Shortan

98 第

Shortanクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年06月12日

Shortanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年06月12日

Ulug'bek XoliqovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年06月12日

33歳のSardor Azimovが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年06月12日

Metallurgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Shortanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月12日

Farruhbek Muxtorovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月12日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lazar Majstorovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月12日

Jasurbek Hakimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年06月10日

Shortan、Qizilqumと勝ち点を分け合う

Qizilqumとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年06月12日

Doniyor Shomurodov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDoniyor Shomurodov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 選手採点 Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 計画にJasurbek Hakimovの居場所はなかった
• ベンチから Choriyor Tursunqulovは監督が信頼する男になった

97 第

Shortanクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月05日

膝——Yegor Shupyakovが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年06月05日

Lazar MajstorovićがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月05日

Diyorjon Turopovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年06月05日

Abbos Ergashboyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Lazar Majstorovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年06月05日

Adhamjon Musulmonovが帰還を望む

「座って見るためにMashalへ行ったのではない。Shortanに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年06月05日

Abrorbek Toshqo'zievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbrorbek Toshqo'zievを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年06月03日

Shortan、Kokand 1912に及ばず

Kokand 1912が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年06月05日

Doniyor Shomurodovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• 移籍 G'ulom Haydar G'ulomovは新しいクラブを探してよい
• 選手採点 誰もDostonbek Hamdamovに近づけなかった
• スカッド Iskandar Shayqulovから腕章が外れる

96 第

Shortanクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

膝——Yegor Shupyakovが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年05月29日

Sardor Azimovが1点決め、1点作った——7.64

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.64、そして2の関与。

選手採点2028年05月29日

Choriyor Tursunqulovがそのうち2に絡んだ——7.62

評価7.62。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2028年05月29日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月29日

G'ulom Haydar G'ulomovのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年05月29日

Shortanで仲違い

Ulug'bek Xoliqovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月27日

Choriyor TursunqulovのゴールでShortanが勝ち点1

Choriyor Tursunqulovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lokomotivと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年05月29日

Doniyor Shomurodov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• ベンチから この一戦にJasurbek Hakimovの出番はない
• ベンチから Ulug'bek Xoliqovは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Jasurbek HakimovがKokand 1912と向き合いに帰る

95 第

Shortanクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Yegor Shupyakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年05月22日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月20日

Shortan、AGMK戦の仕事を済ませる

AGMKに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年05月22日

Diyorjon Turopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年05月22日

観客がIslom Kenjaboyevを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年05月22日

Jasurbek Hakimovが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点2028年05月22日

Islom Kenjaboyevだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年05月22日

Doniyor Shomurodov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• 選手採点 Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Akmaljon Muzaffarovに隠れ場所はない
• ベンチから 大事なとき、Sardorbek Erkinovは出る

94 第

Shortanクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月15日

Yegor Shupyakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2028年05月15日

Shortanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年05月15日

Shohruh Eshbo'tayevが独力でShortanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年05月15日

Shortanで気が立った

中心にいたのはAbbos Ergashboyevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月13日

BunyodkorがShortanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月15日

G'anisher Qodirovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Doniyor Shomurodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年05月15日

監督はAbrorbek Toshqo'zievのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Choriyor Tursunqulovは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Shohruh Eshbo'tayevが古巣と対戦
• 移籍 Abrorbek Toshqo'zievをめぐる質問がShortanについて回る

93 第

Shortanクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月08日

膝——Yegor Shupyakovが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年05月06日

Shortanに手痛い一撃

Neftchiに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年05月08日

Ulug'bek XoliqovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年05月08日

Yegor Shupyakov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月08日

Shortanで気が立った

中心にいたのはNodirjon Soyibovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Iskandar Shayqulov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iskandar ShayqulovとShortanは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月08日

Farruhbek Muxtorovは誰も数えない仕事をした——6.77

合計12アクション、6.77。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年05月08日

Lazar Majstorovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Majstorovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Shortanで総括
• 選手採点 誰もDostonbek Hamdamovに近づけなかった
• ベンチから Doniyor Shomurodov「言い訳はしない」

92 第

Shortanクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Diyorjon Turopov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月01日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年05月01日

Lazar Majstorovićが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年05月01日

Shortanで言葉の応酬

Nodirjon Soyibovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月29日

Shortan、2分で反撃

Sogdianaがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Shortanは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2028年04月29日

Shortan、Sogdianaと勝ち点を分け合う

Sogdianaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年05月01日

G'ulom Haydar G'ulomovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月01日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとDoniyor Shomurodovはそれを隠さず、Shortanのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

• 選手採点 Abbos Ergashboyevは一日中仕掛け続けた
• ベンチから この一戦にJasurbek Hakimovの出番はない
• ベンチから 大事なとき、Ulug'bek Xoliqovは出る

91 第

Shortanクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

セーブ6本——Shohruh Eshbo'tayevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年04月24日

Shortanで仲違い

Farruhbek Muxtorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

試合2028年04月22日

ShortanのNasaf戦、違いを作ったのはIslom Kenjaboyev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Islom Kenjaboyevだ。Nasafに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年04月24日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年04月24日

生え抜きの一人：Islom Kenjaboyev

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年04月24日

Abbos Ergashboyevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年04月24日

最高のDostonbek Hamdamovによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Shortanの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年04月24日

Diyorjon Turopovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Doniyor Shomurodovが語る
• スカッド Dostonbek Hamdamov、Shortanで初めてネットを揺らす
• ベンチから Jasurbek Hakimovはプランの中にいない

90 第

Shortanクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年04月17日

サポーターがShortanの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年04月17日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

Abbos Ergashboyevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbbos Ergashboyevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月17日

この午後はDostonbek Hamdamovのものだった

評価7.37に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年04月17日

Ulug'bek Xudayberdiyevはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年04月17日

Doniyor Shomurodov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2028年04月15日

Shortan、Metallurgを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Metallurgは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2028年04月17日

Abbos Ergashboyevにできなかった唯一のこと

シュート：6。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

• ベンチから 大事なときにSardorbek Erkinovは選ばれる
• 次戦展望 Og'abek Asadovの再会
• 移籍 Lazar Majstorovićをめぐる話は消えない

89 第

Shortanクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月05日

Shortanがカップ戦敗退

Pakhtakorが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2028年04月05日

Shortan、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればPakhtakorのほうが満足していた。この午後に、Shortanが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2028年04月10日

ドブレーテ、午後はSardorbek Erkinovのものに——8.01

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sardorbek Erkinovがそれをもたらした。名前の横の8.01は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年04月10日

Dostonbek Hamdamovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月10日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月08日

ShortanのMashal戦、違いを作ったのはIslom Kenjaboyev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Islom Kenjaboyevだ。Mashalに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年04月10日

Ulug'bek Xudayberdiyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年04月10日

この午後はIslom Kenjaboyevのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2028年04月10日

Ulug'bek Xoliqovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• ベンチから Doniyor Shomurodovが語る
• ベンチから Shortan、Jasurbek Hakimovを戦術的理由で外す
• ベンチから 大事なとき、Choriyor Tursunqulovは出る

88 第

Shortanクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月03日

Nodirjon Soyibovが正しい側のゴール前に現れる——7.73

7.73、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年04月01日

Shortanが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のShortanが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年04月03日

Diyorjon Turopovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diyorjon TuropovはShortanとさらに2年を歩む。

スカッド2028年04月03日

Lazar Majstorovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月03日

Shortanで気が立った

中心にいたのはDiyorjon Turopovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年04月03日

Adhamjon Musulmonov、指折り数える日々

「ここからShortanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mashalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月03日

Jasurbek Hakimovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Abrorbek Toshqo'zievが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年04月01日

Nodirjon SoyibovのゴールでShortanが勝ち点1

Nodirjon Soyibovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Pakhtakorと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 選手採点 誰もDostonbek Hamdamovに近づけなかった
• ベンチから Doniyor Shomurodov「もっと良くならなければ」
• ベンチから Nodirjon Soyibovが監督の部屋の扉を叩く

87 第

Shortanクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年03月27日

Nodirjon Soyibovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月27日

Shortanで言葉の応酬

Lazar Majstorovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月27日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iqboljon Malikjonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

