Zwolle

Dutch Eredivisie
7 2月 2027
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 27 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
27 第

Zwolleヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月30日

Zwolle、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればNECのほうが満足していた。この午後に、Zwolleが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2027年02月01日

Nick FichtingerがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月30日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Zwolleは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年02月01日

Ivan Mandić、Zwolleでメディカルチェックへ

Casa Piaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年02月01日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはRick Karsdorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年02月01日

Odysseus Velanas、Utrechtはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZwolleに戻ることで、22試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年02月01日

Tom de Graaffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTom de Graaffを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
26 第

Zwolleヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Tom de Graaffがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年01月23日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月25日

Younes Namliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月25日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Ibrahim Cissoko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年01月25日

Ibrahim Cissoko、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年01月25日

最高のThijs Oostingによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zwolleの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年01月23日

RodaがZwolleから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2027年01月23日

Ibrahim CissokoのゴールでZwolleが勝ち点1

Ibrahim Cissokoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Rodaと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

25 第

Zwolleヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月13日

Zwolleがカップ戦敗退

Ajaxが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2027年01月18日

Tom de Graaffが独力でZwolleを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年01月16日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月18日

Zwolleで仲違い

Rick Karsdorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nick Viergeverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年01月18日

Zwolle、Pieter van Maarschalkerwaardのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2027年01月18日

Zwolle、Pharell Nashを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、Zwolleは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月16日

Zwolle、Heraclesに及ばず

Heraclesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年01月18日

Quincy Gravenberchが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのQuincy Gravenberch。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

24 第

Zwolleヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年01月11日

誰もNiklas Vesterlundに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年01月11日

Tómas Johannessenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZwolleはAZとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月11日

Zwolleで言葉の応酬

Younes Namliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月11日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月11日

Zwolle、Amir Salehのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2027年01月11日

Pharell Nashのレンタル移籍が進行中

ZwolleがAjaxに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年01月11日

Jochem Nap、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jochem NapとZwolleは新たに4年で合意した。

スカッド2027年01月11日

Zwolleでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年01月11日

Tobias Sommerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

23 第

Zwolleヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

Tom de Graaffが独力でZwolleを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年01月02日

Zwolle、逃げ場のない完敗

Ajaxに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補2027年01月04日

Mannou Berger、Zwolle加入までメディカルチェックを残すのみ

Feyenoordとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年01月04日

Zwolleで仲違い

Younes Namliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Jochem Nap、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jochem Napは今、Zwolleと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年01月04日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年01月04日

Ryan Thomasが帰還を望む

「座って見るためにAZへ行ったのではない。Zwolleに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年01月04日

Nick Fichtingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年01月04日

Zwolleのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

22 第

Zwolleヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Younes Namliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

Nick Viergeverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月26日

ZwolleがDe Graafschapを退ける

Zwolleが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDe Graafschapに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年12月28日

観客がTristan Gooijerを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年12月28日

Ibrahim Cissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月26日

Zwolle、De Graafschap戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2026年12月28日

Niklas Vesterlundが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年12月28日

Sydney van Hooijdonkだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年12月28日

Tristan Gooijerの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Martijn Berdenが外れる
  • 次戦展望 Zwolle、全員が追うチームに挑む
21 第

Zwolleヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月19日

Zwolleにとって手痛い一日

Groningenに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年12月19日

Zwolle、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zwolleに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月21日

Zwolleで仲違い

Nick Viergeverとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

Tom de Graaffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月21日

Ibrahim Cissokoが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2026年12月21日

Zwolleのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月21日

Quincy Gravenberchが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月21日

Ibrahim Cissoko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahim Cissokoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

20 第

Zwolleヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月12日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年12月14日

Rick Karsdorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月14日

Shola Shoretireに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShola Shoretireを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月14日

誰もIbrahim Cissokoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとQuincy Gravenberchはそれを隠さず、Zwolleのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年12月14日

調子の帳尻がMartijn Berdenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点2026年12月14日

Niklas Vesterlundが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2026年12月14日

Rick Karsdorpにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

19 第

Zwolleヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

Ibrahim Cissokoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ibrahim CissokoがZwolleとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月07日

Zwolleで仲違い

Younes Namliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月07日

Niklas Vesterlundは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月07日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Viergeverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年12月05日

Sydney van Hooijdonkのゴールも及ばず、Zwolle敗戦

Sydney van Hooijdonkは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Feyenoordに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り2026年12月07日

Odysseus Velanas、指折り数える日々

「ここからZwolleの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Utrechtでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2026年12月07日

Tristan Gooijer、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2026年12月07日

Martijn Berdenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月07日

Zwolleの中間通知表

11位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

18 第

Zwolleヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月28日

Zwolleに手痛い一撃

PSVに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年11月30日

Tom de Graaffがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月30日

Younes Namliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月28日

6ゴール、ZwolleとPSVが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZwolleとPSVの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2026年11月30日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Cissokoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Abdallah Aberkaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdallah AberkaneはZwolleとさらに3年を歩む。

