Pachuca

Mexican Liga MX
6 11月 2029
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
171 第

Pachucaクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年10月31日

Pachucaのカップ戦、ここまで

Pumas UNAMに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2029年11月05日

Victor LoturiがPachucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年11月05日

José Alvarado、Pachucaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPachucaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年11月05日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年11月03日

Pachuca、Atlasに及ばず

Atlasが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年11月05日

Carlos Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年11月05日

誰もEduardo Armentaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年11月05日

Matías Córdoba、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り2029年11月05日

Francisco Salcedo、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Atlanta United FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

バックナンバー
170 第

Pachucaクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月29日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月27日

José Alvaradoのゴールも及ばず、Pachuca敗戦

José Alvaradoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Santos Lagunaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年10月29日

Alan Mozoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月29日

Diego González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年10月29日

José Alvaradoの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年10月29日

Carlos Arteagaが25日間離脱

メディカルはCarlos Arteagaの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

169 第

Pachucaクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月22日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年10月22日

José Alvarado、最高評価の域

9.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年10月20日

PachucaのVeracruz戦、違いを作ったのはJosé Alvarado

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。José Alvaradoだ。Veracruzに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年10月22日

Eduardo Armentaの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年10月22日

Jorge Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年10月22日

Pedro Pedrazaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Pedrazaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年10月22日

Diego Gonzálezはすべて置いてきた

シュート：8。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2029年10月22日

Eduardo Bauermannが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年10月22日

Carlos Adrián Sánchezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPachucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

168 第

Pachucaクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Waldo Madrid、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月15日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月15日

PachucaがAlejandro Andradeを失う

メディカルの見立ては49日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2029年10月15日

Eduardo Armenta、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年10月15日

Victor Loturiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年10月15日

誰もJosé Alvaradoに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年10月13日

Eduardo ArmentaのゴールでPachucaが勝ち点1

Eduardo Armentaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Queretaroと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2029年10月15日

Diego Gonzálezにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2029年10月15日

Christian Riveraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christian Riveraが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 Matías Córdobaはすべて置いてきた
  • スタンドから Lachlan Roseについては誰もが一言持っている
  • 役員会 Pachucaの育成ラインは止まらない
167 第

Pachucaクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月08日

Pedro Pedraza、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年10月08日

Christian Riveraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian RiveraがPachucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年10月08日

Jorge Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年10月08日

Maguette Guèyeが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年10月08日

Christian Riveraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年10月08日

Eduardo Armentaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年10月08日

Jorge Berlangaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2029年10月08日

Andrés Micoltaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.86。Pachucaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2029年10月08日

Francisco Salcedo、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Atlanta United FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

166 第

Pachucaクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月01日

Alan Mozoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPachucaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年10月01日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年10月01日

Diego Gonzálezの圧巻の出来

評価9.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2029年10月01日

Víctor Guzmán、FC Augsburgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPachucaに戻ることで、14試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年10月01日

Diego Gonzálezには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年10月01日

Jorge Berlangaの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年10月01日

Carlos Morenoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合2029年09月29日

PachucaとGuadalajara、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年10月01日

Waldo Madridに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWaldo Madridを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

165 第

Pachucaクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月24日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年09月24日

Victor Loturi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPachucaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年09月24日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月24日

Diego González、最高評価の域

9.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年09月22日

Diego GonzálezがPachucaをLeon戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDiego Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPachucaのものになった。

スカッド2029年09月24日

Eduardo Bauermannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年09月24日

Diego GonzálezがPachucaを背負う

6得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2029年09月24日

Jorge Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2029年09月24日

メディアはCarlos Morenoから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

164 第

Pachucaクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月17日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年09月17日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月15日

Pachuca、Toluca戦は苦い午後に

Tolucaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年09月17日

Diego Gonzálezの圧巻の出来

評価8.71——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年09月17日

Santiago Homenchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Homenchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年09月17日

Diego Gonzálezには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年09月17日

Matías Córdobaは外し続ける

シュート：10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2029年09月17日

José Alvaradoはすべて置いてきた

シュート：6。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点2029年09月17日

Adam Kleis-Kristoffersenは最後まで入れなかった

記録は5.63。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

163 第

Pachucaクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月08日

PachucaがChiapasをこじ開ける

ChiapasはPachucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年09月10日

José Alvaradoの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月10日

Diego Gonzálezの圧巻の出来

評価9.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年09月10日

Eduardo Armentaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

スカッド2029年09月10日

PachucaがChristian Pinedaを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2029年09月10日

Francisco Salcedoが帰還を望む

「座って見るためにAtlanta United FCへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年09月10日

「試合に出たい」：Matías Córdobaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2029年09月10日

Carlos Villanuevaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

162 第

Pachucaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月03日

José Alvarado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月03日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月03日

