Neftekhimik U19

Russian First Division U19
24 12月 2045
日曜日
処理
1012

Neftekhimikガゼット

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Neftekhimikが土壇場でNizhniy Novgorodを仕留める

残り時間は89分、Nizhniy Novgorodは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Neftekhimikは言い訳もしなかった。

選手採点

20歳のRobert Carré、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Robert CarréNeftekhimikNizhniy Novgorod戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はRobert Carréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeftekhimikのものになった。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

NeftekhimikのサポーターがRobert Carréという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Robert Carréはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Alexandr Lyasov、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Alexandr Lyasovはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド

Alexandr LyasovNeftekhimikでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スタンドから

Alexandr Lyasovについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

バックナンバー
1011

Neftekhimikガゼット

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vadim Kondrashovのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Vadim Kondrashovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rotor1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

Neftekhimikのドアの上には、まだ名前がない

空席10日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Stephen Clarkeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStephen Clarkeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Robert Jeanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Robert JeanNeftekhimikとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Robert Carréが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

1010

Neftekhimikガゼット

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Neftekhimikが監督と袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Neftekhimikで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachNeftekhimikの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Tikhon Grigoryev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のRobert Carré、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Robert Carréのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたNeftekhimikの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド

Vadim Kondrashov、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Vadim Kondrashovは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

短信

1009

Neftekhimikガゼット

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Stephen ClarkeのゴールでNeftekhimikが勝ち点1

Stephen Clarkeがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Volga1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

NeftekhimikVitaliy Cheryshevとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

誰もRobert Carréに近づけなかった

ドリブル成功:11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

NeftekhimikAnton Smolnikovを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

1008

Neftekhimikガゼット

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

ドブレーテ、午後はStephen Clarkeのものに——8.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stephen Clarkeがそれをもたらした。名前の横の8.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Stanislav MyasnikovNeftekhimikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

NeftekhimikSKA Khabarovskを退ける

Neftekhimikが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSKA Khabarovsk2‑1と競り勝った。

スタンドから

NeftekhimikのサポーターがRobert Carréという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Robert Carréはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

誰もRobert Carréに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1007

Neftekhimikガゼット

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimik、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はVadim Kondrashovのものだった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Neftekhimikはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

NeftekhimikBaltikaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Tikhon Grigoryevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NeftekhimikTikhon Grigoryevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

構想にMiroslav Raspopinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Miroslav RaspopinNeftekhimikからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Robert Carréが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

選手採点

Robert Carréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1006

Neftekhimikガゼット

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

12試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Neftekhimikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点

2点ともRobert Carré——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Alexandr Lyasovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr LyasovNeftekhimikとさらに2年を歩む。

試合

6ゴール、NeftekhimikDinamo Makhachkalaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NeftekhimikDinamo Makhachkalaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

NeftekhimikDinamo Makhachkala戦は苦い午後に

Dinamo Makhachkala2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Robert Jeanが自らのゴールへ流し込む
  • スカッド Stephen Clarkeが月間ベストイレブンに選出
1005

Neftekhimikガゼット

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Neftekhimik、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が11試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Neftekhimik、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればOrenburgのほうが満足していた。この午後に、Neftekhimikが見返して楽しめる版は存在しない。

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Stephen Clarkeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

試合

NeftekhimikOrenburg、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

NeftekhimikRobert Carréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

1004

Neftekhimikガゼット

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Neftekhimikはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

10試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

20歳のRobert Carréに緊張の色なし——7.83

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Robert Carréにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

NeftekhimikのサポーターがRobert Carréという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Robert Carréはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Alexandr Lyasovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もStephen Clarkeに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ruslan Yefremovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ruslan YefremovNeftekhimikとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1003

Neftekhimikガゼット

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Neftekhimik、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Neftekhimik、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでKrylya Sovetovは来続け、Neftekhimikは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が9試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

Stephen Clarkeが2得点——8.02

2ゴールと、それに見合う8.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Tikhon Grigoryevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Krylya SovetovNeftekhimikから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Robert Carré、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobert Carréは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1002

Neftekhimikガゼット

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Neftekhimik、逃げ場のない完敗

Ural0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Neftekhimik、小さな差で敗退

Sokol1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

誰もPaul Watsonに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Alexandr Lunev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mario Rojasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mario RojasNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1001

