1 11月 2026
日曜日
処理
13

NK Zavrcクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Inas Kukavicaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alen Cimermanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Zavrcの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

NK Zavrcの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marko Maučecにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.79、場内に異論はない。

スカッド

Domingo Ortízが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
12

NK Zavrcクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sandro Melgarejo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Ivan Cimermanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan CimermanNK Zavrcとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

NK Zavrcで気が立った

中心にいたのはThanasis Papadoudisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bartu Göçmenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NK ZavrcNK Mariborに及ばず

NK Mariborが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もEfrén Mendozaに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

11

NK Zavrcクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Thanasis Papadoudisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThanasis Papadoudisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NK ZavrcNK Celjeに及ばず

NK Celjeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Yilber Aponzáは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Marcel Korenは最後まで入れなかった

記録は5.64。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点

Berkay Vardarには忘れたい一日

評価5.68、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

10

NK Zavrcクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NK Zavrcにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Sandro Melgarejoが独力でNK Zavrcを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

NK Zavrcで気が立った

中心にいたのはThanasis Papadoudisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

NK Zavrcでは収入の332%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Rok Frešerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRok Frešerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NK ZavrcOlimpija Ljubljana戦は苦い午後に

Olimpija Ljubljana0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

9

NK Zavrcクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Berkay Vardarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NK ZavrcNK Krkaをこじ開ける

NK KrkaNK Zavrcに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

8

NK Zavrcクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNK Zavrc、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NK Zavrcの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Rok Frešerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もInas Kukavicaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Yilber Aponzáが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NK ZavrcND Goricaに及ばず

ND Goricaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nemanja Gavrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNemanja Gavrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Job Breceljに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。19歳のJob Breceljが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

選手採点

Yilber Aponzáは最後まで入れなかった

記録は5.53。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点

Ivan Cimermanには忘れたい一日

評価5.64、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

7

NK Zavrcクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NK Zavrc、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、NK Zavrcに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marko Maučecにとって守備者の午後

守備アクション:22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Thanasis Papadoudisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NK ZavrcKoper、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはKoperの方だろう。

スカッド

Rastko Rastokaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Zavrcの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Bartu Göçmenはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、NK Zavrcが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

選手採点

テンポに置かれた:Rok Janza

5.80という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

移籍

NK ZavrcAlen Cimermanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

6

NK Zavrcクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NK Zavrcにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点1。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

NK Zavrc、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、NK Zavrcに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Luka Badžimにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

NK Zavrcで気が立った

中心にいたのはThanasis Papadoudisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Diego Lópezのゴールも及ばず、NK Zavrc敗戦

Diego Lópezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rudar Velenje1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

NK Zavrcでは収入の500%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Nemanja Gavrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Luka Badžimを巡り練習場で衝突

今週のNK Zavrcでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

選手採点

誰もYilber Aponzáに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

5

NK Zavrcクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NK Zavrcの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

NK ZavrcNK Domzaleに及ばず

NK Domzaleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Rok Kajzerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thanasis Papadoudis、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Thanasis Papadoudisはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド

Luka Badžimが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Zavrcの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Sergio Murilloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Ivan Cimermanには忘れたい一日

評価5.54、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

選手採点

Diego Lópezは最後まで入れなかった

記録は5.65。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

4

NK Zavrcクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NK Zavrcがカップ戦敗退

Rudar Velenje1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

誰もSergio Murilloに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

白星を待つNK Zavrc、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NK Zavrcの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

NK Zavrcで気が立った

中心にいたのはThanasis Papadoudisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Domingo Ortízに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDomingo Ortízを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NK ZavrcNK Krskoに及ばず

NK Krskoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Rastko RastokaがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

選手採点

Matevž Kukovecがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.53、NK Zavrcのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Luka Badžim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuka Badžimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

3

NK Zavrcクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム20人のうち5人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

NK ZavrcNK Mariborに及ばず

NK Mariborが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Marko Maučecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Yilber Aponzá、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Matevž Kukovec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matevž KukovecNK Zavrcは新たに3年で合意した。

移籍

Rok Kajzerが移籍リストに

NK ZavrcRok Kajzerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Marcel Korenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

テンポに置かれた:Rastko Rastoka

5.54という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

2

NK Zavrcクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matevž KukovecがふたたびNK Zavrcの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Zavrcで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nemanja Gavrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Matevž Kukovec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matevž KukovecNK Zavrcは新たに3年で合意した。

移籍

NK ZavrcTadej Trajkovskiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合

Diego LópezのゴールでNK Zavrcが勝ち点1

Diego Lópezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。NK Celje1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1

NK Zavrcクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marcel Korenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcel KorenNK Zavrcとさらに3年を歩む。

試合

NK ZavrcOlimpija Ljubljana戦は苦い午後に

Olimpija Ljubljana0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Marcel Korenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcel Korenを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

NK ZavrcAlen Cimermanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Alen Cimermanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Marcel Korenは最後まで入れなかった

記録は5.73。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信