誰もEduardo Armentaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年09月03日

Jorge Berlangaの圧巻の出来

評価9.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年09月01日

PachucaがMoreliaを退ける

Pachucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMoreliaに3‑1と競り勝った。

選手採点2029年09月03日

Diego Gonzálezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.22、場内に異論はない。

選手採点2029年09月03日

José Alvaradoの圧巻の出来

評価8.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年09月03日

Leandro Monzónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年09月03日

Atlasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

161 第

Pachucaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年08月25日

Pachuca、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Pachucaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月27日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Carlos Morenoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年08月25日

Club AmericaがPachucaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年08月27日

Eduardo Armentaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月27日

Eduardo Bauermann、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEduardo Bauermannは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2029年08月27日

José Alvaradoはすべて置いてきた

シュート：6。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点2029年08月27日

Matías Córdobaにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2029年08月27日

ショーウィンドウにCarlos Villanuevaが並んだ

Pachucaは市場に知らせた。Carlos Villanuevaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

160 第

Pachucaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月20日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年08月20日

Lachlan Rose、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年08月18日

Pachucaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年08月20日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月20日

Alan Mozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mozoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年08月20日

Jorge Berlanga、最高評価の域

8.77という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年08月20日

Maguette Guèyeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

試合2029年08月18日

PachucaとPuebla、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2029年08月20日

José Alvaradoは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

159 第

Pachucaクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年08月13日

Maguette Guèyeが扉を閉じる

守備アクション：33、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2029年08月13日

Pachucaはノーと言った——今回は

ChiapasからのEduardo Reyesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2029年08月11日

Pachuca、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Pachucaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月13日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月13日

Christian Riveraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Riveraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月13日

Christian Pinedaが48日間離脱

メディカルはChristian Pinedaの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2029年08月13日

Diego Gonzálezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.70、Pachucaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2029年08月13日

Andrés Micoltaが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年08月13日

「試合に出たい」：Matías Córdobaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

158 第

Pachucaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月06日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年08月06日

José Alvarado、Pachucaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年08月06日

Maguette Guèye、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maguette GuèyeとPachucaは新たに4年で合意した。

移籍2029年08月06日

Eduardo Reyes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pachucaには一人もいない。

スカッド2029年08月06日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Victor Loturiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pachucaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2029年08月04日

Pachuca、Cruz Azulに及ばず

Cruz Azulが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年08月06日

Carlos Morenoに移籍説

Carlos Morenoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2029年08月06日

Matías Córdobaはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

157 第

Pachucaクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年07月28日

Pachuca、Monterreyに及ばず

Monterreyが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年07月30日

Eduardo Armentaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年07月30日

Eduardo Reyesに移籍説

Eduardo Reyesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年07月30日

Carlos Morenoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点2029年07月30日

Jorge Berlangaは最後まで入れなかった

記録は3.75。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

スタンドから2029年07月30日

Alan Mozoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2029年07月30日

ChiapasがFrancisco Salcedoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Pachucaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2029年07月30日

Matías Córdobaにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

156 第

Pachucaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月23日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年07月23日

まるで離れていなかったかのように——Andres Edson帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Andres Edsonは再びPachucaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2029年07月23日

Hirving SalcedoがふたたびPachucaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年07月23日

Christian MarquezがふたたびPachucaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年07月23日

まるで離れていなかったかのように——Hirving Corona帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Hirving Coronaは再びPachucaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

試合2029年07月21日

Pumas UNAMがPachucaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年07月23日

Alan Mozoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年07月23日

Diego González、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2029年07月23日

Pachuca首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

155 第

Pachucaクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月16日

Jorge Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月16日

Santiago Homenchenkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santiago HomenchenkoがPachucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年07月16日

Eduardo Reyesをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tijuanaは今週、Eduardo Reyesについて電話をかけてくる。Pachucaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

154 第

Pachucaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月09日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月09日

Eduardo Armentaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eduardo ArmentaはPachucaとさらに3年を歩む。

スカッド2029年07月09日

Jorge Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

153 第

Pachucaクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月02日

Alan Mozo、Pachucaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年07月02日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Pablo Ortízに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Ortízを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

152 第

Pachucaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月25日

Tigresは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pachucaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年06月25日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月25日

Gael Arturo Álvarez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gael Arturo ÁlvarezとPachucaは新たに4年で合意した。

移籍2029年06月25日

Chiapasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2029年06月25日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年06月25日

Eduardo Armentaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Pachucaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

151 第

Pachucaクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月18日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月18日

FC Augsburgがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2029年06月18日

Santiago Homenchenkoの行列にTigresも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSantiago Homenchenkoについて口にしてきた問いを、Tigresが正式に尋ねたのだ。Pachucaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2029年06月18日

Carlos Adrián Sánchezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Adrián Sánchezが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年06月18日

Victor Loturiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Pachucaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド2029年06月18日

Alejandro Andrade、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlejandro Andradeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

150 第

Pachucaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月11日

ビジネスはビジネス——Owen González退団

Guadalajaraが$7.0Mを払い、Pachucaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2029年06月11日

Víctor Guzmánに集まる視線

Víctor Guzmánの名前が、Pachucaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年06月11日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Carlos Adrián Sánchezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos Adrián SánchezがPachucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月11日

