29 5月 2027
土曜日
処理
43 第

Perugiaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Samuele Calzoniが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Perugiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Paolo Bartolomei、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPerugiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alessandro Tozzuolo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Tozzuoloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Matteo Angeliに移籍説

Matteo Angeliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Perugiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Diego Stramaccioniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriele Angellaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gabriele Angellaは日付を書き留めた。

ベンチから

Alessio Nepiは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Alessio Nepiは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

スカッド

PerugiaでElvis Kabashiのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

バックナンバー
42 第

Perugiaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Paolo Bartolomei「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Perugiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Linas Megelaitisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLinas Megelaitisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Giuseppe Carriero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Carrieroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luca Gemelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPerugiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Antonio Sabbataniに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

41 第

Perugiaクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Ciscoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alessandro Tozzuoloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matteo AngeliはPerugiaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Perugiaで気が立った

中心にいたのはMattia Giambarveriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Giuseppe Carriero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Carrieroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Perugiaで守られた約束

Joselitoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

40 第

Perugiaクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matteo Polizziが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Perugiaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから

Paolo Bartolomeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Matteo Polizziが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Matteo Polizziはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Matteo Polizziが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matteo Polizziは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Valerio Verreの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valerio Verreが何かにサインするまで——Perugiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

39 第

Perugiaクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Radosław Żeleznyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Perugiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Perugiaで仲違い

Giuseppe Carrieroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Antonio Sabbataniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Stramaccioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Matteo Angeliに移籍説

Matteo Angeliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Perugiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Diego Stramaccioniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Luca Bacchinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Perugiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Ettore QuiriniがPerugiaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

スカッド

選考委員はDavide Riccardiを外せなかった

九十分で6.60、そしてリーグの週間ベストイレブン入り。あの日ピッチで最も良かったのは彼で、そこにいた全員が分かっていた。

短信

38 第

Perugiaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ettore Quiriniが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

シーズン終了:Perugiaは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点46。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Luca Gemelloがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Perugia、Pescara戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから

PerugiaのサポーターがSayha Sehaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sayha Sehaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

PerugiaのPescara戦、違いを作ったのはMattia Giambarveri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattia Giambarveriだ。Pescaraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Ciscoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andrea Ciscoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Ciscoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Giuseppe Carrieroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PerugiaはGiuseppe Carrieroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Rikardo Shejiが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Valerio Verreはプランの中にいない
37 第

Perugiaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEttore Quiriniが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Perugiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Perugiaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Perugia、Ravenna戦は苦い午後に

Ravennaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Luca Gemelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joselito、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。JoselitoとPerugiaは新たに3年で合意した。

ベンチから

監督はMatteo Angeliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Mariano Spinelliが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Mattia Giambarveriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

36 第

Perugiaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEttore Quiriniが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Perugiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Perugia、解体される

Reggianaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Perugiaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paolo Bartolomeiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Perugia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Iván Esculinoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Perugiaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Mariano Spinelliが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Perugiaで仲違い

Guillaume Renaultとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

35 第

Perugiaクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ettore Quiriniが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Giuseppe Carrieroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Ciscoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Perugiaで仲違い

Dimitar Papazovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Perugia、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はReggiana相手にどうなるかだ。

ベンチから

Antonio Sabbataniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PerugiaはAntonio Sabbataniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望

Paolo BartolomeiがReggianaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPaolo Bartolomeiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPerugia。

移籍

Luca Gemelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPerugiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Diego Stramaccioniは監督が信頼する男になった

Perugiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Perugiaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Linas Megelaitis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Perugiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つPerugia、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Perugiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SpeziaがPerugiaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Linas Megelaitisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Perugiaもそれを分かっている。

ベンチから

Mariano Spinelli「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Luigi Canottoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Gabriele Angellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Giuseppe Carriero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Carrieroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

33 第

Perugiaクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luca Calapai、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Giuseppe Carrieroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alessandro Tozzuoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francesco Lisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もLuigi Canottoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Mariano Spinelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大一番でFrancesco Lisiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Francesco Lisiは内心、別の言い方をする。

試合

Perugia、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Forli相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Paolo BartolomeiがSpeziaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPaolo Bartolomeiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPerugia。

短信

32 第

Perugiaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luca Gemelloがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Valerio Verreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valerio VerreはPerugiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Perugiaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Carrieroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

LivornoがPerugiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Ciscoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Perugiaで守られた約束

Luca Gemelloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMariano Spinelliは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

メンバー表がPaolo Bartolomeiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはPaolo Bartolomeiだった。

