Slovan Liberec

Czech First League
12 10月 2031
日曜日
処理
271

Slovan Liberecポスト

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marek Ichaが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はLukáš Letenayのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lukáš Letenayがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alan Marinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan MarinelliSlovan Liberecとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Lukáš LetenaySlovan LiberecZlin戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLukáš Letenayだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovan Liberecのものになった。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Slovan Liberec、1分で反撃

Zlinがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Slovan Liberecは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Michal Provodは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

バックナンバー
270

Slovan Liberecポスト

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marek Ichaが57日離脱

発表では57日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ivan Krajčírikが独力でSlovan Liberecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つSlovan Liberec、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slovan Liberecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovan LiberecSigma Olomoucに及ばず

Sigma Olomoucが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Moses Amasiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMichal Provodは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにQëndrim Zybaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Qëndrim Zybaがそこに載っていると告げている。

短信

269

Slovan Liberecポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marek Ichaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともLukáš Letenay——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Vojtěch Sychraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Slovan LiberecBohemians 1905戦は苦い午後に

Bohemians 19052‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Marinelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとMichal Provodは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Josef Koželuhに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosef Koželuhを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

268

Slovan Liberecポスト

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marek Ichaが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Šimon Gabrielが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Ivan Krajčírikが独力でSlovan Liberecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lukáš Letenayのゴールも及ばず、Slovan Liberec敗戦

Lukáš Letenayは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Viktoria Plzen1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Michal Provodが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMichal Provod。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Matěj Mikulenkaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大事なときにŠimon Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Šimon Gabrielがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Andrej Makに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrej Makを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

267

Slovan Liberecポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Marek Ichaが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Tommaso Maressa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lukáš Letenay、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lukáš LetenaySlovan Liberecは新たに3年で合意した。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Slovan Liberecが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSlovan Liberecが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Slovan LiberecDavid Cerny獲得、期限に阻まれる

Sparta Pragueがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

266

Slovan Liberecポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Šimon Gabrielが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Matěj Mikulenkaが2得点——9.34

2ゴールと、それに見合う9.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Timothy Oumaへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Slovan Liberec、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入26人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

David Cernyに$180.0Kのオファー

Slovan LiberecSparta Pragueに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Slovan LiberecMlada Boleslav戦の仕事を済ませる

Mlada Boleslav2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Vojtěch Sychraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから Moses Amasiが監督の見せしめに
  • スカッド Mihnea Toader、さらなる契約にサイン
  • ベンチから ベンチからの眺め
265

Slovan Liberecポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Martin StoulilがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Šimon Gabrielが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Slovan Liberec、カップ戦を進撃

Zlinは去り、Slovan Liberecは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともMatěj Mikulenka——9.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Moses AmasiSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ivan Krajčírikがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Jaroslav Zelený「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もAndrej Makに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

264

Slovan Liberecポスト

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Marek Ichaが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Moses Amasi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

その値段ではTimothy Oumaの取引は成立せず

Slovan Liberecは$3.4Mを提示し、Slavia Pragueは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Andrej Mak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Slovan LiberecPetr Hodoušを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Aleko Basiladzeに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合

Slovan LiberecZbrojovka Brnoを退ける

Slovan Liberecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZbrojovka Brno2‑1と競り勝った。

短信

263

Slovan Liberecポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Šimon Gabrielが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Matěj Mikulenka、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Matěj Mikulenkaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Jablonecは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Simon Waldeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Stoulilは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Lukáš Letenayは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Slovan LiberecAndrea Maranを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cesenaは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Slovan LiberecJablonec戦の仕事を済ませる

Jablonec1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

262

Slovan Liberecポスト

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marek Ichaが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ivan Krajčírikがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Slovan Liberec、逃げ場のない完敗

Slavia Prague0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補

Slovan LiberecTimothy Ouma獲得に動く

Slavia Pragueのテーブルに$3.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Timothy Oumaへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Haris BerbićSlovan Liberecに在籍したままBanik Ostravaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Haris Berbićは夏に向けてBanik Ostravaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moses Amasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

261

Slovan Liberecポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marek Ichaが124日離脱

発表では124日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Šimon Gabrielが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Petr Julišが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Slovan LiberecSparta Pragueに及ばず

Sparta Pragueが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petr Julišはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Petr Julišが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Michal Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補

Galo Avendañoのレンタル移籍が進行中

Slovan LiberecPisaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

260

Slovan Liberecポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でŠimon Gabrielが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

