Mara Sugar

Kenyan Premier Division
15 5月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 41 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
41 第

Mara Sugarクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月10日

Alex ImbusiaがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

Mara Sugarで仲違い

Amza Moubarackとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年05月10日

Amza Moubarackは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2027年05月10日

Mara Sugarでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年05月10日

Tshiamo Chiloaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとTimothy Nyakeyaはそれを隠さず、Mara Sugarのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年05月10日

Arnold Matumeleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mara Sugarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月10日

Mara Sugarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nassor Shikokotiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月08日

Mara Sugar、APS Bometを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。APS Bometは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

バックナンバー
40 第

Mara Sugarクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月03日

Mara Sugarの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2027年05月03日

Timothy Nyakeyaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Mara Sugarの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2027年05月03日

Vincent Mulama「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mara Sugarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月03日

Amza Moubarackがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2027年05月03日

Lerato Ntamaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月03日

Amza Moubarackは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月03日

Mara Sugarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samukelo Mlabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月01日

Mara SugarとSofapaka、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

39 第

Mara Sugarクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月24日

ようやく、Mara Sugarが勝った

22試合勝ちなし、そしてこのPosta Rangers戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2027年04月26日

Timothy NdayalaがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月26日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAmza Moubarackで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Mara Sugarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kabelo Nkgwesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年04月26日

生え抜きの一人：Denis Owino

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年04月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2027年04月24日

Mara SugarがPosta Rangersを退ける

Mara Sugarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPosta Rangersに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年04月26日

ピッチでAmza Moubarackに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mara Sugarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月26日

Timothy Nyakeya「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

38 第

Mara Sugarクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2027年04月19日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年04月19日

Mara Sugarにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年04月19日

Aineah NdeteがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月19日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはKabelo Nkgwesaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Mara Sugar、Kakamega Homeboyzに及ばず

Kakamega Homeboyzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月19日

Caleb Njeruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCaleb Njeruを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

Timothy Nyakeyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTimothy Nyakeya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年04月19日

Alex Imbusiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

37 第

Mara Sugarクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月10日

Mara Sugarの待ち時間はまだ続く

これで21試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年04月12日

Alex Imbusia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年04月12日

Kabelo Nkgwesaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月12日

Sphesihle Hlongwaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年04月10日

土壇場の土壇場、Mara Sugarが勝ち点1

95分、Nairobi United戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2027年04月12日

Amza Moubarackが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年04月10日

Mara SugarとNairobi Unitedが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年04月12日

Mara Sugarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samukelo Mlabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年04月12日

Mara Sugarは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • スカッド Mara Sugarでの、速すぎる変化
  • 移籍 Vincent Mulamaに新天地探しを通告
  • ベンチから ベンチからの眺め
36 第

Mara Sugarクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月03日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年04月05日

Arnold Matumeleが独力でMara Sugarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年04月03日

Mara Sugarにとって手痛い一日

AFC Leopardsに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2027年04月05日

Mara Sugarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mara Sugarの残高は、もう心もとない。

ベンチから2027年04月05日

Timothy Ndayala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mara Sugarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月05日

Kabelo Nkgwesaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月05日

Mohammed Katanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2027年04月05日

誰もAmza Moubarackに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

35 第

Mara Sugarクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月27日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月29日

Arnold Matumele、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年03月29日

Dennis Cheruiyotが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月29日

Mara Sugarで言葉の応酬

Amza Moubarackとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2027年03月29日

Denis Owinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mara SugarはDenis Owinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2027年03月29日

Alex Imbusiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年03月29日

Aineah Ndeteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとTimothy Nyakeyaはそれを隠さず、Mara Sugarのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

34 第

Mara Sugarクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月20日

Mara Sugar、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年03月22日

Mara Sugarの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2027年03月22日

ドブレーテ、午後はAmza Moubarackのものに——7.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Amza Moubarackがそれをもたらした。名前の横の7.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月22日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAmza Moubarackで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月22日

Arnold Matumeleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月20日

Amza MoubarackのゴールでMara Sugarが勝ち点1

Amza Moubarackがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ulinzi Starsと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2027年03月22日

Mara Sugarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samukelo Mlabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

