30 8月 2036
土曜日
処理
526 第

Lillestromクーリエ

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jesper Svenungsen SkauがSandefjordを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Lillestromの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

HamKamがLillestromに告げる:Mathias Jensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

KongsvingerがLillestromから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Philip Sørlie Broに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilip Sørlie Broを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antoine Nguyen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Lillestromで仲違い

Kristian Ryersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jonas Torsvikをめぐる質問がLillestromについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jonas Torsvikの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
525 第

Lillestromクーリエ

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marcel Nguyen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aksel BergsvikがBryneにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lillestromは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Mathias Singhは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Lillestrom、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団24人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lillestrom、Taha Usmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vikingは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Sandefjordがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lillestromが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lillestrom、Lyn戦は苦い午後に

Lynに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

524 第

Lillestromクーリエ

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

LillestromがAntoine Nguyenに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

移籍

Philip Sørlie BroがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jesper Svenungsen Skauに集まる視線

Jesper Svenungsen Skauの名前が、Lillestromの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Emmanuel Kachiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

LillestromがShola Adelani獲得に動く

Rosenborgのテーブルに$370.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはPhilip Sørlie Broで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lillestrom、Jassim Djelloulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brannは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marcel Nguyenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Mathias Daehliが帰還を望む

「座って見るためにStabaekへ行ったのではない。Lillestromに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

523 第

Lillestromクーリエ

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Eirik Wøllo Bjørnsengen

10シーズン、83試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

Marc Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Shola Adelaniへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Rosenborgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Angelos Chamintaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Angelos ChamintaはLillestromとさらに4年を歩む。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Harley Priceが帰還を望む

「座って見るためにÅsaneへ行ったのではない。Lillestromに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

RaufossがLillestromから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

522 第

Lillestromクーリエ

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Aksel Bergsvikは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSandefjord。Lillestromの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Sandefjordは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lillestromが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はLiam Oakesのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Liam Oakesがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Birger Melingは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

LillestromがShola Adelaniに$360.0Kを提示

オファーは今週Rosenborgに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Lillestrom、Sander Thorsbyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Copenhagenは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marcel Nguyenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LillestromがSkeidをこじ開ける

SkeidはLillestromに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Lillestromが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Skeid戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

短信

521 第

Lillestromクーリエ

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestrom、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Lillestromのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補

FenerbahceがLillestromに告げる:Lukas Gausdalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lillestrom、IK Start戦は苦い午後に

IK Startに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

構想にMarcel Nguyenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marcel NguyenはLillestromからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Lillestromで仲違い

Stefan Odegaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sander Ajer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sander AjerとLillestromは新たに3年で合意した。

短信

520 第

Lillestromクーリエ

2036年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

RC LensがLillestromから監督を引き抜く

違約金は一週間で片づき、クラブは手放すつもりのなかった監督を失った。Lillestromはまた一からで、しかも出遅れている。

役員会

Lillestromで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍

Marcel NguyenがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Interim CoachがLillestromで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

役員会

Leeds Unitedが監督に打診

Lillestromが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

試合

Lillestrom、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Lillestrom、HamKam戦は苦い午後に

HamKamに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aksel Bergsvikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

519 第

Lillestromクーリエ

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

監督を欲しがる別のクラブが現れた

Millonariosが関心を明らかにし、Lillestromは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

試合

HøddがLillestromから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marcus Lien、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcus LienとLillestromは新たに4年で合意した。

役員会

給与がLillestromの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

レンタル便り

Mathias Daehliが帰還を望む

「座って見るためにStabaekへ行ったのではない。Lillestromに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Egeron Gorissonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Lillestromがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

518 第

Lillestromクーリエ

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lillestromはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで仲違い

Philip Sørlie Broとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lillestrom、Egersund戦は苦い午後に

Egersundに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Harmony Okwumoが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Lars Linnesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLars Linnesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Harmony Okwumoは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Aksel BergsvikがHøddと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAksel Bergsvikの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLillestrom。

短信

517 第

Lillestromクーリエ

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lillestrom、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vasilije Delibašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jón Hrafn Barkarsonが両方の仕事をこなした——7.24

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.24、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Egeron Gorissonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Egeron GorissonがLillestromとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

ピッチでKaj de Rooijに及ぶ者はいなかった

7.29。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Lillestromはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大事なとき、Philip Sørlie Broは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Lillestromの若手が新人賞を獲得

Jens Melingは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

516 第

Lillestromクーリエ

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lillestromの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Erling Odegaard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lillestromは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのLillestromとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Kaj de Rooijはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がJens Melingを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

LillestromがOddを退ける

Lillestromが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOddに2‑0と競り勝った。

選手採点

最高のLiam Oakesによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lillestromの全員の前でそれを一度手にした。

短信

515 第

Lillestromクーリエ

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Aksel Bergsvikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

往年のVasilije Delibašić——8.51

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.51、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Vasilije Delibašić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vasilije DelibašićとLillestromは新たに2年で合意した。

試合

Lillestromのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LillestromのSandefjord戦、違いを作ったのはMarcel Nguyen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcel Nguyenだ。Sandefjordに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Mathias Daehli、Stabaekはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLillestromに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから

生え抜きの一人:Erling Odegaard

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

次戦展望

Lillestromに首位攻防戦

次はOdd。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

  • スカッド Aksel Bergsvikが100試合出場
  • ベンチから 監督が語る
  • ベンチから Birger Melingが監督の見せしめに
514 第