大勝の主役はQëndrim ZybaPribramを粉砕

3‑0Slovan Liberecのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはQëndrim Zybaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

獲得候補

Adam ŠevínskýSlovan Liberecでメディカルチェックへ

Sparta Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

その値段ではTimothy Oumaの取引は成立せず

Slovan Liberecは$3.4Mを提示し、Slavia Pragueは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Michal Provod、長期政権へサイン

Slovan Liberecは誰かに先を越される前に動いた。Michal Provodとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Slovan Liberecの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

TottenhamSlovan Liberecに告げる:Blake Irowは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

259

Slovan Liberecポスト

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marek Ichaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ivan Krajčírikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Timothy Oumaに$3.4Mのオファー

Slovan LiberecSlavia Pragueに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ondrej Provodは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Aleko Basiladzeに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Václav Kadlecへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Zbrojovka Brnoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Daniel BarakSlovan Liberecアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Barakは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Slovan Liberec、内部からLukas Stanekを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lukas Stanekはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

258

Slovan Liberecポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marek Ichaが146日離脱

発表では146日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Patryk PalatSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Slovan LiberecTimothy Oumaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Galo Avendañoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slovan LiberecPisaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Aleko Basiladzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleko BasiladzeSlovan Liberecとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Stoulilの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会

Slovan Liberecがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

257

Slovan Liberecポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Petr Juliš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vojtěch Stránskýに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Danilo Monzaへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Marinelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nick Verschurenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nick VerschurenSlovan Liberecとさらに3年を歩む。

ベンチから

Nick Verschurenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

256

Slovan Liberecポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Slovan LiberecLukáš Letenayを巡るSlavia Pragueの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Michal Vránaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jakub Zielińskiへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Brondbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Alan Marinelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Šimon Gabrielは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Moses Amasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Petr Julišが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

255

Slovan Liberecポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Slovan LiberecMatěj Mikulenkaを巡るSlavia Pragueの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lukáš Hůlkaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Hůlkaは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Lukáš HůlkaSlovan Liberecに在籍したままViktoria Plzenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lukáš Hůlkaは夏に向けてViktoria Plzenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Slovan LiberecOndřej Kolářを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viktoria Plzenは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Petr Julišがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aleksa Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

254

Slovan Liberecポスト

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はOndřej Kolářの条件面

Slovan LiberecViktoria Plzenは$82.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Slovan LiberecTimothy Oumaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Slovan Liberecはノーと言った——今回は

Al-WehdaからのMartin Stoulilへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Murad Boateng、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Murad Boatengは今、Slovan Liberecと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Slovan LiberecMatej Cernyの値段に尻込み

Sparta Pragueは$85.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Slovan Liberecが市場を出し抜き、Bohemians 1905からDenis Valaを確保

Bohemians 1905は六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Denis ValaSlovan Liberecへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

再びTom Wingateに視線が集まる

Tom Wingateをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSigma Olomoucだ。Slovan Liberecは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Marinelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

253

Slovan Liberecポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tobiáš PališčákSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Slovan LiberecPatrik Vydra獲得に動く

Sparta Pragueのテーブルに$730.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gadiel Paoli、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gadiel Paoliは今、Slovan Liberecと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Slovan LiberecPatrik Sykoraの値段に尻込み

Sparta Pragueは$85.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Slovan LiberecJakub Pešekのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Martin Stoulilの行列にAl-Wehdaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMartin Stoulilについて口にしてきた問いを、Al-Wehdaが正式に尋ねたのだ。Slovan Liberecの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Marinelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gadiel Paoli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gadiel PaoliSlovan Liberecは新たに3年で合意した。

短信

252

Slovan Liberecポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Schick離脱の代償をSlovan Liberecが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Patryk Palatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patryk PalatSlovan Liberecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Tomáš Wiesnerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ivan Krajčírikをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ivan Krajčírikに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

251

Slovan Liberecポスト

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Andrej Makが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Tomáš Wiesner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomáš Wiesnerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

250

Slovan Liberecポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Petr JulišSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hugo Ahl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Petr Julišが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Slovan Liberecは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nick Verschurenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aleko Basiladzeは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

移籍

Matěj Mikulenkaに移籍説

Matěj Mikulenkaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slovan Liberecは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Petr Julišが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

249

Slovan Liberecポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nick Verschuren「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Muritala Lawalに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMuritala Lawalは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomáš Wiesner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomáš WiesnerSlovan Liberecは新たに2年で合意した。

ベンチから

Ivan Krajčírikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Krajčírikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Aleko Basiladzeをめぐる質問がSlovan Liberecについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aleko Basiladzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

