Orebro U20

1 9月 2047
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
1100 第

Orebroポスト

2047年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年08月26日

Ivan Sierraltaが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年08月26日

Erik Granqvist、Orebroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年08月24日

Orebro、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2047年08月26日

誰もAmos Hakolaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年08月26日

Isak Forsberg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Isak ForsbergとOrebroは新たに3年で合意した。

選手採点2047年08月26日

この午後はGustav Augustinssonのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • 試合 Orebro、Gefleと勝ち点を分け合う
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
バックナンバー
1099 第

Orebroポスト

2047年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年08月17日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2047年08月19日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年08月19日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年08月19日

Riccardo Puglieseがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.32、Orebroのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2047年08月19日

Linus Krafthに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLinus Krafthを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年08月19日

不調が続き、Dean Williamsが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1098 第

Orebroポスト

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年08月12日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年08月12日

Ludwig Olssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Orebroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年08月12日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年08月12日

Joel Kulusevskiが51日間離脱

メディカルはJoel Kulusevskiの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2047年08月12日

Erik Granqvist、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Erik GranqvistとOrebroは新たに4年で合意した。

選手採点2047年08月12日

誰もIvan Sierraltaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1097 第

Orebroポスト

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2047年08月05日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年08月05日

Liam Shaw、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Liam ShawとOrebroは新たに4年で合意した。

試合2047年08月03日

Orebro、IFK Norrkopingに及ばず

IFK Norrkopingが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年08月05日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年08月05日

Justin Langが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2047年08月05日

Sam Larssonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Orebroの監督はSam Larssonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

1096 第

Orebroポスト

2047年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月29日

Linus Krafth「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orebroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年07月29日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年07月27日

OrebroとMalmo FF、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2047年07月29日

Dean Williamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDean Williamsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年07月29日

Gustav Augustinsson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustav Augustinssonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから2047年07月29日

Juan Sebastián Covillaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

1095 第

Orebroポスト

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年07月20日

OrebroがAIKを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2047年07月22日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2047年07月22日

観客がMattias Svanbergを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2047年07月22日

Juan Sebastián Covillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2047年07月22日

この午後はLiam Shawのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2047年07月22日

Ivan Sierraltaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

1094 第

Orebroポスト

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2047年07月15日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2047年07月13日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2047年07月13日

Orebro、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2047年07月13日

Orebro、Djurgardenに及ばず

Djurgardenが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年07月15日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年07月15日

Orebro、Gustav Augustinssonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

1093 第

Orebroポスト

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年07月06日

Orebroにとって手痛い一日

GIF Sundsvallに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2047年07月06日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2047年07月06日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2047年07月08日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年07月08日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2047年07月08日

Orebroで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2047年07月08日

Michalis Pourliotopoulos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michalis PourliotopoulosとOrebroは新たに1年で合意した。

役員会2047年07月08日

Orebroアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2047年07月08日

Virgil Blindに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVirgil Blindを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1092 第

Orebroポスト

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年06月29日

Mateo CanoがいながらOrebroは逃した

Mateo Canoは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Halmstadは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2047年07月01日

2点ともMateo Cano——8.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2047年06月29日

Orebro、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年06月29日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2047年07月01日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2047年07月01日

OrebroのサポーターがMateo Canoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mateo Canoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2047年07月01日

最高のIvan Sierraltaによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Orebroの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2047年07月01日

Gustav Augustinssonだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2047年06月29日

Mateo CanoのゴールでOrebroが勝ち点1

Mateo Canoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Halmstadと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1091 第

Orebroポスト

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年06月22日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2047年06月22日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2047年06月24日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年06月24日

Juan Sebastián Covillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年06月24日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年06月24日

Amos Hakolaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.98。Orebroにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

1090 第

Orebroポスト

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2047年06月17日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年06月17日

Ludwig Olsson、Orebroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年06月15日

Orebro、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年06月15日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年06月15日

IFK GoteborgがOrebroから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2047年06月17日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1089 第

Orebroポスト

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年06月10日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年06月08日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はOrebroにもKalmar FFにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2047年06月08日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2047年06月10日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年06月08日

John IbrahimovicのゴールでOrebroが勝ち点1

John Ibrahimovicがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kalmar FFと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2047年06月10日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1088 第

