19 10月 2031
日曜日
処理
272

Slovackoセンチネル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Stanislav Provodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovackoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Jihlavaに残酷な結末、Slovackoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Slovackoが95分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

骨折でKarel Brabecが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

コーナーに上がったMichal Trávníkが決めた——7.27

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Michal Trávníkは決め、7.27を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Roman Hornýが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roman HornýSlovackoとさらに4年を歩む。

試合

Lukáš VorlickýSlovackoJihlava戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLukáš Vorlickýだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovackoのものになった。

選手採点

Lukáš Vorlickýだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Pavel Juroška、最高評価の域
  • スカッド Filip Hruška、出場100試合の節目
  • ベンチから ベンチからの眺め
バックナンバー
271

Slovackoセンチネル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stanislav Provodが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Banik Ostrava0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Karel Brabecが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matěj Čechal、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Lukáš Vorlickýが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukáš VorlickýSlovackoとさらに4年を歩む。

選手採点

誰もPavel Juroškaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Conor McCarthyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Slovackoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

270

Slovackoセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slovackoが長いトンネルを抜ける

23試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dukla Prague戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Stanislav Provodが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でKarel Brabecが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Pavel Juroškaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がFilip Hruškaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Lukáš VorlickýSlovackoDukla Prague戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLukáš Vorlickýだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovackoのものになった。

選手採点

Lukáš Vorlickýの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jan Fuksaが監督に言われた
  • ベンチから この一戦にMichal Trávníkの出番はない
269

Slovackoセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで23試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もPavel Juroškaに近づけなかった

ドリブル成功:38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Stanislav Provodが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

36歳のMarek Havlíkが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Marek Havlík、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

ベンチから

Gigli Ndefeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはStan Heldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaiah Ejehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SlovackoZlinが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

268

Slovackoセンチネル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで22試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Stanislav Provodが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Sigma Olomouc1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Slovackoが16位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Michal Trávníkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lukáš Vorlickýの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 役員会 Slovacko、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 最も残酷なゴール、それがMartin Uhrovičの名で
267

Slovackoセンチネル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slovacko、21試合勝ちなし

連続記録は21に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Marek Havlíkは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marek HavlíkSlovackoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Daniel Vydra離脱の代償をSlovackoが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Pavel Juroškaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Slovacko、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

BarcelonaSlovackoに告げる:Julen Lorenzoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Jonathan Mulderが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.50。Slovackoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

266

Slovackoセンチネル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで20試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ15本——Matěj Čechalがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Viktoria Plzen0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Slovacko、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会

移籍市場閉幕:Slovackoは加入23、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。23人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Filip Hruškaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip HruškaSlovackoとさらに4年を歩む。

獲得候補

SlovackoJannis Bärtlを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Stan Heldに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

  • 選手採点 Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった
  • 役員会 Slovackoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
265

Slovackoセンチネル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Slovackoがカップ戦敗退

Viktoria Plzen2‑5で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

誰もPavel Juroškaに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

SlovackoViktoria Plzenに解体される——街は説明を求めている

2-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド

Matěj Čechal、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Daniel Kleinを巡り、クラブ間は$250.0Kで決着

Sparta Pragueは金を受け入れた。Slovackoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合

Slovacko、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

7ゴール、SlovackoViktoria Plzenが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SlovackoViktoria Plzenの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

264

Slovackoセンチネル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合

Slovacko、逃げ場のない完敗

Mlada Boleslav0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Matěj Čechal、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Jakub Mašátの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoND Goricaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Tadeáš Tichánekは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pavel Juroškaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

263

Slovackoセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slovacko、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

移籍金は決着、次はVasilis Xenopoulosの条件面

SlovackoSparta Pragueは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Vítek Plachýの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoSparta Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Vodičkaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Artem Zimin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Artem Ziminは今、Slovackoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Slavia PragueSlovackoに告げる:Michal Provodは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Slovacko、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スタンドから

観客がMarek Lašákを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

262

Slovackoセンチネル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Pavel Juroškaはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで291試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Roman ČtvrtlíkSlovackoでメディカルチェックへ

Sigma Olomoucとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

SlovackoRoman Hornýに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Roman Hornýは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SlovackoZbrojovka Brnoに及ばず