Lillestromクーリエ

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

LillestromがStabaekを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Lillestromはレースから降りない

順位は2位、勝ち点18。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Vasilije Delibašićが3ゴール

ウイニングボールはVasilije Delibašićのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

年齢はまだVasilije Delibašićに追いついていない——9.73

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.73の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Vasilije Delibašić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vasilije DelibašićとLillestromは新たに2年で合意した。

レンタル便り

Harley Priceが帰還を望む

「座って見るためにÅsaneへ行ったのではない。Lillestromに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Lillestromで仲違い

Stefan Odegaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足の監督

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑1のあとなら、監督は気前よくなれる。

ベンチから

Philip Sørlie Broに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。LillestromはPhilip Sørlie Broにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

513 第

Lillestromクーリエ

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lillestrom、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはEgeron Gorissonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Marcus JohansenのゴールでLillestromが勝ち点1

Marcus Johansenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tromsoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後の監督。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Mikkel Arild Karlsen Kullerudが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Philip Sørlie Broは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jonas Torsvikをめぐる質問がLillestromについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jonas Torsvikの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

512 第

Lillestromクーリエ

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marcel Nguyenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RanheimがLillestromから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marcus Johansen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcus JohansenとLillestromは新たに4年で合意した。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Lillestromで仲違い

Mikkel Arild Karlsen Kullerudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

フォーメーションがHenry Sletsjøeを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Lillestromは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Angelos Chamintaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAngelos Chamintaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにHarmony Okwumoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harmony Okwumoがそこに載っていると告げている。

移籍

Liam Oakesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

511 第

Lillestromクーリエ

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lillestromのカップ戦、ここまで

Fredrikstadに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Philip Sørlie BroがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もLars Selnaesに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vasilije Delibašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LillestromはKongsvingerに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはPhilip Sørlie Broで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Aksel Bergsvikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAksel Bergsvikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lars Selnaes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lars SelnaesとLillestromは新たに4年で合意した。

選手採点

この午後はMarcel Nguyenのものだった

評価7.97に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

510 第

Lillestromクーリエ

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Erling Odegaardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jonas Torsvik、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jonas TorsvikとLillestromは新たに4年で合意した。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Marcel NguyenがLillestromをLyn戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMarcel Nguyenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLillestromのものになった。

選手採点

Liam Oakesの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Philip Sørlie Broはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Philip Sørlie Broは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利について監督。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Philip Sørlie Broに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilip Sørlie Broを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

509 第

Lillestromクーリエ

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Marcus Lien、Lillestromは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Aksel Bergsvikは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lillestromの監督はAksel Bergsvikの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Angelos Chamintaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jón Hrafn Barkarsonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.53。Lillestromにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なときにPhilip Sørlie Broは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philip Sørlie Broがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lars Linnesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLars Linnesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。監督は0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Lillestrom、Mossを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Mossは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

508 第

Lillestromクーリエ

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Daniel Bassiへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

いまのLillestromとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Jesper Svenungsen Skauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LillestromがRaufossを退ける

Lillestromが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRaufossに1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のJonas Torsvikによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lillestromの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利について監督。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

新しい布陣にLars Linnesの居場所はない

外されているのではない。Lillestromが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

507 第

Lillestromクーリエ

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

LillestromがSkeidを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Skeidに5‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarcel Nguyenのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marcel Nguyenがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

20歳のMarcus Johansen、何年もここにいるかのように——9.50

9.50という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Marcus Johansenが3ゴール

ウイニングボールはMarcus Johansenのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

役員会

Lillestrom、Jonathan Krohn de Langeを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jonathan Krohn de Langeは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLillestromにもSkeidにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補

BrannがLillestromに告げる:Niklas Fuglestadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LillestromのTaha Usman獲得、期限に阻まれる

Vikingがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

506 第

Lillestromクーリエ

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Philip Sørlie Bro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだVasilije Delibašićに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Mats Falk Skodjevåg、Lillestromは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Lillestromは加入10、退団15

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、15人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Taha Usmanに$400.0Kのオファー

LillestromはVikingに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Lillestromでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Lillestrom、Sofus Johannesenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brannは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはHarmony Okwumoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

我らが一員:Magnus LinnesがLillestromのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Magnus Linnesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

505 第

Lillestromクーリエ

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

再びAksel Bergsvikに視線が集まる

Aksel Bergsvikをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKristiansundだ。Lillestromは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

OddがLillestromに告げる:Giorgos Charalampoglouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Harley Priceが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Harley PriceはLillestromとさらに4年を歩む。

獲得候補

LillestromがDenis Videnovićを借りようとしている

Brannは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはRuben Lienで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Philip Sørlie Broは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にMousa Carrascoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mousa CarrascoはLillestromからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Jesper Svenungsen Skauに移籍説

Jesper Svenungsen Skauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lillestromは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

504 第

Lillestromクーリエ

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Harley PriceがStabaekにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lillestromは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Daniel BassiはLillestromには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Brannの誰も語らず、Lillestromの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Lillestrom、Daniel Bassiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brannは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Edimilson Schär、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Philip Sørlie Broがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LillestromがSofus Johannesenを借りようとしている

Brannは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kristian Bergeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

503 第

Lillestromクーリエ

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

LillestromがAksel Bergsvikを巡るKristiansundの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Mathias Jensenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LillestromはHamKamとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Lillestrom、Sofus Johannesenの値段に尻込み

