Radnicki Nis U20

3 5月 2029
木曜日
処理
144 第

Radnicki Nisポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bubacar Djalóに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBubacar Djalóを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Veljko Ilićが帰還を望む

「座って見るためにVojvodinaへ行ったのではない。Radnicki Nisに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Đorđe Petrovićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Veljko Đorđevićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはVeljko Đorđevićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

バックナンバー
143 第

Radnicki Nisポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Radnicki Nisへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Radnicki Nisへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Radnicki Nisの残高は、もう心もとない。

スカッド

Ranko Jokićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marko Petkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Vasilije Novičićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vasilije Novičićに移籍説

Vasilije Novičićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Radnicki NisがNikša Delibašićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikša Delibašićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Karol Bednarczykに再発の報

復帰予定はまた動いた。Karol Bednarczykにはさらに10日。医療スタッフはもう日程を紙に書かなくなった。

短信

142 第

Radnicki Nisポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Đorđe Petrovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Radnicki Nisでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Cauan Baptistellaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Strahinja Manojlovićに移籍説

Strahinja Manojlovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Radnicki NisがStrahinja Manojlovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Strahinja Manojlovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Denis Valaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Radnicki Nisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

141 第

Radnicki Nisポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Cauan Baptistella、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Luka Izderićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Izderićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはCauan Baptistellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにStrahinja Manojlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Strahinja Manojlovićがそこに載っていると告げている。

移籍

Radnicki NisとBubacar Djaló、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてBubacar Djalóのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nikola Bursaćが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Đorđe Petrovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Miloš Spasićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnicki Nisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

140 第

Radnicki Nisポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Radnicki Nis、Filip Bogdanovicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Cauan Baptistellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nikola Krstićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Radnicki Nis、Nikola Krstićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Petkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Veljko Ilić、指折り数える日々

「ここからRadnicki Nisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vojvodinaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

監督の退任でStrahinja Manojlovićが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Strahinja Manojlovićは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド

Radnicki NisがMiloš Spasićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Nikša Delibašićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

139 第

Radnicki Nisポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Radnicki Nisへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Radnicki Nisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Franck Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにVasilije Novičićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vasilije Novičićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nikola Krstić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikola Krstićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vasilije Novičićに移籍説

Vasilije Novičićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Radnicki NisとLuka Izderićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

ショーウィンドウにNikša Delibašićが並んだ

Radnicki Nisは市場に知らせた。Nikša Delibašićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

138 第

Radnicki Nisポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisが16位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radnicki Nisでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sagesse Yalalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Strahinja Manojlovićに移籍説

Strahinja Manojlovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がNikola Krstićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnicki Nisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Radnicki NisがStrahinja Manojlovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Strahinja Manojlovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Francis Okoliが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Denis Valaはいまだによそ者のまま
  • 役員会 Radnicki Nisのアカデミーが元を取る
137 第

Radnicki Nisポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Francis Okoliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnicki Nisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Karol Cywińskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

移籍

Luka Izderićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Izderićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Denis Valaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Denis ValaはRadnicki Nisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Bojan Kovačevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBojan Kovačevićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Marko Petkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Denis Valaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denis ValaはRadnicki Nisとさらに3年を歩む。

ベンチから

Strahinja Manojlovićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

136 第

Radnicki Nisポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nis、Spartak Subotica戦で待ち時間を終える

14試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

役員会

Radnicki Nis、Filip Bogdanovicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

Radnicki Nisは16位でシーズンを終える

勝ち点22、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Miloš Spasić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miloš SpasićとRadnicki Nisは新たに3年で合意した。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Oladeji JoshuaがRadnicki Nisに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Oladeji Joshuaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRadnicki Nisは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Strahinja Luković

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Radnicki NisがSpartak Suboticaをこじ開ける

Spartak SuboticaはRadnicki Nisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

135 第

Radnicki Nisポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nis、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがRadnicki Nisの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Radnicki Nisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Strahinja Manojlović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Vasilije Novičićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大一番の名簿にBubacar Djalóはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Radnicki Nisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Francis Okoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Vasilije Novičićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

134 第

Radnicki Nisポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nis、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Radnicki Nisが16位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NapredakがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Nikola Krstićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

すべてはOFK Beograd戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Radnicki Nisは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

Filip Bogdanovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFilip Bogdanovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Franck Kanoutéに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Radnicki Nisはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

133 第

Radnicki Nisポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Luka Izderićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Radnicki Nis、Milan Stamenkovićの値段に尻込み

Mačva Šabacは$30.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Marino Žeravicaへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Radnicki Nis、Vojvodinaに及ばず

Vojvodinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大一番でVasilije Novičićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Vasilije Novičićは内心、別の言い方をする。

短信

132 第

Radnicki Nisポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Radnicki Nis、Filip Bogdanovicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Filip Bogdanovicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Berat Perçinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約5人・放出5人

次に市場が開くまで、Radnicki Nisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Franck Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Radnicki NisがMilan Stamenković獲得に動く

Mačva Šabacのテーブルに$30.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

ZenitがRadnicki Nisに告げる:Luka Marićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Marko Petkovićのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

