3 8月 2031
日曜日
処理
261

Polissiaガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はPierre Mounguengueのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pierre Mounguengueがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Chiedozie Okorie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tymofii Machulianは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のOleh Kozhushko——8.16

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.16、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

PolissiaPierre Mounguengueに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Pierre Mounguengueは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Christian MansillaPolissia加入までメディカルチェックを残すのみ

Inhuletsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Polissiaの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

PolissiaOleksandriya戦、違いを作ったのはPierre Mounguengue

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pierre Mounguengueだ。Oleksandriya3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

バックナンバー
260

Polissiaガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oleh KozhushkoPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Urban HorvatChernihivにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Polissiaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Maksym Korobov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

役員会

Maksym KorobovPolissiaに在籍したままVorsklaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Maksym Korobovは夏に向けてVorsklaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yehor Kaptenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhii Bushchanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

32歳のChiedozie Okorieが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

259

Polissiaガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bohdan Levytskyiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

結構です:Kerim Alajbegovićが移籍を拒否

Polissiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCrvena Zvezdaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Lindon Emërllahuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhii Bushchanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ivan Denysovに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

ChernihivUrban Horvatを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Polissiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Lindon Emërllahuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nazarii Nychが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

258

Polissiaガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nazarii NychPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Yehor Kaptenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PolissiaAdam Huramに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Adam Huramは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Polissia、内部からOleksandr Shaparenkoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Oleksandr Shaparenkoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Polissia、内部からAnton Pikhalyonokを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Anton Pikhalyonokはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Ivan BurdaPolissiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ivan Burdaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

24歳のIvan Sanotskyiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Nazarii Nychが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

257

Polissiaガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

PolissiaJules Meyerに$280.0Kを提示

オファーは今週UCSAに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kerim Alajbegovićへの扉は閉ざされた

Polissiaが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Yurii Kopyna、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yurii KopynaPolissiaは新たに1年で合意した。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

移籍

PolissiaBohdan Bondarを獲得、未来への一手

Bohdan Bondarは19歳。Polissiaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なときにBohdan Mykhailichenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Mykhailichenkoがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにOleh Kozhushkoが並んだ

Polissiaは市場に知らせた。Oleh Kozhushkoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

256

Polissiaガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oleh Kozhushkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Nazihary Siakaに$79.0Kのオファー

PolissiaProbiyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Gonzalo Luján、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gonzalo Lujánは今、Polissiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Konstantinos Karetsasへの扉は閉ざされた

Polissiaが尋ね、PAOKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Heorhii Bushchanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Pierre Mounguengueが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

255

Polissiaガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nazarii Nychが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nazarii NychPolissiaとさらに3年を歩む。

スカッド

Chiedozie Okorieの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Polissiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Maksym Melnychenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nazarii Nychがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kerim Alajbegovićのレンタル移籍が進行中

PolissiaCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにLindon Emërllahuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lindon Emërllahuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tymofii Machulianに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PolissiaTymofii Machulianにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

254

Polissiaガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Chiedozie Okorieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Oleh Kozhushkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Heorhii Bushchanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Borys Krushynskyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nazarii Nychが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

253

Polissiaガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Oleksandr KretsPolissiaに在籍したままKolosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Oleksandr Kretsは夏に向けてKolosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Heorhii Bushchanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ivan Denysovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Denysovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Bohdan Mykhailichenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Ivan Denysov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Polissiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPolissiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Maksym Korobovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

252

Polissiaガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maldini Kacurriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nazarii Nychがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Heorhii Bushchanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Pierre Mounguengueをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPolissiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

251

Polissiaガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはLindon Emërllahuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにLindon Emërllahuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lindon Emërllahuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Oleksandr Tsvirenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Borys Krushynskyiをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Borys Krushynskyiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Maldini Kacurriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Maksym Korobovが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPolissiaは金を失っている。

役員会

Polissiaの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから48人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

250

Polissiaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bohdan Mykhailichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pierre Mounguengueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Borys Krushynskyiは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

PolissiaIhor Kharatinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

構想にLosika Ratshukuduの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Losika RatshukuduPolissiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Lindon Emërllahuをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lindon Emërllahuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ihor Kharatinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

249

Polissiaガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Heorhii Bushchanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPolissiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lindon Emërllahuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nazarii Nychはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Bohdan Mykhailichenkoは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Oleh Kozhushkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

PolissiaGiorgi Maisuradze、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Polissiaでまた一巡の交渉、そしてGiorgi Maisuradzeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPolissiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

248

Polissiaガゼット

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Oleh Kozhushko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bohdan Mykhailichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Yurii Kopynaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yurii KopynaPolissiaとさらに1年を歩む。

スカッド

Polissiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

247

Polissiaガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはOleh Kozhushkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhii Bushchanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Chiedozie Okorieは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Polissiaもそれを分かっている。

ベンチから

Maksym Korobovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Lindon Emërllahuは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