半分の満足：Timothy Nyakeyaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2027年03月22日

Amza Moubarackがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Mara Sugarは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

33 第

Mara Sugarクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月13日

Mara Sugar、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年03月13日

Mara Sugarに手痛い一撃

Kenya Policeに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年03月15日

Alex Imbusia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月15日

Amza Moubarackがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Mara Sugarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sphesihle Hlongwaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年03月15日

Mara Sugarで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年03月15日

Mara Sugarでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月15日

Timothy Nyakeyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのTimothy Nyakeya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年03月15日

Sphesihle Hlongwaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mara Sugarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

32 第

Mara Sugarクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月06日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年03月03日

Mara Sugar、カップ戦から姿を消す

APS Bometが勝ち上がり、Mara Sugarは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2027年03月08日

Ayanda Ngcoboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月08日

Mara Sugarで仲違い

Amza Moubarackとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Mara Sugar、Muranga Seal戦は苦い午後に

Muranga Sealに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月08日

Mara Sugarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sphesihle Hlongwaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2027年03月08日

誰もCaleb Njeruに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年03月08日

Timothy Nyakeyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのTimothy Nyakeya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

31 第

Mara Sugarクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月27日

Mara Sugar、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年03月01日

Dennis Cheruiyotが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月01日

Mara Sugarで言葉の応酬

Amza Moubarackとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年03月01日

Lerato Ntamaneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月27日

Bidco UnitedがMara Sugarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月01日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2027年03月01日

Ayanda Ngcoboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Timothy Nyakeyaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年03月01日

Mara Sugarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samukelo Mlabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

30 第

Mara Sugarクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月20日

Mara Sugar、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年02月22日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2027年02月22日

Amza Moubarackは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年02月22日

Sphesihle Hlongwaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月22日

Mara Sugarで言葉の応酬

Mohammed Katanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月22日

「試合に出たい」：Denis Owinoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年02月22日

John Owiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Owiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにSilas Oningoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Silas Oningoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年02月22日

Timothy Nyakeya、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTimothy Nyakeya。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

29 第

Mara Sugarクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月13日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年02月15日

Samuel Owusuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月15日

Aineah Ndeteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年02月15日

Amza Moubarackが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月15日

Kabelo Nkgwesaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Mara Sugarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sphesihle Hlongwaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月13日

Mara SugarはMathare Unitedに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2027年02月15日

Mara Sugarでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2027年02月13日

Aineah NdeteのゴールでMara Sugarが勝ち点1

Aineah Ndeteがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mathare Unitedと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

28 第

Mara Sugarクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月06日

Mara Sugarの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年02月08日

Amza Moubarackが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月08日

Samuel Owusuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年02月08日

2点ともLerato Ntamane——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年02月08日

Alex Imbusia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月08日

Mara Sugarで仲違い

Amza Moubarackとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月08日

Mara Sugarでアカデミーの3人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2027年02月06日

Mara Sugar、KCBに及ばず

KCBが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Amos OnyangoがMara Sugarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Amos Onyangoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

27 第

Mara Sugarクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Samuel Owusuが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年02月01日

Cyrus OuchoがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Mara Sugarは加入7、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年02月01日

まるで離れていなかったかのように——Ayanda Ngcobo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ayanda Ngcoboは再びMara Sugarの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年02月01日

まるで離れていなかったかのように——Samukelo Mlaba帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Samukelo Mlabaは再びMara Sugarの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年02月01日

Mara Sugarで言葉の応酬

Amza Moubarackとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

Ayanda Ngcoboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ayanda NgcoboはMara Sugarとさらに3年を歩む。

獲得候補2027年02月01日

Mara Sugar、David Sakwaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bandariは自分たちの男を守り、Mara Sugarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年02月01日

Mara Sugarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kabelo Nkgwesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

26 第

Mara Sugarクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月25日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年01月25日

Kelvin Mwavaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年01月25日

Ibrahim WanzalaのMara Sugar移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はKakamega Homeboyzに戻り、Mara Sugarは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補2027年01月25日

Denis Owinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mara SugarはUlinzi Starsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月25日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Mara Sugar、Fortune Omotoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KCBは自分たちの男を守り、Mara Sugarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月25日

