New England Revolution

American MLS Eastern Conference
18 9月 2027
土曜日
処理
59

New England Revolutionクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Carles Gilは手のつけようがなかった

ドリブル成功:42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Malcolm Fryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalcolm Fryを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ryan Pulisic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRyan Pulisic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

調子の帳尻がAndrew Farrellに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

New England Revolution、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。FC Cincinnati相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍

Alhassan Yusufをめぐる質問がNew England Revolutionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alhassan Yusufの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

New England RevolutionCorey Bairdを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Kristian Fletcherは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、New England Revolutionに良い答えはない。

短信

バックナンバー
58

New England Revolutionクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Griffin Yowは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Trey Museがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Andrew Farrell——14シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで14シーズン、375試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、New England Revolutionは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

Carles GilNew England Revolutionが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Carles Gil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carles GilNew England Revolutionは新たに2年で合意した。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

New England RevolutionNew York Red Bulls戦は苦い午後に

New York Red Bulls0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ryan Pulisicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Nick DePuyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

57

New England Revolutionクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luca LangoniNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はStephen Afrifaのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stephen Afrifaがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Griffin Yowは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Jackson Yueillがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

New England Revolutionが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Orlando Cityは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Cristiano Oliveira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristiano OliveiraNew England Revolutionは新たに4年で合意した。

ベンチから

Corey Bairdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

New England RevolutionOrlando Cityと勝ち点を分け合う

Orlando Cityとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Ryan Pulisicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

56

New England Revolutionクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Luca Langoniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:39。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

膝——Miles Yedlinが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。New England Revolutionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

New England RevolutionNew York City戦で待ち時間を終える

15試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

年齢はまだCarles Gilに追いついていない——8.05

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

New England RevolutionNew York City戦の仕事を済ませる

New York City1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

New England RevolutionCarles Gilとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Santiago Pita、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santiago PitaNew England Revolutionは新たに5年で合意した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ryan Pulisicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

55

New England Revolutionクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Trey Muse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Kristian Fletcherは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Dor Turgemanが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kekuta MannehPhiladelphia Union移籍が破談

Kekuta MannehPhiladelphia Unionへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてNew England Revolutionに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がDor Turgemanを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

New England Revolution、4分で反撃

Inter Miami CFがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。New England Revolutionは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合

Dor TurgemanのゴールでNew England Revolutionが勝ち点1

Dor Turgemanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Inter Miami CF2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

54

New England Revolutionクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kekuta MannehNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

New England Revolution、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

FC Cincinnatiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、New England Revolutionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

時間切れ、Malik HenryToronto FCに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。New England Revolutionは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Toronto FCは売り手でないかもしれない。

スカッド

Quinton Elliot、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Quinton ElliotNew England Revolutionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Philadelphia Unionがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。New England Revolutionが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Walker Pulisic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Walker PulisicNew England Revolutionは新たに3年で合意した。

ベンチから

Alhassan Yusufが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

53

New England Revolutionクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Luca LangoniNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Griffin Yowが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

その値段ではBruno Caicedoの取引は成立せず

New England Revolutionは$4.4Mを提示し、Vancouver Whitecapsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Malik Henryに$1.2Mのオファー

New England RevolutionToronto FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

New England RevolutionKobi Henryを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Salt Lakeは自分たちの男を守り、New England Revolutionは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Carles Gilは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Keegan Hughesに集まる視線

Keegan Hughesの名前が、New England Revolutionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

52

New England Revolutionクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

New England Revolution、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、New England Revolutionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Corey Bairdが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New England Revolutionは聞かなかったふりができない。

獲得候補

New England RevolutionBruno Caicedoに$3.7Mを提示

オファーは今週Vancouver Whitecapsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Stephen Afrifa、$2.1Mという意思表示とともにNew England Revolution

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。New England RevolutionStephen Afrifaに$2.1Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

試合

New England Revolution、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

その値段ではRiqui Puigの取引は成立せず

New England Revolutionは$1.2Mを提示し、LA Galaxyは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

New England Revolution、内部からMichael Musahを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Michael Musahはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Miles YedlinNew England Revolutionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Miles Yedlinは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • スカッド フォーメーションがStephen Afrifaを置き去りにした
  • ベンチから Malcolm Fryが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
51

New England Revolutionクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

New England Revolutionにとって手痛い一日

Nashville SC0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Nick DePuyNew England Revolutionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

