6 11月 2027
土曜日
処理
66 第

Mjondalenクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Billy Geeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBilly Geeは別のクラブの選手になる。Mjondalenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Thomas Grøgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Camil Mmaeeのゴールも及ばず、Mjondalen敗戦

Camil Mmaeeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ranheimに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

誰もAnders Hiimに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Sander Marthinussenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ruben Melingが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRuben Meling。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

テンポに置かれた:Benjamin Sundo

3.79という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

ベンチから

Benjamin SundoはMjondalenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

役員会

Mjondalenが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMjondalenの順序だ。

短信

バックナンバー
65 第

Mjondalenクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

選手採点

ドブレーテ、午後はOliver Midtgårdのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oliver Midtgårdがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Peder Klausenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Oliver MidtgårdがMjondalenをHødd戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はOliver Midtgårdだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMjondalenのものになった。

役員会

Mjondalenでは収入の113%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Fredrik Dimmen Gjerdeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のRuben Meling

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Ruben Melingは気前よくなれる。

ベンチから

メンバー表がBenjamin Sundoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBenjamin Sundoだった。

ベンチから

大事なとき、Anders Hiimは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

64 第

Mjondalenクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalen、解体される

Lillestromに2‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Mjondalenはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Oliver MidtgårdがMjondalenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fredrik Dimmen Gjerdeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はJonas Bruusgaardのものに——8.01

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jonas Bruusgaardがそれをもたらした。名前の横の8.01は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

7ゴール、MjondalenとLillestromが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MjondalenとLillestromの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Sander Marthinussenは誰も数えない仕事をした——7.07

合計10アクション、7.07。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Benjamin Sundoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Sundoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Mjondalenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Billy Geeがチームメイトと衝突
  • ベンチから Ruben Melingが質問と向き合う
63 第

Mjondalenクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Timon Railićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mjondalenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Timon Railić、Mjondalenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Thomas Grøgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tobias Flemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobias Flemを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Oliver Midtgårdの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver Midtgårdが何かにサインするまで——Mjondalenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

MjondalenとBilly Geeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Alexander Grovenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

武者修行中のFallou Sockからゴールが届き続ける

HB Køgeで10試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mjondalenでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

次戦展望

Mjondalenの次はLillestromへのアウェー遠征

相手は2位で、待ち構えている。アウェーでの成績にこそシーズンの本性が出るもので、このチームには自分たちの本性について示したいことがある。

短信

62 第

Mjondalenクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Ruben Melingの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Mjondalenの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Brinder Singhは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Billy Geeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mjondalenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Mjondalenが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のMjondalenが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Fredrik Holméが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Oliver Rotihaugとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Oliver Midtgårdが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Mjondalenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Sander Marthinussenが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Mjondalen、Aalesundと勝ち点を分け合う

Aalesundとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の退任でFredrik Holméが無防備に
  • 役員会 Mjondalenが代償を数える
  • ベンチから 半分の満足:Ruben Melingが引き分けを語る
61 第

Mjondalenクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

選手採点

ドブレーテ、午後はOliver Midtgårdのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oliver Midtgårdがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Oliver Midtgårdの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スタンドから

生え抜きの一人:Christian Mork Breivik

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MjondalenがOddを退ける

Mjondalenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOddに2‑0と競り勝った。

ベンチから

David de Ornelasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thomas Grøgaardにとって守備者の午後

守備アクション:19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Christian Mork Breivikにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはAlexander Grovenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Mjondalenは収入の103%を人件費に払っている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Anders Hiimは出る
60 第

Mjondalenクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Øyvind Alseth、Mjondalenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

David de Ornelasの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから

生え抜きの一人:Camil Mmaee

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MjondalenのSandefjord戦、違いを作ったのはCamil Mmaee

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Camil Mmaeeだ。Sandefjordに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Ware Peter Natanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mjondalen、Fredrik Holméとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてRuben Meling。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大一番でBenjamin Sundoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Benjamin Sundoは内心、別の言い方をする。

短信

59 第

Mjondalenクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

筋肉系の負傷でAnders Hiimが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Mjondalenは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Billy Gee、Mjondalenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Thomas Grøgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Markus Ottesenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ruben Melingは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Oliver Midtgårdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

警告の積み重ねがChristian Mork Breivikに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Mjondalenは土曜にそれを痛感する。

