RC Strasbourg

French Ligue 1
3 1月 2030
木曜日
処理
179

RC Strasbourgガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ11本——Mouez Hassenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Gessime Yassineが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kelian Le Pironnec「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Woobens Pacius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

RC StrasbourgPape Demba Diopの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合

RC StrasbourgMonacoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

バックナンバー
178

RC Strasbourgガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

RC Strasbourgが18位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

FC NantesRC Strasbourgの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Isaak Daviesが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からRC Strasbourgの誰も逃れられない。

移籍

Rayane MessiRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Seny Koumbassa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Alpha Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlpha Touréは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Giovanni Reynaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Isaak Daviesの圧巻の出来

評価8.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

177

RC Strasbourgガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jeyland MitchellRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mouez Hassen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sebastian Nanasiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Deivid Washingtonだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Isaak Daviesの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

RC StrasbourgLOSC Lilleと勝ち点を分け合う

LOSC Lilleとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

176

RC Strasbourgガゼット

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ようやく、RC Strasbourgが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのOlympique Lyonnais戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

2点ともDeivid Washington——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Karim Coulibaly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jeyland Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Andrew Omobamideleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgOlympique Lyonnaisを退ける

RC Strasbourgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympique Lyonnais2‑1と競り勝った。

ベンチから

Soumaïla Coulibalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Alpha Touréの目はヨーロッパに
  • 試合 RC Strasbourg、折り返し地点で
  • ベンチから ベンチからの眺め
175

RC Strasbourgガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Giovanni Reynaが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Strasbourgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

RC Strasbourg、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

RC Strasbourgに手痛い一撃

Paris FC0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Gessime YassineRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Karl-Johan Johnssonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Woobens Pacius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

174

RC Strasbourgガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Giovanni Reynaが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

RC Strasbourg、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

RC Strasbourgが18位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

RC Strasbourgがカップ戦敗退

Olympique Lyonnais1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Rayane MessiRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alpha Touré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Miloš Lukovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

173

RC Strasbourgガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Giovanni Reynaが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Strasbourgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

RC Strasbourg、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Mouez Hassen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Giovanni Reynaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Stade RennaisRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jean-Luc Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Gessime Yassineに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGessime Yassineを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

172

RC Strasbourgガゼット

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Gessime YassineRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jeyland Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgFC Lorient戦は苦い午後に

FC Lorient0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Woobens Paciusは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jean-Luc Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

171

RC Strasbourgガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Reynaが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Srđan KuzmićRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Aaron Lewisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Woobens Pacius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはGiovanni Reynaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgAC Ajaccioに及ばず

AC Ajaccioが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Sebastian Nanasiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

170

RC Strasbourgガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Reynaが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

RC Strasbourgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Alpha Touré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

RC StrasbourgFC Metz戦は苦い午後に

FC Metz0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Isaak Daviesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJean-Luc Fernandezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

169

RC Strasbourgガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Giovanni Reynaが119日離脱

発表では119日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Strasbourgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Seny Koumbassa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jeyland Mitchellが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

試合

RC Strasbourg、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Mouez Hassenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMouez Hassenは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはAndrew Omobamideleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RC StrasbourgLe Havre AC戦は苦い午後に

Le Havre AC0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Deivid Washingtonが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

168

RC Strasbourgガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Reynaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Karim CoulibalyRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Karl-Johan Johnsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Fabio Baldéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jeyland Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

RC StrasbourgAlpha Touréの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alpha Touréは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

167

RC Strasbourgガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Reynaが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aaron Lewisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Woobens Paciusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWoobens Paciusは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

RC Strasbourg、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

RC StrasbourgOlympique de Marseille戦は苦い午後に

Olympique de Marseille1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

RC StrasbourgFlorian Miguelを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaak Daviesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Miloš Lukovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

166

RC Strasbourgガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alpha Touré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgParis Saint-Germainに及ばず

Paris Saint-Germainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Pape Demba Diopに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPape Demba Diopを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

RC StrasbourgAndrew Omobamideleの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Kévin Kebenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jean-Luc Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにSebastian Nanasiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastian Nanasiがそこに載っていると告げている。

短信

165

RC Strasbourgガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourgがカップ戦で前進

AC Ajaccio4‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Mouez Hassenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Woobens Paciusも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Woobens Paciusも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRC StrasbourgAC Ajaccioにこれ以上求めることはできない。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Giovanni Reynaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Rayane Messi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

AJ AuxerreRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Mamadou Camaraの圧巻の出来