New England RevolutionFC Cincinnatiに$2.0Mを支払い本物の上積みを得る

FC Cincinnatiは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Kristian Fletcherに$2.0M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Stephen Afrifaに$2.1Mのオファー

New England RevolutionSporting Kansas Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

New England RevolutionMateo Silvettiの値段に尻込み

Inter Miami CFは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

New England RevolutionJoran Gerbet獲得に動く

Orlando Cityのテーブルに$530.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

New England Revolution、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

50

New England Revolutionクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

New England Revolutionにとって手痛い一日

Toronto FC0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Alhassan Yusuf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

New England RevolutionKristian Fletcherに$2.0Mで合意

クラブ間はFC Cincinnatiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Gerardo Valenzuelaに$1.4Mのオファー

New England RevolutionFC Cincinnatiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点

Carles Gilが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはJackson Yueillで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

New England Revolution、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会

New England Revolutionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

49

New England Revolutionクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Luca Langoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Nelson Palacioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

New England RevolutionPhiladelphia Union戦は苦い午後に

Philadelphia Union0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Griffin Yowが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Peyton Millerが帰還を望む

「座って見るためにColorado Rapidsへ行ったのではない。New England Revolutionに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中11試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Ryan Pulisic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

役員会

New England Revolutionがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

Nick DePuyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

48

New England Revolutionクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Carles Gilは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Atlanta United FCNew England Revolutionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Tanner Beason、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Ryan Pulisicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRyan Pulisic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

構想にNick DePuyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nick DePuyNew England Revolutionからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

J.D. Gunnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Dor Turgemanの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPhiladelphia Unionと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

47

New England Revolutionクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もCarles Gilに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Matt Turnerがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Griffin Yowの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Corey Bairdが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

New England Revolutionの中間通知表

7位、勝ち点22、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

試合

New England RevolutionCharlotte Football Clubと勝ち点を分け合う

Charlotte Football Clubとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Ryan Pulisicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

46

New England Revolutionクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolution、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、New England Revolutionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Brenden Zardes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。New England Revolutionは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

New England Revolution、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matt Turnerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatt Turnerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

New England RevolutionColumbus Crewに及ばず

Columbus Crewが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ryan Pulisicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

誰もCarles Gilに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

New England Revolution、全員が追うチームに挑む

Charlotte Football Clubが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

45

New England Revolutionクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Luca LangoniNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Carles Gilはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNew England Revolutionの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

New England Revolution、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

New England RevolutionCF Montreal戦は苦い午後に

CF Montreal0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Luca Langoniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Brenden Zardes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brenden ZardesNew England Revolutionは新たに3年で合意した。

ベンチから

Ryan Pulisicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRyan Pulisic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから Nick DePuyが監督の見せしめに
  • 選手採点 Dor Turgemanは三点取れていたかもしれない
  • ベンチから Dor Turgemanが監督との話し合いを求めた
44

New England Revolutionクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

New England Revolutionからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはNew England Revolutionの誰にも言えない。

選手採点

Luca Langoniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Keegan Hughesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ryan Pulisicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

New England RevolutionFC Cincinnatiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。FC Cincinnatiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

この一戦にKekuta Mannehの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから

Malcolm Fryが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

43

New England Revolutionクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kekuta Manneh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もCarles Gilに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Kekuta Mannehは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Jackson Yueillとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Carles Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

New England RevolutionNew York Red Bullsに及ばず

New York Red Bullsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ryan Pulisicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Alhassan Yusufをめぐる質問がNew England Revolutionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alhassan Yusufの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Brenden Zardesに初のトップチームのユニフォーム
  • ベンチから Kekuta Mannehはプランの中にいない
  • スカッド ロッカールームがNick DePuyの言葉を聞く
42

New England Revolutionクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolutionは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Carles Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Nelson Palacioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

New England RevolutionOrlando Cityに及ばず

Orlando Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ryan Pulisicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

New England Revolutionで守られた約束

Nelson Palacioに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

J.D. Gunnに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJ.D. Gunnを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Luca Langoniに移籍説

Luca Langoniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

計画にKekuta Mannehの居場所はなかった

New England Revolutionの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

41

New England Revolutionクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luca Langoniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New England Revolutionは聞かなかったふりができない。

試合

New England Revolutionの上には誰もいない

首位、勝ち点20。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

34歳のCarles Gilが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLuca Langoniに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

New England Revolution、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Nick DePuyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNick DePuyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

New England RevolutionNew York Cityが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

