Orsha

Belarusian First League
10 9月 2029
月曜日
処理
チーム 新聞 100 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
162 第

Orshaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年09月03日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年09月03日

Arseniy Prokopenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

役員会2029年09月03日

Orshaは収入の138%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年09月03日

Ignas Dapkusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年09月03日

OrshaがJared Ulloaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jared Ulloaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年09月03日

Arseniy Prokopenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
161 第

Orshaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月27日

Denis Rudenokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2029年08月25日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年08月27日

Emil Guseynalievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年08月25日

Orsha、Uni-X Labsを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Uni-X Labsは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2029年08月27日

Temerlan Salimovが移籍リストに

OrshaがTemerlan Salimovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年08月27日

Semyon Zaets、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Semyon Zaetsは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Orshaは知っている。何週間も前から知っている。

短信

160 第

Orshaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年08月20日

Orshaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年08月20日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年08月20日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月20日

Gleb Zheleznikovが29日間離脱

メディカルはGleb Zheleznikovの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2029年08月18日

Orsha、Volna Pinskに及ばず

Volna Pinskが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年08月20日

OrshaがYaroslav Stavrovを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年08月20日

Taysir Adamchikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年08月20日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2029年08月20日

Jared Ulloaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

159 第

Orshaクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月13日

Salman Al-Matarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2029年08月11日

Orsha、Lidaに及ばず

Lidaが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年08月13日

Matthew Grechが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年08月13日

Semyon Zaetsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年08月13日

OrshaがDenis Rudenokを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Rudenokは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2029年08月13日

Denis Rudenokが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

158 第

Orshaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年08月06日

勝ち点9没収——Orshaが管理下に

町がサッカーを見ているあいだ、帳簿が何をしていたのかを知る朝だ。負債は払える額まで削られ、その代金をサッカーが勝ち点で払う。

スカッド2029年08月06日

Uladzimir Korzun、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年08月06日

Yaroslav Stavrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年08月06日

Arseniy Prokopenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

役員会2029年08月06日

オーナーがOrshaに$115.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2029年08月04日

Orsha、Slutsk戦は苦い午後に

Slutskに0-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2029年08月06日

Orshaは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年08月06日

Arseniy Prokopenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年08月06日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

157 第

Orshaクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月30日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月30日

OrshaがRoman Kravchenkoを巡るSlonimの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2029年07月28日

OrshaがLokomotiv Gomelをこじ開ける

Lokomotiv GomelはOrshaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年07月30日

Roman Kravchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月30日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年07月30日

Roman Kravchenkoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

156 第

Orshaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月23日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年07月23日

Orshaが12位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年07月23日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年07月21日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年07月23日

Roman Kravchenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年07月23日

Slutskがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Orshaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年07月23日

OrshaがYaroslav Stavrovを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年07月23日

Taysir Adamchikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年07月21日

Orsha、Arsenal Dzerzhinsk戦は苦い午後に

Arsenal Dzerzhinskに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • 役員会 Orshaは誰も獲得できない
  • 役員会 Orshaの負債は$7.5M
  • 移籍 Jared Ulloaのサインはまだない
155 第

Orshaクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月16日

OrshaがJared Ulloaを巡るDinamo Minskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2029年07月16日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム25人のうち7人がその中を歩いた。残りは出場していない。

試合2029年07月14日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年07月16日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月16日

Stanislav Irshevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年07月14日

NivaがOrshaから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年07月16日

Roman Kravchenkoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

移籍2029年07月16日

Semyon Zaetsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年07月16日

OrshaがRoman Kravchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Roman Kravchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Semyon Zaets、このチームで本当の役割がほしい
  • スカッド Lukas Barauskasが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Orshaの育成ラインは止まらない
154 第

Orshaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月09日

Dominik BeseがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月09日

Uni-X LabsがRoman Kravchenkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Orshaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2029年07月09日

Orshaでは収入の139%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年07月09日

Ignas Dapkusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年07月09日

OrshaがJared Ulloaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jared Ulloaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年07月09日

Emil Guseynalievが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

153 第

Orshaクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月02日

Orsha、Raman Klimovichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年07月02日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年06月30日

Orsha、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Orshaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年07月02日

Orshaにオーナーの$109.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2029年07月02日

Salman Al-Matarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年07月02日

Roman Kravchenkoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

試合2029年06月30日

Orsha、Osipovichiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Osipovichiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

