Manchester City

スカッド2033年05月09日

Jérémy Doku、キャリア最高の状態

シーズン平均7.56、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2033年05月09日

Phil Foden、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Phil FodenとManchester Cityは新たに2年で合意した。

スカッド2033年05月09日

Manchester Cityで気が立った

中心にいたのはEl Hadji Malick Dioufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月09日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Kudusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年05月07日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はManchester CityにもEvertonにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから2033年05月09日

Veljko Milosavljevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVeljko Milosavljevićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年04月18日

Nico González「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Manchester Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年04月18日

Jérémy Dokuには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2033年04月18日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年04月18日

Mohammed Kudusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年04月18日

Gianluigi Donnarummaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

選手採点2033年04月18日

Jérémy Dokuの圧巻の出来

評価8.76——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2033年04月11日

Jérémy Doku、キャリア最高の状態

シーズン平均7.51、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2033年04月11日

Manchester Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohammed Kudusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2033年04月11日

Jérémy Dokuだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2033年04月09日

また一つ、敵地から持ち帰る

Manchester Cityはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2033年04月09日

Manchester CityがTottenhamを退ける

Manchester Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTottenhamに3‑1と競り勝った。

ベンチから2033年04月11日

Nick Woltemadeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年04月04日

Gianluigi Donnarumma、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gianluigi DonnarummaとManchester Cityは新たに2年で合意した。

スカッド2033年04月04日

Manchester Cityで言葉の応酬

Jérémy Dokuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年04月04日

Nick Woltemade、Manchester Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてManchester Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから2033年04月04日

Cole Palmerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCole Palmerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年04月04日

Manchester Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年04月04日

Cole PalmerがManchester Cityを背負う

9得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2033年03月21日

ドブレーテ、午後はMohammed Kudusのものに——9.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohammed Kudusがそれをもたらした。名前の横の9.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2033年03月21日

Manchester Cityで言葉の応酬

El Hadji Malick Dioufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年03月21日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Kudusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年03月21日

Manchester Cityの静かな二週間

9人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2033年03月21日

Gianluigi Donnarummaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2033年03月21日

Alejandro Baldeだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2033年03月14日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年03月12日

Manchester City、Cardiff City戦の仕事を済ませる

Cardiff Cityに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年03月14日

Jérémy Dokuの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2033年03月14日

Matías Fernández-Pardoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

選手採点2033年03月14日

最高のCole Palmerによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manchester Cityの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2033年03月14日

Jacob Ramseyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2033年03月07日

Cole Palmer、Manchester Cityが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年03月07日

Manchester Cityで言葉の応酬

Jérémy Dokuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年03月07日

Mohammed Kudusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2033年03月07日

観客がCundoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2033年03月07日

Cole Palmerには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2033年03月07日

Jérémy Dokuの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2033年02月28日

Manchester Cityで気が立った

中心にいたのはJérémy Dokuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Kudusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年02月26日

Matías Fernández-PardoがManchester CityをLeeds United戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMatías Fernández-Pardoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はManchester Cityのものになった。

役員会2033年02月28日

Manchester Cityが市場を出し抜き、TottenhamからJun'ai Byfieldを確保

Tottenhamは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jun'ai ByfieldはManchester Cityへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点2033年02月28日

最高のMatías Fernández-Pardoによる九十分

評価8.91。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manchester Cityの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2033年02月28日

Jérémy Dokuには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2033年02月14日

Manchester Cityで仲違い

Jérémy Dokuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年02月14日

Ricardo PepiのBrighton移籍が破談

Ricardo PepiをBrightonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてManchester Cityに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2033年02月14日

Mohammed Kudusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年02月14日

Daniel Bennett、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

試合2033年02月12日

Manchester Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2033年02月14日

Matías Fernández-Pardoだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2033年01月31日

CundoがLiverpoolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Manchester Cityは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年01月31日

ビジネスはビジネス——Joe Willock退団

West Bromwich Albionが$8.6Mを払い、Manchester Cityがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2033年01月31日

Manchester Cityが人気者を$111.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Babis Kostoulasは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$111.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2033年01月31日

Manchester Cityで仲違い

El Hadji Malick Dioufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年01月31日