131 第

Radnicki Nisポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Radnicki Nisの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Radnicki Nisにとって手痛い一日

Jedinstvo Ubに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Nikša DelibašićがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Radnicki Nisの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

Dimitrije Stevanovićを巡り、クラブ間は$110.0Kで決着

Javor-Matisは金を受け入れた。Radnicki Nisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Berat Perçin、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Žiga Pečjak、Radnicki Nis加入までメディカルチェックを残すのみ

NK Mariborとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Vasilije Novičićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

130 第

Radnicki Nisポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Radnicki Nisが16位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Radnicki Nis、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Strahinja Manojlović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Strahinja Manojlović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Karol Bednarczyk、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Karol BednarczykはRadnicki Nisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Milan Stamenkovićに$31.0Kのオファー

Radnicki NisはMačva Šabacに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Universitatea ClujがRadnicki Nisに告げる:Atanas Tricăは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

129 第

Radnicki Nisポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Radnicki NisがKarol Cywińskiを巡るNeftchiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Marin Dulićを巡り、クラブ間は$140.0Kで決着

Spartak Suboticaは金を受け入れた。Radnicki Nisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Luka Izderić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnicki Nisには一人もいない。

移籍

Peter Holič、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Radnicki Nis、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

獲得候補

その値段ではMilan Stamenkovićの取引は成立せず

Radnicki Nisは$30.0Kを提示し、Mačva Šabacは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Slobodan Babićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Nyíregyházaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • 試合 Radnicki Nis、IMT戦は苦い午後に
  • スカッド Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Issah Abassが監督に言われた
128 第

Radnicki Nisポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Strahinja Luković、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Strahinja Lukovićは今、Radnicki Nisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Veljko Đorđevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはVasilije Novičićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Radnicki NisがMilan Stamenković獲得に動く

Mačva Šabacのテーブルに$30.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Miloš Spasićのゴールも及ばず、Radnicki Nis敗戦

Miloš Spasićは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zeleznicar Pancevoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

Andrija Ratkovićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Cukarickiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Radnicki Nis、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

ベンチから

Strahinja Manojlovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStrahinja Manojlovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

127 第

Radnicki Nisポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Radnicki Nisの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Radnicki Nis、解体される

Partizanに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Anass HamiteがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Radnicki Nisの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Anass Hamite、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Anass Hamiteはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Vasilije Novičićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Karol Cywińskiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Radnicki Nisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Franck Kanoutéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Radnicki Nisで総括
  • ベンチから Nikola Krstićに対して果たされた約束
126 第

Radnicki Nisポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nisはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Radnicki Nisからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRadnicki Nisの誰にも言えない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Ranko Jokićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

Crvena ZvezdaがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Darko Nikolićが両方の仕事をこなした——6.52

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.52、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

125 第

Radnicki Nisポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nikša Delibašićが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Francis Okoli、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Luka Izderićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Radnicki Nis、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはFranck Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Radnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 1923に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにNikola Krstićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Krstićがそこに載っていると告げている。

短信

124 第

Radnicki Nisポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNikša Delibašićが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnicki Nisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Radnicki Nis、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Miljan Vukadinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Ranko Jokićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Radnicki Nisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Stefan Nikolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Filip Bogdanovicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Radnicki NisとKarol Cywiński、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてKarol Cywińskiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

123 第

Radnicki Nisポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nikša Delibašićが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

サポーターがRadnicki Nisの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Berat Perçin、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Christian Santoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Radnicki Nis、TSC戦は苦い午後に

TSCに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Radnicki NisとNikola Krstić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてNikola Krstićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Radnicki Nisで守られた約束

Ranko Jokićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

122 第

Radnicki Nisポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNikša Delibašićが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnicki Nisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Radnicki Nisが15位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Anass Hamiteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sagesse Yalala、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Ranko Jokićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

Radnicki Nis、Novi Pazarに及ばず

Novi Pazarが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望

Radnicki Nisに勝ち点6の一戦

次はTSC。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

選手採点

Darko Nikolićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

121 第

Radnicki Nisポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikša Delibašićが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Strahinja Manojlovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Luka Izderić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnicki Nisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Luka Izderićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Vasilije Novičićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vasilije Novičićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Đorđe Petrović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のĐorđe Petrovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Strahinja Manojlovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnicki Nisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

120 第

Radnicki Nisポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でIssah Abassが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnicki Nisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nikša Delibašićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Strahinja Manojlovićが独力でRadnicki Nisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Radnicki Nis、Spartak Subotica戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Nikša Delibašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Miloš SpasićがRadnicki NisをSpartak Subotica戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMiloš Spasićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRadnicki Nisのものになった。

スタンドから

観客がNikša Delibašićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Marko Petkovićのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Radnicki Nis、折り返し地点で

日程の半分を消化して13位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

119 第

Radnicki Nisポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIssah Abassが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnicki Nisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Radnicki Nisがカップ戦敗退

Novi Pazarが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Strahinja Manojlovićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Ranko Jokićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

