Renate

Italian Serie C/A
3 9月 2029
月曜日
処理
チーム 新聞 100 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
161 第

Renateポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年08月27日

Francesco De LucaがふたたびRenateの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年08月27日

Nicola FerrariがふたたびRenateの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年08月27日

Davide Altieriが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Davide AltieriがRenateに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年08月27日

Giuseppe Negriが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Giuseppe NegriがRenateに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2029年08月27日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年08月27日

Vincenzo Benedettiが31日間離脱

メディカルはVincenzo Benedettiの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

バックナンバー
160 第

Renateポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年08月20日

Andrea Bonettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月20日

Gianvincenzo Napoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月20日

Gianluca Espositoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

159 第

Renateポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年08月13日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年08月13日

Andrea BartoccioniがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月13日

Pasquale Ruiz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

158 第

Renateポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年08月06日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年08月06日

Pasquale RuizがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月06日

RenateとAntoine N'Diayeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2029年08月06日

Renateは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年08月06日

Edoardo Zanchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月06日

Riccardo De Zenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年08月06日

Francesco Vassalloは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。35歳、背後には24試合。Renateはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド2029年08月06日

Nicola Anelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年08月06日

Óttar Magnús Karlssonのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Óttar Magnús Karlssonは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Renateの都合で。

短信

157 第

Renateポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

Matteo Saccani、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年07月30日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年07月30日

RenateがVincenzo Benedettiを失う

メディカルの見立ては60日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

156 第

Renateポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月23日

Hansel Ochiengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月23日

Andrea Bonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年07月23日

Antoine N'Diayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

155 第

Renateポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月16日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年07月16日

Andrea BartoccioniがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月16日

Mbarick Fallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年07月16日

Lorenzo De Leoに移籍説

Lorenzo De Leoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年07月16日

Juan Ignacio Brunetのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Juan Ignacio Brunetは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Renateは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2029年07月16日

RenateがAlessandro Boiをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Alessandro BoiがRenateに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

154 第

Renateポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月09日

Pasquale RuizがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月09日

Mbarick Fall、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年07月09日

Andrea Delcarroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea DelcarroがRenateとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年07月09日

Renateでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年07月09日

Matteo Saccaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月09日

Gianluca Espositoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

153 第

Renateポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月02日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年07月02日

Gianluca Esposito「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月02日

Andrea Delcarroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea DelcarroはRenateとさらに2年を歩む。

スカッド2029年07月02日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年07月02日

Vincenzo Benedettiが89日間離脱

メディカルはVincenzo Benedettiの離脱を89日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2029年07月02日

Renateの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

152 第

Renateポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月25日

Francesco Vassallo、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年06月25日

Pasquale Ruizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月25日

Antoine N'Diayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

151 第

Renateポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月18日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年06月18日

ArezzoがJoseph Ekubanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Renateは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年06月18日

RenateがMarco Cartaを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

150 第

Renateポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月11日

Andrea Bartoccioniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月11日

Nicola Anelli、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年06月11日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年06月11日

Renateは収入の112%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2029年06月11日

Riccardo De Zenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年06月11日

Pasquale Ruizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

149 第

Renateポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月04日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年06月04日

Pasquale Ruizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月04日

Joseph Ekubanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月04日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年06月04日

Renateの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年06月04日

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年06月04日

Corrado Rivieraに移籍説

Corrado Rivieraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年06月04日

Hansel Ochiengが移籍リストに

RenateがHansel Ochiengを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2029年06月04日

Renateは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

短信

148 第

Renateポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月28日

Tommaso BoccardelliがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月28日

Óttar Magnús Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月28日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

147 第

Renateポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月21日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年05月21日

Matteo Saccaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年05月21日

Óttar Magnús Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

146 第

Renateポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年05月12日

Renate、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年05月12日

Renate、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2029年05月14日

Renateは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年05月14日

大一番でTommaso Boccardelliが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Tommaso Boccardelliは内心、別の言い方をする。

スカッド2029年05月14日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年05月14日

Gianvincenzo Napoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

145 第

Renateポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月07日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2029年05月05日