Omari Hutchinson、Manchester Cityに在籍したままManchester Unitedと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Omari Hutchinsonは夏に向けてManchester Unitedと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年01月31日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdukodir Khusanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年01月24日

Jacob Ramsey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManchester Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2033年01月24日

Jérémy Dokuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2033年01月24日

Jérémy Dokuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがManchester Cityの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2033年01月24日

Omari HutchinsonのNorwich City移籍が破談

Omari HutchinsonをNorwich Cityへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてManchester Cityに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2033年01月24日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月24日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Kudusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年01月17日

Mohammed Kudus、Manchester Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてManchester Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2033年01月17日

Mohammed Kudusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年01月17日

結構です：Ian Maatsenが移籍を拒否

Manchester Cityは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAston Villaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2033年01月17日

Alejandro Baldeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年01月17日

ArsenalがManchester Cityに告げる：Lucas Bergvallは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2033年01月17日

Nick Woltemadeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2033年01月10日

その値段ではGustavo Sáの取引は成立せず

Manchester Cityは$18.4Mを提示し、Arsenalは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2033年01月10日

2点ともBabis Kostoulas——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2033年01月10日

Veljko Milosavljevićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Veljko MilosavljevićはManchester Cityでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2033年01月10日

Joe WillockがWatfordにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Joe Willockは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2033年01月10日

Pedro Neto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManchester Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月10日

Manchester Cityで気が立った

中心にいたのはMohammed Kudusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年01月03日

誰もJérémy Dokuに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2033年01月03日

Cole Palmerが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Manchester Cityは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2033年01月03日

Manchester Cityはレースから降りない

順位は3位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2033年01月03日

Ricardo PepiがManchester Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年01月03日

Mohammed Kudusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammed KudusがManchester Cityとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2033年01月03日

Ricardo Pepi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

スカッド2032年12月20日

Manchester Cityで仲違い

Jérémy Dokuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月18日

LiverpoolがManchester Cityの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2032年12月20日

Floyd Sambaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manchester Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年12月20日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年12月20日

Gianluigi Donnarummaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年12月18日

Manchester City、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2032年10月25日

Mohammed Kudusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年10月25日

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合2032年10月23日

Crystal PalaceがManchester Cityから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2032年10月23日

Crystal PalaceがManchester Cityの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2032年10月25日

Bremerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Manchester Cityの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2032年10月25日

Mohammed Kudusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年10月11日

Floyd SambaがManchester Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年10月09日

Manchester Cityが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManchester Cityはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2032年10月11日

Ricardo Pepi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

スカッド2032年10月11日

Manchester Cityで言葉の応酬

Jérémy Dokuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月11日

代表ウィークでManchester Cityが空になる

11人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド2032年10月11日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammed Kudusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年10月04日

Nick Woltemade、Manchester Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてManchester Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2032年10月04日

Nathan Ellisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathan Ellisは別のクラブの選手になる。Manchester Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年10月02日

いまのManchester Cityとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2032年10月04日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Baldeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年10月04日

Gianluigi Donnarummaが無失点100試合に到達

563試合のうち100試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2032年10月04日

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

選手採点2032年09月27日

Jérémy Dokuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年09月27日

Manchester Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malick Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月27日

Malick Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalick Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年09月27日

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合2032年09月25日

Manchester CityがSwansea Cityを退ける

Manchester Cityが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSwansea Cityに1‑0と競り勝った。

選手採点2032年09月27日

Cole Palmer、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2032年08月30日

Bremerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manchester Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月30日

Omari HutchinsonのMiddlesbrough移籍が破談

Omari HutchinsonをMiddlesbroughへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてManchester Cityに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2032年08月30日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年08月30日

Manchester Cityはノーと言った——今回は

ChelseaからのLeke Drakeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年08月30日

Mohammed Kudusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年08月30日

Manchester CityのDaniel Bennettに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daniel Bennettは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2032年04月26日

Gianluigi Donnarummaがまたも無失点

無失点18試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Gianluigi Donnarummaは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2032年04月26日

Jérémy Dokuがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Manchester Cityには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

移籍2032年04月26日

Nathan Ellisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manchester Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年04月24日