評価8.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

164

RC Strasbourgガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Gessime YassineRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Ante Vukovićへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Angers SCOは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jeyland Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Giovanni Reynaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Isaak Daviesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Woobens Paciusは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

構想にYoann Courtの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yoann CourtRC Strasbourgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

163

RC Strasbourgガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourg、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Koffi Djidjiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Aaron Lewis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan David Rubioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan David Rubioは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

RC StrasbourgAymean El Haniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zwolleは自分たちの男を守り、RC Strasbourgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

24歳のJeyland Mitchellが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

RC StrasbourgJeyland Mitchellを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

162

RC Strasbourgガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Karl-Johan Johnsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Kévin Keben、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alpha Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

期限到来、契約28人・放出25人

次に市場が開くまで、RC Strasbourgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

FC Nantesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Strasbourgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Juan David RubioRC Strasbourgに在籍したままLe Havre ACと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Juan David Rubioは夏に向けてLe Havre ACと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Andrew Omobamideleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

161

RC Strasbourgガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mouez HassenValenciennesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

移籍

Koffi Djidjiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jeyland MitchellRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Woobens Pacius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

RC StrasbourgFC Nantes戦は苦い午後に

FC Nantes1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Nicolás Bolcatoへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、FC Nantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaak Daviesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

160

RC Strasbourgガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Woobens PaciusFC Lorientにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

移籍

Vital N'SimbaRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ante Vukovićへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Angers SCOは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jeyland Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

RC Strasbourg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

RC Strasbourgでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

RC Strasbourg、内部からOlivier Fernandezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Olivier Fernandezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

159

RC Strasbourgガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lamine SyValenciennesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Alexis Mirbachの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RC StrasbourgFC Nantesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Lamine SyRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Abdelmounaim BoutouilRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Guy Noël Zohouriへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Le Havre ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jeyland Mitchellに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Kelian Le Pironnecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

7人の新顔、そしてRC Strasbourgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

158

RC Strasbourgガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Karim Coulibalyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Alpha Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Plymouth ArgyleRC Strasbourgに告げる:Will Murdockは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

我らが一員:Frédéric DumasRC Strasbourgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Frédéric Dumasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Jeyland Mitchell離脱の代償をRC Strasbourgが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaak Daviesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

33歳のMehdi Chahiriが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

157

RC Strasbourgガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ビジネスはビジネス——Matheus Alves退団

Sporting CPが$24.5Mを払い、RC Strasbourgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

$24.5Mの売却、そして望まなかった街

Matheus Alvesは去り、帳簿には$24.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

RC StrasbourgAlexis Mirbachに$3.0Mを提示

オファーは今週FC Nantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Boubacar Fofanaへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Sochauxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kelian Le Pironnecが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kelian Le PironnecRC Strasbourgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

RC StrasbourgAlpha Touréに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alpha Touréは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pape Demba Diopに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Alexandre TunkadiRC Strasbourgに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alexandre Tunkadiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRC Strasbourgは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

156

RC Strasbourgガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

RC Strasbourgはノーと言った——今回は

Stade BrestoisからのMatheus Alvesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はMelvin Zingaの条件面

RC StrasbourgAngers SCOは$1.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから

Lamine Sy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lucas Høgsbergは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Jeyland Mitchellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeyland Mitchellは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Christian SbaccantiRC Strasbourg加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Romaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

155

RC Strasbourgガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

高すぎる:RC StrasbourgTimothée Pembéléから手を引く

$3.7Mがクラブの出せる上限で、Le Havre ACはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Kévin Kebenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ben Chayeel Hamada、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ben Chayeel HamadaRC Strasbourgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

RC StrasbourgMiloš Lukovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Miloš Lukovićは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはGiovanni Reynaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni Reynaに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Bernt Klaverboerへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Heerenveenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Christian Sbaccantiのレンタル移籍が進行中

RC StrasbourgAS Romaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Alpha Touréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

154

RC Strasbourgガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus AlvesSochauxにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

移籍

RC StrasbourgMarvin Kellerを$23.8Mで放出

Marvin Kellerが$23.8MでAtlético Madridへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Florian Miguel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

RC Strasbourgが人気者を$23.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Marvin Kellerは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$23.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Alpha Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlpha Touréは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lucas Høgsbergは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas HøgsbergRC Strasbourgとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gessime Yassineの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Soumaïla Coulibalyに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

153

RC Strasbourgガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus Alves、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

ベンチから

Florian MiguelRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tom Negrel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Atlético MadridMarvin Kellerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。RC Strasbourgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RC StrasbourgThierno Bahに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thierno Bahは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