PolissiaMaksym Korobovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Borys Krushynskyiをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Borys Krushynskyiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Maksym Melnychenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaksym Melnychenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

246

Polissiaガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vladyslav Chudasaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Lindon Emërllahuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Heorhii Bushchanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kyrylo Osypenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyrylo Osypenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにBorys Krushynskyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Borys Krushynskyiがそこに載っていると告げている。

短信

245

Polissiaガゼット

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bohdan Mykhailichenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

PolissiaMykyta Burdaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Maksym Melnychenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにBohdan Mykhailichenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Mykhailichenkoがそこに載っていると告げている。

移籍

PolissiaGiorgi Maisuradze、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Polissiaでまた一巡の交渉、そしてGiorgi Maisuradzeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Kyrylo Osypenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKyrylo Osypenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Nazarii MikliashPolissiaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

244

Polissiaガゼット

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Maksym Korobovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Polissiaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Heorhii Bushchanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

243

Polissiaガゼット

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dmytro UlianovPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはLindon Emërllahuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Denysovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Denysovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Lindon Emërllahuは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Borys Krushynskyiをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Borys Krushynskyiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ihor Kharatinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Borys Krushynskyi、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Polissiaは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

242

Polissiaガゼット

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Heorhii Bushchan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Polissia、カップ戦から姿を消す

Shakhtarが勝ち上がり、Polissiaは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

Ihor Kharatinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Borys Krushynskyiが上がって仕留める——7.81

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.81。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bohdan Mykhailichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pierre Mounguengueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Maksym Melnychenkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Maksym MelnychenkoPolissiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

241

Polissiaガゼット

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Heorhii Bushchanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Raymond Owusuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raymond OwusuPolissiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Bohdan Mykhailichenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lindon Emërllahuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

PolissiaVladyslav Chudasaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

フォーメーションがIssah Mohammedを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Polissiaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPolissiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

240

Polissiaガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Losika RatshukuduPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yehor Kaptenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Artem KorzhPolissiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Oleh Kozhushkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PolissiaYaroslav Buravtsovの値段に尻込み

Rukhは$300.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PolissiaDejvid Hoxhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panetolikosは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Vladyslav Chudasaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

11人の新顔、そしてPolissiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

239

Polissiaガゼット

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Adam Huramは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Polissia、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Ihor KharatinPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Raymond OwusuPolissiaの選手だ

移籍金は$530.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Metalistは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会

PolissiaYehor Kosikを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yehor Kosikは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

PolissiaYaroslav Buravtsov獲得に動く

Rukhのテーブルに$300.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bohdan Mykhailichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PolissiaKayden Lucasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zoryaは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

238

Polissiaガゼット

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maksym Braharu、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

容赦なきPolissia

Oleksandriyaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Polissiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

シーズン終了:Polissiaは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点46。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Polissiaはノーと言った——今回は

MetalistからのMaksym Braharuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Raymond OwusuPolissiaでメディカルチェックへ

Metalistとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Chiedozie OkoriePolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Lindon Emërllahuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chiedozie Okorie、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Chiedozie Okorieは今、Polissiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

237

Polissiaガゼット

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maksym Braharuの行列にMetalistも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaksym Braharuについて口にしてきた問いを、Metalistが正式に尋ねたのだ。Polissiaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Ruslan Tkachenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

PolissiaMaksym Diachukの値段に尻込み

Chornomoretsは$1.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Mykyta Turchynov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mykyta TurchynovPolissiaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Bohdan LevytskyiPolissiaの選手だ

移籍金は$400.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Karpatyは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Polissiaで仲違い

Maksym Braharuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Gonçalves退団

Dynamo Kyivが$720.0Kを払い、Polissiaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Nikita Krokhmalに$69.0Kのオファー

PolissiaOleksandriyaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhii Bushchanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

236

Polissiaガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oleksandr Tsvirenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pierre Mounguengueには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Heorhii Bushchanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPolissiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

結構です:Stanislav Krystinが移籍を拒否

Polissiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAhrobiznesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Kyrylo Osypenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kyrylo OsypenkoPolissiaとさらに4年を歩む。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bohdan Mykhailichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

OFIPolissiaに告げる:Gustavo Fonteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Lindon Emërllahuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLindon Emërllahuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

235

Polissiaガゼット

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym MelnychenkoPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Heorhii Bushchanが独力でPolissiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Oleh Kozhushko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Maksym Braharuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Tymofii Machulian、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tymofii Machulianは今、Polissiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Yevhen BoikoPolissiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yevhen Boikoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPolissiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

MetalistPolissiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mykola Mudrykが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

234

Polissiaガゼット

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Pierre Mounguengue、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Polissiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kyrylo Osypenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyrylo Osypenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PolissiaVeresを退ける

Polissiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVeres1‑0と競り勝った。

選手採点

Borys Krushynskyiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

最高のPierre Mounguengueによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Polissiaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Santiago Torresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Polissiaもそれを分かっている。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nazarii Nychがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