Robinson Musunguが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Robinson MusunguはMara Sugarとさらに3年を歩む。

移籍2027年01月25日

Mara SugarとSphesihle Hlongwa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mara Sugarでまた一巡の交渉、そしてSphesihle Hlongwaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2027年01月25日

Mara SugarがChristopher Kolotiについて打診

AFC Leopardsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

25 第

Mara Sugarクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月18日

$410.0K——Mara Sugarの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

獲得候補2027年01月18日

Ibrahim Wanzala、Mara Sugarでメディカルチェックへ

Kakamega Homeboyzとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月18日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年01月18日

街が求め、Mara Sugarが$410.0Kを払った

Amza Moubarackはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$410.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補2027年01月18日

Mara Sugar、Ebenezer Adukwawを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gor Mahiaは自分たちの男を守り、Mara Sugarは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月18日

Amza MoubarackはもうMara Sugarの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

スカッド2027年01月18日

Mara Sugarでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年01月18日

Arnold Matumele、Mara Sugarに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2027年01月18日

Emmanuel Obalaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24 第

Mara Sugarクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年01月11日

Mara SugarがArnold Matumeleに$11.0Kで合意

クラブ間はKCBと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年01月11日

Amza Moubarackの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mara SugarはBandariとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月11日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Kenya PoliceがMara Sugarに告げる：Alvin Mangeniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月11日

Kabelo Nkgwesaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年01月11日

Sphesihle Hlongwaにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではMara Sugarはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド2027年01月11日

Sphesihle HlongwaはMara Sugarの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2027年01月11日

Mara SugarとKabelo Nkgwesaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年01月11日

Emmanuel ObalaはMara Sugarでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

23 第

Mara Sugarクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年01月04日

Mara Sugarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mara Sugarの残高は、もう心もとない。

移籍2027年01月04日

Ibrahim Ochieng、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

Alex Imbusiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月04日

AFC LeopardsがMara Sugarに告げる：Musa Oundoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月04日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2027年01月04日

Lameck Omondiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年01月04日

Mara SugarがElly Saenyiを借りようとしている

Muranga Sealは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年01月04日

Cyrus Ouchoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cyrus OuchoはMara Sugarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2027年01月04日

Evans Omondi Oumaをめぐる質問がMara Sugarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Evans Omondi Oumaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

22 第

Mara Sugarクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年12月28日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2026年12月28日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年12月28日

Mara Sugarでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

21 第

Mara Sugarクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年12月21日

Ibrahim Ochiengは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Ibrahim Ochiengは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

20 第

Mara Sugarクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

Dennis CheruiyotがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月14日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Brian Ochiengが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brian OchiengはMara Sugarとさらに2年を歩む。

短信

19 第

Mara Sugarクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年12月07日

Mara Sugarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mara Sugarの残高は、もう心もとない。

スカッド2026年12月07日

Alex Imbusiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Mohammed Katanaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammed KatanaがMara Sugarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年12月07日

Vincent Mulamaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月07日

Mohammed Katanaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mohammed Katanaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2026年12月07日

Timothy Ndayalaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Timothy Ndayalaはそこを上がった。

短信

18 第

Mara Sugarクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年11月30日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2026年11月30日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月30日

Mara Sugarでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月30日

Tshiamo Chiloaneに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mara SugarはTshiamo Chiloaneにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2026年11月30日

Emmanuel Obala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuel Obalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年11月30日

Lerato Ntamaneが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

短信

17 第

Mara Sugarクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月23日

Emmanuel Obalaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mara Sugarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月23日

Lerato Ntamane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lerato NtamaneとMara Sugarは新たに3年で合意した。

スカッド2026年11月23日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Lerato NtamaneはMara Sugarの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2026年11月23日

Robinson Musunguが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月23日

Alex Imbusiaのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Alex Imbusiaは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Mara Sugarの都合で。

短信

16 第

Mara Sugarクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年11月16日

Robinson Musungu、Mara Sugarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月16日

Cyrus Oucho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月16日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Lameck Omondiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

監督はEmmanuel Obalaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

15 第

Mara Sugarクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年11月09日

Lameck Omondi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mara Sugarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月09日