試合

Mjondalen、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Stabaek相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

58 第

Mjondalenクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalen、Ruben Melingに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Jonas Bruusgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mjondalenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Billy Gee「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mjondalenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Billy Geeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mjondalenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはPeder Klausenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oskar Fengerの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

MjondalenがOle Singhに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Mjondalenの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Keerat Singh Mannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Philip Sørlie Broの一年に、見せられるものは何もない

0試合、無失点0試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——Mjondalenは今月それを議論することになる。

短信

57 第

Mjondalenクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

選手採点

Anders Hiimが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Sander Marthinussenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Lucas Nicolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がMjondalenの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

監督はFredrik Holméのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合

Anders HiimのゴールでMjondalenが勝ち点1

Anders Hiimがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kristiansundと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Anders Hiimは監督が信頼する男になった

Mjondalenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ruben Melingは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

56 第

Mjondalenクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

あと一歩——Oliver Midtgårdの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Bryneは次へ進み、Oliver MidtgårdはMjondalenに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから

Alexander Grovenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mjondalenはノーと言った——今回は

B.93からのMikkel Søfeldtへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Mjondalen、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはThomas Grøgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がCamil Mmaeeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Camil MmaeeがMjondalenをEgersund戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はCamil Mmaeeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMjondalenのものになった。

選手採点

Anders Hiimだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Christian Mork Breivikにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

55 第

Mjondalenクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Markus OttesenがMjondalenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Mikkel Søfeldtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

BryneがOliver Midtgårdを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Mjondalenが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

Mjondalen、Kongsvingerに及ばず

Kongsvingerが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Peder Klausenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeder Klausenを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Philip Sørlie Bro、指折り数える日々

「ここからMjondalenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kristiansundでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Ruben Melingが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRuben Meling。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kweku Kekeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tobias Flemが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

54 第

Mjondalenクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Oliver Midtgård、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMjondalenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Mjondalenはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Mjondalen、Lyn戦は苦い午後に

Lynに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Mjondalen、Isak Aron Sjongを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fredrikstadは自分たちの男を守り、Mjondalenは名前が一つ消されたリストに戻る。

次戦展望

Mjondalenに勝ち点6の一戦

次はKongsvinger。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

スカッド

Kweku Kekeliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Ruben Melingは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Fredrik Holméはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Mjondalenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Øyvind Alsethはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

53 第

Mjondalenクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalen、Ruben Melingにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Ruben Melingは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

選手採点

34歳のThomas Grøgaardが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

BryneがMjondalenに告げる:Sebastian Hansenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Mjondalen、Moss戦の仕事を済ませる

Mossに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはKweku Kekeliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Camil MmaeeがMjondalenにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

役員会

給与がMjondalenの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

満足のRuben Meling

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ruben Melingは気前よくなれる。

短信

52 第

Mjondalenクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはThomas Grøgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MoldeがMjondalenに告げる:Peder Hoel Lervikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Mjondalen、Raufoss戦は苦い午後に

Raufossに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kweku Kekeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Fredrik Dimmen Gjerdeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFredrik Dimmen Gjerdeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ruben Melingは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

誰もThomas Grøgaardに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Fredrik Holméにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Mjondalenは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Oliver Midtgårdはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

51 第

Mjondalenクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Camil Mmaeeが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Mjondalen、Skeid戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Alexander Groven、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMjondalenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Fredrik Holmé、Mjondalenでメディカルチェックへ

Fredrikstadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Peder Klausenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

MjondalenがSkeidをこじ開ける

SkeidはMjondalenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Camil Mmaee

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

David de Ornelasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Kweku Kekeliに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kweku KekeliはMjondalenの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

50 第

Mjondalenクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つMjondalen、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mjondalenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Oliver Midtgård、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMjondalenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kweku Kekeliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Anders Hiimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ruben Meling、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRuben Meling。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Mjondalen、Åsaneを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Åsaneは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍

ショーウィンドウにKweku Kekeliが並んだ

Mjondalenは市場に知らせた。Kweku Kekeliは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Markus Ottesenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

49 第

Mjondalenクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Mjondalenの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Mjondalenへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Mjondalenはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Mjondalenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Thomas Grøgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Keerat Singh Mann、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会

Mjondalenでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Camil Mmaeeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

48 第

Mjondalenクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Mjondalenの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