Antonio Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月11日

Christian Riveraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPachucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

149 第

Pachucaクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月04日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月04日

Guadalajaraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年06月04日

Eduardo Armentaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardo Armentaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年06月04日

PachucaとVictor Loturiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年06月04日

Víctor Guzmánをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Víctor Guzmánの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年06月04日

Victor Loturiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Pachucaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

148 第

Pachucaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月28日

Carlos Adrián Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月28日

Carlos Morenoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Morenoが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

147 第

Pachucaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月21日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2029年05月21日

Leandro Monzónが帰還を望む

「座って見るためにSt. Louis CITY SCへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年05月21日

Diego Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

146 第

Pachucaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月14日

Jorge Berlangaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge BerlangaはPachucaとさらに5年を歩む。

スカッド2029年05月14日

Jorge Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2029年05月14日

Francisco Salcedoが帰還を望む

「座って見るためにAustin FCへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2029年05月14日

Pachucaの扉をくぐる経験

Javier Balbuenaは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2029年05月14日

Christian Riveraに移籍説

Christian Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年05月14日

Christian Riveraは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Pachucaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

145 第

Pachucaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Eduardo Bauermannは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eduardo BauermannがPachucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年05月07日

Pachucaが経験ある頭脳を迎える

Javier Balbuenaは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年05月07日

Carlos Villanueva、Pachucaに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2029年05月07日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年05月07日

Eduardo Armentaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Pachucaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

  • スカッド Jair、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Javier Balbuenaが無償で去る
  • 役員会 Pachucaの育成ラインは止まらない
144 第

Pachucaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Eduardo Bauermannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月30日

Carlos Morenoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Morenoが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

143 第

Pachucaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Jairが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月23日

Luis Quiñones、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuis Quiñonesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

142 第

Pachucaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Luis Quiñones「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月16日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年04月16日

Francisco Salcedo、Austin FCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPachucaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

141 第

Pachucaクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Eduardo Armenta、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月09日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Pablo Ortízが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

140 第

Pachucaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月02日

Pedro Pedraza、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Alejandro Andradeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

139 第

Pachucaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Diego González「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月26日

PachucaがLeandro Monzónを巡るMinnesota United FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年03月26日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

138 第

Pachucaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月19日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年03月19日

再びLeandro Monzónに視線が集まる

Leandro Monzónをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAtlanta United FCだ。Pachucaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年03月19日

PachucaがBrayton Vázquezを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

137 第

Pachucaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月12日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年03月12日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年03月12日

Christ Longvilleの圧巻の出来

評価9.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年03月12日

Víctor Guzmánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

試合2029年03月10日

PachucaがTigresを退ける

Pachucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTigresに2‑1と競り勝った。

スカッド2029年03月12日

Owen Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月12日

Víctor GuzmánがPachucaを背負う

6得点、シーズン平均7.44。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2029年03月12日

New York Red Bullsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2029年03月12日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

136 第

Pachucaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

Carlos Morenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos MorenoがPachucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年03月05日

誰もVíctor Guzmánに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年03月05日

Alan Mozoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月03日

Pachuca、Atlasに及ばず

Atlasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月05日

Víctor Guzmánには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

135 第

Pachucaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月26日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：43。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年02月26日

Pedro Pedrazaにとって守備者の午後

守備アクション：28。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2029年02月26日

Jorge Berlangaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2029年02月26日

Pachucaはノーと言った——今回は

Los Angeles Football ClubからのLeandro Monzónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年02月26日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月24日

Pachucaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPachucaが持っていなかった土台だ。

選手採点2029年02月26日

Maguette Guèyeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Pachucaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2029年02月26日

Luis Quiñonesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Quiñonesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年02月26日

Owen González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

134 第

Pachucaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月19日

Eduardo Bauermann、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年02月19日

Maguette Guèyeが扉を閉じる

守備アクション：30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2029年02月19日

Francisco Salcedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Salcedoは別のクラブの選手になる。Pachucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月19日

Jorge Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年02月19日

Matías Córdobaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.59、場内に異論はない。

試合2029年02月17日

PachucaのVeracruz戦、違いを作ったのはMatías Córdoba

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Córdobaだ。Veracruzに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年02月19日

Jorge Berlangaにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2029年02月19日

誰もEduardo Armentaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年02月19日

José AlvaradoがPachucaを背負う

4得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

133 第

Pachucaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月12日

Maguette Guèyeが扉を閉じる

守備アクション：42、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2029年02月12日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年02月12日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年02月12日

Andrés Micoltaにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2029年02月12日

Eduardo BauermannがPachucaを背負う

7得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年02月12日

Waldo Madridは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Waldo MadridがPachucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月12日

Leandro Monzónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年02月12日

Jorge Berlangaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2029年02月12日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

132 第

Pachucaクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月05日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年02月05日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2029年02月05日

Gastón SusoがPachucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月03日

Pachucaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年02月05日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年02月05日