233

Polissiaガゼット

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Polissia、カップ戦を進撃

Oleksandriyaは去り、Polissiaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Gonçalvesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonçalvesは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もMaksym Braharuに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Gonçalvesが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

19歳のVasyl Burda、何年もここにいるかのように——8.07

8.07という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Oleksandr Tsvirenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

GonçalvesPolissiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Pierre MounguenguePolissiaを背負う

14得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

232

Polissiaガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Heorhii Bushchanがただ一人立ちはだかる

セーブ14本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Maksym Korobovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Heorhii Bushchanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Heorhii BushchanPolissiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pierre Mounguengue、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Bohdan Mykhailichenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

PolissiaShakhtarに及ばず

Shakhtarが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Polissiaの役員会が監督に$4.2Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$4.2Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

ベンチから

Mykola Mudrykが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

231

Polissiaガゼット

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はOleh KozhushkoMetalistを粉砕

4‑0Polissiaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOleh Kozhushkoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はOleh Kozhushkoのものに——9.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oleh Kozhushkoがそれをもたらした。名前の横の9.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Oleh KozhushkoPolissiaを背負う

19得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはMaksym Braharuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radion Posievkinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Radion PosievkinPolissiaとさらに4年を歩む。

選手採点

Pierre Mounguengue、最高評価の域

8.94という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スタンドから

観客がPierre Mounguengueを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Oleh KozhushkoPolissiaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にOleh KozhushkoMetalistは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Radion Posievkinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

230

Polissiaガゼット

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Oleh Kozhushko、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから

Amy FleurilusPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Oleh Kozhushkoの圧巻の出来

評価9.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bohdan Mykhailichenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PolissiaLNZをこじ開ける

LNZPolissiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

試合

PolissiaLNZ戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Gonçalves、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

229

Polissiaガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つPolissia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Polissiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bohdan Mykhailichenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pierre MounguenguePolissiaを背負う

12得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Borys Krushynskyiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Heorhii Bushchanが無失点50試合に到達

261試合のうち50試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Radion Posievkinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

PolissiaBohdan Mykhailichenkoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

228

Polissiaガゼット

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maksym Braharuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ivan Sanotskyi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Polissia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Polissiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pierre Mounguengueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vladyslav Chudasaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pierre MounguenguePolissiaにとっての決定的な差だった

評価7.98。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

調子の帳尻がBohdan Mykhailichenkoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

227

Polissiaガゼット

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dmytro Prikhnaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Prikhnaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pierre MounguenguePolissiaを背負う

11得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから

生え抜きの一人:Pierre Mounguengue

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

我らが一員:Heorhiy PikhalyonokPolissiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Heorhiy Pikhalyonokはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Ivan StepanenkoPolissiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ivan Stepanenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Polissia、内部からIvan Kravetsを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ivan Kravetsはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Lindon Emërllahuが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

226

Polissiaガゼット

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

ドブレーテ、午後はGonçalvesのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gonçalvesがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Pavlo Buialskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gonçalvesのゴールも及ばず、Polissia敗戦

Gonçalvesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kryvbas2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pierre Mounguengue、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Ruslan Dedukhに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Dedukhを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとMykola Mudrykは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Maksym Braharuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

225

Polissiaガゼット

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Heorhii Bushchan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Polissia、解体される

Dynamo Kyiv1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Stanislav Ursolov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

8試合ぶりに、Polissiaがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Dynamo Kyiv相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Ruslan Dedukhが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ruslan DedukhPolissiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pierre Mounguengueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のPierre Mounguengueによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Polissiaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Kyrylo Osypenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

224

Polissiaガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym BraharuPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はOleh Kozhushkoのものに——9.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oleh Kozhushkoがそれをもたらした。名前の横の9.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Oleksandr Marlos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Polissiaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPolissiaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはGonçalvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleh Kozhushkoが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

試合

PolissiaZorya戦、違いを作ったのはOleh Kozhushko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oleh Kozhushkoだ。Zorya3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

223

Polissiaガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Polissiaがカップ戦を突破

Chornomorets3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Oleksandr Marlos、これ以上ない始まり——8.37

初出場で得点表に1、その横に8.37の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

選手採点

ドブレーテ、午後はLuis Enrique Arroyoのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luis Enrique Arroyoがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Dmytro Kasimovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Dmytro Prikhnaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Heorhii BushchanPolissiaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Bohdan Mykhailichenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bohdan MykhailichenkoPolissiaは新たに3年で合意した。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Polissiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

222

Polissiaガゼット

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はPierre Mounguengueのものに——9.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pierre Mounguengueがそれをもたらした。名前の横の9.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

8ゴール、PolissiaRukhが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PolissiaRukhの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pierre Mounguengueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がPierre Mounguengueを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Maksym Braharu、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Gonçalvesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

スカッド

Amy Fleurilusが27日間離脱

メディカルはAmy Fleurilusの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

PolissiaRukh、痛み分け

4‑4。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

221

Polissiaガゼット

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oleksandr Tsvirenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Stanislav Ursolovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Ursolovは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Heorhii Bushchanは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nazarii Nychが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pierre MounguengueのゴールでPolissiaが勝ち点1