B.93は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mjondalenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Christian Mork Breivik、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Oliver Midtgårdが中盤を支配——6.69

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.69の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

ピッチでJonas Bruusgaardに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mjondalenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Jonas BruusgaardのゴールでMjondalenが勝ち点1

Jonas Bruusgaardがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Høddと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Keerat Singh Mannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Anders Hiimが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Ruben Meling、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のRuben Meling。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

47 第

Mjondalenクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つMjondalen、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mjondalenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

コーナーに上がったTobias Flemが決めた——7.91

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tobias Flemは決め、7.91を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

KapfenbergがFallou Sockを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mjondalenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

David de Ornelasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid de Ornelasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Peder Klausen、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り

Philip Sørlie Bro、Kristiansundはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMjondalenに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはKristian Kongelfで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MjondalenとLillestromが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

46 第

Mjondalenクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalen、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Mjondalenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Mjondalen、Aalesundに及ばず

Aalesundが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Anders Hiimは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Benjamin Sundoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Sundoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Kweku Kekeli、Raufossはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMjondalenに戻ることで、14試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Ruben Melingが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRuben Meling。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Ware Peter Natanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Camil Mmaeeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Tobias Flemをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMjondalenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

45 第

Mjondalenクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——Peder Klausenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Mjondalenにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Hearts of Oakは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mjondalenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Mjondalenの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Mjondalen、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Thomas Grøgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

MjondalenのOskar Fengerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Oskar Fengerは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Mjondalen、Odd戦は苦い午後に

Oddに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Markus Ottesenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Mjondalenでは収入の94%が給与に消える
  • ベンチから 大事なとき、Anders Hiimは出る
44 第

Mjondalenクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つMjondalen、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mjondalenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがMjondalenに勝利をもたらす——7.34

Tobias Flemに1、評価7.34、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Keerat Singh Mann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mjondalenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Mjondalen、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Peder Klausenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mjondalen、Sandefjord戦は苦い午後に

Sandefjordに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sander Marthinussenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとRuben Melingは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

43 第

Mjondalenクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Mjondalen、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Mjondalen、Stabaekに及ばず

Stabaekが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

David de Ornelasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはBilly Geeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Philip Sørlie Bro、Kristiansundはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMjondalenに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Ruben Meling「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Fallou Sock「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mjondalenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Oliver Midtgårdの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver Midtgårdが何かにサインするまで——Mjondalenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

42 第

Mjondalenクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mjondalenで仲違い

Thomas Grøgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mjondalen、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Mjondalen、Kristiansundに及ばず

Kristiansundが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Fallou Sockが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Anders Hiimに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MjondalenはAnders Hiimにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Kweku Kekeliが帰還を望む

「座って見るためにRaufossへ行ったのではない。Mjondalenに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Ruben Melingが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Anders HiimはMjondalenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Anders Hiimのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Mjondalenの誰も言う必要はなかった。

短信

41 第

Mjondalenクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalen、小さな差で敗退

Brannに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから

Camil Mmaee「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mjondalenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

セーブ8本——Ard Ragnar Sundalがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

MjondalenがBrannに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

選手採点

コーナーに上がったTobias Flemが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tobias Flemは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Tobias Flemのゴールも及ばず、Mjondalen敗戦

Tobias Flemは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Egersundに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Fredrik Dimmen Gjerde、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Markus Ottesenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkus Ottesenを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Mjondalenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから Ruben Meling「言い訳はしない」
  • スカッド Mjondalenで気が立った
  • ベンチから Anders Hiimは監督が信頼する男になった
40 第

Mjondalenクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はCamil Mmaeeのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Camil Mmaeeがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

18歳のDavid de Ornelasが主役をさらう——8.06

18歳で8.06。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Thomas Grøgaardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas GrøgaardはMjondalenとさらに2年を歩む。

試合

MjondalenがKongsvingerを退ける

Mjondalenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKongsvingerに4‑3と競り勝った。

試合

Camil Mmaeeも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Camil Mmaeeも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMjondalenとKongsvingerにこれ以上求めることはできない。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スタンドから

MjondalenのサポーターがFallou Sockという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fallou Sockはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

最高のAnders Hiimによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mjondalenの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Benjamin Sundoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Sundoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

39 第

Mjondalenクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Peder Klausenが独力でMjondalenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Ard Ragnar Sundal、Mjondalenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

