HNK Rijeka U18

Croatian Druga HNL U18
5 8月 2046
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
1044 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年07月30日

Dario PjacaがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年07月30日

ドブレーテ、午後はMato Bilicのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mato Bilicがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年07月30日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月30日

HNK RijekaのDejan Benkoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dejan Benkoは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2046年07月28日

HNK RijekaがHNK Goricaをこじ開ける

HNK GoricaはHNK Rijekaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2046年07月30日

再びKristijan Livajaに視線が集まる

Kristijan Livajaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDugopoljeだ。HNK Rijekaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年07月30日

Lukas Muricaは監督が信頼する男になった

HNK Rijekaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2046年07月30日

Martin Stanisicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年07月30日

Mato BilicがHNK Rijekaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

バックナンバー
1043 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年07月21日

Filip Erceg、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Filip Ercegは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sesveteは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2046年07月23日

HNK RijekaがAntonio Copを巡るSesveteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年07月23日

Filip Ercegに集まる視線

Filip Ercegの名前が、HNK Rijekaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年07月23日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月23日

Dario Benkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2046年07月23日

HNK Rijekaの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

選手採点2046年07月23日

Mato Bilicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年07月21日

HNK RijekaのSesvete戦、違いを作ったのはFilip Erceg

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filip Ercegだ。Sesveteに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2046年07月23日

我らが一員：Martin PerisicがHNK Rijekaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Martin Perisicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1042 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年07月16日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

HNK GoricaからのDario Pjacaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年07月16日

Stipe Kasaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Kasaloは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年07月16日

Marko Petkovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

1041 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年07月09日

HNK Rijekaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2046年07月09日

Nikola Orsic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2046年07月09日

Branko Pavić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Branko PavićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年07月09日

Kristijan Livajaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年07月09日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年07月09日

HNK GoricaがDario Pjacaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1040 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年07月02日

Dario PjacaがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年07月02日

Dario Pjacaの行列にHNK Goricaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDario Pjacaについて口にしてきた問いを、HNK Goricaが正式に尋ねたのだ。HNK Rijekaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2046年07月02日

Branko Pavić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Branko PavićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年07月02日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月02日

Dejan Benkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年07月02日

Mato Bilicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaがアカデミーに8人を受け入れる
  • 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない
1039 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年06月25日

Kristijan Livajaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年06月25日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年06月25日

Martin Stanisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月25日

大事なとき、Lukas Muricaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年06月25日

Hrvatski DragovoljacがNikola Orsicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2046年06月25日

Filip Ercegの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Filip Ercegが何かにサインするまで——HNK Rijekaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1038 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年06月18日

HNK RijekaがEdward Clarkに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

移籍2046年06月18日

Stipe Kasaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年06月18日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年06月18日

HNK GoricaがFilip Majerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2046年06月18日

Nikola Ercegが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月18日

新監督のもとでのBranko Pavićの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Branko Pavićはその意図を汲み、HNK Rijekaは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

1037 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2046年06月11日

HNK Rijekaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年06月11日

筋肉系の負傷でBranko Pavićが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。HNK Rijekaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2046年06月11日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

SesveteからのNikola Orsicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2046年06月11日

HNK Rijekaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて41日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2046年06月11日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年06月11日

SesveteがDario Pjacaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2046年06月11日

Josip Lovren離脱の代償をHNK Rijekaが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2046年06月11日

Alejandro Veraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro VeraがHNK Rijekaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2046年06月11日

構想にAlejandro Veraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alejandro VeraはHNK Rijekaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

1036 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年06月04日

HNK Rijekaが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。HNK Rijekaでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

移籍2046年06月04日

Dario PjacaがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年06月04日

Patrik Vicićはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで194試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2046年06月04日

Dario Pjacaに集まる視線

Dario Pjacaの名前が、HNK Rijekaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年06月04日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月04日

Milan Livajaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan LivajaはHNK Rijekaとさらに2年を歩む。