Neftekhimikガゼット

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikに手痛い一撃

Sokol0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

試合

Neftekhimik、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Mario Rojas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mario RojasNeftekhimikは新たに2年で合意した。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Olivier Dupuisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOlivier Dupuisを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Neftekhimik、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Robert Carréが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Robert Carréはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

1000

Neftekhimikガゼット

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

20歳のRobert Carréに緊張の色なし——7.81

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Robert Carréにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Stanislav Myasnikov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

NeftekhimikDinamo Moscowに及ばず

Dinamo Moscowが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexandr Lyasovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Lyasovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もStephen Clarkeに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

999

Neftekhimikガゼット

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

試合

Neftekhimik、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

NeftekhimikChernomorets戦は苦い午後に

Chernomorets1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

998

Neftekhimikガゼット

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Neftekhimik、解体される

Chelyabinsk3‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったRobert Jean——7.44

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.44、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

9ゴール、NeftekhimikChelyabinskが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NeftekhimikChelyabinskの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Maksim Amosov離脱の代償をNeftekhimikが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Neftekhimikのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

997

Neftekhimikガゼット

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikにとって手痛い一日

Ufa1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Stephen Clarkeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Stephen Clarkeも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Stephen Clarkeも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNeftekhimikUfaにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Vadim Kondrashov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vadim KondrashovNeftekhimikは新たに2年で合意した。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Andrea Casadeiが監督の見せしめに
  • 役員会 Neftekhimikのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スタンドから Alexandr Lyasovへの視線が厳しくなってきた
  • 選手採点 Stephen Clarkeは一日中仕掛け続けた
996

Neftekhimikガゼット

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vadim Kondrashovのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Vadim Kondrashovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Akhmat1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Tikhon Grigoryevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もVadim Kondrashovに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Olivier Dupuisのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Neftekhimikが彼で得られる金額は減っていく。

短信

995

Neftekhimikガゼット

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

FakelOlivier Dupuisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Neftekhimikが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

Robert Carréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

994

Neftekhimikガゼット

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Olivier Dupuisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOlivier Dupuisは別のクラブの選手になる。Neftekhimikでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

20歳のRobert Carré、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Vadim Kondrashovのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Vadim Kondrashovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rotor2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Neftekhimik、2分で反撃

Rotorがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Neftekhimikは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド

Alexey Kovalevが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

993

Neftekhimikガゼット

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

20歳のRobert Carréに緊張の色なし——8.10

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Robert Carréにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

37歳のVadim Kondrashovが時計の針を巻き戻す——8.21

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.21、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

NeftekhimikRobert Carréに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Robert Carréは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

NeftekhimikFakelをこじ開ける

FakelNeftekhimikに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNeftekhimikにもFakelにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がRobert Carréを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

992

Neftekhimikガゼット

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNeftekhimikにもVolgaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

NeftekhimikVolgaに及ばず

Volgaが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Spartak Kostromaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Neftekhimikが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Robert Carréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Stephen ClarkeNeftekhimikでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

991

Neftekhimikガゼット

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

NeftekhimikSKA Khabarovsk戦は苦い午後に

SKA Khabarovsk1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Evgeniy Zubov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Evgeniy ZubovNeftekhimikは新たに5年で合意した。

スカッド

不調が続き、Stanislav Myasnikovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Stephen Clarkeは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

移籍

Alexey Nazarovが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Alexey Nazarovは静かなやり方でNeftekhimikを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

990

Neftekhimikガゼット

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Neftekhimik、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBaltikaは来続け、Neftekhimikは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Olivier Dupuisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOlivier Dupuisは別のクラブの選手になる。Neftekhimikでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

21歳のEvgeniy Zubov、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

NeftekhimikRobert Jeanに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Robert Jeanは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Neftekhimikの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

BaltikaNeftekhimikから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

989

Neftekhimikガゼット

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Carréは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

NeftekhimikArseny Burovを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

988

Neftekhimikガゼット

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Tikhon Grigoryevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Spartak KostromaOlivier Dupuisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Neftekhimikが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