ショーウィンドウにAlhassan Yusufが並んだ

New England Revolutionは市場に知らせた。Alhassan Yusufは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

40

New England Revolutionクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

New England Revolutionに手痛い一撃

Inter Miami CF0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ7本——Matt Turnerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

New England RevolutionSam Junquaの値段に尻込み

Real Salt Lakeは$780.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mamadou Fofanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

New England Revolutionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Carles Gilは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Peyton Miller、指折り数える日々

「ここからNew England Revolutionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Colorado Rapidsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Ryan Pulisic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

39

New England Revolutionクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

移籍市場閉幕:New England Revolutionは加入2、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

その値段ではBrian Anungaの取引は成立せず

New England Revolutionは$850.0Kを提示し、FC Cincinnatiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Corey Bairdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCorey Bairdを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alhassan Yusufに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。New England RevolutionAlhassan Yusufにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Griffin Yowが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Griffin Yowはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Alhassan Yusufをめぐる質問がNew England Revolutionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alhassan Yusufの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Kekuta Mannehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

市場は閉じ、Carles Gilはまだここにいる

New England Revolutionはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

38

New England Revolutionクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

New England RevolutionDC Unitedを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Corey BairdSan Jose Earthquakesにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Corey Bairdは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はGriffin Yowのものに——9.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Griffin Yowがそれをもたらした。名前の横の9.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

34歳のCarles Gilが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

New England RevolutionBrian Anunga獲得に動く

FC Cincinnatiのテーブルに$850.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

New England RevolutionBrendan McSorleyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。St. Louis CITY SCは自分たちの男を守り、New England Revolutionは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alhassan Yusufが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Ilay Feingold

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

37

New England Revolutionクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca Langoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びCorey Bairdに視線が集まる

Corey Bairdをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSan Jose Earthquakesだ。New England Revolutionは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Matt Polster、次の場所へ

Seattle Soundersが$910.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Carles Gilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarles Gilを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Carles Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Griffin Yowがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.93、New England Revolutionのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

New England RevolutionChicago Fireと勝ち点を分け合う

Chicago Fireとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとRyan Pulisicはそれを隠さず、New England Revolutionのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

36

New England Revolutionクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matt Turnerがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

条件合意:Matt Polsterは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSeattle SoundersNew England Revolutionの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

New England Revolutionのカップ戦、ここまで

Inter Miami CF0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

New England RevolutionKeegan Hughesを巡るAustin FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Jackson Yueillがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Christian Ramírezへの扉は閉ざされた

New England Revolutionが尋ね、Austin FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

New England RevolutionのサポーターがDor Turgemanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dor Turgemanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

New England RevolutionNashville SCをこじ開ける

Nashville SCNew England Revolutionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Dor Turgemanの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

35

New England Revolutionクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Portland Timbersは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、New England Revolutionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

New England Revolutionの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Matt Turnerがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Kaickへの扉は閉ざされた

New England Revolutionが尋ね、FC Dallasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Griffin YowNew England RevolutionToronto FC戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGriffin Yowだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNew England Revolutionのものになった。

移籍

Keegan Hughesの行列にAustin FCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKeegan Hughesについて口にしてきた問いを、Austin FCが正式に尋ねたのだ。New England Revolutionの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Dor Turgemanだけが別の午後を過ごしていた

8.55。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Griffin Yowの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Nelson Palacioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

34

New England Revolutionクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきNew England Revolution

Philadelphia Unionはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。New England Revolutionは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Carles GilNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともDor Turgeman——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Leonardo Campana、次の場所へ

Minnesota United FCが$8.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから

Leonardo Campanaの$8.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はMinnesota United FCへ行き、クラブには金曜日にはなかった$8.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

選手採点

年齢はまだCarles Gilに追いついていない——8.19

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Carles Gilの行列にInter Miami CFも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarles Gilについて口にしてきた問いを、Inter Miami CFが正式に尋ねたのだ。New England Revolutionの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Brooklyn Raines、次の場所へ

New York Cityが$4.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

New England Revolutionの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

33

New England Revolutionクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Leonardo Campanaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMinnesota United FCNew England Revolutionの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Luca Langoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともLeonardo Campana——9.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Austin FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、New England Revolutionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

往年のCarles Gil——8.46

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.46、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Will Sands、次の場所へ

San Diego Football Clubが$2.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Nelson Palacioの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。New England RevolutionToronto FCとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Eric MillerNew England Revolutionを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Portland Timbersは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