Renate、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年05月07日

Andrea Bartoccioniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍2029年05月07日

Joseph Ekuban、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド2029年05月07日

Michele Calìが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele CalìはRenateとさらに2年を歩む。

移籍2029年05月07日

RenateがGabriele Trovatoを獲得、未来への一手

Gabriele Trovatoは20歳。Renateが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2029年05月07日

大一番の名簿にÓttar Magnús Karlssonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Renateの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2029年05月05日

RenateとGiana Erminio、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年05月07日

Pasquale Ruizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

144 第

Renateポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月28日

Renate、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年04月30日

Gianluca Espositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年04月28日

Renate、Alcione Milanoと勝ち点を分け合う

Alcione Milanoとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2029年04月30日

Tommaso Boccardelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月30日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年04月30日

Andrea Delcarroがついに得点

待ち時間は終わった。安堵は最上段からも見て取れた。今季2点目。次の一点はいつも楽に来る。

短信

143 第

Renateポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年04月23日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年04月21日

Renate、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年04月23日

Tommaso Boccardelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月23日

Hansel Ochiengが17日間離脱

メディカルはHansel Ochiengの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2029年04月21日

RenateとArzignano、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年04月23日

Michele Calìが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

142 第

Renateポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月14日

Renate、解体される

Union Bresciaに1-4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年04月16日

Riccardo De Zenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月16日

Antoine N'DiayeがRenateを背負う

7得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2029年04月16日

Renateのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

役員会2029年04月16日

Renateは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから2029年04月16日

Tommaso Vitaliへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

141 第

Renateポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月09日

Andrea Bartoccioniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍2029年04月09日

Joseph Ekuban、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2029年04月07日

Renate、Lumezzane戦は苦い午後に

Lumezzaneに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年04月09日

Andrea Bartoccioniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月09日

Óttar Magnús Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月09日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

140 第

Renateポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年04月02日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年04月02日

Francesco Vassallo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月02日

Tommaso Vitaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年03月31日

Renate、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年04月02日

Óttar Magnús Karlssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月02日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Renateは終わってなどいなかった
  • スカッド 選考委員はEmin Kujovićを外せなかった
139 第

Renateポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年03月26日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2029年03月24日

Renateの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2029年03月24日

Renate、Lecco戦の仕事を済ませる

Leccoに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年03月26日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月26日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年03月26日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2029年03月26日

Michele Calìへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2029年03月26日

Matteo Saccaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月26日

RenateがAndrea Bartoccioniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andrea Bartoccioniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スタンドから メディアはLorenzo De Leoから離れられない
  • スカッド 選考委員はEmin Kujovićを外せなかった
138 第

Renateポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月17日

Renateを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2029年03月17日

RenateがPro Patriaを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPro Patriaに2-1と競り勝った。

スカッド2029年03月19日

Riccardo De Zenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年03月19日

Renateは収入の99%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2029年03月19日

Antoine N'Diayeに移籍説

Antoine N'Diayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年03月19日

Andrea Delcarro、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Andrea DelcarroはRenateの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

137 第

Renateポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月12日

Edoardo Zanchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月12日

Joseph Ekuban、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2029年03月10日

RenateがTriestinaを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTriestinaに1-0と競り勝った。

スカッド2029年03月12日

大一番の名簿にLorenzo De Leoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Renateの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2029年03月12日

Gianluca Espositoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月12日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

136 第

Renateポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年03月05日

Andrea BartoccioniがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月05日

Tommaso Vitaliが独力でRenateを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年03月05日

Óttar Magnús Karlssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Óttar Magnús KarlssonはRenateとさらに2年を歩む。

試合2029年03月03日

Renate、AlbinoLeffeと勝ち点を分け合う

AlbinoLeffeとの2-2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2029年03月05日

Pasquale Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

135 第

Renateポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月26日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年02月26日

Pasquale Ruiz、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年02月24日

RenateがVirtus Veronaを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVirtus Veronaに2-1と競り勝った。

スカッド2029年02月26日

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月26日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年02月26日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2029年02月26日