短信

1035 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年05月28日

Kristijan Livajaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKristijan Livajaは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年05月28日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年05月28日

Dario Benko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Dario Benkoは今、HNK Rijekaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

1034 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年05月21日

Stipe Kasaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Kasaloは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年05月21日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月21日

Mato Bilicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mateo Bogdanが監督との話し合いを求めた
1033 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2046年05月14日

HNK Rijekaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2046年05月14日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年05月14日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年05月14日

HNK Rijekaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2046年05月14日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月14日

Niko Barisic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Niko BarisicとHNK Rijekaは新たに4年で合意した。

短信

1032 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年05月07日

HNK Rijeka、Edward Clarkへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるEdward Clark。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合2046年05月07日

HNK Rijekaが10位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年05月07日

Dario Pjacaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

役員会2046年05月07日

HNK Rijekaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2046年05月07日

HNK Rijekaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2046年05月07日

Interim CoachがHNK Rijekaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2046年05月07日

Lukas Muricaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lukas MuricaがHNK Rijekaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年05月07日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月07日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1031 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年04月30日

HNK Rijekaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2046年04月30日

Kristijan Livajaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKristijan Livajaは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年04月30日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1030 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年04月23日

Stipe Kasalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2046年04月23日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月23日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1029 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年04月16日

HNK Rijekaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2046年04月16日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月16日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月16日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Burićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月16日

大事なとき、Leon Šerifiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年04月16日

Kristijan Livajaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。HNK Rijekaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1028 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年04月09日

HNK Rijekaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2046年04月09日

Dario Pjaca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年04月09日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Dario Pjacaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Kristijan Livajaが監督との話し合いを求めた
1027 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年04月02日

HNK Rijekaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。HNK Rijekaの残高は、もう心もとない。

役員会2046年04月02日

HNK Rijeka、Edward Clarkにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Edward Clarkは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2046年04月02日

Kristijan Livaja、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2046年04月02日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月02日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月02日

大事なとき、Lukas Muricaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Leon Šerifi、自分を信じていた監督を失う
  • 役員会 HNK Rijekaのテーブルから$5.0Mが引き上げられた
  • 移籍 Robert Daviesが移籍リストに
  • 役員会 HNK Rijekaは終わってなどいなかった
1026 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年03月26日

Stipe Kasalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2046年03月26日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月26日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Burićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1025 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年03月19日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2046年03月14日

HNK Rijeka、カップ戦から姿を消す

Hajduk Splitが勝ち上がり、HNK Rijekaは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2046年03月19日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年03月19日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年03月19日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月19日

Branko Pavićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Filip Ercegは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
  • 移籍 Luka Burićのサインはまだない
1024 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年03月12日

HNK Rijekaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2046年03月12日

Dario Pjacaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年03月12日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1023 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年03月05日

HNK Rijekaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2046年03月05日

Kristijan Livajaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年03月05日

Leon Šerifi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leon ŠerifiとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Lukas Muricaがチームメイトと衝突
  • スカッド Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Lukas Muricaは監督が信頼する男になった
  • 役員会 HNK Rijekaが$5.0Mを引き揚げる
1022 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年02月26日

Stipe Kasaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年02月26日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月26日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1021 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年02月19日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2046年02月19日

Dario Pjaca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2046年02月19日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月19日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月19日

大事なとき、Branko Pavićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年02月19日

Kristijan Livaja、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKristijan Livajaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
  • 移籍 ショーウィンドウにMato Colakが並んだ
1020 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年02月12日

HNK Rijekaはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2046年02月12日

Dario PjacaがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年02月12日

再びDario Pjacaに視線が集まる

Dario Pjacaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHNK Goricaだ。HNK Rijekaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年02月12日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月12日

Nikola Orsicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola OrsicはHNK Rijekaとさらに4年を歩む。

スカッド2046年02月12日

筋肉系の負傷でMarko Modricが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。HNK Rijekaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Marko Budimirが移籍リストに
  • 移籍 Nikola Orsicをめぐる話は消えない
1019 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年02月05日