G'anisher Qodirovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年03月27日

Shortan、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPakhtakor相手にどうなるかだ。

次戦展望2028年03月27日

Dostonbek Hamdamovが古巣と対戦

次はPakhtakor。Shortanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年03月27日

Abrorbek Toshqo'zievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShortanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Ulug'bek Xoliqovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 G'ulom Haydar G'ulomovの交渉は時計が代行する
• スカッド Dostonbek HamdamovがついにShortanの一員になった
• スカッド Abrorbek Toshqo'zievがディビジョンの十一人に——6.68

86 第

Shortanクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年03月20日

Shortanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2028年03月20日

Suhrob Eshboyev、Shortanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月20日

Nodirjon Soyibovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年03月20日

ShortanのサポーターがIslom Kenjaboyevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Islom Kenjaboyevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年03月18日

ShortanのObod戦、違いを作ったのはIslom Kenjaboyev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Islom Kenjaboyevだ。Obodに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年03月20日

Farruhbek MuxtorovがShortanにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年03月20日

Shortanでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

満足のDoniyor Shomurodov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Doniyor Shomurodovは気前よくなれる。

短信

• ベンチから Ulug'bek Xudayberdiyevはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから 計画にJasurbek Hakimovの居場所はなかった
• 移籍 Lazar Majstorovićをめぐる話は消えない

85 第

Shortanクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月13日

Abbos Ergashboyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Xiao Weijieは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Shortanもそれを分かっている。

試合2028年03月11日

Shortan、Navbahorと勝ち点を分け合う

Navbahorとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2028年03月13日

Shortanが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のShortanの順序だ。

ベンチから2028年03月13日

Akmaljon Muzaffarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAkmaljon Muzaffarovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとDoniyor Shomurodovはそれを隠さず、Shortanのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2028年03月13日

ShortanとUlug'bek Xudayberdiyevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 Diyorbek Haliyevに新天地探しを通告
• ベンチから Shortan、Jasurbek Hakimovを戦術的理由で外す
• 次戦展望 Shohruh Eshbo'tayevの再会

84 第

Shortanクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月06日

Rinat ZainutdinovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年03月06日

Diyorbek Haliyevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月06日

Shortanで仲違い

Lazar Majstorovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年03月06日

Shortanでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：G'anisher Qodirov

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍2028年03月06日

我らが一員：Otabek MasharipovがShortanのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Otabek Masharipovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年03月06日

Shortan、内部からSherzod Ahmedovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sherzod Ahmedovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年03月06日

我らが一員：Eldor NematovがShortanのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Eldor Nematovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2028年03月04日

ShortanがBukharaをこじ開ける

BukharaはShortanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 役員会 Shortan首脳陣が約束を反故に
• ベンチから Sardor Azimovが監督の見せしめに

83 第

Shortanクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

Shortanで言葉の応酬

Abbos Ergashboyevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月28日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月28日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年02月28日

Lazar Majstorovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Shortanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年02月28日

Abrorbek Toshqo'zievをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShortanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月28日

ShortanがLazar Majstorovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Lazar Majstorovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから 監督がSardorbek Erkinovに約束する
• ベンチから 指揮官、Abbos Ergashboyevに旗を立てる
• 役員会 Shortanの育成ラインは止まらない

82 第

Shortanクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

膝——Jasurbek Hakimovが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年02月21日

Shortanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年02月21日

Shortanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Shortanの残高は、もう心もとない。

移籍2028年02月21日

Lazar Majstorović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月21日

Shortanで気が立った

中心にいたのはAbbos Ergashboyevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lazar Majstorovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

Abbos Ergashboyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月21日

7人の新顔、そしてShortanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年02月21日

Ulug'bek XudayberdiyevはShortanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• 移籍 G'anisher Qodirovをめぐる質問がShortanについて回る
• ベンチから Og'abek Asadovが監督の部屋の扉を叩く

81 第

Shortanクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

Jasurbek Hakimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年02月14日

Shortanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年02月14日

Abbos Ergashboyevが44日間離脱

メディカルはAbbos Ergashboyevの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年02月14日

Lazar Majstorovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Iqboljon Malikjonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月14日

Abrorbek Toshqo'zievに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ShortanはAbrorbek Toshqo'zievにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年02月14日

大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月14日

Iskandar Shayqulovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Shortanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年02月14日

Islom Kenjaboyevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Islom Kenjaboyevが何かにサインするまで——Shortanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 市場は閉じ、Abrorbek Toshqo'zievはまだここにいる
• ベンチから 指揮官、Diyorjon Turopovに旗を立てる

80 第

Shortanクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

膝——Jasurbek Hakimovが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月07日

Islom Kenjaboyevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

Shortan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Shortanで仲違い

Abbos Ergashboyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Lazar Majstorovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月07日

G'anisher Qodirovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月07日

Sardor AzimovはShortanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会2028年02月07日

Shortanが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2028年02月07日

Abrorbek Toshqo'ziev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbrorbek Toshqo'zievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Lazar Majstorovićの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なとき、Ulug'bek Xoliqovは出る
• 移籍 市場は閉じ、Jasurbek Hakimovはまだここにいる

79 第

Shortanクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

膝——Jasurbek Hakimovが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月31日

Abrorbek Toshqo'zievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月31日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月31日

Diyorjon Turopovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月31日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年01月31日

Shortanで守られた約束

Islom Kenjaboyevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年01月31日

Nodirjon Soyibovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Shortanも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2028年01月31日

Sardorbek Erkinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月31日

Abrorbek Toshqo'zievが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Shortanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Abrorbek Toshqo'zievをめぐる話は消えない
• 移籍 Shortan、Nodirjon Soyibovを借り受ける
• 役員会 Shortanのアカデミーが元を取る

78 第

Shortanクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月24日

膝——Jasurbek Hakimovが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年01月24日

Shortanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年01月24日

Shortanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年01月24日

Lazar MajstorovićがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Qizilqumは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Shortanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月24日

Nodirjon Soyibov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Sogdianaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月24日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月24日

QizilqumがShortanに告げる：Shahzod Rahmatullayevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月24日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iqboljon Malikjonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Shortanでの、速すぎる変化
• ベンチから G'ulom Haydar G'ulomovが監督の見せしめに
• ベンチから Ulug'bek Xudayberdiyevはまだ一つのミスの罰を受けている

77 第

Shortanクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

膝——Jasurbek Hakimovが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年01月17日

Shortanが15位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年01月17日

G'anisher Qodirovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月17日

結構です：Nodirjon Soyibovが移籍を拒否

Shortanは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSogdianaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年01月17日

Shortanが$310.0KでDostonbek Hamdamovを獲得

書類は整った。Dostonbek HamdamovがPakhtakorから$310.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年01月17日

Abbos Ergashboyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年01月17日

Dostonbek Hamdamovに$310.0K、そしてShortanのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。PakhtakorからDostonbek Hamdamovを$310.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補2028年01月17日

Shortan、Ljupce Dorievを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sogdianaは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月17日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lazar Majstorovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Boris Mkhitaryanは帰りたがっている
• 獲得候補 Dilshod Saitovのレンタル移籍が進行中
• ベンチから 大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる

76 第

Shortanクロニクル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月10日

膝——Jasurbek Hakimovが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月10日

Jasurbek HakimovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月10日

Adhamjon MusulmonovがObodと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Shortanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月10日

Shortanはノーと言った——今回は

BunyodkorからのG'anisher Qodirovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月10日

Dostonbek Hamdamov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Pakhtakorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年01月10日

Shortanが$82.0KでAlbert Nurullayevを獲得

書類は整った。Albert NurullayevがBukharaから$82.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スタンドから2028年01月10日

Albert Nurullayevに$82.0K、そしてShortanのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。BukharaからAlbert Nurullayevを$82.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年01月10日

Iqboljon Malikjonov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iqboljon MalikjonovとShortanは新たに2年で合意した。

スカッド2028年01月10日

Lazar Majstorovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 獲得候補 Shortan、Asilbek Tojiddinovを巡り門前払い
• スカッド Shortanで気が立った
• ベンチから Lazar Majstorovićが監督に言われた

75 第

Shortanクロニクル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

膝——Jasurbek Hakimovが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年01月03日

Doniyor Shomurodovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Shortanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年01月03日

Abrorbek Toshqo'ziev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月03日

Shortanで仲違い

Lazar Majstorovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月03日

構想にIslom Kenjaboyevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Islom KenjaboyevはShortanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2028年01月03日