Brannは$380.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはPhilip Sørlie Broで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BrannがLillestromに告げる:Niklas Fuglestadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Sarpsborg 08がまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lillestromが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Philip Sørlie Bro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPhilip Sørlie Broは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Harmony Okwumoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

502 第

Lillestromクーリエ

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

LillestromがJesper Svenungsen Skauを巡るSandefjordの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Harley PriceがSkeidにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lillestromは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

LillestromがSofus Johannesen獲得に動く

Brannのテーブルに$380.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Daniel Brautへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで仲違い

Angelos Chamintaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Edimilson Schärが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Marcel Nguyenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcel Nguyenが何かにサインするまで——Lillestromとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Edimilson Schärはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Lillestromは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

501 第

Lillestromクーリエ

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Daniel Bassiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LillestromはBrannとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Jesper Svenungsen Skauの行列にSandefjordも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJesper Svenungsen Skauについて口にしてきた問いを、Sandefjordが正式に尋ねたのだ。Lillestromの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Oliver Hagenへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Marcel Nguyenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vegard Normannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vegard NormannはLillestromとさらに3年を歩む。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Angelos Chamintaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

LillestromがLeo Cavalliusを借りようとしている

Hammarbyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Philip Sørlie Broは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Liam Oakesをめぐる質問がLillestromについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Liam Oakesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

500 第

Lillestromクーリエ

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aksel Bergsvik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

BrannがLillestromに告げる:Daniel Bassiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Edimilson Schär、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilije Delibašićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで仲違い

Mikkel Arild Karlsen Kullerudとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LillestromがGiorgos Charalampoglouを借りようとしている

Oddは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Denis Freulerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Freulerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Jonas Torsvikをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Philip Sørlie Broに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

499 第

Lillestromクーリエ

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

RosenborgがLillestromに告げる:Shola Adelaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

John Parker、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Lillestrom、内部からVegard Normannを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vegard Normannはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Lillestrom、内部からMarcus Elyounoussiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcus Elyounoussiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Lillestrom、内部からRuben Normannを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ruben Normannはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mats Falk Skodjevågは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mats Falk SkodjevågがLillestromとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

LillestromがSofus Johannesenを借りようとしている

Brannは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

LillestromがSamuel Bermúdezについて打診

FC Copenhagenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

498 第

Lillestromクーリエ

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

LillestromがDaniel Bassiに$4.3Mで合意

クラブ間はBrannと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Lillestromはノーと言った——今回は

SandefjordからのJesper Svenungsen Skauへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Harley PriceがSkeidにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lillestromは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mousa Carrascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

獲得候補

HammarbyがLillestromに告げる:Daniel Brautは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Erling Thorsbyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Erling ThorsbyはLillestromとさらに4年を歩む。

スカッド

Egeron Gorissonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Giorgos Charalampoglouのレンタル移籍が進行中

LillestromがOddに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

497 第

Lillestromクーリエ

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mackenzie Inmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

移籍

Lillestromはノーと言った——今回は

RaufossからのHarley Priceへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Sofus Johannesenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LillestromはBrannとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lillestromで仲違い

Philip Sørlie Broとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Daniel Brautのレンタル移籍が進行中

LillestromがHammarbyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Sander Thorsbyのレンタル移籍が進行中

LillestromがFC Copenhagenに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Philip Sørlie Broは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

496 第

Lillestromクーリエ

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Edimilson Schär、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Philip Sørlie Broがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Edimilson Schärが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Liam Oakesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

495 第

Lillestromクーリエ

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにHarmony Okwumoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harmony Okwumoがそこに載っていると告げている。

移籍

Jonas Torsvikに移籍説

Jonas Torsvikの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lillestromは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がEgeron Gorissonに約束する

書面もなく、公の場でもない。Lillestromで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Angelos Chaminta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAngelos Chamintaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

494 第

Lillestromクーリエ

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vasilije Delibašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marcus Lienが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcus LienはLillestromとさらに4年を歩む。

スカッド

Lillestromで仲違い

Angelos Chamintaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Angelos Chamintaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jesper Svenungsen Skauをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Luka Miletićの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Lillestromが求められる移籍金は下がり、Luka Miletićが求められる給料は上がる。

移籍

LillestromとMats Falk Skodjevåg、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lillestromでまた一巡の交渉、そしてMats Falk Skodjevågのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Lillestromにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド

Angelos Chamintaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Lillestromは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

493 第

Lillestromクーリエ

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonas Torsvikが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lillestromは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Harmony Okwumoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Harmony OkwumoがLillestromとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Stefan Odegaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Philip Sørlie Broは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

LillestromとJón Hrafn Barkarsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

492 第

Lillestromクーリエ

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Edimilson Schärに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdimilson Schärは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aksel Bergsvikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAksel Bergsvikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Ruben Lienとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Liam Oakesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Edimilson Schär、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdimilson Schärは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

491 第

Lillestromクーリエ

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lars Selnaesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Nguyenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Mikkel Arild Karlsen Kullerudとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにHarmony Okwumoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harmony Okwumoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Dominik Wernerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jonas Torsvikに移籍説

Jonas Torsvikの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lillestromは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Aksel Bergsvik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAksel Bergsvikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Edimilson Schärの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Lillestromが求められる移籍金は下がり、Edimilson Schärが求められる給料は上がる。