David de Ornelasは誰も数えない仕事をした——6.82

合計13アクション、6.82。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Ard Ragnar Sundalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Anders Hiimが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Mjondalenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Mjondalen、Lynと勝ち点を分け合う

Lynとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Brinder Singhが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとRuben Melingはそれを隠さず、Mjondalenのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

38 第

Mjondalenクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はJonas Bruusgaardのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jonas Bruusgaardがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

セーブ7本——Peder Klausenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Utsiktenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mjondalenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Camil Mmaeeに1ゴール1アシスト——7.68

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.68。

スカッド

Thomas Grøgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

MjondalenがMossをこじ開ける

MossはMjondalenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Fallou Sockは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mjondalenもそれを分かっている。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スタンドから

観客がCamil Mmaeeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

37 第

Mjondalenクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mjondalenはノーと言った——今回は

IFK VärnamoからのFallou Sockへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Peder Klausenが独力でMjondalenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Keerat Singh Mann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mjondalenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Mjondalenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Peder Klausenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mjondalenの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点

試合はTobias Flemを経由していた——6.74

ピッチの両端で12アクション、評価6.74。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Camil Mmaeeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

36 第

Mjondalenクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Ruben Melingの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Mjondalenの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Mjondalen、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Fredrik Holméが移籍を拒否

Mjondalenは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFredrikstadに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

再びFallou Sockに視線が集まる

Fallou Sockをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIFK Värnamoだ。Mjondalenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Ware Peter Natanaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Fallou Sockがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Fallou Sockに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFallou Sockを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Billy Geeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mjondalenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • スカッド 8人の新顔、そしてMjondalenはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Kristiansundがまもなく受話器を取る
  • ベンチから Anders Hiim、自分を獲得した男を失う
35 第

Mjondalenクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalenの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

結構です:Kristoffer Askildsenが移籍を拒否

Mjondalenは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVikingに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Fallou Sockは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Vince Osuji、Mjondalen加入までメディカルチェックを残すのみ

Tromsoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Thomas Grøgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

David de Ornelasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Peder Klausenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMjondalenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Kristian Kongelf「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mjondalenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

34 第

Mjondalenクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Kristoffer Askildsenを巡り、クラブ間は$1.2Mで決着

Vikingは金を受け入れた。Mjondalenがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Fredrik Holmé、Mjondalen加入までメディカルチェックを残すのみ

Fredrikstadとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

MjondalenのMikkel Søfeldtに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mikkel Søfeldtは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

ValerengaがMjondalenに告げる:Gabriel Oddvar Opsahlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Lucas Nicolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fallou Sock「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mjondalenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Oliver Midtgårdの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver Midtgårdが何かにサインするまで——Mjondalenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mikkel Søfeldt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMikkel Søfeldtは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

33 第

Mjondalenクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mjondalenはノーと言った——今回は

IFK NorrkopingからのMikkel Søfeldtへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Kristoffer Askildsenへの扉は閉ざされた

Mjondalenが尋ね、Vikingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kristian Kongelfがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Anders Hiim、自分を知る監督のもとへ

Mjondalenの新監督はかつてAnders Hiimと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

MjondalenがFredrik Holméについて打診

Fredrikstadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Kristian Kongelfが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

このリーグはAnders Hiimには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Mjondalenが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

Fallou Sockはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はMjondalenの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Thomas Grøgaardに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Mjondalenは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

32 第

Mjondalenクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Ruben Melingの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Mjondalenの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

MjondalenがOliver Midtgårdを巡るStromsgodsetの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Thomas Grøgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Nickolay Årsbog退団

IK Startが$300.0Kを払い、Mjondalenがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Mjondalen、Vince Osujiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tromsoは自分たちの男を守り、Mjondalenは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Fallou Sockが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mjondalenでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の退任でThomas Grøgaardが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Thomas Grøgaardは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Øyvind Alsethがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

31 第

Mjondalenクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

獲得候補

Storm Strand-Kolbjørnsen、Mjondalen加入までメディカルチェックを残すのみ

IK Startとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Thomas Grøgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Nickolay Årsbogの行列にIK Startも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNickolay Årsbogについて口にしてきた問いを、IK Startが正式に尋ねたのだ。Mjondalenの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Oliver Midtgårdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Thomas Grøgaard、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Thomas Grøgaardは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Fredrik Dimmen Gjerdeに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Fredrik Dimmen Gjerdeはそこを上がった。

