027年03月15日

Pedro Villalbaが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

移籍2027年03月15日

Rodrigo Morínigoをめぐる質問がLibertadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rodrigo Morínigoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

32 第

Libertadガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月08日

往年のLorenzo Melgarejo——7.88

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年03月08日

Pedro Villalbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月08日

Nicolás Freireは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás FreireがLibertadとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月06日

Libertad、Sportivo Trinidense戦の仕事を済ませる

Sportivo Trinidenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年03月08日

Robert Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月08日

Hugo Fernándezが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Hugo Fernándezはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年03月08日

Angel Lopezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAngel Lopez。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

31 第

Libertadガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月27日

LibertadがGeneral Diazを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年03月01日

Álvaro CampuzanoがLibertadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月01日

Matías Rojasが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2027年03月01日

Libertadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2027年03月01日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年03月01日

生え抜きの一人：Pedro Villalba

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年03月01日

Lorenzo Melgarejoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年03月01日

Hugo Fernándezだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

30 第

Libertadガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月20日

Libertadの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年02月22日

Lorenzo Melgarejoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月22日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

Libertadからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLibertadの誰にも言えない。

スカッド2027年02月22日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月20日

Libertad、Olimpia戦は苦い午後に

Olimpiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年02月22日

Angel Lopezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAngel Lopez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年02月22日

Hugo Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

不調が続き、Federico Santanderが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

29 第

Libertadガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Gustavo Aguilarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2027年02月15日

Matías Rojasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年02月15日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月13日

Libertad、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2027年02月15日

Nicolás FreireがLibertadにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年02月15日

Angel Lopez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAngel Lopez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2027年02月13日

Libertad、Sportivo Luquenoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Sportivo Luquenoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2027年02月15日

Lorenzo Melgarejoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOlimpiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

28 第

Libertadガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年02月08日

誰もHugo Fernándezに近づけなかった

ドリブル成功：59。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月08日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月08日

Libertadの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年02月08日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Santiago SanabriaがLibertadのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Santiago Sanabriaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月08日

Adrian AlmironがLibertadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Adrian Almironは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年02月08日

Libertad、内部からLuis Barriosを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luis Barriosはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Carlos PeraltaがLibertadのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlos Peraltaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2027年02月06日

12 de OctubreがLibertadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 役員会 Libertadで総括
  • レンタル便り Iván Ramírez、指折り数える日々
  • ベンチから ベンチからの眺め
27 第

Libertadガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

行かない：Ángel GonzálezはLibertadに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。CFR Clujは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから2027年02月01日

Libertadが人気者を$1.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Víctor Rojasは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年02月01日

LibertadがVíctor Rojasを$1.9Mで放出

Víctor Rojasが$1.9MでFC Augsburgへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年02月01日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月01日

LibertadはHugo Fernándezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Hugo Fernándezは大陸間のサッカーを望んでいる。Libertadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年02月01日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年02月01日

Oscar Acuña、General Caballeroはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLibertadに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年02月01日

LibertadでJorge Rojasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2027年02月01日

Marcelo Fernándezが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりLibertadの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

26 第

Libertadガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Federico Martinezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Libertadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年01月25日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月25日

Libertadはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年01月25日

FC AugsburgがVíctor Rojasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Libertadが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2027年01月25日

LibertadがFulvio Duarteを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fulvio Duarteは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

25 第

Libertadガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Federico Martinezが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月18日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月18日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年01月18日

Ángel Gonzálezに集まる視線

Ángel Gonzálezの名前が、Libertadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2027年01月18日

LibertadがJorge Rojasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jorge Rojasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2027年01月18日

Pedro Villalbaをめぐる質問がLibertadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Villalbaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

24 第

Libertadガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Federico Martinezが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月11日

Libertadはノーと言った——今回は

HuachipatoからのÁngel Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月11日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年01月11日

LibertadとAmín Molinasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年01月11日

Juan Ojedaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Libertadにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

23 第

Libertadガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月04日

Cerro Portenoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月04日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月04日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月04日

Hugo Martínezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hugo MartínezがLibertadとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年01月04日

Hugo Floresはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Hugo Floresは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2027年01月04日

Rodrigo Morínigoに移籍説

Rodrigo Morínigoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Libertadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年01月04日

LibertadとPedro Villalbaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年01月04日

Hugo Martínezの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2027年01月04日

Ángel Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Libertadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから 指揮官、Matías Rojasに旗を立てる
  • 役員会 Libertadのアカデミーが元を取る
22 第

Libertadガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月28日

Fernando Gorriarán、Libertad加入までメディカルチェックを残すのみ

Tigresとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年12月28日

Libertad、César Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensa y Justiciaは自分たちの男を守り、Libertadは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2026年12月28日

Libertad、Lucas Gonzálezの値段に尻込み

Nacionalは$3.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2026年12月28日

Atletico Bucaramangaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Libertadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年12月28日

Esteban Castañoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Libertadは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月28日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月28日

Alan Benítezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年12月28日

Matías Espinozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月28日

Libertadでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

21 第

Libertadガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月21日

その値段ではJosé Paradelaの取引は成立せず

Libertadは$23.2Mを提示し、Cruz Azulは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年12月21日

Fernando Gorriaránに$3.9Mのオファー

LibertadはTigresに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年12月21日

Nicolás Fernándezへの扉は閉ざされた

Libertadが尋ね、Belgranoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年12月21日

Gustavo Aguilarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年12月21日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年12月21日

再びIván Ramírezに視線が集まる

Iván Ramírezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBanfieldだ。Libertadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年12月21日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月21日

Juan Recaldeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan RecaldeはLibertadとさらに3年を歩む。

移籍2026年12月21日

Oscar Acuñaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。General Caballeroは今週、Oscar Acuñaについて電話をかけてくる。Libertadには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

20 第

Libertadガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月14日

その値段ではRodrigo Pérezの取引は成立せず

Libertadは$3.8Mを提示し、Olimpiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2026年12月14日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月14日

LibertadがRodrigo Frutos獲得に動く

Olimpiaのテーブルに$96.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年12月14日

Sportivo TrinidenseがLibertadに告げる：Luis de la Cruzは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月14日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月14日

Hugo Flores、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hugo FloresとLibertadは新たに1年で合意した。

短信

19 第

Libertadガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年12月07日

LibertadがRodrigo Pérezに$3.5Mを提示

オファーは今週Olimpiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年12月07日

LibertadがLucas Gonzálezに$3.4Mを提示

オファーは今週Nacionalに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年12月07日

NacionalがLibertadに告げる：Lucas Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年12月07日

Libertadはノーと言った——今回は

America de CaliからのÁngel Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年12月07日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月07日

LibertadがBryan Bentaberry獲得に動く

Olimpiaのテーブルに$100.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2026年12月07日

LibertadはIván Francoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Iván Francoは大陸間のサッカーを望んでいる。Libertadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年12月07日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Espinozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

Hugo Flores、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hugo FloresとLibertadは新たに1年で合意した。

短信

18 第

Libertadガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

LibertadがLorenzo Melgarejoを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年11月30日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月30日

Hugo Fernándezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Libertadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • スカッド Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Libertadでの、速すぎる変化
  • 移籍 Nicolás Salinasが移籍リストに
  • ベンチから 監督がNicolás Freireをかばった
17 第

Libertadガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Hugo Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月23日

Alexis Fretesは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Libertadにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

16 第

Libertadガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

Aarón Reartesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aarón ReartesはLibertadとさらに4年を歩む。

スカッド2026年11月16日

Robert Rojas、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Libertadは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

移籍2026年11月16日

LibertadがAarón Reartesをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Aarón ReartesがLibertadに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍2026年11月16日

Ángel Gonzálezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ángel Gonzálezが何かにサインするまで——Libertadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

15 第

Libertadガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月09日

Fernando Rolón、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fernando RolónとLibertadは新たに1年で合意した。

ベンチから2026年11月09日

Hugo Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月09日

Fernando RolónはLibertadの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2026年11月09日

Libertadが経験ある頭脳を迎える

Fernando Rolónは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

14 第

Libertadガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月02日

8人の新顔、そしてLibertadはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

13 第

Libertadガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月26日

Federico Santanderが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2026年10月26日

Lorenzo Melgarejoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月26日

Nicolás Salinasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás SalinasがLibertadとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年10月26日

Libertad、タダの棚で買い物

Nicolás Salinasが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍2026年10月26日

ショーウィンドウにLucas Torresが並んだ

Libertadは市場に知らせた。Lucas Torresは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

12 第

Libertadガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月19日

Alan Benítezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年10月19日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月19日

Hernesto Caballeroのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Hernesto Caballeroは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Libertadは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2026年10月19日

Hugo Floresが移籍リストに

LibertadがHugo Floresを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2026年10月19日

Ángel Gonzálezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ángel Gonzálezが何かにサインするまで——Libertadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

11 第

Libertadガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月12日

Richard Martínezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Richard MartínezはLibertadとさらに2年を歩む。