OFK BeogradがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Radnicki Nis、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Franck Kanoutéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranck Kanoutéを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

118 第

Radnicki Nisポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Issah Abassが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Uroš Vitasが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Radnicki Nisはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Franck Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Karol Cywińskiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Radnicki Nisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

NapredakがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 試合はPetar Petrovićを経由していた——7.00
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Nikola Krstićが監督との話し合いを求めた
117 第

Radnicki Nisポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIssah Abassが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnicki Nisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ8本——Strahinja Manojlovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Luka Izderić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnicki Nisには一人もいない。

試合

Radnicki Nis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはMiloš Spasićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Vojvodinaに及ばず

Vojvodinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nikola Krstićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Filip Bogdanovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFilip Bogdanovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

116 第

Radnicki Nisポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Issah Abassが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Christian Santoroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Christian Santoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにNikola Krstićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Krstićがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Stefan Nikolićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVojvodinaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Bubacar Djalóに移籍説

Bubacar Djalóの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Anass Hamiteのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Radnicki Nisが彼で得られる金額は減っていく。

短信

115 第

Radnicki Nisポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIssah Abassが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnicki Nisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

膝——Uroš Vitasが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Ranko Jokićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Radnicki Nis、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

CukarickiがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Christian Santoroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Filip Bogdanovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFilip Bogdanovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにStrahinja Manojlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Strahinja Manojlovićがそこに載っていると告げている。

短信

114 第

Radnicki Nisポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIssah Abassが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnicki Nisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Radnicki Nisに手痛い一撃

Jedinstvo Ubに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Strahinja Manojlovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStrahinja Manojlovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Radnicki Nisで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Filip Bogdanovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

113 第

Radnicki Nisポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIssah Abassが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnicki Nisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Luka Izderićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Veljko Ilić、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Nikša Delibašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Radnik Surdulica戦は苦い午後に

Radnik Surdulicaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Anass Hamiteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Vasilije Novičićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

112 第

Radnicki Nisポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Veljko Đorđević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki NisがIMTをこじ開ける

IMTはRadnicki Nisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Karol Cywińskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarol Cywińskiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Miloš Spasićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Radnicki Nisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Nikola Krstićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはNikola Krstićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

Bojan Kovačevićにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

111 第

Radnicki Nisポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Uroš Vitasが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Francis Okoli、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Francis Okoliは今、Radnicki Nisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Franck Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Veljko Mladenovićの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Radnicki NisはCukarickiとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補

Tomislav Duvnjakへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Miloš Popovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにStrahinja Manojlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Strahinja Manojlovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ranko Jokićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

110 第

Radnicki Nisポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Uroš Vitasが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Uroš VitasがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Sagesse Yalala、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Radnicki Nisは加入11、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Radnicki NisがVeljko Mladenović獲得に動く

Cukarickiのテーブルに$1.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Anton DemchenkoはRadnicki Nisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Kryvbasの誰も語らず、Radnicki Nisの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Rinor Rexhepiへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Radnicki 1923は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Radnicki Nis、Zeleznicar Pancevoに及ばず

Zeleznicar Pancevoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

109 第

Radnicki Nisポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Uroš Vitasが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Veljko ĐorđevićがRadnicki Nisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dubočica戦でそれをやったのがVeljko Đorđevićだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはRadnicki Nisの名前が入る。

試合

Radnicki Nis、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして96分にボールはネットへ。Dubočicaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

Veljko Đorđevićが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Strahinja Manojlović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Luka Izderićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Izderićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Vasilije Kostov、Radnicki Nis加入までメディカルチェックを残すのみ

Crvena Zvezdaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはVasilije Novičićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Radnicki Nis、Matías Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEKは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

108 第

Radnicki Nisポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Uroš Vitasが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Strahinja Manojlović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Radnicki Nis、解体される

Crvena Zvezdaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Nikša DelibašićがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

結構です:Antoine Baroanが移籍を拒否

Radnicki Nisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRapid Bucharestに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Trayal KruševacがRadnicki Nisに告げる:Igor Vučićevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Karol Cywińskiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Radnicki Nisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Nikša Delibašićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Radnicki Nisポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Uroš Vitasが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Matteo SalamonがMačva Šabacにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Radnicki Nisは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Christian Santoro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnicki Nisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Jedinstvo UbがRadnicki Nisに告げる:Dušan Lišaninは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

結構です:Matías Gonzálezが移籍を拒否

Radnicki Nisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAEKに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Radnicki Nisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki NisのRadnicki 1923戦、違いを作ったのはIssah Abass

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Issah Abassだ。Radnicki 1923に2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Vasilije Novičić

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

106 第

Radnicki Nisポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Uroš Vitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Uroš Vitasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Peter Holič、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはNikša Delibašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

何があってもRadnicki Nisは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Radnicki 1923がRadnicki Nisに告げる:Rinor Rexhepiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Luke DaleyがRadnicki Nisに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Luke Daleyは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRadnicki Nisは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

105 第

Radnicki Nisポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Uroš Vitasが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Miljan Vukadinovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnicki Nisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Luka Izderić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnicki Nisには一人もいない。