移籍

Philip Sørlie Broにまた新しいノートが開かれた

Rosenborgは週末、またPhilip Sørlie Broを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

短信

490 第

Lillestromクーリエ

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ole Melingは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ange Pognon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jens Meling、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jens MelingとLillestromは新たに3年で合意した。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Jesper Svenungsen Skauをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Lillestromにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

Luka Miletićのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Lillestromが彼で得られる金額は減っていく。

短信

489 第

Lillestromクーリエ

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ange Pognon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Lillestromで仲違い

Philip Sørlie Broとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcel Nguyenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにPhilip Sørlie Broは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Philip Sørlie Broがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Philip Sørlie Bro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPhilip Sørlie Broは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Marcel Nguyenをめぐる質問がLillestromについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcel Nguyenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

LillestromとEdimilson Schärの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督がEdimilson Schärに約束する

書面もなく、公の場でもない。Lillestromで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Harley Priceはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Lillestromが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

488 第

Lillestromクーリエ

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonas Torsvikが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lillestromは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Marc Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

移籍

Edimilson Schärはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Edimilson Schär、Lillestromに在籍したままAalesundと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Edimilson Schärは夏に向けてAalesundと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilije Delibašićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

LillestromでKaj de Rooijが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Harley Priceに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Harley PriceはLillestromの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Lillestromで守られた約束

Mousa Carrascoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

487 第

Lillestromクーリエ

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Stefan Sorlothは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan SorlothがLillestromとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Angelos Chamintaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Harmony Okwumoは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jonas Torsvikに移籍説

Jonas Torsvikの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lillestromは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Mackenzie Inmanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mackenzie Inmanは日付を書き留めた。

ベンチから

Stefan Sorloth、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan Sorlothは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Edimilson Schärが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLillestromは金を失っている。

短信

486 第

Lillestromクーリエ

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ange Pognonが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMats Falk Skodjevågが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lillestromで仲違い

Stefan Odegaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Edimilson Schärに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdimilson Schärを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Harley Priceのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kongsvingerでの18試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Jesper Svenungsen Skauをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がPhilip Sørlie Broに約束する

書面もなく、公の場でもない。Lillestromで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

試合

Lillestromにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

485 第

Lillestromクーリエ

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ange Pognonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lillestromにとって手痛い一日

Åsaneに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Lillestromは6位でシーズンを終える

勝ち点45、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ange Pognonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnge Pognonは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aksel Bergsvikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Lillestromのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

484 第

Lillestromクーリエ

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Ange Pognonが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

LillestromがRanheimを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ranheimに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexander Kingのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexander Kingがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Aksel Bergsvikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のErling Odegaardが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スタンドから

生え抜きの一人:Alexander King

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Lillestrom、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Ranheimは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Lillestromで言葉の応酬
  • ベンチから 満足の監督
  • ベンチから Lillestromで守られた約束
483 第

Lillestromクーリエ

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ange Pognonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stefan OdegaardがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはPhilip Sørlie Broで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

HøddがLillestromから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amund Sæther Arntsenが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Lillestromは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Harmony Okwumoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

482 第

Lillestromクーリエ

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ange Pognonが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Lillestromに手痛い一撃

Aalesundに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

年齢はまだKaj de Rooijに追いついていない——8.07

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jesper Svenungsen Skauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vasilije Delibašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Lillestromのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大一番でAksel Bergsvikが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Aksel Bergsvikは内心、別の言い方をする。

短信

481 第

Lillestromクーリエ

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ange Pognonが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Stefan Odegaard、Lillestromは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ange Pognonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Angelos Chamintaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Philip Sørlie Broは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Lillestrom、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAalesund相手にどうなるかだ。

スカッド

Kaj de Rooijにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Lillestromの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Philip Sørlie Broの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Philip Sørlie Broが何かにサインするまで——Lillestromとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

480 第

Lillestromクーリエ

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Birger Linnesが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Vasilije DelibašićがLillestromをMoss戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はVasilije Delibašićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLillestromのものになった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Vasilije Delibašićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Lillestromにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督が語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後について監督。表に出す気があった以上に満足していた。

レンタル便り

Kongsvingerでは誰もHarley Priceから点を取れない

15試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Harley Priceにはその午後が多い。

ベンチから

Marc Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

479 第

Lillestromクーリエ

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMats Falk Skodjevågが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lillestrom、Sandefjordに及ばず

Sandefjordが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Angelos Chamintaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aksel Bergsvikが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Aksel Bergsvikは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Harmony Okwumoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

John Parkerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。John ParkerはLillestromの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

いまは別の誰かがLars Selnaesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

478 第

Lillestromクーリエ

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMats Falk Skodjevågが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Philip Sørlie Broが独力でLillestromを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Aksel Bergsvikに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Aksel BergsvikはLillestromの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

LillestromがStabaekをこじ開ける

StabaekはLillestromに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Marcel Nguyenの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Dominik Wernerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mikkel Arild Karlsen Kullerudが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mikkel Arild Karlsen KullerudはLillestromとさらに3年を歩む。

ベンチから

Lillestromで守られた約束

Jesper Svenungsen Skauに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

477 第

Lillestromクーリエ

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lillestrom、Tromso戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Marc Romero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lillestromは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ange Pognon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

試合

LillestromがTromsoをこじ開ける

TromsoはLillestromに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marcus Haugeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcus HaugeはLillestromとさらに3年を歩む。