ベンチから

Luca Calapaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Calapaiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Perugiaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Carrieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

TorresがPerugiaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Luca Gemelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Gemelloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mariano Spinelli「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Mattia Giambarveriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ettore Quiriniが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPerugiaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

選手採点

Christian Langellaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

次戦展望

Elvis KabashiがLivornoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はElvis Kabashiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPerugia。

ベンチから

Andrea Cisco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Ciscoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30 第

Perugiaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Perugiaが2位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Iván Esculino、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Perugiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPerugiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Perugiaで仲違い

Giuseppe Carrieroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Perugia、Vis Pesaro戦の仕事を済ませる

Vis Pesaroに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

試合はEttore Quiriniを経由していた——7.20

ピッチの両端で9アクション、評価7.20。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Paolo Bartolomeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaolo Bartolomeiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Lisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alessio NepiがPerugiaにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

29 第

Perugiaクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Paolo Bartolomei、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Paolo Bartolomeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PerugiaがGubbioを退ける

Perugiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGubbioに1‑0と競り勝った。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Ciscoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はAlessio Nepiのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Mariano Spinelli「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Antonio Sabbataniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Sabbataniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Valerio Verreに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Perugiaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

選手採点

Luigi Canottoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

28 第

Perugiaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca BacchinがPerugiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Perugia、Noel Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Perugiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

PerugiaのIsaac Prado獲得、期限に阻まれる

Giuglianoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合

PerugiaがSambenedetteseをこじ開ける

SambenedetteseはPerugiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Luigi Canottoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Giacomo Manzariが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Perugiaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMariano Spinelli。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Gabriele Angellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

27 第

Perugiaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Giorgio Tumbarelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Perugiaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gabriele Angella、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Isaac Pradoを巡り、クラブ間は$170.0Kで決着

Giuglianoは金を受け入れた。Perugiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

Perugia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

PerugiaがIván Esculinoを巡るDolomiti Bellunesiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Carrieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Luca Gemelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LatinaがPerugiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Iván Esculinoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Perugiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

26 第

Perugiaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gabriele Angellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Perugiaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Gonçalo Moreiraが移籍を拒否

Perugiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBenficaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Perugiaで仲違い

Giuseppe Carrieroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6試合ぶりに、Perugiaがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Pineto相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Perugia、Pineto戦は苦い午後に

Pinetoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

再びIván Esculinoに視線が集まる

Iván Esculinoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDolomiti Bellunesiだ。Perugiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Ciscoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paolo Bartolomeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もLuigi Canottoに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

25 第

Perugiaクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Alessandro Tozzuolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPerugiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Perugiaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Luca Calapaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Perugiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Alberto Salidoがメディカルチェック不合格

Ludogoretsとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Perugia、Francesco D'Alessioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Udineseは自分たちの男を守り、Perugiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Perugia、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

PerugiaがPianeseをこじ開ける

PianeseはPerugiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Alessandro Tozzuoloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Tozzuoloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

24 第

Perugiaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Perugiaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Giorgio Tumbarelloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Perugiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Óscar Marcos、Perugiaでメディカルチェックへ

Almeríaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rikardo Shejiの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Perugia、Noel Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Perugiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Alessio NepiがPerugiaをCampobasso戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlessio Nepiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPerugiaのものになった。

試合

Perugia、3分で反撃

Campobassoがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Perugiaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点

この午後はGiacomo Manzariのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • 獲得候補 PerugiaがAlberto Salidoを借りようとしている
  • スカッド Perugiaで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
23 第

Perugiaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca BacchinがPerugiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Elvis Kabashi、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

33歳のValerio Verreが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのPerugiaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

誰もChristian Langellaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Giuseppe Carrieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Siyabonga Ngezanaへの扉は閉ざされた

Perugiaが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

PerugiaがGuidonia Montecelioを退ける

Perugiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGuidonia Montecelioに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Perugiaで守られた約束

Christian Langellaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

22 第

Perugiaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Giorgio Tumbarello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPerugiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Luca Gemelloが独力でPerugiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

いまのPerugiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Perugiaで気が立った

中心にいたのはPaolo Bartolomeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Perugia、Pescara戦の仕事を済ませる

Pescaraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Perugia、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点24。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

給与がPerugiaの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Mariano Spinelli「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

21 第

Perugiaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はGiacomo Manzariのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giacomo Manzariがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Gabriele Angella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPerugiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

PerugiaのVincenzo Napolanoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vincenzo Napolanoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PerugiaのRavenna戦、違いを作ったのはGiacomo Manzari