Zbrojovka Brnoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

Viktoria PlzenSlovackoに告げる:Akpan Nsikak-Abongは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Pavel Juroškaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

短信

261

Slovackoセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Jablonec1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ8本——Matěj Čechalがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Vítek Plachýを巡り、クラブ間は$52.0Kで決着

Sparta Pragueは金を受け入れた。Slovackoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

結構です:Damian Čechが移籍を拒否

Slovackoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZbrojovka Brnoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Uhrovičは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Pavel Juroškaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Pavel Juroškaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlovackoJablonecにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Nikita Kashtanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nikita KashtanSlovackoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

260

Slovackoセンチネル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Vaclav ProvodSlovackoを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Matěj Čechalがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Slovackoに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍

Martin UhrovičKrylya Sovetovと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slovackoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Interim CoachSlovackoの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Pribramは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovackoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Daniel Provod離脱の代償をSlovackoが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

259

Slovackoセンチネル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slovackoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Filip Hruškaの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Slovackoはノーと言った——今回は

Al ShaabからのMartin Uhrovičへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Tomas ProvodSlovacko加入までメディカルチェックを残すのみ

Slavia Pragueとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ondřej Prodělalへの扉は閉ざされた

Slovackoが尋ね、Sigma Olomoucは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びMatěj Čechalに視線が集まる

Matěj Čechalをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPribramだ。Slovackoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Alexandros Tzamalisに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Slovackoで仲違い

Martin Uhrovičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

258

Slovackoセンチネル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Slovackoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

SlovackoAlexandros Tzamalisを巡るZeleznicar Pancevoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SlovackoOndřej Kolářを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viktoria Plzenは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Stan Heldに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Betel Valésio離脱の代償をSlovackoが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

SlovackoPatrik Barakを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Ondřej Prodělalのレンタル移籍が進行中

SlovackoSigma Olomoucに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

257

Slovackoセンチネル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ondřej Suchýへの扉は閉ざされた

Slovackoが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Zeleznicar PancevoAlexandros Tzamalisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Slovackoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dalibor Takáčはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dalibor Takáčが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

SlovackoStan Naertを借りようとしている

Club Bruggeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Filip Hruškaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Slovackoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Filip Hruškaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Filip Hruškaが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

256

Slovackoセンチネル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Slovackoが14位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Jiri SoucekSlovackoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jiri Soucekはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Slovacko、内部からAles Krejciを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ales Krejciはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Daniel ProvodSlovackoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Provodは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Antonin ProvodSlovackoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Antonin Provodは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

255

Slovackoセンチネル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Betel Valésioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Betel ValésioSlovackoとさらに3年を歩む。

スカッド

Diego Tampieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Pavel Juroškaをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pavel Juroškaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

祖国がFilip Vaškoを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Slovackoはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

ベンチから

Filip Hruškaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Patrik Sehnalが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Patrik Sehnalは静かなやり方でSlovackoを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍

Vaclav Cernyが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Vaclav Cernyは静かなやり方でSlovackoを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

254

Slovackoセンチネル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Tomas Provodの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoSlavia Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Jean-Paul Bayihaが移籍を拒否

Slovackoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はClub Bruggeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stanislav Brabecが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav BrabecSlovackoとさらに3年を歩む。

獲得候補

Viktoria PlzenSlovackoに告げる:Ondřej Blehaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

SlovackoBetel Valésioを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Ondřej Suchýのレンタル移籍が進行中

SlovackoSlavia Pragueに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Stanislav Brabecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Jakub Snopekに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jakub SnopekSlovackoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

253

Slovackoセンチネル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Slovackoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Matěj Čechal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovackoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Karel Brabecは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Matej CoufalSlovackoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Matej Coufalは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Slovacko、内部からOndrej Schickを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ondrej Schickはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Jan SimaSlovackoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jan Simaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

252

Slovackoセンチネル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gigli Ndefeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

251

Slovackoセンチネル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Jakub Snopekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jakub SnopekSlovackoとさらに3年を歩む。

スカッド

Diego Tampieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gigli Ndefeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Pavel Juroškaをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pavel Juroškaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