Alex Imbusiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Tshiamo Chiloane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tshiamo ChiloaneとMara Sugarは新たに3年で合意した。

ベンチから2026年11月09日

Christopher Kolotiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年11月09日

Mara SugarとTshiamo Chiloaneの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年11月09日

Ben Saulが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年11月09日

Evans Omondi Oumaをめぐる質問がMara Sugarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Evans Omondi Oumaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2026年11月09日

Tshiamo ChiloaneがフリーでMara Sugarに加入

移籍金もドラマもなし。Tshiamo ChiloaneがMara Sugarと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

14 第

Mara Sugarクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年11月02日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2026年11月02日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年11月02日

Ben Saulは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mara Sugarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2026年11月02日

Mara Sugarでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月02日

Christopher Kolotiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mara Sugarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年11月02日

Emmanuel Obalaにマンツーマンの練習

グループを離れた彼だけのプログラム。スタッフが足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。上達の大半はこうして起き、そのどれも紙面には載らない。

短信

13 第

Mara Sugarクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年10月26日

Christopher Koloti、Mara Sugarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年10月26日

Dennis CheruiyotがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年10月26日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月26日

Silas Oningoは監督が信頼する男になった

Mara Sugarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年10月26日

John Owira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJohn Owiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

12 第

Mara Sugarクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

膝——Kelvin Mwavaliが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mara Sugarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年10月19日

Cyrus Ouchoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年10月19日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Mara Sugarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月19日

監督はEmmanuel Obalaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年10月19日

John Owira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJohn Owiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

11 第

Mara Sugarクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Kelvin Mwavaliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年10月12日

Alex Imbusiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Lameck Omondi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lameck OmondiとMara Sugarは新たに3年で合意した。

ベンチから2026年10月12日

Mara Sugarで守られた約束

Timothy Ndayalaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2026年10月12日

Evans Omondi Oumaをめぐる質問がMara Sugarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Evans Omondi Oumaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2026年10月12日

Mara SugarとKelvin Mwavaliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

10 第

Mara Sugarクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年10月05日

サポーターがMara Sugarの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2026年10月05日

膝——Kelvin Mwavaliが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mara Sugarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年10月05日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年10月05日

Mara Sugarは収入の150%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年10月05日

Ben Saulが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月05日

Mara SugarとEmmanuel Obalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年10月05日

Lameck Omondiが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりMara Sugarの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2026年10月05日

Emmanuel Obalaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mara Sugarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年10月05日

Dennis Cheruiyotの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dennis Cheruiyotが何かにサインするまで——Mara Sugarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド John Owiraにようやく腑に落ちた
  • ベンチから 指揮官、Alex Imbusiaに旗を立てる
9 第

Mara Sugarクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

膝——Kelvin Mwavaliが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mara Sugarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年09月26日

Mara Sugarの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2026年09月28日

Dennis Cheruiyotが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月28日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月28日

Alex Imbusiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月28日

Eric Mugunaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eric MugunaはMara Sugarとさらに3年を歩む。

ベンチから2026年09月28日

Robinson Musunguに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobinson Musunguを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Timothy Nyakeyaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2026年09月26日

Mara Sugar、Shabanaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Shabanaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

8 第

Mara Sugarクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月19日

Mara Sugarに手痛い一撃

Gor Mahiaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2026年09月19日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年09月21日

Evans Omondi Ouma、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年09月21日

Cyrus Ouchoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mara Sugarは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月21日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月21日

Christopher Kolotiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年09月21日

Mara Sugarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年09月21日

7人の新顔、そしてMara Sugarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

7 第

Mara Sugarクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

Kelvin Mwavaliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年09月14日

Evans Omondi Oumaが独力でMara Sugarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年09月12日

Mara Sugarにとって手痛い一日

Bandariに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年09月12日

Mara Sugar、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2026年09月14日

Dominic Kipkiruiへの扉は閉ざされた

Mara Sugarが尋ね、APS Bometは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2026年09月14日

Evans Omondi Oumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月14日

Timothy Ndayala、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2026年09月14日

Mara Sugar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年09月14日

Nicholas Onyangoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicholas OnyangoがMara Sugarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