再びAdhamjon Musulmonovに視線が集まる

Adhamjon Musulmonovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはObodだ。Shortanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2028年01月03日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月03日

Xiao Weijieの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Shortanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2028年01月03日

給与がShortanの収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

• スカッド ShortanがTimur Ganievを失う
• 獲得候補 Suhrob Eshboyevのレンタル移籍が進行中
• 獲得候補 ShortanがSuhrobjon Parmonqulovについて打診

74 第

Shortanクロニクル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Jasurbek Hakimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2027年12月27日

Shortanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年12月27日

Shortanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年12月27日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月27日

Shortanで言葉の応酬

Diyorjon Turopovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月27日

Iskandar Shayqulovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Ulug'bek Xudayberdiyevが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Lazar Majstorovićに移籍説
• スカッド Abzal Dosmagambetovにようやく腑に落ちた
• ベンチから 監督がDiyorjon Turopovをかばった

73 第

Shortanクロニクル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月20日

膝——Jasurbek Hakimovが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年12月20日

Shortanにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年12月20日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月20日

Abrorbek Toshqo'zievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月20日

Abrorbek Toshqo'zievをめぐる質問がShortanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abrorbek Toshqo'zievの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Ulug'bek Xoliqovは監督が信頼する男になった
• スカッド Ulug'bek Xudayberdiyevは自分の得にならないことをしている

72 第

Shortanクロニクル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Jasurbek Hakimovが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月13日

Shortanで言葉の応酬

Lazar Majstorovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月13日

G'ulom Haydar G'ulomovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Shortanの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年12月13日

Ulug'bek Xudayberdiyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月13日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sardorbek Erkinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Abrorbek Toshqo'ziev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbrorbek Toshqo'zievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 G'anisher Qodirovをめぐる話は消えない
• ベンチから 指揮官、Diyorbek Haliyevに旗を立てる

71 第

Shortanクロニクル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月06日

Jasurbek Hakimovが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月06日

Shortanで仲違い

Abbos Ergashboyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lazar Majstorovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月06日

Og'abek Asadov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Og'abek Asadovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

役員会2027年12月06日

給与がShortanの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年12月06日

Timur Ganiev離脱の代償をShortanが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• ベンチから G'ulom Haydar G'ulomovが監督の見せしめに
• ベンチから 大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る
• ベンチから 監督はUlug'bek Xudayberdiyevのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説

70 第

Shortanクロニクル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Jasurbek Hakimovが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2027年11月29日

Shortanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年11月29日

Shortanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年11月29日

Lazar Majstorovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

11人の新顔、そしてShortanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年11月29日

Adhamjon Musulmonov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdhamjon Musulmonovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月29日

Choriyor Tursunqulovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChoriyor Tursunqulovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年11月29日

Lazar Majstorovićに移籍説

Lazar Majstorovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Shortanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Sardorbek Erkinovに扉が開く
• 移籍 ショーウィンドウにChoriyor Tursunqulovが並んだ

69 第

Shortanクロニクル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

Jasurbek Hakimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月22日

骨折でNaoaki Senagaが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shortanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年11月22日

Shortanはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年11月22日

Og'abek Asadovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月22日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月22日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sardorbek Erkinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年11月22日

Abrorbek Toshqo'zievをめぐる質問がShortanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abrorbek Toshqo'zievの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年11月22日

Ulug'bek Xoliqovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Sardorbek Erkinovに扉が開く
• 移籍 Asilbek Anvarovが無償で去る

68 第

Shortanクロニクル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Jasurbek Hakimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

骨折でNaoaki Senagaが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shortanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年11月15日

Iskandar Shayqulov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月15日

Shortanで仲違い

Naoaki Senagaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lazar Majstorovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Asadbek Rahimjonovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Shohruh Eshbo'tayevが監督との話し合いを求めた
• 移籍 G'anisher Qodirovをめぐる話は消えない

67 第

Shortanクロニクル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月08日

Jasurbek Hakimovが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月08日

Naoaki Senagaが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年11月08日

Asadbek Rahimjonov、Shortanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月08日

Shortanで気が立った

中心にいたのはAsadbek Rahimjonovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月08日

給与がShortanの収入の145%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年11月08日

大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shohruh Eshbo'tayevがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月08日

監督はUlug'bek Xudayberdiyevのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年11月08日

Farruhbek Muxtorovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Shortanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説
• レンタル便り Adhamjon Musulmonovをめぐる決断のときが近づく
• レンタル便り Choriyor Tursunqulov、ベンチからレンタル生活を眺める

66 第

Shortanクロニクル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Jasurbek Hakimovが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月01日

骨折でNaoaki Senagaが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shortanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2027年11月01日

Shortanの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年11月01日

Shortanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年11月01日

Shortanで言葉の応酬

Asadbek Rahimjonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月01日

Abrorbek Toshqo'zievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

10人の新顔、そしてShortanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2027年11月01日

ShortanとG'anisher Qodirov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Shortanでまた一巡の交渉、そしてG'anisher Qodirovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年11月01日

Ulug'bek Xoliqovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ulug'bek XoliqovはShortanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 移籍 Lazar Majstorovićに移籍説
• ベンチから Sardorbek Erkinovに出場時間の約束
• ベンチから Sherzodbek Abduraimov、監督室のドアを叩く

65 第

Shortanクロニクル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

骨折でNaoaki Senagaが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shortanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年10月25日

膝——Rinat Zainutdinovが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年10月25日

Shortanはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年10月25日

G'anisher Qodirov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

Shortanで仲違い

Asadbek Rahimjonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Lazar Majstorovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年10月25日

ShortanがAbzal Dosmagambetovに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Shortanの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2027年10月25日

Abrorbek Toshqo'ziev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbrorbek Toshqo'zievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月25日

Ulug'bek Xoliqovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlug'bek Xoliqovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Abrorbek Toshqo'zievをめぐる質問がShortanについて回る
• ベンチから 大事なときにUlug'bek Xoliqovは選ばれる
• ベンチから 監督がSardorbek Erkinovに約束する

64 第

Shortanクロニクル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

骨折でNaoaki Senagaが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shortanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年10月18日

膝——Rinat Zainutdinovが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年10月18日

Shortanは15位でシーズンを終える

勝ち点22、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2027年10月18日

2点ともIslom Kenjaboyev——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年10月18日

Shohruh Eshbo'tayevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年10月18日

21歳のLazar Majstorovićが主役をさらう——8.09

21歳で8.09。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年10月16日

Shortan、Andijon戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年10月18日

Farruhbek Muxtorovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Farruhbek MuxtorovはShortanとさらに3年を歩む。

選手採点2027年10月18日

Abbos Ergashboyevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 試合 Shortan、Andijon戦の仕事を済ませる
• スタンドから 生え抜きの一人：Islom Kenjaboyev
• ベンチから G'anisher Qodirovに隠れ場所はない

63 第

Shortanクロニクル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

膝——Rinat Zainutdinovが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月11日

Islom Kenjaboyevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年10月11日

Rustam NartajiyevがShortanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年10月11日

Shortanで仲違い

Lazar Majstorovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月11日

Shortanは収入の147%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年10月11日

G'ulom Haydar G'ulomovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。G'ulom Haydar G'ulomovはShortanとさらに1年を歩む。

ベンチから2027年10月11日

Ulug'bek Xudayberdiyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから 監督はUlug'bek Xudayberdiyevのミスをまだ忘れきっていない
• 次戦展望 Abbos Ergashboyevの再会
• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説

62 第

Shortanクロニクル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年10月04日

Shortanへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年10月04日

膝——Rinat Zainutdinovが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Shortanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月04日

Abrorbek Toshqo'zievがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年10月02日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2027年10月04日

Shortanの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年10月04日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年10月04日

Abbos Ergashboyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Iskandar Shayqulov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iskandar ShayqulovとShortanは新たに2年で合意した。

選手採点2027年10月04日

最高のNaoaki Senagaによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Shortanの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• ベンチから 監督はAsadbek Rahimjonovのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから G'ulom Haydar G'ulomovが監督の見せしめに
• 試合 ShortanとQizilqum、痛み分け

61 第

Shortanクロニクル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

Rinat Zainutdinovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月27日

Shortanはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2027年09月25日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年09月27日

Rinat Zainutdinov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月27日

Naoaki Senagaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月27日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月25日