Orebroポスト

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年06月03日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月03日

Jakob Rønningenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jakob RønningenがOrebroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年06月01日

AtvidabergがOrebroから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2047年06月03日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年06月01日

Atvidabergに落ち着く時間はなかった

Atvidabergを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Orebroが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2047年06月03日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1087 第

Orebroポスト

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年05月27日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年05月25日

Orebroに手痛い一撃

BK Hackenに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2047年05月27日

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年05月27日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2047年05月27日

Orebroのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2047年05月27日

Justin Langが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Liam Shawが試合を仕切った
  • 選手採点 Mateo Canoは一日中仕掛け続けた
1086 第

Orebroポスト

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2047年05月20日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年05月20日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2047年05月20日

ドブレーテ、午後はGustav Augustinssonのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustav Augustinssonがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年05月18日

Gustav AugustinssonがOrebroをFalkenberg戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はGustav Augustinssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOrebroのものになった。

スカッド2047年05月20日

Ivan Sierraltaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan SierraltaがOrebroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2047年05月20日

Martin Isakだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2047年05月20日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年05月20日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年05月20日

Ludwig Olssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1085 第

Orebroポスト

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年05月13日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年05月13日

Michalis Pourliotopoulos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orebroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2047年05月11日

OrebroがGefleをこじ開ける

GefleはOrebroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1084 第

Orebroポスト

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年05月06日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年05月01日

Orebroがカップ戦敗退

Djurgardenが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2047年05月06日

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年05月06日

Ivan Sierraltaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2047年05月04日

Orebro、Hammarby戦は苦い午後に

Hammarbyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年05月06日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1083 第

Orebroポスト

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月29日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月27日

IF Elfsborgに残酷な結末、Orebroが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Orebroが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2047年04月29日

ドブレーテ、午後はLiam Shawのものに——8.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Liam Shawがそれをもたらした。名前の横の8.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年04月27日

OrebroのIF Elfsborg戦、違いを作ったのはLiam Shaw

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liam Shawだ。IF Elfsborgに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2047年04月29日

観客がAdam Augustinssonを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2047年04月29日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年04月29日

誰もIvan Sierraltaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年04月29日

Adam Augustinssonがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Orebroの午後はまるで別のものになった。

スカッド2047年04月29日

計画にErik Granqvistの居場所はなかった

Orebroの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

1082 第

Orebroポスト

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年04月22日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年04月22日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月20日

Orebro、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2047年04月22日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年04月22日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年04月20日

OrebroとIFK Norrkopingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1081 第

Orebroポスト

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年04月15日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月13日

Orebro、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年04月13日

Orebro、逃げ場のない完敗

Malmo FFに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2047年04月15日

骨折でKristoffer Claessonが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年04月15日

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年04月15日

Viktor Forsberg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Viktor ForsbergとOrebroは新たに3年で合意した。

役員会2047年04月15日

Orebroのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2047年04月15日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年04月15日

OrebroとErik Granqvistの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

1080 第

Orebroポスト

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月08日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年04月06日

Orebro、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年04月08日

骨折でKristoffer Claessonが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年04月08日

Ivan Sierraltaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2047年04月08日

Juan Sebastián Covillaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Sebastián CovillaがOrebroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年04月06日

Ivan Sierraltaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ivan Sierraltaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOrebroとAIKにこれ以上求めることはできない。

役員会2047年04月08日

Orebroの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2047年04月08日

Orebro、内部からFilip Guidettiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Filip Guidettiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2047年04月08日

我らが一員：Mattias IbrahimovicがOrebroのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mattias Ibrahimovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1079 第

Orebroポスト

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月01日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月01日

骨折でKristoffer Claessonが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年04月01日

Ivan Sierralta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orebroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1078 第

Orebroポスト

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年03月25日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年03月25日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月25日

骨折でKristoffer Claessonが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mateo Canoは動かない
1077 第

Orebroポスト

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月18日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月18日

骨折でKristoffer Claessonが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年03月18日

Gustav AugustinssonがOrebroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1076 第

Orebroポスト

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月11日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年03月11日

Orebroが16位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2047年03月11日

骨折でKristoffer Claessonが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1075 第

Orebroポスト

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月04日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月04日