Víctor Guzmán、最高評価の域

9.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年02月05日

Maguette Guèyeが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2029年02月03日

PachucaがDoradosを退ける

Pachucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDoradosに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年02月05日

Víctor GuzmánがPachucaを背負う

5得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

131 第

Pachucaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月29日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2029年01月29日

Maguette Guèyeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて31、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2029年01月29日

Jorge DíazがPachucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月29日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年01月29日

Christian Riveraにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2029年01月29日

Jorge Berlangaにとって守備者の午後

守備アクション：22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2029年01月29日

Enner Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnner Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年01月29日

Owen Gonzálezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.97、場内に異論はない。

試合2029年01月27日

Pachuca、Guadalajara戦の仕事を済ませる

Guadalajaraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

130 第

Pachucaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月22日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2029年01月22日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて35、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2029年01月22日

Maguette Guèyeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて35、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2029年01月22日

Owen González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPachucaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月22日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月22日

Francisco Salcedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pachucaには一人もいない。

選手採点2029年01月22日

Jorge Berlangaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.01、場内に異論はない。

選手採点2029年01月22日

Owen Gonzálezの圧巻の出来

評価8.88——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年01月20日

Owen GonzálezがPachucaをLeon戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はOwen Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPachucaのものになった。

短信

129 第

Pachucaクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月13日

Pachucaにとって手痛い一日

Tolucaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2029年01月15日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年01月15日

Fernando Monarrezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pachucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月15日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Christian Riveraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月15日

Eduardo Bauermannには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会2029年01月15日

Pachucaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2029年01月15日

Gastón Susoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pachucaの監督はGastón Susoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2029年01月15日

Enner Valenciaはすべて置いてきた

シュート：8。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

128 第

Pachucaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月03日

Pachuca、カップ戦から姿を消す

Guadalajaraが勝ち上がり、Pachucaは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2029年01月08日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年01月08日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Jairが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。JairはPachucaとさらに2年を歩む。

選手採点2029年01月08日

José Alvaradoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.33、場内に異論はない。

試合2029年01月06日

PachucaのChiapas戦、違いを作ったのはEnner Valencia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Enner Valenciaだ。Chiapasに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年01月08日

Eduardo Bauermannにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.06、場内に異論はない。

スカッド2029年01月08日

Carlos Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年01月08日

Víctor Guzmánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 選手採点 Owen González、最高評価の域
  • 役員会 Pachucaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Jorge Díazは新しいクラブを探してよい
127 第

Pachucaクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年01月01日

Víctor Guzmán、最高評価の域

9.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年12月30日

PachucaがMoreliaをこじ開ける

MoreliaはPachucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2029年01月01日

Owen Gonzálezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pachucaの監督はOwen Gonzálezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2029年01月01日

Owen Gonzálezの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年01月01日

Enner Valenciaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド2029年01月01日

Eduardo Bauermannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月01日

José Alvaradoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月01日

Víctor Guzmán、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

126 第

Pachucaクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月25日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年12月25日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月25日

Enner Valencia、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年12月25日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2028年12月25日

Eduardo Reyes、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tolucaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2028年12月25日

Alejandro Andradeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Andradeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

125 第

Pachucaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月16日

容赦なきPachuca

Pueblaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Pachucaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年12月18日

Christian Riveraにとって守備者の午後

守備アクション：26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年12月18日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月18日

Andrés Micoltaにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2028年12月18日

Jorge Berlanga、最高評価の域

9.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年12月18日

Santiago Homenchenkoの圧巻の出来

評価8.54——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月18日

Luis Quiñonesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月18日

Víctor Guzmánには二人がかりが当たり前になった

3ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年12月18日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Justin Ellisが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから 記者たちはEnner Valenciaを見つけた
  • スタンドから スタンドにEnner Valenciaのチャントができた
124 第

Pachucaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月11日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Víctor Guzmánに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVíctor Guzmánを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月11日

Jorge Berlanga、最高評価の域

8.71という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年12月09日

PachucaとTijuanaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年12月11日

Víctor Guzmánが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Pachucaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点2028年12月11日

誰もJosé Alvaradoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年12月11日

Enner Valenciaにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド2028年12月11日

「試合に出たい」：Justin Ellisが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2028年12月11日

Justin Ellisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

123 第

Pachucaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年12月04日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて38、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年12月04日

Jorge Berlangaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて31、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年12月04日

Andrés Micoltaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて30、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年12月04日

Enner Valenciaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enner ValenciaがPachucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月04日

Owen Gonzálezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.93、場内に異論はない。

試合2028年12月02日

PachucaがCruz Azulをこじ開ける

Cruz AzulはPachucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年12月04日

Jairが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月04日

Eduardo Bauermannには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • 移籍 Christian Riveraの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Pachucaは終わってなどいなかった
  • 役員会 Pachucaの育成ラインは止まらない
122 第

Pachucaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月27日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年11月27日

Owen GonzálezがPachucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年11月25日

白星を待つPachuca、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Pachucaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月27日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

MonterreyがPachucaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年11月27日

Enner Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnner Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年11月27日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2028年11月27日