New England Revolutionが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNew England Revolutionはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

短信

32

New England Revolutionクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Carles GilNew England Revolutionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ8本——Matt Turnerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

New England RevolutionCarles Gilを巡るInter Miami CFの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Dor Turgemanが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Andrew Farrell、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Alhassan Yusufが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Eric MillerNew England Revolution加入までメディカルチェックを残すのみ

Portland Timbersとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Jacob MurrellNew England Revolutionを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。DC Unitedは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

31

New England Revolutionクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

New England RevolutionEmmanuel Sabbiに$4.2Mを提示

オファーは今週Vancouver Whitecapsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Nick DePuyNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Carles Gilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Carles Gilが移籍リストに

New England RevolutionCarles Gilを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Carles Gil、キャプテンマークを外される

Carles Gilからキャプテンマークが外された。New England Revolutionはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Luca Langoni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Langoniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

J.D. Gunn、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。New England Revolutionは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

移籍

Luca Langoniに移籍説

Luca Langoniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

30

New England Revolutionクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alhassan YusufNew England Revolutionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Owen Geneを巡り、クラブ間は$3.2Mで決着

Minnesota United FCは金を受け入れた。New England Revolutionがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Trey Museが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、New England Revolutionは聞かなかったふりができない。

移籍

New England Revolutionが$1.2MでTrey Museを獲得

書類は整った。Trey MusePortland Timbersから$1.2Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Fallou Fallに$280.0Kのオファー

New England RevolutionSt. Louis CITY SCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

New England RevolutionGabe Segalを借りようとしている

DC Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Nick DePuyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Luca Langoniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

29

New England Revolutionクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luca LangoniNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

New England RevolutionOwen Geneに$2.8Mを提示

オファーは今週Minnesota United FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

New England RevolutionTrey Muse獲得に動く

Portland Timbersのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

New England RevolutionAJ Marcucciに$1.1Mを提示

オファーは今週New York Red Bullsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

New England RevolutionPeyton Millerを巡るDC Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Alhassan Yusufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alhassan Yusufに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlhassan Yusufを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Andrew Farrellが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。New England Revolutionは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Will Sandsは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。New England Revolutionの監督はWill Sandsの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

28

New England Revolutionクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carles Gil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carles GilNew England Revolutionは新たに2年で合意した。

移籍

New England Revolution、内部からTim Weahを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tim Weahはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Tyler RobinsonNew England Revolutionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tyler Robinsonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Keegan Hughesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Leonardo Campanaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNew England Revolutionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Tanner Beason、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTanner Beasonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

27

New England Revolutionクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

J.D. GunnNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Carles Gilはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNew England Revolutionの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Luca Langoniに移籍説

Luca Langoniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Andrew Farrellは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。34歳、背後には354試合。New England Revolutionはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド

Mamadou Fofanaに個別プログラムが組まれる

グループを離れた個人練習。コーチ陣が彼の足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。ニュースになることは滅多にないが、実際の上達の大半はこうして起きる。

短信

26

New England Revolutionクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

J.D. Gunnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

New England RevolutionDor Turgemanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dor Turgemanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Alhassan Yusufに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alhassan Yusufは日付を書き留めた。

移籍

Jackson Yueillをめぐる質問がNew England Revolutionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jackson Yueillの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Andrew Farrell、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrew Farrellは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

25

New England Revolutionクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luca LangoniNew England Revolutionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ilay Feingold、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlay Feingoldは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alhassan Yusufの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alhassan Yusufが何かにサインするまで——New England Revolutionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Carles Gilに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Brooklyn Rainesは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。New England Revolutionにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

24

New England Revolutionクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luca Langoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

我らが一員:Mark RobinsonNew England Revolutionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mark Robinsonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Dor Turgemanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Leonardo Campanaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNew England Revolutionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ilay Feingold、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlay Feingoldは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Ilay Feingoldは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がJ.D. Gunnに約束する
23

New England Revolutionクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New England Revolutionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mamadou Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamadou Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

New England RevolutionDor Turgemanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Dor Turgemanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Luca Langoniに移籍説

Luca Langoniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

22

New England Revolutionクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mamadou Fofanaが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Alhassan Yusufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Will Sandsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

New England RevolutionDor Turgemanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dor Turgemanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Cristiano Oliveiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がCarles Gilに約束する

書面もなく、公の場でもない。New England Revolutionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

21

New England Revolutionクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New England Revolutionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Luca Langoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNew England Revolutionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