スカッド2029年07月02日

Valery Riosに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。17歳のValery Riosが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

スカッド2029年07月02日

Emil Guseynalievが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

152 第

Orshaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月25日

Orshaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年06月25日

Slutskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Orshaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2029年06月25日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年06月25日

Yaroslav Stavrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2029年06月23日

Orsha、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Orshaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年06月25日

OrshaがYaroslav Stavrovを失う

メディカルの見立ては94日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年06月25日

Jared Ulloaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年06月23日

Orsha、Islochに及ばず

Islochが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2029年06月25日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

151 第

Orshaクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月18日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月18日

SlutskがRoman Kravchenkoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Orshaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2029年06月16日

Orsha、Slonimと勝ち点を分け合う

Slonimとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2029年06月18日

Asadullo Adhamovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月18日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年06月18日

Semyon Zaetsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

150 第

Orshaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月11日

Roman Kravchenko、Orshaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年06月11日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年06月11日

Orshaは収入の136%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2029年06月09日

Orsha、Bumprom Gomel戦は苦い午後に

Bumprom Gomelに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年06月11日

Denis Rudenokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年06月11日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

149 第

Orshaクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月04日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

Roman Kravchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年06月02日

Orshaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2029年06月04日

Orshaにオーナーの$104.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2029年06月04日

Emil Guseynalievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月04日

Roman Kravchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年06月02日

OrshaとOstrovetsが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ostrovetsは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2029年06月04日

Roman Kravchenkoのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Orshaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年06月04日

OrshaとKirill Volodkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

148 第

Orshaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月28日

Orshaはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年05月28日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2029年05月26日

Orshaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のOrshaが持っていなかった土台だ。

試合2029年05月26日

OrshaがUni-X Labsをこじ開ける

Uni-X LabsはOrshaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2029年05月28日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2029年05月28日

Orshaの負債は$7.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2029年05月28日

Salman Al-Matarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年05月28日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年05月28日

Kirill VolodkoがOrshaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

147 第

Orshaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月19日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年05月21日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月21日

Roman Kravchenkoが独力でOrshaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年05月19日

Orshaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOrshaが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年05月21日

Arseniy Prokopenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年05月21日

Semyon Zaetsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2029年05月19日

Orsha対Volna Pinsk、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはVolna Pinskの方だろう。

移籍2029年05月21日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年05月21日

Roman Kravchenkoが移籍リストに

OrshaがRoman Kravchenkoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

146 第

Orshaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月12日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年05月14日

Denis Rudenokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2029年05月14日

Orshaは収入の125%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2029年05月12日

Orsha、Lidaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Lidaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2029年05月14日

Jared Ulloaが移籍リストに

OrshaがJared Ulloaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年05月14日

Gleb Zheleznikov、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Gleb ZheleznikovはOrshaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

145 第

Orshaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月05日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年05月07日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年05月07日

Roman Kravchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

役員会2029年05月07日

オーナーがOrshaに$101.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2029年05月07日

Gleb Zheleznikovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年05月05日

Orsha対Slutsk、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSlutskの方だろう。

移籍2029年05月07日

Roman Kravchenkoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Orshaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年05月07日

OrshaとDominik Beseの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年05月07日

Asadullo Adhamovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

144 第

Orshaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月28日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年04月30日

Orshaが12位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2029年04月30日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年04月30日

Asadullo Adhamovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月30日

Jared Ulloaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年04月30日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2029年04月30日

Orshaの負債は$7.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2029年04月30日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2029年04月28日

OrshaとLokomotiv Gomelが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Lokomotiv Gomelは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

143 第

Orshaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月21日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年04月23日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年04月21日

OrshaとArsenal Dzerzhinskが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年04月23日

Salman Al-Matarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月23日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月23日

Roman Kravchenkoが移籍リストに

OrshaがRoman Kravchenkoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2029年04月23日

Orshaの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから15人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スタンドから2029年04月23日

メディアはTemerlan Salimovから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

  • スカッド 選考委員はJared Ulloaを外せなかった
  • スカッド Jared Ulloaは監督の一票を保つ
142 第

Orshaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月14日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年04月16日

Orshaは収入の139%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年04月16日

Emil Guseynalievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月16日

Roman Kravchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年04月14日

Orsha、Nivaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Nivaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2029年04月16日