248

Slovan Liberecポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Aleksa Markovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksa Markovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

移籍

Ivan Krajčírikをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

247

Slovan Liberecポスト

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michal VránaSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Matěj Mikulenkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Ladislav Krejčíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

移籍

Alan Marinelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

246

Slovan Liberecポスト

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hugo Ahl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Hůlkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Andrej Makが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

245

Slovan Liberecポスト

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Petr Juliš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Muritala Lawalに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMuritala Lawalは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tomáš Wiesnerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Wiesnerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Hůlkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Aleko Basiladzeをめぐる質問がSlovan Liberecについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aleko Basiladzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Tomáš Wiesner、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。34歳、93試合を戦ってきたTomáš Wiesnerに対し、Slovan Liberecはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

244

Slovan Liberecポスト

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tomáš Wiesner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにŠimon Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Šimon Gabrielがそこに載っていると告げている。

スカッド

Ladislav Krejčíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Ladislav Krejčíが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

243

Slovan Liberecポスト

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jaroslav Zelenýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMatěj Mikulenkaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matěj Mikulenkaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Patryk Palatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Petr Julišが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

242

Slovan Liberecポスト

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hugo Ahlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHugo Ahlは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Hůlkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Andrej Makに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrej Makを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

241

Slovan Liberecポスト

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Petr JulišSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Muritala Lawal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なときにQëndrim Zybaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Qëndrim Zybaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Qëndrim Zyba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のQëndrim Zybaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Aleko Basiladzeをめぐる質問がSlovan Liberecについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aleko Basiladzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Andrej Makに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

240

Slovan Liberecポスト

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Patrik Dulayが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Patrik DulaySlovan Liberecとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Hůlkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Krajčírik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Krajčírikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

239

Slovan Liberecポスト

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Slovan Liberecがカップ戦敗退

Viktoria Plzen1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

セーブ7本——Ivan Krajčírikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

Viktoria Plzenでのカップ戦の恥、Slovan Liberecの帰路についてくる

1-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Matěj Mikulenkaには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Ladislav Krejčí「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Qëndrim Zybaが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hamdi Akujobiが17日間離脱

メディカルはHamdi Akujobiの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Ivan Krajčírikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Krajčírikを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Slovan Liberecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Matěj Mikulenkaは出る
238

Slovan Liberecポスト

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tom WingateSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hugo Ahlはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Slovan LiberecAlexandr Urbanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viktoria Plzenは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

David Schick離脱の代償をSlovan Liberecが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なときにAleko Basiladzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aleko Basiladzeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Moses Amasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lukáš Hůlkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

237

Slovan Liberecポスト

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Slovan Liberecは5位でシーズンを終える

勝ち点50、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Lukáš Letenay、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Muritala Lawalに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMuritala Lawalは別のクラブの選手になる。Slovan Liberecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matěj Rynešへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Slovan LiberecJihlava戦の仕事を済ませる

Jihlava1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Lukáš Letenayの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Marek Ichaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

選手採点

Alan Marinelliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから 大一番でTomáš Wiesnerが外れた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ivan Krajčírikは監督が信頼する男になった
236

Slovan Liberecポスト

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Patryk Palatは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZeleznicar PancevoSlovan Liberecの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Lukáš Letenay、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補

Slovan LiberecTimothy Oumaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

期限到来、契約1人・放出3人

次に市場が開くまで、Slovan Liberecの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Banik OstravaSlovan Liberecから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jan Holesのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSlovan Liberecの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Michal Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

235

Slovan Liberecポスト

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともLukáš Letenay——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jaroslav ZelenýSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ivan Krajčírikが独力でSlovan Liberecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Matěj Mikulenka、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hamdi Akujobi離脱の代償をSlovan Liberecが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Vojtěch Sychraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Slovan Liberecで守られた約束

Marek Ichaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Slovan LiberecDukla Prague、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

234

Slovan Liberecポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はLukáš Letenayのものに——9.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lukáš Letenayがそれをもたらした。名前の横の9.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Timothy OumaSlovan Liberecを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Slavia Pragueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Ladislav KrejčíSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Lukáš LetenaySlovan Liberecを背負う

15得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Hugo Ahlはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slovan Liberecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Hugo AhlSlovan Liberecを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Aris ThessalonikiSlovan Liberecに告げる:Iason Georgakopoulosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

233

Slovan Liberecポスト

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Slovan LiberecTimothy Oumaに$3.2Mで合意

クラブ間はSlavia Pragueと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Slavia Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Liberecが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