250

Slovackoセンチネル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Milan Hečaが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Karel Masopust離脱の代償をSlovackoが数える

検査は52日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matěj Čechalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatěj Čechalを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lukáš Vorlickýをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Vorlickýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

249

Slovackoセンチネル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Milan Hečaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Slovackoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Matej Provod、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Matej Provodは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Matěj Čechalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovackoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Karel Brabecは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Slovackoで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

  • 役員会 Slovackoは終わってなどいなかった
  • ベンチから 監督がFilip Vaškoをかばった
248

Slovackoセンチネル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Milan Hečaが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはDiego Tampieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Filip Hruškaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Slovackoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Patrik Sehnalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dalibor Takáčに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dalibor Takáčは日付を書き留めた。

移籍

Filip Hruškaに移籍説

Filip Hruškaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slovackoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

247

Slovackoセンチネル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Betel Valésioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Slovackoもそれを分かっている。

移籍

Pavel Juroškaをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pavel Juroškaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

246

Slovackoセンチネル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Filip Hruškaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lukáš Vorlickýをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Vorlickýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Lukáš Vorlickýは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Slovackoで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

  • ベンチから 監督がKarel Brabecに約束する
  • ベンチから Antonin Coufalが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Slovackoの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Marek Havlíkに旗を立てる
245

Slovackoセンチネル

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Milan Hečaが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

SlovackoVaclav Provodに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slovackoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド

Michal Trávníkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michal TrávníkSlovackoとさらに2年を歩む。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Gigli Ndefeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはJakub Snopekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Conor McCarthy、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Conor McCarthyは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍

Stanislav Masopustに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stanislav MasopustSlovackoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

244

Slovackoセンチネル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でMilan Hečaが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slovackoが14位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Gigli Ndefeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

243

Slovackoセンチネル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Roman Horný、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roman HornýSlovackoは新たに4年で合意した。

ベンチから

Matěj Čechalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

242

Slovackoセンチネル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Lukáš Vorlickýをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Vorlickýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がDalibor Takáčに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovackoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Matěj Čechalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Slovackoのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から42人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

241

Slovackoセンチネル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

  • スカッド Slovackoで言葉の応酬
  • スカッド Slovackoの選手たちに神経の揺れ
  • ベンチから Patrik Sehnalが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Marek Havlíkは監督の一票を保つ
240

Slovackoセンチネル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でMilan Hečaが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Matěj ČechalSlovackoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Conor McCarthyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Conor McCarthySlovackoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

239

Slovackoセンチネル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが132日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Antonin Coufalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Filip Hruškaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

「試合に出たい」:Filip Hruškaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

238

Slovackoセンチネル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが139日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Filip Hruškaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Adam Matysekへの扉は閉ざされた

Slovackoが尋ね、Wisla Krakowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Betel Valésioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Slovackoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Slovackoで仲違い

Martin Uhrovičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Matěj Čechalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatěj Čechalを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lukáš Vorlickýをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Vorlickýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMatěj Čechalが並んだ

Slovackoは市場に知らせた。Matěj Čechalは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

237

Slovackoセンチネル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが146日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Slovackoは14位でシーズンを終える

勝ち点15、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

獲得候補

Stan NaertSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Club Bruggeは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Filip Daridaへの扉は閉ざされた

Slovackoが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

SlovackoSparta Pragueに及ばず

Sparta Pragueが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

  • ベンチから Gigli Ndefeが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Slovackoで言葉の応酬
236

Slovackoセンチネル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でMilan Hečaが153日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slovacko、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Marek Havlíkとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、560試合。こういう経歴はもう作られない。Slovackoは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

セーブ6本——Matěj Čechalがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

33歳のDalibor Takáčが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

235

Slovackoセンチネル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMilan Hečaが160日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

2点ともLukáš Vorlický——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Kryštof LichtenbergSlovackoでメディカルチェックへ

Tepliceとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Ilias AzaouaghSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

すべてはPribram戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Slovackoは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

234

Slovackoセンチネル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Filip Hruškaが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

往年のDalibor Takáč——8.08

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Daniel KerlSlovacko加入までメディカルチェックを残すのみ

Jablonecとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dalibor Takáčのゴールも及ばず、Slovacko敗戦

Dalibor Takáčは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Banik Ostrava1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

