Spartak Subotica U20

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Kwaku Osei Bonsuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年05月14日

Uroš Čejićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Suboticaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月14日

Ilija Babićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilija Babićが何かにサインするまで——Spartak Suboticaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年05月14日

Spartak SuboticaがUroš Čejićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Uroš Čejićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年05月14日

Veljko Jocićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Spartak Suboticaに良い答えはない。

役員会2029年05月14日

Spartak Suboticaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから23人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

ベンチから2029年05月07日

Vinicius Eduardo、Spartak Suboticaで構想外に

これはローテーションではない。Vinicius Eduardoはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Suboticaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月07日

Spartak Suboticaで言葉の応酬

Mathias Blix Olsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年05月07日

Spartak Suboticaが監督に$1.9Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2029年05月07日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauan Stabeliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月07日

Nikola Kuveljićは監督が信頼する男になった

Spartak Suboticaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月07日

Nikola Kuveljićに移籍説

Nikola Kuveljićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Suboticaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年04月30日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauan Stabeliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Ilija Babićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月30日

Filip Holenderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSpartak Suboticaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2029年04月23日

Ian Timmermanが帰還を望む

「座って見るためにZiraへ行ったのではない。Spartak Suboticaに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中5試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年04月23日

Luka Ilicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luka IlicはSpartak Suboticaとさらに3年を歩む。

ベンチから2029年04月23日

Ilija Babićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月23日

Filip Holenderは監督が信頼する男になった

Spartak Suboticaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月23日

Uroš Čejićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSpartak Suboticaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年04月23日

Spartak SuboticaがEzequielを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ezequielは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年04月16日

Spartak Suboticaで仲違い

Ilija Babićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月16日

Ezequiel、Spartak Suboticaで構想外に

これはローテーションではない。Ezequielはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Suboticaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Kauan Stabeliniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにKwaku Osei Bonsuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kwaku Osei Bonsuがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月16日

Ilija Babićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月16日

Ilija Babićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilija Babićが何かにサインするまで——Spartak Suboticaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年04月09日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauan Stabeliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月09日

大事なときにNikola Kuveljićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Kuveljićがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月09日

Nikola Kuveljićに移籍説

Nikola Kuveljićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Suboticaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年04月09日

Spartak Subotica、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点44、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2029年04月09日

Spartak SuboticaがMarius Adamonisを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marius Adamonisは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年04月09日

Uroš Čejićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Spartak Suboticaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2029年04月02日

Ilija Babićは監督が信頼する男になった

Spartak Suboticaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年04月02日

Ilija Babić、キャプテンマークを外される

Ilija Babićからキャプテンマークが外された。Spartak Suboticaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2029年04月02日

Spartak SuboticaとVladimir Kovačević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Suboticaでまた一巡の交渉、そしてVladimir Kovačevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年04月02日

Uroš Čejić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUroš Čejićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年04月02日

Cajuが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

移籍2029年04月02日

Filip Holenderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSpartak Suboticaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年03月26日

Mathias Blix Olsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Suboticaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Spartak Suboticaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauan Stabeliniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月26日

大事なとき、Filip Holenderは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月26日

Suren Harutyunyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月26日

Uroš Čejić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUroš Čejićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年03月26日

Marius Adamonis、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてSpartak Suboticaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド2029年03月19日

Daniel Wisdomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Suboticaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月19日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauan Stabeliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Kwaku Osei Bonsuは監督が信頼する男になった

Spartak Suboticaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月19日

Ilija Babićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilija Babićが何かにサインするまで——Spartak Suboticaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Ezequielが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Suboticaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月19日

Spartak SuboticaがUroš Čejićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Uroš Čejićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年03月12日

Kauan Stabeliniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月12日

Nikola Kuveljićに移籍説

Nikola Kuveljićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Suboticaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年03月12日

Spartak Subotica、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点44、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2029年03月12日

Marius Adamonisが移籍リストに

Spartak SuboticaがMarius Adamonisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年03月12日

Uroš Čejićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Spartak Suboticaに良い答えはない。

ベンチから2029年03月12日

Ezequielが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Suboticaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年03月03日

Spartak Subotica、Radnicki Nisに及ばず

Radnicki Nisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月05日

Ezequielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Suboticaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Marko Sergejは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年03月05日

Kauan Stabeliniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月05日

大事なとき、Ilija Babićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2029年03月05日

Nemanja Krsmanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2029年01月29日

Spartak Subotica、Miloš Jovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Spartak Suboticaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月27日

Spartak SuboticaがIMTを退ける

Spartak Suboticaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIMTに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年01月29日

Spartak Suboticaで言葉の応酬

Kauan Stabeliniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月29日

Aleksa Trajkovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksa TrajkovićがSpartak Suboticaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2029年01月29日

Ian Timmerman、指折り数える日々

「ここからSpartak Suboticaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ziraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補2029年01月29日