Gianluca Espositoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2029年02月26日

Paolo Gardoniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年02月26日

RenateがHansel Ochiengを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hansel Ochiengは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スタンドから メディアはAntoine N'Diayeから離れられない
  • スタンドから スタンドにJoseph Ekubanのチャントができた
134 第

Renateポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月19日

Tommaso Vitali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年02月17日

Renate、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月19日

Óttar Magnús Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年02月19日

Renateは収入の107%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2029年02月17日

RenateとPergoletteseが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年02月19日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

133 第

Renateポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

Tommaso Vitaliが独力でRenateを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年02月12日

Joseph Ekuban、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2029年02月10日

Renate、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年02月10日

RenateとDolomiti Bellunesi、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2029年02月12日

RenateがTommaso Boroを獲得、未来への一手

Tommaso Boroは20歳。Renateが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2029年02月12日

Matteo Saccaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月12日

Óttar Magnús Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年02月12日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年02月12日

Corrado Rivieraのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Corrado Rivieraは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Renateの都合で。

短信

132 第

Renateポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月05日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年02月05日

Paolo Gardoni、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月05日

Virtus VeronaがRaul Alessandro Buraを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Renateは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年02月05日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年02月05日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年02月05日

Francesco Vassalloは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。35歳、背後には23試合。Renateはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

131 第

Renateポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月29日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年01月27日

NovaraがRenateから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年01月29日

Tommaso Vitaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Gian Luca Mastromonacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年01月29日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年01月29日

Simone Suppaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Renateは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

130 第

Renateポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月20日

CittadellaがRenateから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年01月22日

Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年01月22日

Renateでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年01月22日

Tommaso Vitaliの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2029年01月22日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年01月22日

Gianluca Espositoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

129 第

Renateポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月15日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2029年01月13日

Renate、Ospitaletto戦は苦い午後に

Ospitalettoに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月15日

Pasquale Ruizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

128 第

Renateポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月08日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2029年01月06日

Renate、Pro Vercelli戦の仕事を済ませる

Pro Vercelliに2-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年01月08日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月08日

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年01月08日

Tommaso Boccardelliに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。21歳のTommaso Boccardelliが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

移籍2029年01月08日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年01月08日

Arturo Gattiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Arturo Gattiは静かなやり方でRenateを去り、人件費は少しだけ息をつく。

役員会2029年01月08日

Renateは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

スタンドから2029年01月08日

記者たちはLorenzo De Leoを見つけた

行数は勝ち点にならないが、良い理由で名前が出続ける選手は、いま値上がりしたということだ。

短信

  • スカッド 選考委員はEmin Kujovićを外せなかった
  • スタンドから スタンドにEmin Kujovićのチャントができた
127 第

Renateポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月30日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2029年01月01日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年01月01日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月30日

RenateとTrentoが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年01月01日

Andrea Delcarroから腕章が外れる

Renateはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2029年01月01日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2029年01月01日

Michele Calìへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2029年01月01日

Corrado Rivieraが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

スカッド2029年01月01日

Mbarick Fallのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Mbarick Fallは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Renateは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

126 第

Renateポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月23日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月25日

Matteo Saccani、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月25日

Óttar Magnús Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年12月25日

Renateでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年12月23日

Renate、Giana Erminioを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Giana Erminioは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2028年12月25日

Antoine N'Diayeに移籍説

Antoine N'Diayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

125 第

Renateポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月16日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年12月16日

Renate、解体される

Alcione Milanoに0-3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年12月18日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

役員会2028年12月18日

Renateで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年12月18日

Andrea Bonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月18日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

124 第

Renateポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月09日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月11日

Tommaso Vitaliが独力でRenateを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年12月11日

Tommaso Boccardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

123 第

Renateポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年12月02日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Tommaso Vitali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年12月04日

Andrea Delcarroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea DelcarroがRenateとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Gian Luca Mastromonacoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

RenateとUnion Bresciaが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

122 第

Renateポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月25日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年11月27日

Renateは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2028年11月25日

RenateとLumezzane、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年11月27日

Francesco Vassalloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月27日

Tommaso Boccardelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月27日

Mbarick Fallがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Renateは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