Jared Ulloaが移籍リストに

OrshaがJared Ulloaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

141 第

Orshaクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月04日

Orshaがカップ戦敗退

Islochが0-1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2029年04月09日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年04月09日

Roman Kravchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

試合2029年04月04日

Orsha、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Orshaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年04月09日

Gleb Zheleznikovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gleb ZheleznikovはOrshaとさらに3年を歩む。

スカッド2029年04月09日

Arseniy Prokopenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

140 第

Orshaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月31日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年04月02日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年04月02日

Salman Al-Matarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月02日

Gleb Zheleznikovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gleb ZheleznikovがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年04月02日

Orshaにオーナーの$93.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2029年03月31日

Orsha、Osipovichi戦は苦い午後に

Osipovichiに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2029年04月02日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2029年04月02日

Roman Kravchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年04月02日

Orshaの負債は$7.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

139 第

Orshaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月26日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年03月24日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年03月24日

Orsha、Islochに及ばず

Islochが勝ち点を持ち帰った。1-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月26日

Taysir Adamchikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月26日

Roman Kravchenko、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Roman Kravchenkoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2029年03月26日

Stanislav Irshevがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Orshaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

138 第

Orshaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Dominik Bese「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orshaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月19日

Asadullo Adhamovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2029年03月17日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年03月19日

Orshaでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2029年03月17日

OrshaとSlonim、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年03月19日

Asadullo Adhamovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月19日

Temerlan SalimovがOrshaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2029年03月19日

Yuri Bykauが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月19日

OrshaがRoman Kravchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Roman Kravchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

137 第

Orshaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月12日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年03月12日

Roman Kravchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

試合2029年03月10日

Orsha、Bumprom Gomel戦は苦い午後に

Bumprom Gomelに0-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月12日

Semyon Zaetsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月12日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年03月12日

Asadullo Adhamovに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。21歳のAsadullo Adhamovが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

136 第

Orshaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月05日

Yaroslav StavrovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

Uladzimir KorzunがふたたびOrshaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年03月05日

Valery ArlouskiがふたたびOrshaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年03月05日

Eduard Makasが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Eduard MakasがOrshaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会2029年03月05日

Orshaにオーナーの$74.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2029年03月05日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2029年03月05日

Orshaの負債は$7.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2029年03月05日

Orshaの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2029年03月05日

Dominik Beseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

135 第

Orshaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月26日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月26日

Roman Kravchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年02月26日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

134 第

Orshaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月19日

Jared UlloaがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月19日

OrshaがRoman Kravchenkoを巡るSlonimの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2029年02月19日

Orshaでは収入の130%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2029年02月19日

Temerlan Salimovが移籍リストに

OrshaがTemerlan Salimovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年02月19日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年02月19日

Taysir Adamchik、Orshaで仲間を失う

移籍そのものは別の誰かの物語だった。あとに残ったのは、誰も座っていないロッカーの一席と、それを何度も見てしまう選手だ。

短信

133 第

Orshaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月12日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年02月12日

Orshaが11位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年02月12日

Roman KravchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月12日

Semyon Zaetsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Semyon ZaetsがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年02月12日

BelshinaがRoman Kravchenkoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Orshaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2029年02月12日

OrshaがYauhen Balanovichに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Orshaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

132 第

Orshaクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月05日

Roman Kravchenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orshaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年02月05日

Asadullo Adhamovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

Orshaにオーナーの$97.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2029年02月05日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2029年02月05日

Yuri Bykauは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuri BykauがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年02月05日

Orshaの負債は$6.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2029年02月05日

OrshaがFlorin Ratiuを獲得、未来への一手

Florin Ratiuは19歳。Orshaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2029年02月05日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年02月05日

OrshaとDominik Beseの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

131 第

Orshaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月29日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月29日

Dominik Beseが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年01月29日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

130 第

Orshaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月22日

Abdulaziz Al-AwardiがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年01月22日

Orshaでは収入の104%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年01月22日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

129 第

Orshaクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月15日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年01月15日

Orshaが11位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年01月15日

Yaroslav Stavrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

短信

128 第

Orshaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月08日

Orsha、Raman Klimovichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年01月08日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2029年01月08日

Orshaにオーナーの$86.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2029年01月08日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2029年01月08日

Orshaの負債は$6.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2029年01月08日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

127 第

Orshaクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月01日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