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giacomo Manzariだ。Ravennaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Andrea Ciscoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のMariano Spinelli

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Mariano Spinelliは気前よくなれる。

ベンチから

Giuseppe Carriero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Carrieroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

週末はGiacomo Manzariのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

20 第

Perugiaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はGiacomo Manzariのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giacomo Manzariがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Luca Moro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Perugiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

PerugiaがReggianaを退ける

Perugiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReggianaに2‑1と競り勝った。

選手採点

Ettore Quiriniが両方の仕事をこなした——7.00

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.00、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Antonio Sabbataniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Perugiaで守られた約束

Luigi Canottoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

満足のMariano Spinelli

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Mariano Spinelliは気前よくなれる。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Dimitar Papazovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joselitoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

19 第

Perugiaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

ディフェンダーのゴールがPerugiaに勝利をもたらす——7.23

Paolo Bartolomeiに1、評価7.23、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Christian Langellaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian LangellaがPerugiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Paolo Bartolomeiのゴールも及ばず、Perugia敗戦

Paolo Bartolomeiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Speziaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alessandro Tozzuoloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Tozzuoloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mariano Spinelliが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMariano Spinelli。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Elvis Kabashiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Elvis Kabashiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

次戦展望

Perugiaの次は首位

Reggianaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド

Valerio Verreに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Valerio Verreはそこを上がった。

短信

18 第

Perugiaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Perugiaで仲違い

Giuseppe Carrieroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Iván Esculinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Perugiaもそれを分かっている。

ベンチから

Paolo Bartolomeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaolo Bartolomeiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がPerugiaの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Lisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PerugiaとForliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mariano Spinelliは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Alessio Nepiはすべて置いてきた

シュート:8。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

次戦展望

Paolo BartolomeiがSpeziaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPaolo Bartolomeiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPerugia。

短信

17 第

Perugiaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Antonio Sabbataniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Perugiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Luca Gemelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Alessio NepiがPerugiaにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Mattia Giambarveriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PerugiaとLivorno、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Mariano Spinelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joselitoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Luigi Canottoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Andrea Ciscoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

16 第

Perugiaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Perugiaで仲違い

Paolo Bartolomeiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elvis Kabashiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Elvis Kabashiが古巣と対戦

次はLivorno。Perugiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Antonio Sabbataniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Perugiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Diego Stramaccioniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

15 第

Perugiaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Elvis Kabashi、Perugiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Paolo Bartolomeiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Ettore Quirini

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PerugiaがTorresを退ける

Perugiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTorresに1‑0と競り勝った。

選手採点

ピッチでEttore Quiriniに及ぶ者はいなかった

7.87。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Perugiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Mariano Spinelli「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Luigi Canottoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Joselitoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoselitoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

14 第

Perugiaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Giuseppe Carrieroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Carrieroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Perugia、Vis Pesaroに及ばず

Vis Pesaroが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

給与がPerugiaの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMariano Spinelliは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Joselitoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Giacomo Manzariが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPerugiaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

選手採点

Giuseppe Carrieroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Perugia、Alessio Nepiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Iván Esculinoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Perugiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

13 第

Perugiaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Carrieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Perugia、Gubbio戦は苦い午後に

Gubbioに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Luigi Canottoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mariano Spinelliは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Giuseppe Carrieroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Perugiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Diego Stramaccioniが古巣と対戦

次はVis Pesaro。Perugiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

この一戦にAlessandro Tozzuoloの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

ロッカールームがLuigi Canottoの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のPerugiaの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

選手採点

誰もGiuseppe Carrieroに近づけなかった

ドリブル成功:6。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

12 第

Perugiaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ディフェンダーのゴールがPerugiaに勝利をもたらす——7.91

Riccardo Ladinettiに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PerugiaがSambenedetteseを退ける

Perugiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSambenedetteseに1‑0と競り勝った。

スカッド

Perugiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Mariano Spinelli「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Giorgio Tumbarelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Luigi Canottoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

計画にLuigi Canottoの居場所はなかった

Perugiaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

次戦展望

Alessandro Tozzuoloが古巣と対戦

次はGubbio。Perugiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

11 第

Perugiaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Paolo Bartolomeiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Perugiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Giuseppe Carrieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PerugiaのRikardo Shejiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rikardo Shejiは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Iván Esculinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Perugiaもそれを分かっている。

ベンチから

Gabriele Angellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Luca Gemelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPerugiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