121 第

Renateポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月18日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年11月20日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2028年11月18日

Renate、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月20日

Tommaso Vitaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月20日

Antoine N'Diaye、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年11月20日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Andrea Delcarro、このチームで本当の役割がほしい
  • スカッド Pasquale Ruizが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから メディアはAntoine N'Diayeから離れられない
120 第

Renateポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

Tommaso Vitali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年11月11日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月13日

Óttar Magnús Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月11日

Renate、Leccoと勝ち点を分け合う

Leccoとの3-3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2028年11月13日

Tommaso Vitaliへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2028年11月13日

Riccardo De ZenがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

119 第

Renateポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年11月06日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年11月01日

Renateがカップ戦敗退

Fiorentinaが0-1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年11月06日

Tommaso Vitaliが独力でRenateを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月06日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年11月06日

RenateがTommaso Boccardelliに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Renateの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2028年11月06日

RenateがPietro Fogliattoを獲得、未来への一手

Pietro Fogliattoは20歳。Renateが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

試合2028年11月04日

Renate対Pro Patria、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPro Patriaの方だろう。

スカッド2028年11月06日

Óttar Magnús Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年11月06日

20歳のFilippo Viganòがデビュー

20歳のFilippo Viganòが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

118 第

Renateポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月30日

Lorenzo De Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月30日

Renateでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年10月28日

Renate、Triestinaと勝ち点を分け合う

Triestinaとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

117 第

Renateポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月23日

Tommaso Vitali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年10月23日

Pasquale Ruiz、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年10月23日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

短信

116 第

Renateポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月14日

Renate、Virtus Verona戦の仕事を済ませる

Virtus Veronaに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年10月16日

Pasquale Ruizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月16日

Gianluca Espositoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2028年10月16日

Michele Calìについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2028年10月16日

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2028年10月16日

メディアはJoseph Ekubanから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

115 第

Renateポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月09日

Michele Calìが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele CalìはRenateとさらに2年を歩む。

試合2028年10月07日

PergoletteseがRenateから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月09日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

114 第

Renateポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年10月02日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年10月02日

Michele Calìは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michele CalìがRenateとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月30日

RenateがDolomiti Bellunesiを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDolomiti Bellunesiに2-1と競り勝った。

スカッド2028年10月02日

Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年10月02日

Renateは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年10月02日

Antoine N'DiayeがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2028年10月02日

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年10月02日

Antoine N'Diayeに移籍説

Antoine N'Diayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2028年10月02日

Renateは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

短信

113 第

Renateポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月20日

Renate、カップ戦を進撃

Reggianaは去り、Renateは勝ち上がる。結論は1-0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年09月25日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド2028年09月25日

Mbarick Fallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月25日

Gian Luca Mastromonacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月25日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年09月25日

Thomas ClementiがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

112 第

Renateポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月18日

Tommaso Vitaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月18日

Emin Kujovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2028年09月16日

Renate、Novaraを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Novaraは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

111 第

Renateポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月11日

Emin Kujović、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月09日

Renate、Cittadellaに及ばず

Cittadellaが勝ち点を持ち帰った。2-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月11日

Corrado Rivieraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

110 第

Renateポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年09月04日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年09月04日

Gianvincenzo Napoli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年09月04日

RenateがThomas Clementiを巡るCarrareseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年09月04日

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月02日

Renate、Ospitaletto戦は苦い午後に

Ospitalettoに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年09月04日

Renateでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2028年09月04日

Antoine N'Diayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年09月04日

RenateがGianvincenzo Napoliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gianvincenzo Napoliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年09月04日

Andrea Bartoccioniのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Andrea Bartoccioniは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Renateの都合で。

短信

109 第

Renateポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

RenateがLorenzo De Leoを巡るEmpoliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年08月26日

Renate、Pro Vercelli戦の仕事を済ませる

Pro Vercelliに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年08月28日

RenateがMarco Cartaを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年08月28日

Gianluca Espositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年08月28日

TriestinaがNicola Anelliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Renateが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年08月28日