HNK Rijekaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2046年02月05日

Kristijan Livajaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKristijan Livajaは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年02月05日

Dorian Žeželić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dorian ŽeželićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年02月05日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月05日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月05日

Lukas Muricaは監督が信頼する男になった

HNK Rijekaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1018 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年01月29日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

HNK GoricaからのDario Pjacaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年01月29日

Niko Barisicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年01月29日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月29日

DugopoljeがNikola Orsicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HNK Rijekaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年01月29日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月29日

大事なとき、Dario Pjacaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1017 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年01月22日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2046年01月22日

Stipe Kasaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Kasaloは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年01月22日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年01月22日

SesveteがKristijan Livajaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2046年01月22日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月22日

大事なとき、Branko Pavićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Branko Pavićが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
1016 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年01月15日

HNK Rijekaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2046年01月15日

Dario Pjaca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月15日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月15日

HNK Goricaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HNK Rijekaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2046年01月15日

Kristijan Livajaに集まる視線

Kristijan Livajaの名前が、HNK Rijekaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年01月15日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1015 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月08日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年01月03日

Nikola ErcegがHNK Rijekaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Lokomotiva Zagreb戦でそれをやったのがNikola Ercegだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはHNK Rijekaの名前が入る。

試合2046年01月03日

HNK Rijeka、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして113分にボールはネットへ。Lokomotiva Zagrebは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍2046年01月08日

Dario Pjacaの行列にHNK Goricaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDario Pjacaについて口にしてきた問いを、HNK Goricaが正式に尋ねたのだ。HNK Rijekaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2046年01月08日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2046年01月08日

HNK RijekaのサポーターがNikola Ercegという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Ercegはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2046年01月08日

Mateo Budimir、最高評価の域

8.72という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2046年01月08日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年01月08日

Nikola Ercegだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1014 第

HNK Rijekaクロニクル

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月01日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年01月01日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月01日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mate Copはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1013 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月25日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2045年12月25日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2045年12月25日

Nikola Orsicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Orsicは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Lukas Muricaがチームメイトと衝突
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Branko Pavićは出る
  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
1012 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月18日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年12月18日

HNK Rijekaが10位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2045年12月18日

Dario Pjaca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

1011 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月11日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年12月11日

Stipe Kasaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Kasaloは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年12月11日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Lukas Muricaは監督が信頼する男になった
1010 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月04日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月04日

Luka Burićはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで87試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年12月04日

Branko Pavićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Branko PavićはHNK Rijekaとさらに2年を歩む。

短信

1009 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月27日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2045年11月27日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2045年11月27日

Nikola Orsicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Orsicは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Lukas Muricaがチームメイトと衝突
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Branko Pavićは出る
  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
1008 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月20日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年11月20日

HNK Rijekaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2045年11月20日

Dario Pjacaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月20日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年11月20日

Luka Burićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年11月20日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1007 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月13日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年11月13日

Stipe Kasaloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStipe Kasaloは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年11月13日

Nikola Orsicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年11月13日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年11月13日

Mato Bilicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年11月13日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1006 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月06日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年11月01日

HNK Rijeka、カップ戦を進撃

HNK Vukovar 1991は去り、HNK Rijekaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2045年11月06日

初出場でこれ以上は望めなかったJosip Lovren——8.30

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。8.30、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2045年11月06日

Nikola Orsic、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年11月06日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年11月06日

誰もFilip Ercegに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2045年11月06日

観客がNikola Ercegを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2045年11月06日

Dario Pjacaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2045年11月04日

Hajduk SplitがHNK Rijekaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 選手採点 Nikola Ercegだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Andrej Pjacaにとって守備者の午後
  • スタンドから メディアはNikola Orsicから離れられない
1005 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月30日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2045年10月30日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2045年10月30日

Nikola Orsicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Orsicは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月30日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年10月28日

CibaliaがHNK Rijekaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2045年10月30日

HNK Rijekaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2045年10月30日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月30日