獲得候補

Nikos AthanasiouがRadnicki Nisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympiacosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ようやく、Radnicki Nisが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのTSC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補

Andrija Ratkovićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Cukarickiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Radnicki Nis、TSC戦の仕事を済ませる

TSCに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がNikola Krstićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

104 第

Radnicki Nisポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Uroš Vitas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnicki Nisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

移籍金は決着、次はPetar Bogdanovicの条件面

Radnicki NisとJedinstvo Ubは$80.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはFranck Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Radnicki Nisでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Igor Miladinovićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、AS Saint-Etienneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Radnicki Nis、内部からPetar Lazovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petar Lazovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Djordje MaksimovicがRadnicki Nisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Djordje Maksimovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

103 第

Radnicki Nisポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Luka Izderićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDubočica。Radnicki Nisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Radnicki Nis、Maksim Kličkovićの値段に尻込み

Cukarickiは$300.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Martin Sekulićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Nizhniy Novgorodは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Miljan Vukadinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Christian Santoroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Miloš Spasićに移籍説

Miloš Spasićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnicki Nisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がNikola Krstićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnicki Nisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • ベンチから Veljko Ilićが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 「試合に出たい」:Peter Holičが語る
  • 移籍 Anass Hamiteの交渉は時計が代行する
102 第

Radnicki Nisポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Igor Miladinović、Radnicki Nisでメディカルチェックへ

AS Saint-Etienneとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Radnicki NisがMaksim Kličkovićに$300.0Kを提示

オファーは今週Cukarickiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Crvena ZvezdaがRadnicki Nisに告げる:Milutin Vidosavljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Christian Santoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Radnicki NisとRanko Jokićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ranko Jokićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

101 第

Radnicki Nisポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Radnicki Nisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Nikola Bursaćが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bojan Kovačevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bojan KovačevićがRadnicki Nisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Radnicki Nis、Milot Rashicaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Besiktasは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Miljan Vukadinovićが23日間離脱

メディカルはMiljan Vukadinovićの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Anass Hamiteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Radnicki NisがIgor Miladinovićについて打診

AS Saint-Etienneへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Johnson Amuzuのレンタル移籍が進行中

Radnicki NisがAsante Kotokoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

100 第

Radnicki Nisポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Miljan Vukadinović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Johnson Amuzuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Radnicki NisはAsante Kotokoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Vasilije Novičićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lazaros Rotaへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Darko Nikolićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Darko NikolićはRadnicki Nisとさらに4年を歩む。

獲得候補

Radnicki NisがMartin Sekulićについて打診

Nizhniy Novgorodへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Marcel Regułaのレンタル移籍が進行中

Radnicki NisがLechに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Vasilije Novičićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

Radnicki Nisポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Đorđe PetrovićがDubočicaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Nizhniy NovgorodがRadnicki Nisに告げる:Martin Sekulićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Christian Santoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Pedro Chirivellaのレンタル移籍が進行中

Radnicki NisがPanathinaikosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Radnicki NisがIgor Miladinovićについて打診

AS Saint-Etienneへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Radnicki NisがJohnson Amuzuを借りようとしている

Asante Kotokoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

98 第

Radnicki Nisポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Darko NikolićがTrayal Kruševacと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Radnicki Nisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Ranko Jokićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Aboubakary Koitaへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びĐorđe Petrovićに視線が集まる

Đorđe Petrovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDubočicaだ。Radnicki Nisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Uroš Vitasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Radnicki NisとRanko Jokić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてRanko Jokićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

Radnicki NisがHandsome Surveyorについて打診

Rivers Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

97 第

Radnicki Nisポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Radnicki Nisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Matteo Salamon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vasilije Novičićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vasilije NovičićがRadnicki Nisとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Franck Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Radnicki Nis、Dimitris Emmanouilidisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Radnicki NisがChristian Kouaméについて打診

Olympiacosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Radnicki NisがVolodymyr Mulykについて打診

Kryvbasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

96 第

Radnicki Nisポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nikola Bursaćが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

移籍

Nikša Delibašićが一回り良くなって帰ってきた

他所で22試合9得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはMiljan Vukadinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Veljko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vasilije Novičićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Vasilije Novičićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Nikola Krstićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nikola Krstićは日付を書き留めた。

短信

95 第

Radnicki Nisポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Miljan VukadinovićがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Darko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Nikša Delibašićがレンタル先で9得点

Dubravaで22試合、得点は止まらない。Radnicki Nisは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Miljan Vukadinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにStrahinja Manojlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Strahinja Manojlovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Bubacar Djalóをめぐる質問がRadnicki Nisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bubacar Djalóの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

94 第

Radnicki Nisポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alexis Kalogeropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anass Hamiteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Radnicki NisとAnass Hamiteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Miljan Vukadinovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Franck Kanoutéはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnicki Nisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Radnicki Nisポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gboly Ariyibiが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはLeart Paçaradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikola Bursaćに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Bursaćを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Issah Abass、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIssah Abassは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Strahinja Manojlovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Radnicki Nisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Strahinja Manojlovićをめぐる質問がRadnicki Nisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Manojlovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Vasilije NovičićがBorac Čačakで主力に