OrshaがAbdulaziz Al-Awardiを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年01月01日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年01月01日

Arseniy Prokopenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年01月01日

Denis Rudenokが移籍リストに

OrshaがDenis Rudenokを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2029年01月01日

Orshaが言い返した

二週間前に見限られたチームが結束した。あの扉の向こうで何が言われたにせよ、今のところ効いている。

短信

126 第

Orshaクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月25日

Jared UlloaがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年12月25日

Orshaは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年12月25日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

125 第

Orshaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月18日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年12月18日

Orshaが11位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年12月18日

Roman KravchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

124 第

Orshaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月11日

Denis Rudenokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年12月11日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年12月11日

Orshaの負債は$6.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

123 第

Orshaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月04日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年12月04日

オーナーがOrshaに$83.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年12月04日

Bahlul Huseynovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bahlul HuseynovがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年12月04日

OrshaとDominik Beseの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年12月04日

Gleb Zheleznikovのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Gleb Zheleznikovは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Orshaの都合で。

短信

122 第

Orshaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月27日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年11月27日

Orshaは収入の159%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2028年11月27日

OrshaがBahlul Huseynovに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Orshaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年11月27日

Bahlul Huseynovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bahlul HuseynovはOrshaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年11月27日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月27日

Gleb Zheleznikovのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Gleb Zheleznikovは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Orshaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

121 第

Orshaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月20日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年11月20日

Orshaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年11月20日

Nikita VolchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

120 第

Orshaクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月13日

Denis Rudenokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年11月13日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年11月13日

Orshaの負債は$6.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2028年11月13日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月13日

OrshaがGrigor Nikoghosyanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Grigor Nikoghosyanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年11月13日

Nikita Volchenkoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Nikita Volchenkoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

119 第

Orshaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月06日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年11月06日

Abdulaziz Lawalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年11月06日

オーナーがOrshaに$78.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年11月06日

Yaroslav Stavrovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yaroslav StavrovはOrshaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年11月06日

Semyon Zaetsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月06日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

118 第

Orshaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月30日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年10月30日

Orshaは収入の167%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年10月30日

Jaba Mikautadzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jaba MikautadzeはOrshaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年10月30日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年10月30日

Abdulaziz Lawalのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Orshaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年10月30日

OrshaがAsadullo Adhamovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Asadullo Adhamovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

117 第

Orshaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年10月23日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年10月23日

Orshaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年10月23日

Nikita VolchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月23日

Yaroslav Stavrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年10月23日

OrshaがJaba Mikautadzeを獲得、未来への一手

Jaba Mikautadzeは18歳。Orshaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2028年10月23日

Jaba Mikautadzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaba MikautadzeがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

116 第

Orshaクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月16日

Salman Al-Matarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年10月16日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年10月16日

Orshaの負債は$6.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2028年10月16日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

Temerlan Salimovが移籍リストに

OrshaがTemerlan Salimovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2028年10月16日

NaftanはJared Ulloaを外せない

先発27試合、平均7.01。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

115 第

Orshaクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月09日

Asadullo AdhamovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月09日

Abdulaziz Lawalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月09日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

114 第

Orshaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年10月02日

Orsha、Raman Klimovichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年10月02日

Arseniy Prokopenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年10月02日

Orshaにオーナーの$75.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2028年10月02日

Orshaは収入の181%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年10月02日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年10月02日

Yaroslav Stavrovが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

113 第

Orshaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月25日

Orshaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2028年09月25日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年09月25日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月25日

Yaroslav Stavrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Arturs Tarasovsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月25日

Arseniy Prokopenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

112 第

Orshaクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月18日

Abdulaziz Lawalが36日間離脱

メディカルはAbdulaziz Lawalの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2028年09月18日

Orshaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年09月18日

Orshaの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2028年09月18日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年09月18日

NaftanはJared Ulloaを外せない

先発27試合、平均7.01。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2028年09月18日

OrshaがDenis Rudenokを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Rudenokは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年09月18日

OrshaがYoussef Saeedをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Youssef SaeedがOrshaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍2028年09月18日

Burhan Ersoyが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

111 第

Orshaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月11日

Roman Kravchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月11日

Abdulaziz Lawal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

スカッド2028年09月11日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

110 第

Orshaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月04日

Maxim Makarovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年09月04日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年09月04日