19歳のJan Holesが主役をさらう——7.78

19歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Lukáš HůlkaSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Muritala Lawal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slovan Liberecには一人もいない。

役員会

Muritala LawalSlovan Liberecを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovan LiberecSigma Olomoucを退ける

Slovan Liberecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSigma Olomouc3‑1と競り勝った。

獲得候補

LiverpoolSlovan Liberecに告げる:Kornel Miściurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人:Jan Holes
  • 選手採点 誰もHugo Ahlに近づけなかった
  • スカッド Slovan Liberecで努力をめぐる口論
232

Slovan Liberecポスト

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Petr Juliš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lukáš Letenay、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bohemians 1905Slovan Liberecから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ivan Krajčírikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Krajčírikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alan Marinelliは誰も数えない仕事をした——6.73

合計9アクション、6.73。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Michal Provodが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMichal Provod。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Jaroslav Zelenýは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slovan Liberecの監督はJaroslav Zelenýの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

231

Slovan Liberecポスト

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matěj MikulenkaSlovan Liberecを背負う

18得点、シーズン平均7.48。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marek Ichaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vojtěch Stránskýが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Matěj Mikulenka、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Tomáš Wiesnerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Slovan LiberecTomáš Wiesnerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Matěj MikulenkaのゴールでSlovan Liberecが勝ち点1

Matěj Mikulenkaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Viktoria Plzen1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

大事なときにIvan Krajčírikは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Krajčírikがそこに載っていると告げている。

スカッド

Lukáš Hůlkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

230

Slovan Liberecポスト

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMatěj Mikulenkaのものに——9.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matěj Mikulenkaがそれをもたらした。名前の横の9.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matěj Mikulenka、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovan LiberecSlovacko戦の仕事を済ませる

Slovacko3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のLukáš Letenayによる九十分

評価8.98。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slovan Liberecの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

David Schick離脱の代償をSlovan Liberecが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Michal Provod「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Qëndrim Zybaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

229

Slovan Liberecポスト

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Matěj Mikulenkaには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Matěj Mikulenkaのゴールも及ばず、Slovan Liberec敗戦

Matěj Mikulenkaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mlada Boleslav1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

最高のMatěj Mikulenkaによる九十分

評価8.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slovan Liberecの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMichal Provodは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Aleksa Markovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksa Markovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

228

Slovan Liberecポスト

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Letenay、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Slovan LiberecTeplice戦は苦い午後に

Teplice1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ivan Krajčírikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Krajčírikを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Qëndrim Zybaの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMichal Provodは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Ivan Krajčírikは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

大事なときにŠimon Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Šimon Gabrielがそこに載っていると告げている。

スカッド

Lukáš Hůlkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

227

Slovan Liberecポスト

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jaroslav Zelenýは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matěj Mikulenka、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovan Liberecのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Matěj MikulenkaSlovan LiberecZbrojovka Brno戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatěj Mikulenkaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovan Liberecのものになった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Matěj Mikulenka、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Andrej Mak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrej MakSlovan Liberecは新たに4年で合意した。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

226

Slovan Liberecポスト

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivan KrajčírikがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Slovan Liberecがカップ戦で前進

Bohemians 19050‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Matěj Mikulenkaが2得点——9.62

2ゴールと、それに見合う9.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

10試合ぶりに、Slovan Liberecがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Jablonec相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

Patrik Dulayは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matěj MikulenkaSlovan Liberecを背負う

13得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

JablonecSlovan Liberecから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSlovan LiberecにもJablonecにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

225

Slovan Liberecポスト

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ8本——Ivan Krajčírikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

何があってもSlovan Liberecは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Vaclav Stanek離脱の代償をSlovan Liberecが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matěj MikulenkaSlovan Liberecを背負う

11得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Alan Marinelliの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Slovan LiberecSlavia Pragueと勝ち点を分け合う

Slavia Pragueとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにAleko Basiladzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aleko Basiladzeがそこに載っていると告げている。

選手採点

Aleko Basiladzeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

224

Slovan Liberecポスト

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ivan Krajčírikがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Slovan Liberecの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš LetenaySlovan Liberecを背負う

11得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Slovan LiberecSparta Prague戦の仕事を済ませる

Sparta Prague1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Andrej Makが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Michal Provodは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

223

Slovan Liberecポスト

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Slovan LiberecPribramを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Pribram5‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Matěj Mikulenkaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Patryk PalatSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovan Liberecを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Matěj Mikulenkaだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSlovan LiberecにもPribramにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Lukáš Letenayにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.85、場内に異論はない。