SlovackoIzu Onuntaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Michal Trávníkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Trávníkを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

233

Slovackoセンチネル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Puškáčが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFilip Hruškaが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Pavel Juroškaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Milan Hečaが独力でSlovackoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

Stan Naertの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoClub Bruggeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Kelvin NeijenhuisSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovacko、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

232

Slovackoセンチネル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

David Puškáčに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovackoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Filip Hruškaが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Kelvin NeijenhuisSlovackoでメディカルチェックへ

Feyenoordとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

231

Slovackoセンチネル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Puškáčが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Filip Hruškaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Milan Hečaが独力でSlovackoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Slovackoで守られた約束

Dalibor Takáčに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Vaclav Provod「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

230

Slovackoセンチネル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

David Puškáčに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovackoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFilip Hruškaが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

セーブ7本——Milan Hečaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

コーナーに上がったJocelin Behiratcheが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jocelin Behiratcheは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

SlovackoSlovan Liberecに及ばず

Slovan Liberecが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Slovacko、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

ベンチから

Michal Trávníkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Trávníkを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Pavel Juroškaが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがMatej Provodより良い
229

Slovackoセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Filip Hruškaが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Milan Hečaが独力でSlovackoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだDalibor Takáčに追いついていない——7.97

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Viktoria PlzenSlovackoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Vaclav Provodが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのVaclav Provod。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

228

Slovackoセンチネル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でFilip Hruškaが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Slovackoが14位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Filip HruškaSlovackoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bohemians 1905Slovackoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

227

Slovackoセンチネル

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFilip Hruškaが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Slovackoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slovackoの残高は、もう心もとない。

選手採点

2点ともLukáš Vorlický——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Pavel Juroškaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marek Lašákは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marek LašákSlovackoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

構想にMarek Havlíkの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marek HavlíkSlovackoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Conor McCarthyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

226

Slovackoセンチネル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFilip Hruškaが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Pavel Juroškaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でDaniel Tetourが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Slovackoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合

Marek LašákのゴールでSlovackoが勝ち点1

Marek Lašákがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Teplice1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Vaclav Provod、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のVaclav Provod。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Adam Bártaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

SlovackoMichal Trávníkを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

225

Slovackoセンチネル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFilip Hruškaが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はLukáš Vorlickýのものに——8.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lukáš Vorlickýがそれをもたらした。名前の横の8.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

19歳のKarel Vydraに緊張の色なし——7.87

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Karel Vydraにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SlovackoZbrojovka Brnoを退ける

Slovackoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZbrojovka Brno3‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Karel Vydra

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Slovackoで仲違い

Tadeáš Tichánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてVaclav Provod。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Matěj Čechalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatěj Čechalを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

224

Slovackoセンチネル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でFilip Hruškaが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

Pavel Juroškaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Milan Hečaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Lukáš Vorlickýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jocelin Behiratcheが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

Slovacko、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

223

Slovackoセンチネル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFilip Hruškaが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Slavia Prague0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ9本——Milan Hečaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Slovackoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slovackoの残高は、もう心もとない。

試合

Slovacko、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

6ゴール、SlovackoSlavia Pragueが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SlovackoSlavia Pragueの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Michal Trávníkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Karel Vydraが今月の最優秀若手
  • 役員会 Slovackoで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
222

Slovackoセンチネル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFilip Hruškaが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Sparta Prague0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Milan Hečaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Slovacko、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから

Milan Hečaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Slovackoの中間通知表

14位、勝ち点7、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

221

Slovackoセンチネル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matěj Čechalが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Milan Heča、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

19歳のKarel Vydra、何年もここにいるかのように——7.81

7.81という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SlovackoPribramを退ける

Slovackoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPribram3‑2と競り勝った。

スタンドから

SlovackoのサポーターがKarel Vydraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Karel Vydraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ようやく、Slovackoが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのPribram戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Pavel Juroškaだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Matěj Čechalが監督の見せしめに
  • ベンチから David Puškáčが監督の部屋の扉を叩く
220

Slovackoセンチネル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった

ドリブル成功:42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

骨折でMatěj Čechalが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Slovacko、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Lukáš VodičkaSlovackoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Stanislav Masopustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