Shortan、Kokand 1912戦は苦い午後に

Kokand 1912に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月27日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとDoniyor Shomurodovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にUlug'bek Xudayberdiyevはいなかった
• 移籍 Jasurbek Hakimovが移籍リストに
• 選手採点 Asadbek Rahimjonovには忘れたい一日

60 第

Shortanクロニクル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Shohruh Eshbo'tayevがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年09月20日

Rinat Zainutdinovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月18日

白星を待つShortan、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shortanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2027年09月20日

AGMKがShortanに告げる：Avazbek O'lmasaliyevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月20日

Shortanで仲違い

Naoaki Senagaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月20日

Farruhbek Muxtorovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月18日

Shortan、Lokomotiv戦は苦い午後に

Lokomotivに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年09月20日

誰もAbbos Ergashboyevに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月20日

Shortanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Doniyor Shomurodov「言い訳はしない」
• 移籍 Abrorbek Toshqo'zievが移籍リストに
• 移籍 ShortanとG'anisher Qodirovの交渉が停滞

59 第

Shortanクロニクル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Rinat Zainutdinovが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月11日

Shortan、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Shortanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年09月13日

Shortanで仲違い

Abbos Ergashboyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lazar Majstorovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月13日

Abrorbek Toshqo'zievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbrorbek Toshqo'zievを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月11日

Shortan、AGMKに及ばず

AGMKが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2027年09月13日

ShortanのO'ktamjon Abdumalikov獲得、期限に阻まれる

Kokand 1912がやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2027年09月13日

Asilbek Anvarovが14日間離脱

メディカルはAsilbek Anvarovの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年09月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Doniyor Shomurodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 役員会 給与がShortanの収入の85%を呑み込む
• ベンチから Shohruh Eshbo'tayevは監督が信頼する男になった
• ベンチから Ulug'bek XudayberdiyevはShortanでいまだに一つの午後の代償を払っている

58 第

Shortanクロニクル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Rinat Zainutdinovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月06日

Islom KenjaboyevがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

条件合意：Adhamjon Musulmonovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つObod。Shortanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年09月06日

ShortanがO'ktamjon Abdumalikovに$100.0Kで合意

クラブ間はKokand 1912と握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約19人・放出19人

次に市場が開くまで、Shortanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Akmaljon Muzaffarov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Akmaljon MuzaffarovはShortanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2027年09月06日

Asilbek Anvarov、Shortanを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2027年09月06日

Shohjahon Abdumannonovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Shohjahon AbdumannonovがShortanに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年09月06日

Shortanで気が立った

中心にいたのはNaoaki Senagaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Naoaki SenagaはShortanでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 移籍 ShortanがBoris Mkhitaryanに長い賭けを打つ

57 第

Shortanクロニクル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

Doniyor Narzullayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月30日

Shortanはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年08月30日

Jasurbek Hakimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月30日

G'ulom Haydar G'ulomovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年08月30日

33歳のJasurbek Hakimovが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2027年08月30日

Izzatillo Po'latovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ShortanはNeftchiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2027年08月28日

Shortan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Shortanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2027年08月30日

高すぎる：ShortanがNika Kacharavaから手を引く

$14.0Kがクラブの出せる上限で、Bukharaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年08月30日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 獲得候補 Mahmud Jo'raboyevへの扉は閉ざされた
• ベンチから Naoaki Senagaに隠れ場所はない
• 移籍 ObodがAdhamjon Musulmonovを注視

56 第

Shortanクロニクル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月23日

Doniyor Narzullayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月21日

Shortanにとって手痛い一日

Neftchiに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年08月23日

Abrorbek Toshqo'ziev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月23日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年08月23日

Shortan、Avazbek O'lmasaliyevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AGMKは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月23日

Shortanで言葉の応酬

Lazar Majstorovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月23日

ShortanがNika Kacharavaに$14.0Kを提示

オファーは今週Bukharaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2027年08月21日

Shortan、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年08月23日

Abbos Ergashboyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 Shortanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから ベンチからの眺め
• 獲得候補 ShortanがDavron To'laganovについて打診

55 第

Shortanクロニクル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

Doniyor Narzullayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shortanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2027年08月16日

ShortanがAvazbek O'lmasaliyevに$840.0Kを提示

オファーは今週AGMKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月16日

Shortanで仲違い

Abbos Ergashboyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月16日

Farruhjon Qodirovへの扉は閉ざされた

Shortanが尋ね、Bunyodkorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月14日

Shortan、Sogdiana戦は苦い午後に

Sogdianaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月16日

Shohruh Eshbo'tayevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShohruh Eshbo'tayevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年08月16日

誰もNaoaki Senagaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年08月16日

Doniyor Shomurodovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDoniyor Shomurodov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• 獲得候補 ShortanがIzzatillo Po'latovを借りようとしている
• 獲得候補 Mirkomil Murodovのレンタル移籍が進行中
• ベンチから メンバー表がIskandar Shayqulovについてすべてを語った

54 第

Shortanクロニクル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月09日

Sherzodbek Abduraimov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月09日

Shortan、Saidazamat Mirsaidovの値段に尻込み

Navbahorは$850.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年08月09日

Abbos Ergashboyev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abbos ErgashboyevとShortanは新たに3年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Shortanで気が立った

中心にいたのはNaoaki Senagaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月09日

ShortanがNika Kacharavaに$14.0Kを提示

オファーは今週Bukharaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

LokomotivがShortanに告げる：Asadbek Sobirjonovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月07日

NasafがShortanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年08月09日

Iskandar Shayqulovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIskandar Shayqulovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Doniyor Shomurodovが質問と向き合う
• 獲得候補 ShortanがIslombek Mamatkazinについて打診
• 移籍 Nuriddin Xasanovは新しいクラブを探してよい

53 第

Shortanクロニクル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月02日

Shortanが15位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年08月02日

Roman VegeryaがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月02日

Shortanはノーと言った——今回は

ObodからのAdhamjon Musulmonovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月02日

NavbahorがShortanに告げる：Saidazamat Mirsaidovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月02日

Naoaki Senagaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月02日

Shortan、Nika Kacharavaの値段に尻込み

Bukharaは$20.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2027年07月31日

ShortanがMetallurgをこじ開ける

MetallurgはShortanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年08月02日

Doniyor Narzullayev、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年08月02日

Diyorbek Asomiddinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diyorbek AsomiddinovがShortanとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 獲得候補 ShortanがFarruhjon Qodirovについて打診
• スカッド Lazar Majstorovićが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Doniyor Shomurodovが語る

52 第

Shortanクロニクル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月24日

Shortanに手痛い一撃

Mashalに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年07月26日

Sardorbek SaidovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月26日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月26日

ShortanがAvazbek O'lmasaliyevに$840.0Kを提示

オファーは今週AGMKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年07月26日

ShortanがNika Kacharavaに$20.0Kを提示

オファーは今週Bukharaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月26日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

Asilbek Qayumovへの扉は閉ざされた

Shortanが尋ね、Nasafは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Shortanで言葉の応酬

Abbos Ergashboyevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年07月26日

Ulug'bek Xudayberdiyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 役員会 Shortanで総括
• レンタル便り Choriyor Tursunqulovが帰還を望む
• ベンチから ベンチからの眺め

51 第

Shortanクロニクル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月17日

Shortan、逃げ場のない完敗

Pakhtakorに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年07月19日

Jo'rabek Mannonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月19日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2027年07月19日

Izzatillo Po'latov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Neftchiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月19日

Shortan、Avazbek O'lmasaliyevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AGMKは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年07月19日

Shortanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年07月19日

Shortanで仲違い

Sherzodbek Abduraimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとDoniyor Shomurodovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 獲得候補 ShortanがVanja Ilićについて打診
• ベンチから Roman Vegeryaに隠れ場所はない
• ベンチから 監督はUlug'bek Xudayberdiyevのミスをまだ忘れきっていない

50 第

Shortanクロニクル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月10日

ShortanがObodを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年07月12日

2点ともIslom Kenjaboyev——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年07月12日

ShortanがAvazbek O'lmasaliyevに$840.0Kを提示

オファーは今週AGMKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年07月12日

Islombek Mamatkazin、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Navbahorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2027年07月10日

Shortan、Obod戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年07月12日

Islom Kenjaboyev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Islom KenjaboyevとShortanは新たに5年で合意した。

選手採点2027年07月12日

Abbos Ergashboyevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年07月12日

Shortan、Vanja Ilićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Navbahorは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年07月12日