6 第

Mara Sugarクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月07日

Kelvin Mwavaliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月05日

Mara Sugar、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2026年09月07日

Kelvin Mwavali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mara Sugarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約21人・放出0人

次に市場が開くまで、Mara Sugarの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2026年09月07日

Dennis CheruiyotのMuranga Seal移籍が破談

Dennis CheruiyotをMuranga Sealへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMara Sugarに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合2026年09月05日

Mara Sugar、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年09月07日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月05日

Mara Sugar、APS Bometに及ばず

APS Bometが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月07日

Michael Isabwaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Michael Isabwaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

5 第

Mara Sugarクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月31日

膝——Kelvin Mwavaliが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mara Sugarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年08月31日

Mara Sugarはノーと言った——今回は

US BougouniからのAlex Imbusiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月31日

Dennis Cheruiyot、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMara Sugarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年08月29日

Mara Sugarの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2026年08月31日

Ambrose SifunaはMara Sugarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Kenya Policeの誰も語らず、Mara Sugarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年08月31日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月29日

Mara Sugar、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2026年08月29日

SofapakaがMara Sugarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年08月31日

Timothy Nyakeyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのTimothy Nyakeya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

4 第

Mara Sugarクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月24日

Kelvin Mwavaliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mara Sugarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年08月22日

白星を待つMara Sugar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mara Sugarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2026年08月24日

Christopher Kolotiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mara SugarはAFC Leopardsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2026年08月24日

Mara Sugarで気が立った

中心にいたのはAlex Imbusiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

Mara Sugar、Posta Rangersに及ばず

Posta Rangersが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTimothy Nyakeyaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年08月24日

6人の新顔、そしてMara Sugarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年08月24日

Caleb Njeruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Caleb NjeruがMara Sugarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年08月24日

ショーウィンドウにIbrahim Ochiengが並んだ

Mara Sugarは市場に知らせた。Ibrahim Ochiengは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

3 第

Mara Sugarクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月17日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年08月17日

Caleb Njeruは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年08月12日

Mara Sugarのカップ戦、ここまで

Muranga Sealに2‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2026年08月15日

Mara Sugar、解体される

Kakamega Homeboyzに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2026年08月17日

試合はCyrus Ouchoを経由していた——6.85

ピッチの両端で19アクション、評価6.85。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

獲得候補2026年08月17日

Ibrahim Wanzalaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mara SugarはKakamega Homeboyzとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2026年08月15日

Mara Sugar、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mara Sugarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年08月17日

Alex Imbusiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mara Sugarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年08月12日

6ゴール、Mara SugarとMuranga Sealが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Mara SugarとMuranga Sealの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • ベンチから Ibrahim Ochiengが監督の見せしめに
  • 移籍 John Owiraにとっては家ではなく踏み台
  • 役員会 Mara Sugarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
2 第

Mara Sugarクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月10日

Kelvin Mwavaliが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年08月10日

Evans Omondi Oumaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2026年08月10日

Denis Owinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mara SugarはUlinzi Starsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2026年08月10日

Mara Sugarで言葉の応酬

Alex Imbusiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月10日

Mara Sugar、Bernard Jairoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nairobi Unitedは自分たちの男を守り、Mara Sugarは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月10日

Mara Sugar、内部からClinton Olungaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Clinton Olungaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Mara Sugar、内部からCaleb Njeruを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Caleb Njeruはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Samuel OwusuがMara Sugarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Samuel Owusuは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Patrick MasikaがMara Sugarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Patrick Masikaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Mara Sugarクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

Evans Omondi Ouma、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年08月03日

Dennis CheruiyotがMara Sugarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月03日

Alex Imbusia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alex ImbusiaとMara Sugarは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Mara Sugarで仲違い

Alex Imbusiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月03日

Alex Imbusiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年08月03日

Samuel Ayanrindeへの扉は閉ざされた

Mara Sugarが尋ね、Kenya Policeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月01日

AFC LeopardsがMara Sugarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2026年08月03日

Michael Isabwaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mara Sugarの監督はMichael Isabwaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年08月03日

Mara SugarとEvans Omondi Oumaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Ibrahim Ochiengの残り契約、あと49か月
  • スカッド 新しい布陣にMohammed Katanaの居場所はない