骨折でKristoffer Claessonが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年03月04日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Ivan Sierraltaに隠れ場所はない
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1074 第

Orebroポスト

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年02月25日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年02月25日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月25日

骨折でKristoffer Claessonが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Antonio Fernandes、監督室のドアを叩く
1073 第

Orebroポスト

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月18日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月18日

骨折でKristoffer Claessonが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月18日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1072 第

Orebroポスト

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年02月11日

Orebroはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2047年02月11日

骨折でKristoffer Claessonが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1071 第

Orebroポスト

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月04日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——145日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは145日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月04日

骨折でKristoffer Claessonが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月04日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakob Rønningenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1070 第

Orebroポスト

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2047年01月28日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2047年01月28日

Dejan Isakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月28日

骨折でKristoffer Claessonが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1069 第

Orebroポスト

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月21日

Dejan Isakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月21日

Mateo Cano、Orebroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年01月21日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1068 第

Orebroポスト

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月14日

Dejan Isakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年01月14日

Orebroにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2047年01月14日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1067 第

Orebroポスト

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月07日

Gregor Walterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月07日

Martin Janssonが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年01月07日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Sebastian Olsenに隠れ場所はない
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1066 第

Orebroポスト

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年12月31日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2046年12月31日

Gustav Augustinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年12月31日

Martin Janssonが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

  • スカッド Justin Langは領収書を取ってある
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Amos Hakolaは自分の得にならないことをしている
1065 第

Orebroポスト

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月24日

Martin Janssonが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月24日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年12月24日

Linus Krafthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Justin Langが監督の部屋の扉を叩く
1064 第

Orebroポスト

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年12月17日

Orebroはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年12月17日

Martin Janssonが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月17日

Linus Krafthは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Orebroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Antonio Fernandesが監督の見せしめに
1063 第

Orebroポスト

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月10日

Dejan Granqvistに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月10日

Martin Janssonが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月10日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Ludwig Olssonは動かない
  • 移籍 Virgil Blindは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1062 第

Orebroポスト

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年12月03日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2046年12月03日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Orebroは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2046年12月03日

Dejan Granqvistが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月03日

骨折でMartin Janssonが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年12月03日

Gustav Augustinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年12月03日

Simon Claessonはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで37試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

1061 第

Orebroポスト

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月26日

Dejan Granqvistが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月26日

骨折でMartin Janssonが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年11月26日

John Hiljemarkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Hiljemarkを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1060 第

Orebroポスト

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年11月19日

Orebroにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2046年11月19日

Dejan Granqvistが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月19日

骨折でMartin Janssonが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1059 第

Orebroポスト

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月12日

Dejan Granqvistが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年11月12日

骨折でMartin Janssonが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年11月12日

Orebroのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Justin Langに隠れ場所はない
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1058 第

Orebroポスト

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年11月05日

Orebro、Viktor Hiljemarkへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるViktor Hiljemark。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スタンドから2046年11月05日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年11月05日

骨折でGabriel Justinoが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年11月05日

Dejan Granqvistが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年11月05日

Orebroに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2046年11月05日

Gustav Augustinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

短信

1057 第

Orebroポスト

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月29日

骨折でGabriel Justinoが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年10月29日

Orebroでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2046年10月27日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2046年10月29日

ディフェンダーのゴールがOrebroに勝利をもたらす——7.67

Martin Isakに1、評価7.67、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2046年10月29日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月29日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 試合 DjurgardenがOrebroから勝ち点3を奪う
  • スカッド Juan Sebastián Covillaが監督に言われた
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 最も残酷なゴール、それがMateo Canoの名で
1056 第

Orebroポスト

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月22日

骨折でGabriel Justinoが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月22日

Orebroが16位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2046年10月20日

Orebro、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年10月22日

Erik Granqvistは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Orebroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年10月22日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月22日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年10月22日

Amos HakolaがOrebroにとっての決定的な差だった

評価7.91。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2046年10月20日

Amos HakolaのゴールでOrebroが勝ち点1

Amos Hakolaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。GIF Sundsvallと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2046年10月22日

ベンチから決定的な仕事：Dean Williams

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでOrebroはどこへも進んでいなかった。

短信

1055 第

Orebroポスト

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月15日

骨折でGabriel Justinoが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月13日

Orebro、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年10月15日

Gabriel Justinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Orebroもそれを分かっている。