ベンチから2026年11月30日

Naj Lulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNaj Lulićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月30日

Zwolle、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年11月30日

監督はThijs Oostingのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

17 第

Zwolleヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Zwolleに手痛い一撃

Heerenveenに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年11月23日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはYounes Namliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月23日

誰もNiklas Vesterlundに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月23日

Abdallah Aberkaneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdallah AberkaneがZwolleとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2026年11月23日

Zwolleのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年11月23日

Sazi Gumbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

Quincy Gravenberchが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年11月23日

Dani Mathieuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

ZwolleはMartijn Berdenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

16 第

Zwolleヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月11日

Zwolle、カップ戦を進撃

Feyenoordは去り、Zwolleは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2026年11月16日

Jan Faberskiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月11日

Zwolle、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。Feyenoordは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2026年11月16日

21歳のFabiano Rustに緊張の色なし——7.78

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Fabiano Rustにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年11月16日

コーナーに上がったNick Fichtingerが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nick Fichtingerは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年11月16日

Zwolleで言葉の応酬

Younes Namliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Viergeverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年11月16日

ZwolleのサポーターがFabiano Rustという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fabiano Rustはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年11月14日

Nick FichtingerがZwolleをVitesse戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNick Fichtingerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZwolleのものになった。

短信

15 第

Zwolleヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

骨折でYounes Namliが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zwolleは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年11月07日

AZがZwolleの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Ibrahim Cissokoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からZwolleの誰も逃れられない。

選手採点2026年11月09日

ドブレーテ、午後はIbrahim Cissokoのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ibrahim Cissokoがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年11月07日

Zwolle、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zwolleに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Zwolleで仲違い

Younes Namliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Niklas Vesterlundは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月09日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Viergeverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年11月09日

ZwolleのサポーターがIbrahim Cissokoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ibrahim Cissokoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年11月09日

Ibrahim Cissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

Zwolleヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Younes Namliが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2026年11月02日

Niklas Vesterlundは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月02日

Zwolleで言葉の応酬

Nick Viergeverとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月31日

Zwolleからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZwolleの誰にも言えない。

レンタル便り2026年11月02日

Ryan Thomas、指折り数える日々

「ここからZwolleの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AZでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2026年11月02日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Cissokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月02日

Tobias Sommerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月02日

Simon Gravesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.52。Zwolleにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2026年11月02日

Tom de Graaffが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Tom de Graaffはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Zwolleヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Younes Namliが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月26日

Tom de Graaffがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年10月26日

Zwolleで仲違い

Rick Karsdorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Viergeverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月24日

Zwolle、Excelsiorに及ばず

Excelsiorが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年10月26日

Niklas Vesterlundが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Quincy Gravenberchは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月26日

Tijs Velthuisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月26日

Tobias Sommerはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

12 第

Zwolleヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

骨折でYounes Namliが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年10月19日

Niklas Vesterlundは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月19日

Zwolleで言葉の応酬

Younes Namliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月17日

TwenteがZwolleから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月19日

Tom de Graaffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月19日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Cissokoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月19日

Quincy Gravenberchが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのQuincy Gravenberch。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年10月19日

フォーメーションがSazi Gumbiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zwolleは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2026年10月19日

監督はFabiano Rustのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

11 第

Zwolleヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Younes Namliが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年10月10日

いまのZwolleとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月12日

Zwolleで仲違い

Younes Namliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月10日

ZwolleがADO Den Haagをこじ開ける

ADO Den HaagはZwolleに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年10月12日

生え抜きの一人：Ibrahim Cissoko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月10日

また一つ、敵地から持ち帰る

Zwolleはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2026年10月12日

Koen Kostons、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年10月12日

Ibrahim Cissokoだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年10月12日

Zwolleはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Elias Sørensenが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがMartijn Berdenより良い
10 第

Zwolleヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

骨折でYounes Namliが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zwolleは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月05日

Nick Viergever、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nick ViergeverとZwolleは新たに1年で合意した。

スカッド2026年10月05日

Younes Namliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Viergeverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月03日

ZwolleがNECをこじ開ける

NECはZwolleに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年10月05日

観客がShola Shoretireを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年10月05日

Naj Lulićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月05日

Niklas Vesterlundが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年10月05日

この午後はSydney van Hooijdonkのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

9 第

Zwolleヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

骨折でYounes Namliが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zwolleは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月28日

Tom de Graaffがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月28日

Tom de Graaffは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年09月28日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはYounes Namliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月28日

ZwolleのサポーターがTom de Graaffという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tom de Graaffはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年09月28日

Niklas Vesterlundは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2026年09月26日

ZwolleがRodaを退ける

Zwolleが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRodaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2026年09月28日