219

Slovackoセンチネル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Banik Ostrava0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でMatěj Čechalが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Milan Hečaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Slovacko、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Filip Vaškoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip VaškoSlovackoとさらに3年を歩む。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovacko、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Gigli Ndefeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

218

Slovackoセンチネル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Slovackoで仲違い

Lukáš Vorlickýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovacko、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Conor McCarthyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Filip Hruškaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Vaclav Provod「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

計画にMichal Trávníkの居場所はなかった

Slovackoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合

Slovacko、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Dukla Prague相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Pavel Juroškaが古巣と対戦

次はBanik OstravaSlovackoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

217

Slovackoセンチネル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——Milan Hečaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SlovackoZlinに及ばず

Zlinが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vaclav Provod「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Jakub Snopekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matěj Čechalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatěj Čechalを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lukáš Vorlickýをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Vorlickýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

216

Slovackoセンチネル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Sigma Olomouc0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Pavel Juroškaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Stanislav Masopust、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovackoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Milan Hečaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

SlovackoDaniel Tetourを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • 役員会 Slovackoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Karel Vydraは動かない
  • ベンチから Vaclav Provod「言い訳はしない」
215

Slovackoセンチネル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPetr Sykoraが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slovackoが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Slovan Liberec戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Michal Trávníkが14日間離脱

メディカルはMichal Trávníkの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Ilias AzaouaghSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Michal Trávník、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michal TrávníkSlovackoは新たに2年で合意した。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SlovackoSlovan Liberecを退ける

Slovackoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlovan Liberec3‑2と競り勝った。

獲得候補

Real SociedadSlovackoに告げる:Emmanuel Nwekeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Lukáš Vorlickýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukáš Vorlickýを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

214

Slovackoセンチネル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Viktoria Plzen2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Milan Hečaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

19歳のKarel Vydraに緊張の色なし——7.75

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Karel Vydraにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会

期限到来、契約5人・放出9人

次に市場が開くまで、Slovackoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Kelvin NeijenhuisSlovackoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Feyenoordの誰も語らず、Slovackoの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Dukla Pragueへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Filip Váchaは忘れたい夏を抱えてSlovackoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

213

Slovackoセンチネル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovacko、小さな差で敗退

Bohemians 19050‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Slovacko、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dalibor TakáčSlovackoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Bohemians 1905でのカップ戦大敗、Slovackoは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Filip VáchaSlovackoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

212

Slovackoセンチネル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Filip VáchaJihlavaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slovackoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Milan Heča、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Filip Hruškaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Hruškaは別のクラブの選手になる。Slovackoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Slovacko、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Stanislav Masopustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Aidan Harrisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoSlaskとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

211

Slovackoセンチネル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Petr Sykoraが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Dukla Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovackoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

SlovackoOndřej Kolářに$77.0Kを提示

オファーは今週Viktoria Plzenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Dinamo MoscowSlovackoに告げる:Mohamed Konatéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

TepliceSlovackoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Dalibor Takáčは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slovackoの監督はDalibor Takáčの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから Filip Hruškaに隠れ場所はない
  • スカッド Betel Valésioは故郷に帰りたい
  • ベンチから ベンチからの眺め
210

Slovackoセンチネル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でPetr Sykoraが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

セーブ7本——Milan Hečaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

19歳のKarel Vydra、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

SlovackoColin Andrewを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zbrojovka Brnoは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Slovacko、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

SlovackoZbrojovka Brno戦は苦い午後に

Zbrojovka Brno1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから Dalibor Takáčに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Slovackoで言葉の応酬
209

Slovackoセンチネル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovacko、解体される

Jablonec0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovackoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Milan Hečaが独力でSlovackoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Alexandr Bártaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovackoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Ondřej SuchýSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Slavia Pragueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Filip VáchaMlada Boleslav移籍が破談

Filip VáchaMlada Boleslavへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSlovackoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Ondřej Kolářへの扉は閉ざされた

Slovackoが尋ね、Viktoria Plzenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Milan Hečaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • スカッド Slovackoで努力をめぐる口論
  • 役員会 Slovackoで総括
  • ベンチから 監督はPavel Juroškaのミスをまだ忘れきっていない
208