我らが一員:Jean-Luc MeyerRC Strasbourgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jean-Luc Meyerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Juan David Rubioに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

152

RC Strasbourgガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びMarvin Kellerに視線が集まる

Marvin Kellerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAtlético Madridだ。RC Strasbourgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Jeyland Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

Giovanni Reynaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jeyland Mitchellはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Lamine Syが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Koffi Djidjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Deivid Washingtonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから RC Strasbourgで守られた約束
  • スタンドから Marvin Kellerを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Florian Miguelは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
151

RC Strasbourgガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus AlvesStade Brestoisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Strasbourgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Elvir Durakovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Karim Coulibalyはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Florian Miguelは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。RC Strasbourgの監督はFlorian Miguelの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Pape Demba Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Marvin Kellerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Isaak Davies、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIsaak Daviesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

150

RC Strasbourgガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jeyland MitchellLOSC Lilleと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Strasbourgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Pape Demba DiopRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kévin Keben、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alpha Touré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Deivid Washingtonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Deivid WashingtonRC Strasbourgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Koffi Djidjiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

Karl-Johan Johnssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarl-Johan Johnssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

149

RC Strasbourgガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

RC Strasbourgはノーと言った——今回は

Le Havre ACからのMatheus Alvesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ricardo Valente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sebastian Nanasiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Strasbourgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

RC StrasbourgUroš Radakovićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Alpha Touréはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Kévin Kebenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Deivid Washingtonはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Deivid Washingtonは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Lamine Syが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

148

RC Strasbourgガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Matheus Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matheus Alvesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Strasbourgもそれを分かっている。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Soumaïla Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

RC StrasbourgZech Medleyのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

構想にVital N'Simbaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vital N'SimbaRC Strasbourgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Elysée Logboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにDeivid Washingtonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deivid Washingtonがそこに載っていると告げている。

短信

147

RC Strasbourgガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Sotocaが骨折——142日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。142日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Geoffrey LembetRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gessime Yassineが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Marvin Kellerは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Lucas Høgsbergに移籍説

Lucas Høgsbergの名が他紙のスポーツ面に出続けている。RC Strasbourgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Moussa Maréga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoussa Marégaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

146

RC Strasbourgガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Destiny Efosa Egharevbaが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Strasbourgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Florian Sotocaが骨折——151日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。151日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alpha Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlpha Touréは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Aaron Lewisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni Reynaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Florian Miguelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにSebastian Nanasiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastian Nanasiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Strasbourgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

145

RC Strasbourgガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florian Sotocaが骨折——160日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。160日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Matheus Alves、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

ベンチから

Mamadou CamaraRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはMoussa Marégaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Woobens Paciusの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Lamine Syが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにLucas Høgsbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Høgsbergがそこに載っていると告げている。

移籍

RC StrasbourgAndrew Omobamidele、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。RC Strasbourgでまた一巡の交渉、そしてAndrew Omobamideleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

144

RC Strasbourgガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが167日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Matheus AlvesRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Isaak Daviesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gessime Yassineは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

143

RC Strasbourgガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jeyland Mitchell「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giovanni Reynaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはKoffi Djidjiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Koffi Djidjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKoffi Djidjiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

RC StrasbourgJeyland Mitchellの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jeyland Mitchellは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

大事なとき、Marvin Kellerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Lucas Høgsbergに移籍説

Lucas Høgsbergの名が他紙のスポーツ面に出続けている。RC Strasbourgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がPape Demba Diopに約束する

書面もなく、公の場でもない。RC Strasbourgで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Juan David Rubioは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。RC Strasbourgにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

142

RC Strasbourgガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alpha Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Geoffrey Lembetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Florian Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Sebastian Nanasiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matheus Alvesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がKoffi Djidjiに約束する

書面もなく、公の場でもない。RC Strasbourgで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

RC StrasbourgWoobens Paciusを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Woobens Paciusは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

141

RC Strasbourgガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

シーズン終了:RC Strasbourgは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点35。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Matheus Alvesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Abdelmounaim BoutouilRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Koffi Djidjiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Koffi DjidjiRC Strasbourgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Mamadou Camaraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、RC Strasbourgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Karl-Johan Johnssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarl-Johan Johnssonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

140

RC Strasbourgガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matheus Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Koffi Djidjiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Koffi DjidjiRC Strasbourgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Giovanni Reynaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgParis FCに及ばず

Paris FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Juan David Rubioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Strasbourgもそれを分かっている。

ベンチから

Moussa Marégaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

RC Strasbourgで守られた約束

Isaak Daviesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

139

RC Strasbourgガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vital N'Simba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Woobens Paciusの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合