大事なとき、Branko Pavićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2045年10月30日

誰もMartin Stanisicに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにDario Pjacaが並んだ
  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
1004 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月23日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年10月23日

HNK Rijekaはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2045年10月23日

Dario Pjacaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年10月23日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年10月23日

Kristijan Livajaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年10月23日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月21日

HNK Rijeka、Slaven Belupo戦の仕事を済ませる

Slaven Belupoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年10月23日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月23日

Martin Stanisicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1003 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年10月16日

Dorian Žeželićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年10月14日

HNK Rijeka、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、HNK Rijekaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月16日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年10月16日

Stipe Kasaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年10月16日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月16日

Filip Ercegが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1002 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月09日

Dorian Žeželićが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年10月07日

HNK Rijekaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年10月09日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

短信

1001 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年10月02日

Branko Pavićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年09月30日

白星を待つHNK Rijeka、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HNK Rijekaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2045年10月02日

HNK Rijekaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年10月02日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年10月02日

Nikola Orsic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2045年10月02日

Lukas Muricaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukas MuricaはHNK Rijekaとさらに2年を歩む。

短信

1000 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月25日

Branko Pavićが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年09月23日

白星を待つHNK Rijeka、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HNK Rijekaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2045年09月25日

HNK Rijekaが10位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2045年09月25日

Dario Pjaca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年09月25日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年09月25日

Kristijan Livajaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKristijan Livajaは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年09月25日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月25日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年09月23日

HNK Rijeka、Segestaと勝ち点を分け合う

Segestaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

999 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月18日

Branko Pavićが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年09月16日

HNK Rijekaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2045年09月18日

Stipe Kasaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年09月18日

Mate Cop、HNK Rijekaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年09月18日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月18日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

998 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月11日

Branko Pavićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年09月09日

HNK Rijeka、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、HNK Rijekaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年09月11日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月11日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年09月11日

Lukas MuricaはHNK Rijekaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2045年09月11日

Kristijan Livajaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Segestaは今週、Kristijan Livajaについて電話をかけてくる。HNK Rijekaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2045年09月11日

Filip Ercegは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年09月09日

HNK RijekaとLuckoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2045年09月11日

テンポに置かれた：Lukas Murica

4.90という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

997 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年09月04日

Branko Pavićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年09月02日

HNK Rijekaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年09月04日

Filip Majerとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、90試合。こういう経歴はもう作られない。HNK Rijekaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年09月04日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年09月04日

Mato Bilicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年09月02日

HNK Rijeka、Hajduk Split戦は苦い午後に

Hajduk Splitに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年09月04日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年09月04日

LuckoがStipe Kasaloを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2045年09月04日

Mato Colakに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mato ColakはHNK Rijekaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaの育成ラインは止まらない
  • 移籍 ショーウィンドウにMarko Modricが並んだ
996 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月28日

Branko Pavićが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年08月28日

HNK Rijekaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点1。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2045年08月28日

Dario PjacaがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年08月26日

HNK Rijeka、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、HNK Rijekaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2045年08月28日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

LuckoからのKristijan Livajaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年08月28日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年08月28日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年08月28日

誰もMato Bilicに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年08月26日

Filip Ercegのゴールも及ばず、HNK Rijeka敗戦

Filip Ercegは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cibaliaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Branko Pavićは監督が信頼する男になった
995 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月21日

Branko Pavićが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年08月19日

白星を待つHNK Rijeka、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。HNK Rijekaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2045年08月21日

Stipe Kasaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年08月21日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年08月19日

Mato Bilicのゴールも及ばず、HNK Rijeka敗戦

Mato Bilicは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Slaven Belupoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2045年08月21日

Dario Pjacaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDario Pjacaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 再びNikola Orsicに視線が集まる
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もFilip Ercegに近づけなかった
994 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月14日

Branko Pavićが膝の靭帯を損傷——130日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは130日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年08月14日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年08月12日

HNK Rijeka、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、HNK Rijekaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年08月14日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年08月14日