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

222

Slovan Liberecポスト

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はMatěj Mikulenkaのものに——9.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matěj Mikulenkaがそれをもたらした。名前の横の9.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもSlovan Liberecは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Slovan LiberecJihlava戦、違いを作ったのはMatěj Mikulenka

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matěj Mikulenkaだ。Jihlava2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Marek Ichaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Slovan Liberec、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点26。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてMichal Provod。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Lukáš Hůlkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

221

Slovan Liberecポスト

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Ivan Krajčírikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lukáš Letenayには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

4試合ぶりに、Slovan Liberecがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Banik Ostrava相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Slovan LiberecBanik Ostrava、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

いまは別の誰かがJaroslav Zelenýより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

220

Slovan Liberecポスト

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Slovan Liberecが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlovan Liberecはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合

Vojtěch SychraSlovan LiberecDukla Prague戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVojtěch Sychraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovan Liberecのものになった。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Qëndrim Zybaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Vojtěch Sychra、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Michal Provodは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Aleksa Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Aleko Basiladzeは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

219

Slovan Liberecポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はLukáš Letenayのものに——9.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lukáš Letenayがそれをもたらした。名前の横の9.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Slovan Liberecが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlovan Liberecはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Jaroslav Zelenýが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jaroslav ZelenýSlovan Liberecとさらに2年を歩む。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jaroslav Zelenýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaroslav Zelenýを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Slovan LiberecZlin戦、違いを作ったのはLukáš Letenay

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lukáš Letenayだ。Zlin2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Lukáš LetenaySlovan Liberecを背負う

9得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • ベンチから Slovan Liberecで守られた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにŠimon Gabrielは選ばれる
218

Slovan Liberecポスト

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Sigma Olomoucに残酷な結末、Slovan Liberecが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Slovan Liberecが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

Matěj Mikulenkaが2得点——9.36

2ゴールと、それに見合う9.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合

Slovan LiberecSigma Olomoucを退ける

Slovan Liberecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSigma Olomouc2‑1と競り勝った。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrej Makが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

調子の帳尻がJaroslav Zelenýに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

217

Slovan Liberecポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Vladimir Cernyが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともMatěj Mikulenka——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovan LiberecBohemians 1905をこじ開ける

Bohemians 1905Slovan Liberecに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qëndrim Zybaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Michal Provodは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

216

Slovan Liberecポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Vladimir Cernyが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jakub Zielińskiへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Brondbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Slovan LiberecViktoria Plzenに及ばず

Viktoria Plzenが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Marek Ichaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

Petr Julišは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slovan Liberecの監督はPetr Julišの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Šimon GabrielSlovan Liberecでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Michal Provod「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

215

Slovan Liberecポスト

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Vladimir Cernyが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SlovackoSlovan Liberecから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

Ondřej Kolářへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Viktoria Plzenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Qëndrim Zybaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Vojtěch Sychraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

スカッド

Slovan LiberecLukas Vydraを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Slovan Liberecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Michal Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

214

Slovan Liberecポスト

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Slovan Liberecはノーと言った——今回は

Slavia PragueからのMatěj Mikulenkaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Tom WingateSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Slovan Liberecは加入16、退団11

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、11人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Stoulilが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Martin StoulilSlovan Liberecでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

高すぎる:Slovan LiberecMatej Cernyから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Sparta Pragueはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Lukáš Francへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Federico BicoroSlovan Liberecに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Federico Bicoroは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSlovan Liberecは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

213

Slovan Liberecポスト

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Vladimir Cernyが57日離脱

発表では57日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Slovan Liberecがカップ戦で前進

Zbrojovka Brno1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Slovan Liberec、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして98分にボールはネットへ。Zbrojovka Brnoは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

2点ともLukáš Letenay——9.10

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.10。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Slovan Liberecが土壇場でTepliceを仕留める

残り時間は88分、Tepliceは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Slovan Liberecは言い訳もしなかった。

獲得候補

Slovan LiberecOndřej Kolářに$83.0Kで合意

クラブ間はViktoria Plzenと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovan LiberecTeplice戦、違いを作ったのはLukáš Letenay

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lukáš Letenayだ。Teplice2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Tom Wingate

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

212

Slovan Liberecポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Vladimir Cernyが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slovan Liberecは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Adam PaarSlovan Liberecでメディカルチェックへ

Slavia Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Manuel LetoSlovan Liberecには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Empoliの誰も語らず、Slovan Liberecの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slovan LiberecZbrojovka Brnoに及ばず