Óttar Magnús KarlssonがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

108 第

Renateポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Federico Ravelliが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Federico RavelliがRenateに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年08月21日

Mauro Caputoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mauro CaputoがRenateに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年08月21日

Orazio Baraldiが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Orazio BaraldiがRenateに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年08月21日

Nicolò ColomboがふたたびRenateの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2028年08月21日

Edoardo Zanchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年08月21日

Renate首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

短信

107 第

Renateポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月14日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年08月14日

Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月14日

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

106 第

Renateポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月07日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年08月07日

RenateがNicola Anelliを巡るBraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月07日

Mbarick Fallは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mbarick FallがRenateとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年08月07日

Andrea Bonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Gian Luca Mastromonaco、キャプテンマークを外される

Gian Luca Mastromonacoからキャプテンマークが外された。Renateはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

役員会2028年08月07日

Renateが$514.3Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

105 第

Renateポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

Nicola Anelliに集まる視線

Nicola Anelliの名前が、Renateの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2028年07月31日

Renateは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年07月31日

Matteo Saccaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

104 第

Renateポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月24日

Pasquale Ruiz、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月24日

Edoardo Zanchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月24日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

103 第

Renateポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月17日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年07月17日

RenateがLorenzo De Leoを巡るFehervarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月17日

TriestinaがNicola Anelliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Renateが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

102 第

Renateポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月10日

Joseph EkubanがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Lorenzo De Leoに集まる視線

Lorenzo De Leoの名前が、Renateの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月10日

Gianluca Espositoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

101 第

Renateポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月03日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年07月03日

Gianluca Esposito「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年07月03日

Michele Calìが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年07月03日

Renateは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2028年07月03日

Renateのテーブルから$514.3Kが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2028年07月03日

Lorenzo De Leoに移籍説

Lorenzo De Leoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年07月03日

RenateがJoseph Ekubanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joseph Ekubanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年07月03日

Francesco Guerraが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Francesco Guerraは静かなやり方でRenateを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍2028年07月03日

Lorenzo CapozuccaがRenateを無償で去る

移籍金なし、交渉なし、揉め事なし。Lorenzo Capozuccaは契約を清算して別のクラブへ移り、人件費は少しだけ軽くなった。

短信

100 第

Renateポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月26日

Michele Calì、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年06月26日

Edoardo Zanchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月26日

Hansel Ochiengが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hansel OchiengはRenateとさらに3年を歩む。

移籍2028年06月26日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年06月26日

Andrea Delcarroのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Andrea Delcarroは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Renateの都合で。

移籍2028年06月26日

RenateがHansel Ochiengを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hansel Ochiengは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

99 第

Renateポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月19日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年06月19日

Andrea Bonetti、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月19日

Thomas CossalterはRenateの選手だ

移籍金は$360.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Dolomiti Bellunesiは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年06月19日

Joseph Ekubanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Renateの監督はJoseph Ekubanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スタンドから2028年06月19日

サポーターがLorenzo De Leoについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Renateとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド2028年06月19日

Andrea Delcarroのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Andrea Delcarroは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Renateは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

98 第

Renateポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月12日

Andrea Bartoccioni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月12日

Riccardo De Zenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Riccardo De ZenがRenateとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月12日

Andrea Bonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

97 第

Renateポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年06月05日

Raul Alessandro Buraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月05日

Fer Beltránに集まる視線

Fer Beltránの名前が、Renateの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月05日

Andrea Delcarro、キャプテンマークを外される

Andrea Delcarroからキャプテンマークが外された。Renateはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2028年06月05日

Fer Beltránは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Renateの監督はFer Beltránの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年06月05日

Paolo Gardoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

96 第

Renateポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月29日

Pasquale Ruizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月29日

Gian Luca Mastromonacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

95 第

Renateポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月22日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年05月22日

Edoardo Zanchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月22日

Diego Stagiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego StagiがRenateとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

94 第

Renateポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月13日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月15日

Pasquale Ruiz、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月15日

大一番の名簿にEdoardo Zanchiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Renateの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2028年05月13日