Eduardo Reyesが帰還を望む

「座って見るためにTolucaへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年11月27日

Enner Valenciaは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

121 第

Pachucaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年11月20日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年11月18日

Pachuca、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Pachucaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年11月20日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月18日

Pachuca、Pumas UNAMに及ばず

Pumas UNAMが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年11月20日

José Alvaradoの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年11月20日

Andrés Micoltaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrés Micoltaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月20日

Víctor Guzmán、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年11月20日

Enner Valenciaにできなかった唯一のこと

シュート：11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2028年11月20日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

120 第

Pachucaクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月11日

Pachucaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

Owen Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Owen GonzálezはPachucaとさらに5年を歩む。

スカッド2028年11月13日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

Carlos Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年11月11日

Pachuca、Tigres戦は苦い午後に

Tigresに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月13日

Owen Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年11月13日

Carlos Morenoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2028年11月13日

Owen Gonzálezにできなかった唯一のこと

シュート：5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点2028年11月13日

Justin Ellisはすべて置いてきた

シュート：9。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

119 第

Pachucaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

Carlos Moreno、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはCarlos Morenoだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2028年11月01日

Pachucaがカップ戦で前進

Leonに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2028年11月06日

誰もEduardo Armentaに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月06日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年11月06日

Eduardo Bauermannにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.96、場内に異論はない。

スカッド2028年11月06日

Justin Ellisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年11月06日

Christ LongvilleがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

試合2028年11月04日

PachucaとAtlasが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2028年11月06日

Alejandro Andradeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.61。Pachucaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

118 第

Pachucaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年10月30日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月30日

Owen Gonzálezの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2028年10月30日

Eduardo Reyes、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tolucaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2028年10月30日

Pedro Pedrazaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Pedrazaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年10月28日

PachucaとSantos Laguna、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

117 第

Pachucaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Pedro Pedrazaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pachucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年10月23日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月23日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

PachucaのVeracruz戦、違いを作ったのはEnner Valencia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Enner Valenciaだ。Veracruzに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月23日

Eduardo Bauermann、最高評価の域

9.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年10月23日

Enner Valencia、最高評価の域

8.82という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年10月23日

Jairが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月23日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年10月23日

Andrés Micoltaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

116 第

Pachucaクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年10月16日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月16日

Carlos Adrián Sánchez、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月16日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Federico Nicosiaの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合2028年10月14日

Enner Valenciaのゴールも及ばず、Pachuca敗戦

Enner Valenciaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Queretaroに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年10月16日

Enner Valenciaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

短信

115 第

Pachucaクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月09日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年10月09日

Christian Riveraにとって守備者の午後

守備アクション：32。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年10月09日

José Alvaradoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José AlvaradoはPachucaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年10月09日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月09日

Eduardo Bauermann、最高評価の域

9.49という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年10月07日

PachucaのDorados戦、違いを作ったのはEduardo Bauermann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eduardo Bauermannだ。Doradosに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

114 第

Pachucaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Eduardo Bauermannは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eduardo BauermannがPachucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月30日

Pachuca、Guadalajara戦は苦い午後に

Guadalajaraに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月02日

Alan Mozoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月02日

Luis Quiñones離脱の代償をPachucaが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2028年10月02日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年10月02日

Eduardo Bauermannの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年10月02日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2028年10月02日

Eduardo Reyes、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tolucaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

113 第

Pachucaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年09月25日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月25日

Pedro Pedrazaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月23日

PachucaとLeon、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2028年09月25日

Víctor Guzmánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Víctor Guzmánが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

112 第

Pachucaクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月18日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Carlos Morenoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年09月18日

Owen Gonzálezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.54、場内に異論はない。

選手採点2028年09月18日

Eduardo Armentaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

試合2028年09月16日

Owen GonzálezのゴールでPachucaが勝ち点1

Owen Gonzálezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tolucaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スタンドから2028年09月18日

Carlos Morenoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2028年09月18日

Owen Graham-Roacheは外し続ける

シュート：8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2028年09月18日

Owen Gonzálezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Pachucaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点2028年09月18日

テンポに置かれた：Diego González

5.79という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

111 第

Pachucaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

Federico Nicosiaが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2028年09月11日

Christian Riveraにとって守備者の午後

守備アクション：28。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2028年09月11日

Andrés Micoltaが扉を閉じる

守備アクション：26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年09月11日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月11日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月11日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価9.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年09月09日

PachucaのChiapas戦、違いを作ったのはEduardo Bauermann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eduardo Bauermannだ。Chiapasに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年09月11日

Jairが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月11日

「試合に出たい」：Owen Graham-Roacheが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

110 第

Pachucaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月04日

Justin Ellisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pachucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年09月04日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月04日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月04日

Gastón Suso、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gastón SusoとPachucaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年09月04日

Luis Quiñonesが52日間離脱

メディカルはLuis Quiñonesの離脱を52日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年09月04日

Jorge Díazにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.18、場内に異論はない。

試合2028年09月02日

Pachuca、Morelia戦の仕事を済ませる

Moreliaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年09月04日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価8.78——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年09月04日