オーナーがOrshaに$65.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2028年09月04日

Orshaは収入の162%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2028年09月04日

OrshaとYaroslav Stavrovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年09月04日

OrshaがTemerlan Salimovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Temerlan Salimovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年09月04日

Taysir Adamchikのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Taysir Adamchikは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Orshaの都合で。

スカッド2028年09月04日

Yaroslav Stavrovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年09月04日

Jared Ulloaは明日にでもNaftanと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。25試合2ゴール——決着は今夏につく。

短信

109 第

Orshaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月28日

Orshaが12位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年08月28日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年08月28日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年08月28日

Yaroslav Stavrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

スカッド2028年08月28日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年08月28日

Davit Bakhiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年08月26日

Orsha、Nivaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Nivaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2028年08月28日

OrshaがArseniy Prokopenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Arseniy Prokopenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年08月28日

Yaroslav Stavrov、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Yaroslav StavrovはOrshaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

108 第

Orshaクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月21日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月21日

Smorgonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Orshaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年08月21日

OrshaがAbdulaziz Lawalを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2028年08月21日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年08月21日

Orshaの負債は$5.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2028年08月21日

Arturs Tarasovsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Orshaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月14日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月14日

Abdulaziz Lawal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Orshaには一人もいない。

試合2028年08月12日

Orsha、Volna Pinsk戦の仕事を済ませる

Volna Pinskに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年08月14日

Burhan Ersoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月14日

Vadim Kiselevがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Orshaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2028年08月14日

Maxim Makarovが移籍リストに

OrshaがMaxim Makarovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年08月14日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年08月14日

Jared UlloaがNaftanで主力に

先発23試合、今季平均6.98。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍2028年08月14日

Burhan Ersoyのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Orshaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド Arturs Tarasovsのポジションに同居人が来た
  • 役員会 Orshaの生産ラインは止まらない
  • スタンドから Vadim Kiselevに自分のチャントができた
106 第

Orshaクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月05日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年08月07日

Nikita VolchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月07日

Maxim Makarovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年08月07日

オーナーがOrshaに$54.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2028年08月07日

Orshaでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年08月05日

VitebskがOrshaから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月07日

Lukas Barauskasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年08月07日

Gleb Zheleznikov、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Gleb Zheleznikovは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Orshaは知っている。何週間も前から知っている。

移籍2028年08月07日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

105 第

Orshaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年07月31日

Orshaが12位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2028年07月31日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年07月31日

Burhan Ersoyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2028年07月29日

Orsha、Lokomotiv Gomelに及ばず

Lokomotiv Gomelが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年07月31日

Emil Guseynalievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月31日

Maxim Makarovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年07月31日

大一番の名簿にArturs Tarasovsはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Orshaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍2028年07月31日

OrshaとYaroslav Stavrovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

104 第

Orshaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月22日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月24日

Smorgonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Orshaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月24日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月24日

OrshaがAbdulaziz Lawalを失う

メディカルの見立ては92日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2028年07月22日

Arsenal DzerzhinskがOrshaから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2028年07月24日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年07月24日

Orshaの負債は$5.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2028年07月24日

Denis Rudenokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月24日

Maxim Makarovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

103 第

Orshaクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月15日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月17日

Abdulaziz LawalがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年07月15日

Orsha、Ostrovets戦は苦い午後に

Ostrovetsに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年07月17日

Maxim Makarovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月17日

Stanislav BulakhovがOrshaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2028年07月17日

Maxim Makarovが移籍リストに

OrshaがMaxim Makarovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年07月17日

Yaroslav Stavrovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2028年07月17日

Jared UlloaがNaftanで主力に

先発19試合、今季平均6.92。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍2028年07月17日

Burhan Ersoyが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrshaは金を失っている。

短信

102 第

Orshaクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月10日

Nikita VolchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年07月08日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月10日

Abdulaziz Lawalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orshaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月10日

Belshinaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Orshaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会2028年07月10日

Orshaは収入の174%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年07月10日

Temerlan Salimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2028年07月08日

Orsha対Uni-X Labs、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはUni-X Labsの方だろう。

移籍2028年07月10日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月10日

Stanislav Irshevにとって一番こたえた移籍

他人の移籍、他人の見出し。Orshaに残されたのは空いたフックと、そこを何度も見てしまう選手だった。

短信

101 第

Orshaクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月03日

Orsha、Raman Klimovichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年07月03日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年07月01日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月03日