Filip Ercegが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip ErcegはHNK Rijekaとさらに3年を歩む。

選手採点2045年08月14日

誰もMartin Stanisicに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年08月14日

Branko Pavićが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2045年08月14日

HNK Goricaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HNK Rijekaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2045年08月14日

Leon Šerifiは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

993 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月07日

Ivica Bilicが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年08月05日

HNK Rijekaに手痛い一撃

Dinamo Zagrebに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2045年08月05日

HNK Rijekaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年08月07日

Leon Šerifiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leon ŠerifiがHNK Rijekaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年08月07日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月07日

HNK RijekaのPetar Bilicに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Petar Bilicは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2045年08月05日

HNK Rijeka、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2045年08月07日

HNK Rijekaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2045年08月07日

Stipe Kasaloをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Luckoは今週、Stipe Kasaloについて電話をかけてくる。HNK Rijekaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

992 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月31日

Ivica Bilicが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月31日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月31日

Marko Petkovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2045年07月29日

Antonio Copのゴールも及ばず、HNK Rijeka敗戦

Antonio Copは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。NK Osijekに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2045年07月31日

Filip Majerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2045年07月31日

Nikola Orsicに集まる視線

Nikola Orsicの名前が、HNK Rijekaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2045年07月31日

Mato Bilicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年07月31日

ImotskiがKristijan Livajaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。HNK Rijekaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2045年07月31日

Antonio Copがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、HNK Rijekaの午後はまるで別のものになった。

短信

991 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月24日

Ivica Bilicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年07月24日

Ivica Bilic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

役員会2045年07月24日

HNK RijekaがEdward Clarkと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド2045年07月24日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年07月24日

Josip Lovrenは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2045年07月24日

HNK Rijekaでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2045年07月22日

HNK Rijeka、Segestaに及ばず

Segestaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2045年07月24日

Mato Bilicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年07月24日

我らが一員：Matej HorvatがHNK Rijekaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Matej Horvatはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

990 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月17日

Ivica Bilicが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月17日

HNK RijekaのMato Stanisicに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mato Stanisicは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年07月17日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

989 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月10日

Ivica Bilicが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年07月10日

Kristijan Livajaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月10日

HNK RijekaのNikola Ercegに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nikola Ercegは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年07月10日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月10日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年07月10日

Sibenikがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。HNK Rijekaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 HNK Rijeka首脳陣が監督を支持
988 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月03日

Ivica Bilicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月03日

Oliver Mihelićはここで21シーズン

21シーズン、一枚のシャツで34試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2045年07月03日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2045年07月03日

Dorian Žeželićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dorian ŽeželićがHNK Rijekaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年07月03日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年07月03日

HNK Rijekaが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

987 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年06月26日

Ivica Bilicが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年06月26日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

SesveteからのKristijan Livajaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年06月26日

Ivica Bilicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvica Bilicは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

986 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年06月19日

Ivica Bilicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年06月19日

Luka Srnaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年06月19日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Nikola Orsicをめぐる交渉が近づく
985 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年06月12日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月12日

SesveteがNikola Orsicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HNK Rijekaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年06月12日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月12日

Marko Petkov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko PetkovとHNK Rijekaは新たに4年で合意した。

スカッド2045年06月12日

Branko Pavićは監督が信頼する男になった

HNK Rijekaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年06月12日

Boris Perisicが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Boris Perisicは静かなやり方でHNK Rijekaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

984 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年06月05日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2045年06月05日

Luka Burićはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで85試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会2045年06月05日

Marcelo Brekalo、HNK Rijekaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2045年06月05日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年06月05日

Marko Budimir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2045年06月05日

Robert Daviesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Robert DaviesはHNK Rijekaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2045年06月05日

Boris Benkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Boris BenkoがHNK Rijekaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2045年06月05日

HNK Rijekaが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2045年06月05日

HNK Rijeka、Robert Daviesのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

983 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年05月29日

HNK Rijekaがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2045年05月29日

Lukas Muricaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。HNK Rijekaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2045年05月29日