Pierre Mounguengueがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kolos1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Mykola Mudryk、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMykola Mudryk。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

220

Polissiaガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

PolissiaMetalistを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともPierre Mounguengue——9.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Oleh Kozhushkoが2得点——9.45

2ゴールと、それに見合う9.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Polissiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もGonçalvesに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

219

Polissiaガゼット

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

容赦なきPolissia

Veresはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Polissiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Oleh Kozhushko、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Vladyslav Chudasaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Dmytro Prikhnaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Luis Enrique Arroyoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Oleh Kozhushkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.75、場内に異論はない。

選手採点

最高のPierre Mounguengueによる九十分

評価9.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Polissiaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

218

Polissiaガゼット

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Polissiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はLindon Emërllahuのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lindon Emërllahuがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Stanislav Ursolov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dmytro Ulianovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Pierre Mounguengue

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PolissiaKarpatyをこじ開ける

KarpatyPolissiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Polissia、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

217

Polissiaガゼット

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Heorhii Bushchanが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Polissia、逃げ場のない完敗

Shakhtar2‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

Oleh Kozhushkoが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Dmytro Kasimovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Stanislav Ursolovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Ursolovは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Gonçalvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

9ゴール、PolissiaShakhtarが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PolissiaShakhtarの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vladyslav Chudasaにとって忘れたい一日

破られること7度、セーブ3本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

短信

216

Polissiaガゼット

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Heorhii Bushchanが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Yevhenii Pasich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Polissiaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

コーナーに上がったBorys Krushynskyiが決めた——7.99

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Borys Krushynskyiは決め、7.99を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

Dmytro SmiiunPolissiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Maksym Braharuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Borys KrushynskyiPolissiaMetalist戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBorys Krushynskyiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPolissiaのものになった。

獲得候補

Bohdan Vozniukの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

PolissiaRukhとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

  • スカッド Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Oleh Kozhushkoだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Maldini Kacurriに隠れ場所はない
215

Polissiaガゼット

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Heorhii Bushchanが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Maksym Braharuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vladyslav Chudasaが独力でPolissiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

PolissiaMaksym Braharuを巡るMetalistの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Dmytro Prikhnaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

移籍市場閉幕:Polissiaは加入21、退団26

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。21人が来て、26人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Pavlo Buialskyiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Pavlo BuialskyiPolissiaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Polissiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

214

Polissiaガゼット

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Polissiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Polissiaがカップ戦で前進

Ahrobiznes2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Kyrylo Yaremchuk、これ以上ない始まり——7.48

初出場で得点表に1、その横に7.48の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

ベンチから

Yehider IbargüenPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

19歳のVasyl Burdaに緊張の色なし——7.65

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Vasyl Burdaにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Borys Krushynskyiが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sergey Zuikovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergey Zuikovは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

PolissiaKudrivka戦の仕事を済ませる

Kudrivka3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

213

Polissiaガゼット

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

ObolonPolissiaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Pierre Mounguengueが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPolissiaの誰も逃れられない。

移籍

Dmytro Kasimov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つPolissia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Polissiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Stanislav Ursolovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Ursolovは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PolissiaYaroslav Dziubkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Metalistは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Maksym Braharuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Polissia、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

212

Polissiaガゼット

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Polissiaにとって手痛い一日

Chornomorets2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Polissia、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればChornomoretsのほうが満足していた。この午後に、Polissiaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Yevhenii PasichPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Artur Dumaniukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtur Dumaniukは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Maksym Voitikhovskyiに$1.1Mのオファー

PolissiaKryvbasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Polissiaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PolissiaMaksym Voitikhovskyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kryvbasは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

211

Polissiaガゼット

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Maksym Braharuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Polissiaはノーと言った——今回は

MetalistからのMaksym Braharuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Maldini Kacurriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Dmytro Prikhnaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Prikhnaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Vladyslav Supriahaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PolissiaOleksandriyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

PolissiaSergey Zuikovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sergey Zuikovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PolissiaOleksandr Saputinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

210

Polissiaガゼット

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Heorhii Bushchanが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Polissiaにとって手痛い一日

Dynamo Kyiv0‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はBohdan Vozniukの条件面

PolissiaRukhは$96.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Maksym Braharuの行列にMetalistも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaksym Braharuについて口にしてきた問いを、Metalistが正式に尋ねたのだ。Polissiaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Dmytro Ulianov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Heorhii BushchanPolissiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPolissiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Denys RybakPolissiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Maksym Braharuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPolissiaにもDynamo Kyivにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

209

Polissiaガゼット

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Polissiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Stanislav Ursolov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Mykola Mudrykと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Polissiaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PolissiaKhalis Merahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Polissia、内部からNazariy Lunyovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nazariy Lunyovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Ihor ShevchenkoPolissiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ihor Shevchenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