Artem VolodkovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月03日

Taysir Adamchikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Taysir AdamchikはOrshaとさらに4年を歩む。

役員会2028年07月03日

Orshaにオーナーの$44.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2028年07月01日

LidaがOrshaから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年07月03日

Nikita Volchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月03日

Temerlan Salimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

100 第

Orshaクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

OrshaがMaxim Makarovを巡るSlutskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月26日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年06月24日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年06月26日

OrshaがAbdulaziz Lawalを失う

メディカルの見立ては120日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2028年06月26日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年06月26日

Orshaの負債は$5.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2028年06月26日

OrshaがBrent Baranovに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Orshaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年06月26日

Lukas Barauskasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月26日

Nikita Volchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

99 第

Orshaクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月19日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年06月17日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年06月17日

Orsha、Slonimに及ばず

Slonimが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年06月19日

Stanislav Irshevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月19日

Arseniy Prokopenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月19日

Yaroslav Stavrov、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Yaroslav StavrovはOrshaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

98 第

Orshaクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月12日

Nikita VolchenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2028年06月12日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム25人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。

役員会2028年06月12日

Orshaでは収入の145%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年06月10日

Bumprom GomelがOrshaから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年06月12日

Taysir Adamchikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月12日

Semyon Zaetsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月12日

OrshaとGrigor Nikoghosyanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年06月12日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月12日

Salman Al-Matarが移籍リストに

OrshaがSalman Al-Matarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

97 第

Orshaクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月05日

Artem VolodkovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年06月05日

Orshaにオーナーの$23.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2028年06月03日

Orsha、Dnepr Mogilevに及ばず

Dnepr Mogilevが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年06月05日

Nikita Volchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月05日

Semyon Zaetsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月05日

Maxim Makarovに移籍説

Maxim Makarovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月05日

OrshaとYaroslav Stavrovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年06月05日

Jared Ulloaは明日にでもNaftanと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。13試合1ゴール——決着は今夏につく。

移籍2028年06月05日

OrshaがRoman Kravchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Roman Kravchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド 監督がTemerlan Salimovをかばった
  • 役員会 Orshaの生産ラインは止まらない
96 第

Orshaクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月29日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年05月29日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年05月29日

Orshaの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2028年05月29日

Arseniy Prokopenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月27日

OrshaとNivaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Nivaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド2028年05月29日

Yaroslav Stavrovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

95 第

Orshaクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月22日

Ihar Kendyshが28日間離脱

メディカルはIhar Kendyshの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年05月22日

Ignas Dapkusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月22日

OrshaがNikita Volchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikita Volchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年05月22日

Yaroslav Stavrovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月22日

Arturs Tarasovsのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Orshaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

94 第

Orshaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月15日

Arseniy ProkopenkoがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年05月15日

Orshaは収入の138%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2028年05月13日

OrshaがVolna Pinskを退ける

Orshaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVolna Pinskに1-0と競り勝った。

スカッド2028年05月15日

Nikita Volchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月15日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月15日

Lukas Barauskas、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Lukas BarauskasはOrshaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

93 第

Orshaクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月08日

Orshaにオーナーの$26.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2028年05月06日

Orsha、Vitebsk戦の仕事を済ませる

Vitebskに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年05月08日

Burhan Ersoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月08日

Nikita Volchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月08日

Maxim Makarovに移籍説

Maxim Makarovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月08日

Ignas Dapkus、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Ignas Dapkusは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Orshaは知っている。何週間も前から知っている。

短信

92 第

Orshaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月01日

Luka Šalamunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年05月01日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年05月01日

Orshaの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合2028年04月29日

Orsha対Lokomotiv Gomel、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLokomotiv Gomelの方だろう。

スカッド2028年05月01日

Arseniy Prokopenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

91 第

Orshaクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月24日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年04月22日

Arsenal DzerzhinskがOrshaから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年04月24日

Maxim Makarovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月24日

OrshaがNikita Volchenkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikita Volchenkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月24日

Emil Guseynalievが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年04月24日

NaftanはJared Ulloaを外せない

先発8試合、平均6.78。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

90 第

Orshaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月17日

Artem Volodkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2028年04月15日

Orsha、Ostrovets戦の仕事を済ませる

Ostrovetsに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2028年04月17日

Orshaでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年04月17日

Arturs Tarasovsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月17日

Maxim Makarovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月17日

Luka Šalamunがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Orshaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