10 第

Perugiaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Paolo Bartolomeiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Perugiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vincenzo Napolanoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Perugiaは収入の149%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

生え抜きの一人:Ettore Quirini

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Antonio Sabbataniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joselitoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。JoselitoはPerugiaとさらに3年を歩む。

選手採点

Ettore QuiriniがPerugiaにとっての決定的な差だった

評価7.58。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

誰もLuigi Canottoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 試合 PerugiaとLatinaが消し合う
  • ベンチから 計画にElvis Kabashiの居場所はなかった
9 第

Perugiaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Paolo Bartolomeiが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Perugiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Perugiaがカップ戦敗退

Caveseが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Luca MoroがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド

Perugiaで言葉の応酬

Giuseppe Carrieroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Perugia、Pineto戦の仕事を済ませる

Pinetoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Perugia、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Pinetoは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

Alessandro Tozzuoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Davide Riccardiの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スカッド

Francesco Lisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Alessio Nepiがすべての上に立つ
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がLuca Calapaiに追いつく
8 第

Perugiaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Paolo Bartolomeiが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はGiacomo Manzariのものに——8.46

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giacomo Manzariがそれをもたらした。名前の横の8.46は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Perugiaで仲違い

Paolo Bartolomeiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Perugia、Pianese戦の仕事を済ませる

Pianeseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Giacomo ManzariがPianeseに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Giacomo Manzariは4分以内にPerugiaを同点に戻し、Pianeseはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点

Andrea Ciscoが試合を仕切った

創出した好機:12。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてMariano Spinelli。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Linas Megelaitisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Luca Gemelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Perugiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

7 第

Perugiaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Carrieroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Perugia、Campobasso戦は苦い午後に

Campobassoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Giuseppe Carrieroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Carrieroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mariano Spinelliが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Andrea Ciscoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Christian Langella、Perugiaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから

この一戦にMatteo Angeliの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望

Luca Bacchinの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPianeseと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Luca Gemelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPerugiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Alessandro Tozzuoloは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド ロッカールームがValerio Verreの言葉を聞く
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでPianese
6 第

Perugiaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:Perugiaは加入5、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Giuseppe Carrieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elvis Kabashiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Elvis Kabashiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Luca Gemello、キャプテンマークを外される

Luca Gemelloからキャプテンマークが外された。Perugiaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Giuseppe Carrieroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Giuseppe Carrieroが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPerugiaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

5 第

Perugiaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

NapoliがPerugiaに告げる:Dinis Rodriguesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Perugia、Guidonia Montecelioに及ばず

Guidonia Montecelioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Perugiaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Mariano Spinelliが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMariano Spinelli。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

誰もChristian Langellaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Joselitoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elvis Kabashiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPerugiaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Linas Megelaitis、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Perugiaは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから

Gabriele Angellaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

4 第

Perugiaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

JoselitoがPerugiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luigi Canottoが30日間離脱

メディカルはLuigi Canottoの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Anísio CabralがPerugiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Benficaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Perugiaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Davinchiへの扉は閉ざされた

Perugiaが尋ね、Getafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Pietro De CarliがPerugiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pietro De Carliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Tommaso SerafiniがPerugiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tommaso Serafiniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Simone BorghiがPerugiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Simone Borghiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Perugiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Carrieroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

3 第

Perugiaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Perugia、Mikel Amondarainを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bolognaは自分たちの男を守り、Perugiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Giuseppe Carrieroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PerugiaがAnísio Cabralについて打診

Benficaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

2 第

Perugiaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antonio Sabbatani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antonio SabbataniとPerugiaは新たに4年で合意した。

獲得候補

Bahmed Deuffへの扉は閉ざされた

Perugiaが尋ね、FC Nantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Paolo Bartolomeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Perugiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alessio Nepiの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

獲得候補

Francisco Souza Silvaのレンタル移籍が進行中

PerugiaがBenficaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

PerugiaがDroについて打診

Paris Saint-Germainへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

PerugiaとPaolo Bartolomei、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Perugiaでまた一巡の交渉、そしてPaolo Bartolomeiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Perugiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joselitoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Christian Langellaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Perugiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1 第

Perugiaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luigi Canotto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luigi CanottoとPerugiaは新たに2年で合意した。

スカッド

Elvis Kabashiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

PerugiaとMatteo Angeli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Perugiaでまた一巡の交渉、そしてMatteo Angeliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Luca Gemelloの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Luca Gemelloの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

9人の新顔、そしてPerugiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Yael Trepyのレンタル移籍が進行中

PerugiaがCagliariに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信