Ivica Bilic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

役員会2045年05月29日

Ivica Bilic、HNK Rijekaに在籍したままHNK Goricaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ivica Bilicは夏に向けてHNK Goricaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2045年05月29日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはDorian Žeželićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月29日

Dario Pjacaがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて9度の無失点を積んだDario Pjacaのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

短信

982 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月22日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月22日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月22日

Filip Ercegが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Lukas Muricaは監督が信頼する男になった
981 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月15日

Boris Modricが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月15日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月15日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Burićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

980 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年05月08日

HNK Rijekaが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2045年05月08日

Boris Modricが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月08日

Branko Pavić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Branko PavićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

短信

  • 移籍 Marko Budimirに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Lukas Muricaがチームメイトと衝突
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 HNK Rijekaが監督に$5.0Mを用意
979 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月01日

Boris Modricが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年05月01日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年05月01日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

978 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年04月24日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年04月24日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年04月24日

Lukas Muricaは監督が信頼する男になった

HNK Rijekaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド Mato Bilic、監督室のドアを叩く
977 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年04月17日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月17日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年04月17日

大事なとき、Leon Šerifiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

976 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年04月10日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年04月10日

Marko Budimirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年04月10日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Branko Pavićは出る
  • スカッド Marko Petkovが監督の部屋の扉を叩く
975 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年04月03日

Ivica Bilic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2045年04月03日

Martin Stanisicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martin StanisicはHNK Rijekaとさらに4年を歩む。

スカッド2045年04月03日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaのテーブルに$5.0M
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Dario Pjacaは出る
974 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年03月27日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年03月27日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年03月27日

HNK RijekaがMarko Budimirを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • スカッド Lukas Muricaは監督が信頼する男になった
973 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年03月20日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年03月15日

HNK Rijekaがカップ戦敗退

Hajduk Splitが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2045年03月15日

HNK Rijekaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2045年03月20日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月20日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年03月20日

Mohamed Ibrahim Abdullaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

972 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年03月13日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年03月13日

Marko Budimirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年03月13日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 大事なとき、Branko Pavićは出る
  • スカッド Filip Ercegは隣の男の給料を知った
971 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年03月06日

Ivica Bilic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2045年03月06日

Lukas Muricaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukas MuricaはHNK Rijekaとさらに2年を歩む。

スカッド2045年03月06日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

970 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年02月27日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年02月27日

Mato Bilicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年02月27日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

969 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年02月20日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年02月20日

Mohamed Ibrahim Abdullaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Ibrahim Abdullaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年02月20日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Burićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

968 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年02月13日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年02月13日

Ivica Bilicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

移籍2045年02月13日

Marko Budimirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月13日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年02月13日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Ibrahim Abdullaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年02月13日

Nikola Orsicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola OrsicはHNK Rijekaとさらに4年を歩む。

短信

967 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年02月06日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月06日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年02月06日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年02月06日

Filip Ercegに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Filip ErcegはHNK Rijekaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

役員会2045年02月06日

HNK Rijekaのテーブルに$5.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2045年02月06日

大事なとき、Dario Pjacaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

966 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年01月30日

HNK Rijekaはノーと言った——今回は

NK VarazdinからのNikola Orsicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年01月30日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月30日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

965 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年01月23日

Ivor Beviakvaが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年01月23日

Mate Cop「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HNK Rijekaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年01月23日

Martin Stanisic離脱の代償をHNK Rijekaが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2045年01月23日

HNK Rijeka、Marko Budimirを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Marko Budimirは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2045年01月23日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年01月23日

Nikola Orsicに集まる視線

Nikola Orsicの名前が、HNK Rijekaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • 役員会 HNK Rijekaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 HNK Rijekaの役員会が名前を出した
964 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年01月16日

HNK Rijekaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2045年01月16日

Ivor Beviakvaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年01月16日

HNK Goricaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、HNK Rijekaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年01月16日