89 第

Orshaクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月05日

Orshaのカップ戦、ここまで

Arsenal Dzerzhinskに0-1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2028年04月10日

Nikita Volchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スタンドから2028年04月10日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム25人のうち8人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

試合2028年04月08日

OrshaがUni-X Labsを退ける

Orshaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUni-X Labsに1-0と競り勝った。

スカッド2028年04月10日

Burhan Ersoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月10日

21歳のGrigor Nikoghosyanがデビュー

21歳のGrigor Nikoghosyanが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

スカッド2028年04月10日

Gleb Zheleznikovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Maxim Makarovに移籍説

Maxim Makarovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年04月10日

Arturs Tarasovsがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Orshaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

88 第

Orshaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月03日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

試合2028年04月01日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年04月03日

オーナーがOrshaに$17.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2028年04月03日

Orshaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年04月03日

Orshaの負債は$4.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2028年04月03日

Lukas Barauskasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Taysir Adamchikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2028年04月01日

Orsha、Lidaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Lidaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2028年04月03日

OrshaとYaroslav Stavrovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

87 第

Orshaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月27日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年03月25日

白星を待つOrsha、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Orshaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年03月25日

Orsha、Osipovichi戦は苦い午後に

Osipovichiに1-3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月27日

Luka Šalamunが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

Stanislav IrshevがOrshaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2028年03月27日

Salman Al-Matarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

86 第

Orshaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月20日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年03月20日

Orshaは収入の132%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年03月20日

Gleb Zheleznikovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

Nikita Volchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2028年03月18日

Orsha、Slonimを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Slonimは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2028年03月20日

OrshaがLuka Šalamunを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luka Šalamunは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

85 第

Orshaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Nikita Volchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月13日

Burhan Ersoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月11日

OrshaとBumprom Gomelが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bumprom Gomelは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年03月13日

Maxim Makarovに移籍説

Maxim Makarovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年03月13日

Maxim Makarovが移籍リストに

OrshaがMaxim Makarovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年03月13日

Egor Kendyshの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

  • スカッド Artem Volodkovが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 選考委員はMaxim Makarovを外せなかった
  • スカッド Nikita Volchenkoは監督の一票を保つ
  • 役員会 Orshaの生産ラインは止まらない
84 第

Orshaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年03月06日

Orshaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のOrshaの順序だ。

移籍2028年03月06日

Artem Volodkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月06日

Stanislav Irshevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav IrshevはOrshaとさらに3年を歩む。

移籍2028年03月06日

Sergei SavitskiがふたたびOrshaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年03月06日

Mikalai BalanovichがふたたびOrshaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年03月06日

Stanislau PavlovがふたたびOrshaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2028年03月04日

Orsha、Dnepr Mogilev戦は苦い午後に

Dnepr Mogilevに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月06日

Taysir Adamchikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年03月06日

Orshaの負債は$4.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • 役員会 Orsha首脳陣が約束を反故に
  • スカッド Maxim Makarovが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Arturs Tarasovsに初のトップチームのユニフォーム
83 第

Orshaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月28日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月28日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年02月28日

Maxim MakarovのSmorgon移籍が破談

Maxim MakarovをSmorgonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてOrshaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年02月28日

Maxim Makarovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月28日

市場は閉じ、Luka Šalamunは残った

Orshaは移籍期間を通じてLuka Šalamunの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

移籍2028年02月28日

OrshaがDenis Rudenokを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Rudenokは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

82 第

Orshaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月21日

Denis RudenokがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月21日

Smorgonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Orshaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会2028年02月21日

Orshaは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

81 第

Orshaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月14日

Nikita Volchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月14日

Salman Al-Matarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年02月14日

Maxim Makarovに移籍説

Maxim Makarovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80 第

Orshaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

Maxim Makarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

Orshaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のOrshaの順序だ。

役員会2028年02月07日

Orshaの負債は$4.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2028年02月07日

OrshaがLukas Barauskasを獲得、未来への一手

Lukas Barauskasは18歳。Orshaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2028年02月07日

OrshaがIgnas Dapkusに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Orshaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年02月07日

Lukas Barauskasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lukas BarauskasがOrshaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

79 第

Orshaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月31日

Orshaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年01月31日

Slutskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Orshaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月31日