観客がIslom Kenjaboyevを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• 移籍 Adhamjon Musulmonovに集まる視線
• ベンチから Doniyor Shomurodovが語る
• ベンチから Diyorbek Asomiddinovが監督に言われた

49 第

Shortanクロニクル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月05日

Shortanはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年07月05日

Shohruh Eshbo'tayevがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年07月05日

Adhamjon MusulmonovがObodと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Shortanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年07月03日

白星を待つShortan、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shortanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年07月05日

Sherzodbek Abduraimov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月03日

Shortan、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年07月05日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Asadbek Sobirjonovへの扉は閉ざされた

Shortanが尋ね、Lokomotivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 試合 NavbahorがShortanから勝ち点3を奪う
• 次戦展望 Shortan、最も重い一戦でObodと
• ベンチから Doniyor Shomurodovが質問と向き合う

48 第

Shortanクロニクル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月26日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年06月28日

Mirjalol Jumayev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年06月28日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年06月28日

ShortanがSharof Muhiddinovに$380.0Kを提示

オファーは今週Nasafに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月28日

Shortanで言葉の応酬

Lazar Majstorovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

高すぎる：ShortanがBobomurod Bozorovから手を引く

$28.0Kがクラブの出せる上限で、Qizilqumはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年06月28日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月26日

Shortan、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年06月28日

Shohruh Eshbo'tayevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShohruh Eshbo'tayevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 試合はDoniyor Narzullayevを経由していた——6.79
• ベンチから 大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる
• ベンチから Doniyor Shomurodov「もっと良くならなければ」

47 第

Shortanクロニクル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月19日

Shortan、逃げ場のない完敗

Andijonに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年06月21日

Sardorbek Saidovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月21日

Diyorbek Asomiddinov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年06月19日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年06月21日

Adhamjon Musulmonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shortanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年06月21日

Mohir Komilov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Andijonとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月21日

Shortan、Sharof Muhiddinovの値段に尻込み

Nasafは$380.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月21日

Shortanで言葉の応酬

Naoaki Senagaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月21日

Jo'rabek Mannonovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Bekjon Rahmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 折り返し：Shortanは15位
• 役員会 Shortan、閉ざされたドア

46 第

Shortanクロニクル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月14日

Roman Vegeryaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Shahzod RahmatullayevのShortan移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はQizilqumに戻り、Shortanは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

役員会2027年06月14日

Shortan、Bobomurod Bozorov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$30.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBobomurod Bozorovを欲しがっているクラブである。

試合2027年06月12日

白星を待つShortan、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shortanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2027年06月14日

ShortanがSharof Muhiddinovに$380.0Kを提示

オファーは今週Nasafに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Shortanで気が立った

中心にいたのはNaoaki Senagaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

ShortanがBobomurod Bozorovに$26.0Kを提示

オファーは今週Qizilqumに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年06月14日

Choriyor Tursunqulov、Bunyodkorはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはShortanに戻ることで、21試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• 試合 QizilqumがShortanから勝ち点3を奪う
• ベンチから Iskandar Shayqulovに隠れ場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め

45 第

Shortanクロニクル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月05日

Shortan、解体される

Kokand 1912に1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年06月07日

Shortanが15位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年06月07日

条件合意：Adhamjon Musulmonovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つObod。Shortanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月07日

Bekjon RahmatovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年06月07日

コーナーに上がったMirjalol Jumayevが決めた——7.17

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mirjalol Jumayevは決め、7.17を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2027年06月07日

Shahzod Rahmatullayev、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Qizilqumとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月07日

ShortanがJoyce Katulondiに$170.0Kを提示

オファーは今週Navbahorに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月07日

まるで離れていなかったかのように——G'ulom Haydar G'ulomov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。G'ulom Haydar G'ulomovは再びShortanの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年06月07日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 MashalがShortanに告げる：Sherzod Fayziyevは売り物ではない
• ベンチから Abrorbek Toshqo'zievに隠れ場所はない
• スカッド Shortanで気が立った

44 第

Shortanクロニクル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月29日

Shortanに手痛い一撃

Lokomotivに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年05月31日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年05月31日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

ベンチから2027年05月31日

Adhamjon Musulmonovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2027年05月31日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

Bekjon Rahmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年05月31日

Shortanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年05月31日

Shortanで言葉の応酬

Sherzodbek Abduraimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月31日

Doniyor Shomurodov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 次戦展望 Jasurbek Hakimovが古巣と対戦
• 選手採点 Naoaki Senagaは手のつけようがなかった
• 移籍 Islom Kenjaboyevをめぐる話は消えない

43 第

Shortanクロニクル

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月24日

Jasurbek Hakimov、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年05月24日

Diyorbek Asomiddinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

Doniyor Shomurodov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDoniyor Shomurodov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2027年05月24日

誰もNaoaki Senagaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月24日

Islom Kenjaboyevが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Islom Kenjaboyevはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

試合2027年05月22日

Shortan、AGMKを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。AGMKは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2027年05月24日

Nuriddin Xasanovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年05月24日

Jasurbek HakimovがLokomotivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJasurbek Hakimovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいShortan。

短信

• ベンチから Shortan、Bekjon Rahmatovを戦術的理由で外す
• 移籍 ショーウィンドウにBekjon Rahmatovが並んだ
• 次戦展望 次戦展望：ホームでLokomotiv

42 第

Shortanクロニクル

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Islom Kenjaboyev、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2027年05月15日

ようやく、Shortanが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのBunyodkor戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年05月17日

Lazar Majstorovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月17日

Islom Kenjaboyev、最高評価の域

9.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年05月15日

ShortanがBunyodkorを退ける

Shortanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBunyodkorに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年05月17日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年05月17日

ShortanのサポーターがIslom Kenjaboyevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Islom Kenjaboyevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年05月17日

Naoaki Senagaだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2027年05月17日

Choriyor Tursunqulovが帰還を望む

「座って見るためにBunyodkorへ行ったのではない。Shortanに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Sardorbek Saidovが監督の見せしめに
• ベンチから Naoaki Senaga、監督室のドアを叩く

41 第

Shortanクロニクル

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月10日

Shortanが14位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年05月08日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月10日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年05月10日

Adhamjon Musulmonov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shortanには一人もいない。

スカッド2027年05月10日

Bekjon Rahmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月10日

Bekjon Rahmatovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月10日

Naoaki Senagaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年05月10日

Jo'rabek Mannonovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.45、Shortanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年05月10日

大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Naoaki Senagaが監督との話し合いを求めた
• 試合 ShortanとNeftchiが消し合う

40 第

Shortanクロニクル

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月01日

Shortanの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年05月03日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月03日

Shortanで仲違い

Naoaki Senagaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年05月01日

Shortan、Sogdianaに及ばず

Sogdianaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年05月03日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年05月03日

Naoaki Senagaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年05月03日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Doniyor Shomurodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2027年05月03日

構想にRoman Vegeryaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Roman VegeryaはShortanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Diyorbek Asomiddinovは出る
• 次戦展望 Doniyor Narzullayevが古巣と対戦
• 移籍 Islom Kenjaboyevをめぐる話は消えない

39 第

Shortanクロニクル

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月24日

白星を待つShortan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shortanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年04月26日

Shortanで言葉の応酬

Naoaki Senagaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月26日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年04月26日

Nuriddin Xasanovだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2027年04月24日

Shortan、Nasafと勝ち点を分け合う

Nasafとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年04月26日

Diyorbek Haliyevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiyorbek Haliyevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

Doniyor Shomurodov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDoniyor Shomurodov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにNuriddin Xasanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nuriddin Xasanovがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年04月26日

Shohruh Eshbo'tayevがSogdianaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はShohruh Eshbo'tayevの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいShortan。

短信

• スカッド Nuriddin Xasanov、待望の一点目
• ベンチから Shortan、Bekjon Rahmatovを戦術的理由で外す
• 選手採点 誰もNaoaki Senagaに近づけなかった

38 第

Shortanクロニクル

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

白星を待つShortan、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Shortanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年04月17日

Shortan、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年04月19日

Shortanで仲違い

Lazar Majstorovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Shortan、Metallurgに及ばず

Metallurgが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月19日

Iskandar Shayqulov、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2027年04月19日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bekjon Rahmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月19日

Choriyor Tursunqulov、指折り数える日々

「ここからShortanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bunyodkorでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年04月19日