先発24試合、今季平均6.71。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

92 第

Radnicki Nisポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gboly Ariyibiが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Leart Paçaradaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Izderićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Veljko Ilićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVeljko Ilićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Radnicki NisとUroš Vitas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてUroš Vitasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Marko Petkovićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

91 第

Radnicki Nisポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gboly Ariyibiが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Darko Nikolić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnicki Nisには一人もいない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Ranko Jokićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nikola Krstićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Nikša Delibašić、Dubravaで得点を重ねる

貸出先で22試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

90 第

Radnicki Nisポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gboly Ariyibiが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはIssah Abassで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Christian Santoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Christian Santoro「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Radnicki Nisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

89 第

Radnicki Nisポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Miljan Vukadinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Izderićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Stefan Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Uroš Vitasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Strahinja Manojlovićをめぐる質問がRadnicki Nisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Manojlovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Radnicki NisとStefan Nikolić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてStefan Nikolićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督がNikola Krstićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnicki Nisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

88 第

Radnicki Nisポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Radomir Milosavljević離脱の代償をRadnicki Nisが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bubacar Djalóに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはBubacar Djalóにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Miljan Vukadinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Radnicki Nisポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Darko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Anass Hamiteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Nikša Delibašićがレンタル先で9得点

Dubravaで22試合、得点は止まらない。Radnicki Nisは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Strahinja Manojlovićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bubacar Djaló、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBubacar Djalóは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Uroš Vitasに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

86 第

Radnicki Nisポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gboly Ariyibiが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Leart Paçaradaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Karol Cywińskiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Radnicki Nisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Issah Abassに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIssah Abassを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Izderićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

85 第

Radnicki Nisポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Anass Hamiteは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Radnicki Nisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Issah Abassがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnicki Nisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Stefan Nikolićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Radnicki NisとUroš Vitasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにNikola Krstićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Krstićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Issah Abassが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Strahinja Manojlovićをめぐる質問がRadnicki Nisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Manojlovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

84 第

Radnicki Nisポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Radnicki Nisは13位でシーズンを終える

勝ち点32、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nikola Krstićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でBubacar Djalóが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Bubacar Djalóは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Bojan Kovačevićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはBojan Kovačevićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Radnicki NisとBojan Kovačevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Filip Bogdanovicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

83 第

Radnicki Nisポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Aleksandar Milenkovicが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnicki Nisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Darko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Radnicki Nis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Issah Abassとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Christian Santoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Izderićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もVladimir Lučićに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

武者修行中のNikša Delibašićからゴールが届き続ける

Dubravaで22試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Radnicki Nisでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Radnicki Nis、OFK Beogradと勝ち点を分け合う

OFK Beogradとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

82 第

Radnicki Nisポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはVladimir Lučićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Uroš Vitasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もVladimir Lučićに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Radnicki NisとNapredakが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Filip Bogdanovic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFilip Bogdanovic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Leart Paçaradaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Radnicki Nisは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

81 第

Radnicki Nisポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはAlexis Kalogeropoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VojvodinaがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番の名簿にFranck Kanoutéはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Radnicki Nisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Radnicki Nisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Radnicki NisとUroš Vitasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

80 第

Radnicki Nisポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Bubacar Djalóが正しい側のゴール前に現れる——7.43

7.43、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会

移籍市場閉幕:Radnicki Nisは加入4、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AEKがRadnicki Nisに告げる:Dereck Kutesaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Miloš Spasićだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Anass Hamiteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Izderićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Radnicki Nis、Dubočicaと勝ち点を分け合う

Dubočicaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

79 第

Radnicki Nisポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Issah Abassが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだLeart Paçaradaに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Darko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Radnicki Nisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Leart Paçaradaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Mačva Šabac戦の仕事を済ませる

Mačva Šabacに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

Niclas Eliassonへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、AEKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • レンタル便り 武者修行中のNikša Delibašićからゴールが届き続ける
  • ベンチから 大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る
78 第

Radnicki Nisポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Strahinja Manojlović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

35歳のMarko Petkovićが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Alexis Kalogeropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Radomir Milosavljević、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Radomir Milosavljevićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

Radnicki Nis、TSC戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Vladimir Lučićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Milot Rashicaへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Besiktasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Issah AbassがRadnicki NisをTSC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIssah Abassだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRadnicki Nisのものになった。

短信

  • スカッド Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Don-Pedro Samuelのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大一番でUroš Vitasが外れた
77 第

Radnicki Nisポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

$1.9Mの売却、そして望まなかった街

Alexandr Shestyukは去り、帳簿には$1.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

選手採点

Franck Kanoutéが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

移籍

ビジネスはビジネス——Alexandr Shestyuk退団

Vojvodinaが$1.9Mを払い、Radnicki Nisがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Taha Aliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Radnicki NisはPAOKとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

移籍

Babacar Mboup、次の場所へ

Crvena Zvezdaが$170.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Christian Santoroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian SantoroがRadnicki Nisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