Woobens PaciusのゴールでRC Strasbourgが勝ち点1

Woobens Paciusがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。RC Lens2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

RC Strasbourgでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lamine Syが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Marvin Kellerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jean-Luc Fernandez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のJean-Luc Fernandez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

138

RC Strasbourgガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alpha Touréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Geoffrey Lembet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:François MarchandRC Strasbourgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。François Marchandはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Thomas BergerRC Strasbourgアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Thomas Bergerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Isaak DaviesRC StrasbourgAngers SCO戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIsaak Daviesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Strasbourgのものになった。

選手採点

最高のIsaak Daviesによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、RC Strasbourgの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Florian Miguelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kévin Kebenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

137

RC Strasbourgガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matheus Alvesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Giovanni Reynaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RC StrasbourgToulouse FC戦は苦い午後に

Toulouse FC0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

RC StrasbourgAndrew Omobamidele、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。RC Strasbourgでまた一巡の交渉、そしてAndrew Omobamideleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Gessime Yassineが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀選手:Isaak Davies

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

136

RC Strasbourgガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC StrasbourgStade Brestoisを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はIsaak Daviesのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Isaak Daviesがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

ようやく、RC Strasbourgが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのStade Brestois戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Woobens Pacius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Woobens Paciusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のRayane Messiが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Koffi Djidjiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

135

RC Strasbourgガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Matheus Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

RC Strasbourg、8試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに8試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Karl-Johan Johnsson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

RC StrasbourgのサポーターがLucas Høgsbergという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lucas Høgsbergはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Lucas Høgsbergがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、RC Strasbourgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Andrew Omobamideleが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

134

RC Strasbourgガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍

Alpha Touréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlpha Touréは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Geoffrey Lembetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giovanni Reynaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AC AjaccioRC Strasbourgに告げる:Stanis Idumboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Jeyland Mitchellの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。RC Strasbourgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Florian Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

133

RC Strasbourgガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Matheus Alvesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatheus Alvesは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Florian Miguelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍

Ricardo ValenteRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bourg-Peronnasへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Florian Sotocaは忘れたい夏を抱えてRC Strasbourgに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

RC Strasbourgが市場を出し抜き、Angers SCOからMelvin Zingaを確保

Angers SCOは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Melvin ZingaRC Strasbourgへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

132

RC Strasbourgガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Strasbourg、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Deivid WashingtonToulouse FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Strasbourgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Toursは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Strasbourgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Jacen Russell-Roweへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Toulouse FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Kévin KebenRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Mouez Hassen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

RC Strasbourg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

RC Strasbourgからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRC Strasbourgの誰にも言えない。

獲得候補

Farisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RC StrasbourgOlympique de Marseilleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

131

RC Strasbourgガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

ビジネスはビジネス——Eliezer Mayenda退団

OGC Niceが$42.1Mを払い、RC Strasbourgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Matheus Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Alpha TouréOGC Niceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Strasbourgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Monacoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Strasbourgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Kévin KebenRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから

$42.1Mの売却、そして望まなかった街

Eliezer Mayendaは去り、帳簿には$42.1Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Giovanni Reynaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

130

RC Strasbourgガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Eliezer Mayendaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOGC NiceRC Strasbourgの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Igoh OgbuSlavia Pragueを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

RC Strasbourg、カップ戦から姿を消す

Monacoが勝ち上がり、RC Strasbourgは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

NouhouRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Miloš Lukovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

RC StrasbourgDeivid Washingtonを巡るToulouse FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Seny KoumbassaRC Strasbourgでメディカルチェックへ

Toulouse FCとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Giovanni Reyna、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giovanni ReynaRC Strasbourgは新たに5年で合意した。

短信

129

RC Strasbourgガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus AlvesOlympique Lyonnaisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

スカッド

膝——Florian Sotocaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Strasbourgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

RC StrasbourgJacen Russell-Roweに$4.9Mで合意

クラブ間はToulouse FCと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Igoh Ogbuに集まる視線

Igoh Ogbuの名前が、RC Strasbourgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Simone Ianesiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kévin Kebenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Nouhouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

128

RC Strasbourgガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Florian Sotocaが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Eliezer MayendaRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Deivid Washingtonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLe Havre ACRC Strasbourgの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

RC StrasbourgEliezer Mayendaを巡るParis Saint-Germainの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Toulouse FCRC Strasbourgに告げる:Jacen Russell-Roweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Sékou Mara、次の場所へ

Monacoが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eliezer Mayendaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Koffi Djidjiが監督に言われた
  • 獲得候補 Farisのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大事なときにSebastian Nanasiは選ばれる
127