NeftekhimikAlexandr Lyasov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Neftekhimikでまた一巡の交渉、そしてAlexandr Lyasovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Neftekhimikアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

役員会

Neftekhimikが$5.7Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍

Olivier Dupuisのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Neftekhimikが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Tikhon Grigoryevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Neftekhimikの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

987

Neftekhimikガゼット

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikが17位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lev Danilov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lev DanilovNeftekhimikは新たに3年で合意した。

短信

986

Neftekhimikガゼット

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Olivier Dupuis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

985

Neftekhimikガゼット

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Robert Carréに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NeftekhimikRobert Carréにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Vadim Osipovはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Neftekhimikが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド Robert Jean、監督室のドアを叩く
984

Neftekhimikガゼット

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Neftekhimik、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

Lev DanilovNeftekhimikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Georgy Reshetnikovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Georgy ReshetnikovNeftekhimikでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Georgy Reshetnikov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Georgy ReshetnikovNeftekhimikは新たに4年で合意した。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

NeftekhimikVadim Osipov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Neftekhimikでまた一巡の交渉、そしてVadim Osipovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Neftekhimikが$5.7Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍

Olivier Dupuisのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Neftekhimikが彼で得られる金額は減っていく。

短信

983

Neftekhimikガゼット

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点25。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Vitaliy Cheryshev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Robert Carréが監督の部屋の扉を叩く
982

Neftekhimikガゼット

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Olivier DupuisNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

981

Neftekhimikガゼット

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Egill Arnarssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lukáš Tomanはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Neftekhimikが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド Robert Carréは自分の得にならないことをしている
980

Neftekhimikガゼット

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Egill Arnarssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Egill ArnarssonNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはNicolò Tondiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Egill Arnarssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

979

Neftekhimikガゼット

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Neftekhimikが17位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

978

Neftekhimikガゼット

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Neftekhimikが監督に指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド

Miroslav Shishovが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

短信

977

Neftekhimikガゼット

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Miroslav Shishovが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alexey Kovalevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
976

Neftekhimikガゼット

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Robert Carré「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Neftekhimikのドアの上には、まだ名前がない

空席9日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Lev Danilovが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Olivier Dupuisのサインはまだない
  • 役員会 Neftekhimikの育成ラインは止まらない
975

Neftekhimikガゼット

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim CoachNeftekhimikを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点25。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Neftekhimikで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Robert Carré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

974

Neftekhimikガゼット

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

短信

973

Neftekhimikガゼット

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

スカッド

Nicolò Tondiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

972

Neftekhimikガゼット

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Egill Arnarssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

971

Neftekhimikガゼット

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点25、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

NeftekhimikInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

選手採点

ドブレーテ、午後はStephen Clarkeのものに——7.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stephen Clarkeがそれをもたらした。名前の横の7.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mario Rojasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mario RojasNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

970

Neftekhimikガゼット

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Vadim Kondrashovが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

969

Neftekhimikガゼット

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Sergey Aliyevが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Egill Arnarssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Stephen Clarkeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.88。Neftekhimikにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

968

Neftekhimikガゼット

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Sergey Aliyevが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

誰もStephen Clarkeに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Neftekhimik、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Nizhniy NovgorodNeftekhimikから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

967

Neftekhimikガゼット

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Sergey Aliyevが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Robert CarréNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lukáš Tomanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukáš TomanNeftekhimikとさらに2年を歩む。

試合

Neftekhimik、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

966

Neftekhimikガゼット

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Sergey Aliyevが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Olivier DupuisNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Neftekhimik、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Stephen Clarkeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStephen Clarkeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NeftekhimikFakelと勝ち点を分け合う

Fakelとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

965

Neftekhimikガゼット

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukáš Tomanが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SokolNeftekhimikから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

964

Neftekhimikガゼット

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukáš Tomanが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

NeftekhimikKAMAZ戦は苦い午後に

KAMAZ1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

963

Neftekhimikガゼット

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukáš Tomanが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ChernomoretsNeftekhimikの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Stephen Clarkeが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からNeftekhimikの誰も逃れられない。

試合

Neftekhimikが16位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Neftekhimik、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Anton Novikovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton NovikovNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

962

Neftekhimikガゼット

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Lukáš Tomanが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

NeftekhimikInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

試合

Neftekhimik、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nicolò Tondiはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで408試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Anton Novikov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anton NovikovNeftekhimikは新たに2年で合意した。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

961

Neftekhimikガゼット

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukáš Tomanが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Neftekhimik、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nicolò Tondiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

960

Neftekhimikガゼット

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimik、逃げ場のない完敗

Akron0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alexandr Lyasovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Neftekhimikで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Egill Arnarssonは監督が信頼する男になった

Neftekhimikの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

959

Neftekhimikガゼット

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikが16位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Anton Smolnikovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Anton Novikovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Robert Carréは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neftekhimikもそれを分かっている。

選手採点

この午後はStephen Clarkeのものだった

7.91。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Neftekhimikはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

958

Neftekhimikガゼット

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

NeftekhimikInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Lukáš Tomanがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Olivier DupuisNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

年齢はまだLukáš Tomanに追いついていない——9.28

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

NeftekhimikUralに及ばず

Uralが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Alexandr Lyasov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandr LyasovNeftekhimikは新たに2年で合意した。

試合

9ゴール、NeftekhimikUralが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NeftekhimikUralの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • スカッド Anton Novikovがチームメイトと衝突
  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Paul Bennettは一日中仕掛け続けた
957

Neftekhimikガゼット

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Stephen Clarkeが3ゴール

ウイニングボールはStephen Clarkeのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

NeftekhimikRubinに及ばず

Rubinが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

9ゴール、NeftekhimikRubinが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NeftekhimikRubinの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Egill Arnarssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEgill Arnarssonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Stephen Clarkeの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Paul Bennettは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

956

Neftekhimikガゼット

2044年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Miroslav Raspopin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

955

Neftekhimikガゼット

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Danila Abdulovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Vadim Kondrashovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Revaz Daraseliaのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Revaz Daraseliaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。SKA Khabarovsk1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

954

Neftekhimikガゼット

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Danila Abdulovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

NeftekhimikInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Olivier Dupuis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

6ゴール、NeftekhimikBaltikaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NeftekhimikBaltikaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

BaltikaNeftekhimikから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Evgeniy Zubovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

953

Neftekhimikガゼット

2044年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Danila Abdulovが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

952

Neftekhimikガゼット

2044年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Danila Abdulovが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Nicolò Tondiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Stephen ClarkeNeftekhimikAkhmat戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はStephen Clarkeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeftekhimikのものになった。

選手採点

Stephen Clarke、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もPaul Bennettに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Andrea Casadeiが扉を閉じる

守備アクション:13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Olivier Dupuisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて11、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

951

Neftekhimikガゼット

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimik、逃げ場のない完敗

Nizhniy Novgorod0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Olivier Dupuisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Neftekhimikで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Alexandr Lyasovにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ4本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

950

Neftekhimikガゼット

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Neftekhimik、カップ戦から姿を消す

Spartak Kostromaが勝ち上がり、Neftekhimikは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Revaz Daraselia、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Revaz Daraseliaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Rotorは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

年齢はまだMario Rojasに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Alexandr Lunevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Neftekhimikが市場を出し抜き、SaturnからRok Bijolを確保

Saturnは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rok BijolNeftekhimikへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Revaz DaraseliaNeftekhimikRotor戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRevaz Daraseliaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeftekhimikのものになった。

短信

949

Neftekhimikガゼット

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Neftekhimikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

選手採点

Olivier Dupuisが上がって仕留める——7.32

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.32。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Egill Arnarssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Egill ArnarssonNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Anton Novikovのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Anton Novikovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fakel2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もPaul Bennettに近づけなかった
  • 移籍 Dmitriy Bystrovは新しいクラブを探してよい
948

Neftekhimikガゼット

2044年09月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Miroslav Raspopin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

筋肉系の負傷でNicolò Tondiが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Neftekhimikは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

947

Neftekhimikガゼット

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Evgeniy Zubovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Olivier Dupuisが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スタンドから

Alexandr Lyasovへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

946

Neftekhimikガゼット

2044年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Paul Bennettが中盤を支配——7.19

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計16のアクションと7.19の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Stephen Clarkeのゴールも及ばず、Neftekhimik敗戦