208

Polissiaガゼット

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vladyslav Sirykが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Marley Tavazivaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRukhPolissiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Luis Enrique Arroyo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Artur Dumaniukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtur Dumaniukは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

KryvbasPolissiaに告げる:Maksym Voitikhovskyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

27歳のGonçalvesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Yehider Ibargüenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Polissiaの監督はYehider Ibargüenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

207

Polissiaガゼット

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Polissiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vladyslav Sirykに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Polissiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Maldini KacurriPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

PolissiaDenys Marchenkoの値段に尻込み

Karpatyは$37.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Yaroslav Dziubkoへの扉は閉ざされた

Polissiaが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pierre Mounguengueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vladyslav Supriahaのレンタル移籍が進行中

PolissiaOleksandriyaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Heorhii Bushchanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

206

Polissiaガゼット

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vladyslav Sirykが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Gonçalvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Marley Tavazivaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarley Tavazivaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

OleksandriyaPolissiaに告げる:Oleksandr Saputinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Polissiaがアカデミーに8人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍

構想にArtur Dumaniukの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Artur DumaniukPolissiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

205

Polissiaガゼット

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが129日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Polissiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Vladyslav Sirykが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Polissiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Artur Dumaniukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

PolissiaMykola Haiduchykを$5.5Mで放出

Mykola Haiduchykが$5.5MでDynamo Kyivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

結構です:Khalis Merahが移籍を拒否

Polissiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOlympiacosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

PolissiaOleksandr Soloviovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Oleksandr Soloviovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PolissiaAmy Fleurilusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Amy Fleurilusは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

その値段ではRostyslav Taranukhaの取引は成立せず

Polissiaは$6.0Kを提示し、Kryvbasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

204

Polissiaガゼット

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHeorhii Bushchanが137日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Polissiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Yehider Ibargüenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Marley Tavazivaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRukhPolissiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Artur Dumaniuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

役員会

PolissiaBohdan Kovalenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bohdan Kovalenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはMaksym Braharuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dynamo Kyivがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Polissiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

24歳のKyrylo Osypenkoが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Maldini Kacurriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

203

Polissiaガゼット

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Heorhii Bushchanが骨折——145日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。145日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Maksym Braharuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Borys Krushynskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Feniksがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Polissiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Maldini Kacurriは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Polissiaの監督はMaldini Kacurriの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Yehider Ibargüenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vasyl Burdaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vasyl BurdaPolissiaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

PolissiaGabriel Mecを借りようとしている

Club Bruggeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから 大事なときにHeorhii Bushchanは選ばれる
  • 移籍 ショーウィンドウにGonçalvesが並んだ
  • 役員会 営業開始:Polissiaが移籍市場に入る
202

Polissiaガゼット

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bohdan Mykhailichenkoが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Marley Tavaziva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Lindon Emërllahuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gonçalvesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

PolissiaMaksym Melnychenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Lindon Emërllahuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lindon Emërllahuが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにMaldini Kacurriが並んだ

Polissiaは市場に知らせた。Maldini Kacurriは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

201

Polissiaガゼット

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Petro Lutsivに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetro Lutsivは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Oleh Surdov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Heorhii Bushchanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Heorhii BushchanPolissiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Gonçalvesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Polissiaの監督はGonçalvesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Gonçalvesが一回り良くなって帰ってきた

他所で29試合16得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Oleh Kozhushkoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Oleh Kozhushkoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Tsvirenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Mykola Haiduchykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

200

Polissiaガゼット

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Polissiaがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Lindon Emërllahuが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Polissiaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Artur Dumaniukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtur Dumaniukは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

PolissiaArtur Dumaniukを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Artur Dumaniukは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにBohdan Mykhailichenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Mykhailichenkoがそこに載っていると告げている。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bohdan Mykhailichenkoが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Yaroslav Karamanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

199

Polissiaガゼット

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のGonçalvesからゴールが届き続ける

Livyi Berehで29試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Polissiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yehider Ibargüenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Heorhii Bushchanは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mykola Haiduchykの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mykola Haiduchykが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにMaksym Braharuが並んだ

Polissiaは市場に知らせた。Maksym Braharuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Andrii Busko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrii Buskoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ihor Hukに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ihor Hukは日付を書き留めた。

短信

198

Polissiaガゼット

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Dmytro Ulianovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Marley Tavazivaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarley Tavazivaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marley Tavazivaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Polissiaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksandr Tsvirenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Lindon Emërllahuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Borys Krushynskyiに移籍説

Borys Krushynskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Polissiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

PolissiaOleksandr Tsvirenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督がPetro Lutsivに約束する

書面もなく、公の場でもない。Polissiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

197

Polissiaガゼット

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Petro Lutsivに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetro Lutsivは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Oleh Surdovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Heorhii BushchanPolissiaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mykola Haiduchykは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Andrii Buskoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Lindon Emërllahuをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lindon Emërllahuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Polissiaにはまだ戦う理由がある