選手採点

Vasilije Delibašićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Lillestromのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Lillestromで仲違い

Mousa Carrascoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

476 第

Lillestromクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mats Falk Skodjevågが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mackenzie Inmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

スカッド

Philip Sørlie Bro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Philip Sørlie BroとLillestromは新たに3年で合意した。

スカッド

Lillestromで仲違い

Philip Sørlie Broとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilije Delibašićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Angelos Chamintaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Philip Sørlie Broが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lillestromの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Jesper Svenungsen Skauに移籍説

Jesper Svenungsen Skauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lillestromは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

レンタル中のHarley Priceが無失点6試合

Kongsvingerで12試合、ゴールは入らなくなった。LillestromはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

475 第

Lillestromクーリエ

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Aksel BergsvikがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMats Falk Skodjevågが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Lillestromからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLillestromの誰にも言えない。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Philip Sørlie Broとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

VikingがLillestromに告げる:Taha Usmanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Lillestrom、HamKamに及ばず

HamKamが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Philip Sørlie Broに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilip Sørlie Broを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Ole Bjorkanが新契約に署名
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Jonas Torsvikの話題は消えることを拒む
474 第

Lillestromクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lillestrom、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Ange Pognon、Lillestromに在籍したままRosenborgと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ange Pognonは夏に向けてRosenborgと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点

Liam Oakesは誰も数えない仕事をした——6.96

合計16アクション、6.96。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Lillestromからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLillestromの誰にも言えない。

獲得候補

Villum Dalsgaardへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Aksel Bergsvikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

473 第

Lillestromクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Victor EriksenのLillestrom移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はSandefjordに戻り、Lillestromは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

役員会

期限到来、契約21人・放出36人

次に市場が開くまで、Lillestromの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Ange Pognonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Lillestrom、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Lillestrom、Morten Sætraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HamKamは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vasilije Delibašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。監督は0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

472 第

Lillestromクーリエ

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jesper Svenungsen SkauがSandefjordを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Lillestromの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

LillestromがMalomo Taofeeqに$390.0Kで合意

クラブ間はBrannと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Schalke 04がLillestromに告げる:Jakob Napoleon Romsaasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tiago Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jonas Torsvikが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Lillestromにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補

LillestromがJonathan Norbyeについて打診

FC Nordsjaellandへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Dominik Wernerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

471 第

Lillestromクーリエ

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestromの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Sander Lægreid Johansen、Lillestrom加入までメディカルチェックを残すのみ

Brannとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Mathias JensenがLillestromを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。HamKamは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Sandefjordがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lillestromが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Jón Hrafn Barkarson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jón Hrafn BarkarsonとLillestromは新たに3年で合意した。

獲得候補

Garang Kuolへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Lillestrom、Raufossに及ばず

Raufossが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Victor Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

470 第

Lillestromクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

LillestromがShola Adelaniに$4.5Mで合意

クラブ間はRosenborgと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

Lillestromが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Mousa Carrascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

試合

Lillestromの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Villum Dalsgaardへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Lillestrom、Skeid戦は苦い午後に

Skeidに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Lillestromで仲違い

Victor Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilije Delibašićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

469 第

Lillestromクーリエ

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

LillestromがDion Beljoに$180.0Kで合意

クラブ間はBrannと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Josh MurphyがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Josh Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

獲得候補

Lillestrom、Morten Sætraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HamKamは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jonas Torsvikの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

IK Startに落ち着く時間はなかった

IK Startを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Lillestromが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド

Philip Sørlie Broがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

LillestromとIK Start、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Denis Freulerが監督の見せしめに
  • ベンチから 半分の満足:監督が引き分けを語る
  • スカッド Jonas Torsvikがついに初ゴール
468 第

Lillestromクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lillestromが首位

勝ち点29、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Frederik Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだKaj de Rooijに追いついていない——7.94

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jón Hrafn Barkarsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vasilije Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

折り返し:Lillestromは1位

折り返し時点で勝ち点29。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合

LillestromとÅsane、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Edimilson Schärに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdimilson Schärを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:監督が引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

467 第

Lillestromクーリエ

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVictor Petitが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jón Hrafn Barkarson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

選手採点

年齢はまだKaj de Rooijに追いついていない——8.03

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Lillestromが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Ranheimは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Lillestromで仲違い

Angelos Chamintaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilije Delibašićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LillestromとRanheimが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Frederik Alvesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrederik Alvesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

466 第

Lillestromクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lillestromのカップ戦、ここまで

Rosenborgに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Victor Petitが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lillestromはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スタンドから

Rosenborgでのカップ戦の恥、Lillestromの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

セーブ6本——Philip Sørlie Broがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

レンタル便り

Harley Price、指折り数える日々

「ここからLillestromの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kongsvingerでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

LillestromがHøddをこじ開ける

HøddはLillestromに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望

大一番:Ranheimが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Lillestromは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Maksym Radchenkoだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

465 第

Lillestromクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

LillestromがAalesundを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Aalesundに6‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でVictor Petitが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vasilije Delibašić、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

往年のKaj de Rooij——8.41

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.41、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Josh Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

試合

7ゴール、LillestromとAalesundが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LillestromとAalesundの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

最高のVasilije Delibašićによる九十分

評価9.73。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lillestromの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

LillestromのサポーターがMarcel Nguyenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marcel Nguyenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Aksel Bergsvikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