RC Strasbourgガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Florian Sotocaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matheus AlvesRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

RC StrasbourgMatheus Alvesを巡るCearáの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Soumaïla Coulibalyを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Woobens Paciusは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Mamadou Camaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamadou Camaraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

126

RC Strasbourgガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florian Sotocaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はEliezer Mayendaのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eliezer Mayendaがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RC StrasbourgJeyland Mitchellの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jeyland Mitchellは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Andrew Omobamideleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrew Omobamideleを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

92分、同点。RC Strasbourgがほぼ仕留めていたはずの午後だった。FC Nantesは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Eliezer MayendaのゴールでRC Strasbourgが勝ち点1

Eliezer Mayendaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。FC Nantes2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Nouhouに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RC StrasbourgNouhouにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

125

RC Strasbourgガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eliezer Mayendaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RC StrasbourgLOSC Lille戦は苦い午後に

LOSC Lille0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Karim Coulibalyが帰還を望む

「座って見るためにFC Nantesへ行ったのではない。RC Strasbourgに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Jean-Luc Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Eliezer Mayendaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jeyland Mitchellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeyland Mitchellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

RC Strasbourgで守られた約束

Deivid Washingtonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Eliezer Mayendaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eliezer Mayendaが何かにサインするまで——RC Strasbourgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

124

RC Strasbourgガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marvin Kellerがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Soumaïla Coulibalyの前を何一つ通らなかった

30回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍

RC StrasbourgEliezer Mayendaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Eliezer Mayendaは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nouhouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Koffi Djidjiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Eliezer Mayenda

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Eliezer MayendaRC StrasbourgOlympique Lyonnais戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEliezer Mayendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Strasbourgのものになった。

選手採点

Igoh Ogbuが扉を閉じる

守備アクション:18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

123

RC Strasbourgガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Diogo SousaRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Strasbourgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、RC Strasbourgが勝ち点1

88分、Paris FC戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Miloš Lukovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Lukovićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Karim CoulibalyRC Strasbourgでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はRC Strasbourgでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではFC Nantesの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

試合

RC StrasbourgParis FC、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なとき、Lucas Høgsbergは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

122

RC Strasbourgガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eliezer Mayendaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Koffi Djidjiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RC StrasbourgRC Lens戦は苦い午後に

RC Lens0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jean-Luc Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Marvin Kellerは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Eliezer Mayendaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Lucas Høgsbergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Høgsbergが何かにサインするまで——RC Strasbourgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Igoh Ogbuが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

121

RC Strasbourgガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

RC Strasbourgがカップ戦を突破

Olympique Lyonnais1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はSékou Maraのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sékou Maraがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

RC StrasbourgMatheus Alvesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Alvesは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Deivid Washingtonが両方に絡む——7.40

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.40、チームの2得点に関与。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matheus Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がDeivid Washingtonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Sékou MaraRC StrasbourgAngers SCO戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSékou Maraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Strasbourgのものになった。

短信

120

RC Strasbourgガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matheus AlvesRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kévin Kebenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Marvin Kellerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarvin Kellerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

RC StrasbourgToulouse FC戦は苦い午後に

Toulouse FC0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Matheus Alvesが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Jean-Luc Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Isaak Daviesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RC StrasbourgIsaak Daviesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

119

RC Strasbourgガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Eliezer MayendaRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Eliezer Mayendaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Koffi Djidjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

RC StrasbourgSékou Maraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Moussa Marégaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。RC Strasbourgの監督はMoussa Marégaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Benjamin Brantlindに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Benjamin Brantlindはその比較の末にチームに残り、RC Strasbourgはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なときにLucas Høgsbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Høgsbergがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Giovanni Reynaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

118

RC Strasbourgガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はEliezer Mayendaのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eliezer Mayendaがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ismaëlo Ganiouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Woobens Paciusは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

RC StrasbourgFC Metz、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なときにEliezer Mayendaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eliezer Mayendaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

半分の満足:Jean-Luc Fernandezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

117

RC Strasbourgガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florian Sotocaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Kévin Keben「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Sékou Maraが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Eliezer Mayendaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。RC Strasbourgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RC StrasbourgLe Havre ACを退ける

RC Strasbourgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLe Havre AC3‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Eliezer Mayenda

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Eliezer Mayendaの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Mouez Hassenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

116

RC Strasbourgガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Eliezer MayendaRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Florian Sotocaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Reynaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RC Strasbourg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

OGC NiceRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Miloš Lukovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Lukovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJean-Luc Fernandezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