勝ち点57で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

196

Polissiaガゼット

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Borys Krushynskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Bohdan Mykhailichenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Borys Krushynskyiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Amy Fleurilusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bohdan Mykhailichenkoが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Amy Fleurilus「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Polissiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

監督がIhor Hukに約束する

書面もなく、公の場でもない。Polissiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

195

Polissiaガゼット

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Kyrylo YaremchukPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Maksym Braharuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Gonçalvesがレンタル先で16得点

Livyi Berehで29試合、得点は止まらない。Polissiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kyrylo Osypenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Polissiaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Heorhii Bushchanは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Borys Krushynskyiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mykola Haiduchykの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mykola Haiduchykが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Petro Lutsivに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Petro Lutsivは日付を書き留めた。

短信

194

Polissiaガゼット

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Artur Dumaniukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Marley Tavazivaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarley Tavazivaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yehider Ibargüenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYehider Ibargüenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにLindon Emërllahuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lindon Emërllahuがそこに載っていると告げている。

移籍

Borys Krushynskyiに移籍説

Borys Krushynskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Polissiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Maksym MelnychenkoFeniksのシャツを自分のものにした

スタメン27試合、平均6.96。Feniksのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから

Dmytro Kasimovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dmytro Kasimovは日付を書き留めた。

短信

193

Polissiaガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Oleh SurdovPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dmytro Ulianovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmytro UlianovPolissiaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Mykola Haiduchykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Lindon Emërllahuをめぐる質問がPolissiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lindon Emërllahuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Polissiaにはまだ戦う理由がある

勝ち点57で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Yehider Ibargüenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

192

Polissiaガゼット

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kyrylo Osypenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bohdan Mykhailichenkoは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Marley Tavazivaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Polissiaの監督はMarley Tavazivaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Ihor Hukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIhor Hukを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Bohdan Mykhailichenkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bohdan Mykhailichenkoが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Gonçalvesは明日にでもLivyi Berehと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。29試合16ゴール——決着は今夏につく。

スカッド

Andrii Buskoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Andrii Buskoはそこを上がった。

短信

191

Polissiaガゼット

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marley Tavazivaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のGonçalvesからゴールが届き続ける

Livyi Berehで29試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Polissiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にPetro Lutsivの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Petro LutsivPolissiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

10人の新顔、そしてPolissiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにHeorhii Bushchanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Heorhii Bushchanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Artur Dumaniukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mykola Haiduchykの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mykola Haiduchykが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

190

Polissiaガゼット

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

PolissiaLindon Emërllahuを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Marley Tavazivaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarley Tavazivaは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Lindon Emërllahuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nazarii Nychに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PolissiaNazarii Nychにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Maksym Braharuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maksym Braharuが何かにサインするまで——Polissiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Petro Lutsivが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がYehider Ibargüenに約束する

書面もなく、公の場でもない。Polissiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

189

Polissiaガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Petro Lutsiv、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Petro Lutsivに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetro Lutsivは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはBorys Krushynskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

InhuletsPolissiaに告げる:Santiago Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Marley Tavazivaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Polissiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Mykola Haiduchykは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Maksym Braharuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Polissiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Yehor KaptenkoPolissiaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

188

Polissiaガゼット

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym BraharuPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはOleh Kozhushkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Yehor KaptenkoがふたたびPolissiaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PolissiaBraiden Grahamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sheffield Wednesdayは自分たちの男を守り、Polissiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Marley Tavazivaに集まる視線

Marley Tavazivaの名前が、Polissiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Yehor Kaptenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yehor KaptenkoPolissiaは新たに4年で合意した。

スカッド

Pierre MounguenguePolissiaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

大事なときにBohdan Mykhailichenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Mykhailichenkoがそこに載っていると告げている。

短信

187

Polissiaガゼット

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym BraharuDynamo Kyiv移籍が破談

Maksym BraharuDynamo Kyivへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPolissiaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

移籍市場閉幕:Polissiaは加入9、退団11

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、11人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Polissiaが$690.0KでPierre Mounguengueを獲得

書類は整った。Pierre MounguengueBukovynaから$690.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Ilias AzaouaghPolissiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Excelsiorは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Gonçalvesがレンタル先で16得点

Livyi Berehで29試合、得点は止まらない。Polissiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Amy Fleurilus、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Amy Fleurilusは今、Polissiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LegiaPolissiaに告げる:Daniil Sukhoruchkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • 獲得候補 Taras Dmytrukの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • スカッド Polissiaでの、速すぎる変化
  • ベンチから Heorhii Bushchanは監督が信頼する男になった
186

Polissiaガゼット

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Polissiaは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点57。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Marley TavazivaMetalurh Zaporizhzhiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Polissiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Dimitar Trajkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

移籍

PolissiaOleksandr Nazarenkoを$6.2Mで放出

Oleksandr Nazarenkoが$6.2MでShakhtarへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Pierre MounguenguePolissiaでメディカルチェックへ

Bukovynaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Polissiaが$380.0KでIvan Denysovを獲得

書類は整った。Ivan DenysovPodilliaから$380.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

PolissiaTaras Dmytruk獲得に動く

Oleksandriyaのテーブルに$290.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maksym BraharuPolissiaを背負う

12得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

185

Polissiaガゼット

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Dmytro PrikhnaPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ivan DenysovPolissia加入までメディカルチェックを残すのみ

Podilliaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

PolissiaMarley Tavazivaを巡るInhuletsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleksandr Nazarenko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Shakhtarがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Polissiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合

PolissiaLNZに及ばず

LNZが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

184

Polissiaガゼット

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dimitar TrajkovChernihivと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Polissiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Shakhtarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Polissiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Heorhii Bushchanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPolissiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

結構です:Braiden Grahamが移籍を拒否

Polissiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSheffield Wednesdayに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mykola HaiduchykPolissiaを背負う

15得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Giorgi KutsiaPolissiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Giorgi Kutsiaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPolissiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

183

Polissiaガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Heorhii Bushchanが独力でPolissiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

PolissiaOleksandr Nazarenkoを巡るShakhtarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Artur Remeniakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Polissiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Oleh Kozhushko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Polissiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Gonçalvesがレンタル先で16得点

Livyi Berehで27試合、得点は止まらない。Polissiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

再びPablo Castroに視線が集まる

Pablo Castroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDynamo Kyivだ。Polissiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

構想にMaksym Braharuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Maksym BraharuPolissiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

182

Polissiaガゼット

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

誰もOleksandr Nazarenkoに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Yevhen Volynetsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Yevhen VolynetsPolissiaに在籍したままShakhtarと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yevhen Volynetsは夏に向けてShakhtarと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mykola Haiduchykには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PolissiaVeres戦の仕事を済ませる

Veres2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Heorhii Bushchan、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Maksym Braharuだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

181

Polissiaガゼット

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はOleksandr Nazarenkoのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oleksandr Nazarenkoがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Stanislav UrsolovPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはLindon Emërllahuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleksandr Nazarenko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PolissiaKarpaty戦の仕事を済ませる

Karpaty3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Maksym Braharuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

選手採点

最高のOleh Kozhushkoによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Polissiaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

180

Polissiaガゼット

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Heorhii Bushchanが独力でPolissiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ18本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Oleksandr Nazarenko、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Polissiaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Oleh KozhushkoPolissiaを背負う

14得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Maksym Braharuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Gonçalvesがレンタル先で15得点

Livyi Berehで24試合、得点は止まらない。Polissiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

PolissiaShakhtar戦は苦い午後に

Shakhtar1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

ShakhtarPolissiaの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Artur Remeniakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtur Remeniakを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mykola Mudryk「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

179

Polissiaガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Petro Lutsivは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Polissiaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

GonçalvesLivyi Berehで得点を重ねる

貸出先で23試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

Oleksandr NazarenkoPolissiaMetalist戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はOleksandr Nazarenkoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPolissiaのものになった。

スカッド

Oleksandr NazarenkoPolissiaを背負う

9得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Oleksandr Nazarenko、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Mykola Mudrykは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

178

Polissiaガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yehider Ibargüenが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきPolissia

Vorsklaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Polissiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Maksym Braharuが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Petro Lutsivが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Polissiaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Emil Mustafaiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mykola HaiduchykPolissiaを背負う

14得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

177

Polissiaガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yehider Ibargüenが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきPolissia

Epicentrはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Polissiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Mykola Haiduchykがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Petro Lutsiv、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

ベンチから

Oleh SurdovPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Maksym BraharuPolissiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPolissiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Polissiaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolissiaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

176

Polissiaガゼット

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yehider Ibargüenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Polissiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Pablo Castro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PolissiaObolonを退ける

Polissiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でObolon2‑0と競り勝った。

選手採点

誰もMaksym Braharuに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mykola Haiduchykには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り

GonçalvesLivyi Berehで得点を重ねる

貸出先で20試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

175

Polissiaガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Yehider Ibargüenが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Polissiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Oleksandr NazarenkoChornomoretsの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Oleksandr Nazarenkoは89分に決めた。Chornomoretsはすでに帰路を考えていて、Polissiaがすべてを持ち帰った。

移籍

Jan Dorożkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJan Dorożkoは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Oleh Kozhushko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oleh KozhushkoPolissiaは新たに3年で合意した。

試合

PolissiaChornomoretsをこじ開ける

ChornomoretsPolissiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

ようやく、Polissiaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのChornomorets戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

短信

174

Polissiaガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yehider Ibargüenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Polissiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つPolissia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Polissiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Emil Mustafaiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

移籍

Maksym Braharuはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oleh Kozhushko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Oleh Kozhushkoのゴールも及ばず、Polissia敗戦

Oleh Kozhushkoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kryvbas1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Oleh KozhushkoKryvbasに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Oleh Kozhushkoは1分以内にPolissiaを同点に戻し、Kryvbasはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