Slovackoセンチネル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

セーブ12本——Milan Hečaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Slovacko、逃げ場のない完敗

Slavia Prague0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Filip VáchaMlada Boleslavにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slovackoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Filip Hruškaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovackoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Matěj ČechalSlovackoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Stanislav Masopustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

207

Slovackoセンチネル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Filip Váchaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJihlavaSlovackoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

SlovackoOndřej Kolářに$68.0Kで合意

クラブ間はViktoria Plzenと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Dukla PragueSlovackoに告げる:Jan Hájekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Isaiah Ejehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Isaiah EjehSlovackoとさらに4年を歩む。

ベンチから

Slovackoで守られた約束

Alexandr Bártaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

206

Slovackoセンチネル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Filip HruškaJablonecにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slovackoは書類を除いて彼を失った。

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でPetr Sykoraが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovackoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Slovackoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

獲得候補

SlovackoFilip Černýに$280.0Kで合意

クラブ間はMlada Boleslavと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

結構です:Matyáš Tomekが移籍を拒否

Slovackoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSlavia Pragueに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Marek Havlíkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marek HavlíkSlovackoとさらに2年を歩む。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SlovackoAleksandar Panayotovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 SlovackoJan Hájekを借りようとしている
  • 役員会 Slovackoがアカデミーに8人を受け入れる
205

Slovackoセンチネル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Patrik Sehnalが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexandr Bárta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovackoには一人もいない。

移籍

Filip Hruškaに集まる視線

Filip Hruškaの名前が、Slovackoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Maxim MagadaSlovackoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Pragueの誰も語らず、Slovackoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

InterSlovackoに告げる:Henrikas Adomavičiusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Filip Hruškaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lukáš Vodičkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lukáš VodičkaSlovackoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

204

Slovackoセンチネル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Patrik Sehnalが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Filip Váchaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lukáš Vodička「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovackoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Simon BarošSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Banik Ostravaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

SlovackoTadeáš Tichánekに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tadeáš Tichánekは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexandros Tzamalis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandros TzamalisSlovackoは新たに3年で合意した。

短信

203

Slovackoセンチネル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

膝——Patrik Sehnalが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovackoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Filip VáchaJihlavaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slovackoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Filip Hruškaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

SlovackoTomáš Jedličkaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dukla Pragueは自分たちの男を守り、Slovackoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alexandr Bártaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Patrik Sehnal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrik SehnalSlovackoは新たに3年で合意した。

獲得候補

SlovackoOndřej Suchýについて打診

Slavia Pragueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

202

Slovackoセンチネル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Filip Černýを巡り、クラブ間は$280.0Kで決着

Mlada Boleslavは金を受け入れた。Slovackoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Michal Vydraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoSlavia Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Michal Schickは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michal SchickSlovackoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Betel Valésioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Slovackoもそれを分かっている。

スカッド

Slovackoで仲違い

Elvis Ronackとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Lukáš Vorlickýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Vorlickýが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Alexandr Bártaのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Slovackoが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Patrik Sehnalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

201

Slovackoセンチネル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

SlovackoVaclav Provodに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slovackoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Alexandr Bártaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovackoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Jocelin Behiratcheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SlovackoColin Andrewについて打診

Zbrojovka Brnoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

SlovackoAbdourahman Badamosiについて打診

Tepliceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Conor McCarthy、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Conor McCarthyは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

200

Slovackoセンチネル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Isifeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

David Puškáčが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovackoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

199

Slovackoセンチネル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slovackoの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Samuel Isifeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovackoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Filip Hruškaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jakub Snopekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jakub SnopekSlovackoとさらに4年を歩む。

短信

198

Slovackoセンチネル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lukáš Vodičkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lukáš Vorlickýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Vorlickýが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Alexandr Bártaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSlovackoは金を失っている。

ベンチから

Filip Váchaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovackoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

197

Slovackoセンチネル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Slovackoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Alexandr Bárta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovackoには一人もいない。

役員会

Alexandr BártaSlovackoに在籍したままDukla Pragueと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alexandr Bártaは夏に向けてDukla Pragueと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Lukáš Vorlickýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Snopekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Patrik Sehnal、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはPatrik Sehnalのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Alexandr Bártaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexandr Bártaは日付を書き留めた。