いまのSékou Maraには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。RC Strasbourgが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

115

RC Strasbourgガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nouhouは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Strasbourgもそれを分かっている。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはKoffi Djidjiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sebastian Nanasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

RC StrasbourgOlympique de Marseille戦は苦い午後に

Olympique de Marseille0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Lucas Høgsbergは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

RC StrasbourgAndrew Omobamideleの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

114

RC Strasbourgガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Florian Sotocaが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sékou Maraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSékou Maraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

RC StrasbourgParis Saint-Germainに及ばず

Paris Saint-Germainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

RC StrasbourgSékou Mara、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。RC Strasbourgでまた一巡の交渉、そしてSékou Maraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

RC Strasbourgでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Karim Coulibaly、指折り数える日々

「ここからRC Strasbourgの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。FC Nantesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

113

RC Strasbourgガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gessime YassineRC Strasbourgを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dijon戦でそれをやったのがGessime Yassineだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはRC Strasbourgの名前が入る。

スカッド

Antoine Rousselに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Strasbourgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Igoh Ogbuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eliezer Mayendaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RC StrasbourgAJ Auxerre戦の仕事を済ませる

AJ Auxerre2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Giovanni Reynaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

RC StrasbourgのサポーターがEliezer Mayendaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eliezer Mayendaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Eliezer Mayenda、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 最高のGessime Yassineによる九十分
  • 選手採点 午後の展開はすべてElysée Logboの足元から始まった
  • ベンチから ベンチからの眺め
112

RC Strasbourgガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Antoine Rousselに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Strasbourgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tom Negrelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Matheus Alvesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Stade RennaisRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Florian Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

RC StrasbourgGiovanni Reynaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • レンタル便り Jeyland Mitchell、指折り数える日々
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にVital N'Simbaの居場所はない
111

RC Strasbourgガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Strasbourgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

RC Strasbourg、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればFC Lorientのほうが満足していた。この午後に、RC Strasbourgが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

ドブレーテ、午後はEliezer Mayendaのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eliezer Mayendaがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはIgoh Ogbuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eliezer Mayendaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kévin Kebenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Marvin Kellerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarvin Kellerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

RC StrasbourgFC Lorientと勝ち点を分け合う

FC Lorientとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにLucas Høgsbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Høgsbergがそこに載っていると告げている。

短信

110

RC Strasbourgガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Abdelmounaim BoutouilRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約33人・放出31人

次に市場が開くまで、RC Strasbourgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Strasbourgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Eliezer Mayendaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはKoffi Djidjiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

26歳のSimone Ianesiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Koffi Djidjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Eliezer Mayendaは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

109

RC Strasbourgガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Eliezer Mayendaが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Florian Sotocaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Mamadou Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pape Demba Diopに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合

RC StrasbourgFC Nantes戦、違いを作ったのはEliezer Mayenda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eliezer Mayendaだ。FC Nantes2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Eliezer Mayenda

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • レンタル便り Karim Coulibaly、指折り数える日々
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Sebastian Nanasiは出る
108

RC Strasbourgガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Sékou Maraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Marvin Kellerが独力でRC Strasbourgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Nouhouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Elysée LogboRC Strasbourgの選手だ

移籍金は$4.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Le Havre ACは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Eliezer Mayendaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

RC Strasbourg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Soumaïla Coulibaly、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Soumaïla CoulibalyRC Strasbourgは新たに4年で合意した。

役員会

RC Strasbourgでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

107

RC Strasbourgガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Strasbourgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

高すぎる:RC StrasbourgJeffrey de Langeから手を引く

$3.6Mがクラブの出せる上限で、Olympique de Marseilleはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Rayane MessiRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matheus Alvesの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastian Nanasiに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Matheus Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Florian Sotocaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Florian SotocaRC Strasbourgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Lucas Høgsbergは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

106

RC Strasbourgガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

その値段ではElysée Logboの取引は成立せず

RC Strasbourgは$5.5Mを提示し、Le Havre ACは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Florian Sotocaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lucas Høgsbergは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Apostolos Tsilingiris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

25歳のGiovanni Reynaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

Matheus AlvesRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Jeyland Mitchellはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

105

RC Strasbourgガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tyrese Noubissieに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Strasbourgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Eliezer Mayendaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

RC Strasbourgはノーと言った——今回は

Stade RennaisからのEliezer Mayendaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

条件合意:Jeyland Mitchellは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOGC NiceRC Strasbourgの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Elysée Logboに$5.5Mのオファー