RenateとTrento、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年05月15日

Andrea Bonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

Gianluca Espositoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

93 第

Renateポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月08日

Renate、Nicolò Zorziに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2028年05月06日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月08日

Nicola Anelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月08日

20歳のAlexis Vossahは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Renateは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年05月08日

Andrea Delcarroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea DelcarroはRenateとさらに2年を歩む。

試合2028年05月06日

Renate、Giana Erminioに及ばず

Giana Erminioが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに
  • 役員会 Renateのテーブルから$514.3Kが引き上げられた
  • 移籍 Michele Calìをめぐる話は消えない
  • 役員会 Renateは終わってなどいなかった
92 第

Renateポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年04月29日

Renate、Alcione Milano戦は苦い午後に

Alcione Milanoに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年05月01日

Óttar Magnús Karlssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

Michele Calìが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月01日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2028年05月01日

Óttar Magnús Karlssonについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2028年05月01日

Andrea Delcarroにとって一番こたえた移籍

他人の移籍、他人の見出し。Renateに残されたのは空いたフックと、そこを何度も見てしまう選手だった。

移籍2028年05月01日

Simone Aurilettoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Simone Aurilettoは静かなやり方でRenateを去り、人件費は少しだけ息をつく。

役員会2028年05月01日

Renateが言い返した

二週間前に見限られたチームが結束した。あの扉の向こうで何が言われたにせよ、今のところ効いている。

短信

91 第

Renateポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月24日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年04月22日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年04月22日

Renateが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のRenateが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年04月24日

Matteo Saccaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月22日

Renate、Arzignanoと勝ち点を分け合う

Arzignanoとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2028年04月24日

Lorenzo De Leoに移籍説

Lorenzo De Leoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

90 第

Renateポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月17日

Matteo Saccani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年04月17日

Simone Aurilettoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年04月15日

Renateが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のRenateが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年04月17日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月15日

RenateとUnion Brescia、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スタンドから2028年04月17日

Michele Calìへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2028年04月17日

Simone Aurilettoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRenateは金を失っている。

スカッド2028年04月17日

Juan Ignacio Brunet、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Juan Ignacio Brunetは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Renateは知っている。何週間も前から知っている。

移籍2028年04月17日

Óttar Magnús Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

89 第

Renateポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

20歳のAlexis Vossahは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Renateは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年04月10日

Matteo Saccaniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo SaccaniがRenateとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月10日

Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Renateポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Andrea Bartoccioniが19日間離脱

メディカルはAndrea Bartoccioniの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年04月03日

Simone Aurilettoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Edoardo Zanchi、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Edoardo Zanchiはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2028年04月01日

Renate、Vicenzaと勝ち点を分け合う

Vicenzaとの2-2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年04月03日

大一番でGian Luca Mastromonacoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gian Luca Mastromonacoは内心、別の言い方をする。

役員会2028年04月03日

Renateが$514.3Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

87 第

Renateポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年03月27日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年03月25日

Renateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRenateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2028年03月25日

Renate、Lecco戦の仕事を済ませる

Leccoに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

86 第

Renateポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月20日

Simone Aurilettoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年03月18日

RenateがPro Patriaを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPro Patriaに2-1と競り勝った。

スカッド2028年03月20日

Lorenzo De Leo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年03月20日

Nicola Anelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月20日

Michele Calìが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月20日

Simone Aurilettoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRenateは金を失っている。

スカッド2028年03月20日

Andrea Delcarro、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Andrea Delcarroは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Renateは知っている。何週間も前から知っている。

移籍2028年03月20日

Óttar Magnús Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2028年03月20日

メディアはLorenzo De Leoから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

85 第

Renateポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月11日

RenateがTriestinaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Triestinaに3-0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年03月13日

21歳のAntoine N'Diayeは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Renateは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年03月13日

Lorenzo De Leo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年03月13日

大一番でLorenzo De Leoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Lorenzo De Leoは内心、別の言い方をする。

スカッド2028年03月13日

Gianluca Espositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月13日

Michele Calìをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

84 第

Renateポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年03月06日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年03月04日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月06日

Adam Miller、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月06日

Michele Calìが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele CalìはRenateとさらに2年を歩む。