76 第

Radnicki Nisポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Radnicki Nis、小さな差で敗退

Crvena Zvezdaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Radomir Milosavljevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Aboubakary KoitaはRadnicki Nisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Olympiacosの誰も語らず、Radnicki Nisの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Radnicki Nis、狙った男を手に入れる

Nikola Bursać追跡は、$140.0Kが動き、Cukarickiに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Radnicki NisがMarko Jovićを$87.0Kで放出

Marko Jovićが$87.0KでTSCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

FAP PribojがRadnicki Nisに告げる:Jovan Zogovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Issah Abassとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

75 第

Radnicki Nisポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexandr ShestyukがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Miloš Spasićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Partizanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Radnicki Nisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Darko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Vladimir Lučićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Miloš Spasićも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Miloš Spasićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRadnicki NisとPartizanにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のMiloš Spasićによる九十分

評価9.36。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Radnicki Nisの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補

Milutin Vidosavljevićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Vojvodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

74 第

Radnicki Nisポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aleksandar Milenkovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Radnicki Nisに手痛い一撃

Crvena Zvezdaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはAlexis Kalogeropoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Radnicki Nis、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Izderićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Miljan Vukadinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにStrahinja Manojlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Strahinja Manojlovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bubacar Djaló、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBubacar Djalóは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

73 第

Radnicki Nisポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Miljan Vukadinović、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Alexis Kalogeropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ranko Jokićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ranko JokićはRadnicki Nisとさらに4年を歩む。

試合

Radnicki Nis、Radnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 1923に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Strahinja Manojlovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStrahinja Manojlovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Filip Bogdanovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

72 第

Radnicki Nisポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Milenkovicが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Leart Paçaradaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki NisがCukarickiを退ける

Radnicki Nisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCukarickiに2‑1と競り勝った。

試合

Radnicki Nis、Cukaricki戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Issah AbassがCukarickiに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Issah Abassは4分以内にRadnicki Nisを同点に戻し、Cukarickiはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Uroš Vitasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Vladimir LučićがRadnicki Nisにとっての決定的な差だった

評価7.90。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のFilip Bogdanovic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Filip Bogdanovicは気前よくなれる。

短信

71 第

Radnicki Nisポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aleksandar Milenkovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnicki Nisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Radnicki Nisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Radnicki Nisからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRadnicki Nisの誰にも言えない。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Radnicki Nis、Javor-Matisに及ばず

Javor-Matisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Izderićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Stefan Nikolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Radomir Milosavljevićは監督が信頼する男になった

Radnicki Nisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

70 第

Radnicki Nisポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Darko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Radnicki Nisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Radnicki Nis、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スタンドから

観客がAlexis Kalogeropoulosを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Veljko Ilićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Franck Kanoutéはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Alexis Kalogeropoulosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.39、Radnicki Nisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Radomir Milosavljevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRadomir Milosavljevićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

69 第

Radnicki Nisポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

Radnicki Nis、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはIssah Abassで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

IMTがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Miljan Vukadinović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miljan VukadinovićとRadnicki Nisは新たに2年で合意した。

試合

Radnicki Nisの中間通知表

13位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Filip Bogdanovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Babacar Mboupが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Radnicki Nisポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Franck Kanouté、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck KanoutéとRadnicki Nisは新たに4年で合意した。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Vladimir Lučićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Issah Abassに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIssah Abassを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Izderićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bubacar Djalóはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Nikola Krstićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Uroš Vitasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Vladimir Lučićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIMTと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Strahinja Manojlovićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnicki Nisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

Radnicki Nisポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Radnicki Nis、OFK Beograd戦は苦い午後に

OFK Beogradに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bojan Kovačevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Filip Bogdanovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Radnicki Nisで守られた約束

Bubacar Djalóに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Vladimir Lučićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Franck Kanoutéが出場停止

警告が一枚多かった。Franck Kanoutéは次戦を欠場し、Radnicki Nisは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド

Alexandr Shestyukにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Radnicki Nisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

66 第

Radnicki Nisポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Radnicki Nisがカップ戦を突破

Jedinstvo Ubに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

34歳のMiljan Vukadinovićが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはAlexis Kalogeropoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NapredakがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Strahinja Manojlovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Petar Petrovićは誰も数えない仕事をした——6.76

合計10アクション、6.76。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとFilip Bogdanovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

65 第

Radnicki Nisポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Franck Kanoutéが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Leart Paçaradaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

ようやく、Radnicki Nisが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのVojvodina戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Radnicki NisのVojvodina戦、違いを作ったのはFranck Kanouté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Franck Kanoutéだ。Vojvodinaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Leart Paçaradaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはLeart Paçaradaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Izderićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

満足のFilip Bogdanovic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Filip Bogdanovicは気前よくなれる。

ベンチから

Veljko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

64 第

Radnicki Nisポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bubacar DjalóがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Alexandr Shestyukが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

DubočicaがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Radnicki Nis、Miloš Spasićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Filip Bogdanovicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのFilip Bogdanovic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Miljan Vukadinovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiljan Vukadinovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