Andrés Micoltaが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Pachucaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

109 第

Pachucaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月28日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月26日

Pachuca、Club America戦は苦い午後に

Club Americaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年08月28日

誰もVíctor Guzmánに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年08月28日

Carlos Moreno、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Carlos Morenoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2028年08月28日

Diego Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年08月28日

Enner Valenciaは最後まで入れなかった

記録は3.88。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

スタンドから2028年08月28日

Enner Valenciaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2028年08月28日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2028年08月28日

テンポに置かれた：Alejandro Andrade

5.46という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

108 第

Pachucaクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年08月21日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月21日

Pachucaはノーと言った——今回は

PueblaからのGael Arturo Álvarezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年08月21日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月21日

José Alvarado、最高評価の域

9.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年08月19日

PachucaがPueblaを退ける

Pachucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPueblaに2‑1と競り勝った。

スカッド2028年08月21日

Carlos Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年08月21日

Jorge Berlangaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.92、場内に異論はない。

スカッド2028年08月21日

Carlos Moreno、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Carlos Morenoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

選手採点2028年08月21日

Enner Valenciaはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

107 第

Pachucaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年08月14日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて33、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年08月14日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月14日

Andrés Micoltaにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2028年08月14日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月14日

Gael Arturo Álvarezに集まる視線

Gael Arturo Álvarezの名前が、Pachucaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2028年08月14日

José Alvaradoの圧巻の出来

評価9.41——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年08月12日

PachucaのTijuana戦、違いを作ったのはJosé Alvarado

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。José Alvaradoだ。Tijuanaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年08月14日

Gastón Susoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Susoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月14日

「試合に出たい」：Owen Graham-Roacheが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

106 第

Pachucaクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月07日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月07日

Alan Mozo、Pachucaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年08月07日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

PachucaがLuis Quiñonesを失う

メディカルの見立ては85日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年08月07日

Andrés Micolta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrés MicoltaとPachucaは新たに4年で合意した。

試合2028年08月05日

Cruz AzulがPachucaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年08月07日

誰もJosé Alvaradoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年08月07日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年08月07日

Pachucaの誰もPedro Pedrazaに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

105 第

Pachucaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年07月31日

Owen Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年07月31日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月29日

Pachuca、Monterreyに及ばず

Monterreyが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年07月31日

Víctor Guzmán、最高評価の域

8.92という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年07月31日

Andrés Micoltaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrés Micoltaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月31日

Carlos Moreno、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Carlos Morenoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スタンドから2028年07月31日

Carlos Morenoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2028年07月31日

Víctor GuzmánがPachucaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点2028年07月31日

Enner Valenciaは外し続ける

シュート：10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

104 第

Pachucaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月24日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月24日

Víctor Milkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pachucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年07月24日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはJorge Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月24日

まるで離れていなかったかのように——Sebastian Gutierrez帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Sebastian Gutierrezは再びPachucaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2028年07月24日

Nestor Martinが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Nestor MartinがPachucaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月24日

Cesar Lainezが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Cesar LainezがPachucaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2028年07月22日

Pachuca、Pumas UNAMに及ばず

Pumas UNAMが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2028年07月24日

Pachuca首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

スカッド2028年07月24日

Owen Graham-Roacheが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

103 第

Pachucaクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月17日

Christian Riveraに移籍説

Christian Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月17日

Luis Quiñonesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

102 第

Pachucaクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月10日

Luis Quiñones離脱の代償をPachucaが数える

検査は116日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2028年07月10日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

101 第

Pachucaクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Waldo Madridが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月03日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年07月03日

Gael Arturo Álvarezが移籍リストに

PachucaがGael Arturo Álvarezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年07月03日

Víctor Milkeのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Pachucaが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2028年07月03日

Eduardo Bauermannが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。32歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

短信

100 第

Pachucaクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Luis Quiñones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPachucaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

Víctor Milkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVíctor Milkeは別のクラブの選手になる。Pachucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月26日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Gastón Susoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月26日

Owen Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月26日

Justin Ellisはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Pachucaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

99 第

Pachucaクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Owen Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月19日

Christian Riveraに移籍説

Christian Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 PachucaがLuis Quiñonesを売却リストに載せた
  • スカッド Pachucaでの給与の問い
  • スカッド Jairに、ようやく居場所ができてきた
98 第

Pachucaクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Pachucaが$2.2MでAlejandro Andradeを獲得

書類は整った。Alejandro AndradeがMoreliaから$2.2Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月12日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月12日

Santiago Homenchenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago HomenchenkoはPachucaとさらに3年を歩む。

移籍2028年06月12日

Jair、Pachucaに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2028年06月12日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年06月12日

Jairはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Pachucaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

97 第

Pachucaクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月05日

Luis Quiñonesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Luis QuiñonesはPachucaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年06月05日

Brayton Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrayton Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月05日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月05日

ショーウィンドウにBrayton Vázquezが並んだ

Pachucaは市場に知らせた。Brayton Vázquezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年06月05日