スカッド2046年10月15日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年10月13日

Orebro、Halmstad戦は苦い午後に

Halmstadに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2046年10月15日

観客がIvan Sierraltaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年10月15日

Ivan Sierraltaの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年10月15日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年10月15日

誰もAmos Hakolaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Dean Williams
  • 選手採点 Liam Shawが試合を仕切った
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1054 第

Orebroポスト

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年10月08日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年10月08日

骨折でGabriel Justinoが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月08日

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年10月06日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年10月08日

Riccardo Puglieseは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Riccardo PuglieseがOrebroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年10月06日

Liam Shawのゴールも及ばず、Orebro敗戦

Liam Shawは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Helsingborgに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • 選手採点 誰もLiam Shawに近づけなかった
  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
1053 第

Orebroポスト

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月01日

骨折でGabriel Justinoが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年10月01日

Orebroでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年10月01日

Jakob Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月01日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年10月01日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年09月29日

IFK GoteborgがOrebroから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Ludwig Olssonに新天地探しを通告
1052 第

Orebroポスト

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月24日

Orebroが16位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年09月24日

骨折でMartin Janssonが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年09月24日

Jakob Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年09月22日

Orebro、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKalmar FFのほうが満足していた。この午後に、Orebroが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2046年09月24日

2点ともAmos Hakola——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年09月24日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年09月22日

Orebro、Kalmar FF戦は苦い午後に

Kalmar FFに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年09月24日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年09月24日

Liam Shawのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

1051 第

Orebroポスト

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月17日

骨折でMartin Janssonが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Orebroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年09月17日

Jakob Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月17日

Linus Krafthは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Orebroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年09月17日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年09月15日

Orebro、Atvidabergに及ばず

Atvidabergが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2046年09月17日

Juan Sebastián Covillaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

  • 選手採点 Amos Hakolaは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
  • 移籍 ショーウィンドウにRiyad Haddadが並んだ
  • 選手採点 Liam Shawが試合を仕切った
1050 第

Orebroポスト

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年09月10日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年09月10日

Jakob Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月10日

Liam Shawが3ゴール

ウイニングボールはLiam Shawのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2046年09月10日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年09月08日

Orebro、BK Hacken戦の仕事を済ませる

BK Hackenに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年09月10日

Liam Shawにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もAmos Hakolaに近づけなかった
  • 役員会 Orebroは終わってなどいなかった
  • スタンドから スタンドにLiam Shawのチャントができた
1049 第

Orebroポスト

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年09月03日

Orebroへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Orebroの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年09月03日

Jakob Forsbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年09月03日

Fuad Smithはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで251試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年09月03日

Juan Sebastián Covillaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan Sebastián CovillaはOrebroとさらに2年を歩む。

スカッド2046年09月03日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年09月03日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1048 第

Orebroポスト

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月27日

Orebroが16位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年08月27日

Gustav AugustinssonがOrebroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年08月27日

Martin Isakは動かなかった

29回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2046年08月27日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2046年08月27日

OrebroのサポーターがIvan Sierraltaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ivan Sierraltaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2046年08月25日

Gustav AugustinssonがOrebroをGefle戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGustav Augustinssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOrebroのものになった。

選手採点2046年08月27日

Gabriel Justinoの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年08月27日

この午後はRiccardo Puglieseのものだった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Orebroはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

1047 第

Orebroポスト

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年08月18日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年08月20日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年08月20日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年08月18日

Orebro、Hammarby戦は苦い午後に

Hammarbyに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年08月20日

Juan Sebastián Covillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Sebastián Covillaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年08月20日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Martin Isakは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1046 第

Orebroポスト

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年08月11日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2046年08月13日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年08月13日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月13日

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年08月13日

Gabriel Justinoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Orebroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2046年08月13日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1045 第

Orebroポスト

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年08月04日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年08月06日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年08月06日

Orebroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2046年08月06日

Orebro、Viktor Hiljemarkに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2046年08月06日

Orebroで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年08月06日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年08月06日

Ivan Sierraltaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月06日

Pedro Motaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2046年08月06日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1044 第

Orebroポスト

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月28日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年07月30日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月30日