ベンチから

Benjamin Sundo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Sundoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

Mjondalenクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kweku KekeliのOdd移籍が破談

Kweku KekeliをOddへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMjondalenに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Peder Klausenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Markus Ottesenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mark Mampassiのレンタル移籍が進行中

MjondalenがRosenborgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Oliver Midtgård、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOliver Midtgårdは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

29 第

Mjondalenクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

TPSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mjondalenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Peder Klausenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Erik Kristiansen退団

Åsaneが$110.0Kを払い、Mjondalenがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Fallou Sockは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mjondalenもそれを分かっている。

獲得候補

Marius Nordalへの扉は閉ざされた

Mjondalenが尋ね、IK Startは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Tobias Flemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kweku Kekeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fredrik Dimmen GjerdeはMjondalenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Markus Ottesen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarkus Ottesenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

28 第

Mjondalenクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Thomas Grøgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Billy Gee、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Billy GeeはMjondalenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Mjondalen、Ole Kristian Lauvliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tromsoは自分たちの男を守り、Mjondalenは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Erik Kristiansenの行列にÅsaneも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがErik Kristiansenについて口にしてきた問いを、Åsaneが正式に尋ねたのだ。Mjondalenの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Bjørnebyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fallou Sockが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

MjondalenがSander Innværについて打診

Tromsoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

MjondalenがOskar Fengerを獲得、未来への一手

Oskar Fengerは18歳。Mjondalenが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

MjondalenがTimon Railićを獲得、未来への一手

Timon Railićは20歳。Mjondalenが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

27 第

Mjondalenクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Nickolay Årsbog、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMjondalenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Valdemar Schmølkerが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Lucas Nicolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Brinder Singhが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

26 第

Mjondalenクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenで仲違い

Alexander Grovenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tobias Bjørnebyeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobias Bjørnebyeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がMjondalenの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Peder Klausenをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Peder Klausenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Fallou Sockに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fallou Sockは日付を書き留めた。

短信

25 第

Mjondalenクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはThomas Grøgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobias Bjørnebyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Oliver Rotihaugが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tobias Bjørnebyeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Oliver Midtgårdをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oliver Midtgårdの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Brinder Singhに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Lucas Nicolが語る
  • スカッド Fallou Sockが言葉の勉強を始める
24 第

Mjondalenクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Thomas Grøgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Oliver Midtgårdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Midtgårdを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Bjørnebyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがDaniel Valanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Mjondalenは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Fallou Sockが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Tobias Flemに移籍説

Tobias Flemの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mjondalenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

23 第

Mjondalenクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mjondalenへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mjondalenの残高は、もう心もとない。

スカッド

MjondalenのMikkel Søfeldtに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mikkel Søfeldtは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはPeder Klausenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Markus Ottesenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kweku Kekeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Daniel Valanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel ValanはMjondalenとさらに4年を歩む。

移籍

MjondalenがDaniel Valanを獲得、未来への一手

Daniel Valanは17歳。Mjondalenが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

MjondalenとTobias Bjørnebyeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Oliver Midtgårdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Mjondalenのテーブルから$776.6Kが引き上げられた
  • 移籍 Mathias Bringaker、通用口から静かに去る
22 第

Mjondalenクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Peder Klausenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がMjondalenの収入の121%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Benjamin Sundoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Thomas Grøgaardが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Peder Klausenをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Peder Klausenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

21 第

Mjondalenクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

MjondalenのFallou Sockに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Fallou Sockは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Tobias Bjørnebyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Kweku Kekeliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Thomas Grøgaardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mjondalenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Oliver Midtgårdをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oliver Midtgårdの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

20 第

Mjondalenクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mikkel Søfeldtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mathias Bringakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias Bringakerは別のクラブの選手になる。Mjondalenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Lucas Nicolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Tobias Flemに移籍説

Tobias Flemの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mjondalenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Mikkel Søfeldt「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mjondalenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

19 第

Mjondalenクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Bjørnebyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alexander Grovenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tobias Bjørnebyeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18 第

Mjondalenクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Benjamin Sundoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mjondalenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Thomas Grøgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

給与がMjondalenの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Fallou Sockが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Bjørnebyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Thomas Grøgaardは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Mjondalenにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