Víctor Milkeの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Pachucaが求められる移籍金は下がり、Víctor Milkeが求められる給料は上がる。

短信

  • スカッド Fernando Monarrezが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Gastón Suso、ラインの向こう側を見つめる
  • 役員会 Pachucaの育成ラインは止まらない
96 第

Pachucaクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年05月29日

Pachucaに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2028年05月29日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Luis Quiñonesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

95 第

Pachucaクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Luis Quiñones、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年05月22日

Víctor Milkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pachucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

94 第

Pachucaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Alan Mozo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlan Mozoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

93 第

Pachucaクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Alan Mozo、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月08日

Enner Valenciaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enner ValenciaがPachucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年05月08日

Cristobal Hernándezが帰還を望む

「座って見るためにInter Miami CFへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年05月08日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月08日

Pachucaでの給与の問い

Brayton Vázquezは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

92 第

Pachucaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Santiago Homenchenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年05月01日

CF MontrealがGael Arturo Álvarezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Pachucaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

91 第

Pachucaクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Jorge Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pachucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年04月24日

Víctor Milkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVíctor Milkeは別のクラブの選手になる。Pachucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月24日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

90 第

Pachucaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Fernando Monarrezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando MonarrezがPachucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年04月17日

Carlos Morenoをめぐる質問がPachucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Morenoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド José Alvaradoが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Pachucaでの給与の問い
89 第

Pachucaクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月10日

Nashville SCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pachucaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年04月10日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Gael Arturo Álvarezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gael Arturo ÁlvarezはPachucaとさらに4年を歩む。

レンタル便り2028年04月10日

Cristobal Hernández、Inter Miami CFはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPachucaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年04月10日

Gael Arturo Álvarezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pachucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月10日

Diego Reyesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Reyesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

88 第

Pachucaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月03日

Diego Reyes、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月03日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Brayton Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Pachucaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Víctor Milkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pachucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはCarlos Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Owen Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

86 第

Pachucaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月20日

Pedro Pedraza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月20日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Alan Mozoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

85 第

Pachucaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年03月13日

Christian Riveraが扉を閉じる

守備アクション：33、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年03月13日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年03月13日

Jorge Berlangaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年03月13日

誰もVíctor Guzmánに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年03月13日

Andrés Micoltaが扉を閉じる

守備アクション：24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年03月13日

Jorge Berlangaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge BerlangaはPachucaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月13日

Christian Riveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

PachucaがTigresをこじ開ける

TigresはPachucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月13日

Víctor Milkeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

84 第

Pachucaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Víctor Guzmán、キャリア最高の状態

シーズン平均7.64、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年03月06日

Víctor Guzmánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Víctor GuzmánがPachucaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月06日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価8.89——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年03月06日

Jorge Berlangaの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年03月06日

Eduardo Armentaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

スカッド2028年03月06日

Owen Graham-Roacheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOwen Graham-Roacheを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月04日

PachucaとAtlas、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年03月06日

Christ Longvilleは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

83 第

Pachucaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEduardo Bauermannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月28日

Diego Gonzálezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年02月26日

Pachuca、Santos Lagunaに及ばず

Santos Lagunaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年02月28日

Eduardo Armentaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

スカッド2028年02月28日

Eduardo Reyes離脱の代償をPachucaが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年02月28日

Carlos Moreno、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Carlos Morenoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2028年02月28日

Brayton Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrayton Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年02月28日

Christian Riveraに移籍説

Christian Riveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2028年02月28日

Lasse Legolasは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

82 第

Pachucaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月21日

Víctor Guzmánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月21日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年02月21日

Eduardo Bauermann、最高評価の域

9.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年02月19日

Pachuca、Veracruz戦の仕事を済ませる

Veracruzに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年02月21日

Kevin Álvarezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

選手採点2028年02月21日

Pedro Pedrazaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年02月21日

Lasse Legolasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLasse Legolasを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年02月21日

Gael Arturo Álvarezが帰還を望む

「座って見るためにNashville SCへ行ったのではない。Pachucaに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年02月21日

Christ Longvilleは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christ LongvilleがPachucaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

81 第

Pachucaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年02月14日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月14日

Víctor Guzmánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年02月12日

Enner Valenciaのゴールも及ばず、Pachuca敗戦

Enner Valenciaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Queretaroに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年02月14日

Enner Valencia、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年02月14日

Pedro Pedrazaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月14日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年02月14日

Lasse Legolasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2028年02月14日

Eduardo Armentaは最後まで入れなかった

記録は5.74。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

  • 移籍 Pachuca、タダの棚で買い物
  • 移籍 Víctor Milkeが契約を消化中
  • 役員会 Pachucaの育成ラインは止まらない
80 第

Pachucaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月07日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて37、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年02月07日

Eduardo Bauermannを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2028年02月07日

Víctor Guzmánには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.64。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年02月07日

Carlos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年02月07日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価9.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年02月07日