ベンチから

Dalibor Takáčが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovackoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スタンドから サポーターがFilip Hruškaについて声を上げた
  • スカッド Milan Hečaに再発の報
  • 役員会 Slovackoは終わってなどいなかった
196

Slovackoセンチネル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Slovackoが15位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

195

Slovackoセンチネル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elvis Ronackがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Samuel Isifeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Pavel Juroškaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Juroškaが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Patrik Sehnalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovackoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

194

Slovackoセンチネル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Lukáš Vorlickýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Vorlickýが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Slovackoの選手たちに神経の揺れ

Marek Havlíkは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

ベンチから

監督がAlexandr Bártaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovackoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Dalibor Takáčはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Slovackoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

193

Slovackoセンチネル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Vaclav Provodの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slovackoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Slovackoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Betel Valésioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slovackoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Lukáš Vorlický、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Lukáš Vorlickýは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Matěj Čechalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Michal Trávníkは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Slovackoで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

移籍

Filip Hruškaをめぐる質問がSlovackoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Filip Hruškaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

192

Slovackoセンチネル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Marek Lašákが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marek LašákSlovackoとさらに4年を歩む。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lukáš Vorlický、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Lukáš Vorlickýは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Conor McCarthyはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlovackoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Samuel Isifeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Filip Vácha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilip Váchaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

191

Slovackoセンチネル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slovackoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lukáš Vodičkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pavel Juroškaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Juroškaが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alexandr Bártaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexandr Bártaは日付を書き留めた。

短信

190

Slovackoセンチネル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Filip Hruškaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Hruškaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Tadeáš Tichánekは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tadeáš TichánekSlovackoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slovackoで仲違い

Tadeáš Tichánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Lukáš Vorlickýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Vorlickýが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Jocelin Behiratche、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJocelin Behiratcheは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alexandr Bártaのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Slovackoが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

監督がMatěj Čechalに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovackoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会

Slovackoの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから37人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

189

Slovackoセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dalibor Takáčは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dalibor TakáčSlovackoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slovackoで仲違い

Martin Uhrovičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Samuel Isifeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Filip Hruškaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Michal Trávníkは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Slovackoで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

188

Slovackoセンチネル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Slovackoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dalibor Takáčが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dalibor TakáčSlovackoとさらに2年を歩む。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはElvis Ronackで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Milan Hečaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Milan Hečaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

SlovackoDalibor Takáčとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の退任でPatrik Sehnalが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Patrik Sehnalは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

187

Slovackoセンチネル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Alexandr BártaSlovackoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SlovackoGigli Ndefeを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniel Tetourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Pavel Juroškaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Juroškaが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スタンドから

サポーターがFilip Hruškaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Slovackoとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド

練習場でDavid Puškáčに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

186

Slovackoセンチネル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Patrik Sehnalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik SehnalSlovackoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

David Puškáčが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lukáš Vorlickýの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Vorlickýが何かにサインするまで——Slovackoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Patrik Sehnal「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Slovackoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Filip Hruškaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Alexandr Bártaの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Slovackoが求められる移籍金は下がり、Alexandr Bártaが求められる給料は上がる。

ベンチから

Elvis Ronackが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

185

Slovackoセンチネル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovacko、解体される

Sparta Prague1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

シーズン終了:Slovackoは15位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点14。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tomáš Jedličkaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

SlovackoDukla Pragueとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Filip Vaškoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Vaškoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Lukáš Vorlickýにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Slovackoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Adam Bárta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adam BártaSlovackoは新たに4年で合意した。

短信

  • スカッド Betel Valésioは帰りたがっている
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Pavel Juroškaは手のつけようがなかった
184

Slovackoセンチネル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

容赦なきSlovacko

Pribramはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slovackoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

役員会

SlovackoVaclav Provodに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点

2点ともLukáš Vorlický——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Elvis Ronackが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

役員会

Slovacko、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

Slovackoが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Pribram戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

獲得候補

Petr PotměšilSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Slavia Pragueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

  • スカッド Michal Trávníkが新契約に署名
  • スカッド Slovackoで言葉の応酬
  • スカッド Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
183