Orebroが16位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年07月30日

Gustav Augustinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrebroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年07月30日

40歳のGabriel Justinoが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。40歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年07月30日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年07月30日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年07月28日

Gabriel Justinoのゴールも及ばず、Orebro敗戦

Gabriel Justinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Malmo FFに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年07月30日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1043 第

Orebroポスト

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年07月21日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年07月23日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年07月23日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年07月23日

Dean Williamsの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年07月23日

Sam Larssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sam LarssonがOrebroとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年07月21日

OrebroとAIK、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2046年07月23日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年07月23日

Ivan Sierraltaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年07月23日

ベンチから決定的な仕事：Mateo Cano

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでOrebroはどこへも進んでいなかった。

短信

1042 第

Orebroポスト

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月14日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2046年07月16日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年07月16日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年07月16日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年07月16日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年07月14日

DjurgardenがOrebroから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Amos Hakolaが監督の見せしめに
  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
1041 第

Orebroポスト

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月07日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年07月09日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月04日

Orebro、カップ戦から姿を消す

Malmo FFが勝ち上がり、Orebroは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2046年07月09日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月09日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月09日

Fuad Smith、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fuad SmithとOrebroは新たに2年で合意した。

短信

1040 第

Orebroポスト

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年06月30日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年07月02日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月02日

Orebroはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2046年07月02日

Gustav Augustinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrebroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年07月02日

Fuad Smithは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fuad SmithがOrebroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年07月02日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年07月02日

Orebroアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2046年07月02日

大事なとき、Martin Isakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2046年06月30日

Orebro、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Halmstad相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

1039 第

Orebroポスト

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月25日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月23日

Orebro、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2046年06月25日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年06月25日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月25日

Orebro、Gabriel Justinoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2046年06月25日

この午後はGustav Augustinssonのものだった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Orebroはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 OrebroとHelsingborg、痛み分け
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1038 第

Orebroポスト

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年06月18日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年06月18日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月16日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年06月18日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年06月16日

Orebro、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2046年06月18日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年06月18日

最高のDean Williamsによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Orebroの全員の前でそれを一度手にした。

試合2046年06月16日

IFK Goteborgに落ち着く時間はなかった

IFK Goteborgを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Orebroが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2046年06月16日

OrebroとIFK Goteborgが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1037 第

Orebroポスト

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月11日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月09日

Orebro、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2046年06月11日

Martin Isakが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

選手採点2046年06月11日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年06月11日

Gabriel Justinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Orebroもそれを分かっている。

スカッド2046年06月11日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1036 第

Orebroポスト

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年06月04日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年06月04日

Orebroが14位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2046年06月02日

Orebro、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2046年06月04日

Dean Williamsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年06月04日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年06月02日

Liam Shawのゴールも及ばず、Orebro敗戦

Liam Shawは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atvidabergに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2046年06月02日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はOrebroにもAtvidabergにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2046年06月04日

Riccardo Puglieseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年06月04日

Martin Janssonが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

1035 第

Orebroポスト

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年05月28日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月26日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年05月28日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年05月26日

Orebro、BK Hackenに及ばず

BK Hackenが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年05月28日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年05月28日

Amos Hakolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmos Hakolaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Dean Williamsの圧巻の出来
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1034 第

Orebroポスト

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年05月21日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年05月21日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月19日

Orebroの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年05月21日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年05月19日

Orebro、Falkenberg戦は苦い午後に

Falkenbergに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2046年05月21日

誰もLiam Shawに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1033 第

Orebroポスト

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月14日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月12日

Orebro、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年05月14日

Gustav Augustinssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustav AugustinssonはOrebroとさらに4年を歩む。

スカッド2046年05月14日

OrebroがIsak Forsbergを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年05月14日

OrebroがAlexander Granqvistを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2046年05月14日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1032 第

Orebroポスト

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月07日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年05月07日

Juan Sebastián CovillaがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2046年05月02日

Orebro、カップ戦を進撃

Djurgardenは去り、Orebroは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

役員会2046年05月07日

Orebroの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年05月07日

Dean Williams、Orebroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年05月07日

誰もAmos Hakolaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1031 第

Orebroポスト

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年04月30日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年04月30日

Orebroへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Orebroの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年04月30日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月28日