New England Revolutionはノーと言った——今回は

BelgranoからのLuca Langoniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Will Sandsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Cristiano Oliveiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Tanner Beasonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

20

New England Revolutionクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、New England Revolutionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Peyton Millerが帰還を望む

「座って見るためにLos Angeles Football Clubへ行ったのではない。New England Revolutionに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中6試合という数字が残りを語る。

移籍

Leonardo Campanaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNew England Revolutionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Tanner Beasonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Luca Langoniに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luca Langoniは日付を書き留めた。

短信

19

New England Revolutionクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New England Revolutionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

New England RevolutionKeegan Hughesが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

J.D. Gunnが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Luca Langoniに移籍説

Luca Langoniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がCarles Gilに約束する

書面もなく、公の場でもない。New England Revolutionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

18

New England Revolutionクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mamadou Fofanaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Luca LangoniNew England Revolutionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Luca Langoniはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ilay Feingoldが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Dor Turgeman、指折り数える日々

「ここからNew England Revolutionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Philadelphia Unionでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Nick DePuyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kekuta Mannehに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Donovan Parisianに移籍説

Donovan Parisianの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

17

New England Revolutionクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New England Revolutionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Carles Gilは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Luca Langoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Langoniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ilay Feingoldが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がAlhassan Yusufに約束する

書面もなく、公の場でもない。New England Revolutionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

16

New England Revolutionクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、New England Revolutionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Malcolm Fry「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。New England Revolutionは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはLuca Langoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carles Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Alhassan Yusufに移籍説

Alhassan Yusufの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Nick DePuyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15

New England Revolutionクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、New England Revolutionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはAlhassan Yusufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

George HowardNew England Revolutionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。George Howardは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

14

New England Revolutionクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mamadou Fofanaが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Carles GilNew England Revolutionへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNew England Revolutionの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Tanner Beasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTanner Beasonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Luca Langoniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Langoniが何かにサインするまで——New England Revolutionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Luca Langoniに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luca Langoniは日付を書き留めた。

スカッド

Marcos Zambranoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Marcos Zambranoはそこを上がった。

ベンチから

Will Sandsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。New England Revolutionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

指揮官、Carles Gilに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はCarles Gilの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド

New England RevolutionでのAlhassan Yusufの追加練習

コーチングスタッフがAlhassan Yusufに別メニューを課した。弱点を潰しているのか長所を研いでいるのか、建物の外の誰にも分からない——土曜日に現れるまでは。

短信

13

New England Revolutionクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、New England Revolutionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Tanner Beasonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。New England Revolutionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

監督がCarles Gilに約束する

書面もなく、公の場でもない。New England Revolutionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Jackson Yueillの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jackson Yueillが何かにサインするまで——New England Revolutionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Will Sandsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がLeonardo Campanaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Leonardo Campanaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

12

New England Revolutionクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMamadou Fofanaが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。New England Revolutionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Brooklyn Rainesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alhassan Yusufに移籍説

Alhassan Yusufの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がKekuta Mannehに約束する

書面もなく、公の場でもない。New England Revolutionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Corey BairdNew England Revolutionに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

指揮官、Luca Langoniに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLuca Langoniの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • スカッド Carles Gilは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り Keegan Hughesをめぐる決断のときが近づく
11

New England Revolutionクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mamadou Fofanaが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luca Langoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

New England Revolution、内部からJohn Weahを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。John Weahはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

J.D. Gunnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Leonardo Campanaに移籍説

Leonardo Campanaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。New England Revolutionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ilay Feingold、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlay Feingoldは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

10

New England Revolutionクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

New England Revolutionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Tanner Beasonが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Tanner Beasonはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Nick DePuyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Luca Langoniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Langoniが何かにサインするまで——New England Revolutionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

9

New England Revolutionクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はGriffin YowColumbus Crewを粉砕

4‑1New England Revolutionのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGriffin Yowだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Matt Turnerがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

New England RevolutionLuca Langoniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Langoniは大陸間のサッカーを望んでいる。New England Revolutionにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

New England Revolutionで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Carles Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Alhassan Yusufの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Luca Langoniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

選手採点

最高のGriffin Yowによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、New England Revolutionの全員の前でそれを一度手にした。

短信

8

New England Revolutionクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolution、逃げ場のない完敗

CF Montreal0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Alhassan Yusufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNew England RevolutionにもCF Montrealにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Matt Turnerにとって忘れたい一日

破られること6度、セーブ0本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

ベンチから

Jackson Yueillに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJackson Yueillを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もAlhassan Yusufに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