Alan Mozoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2028年02月05日

Pachuca、Dorados戦の仕事を済ませる

Doradosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月07日

Eduardo Armentaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eduardo ArmentaがPachucaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月07日

Víctor Milkeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVíctor Milkeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

79 第

Pachucaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月31日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年01月29日

白星を待つPachuca、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Pachucaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年01月31日

Pachuca、狙った男を手に入れる

Eduardo Armenta追跡は、$1.2Mが動き、Tijuanaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月31日

Víctor Guzmánには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.59。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年01月31日

Pachuca、狙った男を手に入れる

Waldo Madrid追跡は、$900.0Kが動き、Queretaroに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月31日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはEnner Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月31日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価8.81——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年01月31日

大一番でEduardo Bauermannが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Eduardo Bauermannは内心、別の言い方をする。

試合2028年01月29日

Víctor GuzmánのゴールでPachucaが勝ち点1

Víctor Guzmánがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Guadalajaraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

78 第

Pachucaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月24日

Carlos Morenoが独力でPachucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年01月24日

Gastón Suso、Pachucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年01月22日

Pachucaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Víctor Guzmán、キャリア最高の状態

シーズン平均7.56、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年01月24日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月22日

Owen Gonzálezのゴールも及ばず、Pachuca敗戦

Owen Gonzálezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Leonに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年01月24日

Owen González、最高評価の域

8.69という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年01月24日

Víctor Guzmánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2028年01月24日

Gael Arturo Álvarez、指折り数える日々

「ここからPachucaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Nashville SCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

77 第

Pachucaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Pachucaが最高の選手をOlympique de Marseilleへ売る

$17.5Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2028年01月17日

Antonio SánchezはPachucaの選手だ

移籍金は$410.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Atlasは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年01月17日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはGastón Susoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Carlos Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年01月17日

Andrés Micoltaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.76、場内に異論はない。

スカッド2028年01月17日

Carlos Morenoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合2028年01月15日

Pachuca、Tolucaと勝ち点を分け合う

Tolucaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2028年01月17日

誰もOwen Gonzálezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年01月17日

Víctor Guzmánに移籍説

Víctor Guzmánの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pachucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

76 第

Pachucaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月05日

Pachucaがカップ戦敗退

Cruz Azulが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年01月10日

Pachucaはノーと言った——今回は

Cruz AzulからのVíctor Guzmánへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月10日

ビジネスはビジネス——Sergio Barreto退団

Club Americaが$7.2Mを払い、Pachucaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年01月10日

PachucaがAlán Bautistaを$3.7Mで放出

Alán Bautistaが$3.7MでClub Americaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月10日

Federico Nicosia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pachucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月10日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはChristian Riveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Olympique de Marseilleがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pachucaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2028年01月10日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価9.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年01月10日

Oussama Idrissiには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.52。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

75 第

Pachucaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Pachucaはノーと言った——今回は

TolucaからのSergio Barretoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

Oussama Idrissiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Pachucaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年01月03日

Sergio BarretoがPachucaを背負う

14得点、シーズン平均7.62。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年01月03日

Carlos Moreno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月03日

Club AmericaがAlán Bautistaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Pachucaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月03日

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年01月03日

Sergio Barreto、最高評価の域

9.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年01月01日

PachucaがMoreliaをこじ開ける

MoreliaはPachucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月03日

誰もVíctor Guzmánに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

74 第

Pachucaクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Ari Contrerasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAri Contrerasは別のクラブの選手になる。Pachucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月27日

Víctor GuzmánがPachucaを背負う

9得点、シーズン平均7.57。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月27日

Sergio Barretoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年12月27日

Víctor Guzmán、最高評価の域

9.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年12月27日

Alan Mozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mozoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月27日

Enner Valenciaの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年12月25日

Víctor GuzmánのゴールでPachucaが勝ち点1

Víctor Guzmánがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Club Americaと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2027年12月27日

Carlos Morenoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

レンタル便り2027年12月27日

Gael Arturo Álvarez、Nashville SCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPachucaに戻ることで、21試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

73 第

Pachucaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月20日

Sergio Barretoには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.58。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年12月20日

Pachucaで気が立った

中心にいたのはSergio Barretoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月20日

Christian Riveraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年12月20日

誰もAlán Bautistaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年12月20日

Sergio Barretoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.63、場内に異論はない。

試合2027年12月18日

Pachuca、Puebla戦の仕事を済ませる

Pueblaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年12月20日

Enner Valenciaはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2027年12月20日

Pablo Ortízが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年12月20日

Christian Riveraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christian Riveraが何かにサインするまで——Pachucaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

72 第

Pachucaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年12月13日

Oussama Idrissiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年12月13日

Sergio BarretoがPachucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2027年12月13日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム25人のうち5人がその中を歩いた。残りは出場していない。

試合2027年12月11日

Pachucaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月13日

Sergio Barretoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pachucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月11日

Pachuca、Tijuana戦は苦い午後に

Tijuanaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年12月13日

Víctor Guzmánの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年12月13日

José Alvaradoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Alvaradoを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2027年12月13日

Carlos Morenoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信