Ivica Bilic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年01月16日

Marko Budimirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年01月16日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Branko Pavićは出る
  • 移籍 Ivica Bilicの代理人が電話を回している
963 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年01月04日

HNK Rijekaがカップ戦で前進

Slaven Belupoに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2045年01月04日

いまのHNK Rijekaとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年01月09日

骨折でIvor Beviakvaが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、HNK Rijekaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年01月09日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年01月04日

HNK Rijeka、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2045年01月09日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年01月09日

再びFilip Ercegに視線が集まる

Filip Ercegをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHNK Goricaだ。HNK Rijekaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2045年01月09日

Leon Šerifiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leon ŠerifiはHNK Rijekaとさらに2年を歩む。

スカッド2045年01月09日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

962 第

HNK Rijekaクロニクル

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年01月02日

Ivor Beviakvaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年01月02日

このシーズンはLukas Muricaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはHNK Rijekaだった。

スカッド2045年01月02日

Dario Pjacaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dario PjacaがHNK Rijekaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

961 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年12月26日

骨折でIvor Beviakvaが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、HNK Rijekaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年12月26日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年12月26日

Mohamed Ibrahim Abdulla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。HNK Rijekaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

960 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年12月19日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2044年12月19日

Ivor Beviakvaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2044年12月19日

Ivica Bilicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HNK Rijekaは聞かなかったふりができない。

短信

959 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年12月12日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年12月12日

骨折でIvor Beviakvaが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、HNK Rijekaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年12月12日

Josip Budimir、HNK Rijekaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

958 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年12月05日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年12月05日

Ivor Beviakvaが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年12月05日

Dorian Žeželić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dorian ŽeželićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

短信

957 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年11月28日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月28日

Ivor Beviakvaが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2044年11月28日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

956 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年11月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年11月21日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月21日

Ivor Beviakvaが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年11月21日

HNK Rijekaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2044年11月19日

HNK Rijekaが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHNK Rijekaはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍2044年11月21日

Ivica Bilic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年11月21日

Marko Budimir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2044年11月21日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2044年11月21日

HNK RijekaのサポーターがDario Pjacaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dario Pjacaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2044年11月19日

HNK RijekaがImotskiを退ける

HNK Rijekaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でImotskiに2‑0と競り勝った。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • スカッド HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Filip Majerは動かなかった
955 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年11月14日

Filip Ercegに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年11月14日

Ivor Beviakvaが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年11月14日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2044年11月12日

HNK Rijekaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2044年11月14日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2044年11月12日

HNK Rijeka、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2044年11月14日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年11月12日

HNK Rijeka、Dinamo Zagreb戦の仕事を済ませる

Dinamo Zagrebに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2044年11月14日

Filip Majerの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

954 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年11月07日

Filip Ercegに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年11月07日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年11月07日

骨折でIvor Beviakvaが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、HNK Rijekaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年11月05日

いまのHNK Rijekaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2044年11月07日

Patrik Vicićとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、174試合。こういう経歴はもう作られない。HNK Rijekaは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2044年11月05日

HNK Rijekaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2044年11月05日

HNK Rijeka、Cibalia戦の仕事を済ませる

Cibaliaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2044年11月07日

Ivica Bilicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.45、場内に異論はない。

選手採点2044年11月07日

Antonio Copの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

953 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年10月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2044年10月31日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2044年10月26日

HNK Rijeka、カップ戦を進撃

Luckoは去り、HNK Rijekaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2044年10月29日

HNK Rijeka、Segesta相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。HNK Rijekaは一点ずつ午後を組み立て直し、Segestaにはその何にも答えがなかった。

選手採点2044年10月31日

Niko Barisicが忘れられないデビュー——7.80

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.80、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2044年10月31日

Ivor Beviakvaが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年10月26日

HNK Rijeka、Lucko相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Luckoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2044年10月31日

Dario Pjaca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

選手採点2044年10月31日

ドブレーテ、午後はLeon Šerifiのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Leon Šerifiがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2044年10月31日