Doniyor Shomurodov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年04月19日

Sardorbek Saidovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSardorbek Saidovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Shortan、Roman Vegeryaとの約束を守る
• ベンチから 大事なとき、Mirjalol Jumayevは出る
• 次戦展望 Jo'rabek Mannonovの再会

37 第

Shortanクロニクル

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月12日

Adhamjon Musulmonovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdhamjon Musulmonovは別のクラブの選手になる。Shortanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月10日

Shortanからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはShortanの誰にも言えない。

ベンチから2027年04月12日

Iskandar Shayqulovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月12日

Shortanで言葉の応酬

Sherzodbek Abduraimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月12日

Naoaki SenagaがShortanにとっての決定的な差だった

評価7.39。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2027年04月12日

構想にMirjalol Jumayevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mirjalol JumayevはShortanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年04月12日

大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shohruh Eshbo'tayevがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年04月12日

Doniyor Narzullayevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• ベンチから Doniyor Shomurodov、勝ち点1を語る
• 試合 Shortan対Mashal、ゴールなし
• 次戦展望 Abrorbek Toshqo'zievの再会

36 第

Shortanクロニクル

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月03日

Shortan、カップ戦から姿を消す

Pakhtakorが勝ち上がり、Shortanは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2027年04月05日

Bekjon Rahmatov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年04月05日

Pakhtakorでのカップ戦の恥、Shortanの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから2027年04月05日

Diyorbek Haliyev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2027年04月05日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月05日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年04月05日

Jo'rabek Mannonovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jo'rabek MannonovはShortanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年04月05日

Shohruh Eshbo'tayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月05日

Shortanで気が立った

中心にいたのはAbbos Ergashboyevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 役員会 Shortan、閉ざされたドア
• スカッド Farruhbek Muxtorovが序列を下がる
• 選手採点 誰もLazar Majstorovićに近づけなかった

35 第

Shortanクロニクル

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Abbos Ergashboyevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abbos ErgashboyevはShortanとさらに3年を歩む。

スカッド2027年03月29日

Lazar Majstorovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月29日

Naoaki Senagaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNaoaki Senagaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年03月29日

Bekzod Suvonovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Shortanの監督はBekzod Suvonovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望2027年03月29日

Shortan、全員が追うチームに挑む

Pakhtakorが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2027年03月29日

先週末のリーグ最高の選手はShortanの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもDoniyor Narzullayevが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2027年03月29日

Nuriddin Xasanovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年03月29日

Jasurbek HakimovがPakhtakorと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJasurbek Hakimovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいShortan。

短信

• ベンチから Abbos Ergashboyevが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Islom Kenjaboyevの話題は消えることを拒む

34 第

Shortanクロニクル

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月22日

Naoaki Senaga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年03月22日

ドブレーテ、午後はDoniyor Narzullayevのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Doniyor Narzullayevがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年03月22日

Mirjalol JumayevがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年03月20日

Doniyor NarzullayevがShortanをObod戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDoniyor Narzullayevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はShortanのものになった。

スカッド2027年03月22日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月22日

生え抜きの一人：G'anisher Qodirov

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

レンタル便り2027年03月22日

Choriyor Tursunqulov、指折り数える日々

「ここからShortanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bunyodkorでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてDoniyor Shomurodov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年03月22日

Diyorbek Asomiddinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiyorbek Asomiddinovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Shortanで仲違い
• スカッド 週間最優秀選手：Doniyor Narzullayev
• ベンチから ShortanはBekzod Suvonovより別の選手を選んだ

33 第

Shortanクロニクル

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年03月15日

Sherzodbek Abduraimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

移籍2027年03月15日

Adhamjon Musulmonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shortanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年03月13日

Shortan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Shortanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年03月15日

Shortanで仲違い

Naoaki Senagaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月13日

NavbahorがShortanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年03月15日

Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月15日

Bekjon Rahmatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBekjon Rahmatovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Farruhbek MuxtorovはShortanでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

32 第

Shortanクロニクル

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月08日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年03月08日

Bekjon Rahmatovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月08日

Shohruh Eshbo'tayevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年03月08日

Jo'rabek Mannonov、Shortanで構想外に

これはローテーションではない。Jo'rabek Mannonovはしばらく監督の構想から外れており、Shortanの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年03月08日

Jasurbek Hakimovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jasurbek HakimovはShortanとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Naoaki Senagaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年03月08日

Shortanでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2027年03月06日

Shortan、Bukharaに及ばず

Bukharaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2027年03月08日

Shortan、内部からJasur Shomurodovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jasur Shomurodovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 Shortan、内部からAkmal Abdullaevを引き上げる
• 移籍 Timur KomilovがShortanアカデミーから昇格
• 移籍 我らが一員：Timur GanievがShortanのトップチームへ

31 第

Shortanクロニクル

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月01日

Shortanで気が立った

中心にいたのはNaoaki Senagaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月01日

Sardorbek Saidovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSardorbek Saidovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月01日

Mirjalol Jumayevは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年03月01日

Jasurbek Hakimovが古巣と対戦

次はBukhara。Shortanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• ベンチから Roman Vegeryaに扉が開く
• 次戦展望 ShortanがBukharaに乗り込む
• ベンチから 指揮官、Jo'rabek Mannonovに旗を立てる
• スカッド Diyorbek Haliyevにマンツーマンの練習

30 第

Shortanクロニクル

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

骨折でSherzodbek Abduraimovが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shortanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年02月22日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年02月22日

Choriyor Tursunqulovが帰還を望む

「座って見るためにBunyodkorへ行ったのではない。Shortanに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年02月22日

Shortanで仲違い

Ulug'bek Xoliqovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月22日

Roman Vegeryaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにDiyorbek Asomiddinovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diyorbek Asomiddinovがそこに載っていると告げている。

移籍2027年02月22日

Islom Kenjaboyevに移籍説

Islom Kenjaboyevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Shortanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年02月22日

Sardorbek Saidovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年02月22日

ShortanがFazliddin Karamatovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fazliddin Karamatovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• スカッド Og'abek Asadovは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 指揮官、Bekjon Rahmatovに旗を立てる

29 第

Shortanクロニクル

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

骨折でSherzodbek Abduraimovが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shortanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年02月15日

Bekjon Rahmatovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月15日

Adhamjon Musulmonovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdhamjon Musulmonovは別のクラブの選手になる。Shortanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月15日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年02月15日

Shortanで仲違い

Roman Vegeryaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Mirjalol Jumayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Nuriddin Xasanovは監督が信頼する男になった
• スカッド 「試合に出たい」：G'anisher Qodirovが語る
• ベンチから Roman Vegeryaが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 市場は閉じ、Roman Vegeryaはまだここにいる

28 第

Shortanクロニクル

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月08日

Jo'rabek Mannonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月08日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年02月08日

Adhamjon MusulmonovがObodにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Shortanは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年02月08日

Bukharaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Shortanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年02月08日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月08日

Shortanで気が立った

中心にいたのはLazar Majstorovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月08日

大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shohruh Eshbo'tayevがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年02月08日

G'anisher Qodirovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月08日

Diyorbek Asomiddinovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Shortanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• ベンチから Mirjalol Jumayevが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がRoman Vegeryaに約束する
• 移籍 Islom Masharipovが無償で去る

27 第

Shortanクロニクル

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2027年02月01日

Shortan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2027年02月01日

Mahmudjon Mahamadjonov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Pakhtakorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年02月01日

Diyorbek Asomiddinovの行列にBukharaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDiyorbek Asomiddinovについて口にしてきた問いを、Bukharaが正式に尋ねたのだ。Shortanの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年02月01日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

PakhtakorがShortanに告げる：Muhammadali G'iyosovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月01日

Lazar Majstorovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年02月01日

Diyorbek Asomiddinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiyorbek Asomiddinovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

ShortanでMurod Ermatovが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Mirjalol Jumayevは出る
• 移籍 市場の答えはノー——Doniyor Narzullayevは動かず
• ベンチから Sardorbek Saidovは監督の一票を保つ

26 第

Shortanクロニクル

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月25日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月25日

Shortanで言葉の応酬

Naoaki Senagaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月25日

Bekjon Rahmatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBekjon Rahmatovを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年01月25日