464 第

Lillestromクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVictor Petitが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

MossがLillestromから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはVictor Petitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Denis Freulerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kaj de Rooijは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

LillestromとJón Hrafn Barkarsonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Aksel Bergsvikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Tiago Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

463 第

Lillestromクーリエ

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVictor Petitが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jón Hrafn Barkarsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

11試合ぶりに、Lillestromがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sandefjord相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

Mousa Carrascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

試合

Lillestrom、Sandefjord戦は苦い午後に

Sandefjordに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jón Hrafn Barkarsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Victor Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Harmony Okwumoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

462 第

Lillestromクーリエ

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

サポーターがLillestromの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Lillestromが2位に浮上

勝ち点21で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

骨折でVictor Petitが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Lillestromを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Maksym Radchenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maksym RadchenkoはLillestromとさらに3年を歩む。

試合

LillestromのStabaek戦、違いを作ったのはVasilije Delibašić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vasilije Delibašićだ。Stabaekに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Jón Hrafn Barkarsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

最高のVasilije Delibašićによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lillestromの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Tiago Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Nazar Popovに新天地探しを通告
461 第

Lillestromクーリエ

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jesper Svenungsen SkauがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でVictor Petitが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

何があってもLillestromは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

ディフェンダーのゴールがLillestromに勝利をもたらす——7.93

Jesper Svenungsen Skauに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Josh Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Kristian Bergeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kristian BergeはLillestromでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Kristian BirkelundがLillestromに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Kristian Birkelundは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLillestromは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LillestromはTromsoに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

460 第

Lillestromクーリエ

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Victor Petitが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lillestromを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Josh Murphy、Lillestromは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

LillestromのHamKam戦、違いを作ったのはLiam Oakes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liam Oakesだ。HamKamに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Maksym Radchenkoは誰も数えない仕事をした——7.05

合計11アクション、7.05。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

Liam Oakesだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Angelos Chamintaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利について監督。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Jesper Svenungsen Skauが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

459 第

Lillestromクーリエ

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はMarcel Nguyen、Egersundを粉砕

6‑2。Lillestromのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarcel Nguyenだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Philip Sørlie Bro、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはPhilip Sørlie Broだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Lillestrom、カップ戦を進撃

Kristiansundは去り、Lillestromは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Victor Petitが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Moulaye Haïdaraが3ゴール

ウイニングボールはMoulaye Haïdaraのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Marcel Nguyen、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Jón Hrafn Barkarsonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJón Hrafn Barkarsonは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Lillestromを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Marcel Nguyenだけが別の午後を過ごしていた

9.94。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

458 第

Lillestromクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

監督がLillestromの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スタンドから

Lillestromの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Angelos Chamintaが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でVictor Petitが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Moulaye Haïdaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoulaye Haïdaraは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Harmony OkwumoがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Harmony Okwumo、Lillestromは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Lillestromを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Nguyenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

457 第

Lillestromクーリエ

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Angelos Chamintaが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でVictor Petitが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Josh Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Lillestromの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moulaye Haïdaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Marcel NguyenがLillestromをMjondalen戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarcel Nguyenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLillestromのものになった。

スカッド

Liam Oakesが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

ピッチでMarcel Nguyenに及ぶ者はいなかった

7.75。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Lillestromはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Frederik Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Josh Murphyは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから この一戦にVasilije Delibašićの出番はない
456 第

Lillestromクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Angelos Chamintaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でVictor Petitが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jesper Svenungsen Skau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Egeron Gorisson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lillestromは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Kaj de Rooijのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moulaye Haïdaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aksel Bergsvikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAksel Bergsvikを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Vasilije DelibašićがLillestromをRaufoss戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVasilije Delibašićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLillestromのものになった。

選手採点

ピッチでJón Hrafn Barkarsonに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Lillestromはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

455 第

Lillestromクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lillestromが長いトンネルを抜ける

21試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Skeid戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でVictor Petitが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jón Hrafn Barkarsonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJón Hrafn Barkarsonは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Moulaye Haïdaraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Lillestromの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはVasilije Delibašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Lillestrom、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補

BrannがLillestromに告げる:Alem Omerinovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がMarcel Nguyenを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

454 第

Lillestromクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Interim CoachがLillestromを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スタンドから

Lillestromの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Angelos Chamintaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Victor Petitが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Lillestromに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍

Moulaye Haïdaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Interim CoachがLillestromで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

ベンチから

Denis Freuler「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lillestromは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

453 第

Lillestromクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Lillestrom、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でVictor Petitが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Lillestromで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

条件合意:Harley Priceは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHaugesund。Lillestromの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

期限到来、契約0人・放出2人

次に市場が開くまで、Lillestromの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Josh Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lillestromで仲違い

Vasilije Delibašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lillestrom、Markus Haalandを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nordsjaellandは自分たちの男を守り、Lillestromは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

452 第

Lillestromクーリエ

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Angelos Chamintaが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でVictor Petitが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jesper Svenungsen Skauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Giorgos Charalampoglouに$420.0Kのオファー

LillestromはOddに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Nazar Popov、Lillestromで構想外に

これはローテーションではない。Nazar Popovはしばらく監督の構想から外れており、Lillestromの誰もそれを否定していない。

獲得候補

HammarbyがLillestromに告げる:Daniel Karlsbakkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aksel Bergsvikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Jacob Blixt Flatenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jón Hrafn Barkarsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJón Hrafn Barkarsonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