スカッド2028年03月06日

RenateがAndrea Bartoccioniを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2028年03月04日

Renate、AlbinoLeffeに及ばず

AlbinoLeffeが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

83 第

Renateポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月28日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年02月26日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年02月26日

Renate、Virtus Veronaに及ばず

Virtus Veronaが勝ち点を持ち帰った。1-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月28日

Edoardo Zanchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月28日

Óttar Magnús Karlssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月28日

Lorenzo De Leoに移籍説

Lorenzo De Leoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

82 第

Renateポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月21日

Simone Aurilettoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年02月19日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年02月19日

Renate、Pergolettese戦は苦い午後に

Pergoletteseに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月21日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月21日

Gian Luca Mastromonacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年02月21日

Michele Calìへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2028年02月21日

Simone Aurilettoのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Renateが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年02月21日

Óttar Magnús Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年02月21日

Óttar Magnús Karlssonの長い待ち時間が終わった

当たって入っただけだが、本人はまるで気にしていなかった。今季2点目。点を取ったフォワードは、火曜には別の選手になっている。

短信

81 第

Renateポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月14日

Renateが17位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年02月12日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年02月14日

21歳のAntoine N'Diayeは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.07。Renateは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年02月14日

Lorenzo De Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月14日

Lorenzo De LeoがRenateを背負う

12得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2028年02月12日

Renate、Dolomiti Bellunesiに及ばず

Dolomiti Bellunesiが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月14日

Paolo Gardoniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paolo GardoniはRenateとさらに4年を歩む。

スタンドから2028年02月14日

Riccardo De Zenへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2028年02月14日

Michele Calìをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

80 第

Renateポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月07日

Nicolò Zorziの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Renateの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年02月07日

Juan Ignacio Brunetが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan Ignacio BrunetはRenateとさらに3年を歩む。

レンタル便り2028年02月07日

Thomas Clementi、Pianeseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、27試合で15度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年02月07日

Corrado Rivieraから腕章が外れる

Renateはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2028年02月07日

Abube Onuchukwuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年02月07日

Renateが$514.3Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2028年02月07日

Gianluca Espositoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月07日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月07日

市場は閉じ、Simone Aurilettoはまだここにいる

Renateはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

79 第

Renateポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年01月31日

Renateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年01月31日

Abube Onuchukwu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド2028年01月31日

Edoardo Zanchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月31日

Gianvincenzo Napoliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianvincenzo NapoliがRenateとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年01月29日

Renate対Novara、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはNovaraの方だろう。

スカッド2028年01月31日

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

78 第

Renateポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Simone Aurilettoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月24日

Andrea Bartoccioniが独力でRenateを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年01月24日

Gian Luca Mastromonacoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月22日

Renate、Cittadellaと勝ち点を分け合う

Cittadellaとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年01月24日

Simone Aurilettoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年01月24日

Simone Aurilettoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRenateは金を失っている。

短信

77 第

Renateポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

Paolo Gardoni、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年01月17日

Corrado Rivieraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Corrado RivieraがRenateとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年01月17日

RenateがTommaso Nobileを$790.0Kで放出

Tommaso Nobileが$790.0KでAudace Cerignolaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月17日

21歳のAntoine N'Diayeは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.02。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Renateは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合2028年01月15日

Renate、Ospitaletto戦は苦い午後に

Ospitalettoに0-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年01月17日

Simone Aurilettoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Simone AurilettoはRenateの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

76 第

Renateポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Audace Cerignolaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Renateが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年01月10日

Lorenzo De Leo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年01月08日

Renate、Pro Vercelli戦の仕事を済ませる

Pro Vercelliに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年01月10日

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Óttar Magnús Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年01月10日

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

75 第

Renateポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月01日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年01月03日

Renateの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年01月03日

Tommaso Nobile、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月03日

Abube Onuchukwuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年01月01日

TrentoがRenateから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年01月03日

Lorenzo De Leo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年01月03日

Edoardo Zanchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年01月03日

Renateが$514.3Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年01月03日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから Michele Calìへの視線が厳しくなってきた
  • スカッド Andrea Bonettiが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから メディアはLorenzo De Leoから離れられない
74 第

Renateポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Simone Auriletto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合2027年12月25日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月27日

Óttar Magnús Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月25日

Renate、Giana Erminioを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Giana Erminioは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2027年12月27日

Tommaso Nobileに移籍説

Tommaso Nobileの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年12月27日

Juan Ignacio Brunet、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Juan Ignacio BrunetはRenateの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

73 第

Renateポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

Tommaso Nobile、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年12月20日

Francesco Vassallo、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年12月18日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年12月18日

Renate、Alcione Milanoに及ばず

Alcione Milanoが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月20日

Riccardo De Zenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月20日

Edoardo Zanchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

72 第

Renateポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Michele Calì「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年12月11日

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月13日

Lorenzo De LeoがRenateを背負う

10得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

71 第

Renateポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月06日

Abube Onuchukwuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年12月04日

Renate、Union Bresciaに及ばず

Union Bresciaが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月06日

Corrado Rivieraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年12月06日

Thomas Clementi、Pianeseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、18試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年12月06日

Simone Aurilettoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年12月06日

Lorenzo De Leoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

70 第

Renateポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Gianluca Espositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月27日

RenateとLumezzaneが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年11月29日

Corrado Rivieraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年11月29日

Tommaso Nobileに移籍説

Tommaso Nobileの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年11月29日

Simone Aurilettoのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Renateが彼で得られる金額は減っていく。

スタンドから2027年11月29日

記者たちはTommaso Nobileを見つけた

行数は勝ち点にならないが、良い理由で名前が出続ける選手は、いま値上がりしたということだ。

短信

69 第

Renateポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月20日

VicenzaがRenateから勝ち点3を奪う

1-3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月22日

Tommaso Nobileの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2027年11月22日

Nicola Anelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Renateポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月13日

Renate、Lecco戦の仕事を済ませる

Leccoに2-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年11月15日

Edoardo Zanchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月15日

Andrea Delcarro、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Andrea DelcarroはRenateの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

67 第

Renateポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月08日

Abube Onuchukwuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月08日

Óttar Magnús Karlssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年11月08日

Renateは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2027年11月06日

Renate、Pro Patriaと勝ち点を分け合う

Pro Patriaとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2027年11月08日

Tommaso Nobileについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2027年11月08日

Andrea Delcarroがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Renateは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

66 第

Renateポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Michele Calìが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月01日

RenateとEdoardo Zanchiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年11月01日

Andrea Delcarro、キャプテンマークを外される

Andrea Delcarroからキャプテンマークが外された。Renateはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

試合2027年10月30日

Renate、Triestinaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Triestinaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2027年11月01日

Tommaso Nobileに移籍説

Tommaso Nobileの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年11月01日

Juan Ignacio Brunetが主将の腕章を受け取る

主将はJuan Ignacio Brunetに決まった。試合に勝てる役職ではないが、ロッカールームは誰に託されたかを必ず見ている。

短信

65 第

Renateポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月23日

AlbinoLeffeがRenateから勝ち点3を奪う

1-3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月25日

Andrea Delcarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月25日

Edoardo Zanchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

64 第

Renateポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Fer Beltrán「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年10月16日

Renateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRenateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2027年10月16日

RenateがVirtus Veronaを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVirtus Veronaに2-0と競り勝った。

スカッド2027年10月18日

Edoardo Zanchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Corrado Rivieraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年10月18日

Simone AurilettoがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

63 第

Renateポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Tommaso Nobile、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年10月11日

Abube Onuchukwuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月11日

Riccardo De Zenが33日間離脱

メディカルはRiccardo De Zenの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

62 第

Renateポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月04日

Andrea Delcarroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea DelcarroはRenateとさらに2年を歩む。

試合2027年10月02日

Renate、Dolomiti Bellunesi戦の仕事を済ませる

Dolomiti Bellunesiに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月04日

Tommaso Nobileが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年10月04日

Thomas Clementi、Pianeseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、9試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年10月04日

Juan Ignacio Brunetが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年10月04日

Antoine N'DiayeがRenateでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信