Zbrojovka Brnoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

Slovan LiberecIason Georgakopoulosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aris Thessalonikiは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Jaroslav Zelenýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Vojtěch Sychraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • 選手採点 Qëndrim Zyba、最高評価の域
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Jaroslav Zelenýが外れる
211

Slovan Liberecポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ10本——Ivan Krajčírikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Slovan LiberecAdam Paarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Petr Juliš、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petr JulišSlovan Liberecは新たに4年で合意した。

試合

Slovan LiberecJablonecをこじ開ける

JablonecSlovan Liberecに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補

Slovan LiberecManuel Letoを借りようとしている

Empoliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Slovan LiberecJaroslav Zelenýより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

210

Slovan Liberecポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Slovan Liberec、逃げ場のない完敗

Slavia Prague0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

セーブ8本——Ivan Krajčírikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Lukáš Francを巡り、クラブ間は$310.0Kで決着

Sparta Pragueは金を受け入れた。Slovan Liberecがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Andrej MakがふたたびSlovan Liberecの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

役員会

Slovan LiberecPatrik Čavošのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Petr Julišが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Slovan Liberec、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

209

Slovan Liberecポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vladimir Cernyが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ9本——Ivan Krajčírikがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

移籍金は決着、次はAdam Paarの条件面

Slovan LiberecSlavia Pragueは$620.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Slovan LiberecAndy Irvingを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Slovan Liberecは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Danilo MonzaSlovan Liberecを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Modenaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Slovan Liberecが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSlovan Liberecが持っていなかった土台だ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6試合ぶりに、Slovan Liberecがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sparta Prague相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

208

Slovan Liberecポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でMarek Ichaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はLukáš LetenayPribramを粉砕

4‑0Slovan Liberecのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLukáš Letenayだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はLukáš Letenayのものに——9.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lukáš Letenayがそれをもたらした。名前の横の9.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Sparta Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Liberecが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

いまのSlovan Liberecとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Dillon Hoogewerfは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Oliver HublíkSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

207

Slovan Liberecポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vladimir Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slovan Liberecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Marek Ichaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Iason Georgakopoulosへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Aris Thessalonikiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksa Markovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Matěj Mikulenkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dillon Hoogewerfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDillon Hoogewerfを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ivan Krajčírik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Krajčírikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

206

Slovan Liberecポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Viktoria PlzenSlovan Liberecに告げる:Ondřej Kolářは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lukáš Hůlkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lukáš HůlkaSlovan Liberecとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Slovan LiberecManuel Letoを借りようとしている

Empoliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Slovan Liberecのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから

Šimon Gabrielは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aleksa Markovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksa Markovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

205

Slovan Liberecポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Muritala Lawalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slovan Liberecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vojtěch Stránskýに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

Haakon Nordaへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Slovan LiberecDanilo Monzaを借りようとしている

Modenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ladislav Krejčíが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

204

Slovan Liberecポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Slovan LiberecTom Wingateを巡るMetalistの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

その値段ではMatěj Žitnýの取引は成立せず

Slovan Liberecは$610.0Kを提示し、Dukla Pragueは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

獲得候補

Jakub Zielińskiへの扉は閉ざされた

Slovan Liberecが尋ね、Brondbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Jaroslav Zelenýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaroslav Zelenýを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Markovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にMoses Amasiの居場所はない

外されているのではない。Slovan Liberecが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

203

Slovan Liberecポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Slovan LiberecAlan Marinelliを巡るSparta Pragueの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はOndřej Kolářの条件面

Slovan LiberecViktoria Plzenは$76.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Frankie PhillipsSlovan Liberecを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Doncaster Roversは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Slovan LiberecMatěj Žitnýに$420.0Kを提示

オファーは今週Dukla Pragueに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Moses Amasiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moses AmasiSlovan Liberecとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Zbrojovka BrnoSlovan Liberecに告げる:Tihomir Kostadinovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

202

Slovan Liberecポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Muritala LawalSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Frankie Phillipsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slovan LiberecDoncaster Roversとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Slovan LiberecMichal Ševčíkから手を引く

$38.0Kがクラブの出せる上限で、Sparta Pragueはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Viktoria PlzenSlovan Liberecに告げる:Ondřej Kolářは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Karel Soldátが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Karel SoldátSlovan Liberecとさらに1年を歩む。

短信

201

Slovan Liberecポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Hugo AhlSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Lukáš Gothard、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lukáš GothardSlovan Liberecは新たに3年で合意した。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Verschurenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Slovan LiberecFrankie Phillipsについて打診