New England Revolutionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

New England RevolutionCarles Gilとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Ryan Pulisicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑6、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • 選手採点 Griffin Yowはあの場面を何度も見返すことになる
  • ベンチから 監督はGriffin Yowのミスをまだ忘れきっていない
  • 次戦展望 Will Sandsが古巣と対戦
7

New England Revolutionクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Nick DePuy、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Nick DePuyは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。FC Cincinnatiは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

ディフェンダーのゴールがNew England Revolutionに勝利をもたらす——7.41

Nick DePuyに1、評価7.41、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Carles Gilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Griffin Yowは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

我らが一員:Andrew YedlinNew England Revolutionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Andrew Yedlinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

New England Revolution、内部からBrenden Mooreを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Brenden Mooreはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

New England RevolutionFC Cincinnati戦の仕事を済ませる

FC Cincinnati1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

New England RevolutionLeonardo Campanaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

6

New England Revolutionクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はLeonardo Campanaのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Leonardo Campanaがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Carles Gilが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

New England RevolutionNew York Red Bullsをこじ開ける

New York Red BullsNew England Revolutionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

New England Revolutionが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、New York Red Bulls戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Tanner Beasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTanner Beasonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

8人の新顔、そしてNew England Revolutionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

満足のRyan Pulisic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ryan Pulisicは気前よくなれる。

選手採点

Ilay Feingoldを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

5

New England Revolutionクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matt Turner、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

New England Revolutionの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Luca Langoniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Brooklyn Rainesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。New England Revolutionがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Orlando Cityは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

ピッチでLeonardo Campanaに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。New England Revolutionはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

New England RevolutionOrlando Cityと勝ち点を分け合う

Orlando Cityとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ryan Pulisicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Donovan Parisianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4

New England Revolutionクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

New England RevolutionLeonardo Campanaを巡るPortsmouthの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Jack Harrison退団

Sheffield Wednesdayが$7.5Mを払い、New England Revolutionがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点

Carles Gilが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから

$7.5Mの売却、そして望まなかった街

Jack Harrisonは去り、帳簿には$7.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合

白星を待つNew England Revolution、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。New England Revolutionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alhassan Yusufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

New England RevolutionD.J. Taylorの値段に尻込み

Minnesota United FCは$480.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

New York CityNew England Revolutionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

3

New England Revolutionクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

New England Revolution、逃げ場のない完敗

Inter Miami CF1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

New England Revolution、小さな差で敗退

Atlanta United FC1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

Ilay Feingoldは手のつけようがなかった

ドリブル成功:33。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Matt Turner、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

ビジネスはビジネス——Dániel Gazdag退団

Charleroiが$5.3Mを払い、New England Revolutionがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

New England RevolutionSamuel Gidiの値段に尻込み

FC Cincinnatiは$3.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Leonardo Campanaに集まる視線

Leonardo Campanaの名前が、New England Revolutionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

33歳のCarles Gilが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

New England Revolutionで仲違い

Jack Harrisonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

2

New England Revolutionクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dor TurgemanPhiladelphia Unionと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、New England Revolutionの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

New England RevolutionSamuel Gidi獲得に動く

FC Cincinnatiのテーブルに$3.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

CharleroiDániel Gazdagを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。New England Revolutionは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

期限到来、契約18人・放出2人

次に市場が開くまで、New England Revolutionの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

D.J. Taylorに$480.0Kのオファー

New England RevolutionMinnesota United FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

New England Revolutionで気が立った

中心にいたのはJack Harrisonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではJack Skahanの取引は成立せず

New England Revolutionは$290.0Kを提示し、San Jose Earthquakesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Griffin Yowは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Griffin YowNew England Revolutionとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

New England Revolution、内部からJustin Mooreを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Justin Mooreはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1

New England Revolutionクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Andrew Farrellはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで353試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

誰もCarles Gilに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Carles GilNew England Revolutionが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dániel Gazdagが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dániel GazdagNew England Revolutionとさらに3年を歩む。

スカッド

Jack Harrisonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週New England Revolutionで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

New England RevolutionLuca Langoniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Langoniは大陸間のサッカーを望んでいる。New England Revolutionにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

New England Revolutionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Peyton Millerに集まる視線

Peyton Millerの名前が、New England Revolutionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

New England RevolutionDC Unitedに及ばず

DC Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Ilay Feingoldが監督の見せしめに
  • 移籍 Tanner Beasonの残り契約、あと49か月