Tobias Sommerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月28日

Thijs Oostingは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

8 第

Zwolleヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

骨折でYounes Namliが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年09月21日

2点ともIbrahim Cissoko——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年09月21日

Zwolleで言葉の応酬

Younes Namliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

96分、同点。Zwolleがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Heraclesは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2026年09月19日

ZwolleとHeracles、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月21日

Dani Mathieuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Mathieuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Quincy Gravenberchが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がMartijn Berdenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド2026年09月21日

Naj Lulić「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Zwolleは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

7 第

Zwolleヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

骨折でYounes Namliが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zwolleは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2026年09月14日

ドブレーテ、午後はSydney van Hooijdonkのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sydney van Hooijdonkがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2026年09月14日

Zwolle、Kevin Toppenbergの値段に尻込み

AZは$740.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年09月14日

Sander Sybrandy、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sander SybrandyはZwolleで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2026年09月14日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nick Viergeverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年09月12日

Sydney van HooijdonkがZwolleをWillem II戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSydney van Hooijdonkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZwolleのものになった。

スカッド2026年09月14日

Koen Kostonsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年09月14日

観客がIbrahim Cissokoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年09月14日

誰もNiklas Vesterlundに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

6 第

Zwolleヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月07日

Younes Namliが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年09月05日

Zwolle、解体される

Ajaxに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年09月07日

Tom de Graaff、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2026年09月07日

Zwolle、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2026年09月07日

Dani Mathieu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dani Mathieuは今、Zwolleと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2026年09月07日

高すぎる：ZwolleがMatyáš Havelkaから手を引く

$1.1Mがクラブの出せる上限で、Utrechtはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2026年09月05日

Zwolle、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zwolleに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月07日

Zwolleで言葉の応酬

Rick Karsdorpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年09月07日

João Pedroへの扉は閉ざされた

Zwolleが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

5 第

Zwolleヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Younes Namliが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2026年08月31日

Niklas Vesterlundは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2026年08月31日

ZwolleがMatyáš Havelka獲得に動く

Utrechtのテーブルに$1.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月31日

Zwolle、Oualid Agougilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utrechtは自分たちの男を守り、Zwolleは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2026年08月31日

ZwolleがKevin Toppenberg獲得に動く

AZのテーブルに$740.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年08月31日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはYounes Namliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月31日

Tobias Sommerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobias Sommerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年08月31日

AZがRyan Thomasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Zwolleが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2026年08月31日

Sydney van HooijdonkがZwolleにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

4 第

Zwolleヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月24日

骨折でYounes Namliが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年08月24日

Zwolle、狙った男を手に入れる

Niklas Vesterlund追跡は、$2.2Mが動き、Utrechtに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2026年08月24日

Duke Verduin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZwolleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月24日

Zwolleで言葉の応酬

Younes Namliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月24日

Odysseus Velanasの行列にUtrechtも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOdysseus Velanasについて口にしてきた問いを、Utrechtが正式に尋ねたのだ。Zwolleの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月24日

Nick Viergeverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月24日

BesiktasがZwolleに告げる：Ersin Destanoğluは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年08月22日

Zwolle、Groningenに及ばず

Groningenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月24日

Ibrahim Cissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がMartijn Berdenに追いつく
  • ベンチから Fabiano Rustはまだ一つのミスの罰を受けている
3 第

Zwolleヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2026年08月17日

ZwolleがNiklas Vesterlundに$2.2Mを提示

オファーは今週Utrechtに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2026年08月17日

Zwolleはノーと言った——今回は

FeyenoordからのOlivier Aertssenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月17日

ZwolleがSherel Floranusを$1.8Mで放出

Sherel Floranusが$1.8MでAZへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年08月17日

Zwolleで仲違い

Younes Namliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Zwolle、Madi Monamayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、Zwolleは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2026年08月15日

Zwolle、Utrechtに及ばず

Utrechtが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年08月17日

Simon Gravesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Olivier Aertssenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年08月17日

Quincy Gravenberchが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのQuincy Gravenberch。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

2 第

Zwolleヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

AZがZwolleに告げる：Kiyani Zeggenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2026年08月10日

Fabiano Rust、Zwolle加入までメディカルチェックを残すのみ

Feyenoordとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年08月10日

Younes Namli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Younes NamliとZwolleは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはYounes Namliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

Olivier Aertssenの行列にFeyenoordも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOlivier Aertssenについて口にしてきた問いを、Feyenoordが正式に尋ねたのだ。Zwolleの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2026年08月10日

Zwolleの昇格の日

4人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2026年08月10日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thijs Oostingはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Wesley BabelがZwolleのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Wesley Babelはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Zwolle、内部からKenneth Timberを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kenneth Timberはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Zwolleヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Nick Viergeverは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nick ViergeverがZwolleとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Younes Namliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Nick Viergeverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月03日

Zwolleでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月03日

Younes Namliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年08月03日

ZwolleとIbrahim Cissokoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信