Spartak SuboticaがFredrik Jensenについて打診

Olympiacosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年12月04日

Boris Sekulićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Boris SekulićはSpartak Suboticaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cajuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月04日

Spartak Suboticaで気が立った

中心にいたのはEzequielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月04日

Filip Holenderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Holenderを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年12月04日

Ian Timmermanが帰還を望む

「座って見るためにZiraへ行ったのではない。Spartak Suboticaに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中4試合という数字が残りを語る。

試合2028年12月02日

Spartak Subotica、Napredakと勝ち点を分け合う

Napredakとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2028年02月21日

観客がUroš Čejićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年02月21日

Uroš Čejić、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年02月21日

Filip Holenderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Holenderを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年02月21日

Marin Dulić、Novi Pazarはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSpartak Suboticaに戻ることで、29試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年02月21日

Marko Sergejが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてMarko Sergej。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Kwaku Osei Bonsuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年01月24日

誰もKwaku Osei Bonsuに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年01月24日

Marius Adamonisに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Spartak SuboticaはMarius Adamonisにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2028年01月24日

Marin Dulićが帰還を望む

「座って見るためにNovi Pazarへ行ったのではない。Spartak Suboticaに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年01月24日

Spartak Suboticaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauan Stabeliniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年01月24日

構想にNemanja Milunovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nemanja MilunovićはSpartak Suboticaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年01月24日

Nemanja Milunovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNemanja Milunovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年01月17日

Daniel Zakaryanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Suboticaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月17日

Francis Ebuka Nwokeabiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Suboticaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年01月15日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSpartak SuboticaにもOFK Beogradにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年01月15日

Spartak SuboticaがOFK Beogradをこじ開ける

OFK BeogradはSpartak Suboticaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月17日

Uroš Čejićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.40、場内に異論はない。

獲得候補2028年01月17日

OlympiacosがSpartak Suboticaに告げる：Aboubakary Koitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2028年01月10日

誰もKwaku Osei Bonsuに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年01月08日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Spartak Suboticaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Radnicki Nisは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2028年01月10日

ピッチでStefan Tomovićに及ぶ者はいなかった

7.75。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Spartak Suboticaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2028年01月10日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauan Stabeliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

Aboubakary Koitaのレンタル移籍が進行中

Spartak SuboticaがOlympiacosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年01月10日

Dario Pavkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年12月27日

Stefan Tomovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Marko Sergejは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年12月27日

大事なとき、Ilija Babićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年12月27日

Kauan Stabeliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauan Stabeliniを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年12月27日

Ilija Babićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVojvodinaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年12月27日

Nikola Kuveljićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Kuveljićが何かにサインするまで——Spartak Suboticaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年12月06日

Stefan Stojanović、Spartak Suboticaで構想外に

これはローテーションではない。Stefan Stojanovićはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Suboticaの誰もそれを否定していない。

スタンドから2027年12月06日

生え抜きの一人：Uroš Čejić

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月04日

Spartak Suboticaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年12月04日

Uroš ČejićがSpartak SuboticaをNovi Pazar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はUroš Čejićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpartak Suboticaのものになった。

ベンチから2027年12月06日

Ian Timmermanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月06日

Uroš ČejićがSpartak Suboticaにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

次戦展望2027年11月15日

Filip Holenderが古巣と対戦

次はPartizan。Spartak Suboticaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年11月15日

Uroš Čejićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Suboticaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月15日

Kwaku Osei Bonsuはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSpartak Suboticaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月15日

Ezequiel「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Spartak Suboticaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年11月15日

Ian Timmermanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年11月15日

Filip Holenderの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Filip Holenderが何かにサインするまで——Spartak Suboticaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月08日

Stefan Tomovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月08日

Spartak Suboticaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ian Timmermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月08日

Nikola Kuveljićは監督が信頼する男になった

Spartak Suboticaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月08日

Marko Sergej「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2027年11月08日

Horia Iancuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Spartak Suboticaの監督はHoria Iancuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2027年11月07日

Spartak Subotica対Crvena Zvezda、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCrvena Zvezdaの方だろう。

選手採点2027年11月01日

Nikola Kuveljićだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年11月01日

Ian Timmermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月30日

Spartak Subotica、2分で反撃

Radnicki 1923がリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Spartak Suboticaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2027年10月30日

Spartak SuboticaとRadnicki 1923が勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月01日

Brian Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにIlija Babićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilija Babićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月18日

Filip Holenderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月18日

Andrija Stojkovicが23日間離脱

メディカルはAndrija Stojkovicの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年10月18日

Kwaku Osei BonsuがSpartak Suboticaにとっての決定的な差だった

評価7.57。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2027年10月16日

Uroš ČejićのゴールでSpartak Suboticaが勝ち点1

Uroš Čejićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Javor-Matisと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年10月18日

Stefan Tomovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月18日

Marko Sergej「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年10月11日

Dario Pavkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月11日

Stefan Tomović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan Tomovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月11日