Doncaster Roversへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ivan Krajčírikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

200

Slovan Liberecポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Patryk Palat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patryk PalatSlovan Liberecは新たに2年で合意した。

ベンチから

Aleko Basiladzeは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ivan Krajčírik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Krajčírikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Marek Ichaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marek Ichaは日付を書き留めた。

移籍

Alan Marinelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

199

Slovan Liberecポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aleksa Markovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

198

Slovan Liberecポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slovan Liberecは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dillon Hoogewerfが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matěj Mikulenkaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がIvan Krajčírikに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovan Liberecで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

「試合に出たい」:Tom Wingateが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

197

Slovan Liberecポスト

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marek Ichaが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Ladislav Krejčíはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ladislav Krejčíは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Qëndrim Zybaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がMarek Ichaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovan Liberecで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Petr Julišが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにLadislav Krejčíが並んだ

Slovan Liberecは市場に知らせた。Ladislav Krejčíは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

196

Slovan Liberecポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qëndrim Zybaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Krajčírikに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

195

Slovan Liberecポスト

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Tomáš Wiesnerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Slovan Liberecで守られた約束

Jaroslav Zelenýに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

194

Slovan Liberecポスト

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarek Ichaが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slovan Liberecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Jaroslav Zelenýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaroslav Zelenýを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Krajčírikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matěj Mikulenkaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Patryk Palatにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Slovan Liberecの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

193

Slovan Liberecポスト

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ladislav Krejčí、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ladislav KrejčíSlovan Liberecは新たに2年で合意した。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hugo Ahlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jaroslav Zelený、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJaroslav Zelenýは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

192

Slovan Liberecポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ladislav Krejčíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dillon Hoogewerfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDillon Hoogewerfを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Aleko Basiladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Ivan Krajčírikはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlovan Liberecの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

191

Slovan Liberecポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

大事なとき、Matěj Mikulenkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Aleksa Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Aleko Basiladzeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

190

Slovan Liberecポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Qëndrim Zybaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにŠimon Gabrielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Šimon Gabrielがそこに載っていると告げている。

移籍

Matěj Mikulenkaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がIvan Krajčírikに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slovan Liberecで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Petr Julišが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会

Slovan Liberecの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから41人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

スカッド

Dillon Hoogewerfの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

189

Slovan Liberecポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Hugo AhlSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan LiberecJan Haalaを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

大事なとき、Qëndrim Zybaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

188

Slovan Liberecポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Tomáš WiesnerSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomáš Wiesnerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomáš WiesnerSlovan Liberecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Qëndrim Zybaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ladislav Krejčíが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

187

Slovan Liberecポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jaroslav Zelenýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Jaroslav Zelenýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ivan Krajčírik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Krajčírikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

186

Slovan Liberecポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jaroslav Zelený「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slovan Liberecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ladislav Krejčíがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tomáš Vaclíkが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Slovan Liberecは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

大事なとき、Šimon Gabrielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Krajčírik、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Krajčírikは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Matěj Mikulenkaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlovan Liberecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Slovan Liberecでの給与の問い

Petr Julišは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

185

Slovan Liberecポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Slovan Liberecは8位でシーズンを終える

勝ち点46、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Slovan Liberecの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Vojtěch Sychraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Aleko Basiladzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleko BasiladzeSlovan Liberecとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

ベンチから

Aleko Basiladzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Slovan Liberecはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

184

Slovan Liberecポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Slavia Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slovan Liberecが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Slovan Liberecの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

Slovan Liberec、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vojtěch Sychraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vojtěch SychraSlovan Liberecとさらに4年を歩む。

スカッド

Ivan Krajčírikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合

Petr JulišSlovan LiberecBanik Ostrava戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPetr Julišだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlovan Liberecのものになった。

選手採点

Matěj Mikulenkaの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 選手採点 最高のAlan Marinelliによる九十分
  • 選手採点 誰もPetr Julišに近づけなかった
  • スカッド Jan Holesが月間ベストイレブン入り
183

Slovan Liberecポスト

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vojtěch Sychraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Slovan Liberecが土壇場でDukla Pragueを仕留める

残り時間は87分、Dukla Pragueは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Slovan Liberecは言い訳もしなかった。

試合

Slovan Liberecが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlovan Liberecはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jaroslav ZelenýがふたたびSlovan Liberecの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

ベンチから

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

試合

Slovan LiberecDukla Prague戦の仕事を済ませる

Dukla Prague1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Ladislav Krejčíが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lukáš Letenay、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