スカッド2026年10月12日

フォーメーションがRichard Martínezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Libertadは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2026年10月12日

Libertadが経験ある頭脳を迎える

Hugo Floresは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2026年10月12日

Rodrigo Morínigoに移籍説

Rodrigo Morínigoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Libertadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

10 第

Libertadガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月05日

Iván Francoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Libertadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年10月05日

Esteban Castañoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Esteban CastañoはLibertadとさらに1年を歩む。

スカッド2026年10月05日

新しい布陣にEsteban Castañoの居場所はない

外されているのではない。Libertadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2026年10月05日

Libertadの扉をくぐる経験

Esteban Castañoは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

9 第

Libertadガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年09月28日

LibertadはHugo Fernándezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Hugo Fernándezは大陸間のサッカーを望んでいる。Libertadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年09月28日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

14人の新顔、そしてLibertadはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年09月28日

Jorge Rojasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge RojasはLibertadとさらに2年を歩む。

移籍2026年09月28日

Iván Ramírezをめぐる質問がLibertadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iván Ramírezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

8 第

Libertadガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年09月21日

Libertadの扉をくぐる経験

Jorge Rojasは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

スカッド2026年09月21日

Lorenzo Melgarejoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Libertadは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

ベンチから2026年09月21日

Iván Ramírez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Ramírezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年09月21日

Iván Cetriniが移籍リストに

LibertadがIván Cetriniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

7 第

Libertadガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月14日

LibertadがIván Ramírezを巡るNizhniy Novgorodの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年09月14日

Rodrigo Morínigoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月14日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年09月14日

Rodrigo Morínigoに移籍説

Rodrigo Morínigoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Libertadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2026年09月14日

Lorenzo Melgarejoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Lorenzo Melgarejoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Libertadの都合で。

ベンチから2026年09月14日

Iván Ramírezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Libertadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

6 第

Libertadガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年09月07日

Emirates Clubがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Libertadが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2026年09月07日

Iván Ramírezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Iván Ramírezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2026年09月07日

LibertadがGustavo Aguilarから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2026年09月07日

LibertadがJosé Recaldeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。José Recaldeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

5 第

Libertadガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月31日

Emirates ClubがIván Ramírezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Libertadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2026年08月31日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月31日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Libertadでの、速すぎる変化
  • 役員会 Libertadの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 監督がGilberto Floresをかばった
  • スカッド Gilberto Floresは証明したい男のように練習している
4 第

Libertadガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月24日

誰もAlexis Fretesに近づけなかった

ドリブル成功：37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月19日

Libertadのカップ戦、ここまで

Nacionalに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2026年08月24日

Libertadはノーと言った——今回は

ModenaからのÁngel Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月24日

Libertadで気が立った

中心にいたのはNicolás Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月24日

LibertadはAlan Benítezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alan Benítezは大陸間のサッカーを望んでいる。Libertadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年08月24日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年08月24日

Angel Lopezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAngel Lopez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年08月24日

計画にNicolás Freireの居場所はなかった

Libertadの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2026年08月24日

ロッカールームがFederico Santanderの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のLibertadの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

短信

3 第

Libertadガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月17日

Iván RamírezがDebrecenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2026年08月17日

Nicolás Freireがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Libertadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月17日

Libertadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Melgarejoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月17日

Ángel Gonzálezに集まる視線

Ángel Gonzálezの名前が、Libertadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月17日

Fulvio Duarte、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fulvio DuarteとLibertadは新たに2年で合意した。

移籍2026年08月17日

Libertadの扉をくぐる経験

Iván Cetriniは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

2 第

Libertadガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

再びIván Ramírezに視線が集まる

Iván Ramírezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDebrecenだ。Libertadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年08月10日

Gustavo Aguilarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo AguilarがLibertadとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Libertadで言葉の応酬

Nicolás Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月10日

Hugo Fernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2026年08月10日

Rodrigo FrutosがLibertadに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rodrigo Frutosは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLibertadは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2026年08月10日

Libertad、内部からCarlos Balbuenaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Balbuenaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Libertad、内部からFederico Balbuenaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Federico Balbuenaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年08月10日

Gustavo Aguilarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年08月10日

Libertadでの給与の問い

Matías Rojasは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

1 第

Libertadガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

Gustavo Aguilarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Libertadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年08月03日

Matías Rojasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías RojasはLibertadとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Libertadで仲違い

Nicolás Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Libertadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Melgarejoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

Libertadの誰もMatías Rojasに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2026年08月03日

Libertadでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信