Quvondiq Ro'ziyevのレンタル移籍が進行中

ShortanがNavbahorに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年01月25日

大事なとき、Diyorbek Asomiddinovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Naoaki Senagaはいまだによそ者のまま
• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説
• ベンチから 監督がJo'rabek Mannonovをかばった

25 第

Shortanクロニクル

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月18日

Nuriddin XasanovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年01月18日

Islombek Mamatkazin、Shortanでメディカルチェックへ

Navbahorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月18日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月18日

Shortan、Asilbek Alievを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Andijonは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月18日

Shortanで言葉の応酬

Abbos Ergashboyevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月18日

Shahzod Rahmatullayevのレンタル移籍が進行中

ShortanがQizilqumに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年01月18日

このリーグはNaoaki Senagaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Shortanが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2027年01月18日

Nuriddin Xasanovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにRoman Vegeryaが並んだ
• 移籍 Shortan、Naoaki Senagaを借り受ける
• ベンチから Og'abek Asadovが監督との話し合いを求めた

24 第

Shortanクロニクル

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

骨折でSherzodbek Abduraimovが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shortanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年01月11日

Jo'rabek Mannonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

移籍2027年01月11日

Adhamjon MusulmonovがObodにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Shortanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年01月11日

Odilbek Abdumajidovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ShortanはAndijonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月11日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月11日

Shortanで気が立った

中心にいたのはAbbos Ergashboyevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Roman Vegeryaが監督の見せしめに
• ベンチから 大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる
• スカッド フォーメーションがMurod Ermatovを置き去りにした
• 移籍 ShortanがMurod Ermatovをレンタルで迎える

23 第

Shortanクロニクル

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Sherzodbek Abduraimovが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月04日

Doniyor Narzullayev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月04日

ShortanがChoriyor Tursunqulovを巡るBunyodkorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月04日

Islom Kenjaboyev、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Shortanは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年01月04日

Adhamjon Musulmonovに集まる視線

Adhamjon Musulmonovの名前が、Shortanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月04日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月04日

Shortanで言葉の応酬

Choriyor Tursunqulovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月04日

ShortanがMurod Ermatovを借りようとしている

Mashalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年01月04日

ShortanがAsadbek Rahimjonovについて打診

Navbahorへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• ベンチから 大事なときにMirjalol Jumayevは選ばれる
• 役員会 営業開始：Shortanが移籍市場に入る
• ベンチから Sardorbek Saidovが監督との話し合いを求めた

22 第

Shortanクロニクル

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月28日

Shortanで仲違い

Abbos Ergashboyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年12月28日

Shortanは収入の115%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年12月28日

Bekjon Rahmatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBekjon Rahmatovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月28日

Diyorbek Asomiddinovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年12月28日

ショーウィンドウにJo'rabek Mannonovが並んだ

Shortanは市場に知らせた。Jo'rabek Mannonovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説
• ベンチから Mirkomil Abdurazzoqovが監督との話し合いを求めた
• スカッド 練習場でUlug'bek Xudayberdiyevに疑問符
• スカッド Diyorbek Asomiddinovがまたピッチに立った

21 第

Shortanクロニクル

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

Shortanで言葉の応酬

Lazar Majstorovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

Jo'rabek Mannonovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Nuriddin Xasanovは出る
• スカッド Og'abek Asadovは自分の得にならないことをしている

20 第

Shortanクロニクル

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月14日

Mirkomil Abdurazzoqov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月14日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月14日

Roman Vegeryaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる
• ベンチから Jo'rabek Mannonovが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Diyorbek Asomiddinovの練習報告が芳しくない
• スカッド Eldor Akhmedovが戦列に戻る

19 第

Shortanクロニクル

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月07日

Jo'rabek Mannonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

移籍2026年12月07日

Mirkomil Abdurazzoqovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shortanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月07日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

Sherzodbek Abduraimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

ShortanでRoman Vegeryaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年12月07日

Sardorbek Saidovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Bekjon Rahmatovが序列を上がる
• ベンチから 大事なときにMirjalol Jumayevは選ばれる
• ベンチから 監督がRoman Vegeryaに約束する
• ベンチから Diyorbek Haliyevが監督の部屋の扉を叩く

18 第

Shortanクロニクル

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年11月30日

Shortanでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月30日

Bekjon Rahmatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBekjon Rahmatovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Diyorbek Asomiddinovは監督が信頼する男になった
• 移籍 Islom Kenjaboyevに移籍説
• スカッド Sardorbek Saidovはベンチから出たがっている
• スカッド 練習場でMirkomil Abdurazzoqovに疑問符

17 第

Shortanクロニクル

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

Abbos Ergashboyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにNuriddin Xasanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nuriddin Xasanovがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Bekjon Rahmatovに扉が開く
• 移籍 ShortanがMirkomil Abdurazzoqovを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がMirjalol Jumayevをかばった
• スカッド Jasurbek Hakimovが戦列に戻る

16 第

Shortanクロニクル

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Sardorbek Saidov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Shortanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月16日

Islom Kenjaboyev、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Shortanは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2026年11月16日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Roman Vegeryaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Roman Vegeryaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Vegeryaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Shohruh Eshbo'tayevは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Abbos Ergashboyevが監督との話し合いを求めた
• スカッド Diyorbek Haliyevがまたピッチに立った

15 第

Shortanクロニクル

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年11月09日

Jo'rabek Mannonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

ベンチから2026年11月09日

Mirjalol Jumayevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年11月09日

Mirkomil Abdurazzoqov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shortanには一人もいない。

スカッド2026年11月09日

Shortanで気が立った

中心にいたのはRoman Vegeryaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月09日

Shoxmalik Komilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShoxmalik Komilovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月09日

大事なときにMirjalol Jumayevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mirjalol Jumayevがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Roman Vegeryaに出場時間の約束
• レンタル便り ObodはAdhamjon Musulmonovを外せない
• スカッド Og'abek Asadovの練習報告が芳しくない
• スカッド Farruhbek Muxtorovがまたピッチに立った

14 第

Shortanクロニクル

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月02日

Shoxmalik Komilovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shortanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月02日

Shortanで言葉の応酬

Roman Vegeryaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月02日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbos Ergashboyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月02日

Shortanでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り2026年11月02日

Asilbek Anvarovが帰還を望む

「座って見るためにMetallurgへ行ったのではない。Shortanに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年11月02日

Jo'rabek Mannonovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月02日

Diyorbek Asomiddinovは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月02日

監督がRoman Vegeryaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Shortanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2026年11月02日

Islom Kenjaboyevに移籍説

Islom Kenjaboyevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Shortanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Lazar Majstorovićにようやく腑に落ちた
• スカッド Abbos Ergashboyevにマンツーマンの練習

13 第

Shortanクロニクル

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月26日

Bahrom Abdurahimovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月26日

Jo'rabek Mannonovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Shortanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なとき、Nuriddin Xasanovは出る
• 移籍 ShortanがMirkomil Abdurazzoqovを売却リストに載せた
• スカッド Shoxmalik Komilovがまたピッチに立った
• レンタル便り MetallurgでのAsilbek Anvarovに残り時間

12 第

Shortanクロニクル

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年10月19日

Diyorbek Haliyev、Shortanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月19日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月17日

Shortan、Andijonに及ばず

Andijonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月19日

Iskandar Shayqulovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIskandar Shayqulovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月19日

Shortanで気が立った

中心にいたのはSherzodbek Abduraimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Doniyor Shomurodovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月19日

大事なとき、Shohruh Eshbo'tayevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年10月19日

Iskandar Shayqulovが出場停止

警告が一枚多かった。Iskandar Shayqulovは次戦を欠場し、Shortanは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2026年10月19日

Choriyor Tursunqulovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド Shoxmalik KomilovがついにShortanの一員になった
• 選手採点 Ulug'bek Xudayberdiyev、午後じゅう綱渡り
• レンタル便り Adhamjon Musulmonovをめぐる決断のときが近づく

11 第

Shortanクロニクル

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月12日

Jo'rabek Mannonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年10月12日

Mirkomil Abdurazzoqov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shortanには一人もいない。

スカッド2026年10月12日

Abbos Ergashboyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

5人の新顔、そしてShortanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月12日

Bekjon Rahmatovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月12日

Mirjalol Jumayevは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年10月12日

Iskandar ShayqulovがAndijonと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIskandar Shayqulovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいShortan。

移籍2026年10月12日

ショーウィンドウにSherzodbek Abduraimovが並んだ

Shortanは市場に知らせた。Sherzodbek Abduraimovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2026年10月12日