182

Slovan Liberecポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tom WingateAbia Warriorsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slovan Liberecは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Slovan LiberecTomáš Digaňaに$180.0Kで合意

クラブ間はBanik Ostravaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

選手採点

Aleko Basiladzeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Cameron Evans、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Michal Vrána帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Michal Vránaは再びSlovan Liberecの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Slovan LiberecZlin戦の仕事を済ませる

Zlin1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Ladislav Krejčíが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

181

Slovan Liberecポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Alan Marinelli、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Alan Marinelliは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sigma Olomoucは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

2点ともAlan Marinelli——9.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jan Haala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Slovan LiberecSigma Olomoucを退ける

Slovan Liberecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSigma Olomouc2‑1と競り勝った。

移籍

Tom Wingateの行列にAbia Warriorsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTom Wingateについて口にしてきた問いを、Abia Warriorsが正式に尋ねたのだ。Slovan Liberecの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Michal Provodが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMichal Provod。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Hugo Ahlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

180

Slovan Liberecポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovan Liberec、解体される

Bohemians 19050‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Dillon Hoogewerf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlovan Liberecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tobiáš PališčákSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Šimon Gabriel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Šimon GabrielSlovan Liberecは新たに4年で合意した。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ladislav Krejčíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Slovan Liberecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Matěj Hadašは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Michal Provodは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

179

Slovan Liberecポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ivan Krajčírikが独力でSlovan Liberecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Andrej MakSlovan Liberecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Viktoria PlzenSlovan Liberecから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marek Icha、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Michal Provodは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

一瞬がVojtěch Sychraを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから

Petr Julišが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

178

Slovan Liberecポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lukáš Letenayが3ゴール

ウイニングボールはLukáš Letenayのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleko Basiladzeが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

Lukáš Letenayも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Lukáš Letenayも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlovan LiberecSlovackoにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

9.81。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Slovan LiberecSlovacko戦の仕事を済ませる

Slovacko4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

何があってもSlovan Liberecは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Krajčírikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Qëndrim Zybaの圧巻の出来
  • ベンチから メンバー表がTomáš Wiesnerについてすべてを語った
  • ベンチから ベンチからの眺め
177

Slovan Liberecポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matěj Hadašが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

誰もVojtěch Sychraに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ladislav Krejčíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のMatěj Mikulenkaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slovan Liberecの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Ladislav Krejčíが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Slovan LiberecMlada Boleslavが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Michal Provod「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

176

Slovan Liberecポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Qëndrim Zybaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Ivan Krajčírikは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

Slovan Liberecで守られた約束

Hamdi Akujobiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matěj Hadašが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Michal Provod、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMichal Provod。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Slovan LiberecTeplice、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTepliceの方だろう。

短信

175

Slovan Liberecポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jaroslav Zelenýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slovan Liberecで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Slovan LiberecZbrojovka Brno戦の仕事を済ませる

Zbrojovka Brno2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Šimon Gabriel、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Vojtěch Sychraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

選手採点

Lukáš Letenayだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Alan Marinelliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド

Muritala Lawalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slovan Liberecが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

174

Slovan Liberecポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivan KrajčírikがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Slovan Liberec、小さな差で敗退

Banik Ostrava3‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

18歳のMartin Vydraが主役をさらう——7.94

18歳で7.94。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Muritala Lawalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slovan Liberecは聞かなかったふりができない。

試合

Slovan Liberecの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Slovan Liberecで言葉の応酬

Matěj Mikulenkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marek Ichaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alan Marinelliが中盤を支配——7.57

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.57の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ladislav Krejčíはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

173

Slovan Liberecポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slovan Liberec、解体される

Slavia Prague1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Matěj HadašSlovan Liberecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Slovan Liberecで仲違い

Matěj Mikulenkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slovan Liberecで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Krajčírikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Slovan Liberecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Michal Provodが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのMichal Provod。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Hugo Ahlは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slovan Liberecの監督はHugo Ahlの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Petr Julišに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetr Julišを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

172

Slovan Liberecポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ivan Krajčírikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan KrajčírikSlovan Liberecとさらに4年を歩む。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slovan Liberecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slovan Liberecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Krajčírikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Sparta PragueSlovan Liberecから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Michal Provodが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Matěj Mikulenkaは監督が信頼する男になった

Slovan Liberecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nick Verschurenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ivan Krajčírikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slovan Liberecの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Slovan Liberec、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はSlavia Prague相手にどうなるかだ。

短信