Slovackoセンチネル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Slovacko、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Alexandr Bárta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovackoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jocelin Behiratche「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovackoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Slovacko、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Slovacko、最も重い一戦でPribram

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド

Slovackoで仲違い

Tadeáš Tichánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

この午後はLukáš Vorlickýのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

182

Slovackoセンチネル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Banik Ostrava0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Slovacko、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Tomáš Jedličkaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SlovackoDukla Pragueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Pribramは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovackoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lukáš Vorlickýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovackoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSlovackoの誰にも言えない。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Conor McCarthyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

すべてはJihlava戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Slovackoは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

  • 役員会 Slovacko、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Lukáš Vodičkaに隠れ場所はない
181

Slovackoセンチネル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Slovackoに手痛い一撃

Dukla Prague0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Slovacko、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Milan Heča、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Jacques Fokam SandeuSlovackoでメディカルチェックへ

Dukla Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Ilias AzaouaghSlovackoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zbrojovka BrnoSlovackoに告げる:Ondřej Pavlíkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Roman Hornýに集まる視線

Roman Hornýの名前が、Slovackoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

180

Slovackoセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slovackoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:38。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Slovackoが15位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

SlovackoVaclav Provodに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Marek Havlík

17シーズン、527試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合

Slovacko、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Slovackoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Máximo ÁlvarezSlovackoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Marek Havlíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

179

Slovackoセンチネル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Alexandr BártaSlovackoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Filip Vácha「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovackoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Slovackoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sigma OlomoucSlovackoから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Slovacko、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Milan Hečaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のMarek Lašákによる九十分

評価8.43。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slovackoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Lukáš Vorlický、最高評価の域
  • スカッド Roman Hornýは動かない
178

Slovackoセンチネル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

19歳のKarel Vydraに緊張の色なし——7.90

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Karel Vydraにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Marek Havlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovackoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Marek Lašákも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Marek Lašákも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlovackoSlovan Liberecにこれ以上求めることはできない。

試合

SlovackoSlovan Liberecに及ばず

Slovan Liberecが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がMarek Lašákを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のMarek Lašákによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slovackoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

メンバー表がMarek Havlíkについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarek Havlíkだった。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

177

Slovackoセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Milan Heča、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Viktoria Plzen0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Vorlickýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pavel Juroška、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Alexandr Bártaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Slovacko、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Vaclav Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もLukáš Vorlickýに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

176

Slovackoセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlovackoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Milan Hečaがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Slovackoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

Lukáš Vorlickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Lukáš Vorlickýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SlovackoBohemians 1905に及ばず

Bohemians 1905が勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Conor McCarthyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Filip Hruškaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Vaclav Provodは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

175

Slovackoセンチネル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

SlovackoVaclav Provodにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vaclav Provodは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Slovackoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Slovacko、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Mlada Boleslavは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Alexandr Bártaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

試合

SlovackoMlada Boleslav戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Marek Havlík、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marek HavlíkSlovackoは新たに2年で合意した。

スカッド

Slovackoで仲違い

Marek Havlíkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Vorlickýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SlovackoMlada Boleslav戦、違いを作ったのはPavel Juroška

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pavel Juroškaだ。Mlada Boleslav1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 選手採点 Pavel Juroškaの圧巻の出来
  • スカッド Betel Valésioは帰りたがっている
  • ベンチから ベンチからの眺め
174

Slovackoセンチネル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Slovackoにとって手痛い一日

Teplice0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

Lukáš Vorlickýは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Jakub Hastíkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovackoは聞かなかったふりができない。

試合

Slovackoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSlovackoの誰にも言えない。

スカッド

Slovackoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Vorlickýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Slovackoで言葉の応酬

Jonathan Mulderとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Slovackoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Karel Vydraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karel VydraSlovackoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Milan Hečaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Samuel Isifeに隠れ場所はない
173

Slovackoセンチネル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Lukáš Vorlickýが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:38。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

白星を待つSlovacko、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovackoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Slovackoで気が立った

中心にいたのはMarek Havlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovacko、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Zbrojovka BrnoSlovackoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Milan Hečaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Slovackoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Conor McCarthyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Karel Vydra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karel VydraSlovackoは新たに3年で合意した。

ベンチから

Vaclav Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信