RC StrasbourgLe Havre ACに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

RC StrasbourgJeffrey de Langeに$3.6Mを提示

オファーは今週Olympique de Marseilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

RC StrasbourgMiloš Lukovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Miloš Lukovićは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Ismaëlo GaniouRC Strasbourgを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。RC Lensは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

104

RC Strasbourgガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tyrese Noubissieに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Strasbourgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Florian Sotocaが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nouhou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Strasbourgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Eliezer Mayendaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Ismaëlo GaniouRC Strasbourgでメディカルチェックへ

RC Lensとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Igoh Ogbuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Simone Perilli退団

LOSC Lilleが$240.0Kを払い、RC Strasbourgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから

Kévin Kebenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKévin Kebenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Sebastian Nanasiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

103

RC Strasbourgガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tyrese Noubissieが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFlorian Sotocaが142日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Strasbourgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

RC StrasbourgMatheus Alvesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matheus Alvesは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Hugo Colellaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHugo Colellaは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lucas Høgsberg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas HøgsbergRC Strasbourgは新たに5年で合意した。

移籍

Matheus Alvesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Miloš Lukovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kévin Keben、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKévin Kebenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

102

RC Strasbourgガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

RC StrasbourgIsmaël Doukouréを$30.7Mで放出

Ismaël Doukouréが$30.7MでClub Bruggeへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Simone PerilliDijonにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

スタンドから

RC Strasbourgが人気者を$30.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Ismaël Doukouréは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$30.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド

Diogo Sousaの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kévin Kebenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Diogo Sousaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Eliezer Mayendaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

101

RC Strasbourgガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Julien Massonへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Sochauxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Simone Perilliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Simone Perilliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

AJ Auxerreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Strasbourgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Club BruggeIsmaël Doukouréを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。RC Strasbourgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

RC StrasbourgHenri Perrotを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

高すぎる:RC StrasbourgLéo Bonatiniから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、OGC Niceはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eliezer Mayendaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Mamadou Camaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

100

RC Strasbourgガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

RC Strasbourgはノーと言った——今回は

Olympique de MarseilleからのSékou Maraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Pape Demba Diopは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

RC StrasbourgJulien Vetroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochauxは自分たちの男を守り、RC Strasbourgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lucas Høgsbergが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。RC Strasbourgは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補

RC StrasbourgGlen Kamara獲得に動く

Stade Rennaisのテーブルに$510.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

RC StrasbourgMusa Al-Tamariの値段に尻込み

Stade Rennaisは$860.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Nouhouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

新しい布陣にIsaak Daviesの居場所はない

外されているのではない。RC Strasbourgが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

99

RC Strasbourgガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

その値段ではBoubacar Fofanaの取引は成立せず

RC Strasbourgは$8.4Mを提示し、Sochauxは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Mamadou Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Isaak Daviesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Isaak DaviesRC Strasbourgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Yoni Gomisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

RC StrasbourgEliezer Mayendaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Eliezer Mayendaは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Hugo Colellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはSoumaïla Coulibalyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pape Demba Diop、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pape Demba DiopRC Strasbourgは新たに4年で合意した。

短信

98

RC Strasbourgガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

RC StrasbourgLucas Høgsbergを巡るRB Leipzigの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Simone PerilliDijonにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Strasbourgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Boubacar Fofanaへの扉は閉ざされた

RC Strasbourgが尋ね、Sochauxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Maxi OyedeleRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lucas Høgsbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

RC StrasbourgMarc-Aurèle Caillardの値段に尻込み

Stade Rennaisは$140.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eliezer Mayendaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Igoh Ogbuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RC StrasbourgSékou Maraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

97

RC Strasbourgガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

RC StrasbourgNicolas Collet獲得に動く

Toursのテーブルに$13.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

NouhouRC Strasbourgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Miloš LukovićRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

RC StrasbourgBoubacar Fofanaに$5.8Mを提示

オファーは今週Sochauxに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

RC StrasbourgLouicius Deedsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochauxは自分たちの男を守り、RC Strasbourgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Sebastian NanasiRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

RC StrasbourgIbrahim Cissé獲得に動く

Angers SCOのテーブルに$390.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のLucas Høgsbergは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。RC Strasbourgは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

  • スカッド RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Nouhouは故郷に帰りたい
  • ベンチから Matheus Alvesが監督に言われた
96

RC Strasbourgガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Giovanni Reynaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Gessime Yassineが有効に使った一年

19試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。RC Strasbourgでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Ismaël Doukouréは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Soumaïla Coulibaly、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSoumaïla Coulibalyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ismaël Doukouréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRC Strasbourgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Kévin Kebenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kévin Kebenは日付を書き留めた。