451 第

Lillestromクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Angelos Chamintaが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Lillestromでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Victor Petitが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Alex Rahm、Lillestromでメディカルチェックへ

Brondbyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

OddがLillestromに告げる:Giorgos Charalampoglouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aksel Bergsvikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで仲違い

Angelos Chamintaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LillestromがMathias Klausenについて打診

Baselへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Aksel Bergsvikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

450 第

Lillestromクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがLillestromの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Angelos Chamintaが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でVictor Petitが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karl JönssonがMossと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lillestromの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Simo Lampinen-Skaugが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Daniel KarlsbakkがLillestromを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Hammarbyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

LillestromがGiorgos Charalampoglou獲得に動く

Oddのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

João Regoへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Luka Miletićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

449 第

Lillestromクーリエ

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Angelos Chamintaが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Victor Petitが骨折——141日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。141日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Lillestromの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Lillestromで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Harley PriceがHaugesundと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lillestromの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Nazar Popovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

移籍

Josh Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosh Murphyは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Robbie Ureへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aksel Bergsvikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

448 第

Lillestromクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でVictor Petitが148日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jesper Svenungsen Skau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Karl Jönsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Vasilije Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nazar Popov、Lillestromで構想外に

これはローテーションではない。Nazar Popovはしばらく監督の構想から外れており、Lillestromの誰もそれを否定していない。

獲得候補

HammarbyがLillestromに告げる:Petar Zovkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Alem Omerinovićのレンタル移籍が進行中

LillestromがBrannに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

447 第

Lillestromクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Lillestromへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lillestromの残高は、もう心もとない。

スカッド

骨折でBirger Lienが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Josh Murphyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMjondalen。Lillestromの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Karl JönssonがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはVasilije Delibašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Giorgos Charalampoglouへの扉は閉ざされた

Lillestromが尋ね、Oddは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Marcel Nguyenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcel Nguyenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Miletićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

446 第

Lillestromクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Lillestromの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Angelos Chamintaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でBirger Lienが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karl JönssonがMossにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lillestromは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sofiane Toubaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

獲得候補

João Rego、Lillestrom加入までメディカルチェックを残すのみ

Brannとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

LillestromがGiorgos Charalampoglou獲得に動く

Oddのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Moulaye Haïdaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Lillestromが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

445 第

Lillestromクーリエ

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Lillestrom、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でBirger Lienが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Lillestromで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

条件合意:Harley Priceは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMoss。Lillestromの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Hamdi Akujobiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

獲得候補

BrannがLillestromに告げる:Sander Lægreid Johansenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aksel Bergsvikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Martin Odegaardが53日間離脱

メディカルはMartin Odegaardの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

444 第

Lillestromクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jesper Svenungsen Skauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

スカッド

Birger Lienが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Karl Jönssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Nazar Popov、Lillestromで構想外に

これはローテーションではない。Nazar Popovはしばらく監督の構想から外れており、Lillestromの誰もそれを否定していない。

移籍

Vegard LienがLillestromアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vegard Lienは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Martin BohinenがLillestromのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Martin Bohinenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Moussa Syllaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Miletićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

443 第

Lillestromクーリエ

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Angelos Chamintaが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Lillestromの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Birger Lienが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Paul Möller、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aksel Bergsvikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lillestromで仲違い

Jacob Blixt Flatenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Denis Freulerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Freulerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Moulaye Haïdaraをめぐる質問がLillestromについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Moulaye Haïdaraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにHamdi Akujobiが並んだ

Lillestromは市場に知らせた。Hamdi Akujobiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

442 第

Lillestromクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Lillestromの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Angelos Chamintaが130日離脱

発表では130日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でBirger Lienが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Harley Priceはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lillestromで仲違い

Victor Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Aksel Bergsvikは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

構想にMiller Megsonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Miller MegsonはLillestromからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Harmony Okwumoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHarmony Okwumoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

441 第

Lillestromクーリエ

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Lillestrom、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でBirger Lienが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Lillestromの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Aksel Bergsvikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aksel BergsvikがLillestromとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Moulaye Haïdaraは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

LillestromとFrederik Alves、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lillestromでまた一巡の交渉、そしてFrederik Alvesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Frederik Alves、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Frederik Alvesは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

440 第

Lillestromクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Angelos Chamintaが膝の靭帯を損傷——144日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは144日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBirger Lienが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lillestromが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Egeron Gorisson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLillestromのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Karl Jönsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはVasilije Delibašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nazar Popov、Lillestromで構想外に

これはローテーションではない。Nazar Popovはしばらく監督の構想から外れており、Lillestromの誰もそれを否定していない。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

LillestromとMoulaye Haïdara、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lillestromでまた一巡の交渉、そしてMoulaye Haïdaraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ange Pognonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Aksel Bergsvikが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Frederik Alves、自分を信じていた監督を失う
  • 役員会 Lillestromの育成ラインは止まらない
439 第

Lillestromクーリエ

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lillestromの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Birger Lienが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vasilije Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aksel Bergsvikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aksel Bergsvikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAksel Bergsvikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Moussa Syllaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lillestromもそれを分かっている。

移籍

Moulaye Haïdaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Moulaye Haïdaraが何かにサインするまで——Lillestromとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

LillestromとMousa Carrasco、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lillestromでまた一巡の交渉、そしてMousa Carrascoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Nazar Popovが移籍リストに