Stephen Clarkeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chernomorets1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Nicolò Tondiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukáš Tomanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

945

Neftekhimikガゼット

2044年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

NeftekhimikInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

Neftekhimikが土壇場でDinamo Makhachkalaを仕留める

残り時間は86分、Dinamo Makhachkalaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Neftekhimikは言い訳もしなかった。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Nicolò Tondiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolò TondiNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

NeftekhimikDinamo Makhachkalaを退ける

Neftekhimikが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Makhachkala2‑1と競り勝った。

選手採点

Stephen Clarkeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Stanislav Myasnikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事:Anton Novikov
  • 役員会 Neftekhimikの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Neftekhimikのロッカールームが応える
944

Neftekhimikガゼット

2044年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NeftekhimikOrenburgが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

943

Neftekhimikガゼット

2044年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

AkronNeftekhimikの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Anton Novikovが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からNeftekhimikの誰も逃れられない。

スカッド

Paul BennettNeftekhimikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

942

Neftekhimikガゼット

2044年08月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

短信

941

Neftekhimikガゼット

2044年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Neftekhimikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Alexandr Lyasov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mario Rojasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mario RojasNeftekhimikとさらに2年を歩む。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

NeftekhimikUralに及ばず

Uralが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もRevaz Daraseliaに近づけなかった

ドリブル成功:8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Timur Fokinが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Timur Fokinは静かなやり方でNeftekhimikを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

940

Neftekhimikガゼット

2044年08月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimik、解体される

Rubin0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Tomanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Neftekhimikで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Andrey Nikolayevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrey NikolayevNeftekhimikとさらに4年を歩む。

移籍

Stephen Clarkeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Neftekhimikの監督はStephen Clarkeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

誰もPaul Bennettに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

Alexandr Lyasovについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

939

Neftekhimikガゼット

2044年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Olivier Dupuisが扉を閉じる

守備アクション:21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

NeftekhimikVolgaを退ける

Neftekhimikが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVolga1‑0と競り勝った。

スカッド

NeftekhimikLev Danilovを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

この午後はRevaz Daraseliaのものだった

評価7.72に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Egill Arnarssonは監督が信頼する男になった

Neftekhimikの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

誰もStephen Clarkeに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Uri Cohenが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Uri Cohenは静かなやり方でNeftekhimikを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

938

Neftekhimikガゼット

2044年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimik、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Anton Smolnikov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mario Rojasが19日間離脱

メディカルはMario Rojasの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Neftekhimikでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Olivier Dupuisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Neftekhimikが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Neftekhimik、内部からFoma Maksimovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Foma Maksimovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Neftekhimik、内部からRoman Kurdyumovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Roman Kurdyumovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

937

Neftekhimikガゼット

2044年07月11日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lukáš Tomanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukáš TomanNeftekhimikとさらに2年を歩む。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Egill Arnarssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

936

Neftekhimikガゼット

2044年07月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

終わった:Neftekhimikが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

NeftekhimikInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vadim Kondrashov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vadim KondrashovNeftekhimikは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Neftekhimikがアカデミーに5人を受け入れる
935

Neftekhimikガゼット

2044年06月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yaroslav Bulgakovが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Anton Novikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolò Tondiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

934

Neftekhimikガゼット

2044年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Anton Novikovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Anton NovikovNeftekhimikに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはAnton Novikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Tomanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Egill Arnarssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Uri Cohenのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Uri Cohenは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Neftekhimikの都合で。

短信

933

Neftekhimikガゼット

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Niko Cindrićが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolò Tondiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Evgeniy Zubovがチームメイトと衝突
  • スカッド Uri Cohen、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Neftekhimikの生産ラインは止まらない
932

Neftekhimikガゼット

2044年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

NeftekhimikInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nicolò Tondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexandr LyasovNeftekhimikでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド 監督の退任でAndrea Casadeiが無防備に
  • スカッド Uri Cohenが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Neftekhimikのテーブルから$6.3Mが引き上げられた
  • 役員会 Neftekhimikの帳簿に年間$44.6K
931