Manchester Cityが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManchester Cityはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2032年04月26日

Manchester Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Baldeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2032年04月26日

Matthew Bennett、Northampton Townで得点を重ねる

貸出先で32試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2032年04月19日

Cole Palmerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年04月19日

Jérémy Dokuには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2032年04月19日

David Matthews、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

スカッド2032年04月19日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Baldeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月19日

Gianluigi Donnarummaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianluigi Donnarummaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年04月17日

Manchester CityがNottingham Forestをこじ開ける

Nottingham ForestはManchester Cityに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年03月22日

代表ウィークでManchester Cityが空になる

11人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

移籍2032年03月22日

Manchester Cityはノーと言った——今回は

IK StartからのFloyd Sambaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年03月22日

Jarrad Branthwaiteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年03月20日

Manchester CityのBrighton戦、違いを作ったのはMatías Fernández-Pardo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Fernández-Pardoだ。Brightonに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2032年03月22日

Fer Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年03月22日

Cole Palmerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

試合2032年03月03日

Joe WillockがCrystal Palaceの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Joe Willockは87分に決めた。Crystal Palaceはすでに帰路を考えていて、Manchester Cityがすべてを持ち帰った。

スカッド2032年03月08日

Cole Palmerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cole PalmerがManchester Cityとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2032年03月08日

Omari Hutchinsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manchester Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月08日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年03月08日

Floyd Sambaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manchester Cityは聞かなかったふりができない。

移籍2032年03月08日

El Hadji Malick Dioufはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがManchester Cityの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2032年02月09日

Omari Hutchinson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

移籍2032年02月09日

Jarrad Branthwaite、Manchester Cityへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてManchester Cityの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年02月09日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月09日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年02月07日

Malick FofanaがManchester CityをSheffield United戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMalick Fofanaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はManchester Cityのものになった。

ベンチから2032年02月09日

El Hadji Malick Dioufが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年01月26日

David Matthews、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2032年01月21日

David MatthewsがManchester Cityを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Southampton戦でそれをやったのがDavid Matthewsだった。8‑2。次のラウンドの抽選箱にはManchester Cityの名前が入る。

獲得候補2032年01月26日

Manchester City、Mikey Mooreの値段に尻込み

Tottenhamは$25.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

選手採点2032年01月26日

Cole Palmerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2032年01月26日

20歳のDavid Matthewsが主役をさらう——9.65

20歳で9.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2032年01月26日

Richard ClarkがCheltenham Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Manchester Cityは書類を除いて彼を失った。

試合2032年01月10日

Manchester CityがCardiff Cityを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2032年01月12日

Ricardo PepiがBurnleyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Manchester Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2032年01月12日

Manchester CityがChristos Tzolis獲得に動く

Tottenhamのテーブルに$19.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2032年01月10日

Manchester Cityのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2032年01月12日

Manchester CityがNick Woltemadeを巡るAtlético Madridの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年01月12日

Jaydee Canvot、次の場所へ

Arsenalが$16.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2031年12月29日

Omari Hutchinsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manchester Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年12月29日

Manchester Cityで言葉の応酬

Jérémy Dokuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年12月27日

Manchester Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年12月29日

Manchester Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malick Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年12月27日

Jérémy Dokuも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Jérémy Dokuも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがManchester CityとLeeds Unitedにこれ以上求めることはできない。

試合2031年12月27日

Jérémy DokuがManchester CityをLeeds United戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はJérémy Dokuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はManchester Cityのものになった。

スカッド2031年12月22日

Alejandro Baldeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年12月22日

Tyrone Samba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manchester Cityには一人もいない。

試合2031年12月20日

Manchester Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年12月22日

Bremerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Manchester Cityの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2031年12月22日

Manchester Cityの中間通知表

2位、勝ち点38、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

移籍2031年12月22日

Jacob Ramseyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Manchester Cityの監督はJacob Ramseyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2031年12月13日

Manchester Cityのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2031年12月15日

20歳のDavid Matthewsに緊張の色なし——8.13

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。David Matthewsにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2031年12月15日

Gianluigi Donnarumma、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2031年12月15日

David Matthews、Manchester Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年12月15日

Jérémy Dokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manchester Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年12月15日