年齢はまだDorian Žeželićに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

952 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年10月24日

Filip Ercegに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2044年10月22日

大勝の主役はMartin Stanisic、Lokomotiva Zagrebを粉砕

4‑0。HNK Rijekaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMartin Stanisicだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2044年10月24日

Andrej Pjacaが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年10月24日

HNK Rijekaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2044年10月24日

Dario Pjaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年10月24日

Martin Stanisic、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2044年10月24日

35歳のDorian Žeželićが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2044年10月24日

Ivica BilicがHNK Rijekaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2044年10月24日

Marko Budimir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

短信

951 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年10月17日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2044年10月17日

35歳のDorian Žeželićが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2044年10月17日

Ivica Bilicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月17日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年10月17日

Mato Bilicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mato BilicはHNK Rijekaとさらに3年を歩む。

試合2044年10月15日

Dorian ŽeželićがHNK RijekaをLucko戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDorian Žeželićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHNK Rijekaのものになった。

選手採点2044年10月17日

誰もAntonio Copに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2044年10月17日

Ivica BilicがHNK Rijekaにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2044年10月17日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

950 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年10月10日

Filip Ercegに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。HNK Rijekaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年10月10日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月10日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

949 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年10月03日

Filip Ercegが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2044年10月03日

Dario Pjacaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。HNK Rijekaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月03日

Alejandro Veraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年10月03日

Branko Pavić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Branko PavićとHNK Rijekaは新たに2年で合意した。

スカッド2044年10月03日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年10月03日

誰もMato Bilicに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

948 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年09月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2044年09月26日

Ivica Bilic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHNK Rijekaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年09月26日

Marko Budimir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2044年09月26日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはDorian Žeželićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年09月26日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Muricaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2044年09月26日

Filip Majerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

試合2044年09月24日

HNK Rijeka、Slaven Belupoと勝ち点を分け合う

Slaven Belupoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

947 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2044年09月19日

Ivica Bilicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvica Bilicは別のクラブの選手になる。HNK Rijekaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年09月19日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年09月19日

HNK Rijekaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branko Pavićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年09月17日

HNK RijekaのImotski戦、違いを作ったのはFilip Erceg

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filip Ercegだ。Imotskiに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2044年09月19日

HNK RijekaのサポーターがFilip Ercegという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Filip Ercegはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2044年09月19日

Damir Horvatが37日間離脱

メディカルはDamir Horvatの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2044年09月19日

Mato Bilic、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2044年09月19日

Filip Ercegだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2044年09月19日

Ivan Sutaloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan SutaloはHNK Rijekaとさらに3年を歩む。

短信

946 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年09月12日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年09月12日

HNK Rijekaで気が立った

中心にいたのはLukas Muricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2044年09月12日

観客がDario Pjacaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2044年09月12日

Dorian Žeželićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2044年09月10日

Dinamo ZagrebがHNK Rijekaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2044年09月12日

Mohamed Ibrahim Abdullaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年09月12日

HNK RijekaがSamuele Silvestriに長い賭けを打つ

彼は20歳で、HNK Rijekaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

選手採点2044年09月12日

Martin Stanisicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2044年09月12日

Mads Olsenが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Mads Olsenは静かなやり方でHNK Rijekaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

945 第

HNK Rijekaクロニクル

2044年09月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年09月05日

Dario Pjaca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、HNK Rijekaには一人もいない。

スカッド2044年09月05日

Dario Pjacaが独力でHNK Rijekaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年09月05日

Josip Budimirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。HNK Rijekaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年09月05日

Lukas Muricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週HNK Rijekaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年09月03日

Filip Ercegのゴールも及ばず、HNK Rijeka敗戦

Filip Ercegは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cibaliaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2044年09月05日

Filip Ercegをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Istra 1961は今週、Filip Ercegについて電話をかけてくる。HNK Rijekaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会2044年09月05日

HNK Rijeka、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2044年09月05日

Luka Burićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2044年09月05日

誰もFilip Ercegに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信