Orebro、IF Elfsborgに及ばず

IF Elfsborgが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年04月30日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年04月30日

Juan Sebastián Covillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Gustav Augustinsson、最高評価の域
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Ivan Sierralta
  • 役員会 Orebroの育成ラインは止まらない
1030 第

Orebroポスト

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年04月23日

Orebroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年04月23日

Michalis Pourliotopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月23日

Amos Hakolaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2046年04月21日

容赦なきOrebro

IFK Norrkopingはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Orebroは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2046年04月23日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2046年04月23日

観客がGustav Augustinssonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年04月21日

Orebro、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に4点。IFK Norrkopingは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2046年04月23日

Amos Hakolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年04月23日

Amos Hakolaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

1029 第

Orebroポスト

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月14日

Orebro、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年04月16日

Amos Hakola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orebroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年04月16日

ドブレーテ、午後はLiam Shawのものに——7.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Liam Shawがそれをもたらした。名前の横の7.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年04月14日

Orebro、Malmo FFに及ばず

Malmo FFが勝ち点を持ち帰った。3‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年04月16日

Gabriel Justinoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてOrebroも、今それを知っている。

スカッド2046年04月16日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月14日

8ゴール、OrebroとMalmo FFが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。OrebroとMalmo FFの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年04月16日

Jakob Rønningenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2046年04月16日

Juan Sebastián Covillaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

1028 第

Orebroポスト

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月07日

Orebro、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年04月09日

Juan Sebastián Covillaが独力でOrebroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年04月09日

Gabriel Justinoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Orebroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2046年04月07日

Orebro、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2046年04月09日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月09日

Jakob Rønningenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jakob RønningenはOrebroとさらに2年を歩む。

短信

1027 第

Orebroポスト

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年04月02日

Orebroへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Orebroの残高は、もう心もとない。

役員会2046年04月02日

Viktor Hiljemarkの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Orebroの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2046年04月02日

Orebroで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年04月02日

Pedro Motaとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、28試合。こういう経歴はもう作られない。Orebroは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年04月02日

Marcel Fuchsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orebroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月02日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年04月02日

Orebroでアカデミーの13人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2046年04月02日

Jakob Rønningen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jakob RønningenとOrebroは新たに2年で合意した。

移籍2046年04月02日

Orebro、内部からDaniel Lustigを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Lustigはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1026 第

Orebroポスト

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年03月26日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年03月26日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月26日

Juan Sebastián Covillaは監督が信頼する男になった

Orebroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
  • スカッド Fuad Smithにとって一番こたえた移籍
  • スカッド 練習場でGabriel Justinoに疑問符
1025 第

Orebroポスト

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月19日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年03月19日

Marcel Fuchsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

移籍2046年03月19日

OrebroがMarcel Fuchsを巡るFalkenbergの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

1024 第

Orebroポスト

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月12日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年03月12日

Atvidabergへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Tobias Johansenは忘れたい夏を抱えてOrebroに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2046年03月12日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Dejan Lindelofが25日間離脱
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1023 第

Orebroポスト

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月05日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年03月05日

Tobias Johansen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrebroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年03月05日

GIF Sundsvallへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marcel Fuchsは忘れたい夏を抱えてOrebroに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

1022 第

Orebroポスト

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月26日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2046年02月26日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2046年02月26日

Tobias Johansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobias Johansenは別のクラブの選手になる。Orebroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Gabriel Justinoがチームメイトと衝突
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sebastian Olsenに隠れ場所はない
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1021 第

Orebroポスト

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月19日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年02月19日

Marcel Fuchsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年02月19日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1020 第

Orebroポスト

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月12日

Tobias Johansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orebroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月12日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月12日

Gabriel Justinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1019 第

Orebroポスト

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月05日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年02月05日

Orebro、Viktor Hiljemarkにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Viktor Hiljemarkは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2046年02月05日

Orebroの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2046年02月05日

Orebroはノーと言った——今回は

IFK GoteborgからのMarcel Fuchsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年02月05日

Juan Sebastián Covillaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Sebastián CovillaがOrebroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年02月05日

Gabriel Justinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Orebroもそれを分かっている。

短信

1018 第

Orebroポスト

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月29日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2046年01月29日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年01月29日