63 第

Radnicki Nisポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはVeljko Ilićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Uroš Vitasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUroš Vitasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Radnicki Nisで守られた約束

Nikola Krstićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Radnicki NisとUroš Vitas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnicki Nisでまた一巡の交渉、そしてUroš Vitasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Marko Petkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Veljko IlićがDubočicaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVeljko Ilićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRadnicki Nis。

ベンチから

Nikola Krstić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikola Krstićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alexandr Shestyukをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnicki Nisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

62 第

Radnicki Nisポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRadnicki Nis、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnicki Nisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Issah Abassがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Radnicki Nis、Mačva Šabacに及ばず

Mačva Šabacが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Franck Kanoutéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Marko Petković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko PetkovićとRadnicki Nisは新たに2年で合意した。

ベンチから

Filip Bogdanovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Radnicki NisでStefan Nikolićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Radnicki NisがPeter Holičを獲得、未来への一手

Peter Holičは19歳。Radnicki Nisが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

61 第

Radnicki Nisポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Stefan Nikolić、Radnicki Nisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはVladimir Lučićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

試合

Radnicki Nis、TSCに及ばず

TSCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もVladimir Lučićに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Filip Bogdanovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Miloš Popovićは何一つ見つけられなかった

4.47。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

ベンチから

大事なときにNikola Krstićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Krstićがそこに載っていると告げている。

短信

60 第

Radnicki Nisポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Issah Abassが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Miloš Popovićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Novi PazarがRadnicki Nisから取り返す

85分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Radnicki NisとNovi Pazar、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Bubacar DjalóはRadnicki Nisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Franck Kanoutéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

59 第

Radnicki Nisポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Radomir Milosavljević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnicki Nisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Alexis Kalogeropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Radnicki Nis、Mohamed Azziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alexis Kalogeropoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Uroš Vukićevićの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Radnicki NisはJedinstvo Ubとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

Spartak SuboticaがRadnicki Nisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Petar Petrovićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Filip Bogdanovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Radnicki Nisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

58 第

Radnicki Nisポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Alexis Kalogeropoulosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnicki Nisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Radnicki Nis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

Radnicki Nis、Uroš Vukićević獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$207.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどUroš Vukićevićを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Radnicki NisがUroš Vukićevićに$200.0Kを提示

オファーは今週Jedinstvo Ubに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはLeart Paçaradaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

故郷がLeart Paçaradaを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。Radnicki Nisの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

獲得候補

CSKA MoscowがRadnicki Nisに告げる:Milan Gajićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Nikola Bursaćの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Radnicki NisはCukarickiとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

57 第

Radnicki Nisポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Marko JovićがRadnicki Nisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Tekstilac Odžaci戦でそれをやったのがMarko Jovićだった。4‑2。次のラウンドの抽選箱にはRadnicki Nisの名前が入る。

スカッド

Marko Jović、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Babacar Mboupが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のĐorđe Petrovićに緊張の色なし——7.66

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Đorđe Petrovićにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Alexis Kalogeropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Marko Jovićも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Marko Jovićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRadnicki NisとTekstilac Odžaciにこれ以上求めることはできない。

ベンチから

Milijan Ilić、Radnicki Nisで構想外に

これはローテーションではない。Milijan Ilićはしばらく監督の構想から外れており、Radnicki Nisの誰もそれを否定していない。

選手採点

Marko Jovićの圧巻の出来

評価9.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

獲得候補

Asger Sørensenへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

56 第

Radnicki Nisポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Radnicki Nisはノーと言った——今回は

Szeged-Csanád GAからのIssah Abassへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Radomir Milosavljevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Leart Paçarada、Radnicki Nis加入までメディカルチェックを残すのみ

Heidenheimとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

PartizanがRadnicki Nisに告げる:Dejan Stanivukovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Kalogeropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Radnicki NisはCrvena Zvezdaに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Veljko Ilićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Miloš Spasićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Radnicki Nis、Crvena Zvezdaと勝ち点を分け合う

Crvena Zvezdaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

55 第

Radnicki Nisポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexandr Shestyukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vladimir Lučićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnicki Nisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Vasilije NovičićがLoznicaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Radnicki Nisは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Alexandr Shestyukが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Strahinja Manojlovićがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Smederevo 1924がRadnicki Nisに告げる:Aleksandar Simićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Alexis Kalogeropoulosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Issah Abassとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Radnicki 1923戦の仕事を済ませる

Radnicki 1923に2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

54 第

Radnicki Nisポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Radnicki Nisが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのCukaricki戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Vladimir Lučićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Radnicki Nis、Lazar Balevićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Radnicki NisがCukarickiをこじ開ける

CukarickiはRadnicki Nisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bubacar Djalóはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radomir Milosavljevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Radomir MilosavljevićがRadnicki Nisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Bubacar Djalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Miloš Spasićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Radnicki Nisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