Roman Vegeryaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Shortanではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

• 次戦展望 次戦展望：ホームでAndijon
• レンタル便り ObodはAdhamjon Musulmonovを外せない
• スカッド Og'abek Asadovは自分の得にならないことをしている

10 第

Shortanクロニクル

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年10月05日

Bekjon Rahmatov、Shortanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年10月05日

Mirkomil Abdurazzoqovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年10月05日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年10月05日

給与がShortanの収入の168%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年10月03日

Shortan、Qizilqum戦は苦い午後に

Qizilqumに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年10月05日

Roman Vegeryaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月05日

Doniyor Shomurodovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月05日

Jo'rabek MannonovはShortanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2026年10月05日

Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 選手採点 Jo'rabek Mannonovのミスが決着をつけた
• スカッド Lazar Majstorovićが月間ベストイレブン入り
• スカッド 20歳のLazar Majstorovićが週末の最優秀若手

9 第

Shortanクロニクル

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月28日

2点ともShoxmalik Komilov——7.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年09月28日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

Shortanで仲違い

Roman Vegeryaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月28日

ShortanのサポーターがAbbos Ergashboyevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abbos Ergashboyevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月26日

ShortanがKokand 1912をこじ開ける

Kokand 1912はShortanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年09月28日

Lazar Majstorovićが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2026年09月28日

「試合に出たい」：Shoxmalik Komilovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2026年09月28日

Doniyor Shomurodovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてDoniyor Shomurodov。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2026年09月28日

Shoxmalik Komilovがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Shortanは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

• ベンチから Sardorbek Saidovが監督の見せしめに
• ベンチから 大事なとき、Nuriddin Xasanovは出る
• 選手採点 Jasurbek Hakimovは外し続ける

8 第

Shortanクロニクル

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Shohruh Eshbo'tayev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年09月21日

Roman Vegeryaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月21日

Nuriddin Xasanovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月21日

Shoxmalik Komilov、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2026年09月21日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月21日

Mirjalol Jumayevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

大事なときにShohruh Eshbo'tayevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shohruh Eshbo'tayevがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Doniyor Shomurodovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2026年09月21日

ShortanがJo'rabek Mannonovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jo'rabek Mannonovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 ShortanとLazar Majstorović、いまだサインなし
• 試合 Shortan、Lokomotivを前に沈黙
• 次戦展望 Jasurbek Hakimovが古巣と対戦

7 第

Shortanクロニクル

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年09月14日

Fazliddin Karamatov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月14日

Mirkomil Abdurazzoqovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirkomil Abdurazzoqovは別のクラブの選手になる。Shortanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2026年09月14日

Shortan、Mirkomil Abdurazzoqovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mirkomil Abdurazzoqovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2026年09月14日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Shortanで気が立った

中心にいたのはRoman Vegeryaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月12日

AGMKがShortanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月14日

Shoxmalik Komilovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月14日

Abbos Ergashboyevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月14日

Doniyor Shomurodovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDoniyor Shomurodov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• スカッド Lazar MajstorovićはShortanの型に合わない
• 移籍 Shortan、Lazar Majstorovićのこれからの歳月を買う
• スカッド Shortanでの、速すぎる変化

6 第

Shortanクロニクル

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Navbahorは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Shortanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年09月07日

Mirkomil Abdurazzoqov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

Shortan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Shortan、Zafarbek Akramovの値段に尻込み

Mashalは$40.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年09月07日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月07日

Abror Karimovへの扉は閉ざされた

Shortanが尋ね、AGMKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Shoxmalik Komilovにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Shortanは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2026年09月07日

Iskandar Shayqulovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Iskandar Shayqulovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2026年09月07日

Mirkomil Abdurazzoqovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shortanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• ベンチから Bekjon Rahmatovが監督に言われた
• ベンチから Jo'rabek Mannonovが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Mirjalol Jumayevは監督が信頼する男になった

5 第

Shortanクロニクル

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月31日

ドブレーテ、午後はJasurbek Hakimovのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jasurbek Hakimovがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年08月31日

Jo'rabek Mannonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShortanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年08月31日

Shortan、Zafarbek Akramov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$40.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどZafarbek Akramovを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月31日

ShortanがZafarbek Akramovに$40.0Kを提示

オファーは今週Mashalに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2026年08月29日

ShortanがBunyodkorをこじ開ける

BunyodkorはShortanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年08月31日

観客がIslom Kenjaboyevを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年08月31日

Roman Vegeryaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月31日

Shortanで言葉の応酬

Sherzodbek Abduraimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月31日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbos Ergashboyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 満足のDoniyor Shomurodov
• ベンチから Nuriddin Xasanovは監督が信頼する男になった
• 移籍 Abrorbek Toshqo'zievをめぐる話は消えない

4 第

Shortanクロニクル

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月22日

Shortanにとって手痛い一日

Neftchiに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2026年08月24日

Bekzod SuvonovがShortanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月24日

Shortanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abrorbek Toshqo'zievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月24日

Shortan、Asilbek Alievを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Andijonは自分たちの男を守り、Shortanは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月24日

Iskandar Shayqulovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年08月24日

Shortan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年08月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとDoniyor Shomurodovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年08月24日

Shohruh Eshbo'tayevは監督が信頼する男になった

Shortanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2026年08月24日

Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 移籍 ShortanがDoniyor Narzullayevを売却リストに載せた
• スカッド 破られること4度——Shohruh Eshbo'tayevに悪い日
• 次戦展望 Jasurbek Hakimovの再会

3 第

Shortanクロニクル

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月12日

Shortanのカップ戦、ここまで

Bunyodkorに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年08月17日

Shohruh Eshbo'tayevがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2026年08月17日

21歳のIslom Kenjaboyevが主役をさらう——7.73

21歳で7.73。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2026年08月17日

Shoxmalik Komilov、Shortanでメディカルチェックへ

Navbahorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2026年08月17日

Muhammadali G'iyosovがShortanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Navbahorは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2026年08月17日

Asilbek Anvarov、Shortanを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2026年08月17日

Abbos Ergashboyevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年08月17日

Shortanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abrorbek Toshqo'zievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年08月15日

ShortanのSogdiana戦、違いを作ったのはFarruhbek Muxtorov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Farruhbek Muxtorovだ。Sogdianaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• ベンチから Doniyor Narzullayevに隠れ場所はない
• 選手採点 Bekzod Suvonovの手をすり抜けた一蹴
• スカッド Ulug'bek Xoliqovがチームメイトと衝突

2 第

Shortanクロニクル

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

条件合意：Adhamjon Musulmonovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つObod。Shortanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2026年08月10日

Shohruh Eshbo'tayevがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2026年08月10日

Mirkomil Abdurazzoqovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shortanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年08月10日

Sahob Rashidov、Shortan加入までメディカルチェックを残すのみ

Sogdianaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年08月10日

Shortanで仲違い

Roman Vegeryaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

Sherzod GanievがShortanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sherzod Ganievは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Shortan、内部からOtabek Abdullaevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Otabek Abdullaevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年08月10日

Doniyor Shomurodov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDoniyor Shomurodov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2026年08月10日

週間最優秀選手：Bahrom Abdurahimov

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがNuriddin Xasanovより良い
• 選手採点 Abbos Ergashboyevが一人ずつ抜いていく
• 試合 Shortan、Nasafを前に沈黙

1 第

Shortanクロニクル

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月01日

容赦なきShortan

Metallurgはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Shortanは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年08月03日

Bahrom Abdurahimovがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2026年08月03日

ドブレーテ、午後はJasurbek Hakimovのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jasurbek Hakimovがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年08月03日

21歳のIslom Kenjaboyevに緊張の色なし——8.60

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Islom Kenjaboyevにその必要はなかった。8.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年08月03日

年齢はまだBahrom Abdurahimovに追いついていない——8.33

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.33の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年08月03日

Iskandar Shayqulov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iskandar ShayqulovとShortanは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Shortanで仲違い

Iskandar Shayqulovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月01日

Bahrom Abdurahimovも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Bahrom Abdurahimovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがShortanとMetallurgにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年08月03日

Abrorbek Toshqo'zievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Abbos Ergashboyev
• 移籍 再びAdhamjon Musulmonovに視線が集まる
• 選手採点 Diyorbek Asomiddinovにとってあの日のひとつ