17 第

Mjondalenクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Philip Sørlie Bro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mjondalenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはThomas Grøgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mjondalen、Sogndal戦は苦い午後に

Sogndalに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Per-Egil Floが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ruben Melingが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Anders Hiimに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Mjondalenはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

移籍

Oliver Midtgårdをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oliver Midtgårdの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mjondalen、Keerat Singh Mannを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 選手採点 Anders Hiimは手のつけようがなかった
  • スカッド Anders Hiimが話し、部屋が聞く
  • 選手採点 午後の展開はすべてDavid de Ornelasの足元から始まった
16 第

Mjondalenクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Markus Ottesenが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mathias Bringakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias Bringakerは別のクラブの選手になる。Mjondalenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Mikkel Søfeldtとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

7人の新顔、そしてMjondalenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Anders Hiimは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oliver Rotihaugに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Rotihaugを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mjondalenで守られた約束

Oliver Rotihaugに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Tobias Bjørnebyeが古巣と対戦

次はSogndal。Mjondalenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

15 第

Mjondalenクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Markus Ottesenが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mjondalenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はMathias Bringakerのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mathias Bringakerがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Storm Strand-Kolbjørnsenが独力でMjondalenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはPer-Egil Floで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Thomas Grøgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

MjondalenはIK Startに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Morten Bjorkanが24日間離脱

メディカルはMorten Bjorkanの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Mjondalen、IK Startと勝ち点を分け合う

IK Startとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Ruben Melingが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。3‑3、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

14 第

Mjondalenクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Markus Ottesenが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Storm Strand-Kolbjørnsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がMjondalenの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Henrik Riise離脱の代償をMjondalenが数える

検査は25日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Per-Egil Floはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Per-Egil Floは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点

Anders Hiimが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.43。Mjondalenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

調子の帳尻がStorm Strand-Kolbjørnsenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Brinder Singhが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Thomas Grøgaardが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

13 第

Mjondalenクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Markus Ottesenが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Tobias Flemが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Per-Egil Floとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Markus Ottesenは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

MjondalenのサポーターがNoah Jenssen Riiseという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Noah Jenssen Riiseはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Mjondalen、Hødd戦の仕事を済ませる

Høddに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Keerat Singh Mannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

いまは別の誰かがStorm Strand-Kolbjørnsenより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

12 第

Mjondalenクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalenに手痛い一撃

Lillestromに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Mathias Bringaker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mjondalenには一人もいない。

スカッド

David de Ornelasの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Per-Egil Floがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、MjondalenとLillestromが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MjondalenとLillestromの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Alexander Grovenはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Sander Marthinussenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Mjondalenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Mjondalenでの、速すぎる変化

三か月で24人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

11 第

Mjondalenクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはPer-Egil Floで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morten Bjorkan離脱の代償をMjondalenが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Fallou Sockが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mjondalen、Anders Hiimとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Mjondalenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kweku Kekeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

「試合に出たい」:Storm Strand-Kolbjørnsenが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望

Noah Jenssen RiiseがLillestromと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNoah Jenssen Riiseの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMjondalen。

ベンチから

Storm Strand-Kolbjørnsenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スタンドから

Oliver Midtgårdの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Mjondalenは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

10 第

Mjondalenクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともOliver Midtgård——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Per-Egil Floとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ware Peter Natanaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Markus Ottesenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Per-Egil Floはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スタンドから

MjondalenのサポーターがPeder Klausenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Peder Klausenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

MjondalenのAalesund戦、違いを作ったのはOliver Midtgård

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oliver Midtgårdだ。Aalesundに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Mjondalenでは収入の129%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

9 第

Mjondalenクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

MjondalenのFallou Sockに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Fallou Sockは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Kweku Kekeliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Keerat Singh Mannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKeerat Singh Mannを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ruben Meling「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Mjondalen、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Odd相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Christian Mork Breivikの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAalesundと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Markus Ottesenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Oliver Midtgårdをめぐる質問がMjondalenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oliver Midtgårdの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

8 第

Mjondalenクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Peder Klausenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Noah Jenssen Riiseが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

Jonas Bruusgaardが両方の仕事をこなした——7.01

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。19アクション、7.01、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍

Mathias Bringakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathias Bringakerは別のクラブの選手になる。Mjondalenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Mjondalen、Mathias Bringakerを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mathias Bringakerは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Tobias Flemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がNoah Jenssen Riiseを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