173

Polissiaガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yehider Ibargüenが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Heorhii Bushchanがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Polissia、解体される

Dynamo Kyiv0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Artur Dumaniuk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jan DorożkoPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Polissiaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはLindon Emërllahuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 Polissiaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Mykola Haiduchykはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Mykola Mudrykが質問と向き合う
172

Polissiaガゼット

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Yehider Ibargüenが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Polissiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Emil MustafaievPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Lindon Emërllahuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mykola Haiduchykには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

ZoryaPolissiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Gonçalvesがレンタル先で10得点

Livyi Berehで16試合、得点は止まらない。Polissiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Mykola Mudryk「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

171

Polissiaガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yehider Ibargüenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Polissiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Polissia、カップ戦から姿を消す

Karpatyが勝ち上がり、Polissiaは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Artur RemeniakPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Pablo Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Volodymyr AdamiukPolissiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Heorhii BushchanPolissiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPolissiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Jan Dorożkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Heorhii Bushchanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Heorhii BushchanPolissiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

170

Polissiaガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yehider Ibargüenが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Oleh Surdov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Emil Mustafaievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmil Mustafaievは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Maksym Braharuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPolissiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Oleh Kozhushkoには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

PolissiaLNZ戦、違いを作ったのはMaksym Braharu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maksym Braharuだ。LNZ1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 選手採点 最高のMaksym Braharuによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Artur Dumaniukに新天地探しを通告
169

Polissiaガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yehider Ibargüenが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Heorhii Bushchan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Jan DorożkoPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Heorhii Bushchanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Braharuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Oleksandr Nazarenkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Bohdan Mykhailichenkoは監督が信頼する男になった

Polissiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kyrylo Osypenkoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PolissiaKyrylo Osypenkoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

168

Polissiaガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Dimitar Trajkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Polissiaで言葉の応酬

Maksym Braharuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mykola HaiduchykPolissiaを背負う

11得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Oleh Kozhushkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.63、場内に異論はない。

スカッド

Artur Remeniakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PolissiaMetalistに負けることを拒んだ

96分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

PolissiaMetalistが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Heorhii Bushchanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

167

Polissiaガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Andrii Buskoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Polissiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はMykola HaiduchykVeresを粉砕

4‑0Polissiaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMykola Haiduchykだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともMykola Haiduchyk——9.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Polissiaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点24。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pablo Castro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jan Dorożko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

スカッド

Polissiaで仲違い

Lindon Emërllahuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Polissiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Braharuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Oleh Kozhushkoの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

166

Polissiaガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Polissiaが土壇場でKarpatyを仕留める

残り時間は87分、Karpatyは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Polissiaは言い訳もしなかった。

ベンチから

Andrii Klishchuk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Polissiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Heorhii Bushchan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Emil Mustafaiev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Emil Mustafaievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmil Mustafaievは別のクラブの選手になる。Polissiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lindon Emërllahuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maksym Braharuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PolissiaKarpatyを退ける

Polissiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKarpaty2‑1と競り勝った。

短信

165

Polissiaガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Polissiaに手痛い一撃

Shakhtar1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Maksym Braharu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolissiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Artur Dumaniukは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Polissiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Petro Lutsivはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Polissiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはMaksym Braharuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPolissiaにもShakhtarにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

6試合ぶりに、Polissiaがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Shakhtar相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

構想にAndrii Klishchukの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Andrii KlishchukPolissiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

164

Polissiaガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Andrii Buskoが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Polissiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Emil MustafaievMetalurh Zaporizhzhiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Polissiaは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はOleksandr Nazarenkoのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oleksandr Nazarenkoがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのPolissiaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Dmytro PrikhnaPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Jan DorożkoPolissiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Heorhii Bushchanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Polissiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、PolissiaMetalistが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PolissiaMetalistの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

PolissiaMetalistを退ける

Polissiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMetalist4‑2と競り勝った。

短信

163

Polissiaガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Andrii Buskoが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Polissiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Petro Lutsivは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPodilliaPolissiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Oleh Kozhushkoが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのPolissiaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

移籍市場閉幕:Polissiaは加入25、退団23

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。25人が来て、23人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Bukovynaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Polissiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Maksym BraharuPolissiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPolissiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Jan Dorożko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Polissiaには一人もいない。

スカッド

Polissiaで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

162

Polissiaガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Dmytro Kasimovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

PolissiaEpicentrを蹂躙

7‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Lindon Emërllahu、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Adam HuramPolissiaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Victoriia Sumy戦でそれをやったのがAdam Huramだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはPolissiaの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はOleh Kozhushkoのものに——9.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oleh Kozhushkoがそれをもたらした。名前の横の9.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

20歳のAdam Huramに緊張の色なし——7.91

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam Huramにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Polissiaはノーと言った——今回は

Victoriia SumyからのPetro Lutsivへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Jan DorożkoPolissiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信