6人の新顔、そしてRadnicki Nisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

53 第

Radnicki Nisポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Radnicki Nis、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Radnicki Nis、Dejan Živkovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mačva Šabacは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Radnicki Nisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Kalogeropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはBubacar Djalóで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radnicki Nis、Javor-Matis戦は苦い午後に

Javor-Matisに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Bubacar Djalóは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Radnicki Nisの監督はBubacar Djalóの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Stefan Nikolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Strahinja Manojlovićが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFilip Bogdanovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

52 第

Radnicki Nisポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Radnicki Nis、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRadnik Surdulicaのほうが満足していた。この午後に、Radnicki Nisが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

Miloš Spasićが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Stefan Nikolić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnicki Nisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Radnicki Nis、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Radnicki Nisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

その値段ではDejan Živkovの取引は成立せず

Radnicki Nisは$1.0Mを提示し、Mačva Šabacは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Franck Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Radnicki Nisでアカデミーの4人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Radnicki Nis、Dominik Javorčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Strahinja Manojlovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStrahinja Manojlovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

51 第

Radnicki Nisポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Slavia PragueがRadnicki Nisに告げる:Daiki Hashiokaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Ranko Jokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Franck Kanoutéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Franck Kanoutéに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnicki NisはFranck Kanoutéにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

獲得候補

Radnicki NisがLukas Kačavendaについて打診

Dinamo Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Radnicki NisがHamidou Kanteを借りようとしている

Slavia Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

フォーメーションがMiljan Vukadinovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Radnicki Nisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Miljan Vukadinović、Radnicki Nisに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

50 第

Radnicki Nisポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Radnicki Nisはノーと言った——今回は

PartizanからのBabacar Mboupへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Gboly AriyibiがRadnicki Nisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Radnicki Nis、狙った男を手に入れる

Veljko Đorđević追跡は、$150.0Kが動き、Grafičarに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Radnicki Nis、Marko Dugandžićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Radnicki Nisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Kalogeropoulosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Radnicki Nisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

フォーメーションがAlexis Kalogeropoulosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Radnicki Nisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Radnicki NisとBabacar Mboupの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

49 第

Radnicki Nisポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Radnicki Nis、Filip Bogdanovicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Filip Bogdanovicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Milijan Ilićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnicki Nisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Veljko Đorđevićを巡り、クラブ間は$150.0Kで決着

Grafičarは金を受け入れた。Radnicki Nisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Babacar Mboupに集まる視線

Babacar Mboupの名前が、Radnicki Nisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Lazar Balevićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Vojvodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Veljko Ilićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bubacar Djalóが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Radnicki Nis、Alexandr Shestyukとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

Radnicki NisがMarko Dugandžićを借りようとしている

Levskiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

48 第

Radnicki Nisポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Radnicki Nisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Marko Petković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnicki Nisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Radnicki Nisが$140.0KでMiloš Popovićを獲得

書類は整った。Miloš PopovićがRadnik Surdulicaから$140.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

FortalezaがRadnicki Nisに告げる:Nathan Fogaçaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisで言葉の応酬

Issah Abassとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Babacar Mboupに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBabacar Mboupを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Veljko IlićはRadnicki Nisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Đorđe Petrovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

47 第

Radnicki Nisポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikša DelibašićがVasasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Radnicki Nisはノーと言った——今回は

Rapperswil-JonaからのMarko Jovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Veljko Ilić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Veljko IlićはRadnicki Nisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Radnicki Nisが$150.0KでVeljko Ilićを獲得

書類は整った。Veljko IlićがGrafičarから$150.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

その値段ではAndrej Popovの取引は成立せず

Radnicki Nisは$270.0Kを提示し、OFK Vršacは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Luka Vrbančićへの扉は閉ざされた

Radnicki Nisが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Radnicki Nisで仲違い

Issah Abassとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stefan Nikolićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Nikolićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Zečevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

46 第

Radnicki Nisポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Dušan Jovanovićの$470.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はVojvodinaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$470.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Radnicki Nisはノーと言った——今回は

FloraからのNikša Delibašićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Nikša DelibašićはRadnicki Nisの選手だ

移籍金は$260.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Grafičarは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

高すぎる:Radnicki NisがLuka Nikolićから手を引く

$290.0Kがクラブの出せる上限で、Grafičarはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Dušan Jovanović、次の場所へ

Vojvodinaが$470.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Darmstadt 98がRadnicki Nisに告げる:Aleksandar Vukotićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Radnicki Nisで気が立った

中心にいたのはRanko Jokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Darko Nikolić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Darko NikolićとRadnicki Nisは新たに4年で合意した。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

45 第

Radnicki Nisポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Radnicki NisがĐorđe Šušnjarに$83.0Kを提示

オファーは今週Loznicaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Ranko Jokićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnicki Nisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Issah Abassが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Dušan Jovanovićをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Vojvodinaは今週、Dušan Jovanovićについて電話をかけてくる。Radnicki Nisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Radnicki Nisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bubacar Djalóがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marko Petkovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marko PetkovićはRadnicki Nisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Strahinja Manojlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Stefan Nikolićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnicki Nisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Strahinja Manojlovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Strahinja Manojlovićが何かにサインするまで——Radnicki Nisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信