Davit BakhiaがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

78 第

Orshaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年01月24日

Orshaは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年01月24日

Pavel Bordukovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

77 第

Orshaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月17日

Nikita Volchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Jared Ulloaが移籍リストに

OrshaがJared Ulloaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年01月17日

Vladimir Fedotovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

76 第

Orshaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Abdulaziz Lawalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年01月10日

Orshaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のOrshaの順序だ。

移籍2028年01月10日

Semyon Zaetsに移籍説

Semyon Zaetsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Orshaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

75 第

Orshaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月03日

Raman Klimovichの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Orshaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年01月03日

Maxim Makarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年01月03日

Orshaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年01月03日

Maxim Makarovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年01月03日

Pavel Bordukovが主将の腕章を受け取る

主将はPavel Bordukovに決まった。試合に勝てる役職ではないが、ロッカールームは誰に託されたかを必ず見ている。

スカッド2028年01月03日

Abdulaziz Lawal、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、10試合を戦ってきたAbdulaziz Lawalに対し、Orshaはどちらの答えにも備えなければならない。

移籍2028年01月03日

Egor Kendyshの契約、時計は進む

残り12か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍2028年01月03日

Salman Al-Matarが移籍リストに

OrshaがSalman Al-Matarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年01月03日

Abdulaziz Lawalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

74 第

Orshaクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Temerlan SalimovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月27日

OrshaがGleb Zheleznikovを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2027年12月27日

Orshaは収入の149%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

73 第

Orshaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月20日

Luka Šalamunが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月20日

Nikita Volchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月20日

OrshaがJared Ulloaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jared Ulloaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

72 第

Orshaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月13日

Artem VolodkovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年12月13日

Orshaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年12月13日

Pavel Bordukovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

71 第

Orshaクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月06日

Jared Ulloaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月06日

Abdulaziz Al-Awardiが19日間離脱

メディカルはAbdulaziz Al-Awardiの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年12月06日

Pavel Bordukov、キャプテンマークを外される

Pavel Bordukovからキャプテンマークが外された。Orshaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2027年12月06日

Pavel Bordukovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月06日

Maxim Makarovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年12月06日

OrshaとYaroslav Stavrovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

70 第

Orshaクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月29日

Denis Rudenokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

OrshaがGleb Zheleznikovを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2027年11月29日

Orshaでは収入の216%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2027年11月29日

OrshaがArturs Tarasovsに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Orshaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2027年11月29日

Maxim Makarovが移籍リストに

OrshaがMaxim Makarovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年11月29日

Jared Ulloaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Jared Ulloaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Orshaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

69 第

Orshaクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月22日

Temerlan Salimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月22日

Salman Al-Matarが移籍リストに

OrshaがSalman Al-Matarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年11月22日

Abdulaziz Lawalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

68 第

Orshaクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月15日

Luka ŠalamunがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年11月15日

Orshaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年11月15日

Kirill Skavyshが27日間離脱

メディカルはKirill Skavyshの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

67 第

Orshaクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月08日

Jared Ulloaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

Abdulaziz Al-Awardiが47日間離脱

メディカルはAbdulaziz Al-Awardiの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2027年11月08日

Orshaが年間$17.7Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

移籍2027年11月08日

Maxim Makarovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrshaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年11月08日

Denis Rudenokが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年11月08日

Burhan Ersoyが移籍リストに

OrshaがBurhan Ersoyを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

66 第

Orshaクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月01日

Maxim MakarovがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月01日

OrshaがGleb Zheleznikovを失う

メディカルの見立ては85日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2027年11月01日

Orshaは収入の181%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年11月01日

Nikita Volchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月01日

OrshaとArtem Volodkovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年11月01日

OrshaがLuis Arangoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luis Arangoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

65 第

Orshaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月25日

Abdulaziz Al-Awardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月25日

Nikita Volchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月25日

OrshaがMaxim Makarovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Maxim Makarovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

64 第

Orshaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月18日

Luka ŠalamunがOrshaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年10月18日

Orshaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年10月18日

Salman Al-Matarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

63 第

Orshaクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Jared Ulloaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Orshaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月11日

Abdulaziz Al-Awardiが75日間離脱

メディカルはAbdulaziz Al-Awardiの離脱を75日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年10月11日

Abdulaziz Al-Awardiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Orshaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信