Neftekhimikガゼット

2044年05月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Julian Arnautovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはNicolò Tondiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Peter Beckerは監督が信頼する男になった
  • スカッド Tikhon Grigoryevは自分の得にならないことをしている
930

Neftekhimikガゼット

2044年05月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Nicolò Tondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Egill Arnarssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

929

Neftekhimikガゼット

2044年05月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

スカッド

Kelly Madadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolò Tondiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

928

Neftekhimikガゼット

2044年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Neftekhimikが16位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Peter Beckerが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Olivier Dupuis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

927

Neftekhimikガゼット

2044年05月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Peter Beckerが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Neftekhimikの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Julian Arnautovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Nicolò Tondiとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、384試合。こういう経歴はもう作られない。Neftekhimikは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Alexandr Lyasovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr LyasovNeftekhimikとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Neftekhimikが$6.3Mを引き揚げる
  • レンタル便り Paulo Simoesは明日にでもSokolと契約する
  • 役員会 Neftekhimikは終わってなどいなかった
926

Neftekhimikガゼット

2044年04月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

  • スカッド Uri Cohenに隠れ場所はない
  • スカッド Nicolò Tondiが基準をめぐってチームメイトと衝突
925

Neftekhimikガゼット

2044年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

短信

  • スカッド Neftekhimikで気が立った
  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Neftekhimikの生産ラインは止まらない
  • レンタル便り Paulo SimoesSokolでのレンタルが満了間近
924

Neftekhimikガゼット

2044年04月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Olivier Dupuisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vadim Kondrashovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Egill Arnarssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

923

Neftekhimikガゼット

2044年04月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

NeftekhimikInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Julian Arnautovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Egill Arnarssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Olivier Dupuisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neftekhimikもそれを分かっている。

移籍

Tikhon Fominは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Neftekhimikの監督はTikhon Fominの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会

Neftekhimikが$6.3Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

922

Neftekhimikガゼット

2044年03月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Uri CohenNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはKelly Madadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

921

Neftekhimikガゼット

2044年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Peter Beckerが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

短信

  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 監督はAlexandr Lyasovのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 Neftekhimikの生産ラインは止まらない
920

Neftekhimikガゼット

2044年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Niko CindrićNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り

Paulo Simoesがレンタル先で14得点

Sokolで34試合、得点は止まらない。Neftekhimikは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Nicolò Tondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

NeftekhimikTimur Savrasovを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

919

Neftekhimikガゼット

2044年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

NeftekhimikInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Neftekhimikの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Juan SerranoNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Egill Arnarssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Egill ArnarssonNeftekhimikとさらに2年を歩む。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはNicolò Tondiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Lukáš TomanNeftekhimikに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

役員会

Neftekhimikが$6.3Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

918

Neftekhimikガゼット

2044年02月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Uri Cohenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

移籍

Juan Serranoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Neftekhimikの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nicolò Tondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Egill Arnarssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

917

Neftekhimikガゼット

2044年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Tikhon Grigoryev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • スカッド Niko Cindrićの心は故郷にある
  • スカッド Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 監督はAlexandr Lyasovのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 Neftekhimikの生産ラインは止まらない
916

Neftekhimikガゼット

2044年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Niko Cindrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはNicolò Tondiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Paulo Simoesがレンタル先で14得点

Sokolで31試合、得点は止まらない。Neftekhimikは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Rojasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

915

Neftekhimikガゼット

2044年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

NeftekhimikInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Neftekhimikで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合

Neftekhimik、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Juan Serranoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vitaliy Balanovichは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neftekhimikの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Evgeniy Zubovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kelly Madadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kelly MadadaNeftekhimikとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはKelly Madadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

914

Neftekhimikガゼット

2044年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Niko Cindrićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Uri Cohenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つNeftekhimik、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Neftekhimikの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Juan Serrano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Neftekhimikは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Julian Arnautovicが正しい側のゴール前に現れる——7.74

7.74、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Juan Serranoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Neftekhimikの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kelly Madadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolò Tondiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

913

Neftekhimikガゼット

2044年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niko Cindrićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Julian ArnautovicNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alexandr Lyasovが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Neftekhimik、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Egill Arnarssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

NeftekhimikSochiに及ばず

Sochiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

大事なとき、Egill Arnarssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Peter Beckerはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信