Gabriel Justinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1017 第

Orebroポスト

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月22日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年01月22日

Marcel Fuchsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年01月22日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Orebroでの、速すぎる変化
1016 第

Orebroポスト

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月15日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月15日

Gabriel Justinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月15日

Jakob Rønningenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1015 第

Orebroポスト

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月08日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月08日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月08日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1014 第

Orebroポスト

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月01日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2046年01月01日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年01月01日

Liam Shawは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liam ShawがOrebroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Gabriel Justinoがチームメイトと衝突
  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1013 第

Orebroポスト

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月25日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年12月25日

Marcel Fuchs、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrebroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年12月25日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Fuad Smithは監督が信頼する男になった
1012 第

Orebroポスト

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月18日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月18日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Sierraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月18日

5人の新顔、そしてOrebroはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1011 第

Orebroポスト

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月11日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月11日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年12月11日

Linus Krafth、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Linus KrafthとOrebroは新たに3年で合意した。

短信

  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 ショーウィンドウにLudwig Isakが並んだ
1010 第

Orebroポスト

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月04日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2045年12月04日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年12月04日

Gabriel Justinoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Orebroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2045年12月04日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月04日

Fuad Smithは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fuad SmithがOrebroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2045年12月04日

Orebro、Antonio Fernandesのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

1009 第

Orebroポスト

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年11月27日

Mattias Larssonが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年11月27日

Marcel FuchsがOrebroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年11月27日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1008 第

Orebroポスト

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年11月20日

Justin Lang「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orebroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月20日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年11月20日

Ivan Sierraltaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan SierraltaはOrebroとさらに4年を歩む。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Orebro、タダの棚で買い物
  • 移籍 OrebroがDean Williamsをタダで手に入れる
  • 移籍 João Vítorが無償で去る
1007 第

Orebroポスト

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年11月13日

Gregor Walter、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gregor Walterは今、Orebroと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年11月13日

Orebroで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年11月13日

Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1006 第

Orebroポスト

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年11月06日

Orebroの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2045年11月06日

Orebro、Viktor Hiljemarkにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Viktor Hiljemarkは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年11月06日

Orebroで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年11月06日

Simon Claessonとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、36試合。こういう経歴はもう作られない。Orebroは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年11月06日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christ Wawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月06日

Gabriel Justinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1005 第

Orebroポスト

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年10月30日

Marcel Fuchs、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrebroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年10月30日

João Vítor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orebroには一人もいない。

スカッド2045年10月30日

Christ Wawaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Gabriel Justinoに対して果たされた約束
  • スカッド Ivan Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 大事なとき、Jonny Dayは出る
1004 第

Orebroポスト

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月21日

Orebro、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月23日

Orebroで気が立った

中心にいたのはMarco Cruzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月23日

Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christ Wawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年10月21日

Orebro、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2045年10月23日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年10月21日

DjurgardenがOrebroから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1003 第

Orebroポスト

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年10月14日

Orebro、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月16日

Marco Cruzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orebroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月16日

Christ Wawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月16日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年10月16日

Jonny Dayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年10月16日

大事なとき、Juan Sebastián Covillaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2045年10月16日

Oliver Hagenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver Hagenが何かにサインするまで——Orebroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2045年10月14日

Orebro、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。GIF Sundsvall相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2045年10月16日

Marco Cruzを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて9、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1002 第

Orebroポスト

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月07日

白星を待つOrebro、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orebroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年10月09日

Marco Cruz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco CruzとOrebroは新たに2年で合意した。

スカッド2045年10月09日

Orebroで気が立った

中心にいたのはChrist Wawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月07日

Orebro、Halmstadに及ばず

Halmstadが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2045年10月09日

Liam Shawは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年10月09日

Christ WawaはOrebroでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド Orebroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Orebroの生産ラインは止まらない
1001 第

Orebroポスト

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年10月02日

Marcel Fuchsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orebroは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月30日

Orebro、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Orebroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2045年10月02日

João Vítorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Vítorは別のクラブの選手になる。Orebroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月02日

OrebroがJuan Sebastián Covillaを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2045年10月02日

Marco Cruz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco CruzとOrebroは新たに2年で合意した。

スカッド2045年10月02日

Christ Wawaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信