MjondalenがSkeidをこじ開ける

SkeidはMjondalenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Storm Strand-Kolbjørnsenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド 21人の新顔、そしてMjondalenはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 満足のRuben Meling
  • ベンチから 大事なとき、Anders Hiimは出る
7 第

Mjondalenクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Tobias Bjørnebyeが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Mjondalenで気が立った

中心にいたのはStorm Strand-Kolbjørnsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Bjørnebyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もMarkus Ottesenに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

MjondalenとStabaekが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Erik Kristiansenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ruben Melingは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

MjondalenとMarkus Ottesenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Tobias Bjørnebye、Mjondalenで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

6 第

Mjondalenクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mathias Bringakerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mjondalenは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Anders Hiimとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobias Bjørnebyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

MjondalenでSander Marthinussenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Fallou Sockに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Fallou Sockはその比較の末にチームに残り、Mjondalenはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Mikkel Søfeldtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikkel Søfeldtを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

MjondalenとTobias Bjørnebyeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Storm Strand-Kolbjørnsen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStorm Strand-Kolbjørnsenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Nickolay ÅrsbogがStabaekと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNickolay Årsbogの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMjondalen。

短信

5 第

Mjondalenクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Tobias Flemが正しい側のゴール前に現れる——7.80

7.80、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Kristian Kongelfが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kristian KongelfはMjondalenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

ÅsaneがMjondalenから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mjondalenで言葉の応酬

Kweku Kekeliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Benjamin Sundoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ruben Melingが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのRuben Meling。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Jonas Bruusgaardはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Kristian Kongelf、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristian KongelfとMjondalenは新たに4年で合意した。

移籍

Mjondalen、Kristian Kongelfのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

4 第

Mjondalenクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Peder Klausenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

VikingがMjondalenに告げる:Ola Vistedは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

MjondalenのEgersund戦、違いを作ったのはMathias Bringaker

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mathias Bringakerだ。Egersundに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Mjondalenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kweku Kekeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kweku Kekeliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKweku Kekeliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mjondalenでの、速すぎる変化

三か月で22人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

ピッチでMathias Bringakerに及ぶ者はいなかった

7.40。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mjondalenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

満足のRuben Meling

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ruben Melingは気前よくなれる。

スカッド

「試合に出たい」:Kweku Kekeliが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

3 第

Mjondalenクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalenがカップ戦敗退

Rosenborgが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Peder Klausenがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから

MjondalenがRosenborgに解体される——街は説明を求めている

1-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

選手採点

ディフェンダーのゴールがMjondalenに勝利をもたらす——7.56

Tobias Flemに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会

期限到来、契約19人・放出0人

次に市場が開くまで、Mjondalenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Storm Strand-Kolbjørnsen、Mjondalenでメディカルチェックへ

IK Startとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Mjondalen、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mjondalenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

高すぎる:MjondalenがDavid Hicksonから手を引く

$380.0Kがクラブの出せる上限で、KFUM Osloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

RosenborgがMjondalenに告げる:Mark Mampassiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

2 第

Mjondalenクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mjondalen、解体される

Lynに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Peder Klausenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

David de Ornelasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David de OrnelasはMjondalenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

MjondalenがDavid Hickson獲得に動く

KFUM Osloのテーブルに$280.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Mjondalen、Alfred Scrivenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bryneは自分たちの男を守り、Mjondalenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mjondalenで仲違い

Peder Klausenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David de Ornelas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David de OrnelasとMjondalenは新たに5年で合意した。

移籍

Vegard KingがMjondalenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vegard Kingは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Bjorn NormannがMjondalenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bjorn Normannは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Mjondalenクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともOliver Midtgård——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Peder Klausen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mikkel Søfeldtが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mikkel SøfeldtはMjondalenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Sander Marthinussenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sander MarthinussenがMjondalenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Sander Marthinussenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mjondalenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Oliver Midtgårdも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Oliver Midtgårdも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMjondalenとMossにこれ以上求めることはできない。

試合

Oliver Midtgårdのゴールも及ばず、Mjondalen敗戦

Oliver Midtgårdは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mossに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

TromsoがMjondalenに告げる:Heine Åsen Larsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Oliver Rotihaugに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Rotihaugを向き、監督はそれを止めなかった。

短信