LillestromがNazar Popovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

438 第

Lillestromクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがLillestromの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Birger Lienが骨折——122日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。122日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Harley Priceはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Miletićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはAngelos Chamintaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jón Hrafn Barkarsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Aksel Bergsvikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Jonas Torsvikをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLillestromは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

437 第

Lillestromクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jón Hrafn Barkarsonが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Philip Sørlie Broは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Karl Jönsson、Lillestromを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Moulaye Haïdaraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Lillestromの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Marcel Nguyen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcel NguyenとLillestromは新たに4年で合意した。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aksel Bergsvikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMoulaye Haïdaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Moulaye Haïdaraがそこに載っていると告げている。

移籍

LillestromとJón Hrafn Barkarson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lillestromでまた一巡の交渉、そしてJón Hrafn Barkarsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Moulaye Haïdara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoulaye Haïdaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

436 第

Lillestromクーリエ

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lillestromが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Lillestromでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド

Jón Hrafn Barkarsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Lillestrom、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Karl Jönssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarl Jönssonは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Jesper Svenungsen Skau、Lillestromへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLillestromの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Nazar Popov、Lillestromで構想外に

これはローテーションではない。Nazar Popovはしばらく監督の構想から外れており、Lillestromの誰もそれを否定していない。

スカッド

Liam Oakesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liam OakesがLillestromとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aksel Bergsvikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Paul Möllerが37日間離脱

メディカルはPaul Möllerの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

435 第

Lillestromクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lillestromの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Denis Freuler離脱の代償をLillestromが数える

検査は25日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Lillestromの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Miletićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

LillestromがKarl Jönssonを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Tiago Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Denis Freulerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Moulaye Haïdaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Moulaye Haïdaraが何かにサインするまで——Lillestromとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Jacob Blixt Flaten、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacob Blixt Flatenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mackenzie Inmanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

434 第

Lillestromクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがLillestromの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Lillestromが15位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Harley Price、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Lillestromで仲違い

Vasilije Delibašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tiago Rodríguezが16日間離脱

メディカルはTiago Rodríguezの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Lillestromでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Aksel Bergsvikは監督が信頼する男になった

Lillestromの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Håkon Gangstadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

433 第

Lillestromクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Lillestromは15位でシーズンを終える

勝ち点15、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Lillestrom、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Lillestromで言葉の応酬

Vasilije Delibašićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Victor Petit、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Victor Petitは今、Lillestromと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aksel Bergsvikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

LillestromがLouis Hauetを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Jesper Svenungsen Skauが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.41。Lillestromにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Moulaye Haïdaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

432 第

Lillestromクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestrom、19試合勝ちなし

連続記録は19に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

膝——Jonathan Krohn de Langeが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Lillestrom、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Karl Jönsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Vasilije Delibašićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vasilije DelibašićはLillestromとさらに3年を歩む。

試合

Lillestrom、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Lillestromで気が立った

中心にいたのはVasilije Delibašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

試合はKaj de Rooijを経由していた——6.90

ピッチの両端で12アクション、評価6.90。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合

Lillestrom、Sarpsborg 08戦は苦い午後に

Sarpsborg 08に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

431 第

Lillestromクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestromの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Lillestromへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lillestromの残高は、もう心もとない。

スカッド

Jonathan Krohn de Langeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lillestromは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Rio Saint-Surinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRio Saint-Surinは別のクラブの選手になる。Lillestromでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Aksel Bergsvikが独力でLillestromを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Vasilije Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Lillestrom、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lillestrom、Fredrikstad戦は苦い午後に

Fredrikstadに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 次戦展望 Lillestromに勝ち点6の一戦
  • ベンチから Marcel Nguyenが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
430 第

Lillestromクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestrom、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがLillestromの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Jonathan Krohn de Langeが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Lillestromにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Harley Priceはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lillestromで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aksel Bergsvikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lillestrom、Bodo/Glimtに及ばず

Bodo/Glimtが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Angelos Chaminta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Angelos ChamintaとLillestromは新たに3年で合意した。

スカッド

Angelos Chamintaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 次戦展望 すべてはFredrikstad戦にかかっている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Louis Hauetが監督に言われた
429 第

Lillestromクーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jonathan Krohn de Langeが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Lillestromは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Karl Jönssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lillestromの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Angelos Chaminta、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Angelos Chamintaは今、Lillestromと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

David Rodriguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lillestromの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Angelos ChamintaがふたたびLillestromの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

役員会

Lillestrom、Davyd Fesyukのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Louis Hauet離脱の代償をLillestromが数える

検査は60日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Luka Miletićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jacob Blixt Flatenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Blixt Flatenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

428 第

Lillestromクーリエ

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lillestrom、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Lillestromに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Aksel Bergsvikが独力でLillestromを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

David Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lillestromは聞かなかったふりができない。

移籍

Karl Jönsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

スカッド

Moulaye Haïdaraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lillestromもそれを分かっている。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lillestrom、Rosenborgに及ばず

Rosenborgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lillestromで仲違い

David Segerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rio Saint-Surinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

427 第

Lillestromクーリエ

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLillestrom、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lillestromの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Lillestromへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lillestromの残高は、もう心もとない。

役員会

Lillestrom、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でFredrik Linnesが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Lillestromは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Rio Saint-Surin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lillestromには一人もいない。

移籍

Erling RyersonがLillestromに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vasilije Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lillestromで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aksel Bergsvikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lillestrom、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信