スカッド

Rayane Messiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。RC Strasbourgは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Erwan Adonisが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Erwan Adonisは静かなやり方でRC Strasbourgを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

95

RC Strasbourgガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Soumaïla Coulibaly「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Simone Perilliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Matheus Alvesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eliezer Mayendaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kévin Kebenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lucas Høgsbergは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Kévin Kebenはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。RC Strasbourgは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

監督はMateo Del Blancoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

94

RC Strasbourgガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hugo Colellaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHugo Colellaは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはNouhouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

RC StrasbourgMoussa Marégaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Alexandre RivièreRC Strasbourgアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alexandre Rivièreは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Denis MassonRC Strasbourgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Denis Massonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Emmanuel HubertRC Strasbourgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Emmanuel Hubertはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

7人の新顔、そしてRC Strasbourgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Woobens Paciusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Woobens PaciusRC Strasbourgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

93

RC Strasbourgガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Erwan Adonisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Strasbourgは聞かなかったふりができない。

移籍

Erwan Adonisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Matheus Alvesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Strasbourgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

21歳のLucas Høgsbergは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。RC Strasbourgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kévin Kebenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Diogo Sousaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Miloš Lukovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Sebastian Nanasiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

92

RC Strasbourgガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Eliezer MayendaRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Soumaïla Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Strasbourgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaël Doukouréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sékou Maraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

RC StrasbourgSékou Maraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにIsmaël Doukouréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ismaël Doukouréがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Strasbourgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ismaël Doukouréをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRC Strasbourgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Simone Ianesiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RC StrasbourgSimone Ianesiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • スカッド Matheus Alvesはいまだによそ者のまま
  • スカッド Fabio Baldéはベンチから出たがっている
  • 試合 RC Strasbourgのシーズンが静かに終わっていく
91

RC Strasbourgガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sékou Mara「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Strasbourgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Simone Perilliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimone Perilliは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Lucas Høgsbergとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kévin Kebenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKévin Kebenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにLucas Høgsbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Høgsbergがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mateo Del BlancoRC Strasbourgでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Lucas Høgsbergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Høgsbergが何かにサインするまで——RC Strasbourgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Rayane Messiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

90

RC Strasbourgガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mateo Del Blancoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Strasbourgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Eliezer Mayendaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Hugo Colellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Igoh Ogbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Eliezer Mayendaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Soumaïla Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSoumaïla Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

RC StrasbourgMarvin Kellerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

9人の新顔、そしてRC Strasbourgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Eliezer Mayendaは監督が信頼する男になった

RC Strasbourgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

89

RC Strasbourgガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:RC Strasbourgは12位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点43。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから

Fabio BaldéRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Erwan Adonisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

この名前を覚えておけ——Lucas Høgsberg

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaël Doukouréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marvin Kellerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

RC StrasbourgOlympique Lyonnais戦は苦い午後に

Olympique Lyonnais0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはFlorian Sotocaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

RC Strasbourgで守られた約束

Igoh Ogbuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Yassine Aïche、さらなる契約にサイン
  • 選手採点 Victor Orakpoは手のつけようがなかった
88

RC Strasbourgガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nouhouは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Strasbourgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Paris FCRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Saïdou Sow離脱の代償をRC Strasbourgが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でSoumaïla Coulibalyが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Soumaïla Coulibalyは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJean-Luc Fernandez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

RC StrasbourgYassine Aïcheに長い賭けを打つ

彼は19歳で、RC Strasbourgの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

87

RC Strasbourgガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Simone Perilliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Nouhouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RC StrasbourgRC Lensに及ばず

RC Lensが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Miloš Lukovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jean-Luc Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Lucas Høgsbergは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Soumaïla Coulibaly、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSoumaïla Coulibalyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Kévin Kebenはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。RC Strasbourgは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

86

RC Strasbourgガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Deivid WashingtonRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hugo Colellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Strasbourgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

RC StrasbourgAngers SCOを退ける

RC Strasbourgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAngers SCO5‑4と競り勝った。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRC StrasbourgにもAngers SCOにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaël Doukouréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Andrew Omobamideleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Soumaïla Coulibalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Deivid Washington

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Victor Orakpoの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

85

RC Strasbourgガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Soumaïla Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Erwan Adonisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErwan Adonisは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

RC StrasbourgMatheus Alvesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Alvesは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Igoh Ogbuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kévin Kebenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Strasbourgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

RC StrasbourgGeoffrey Lembetのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Sebastian Nanasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Toulouse FCRC Strasbourgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Fabio Baldé、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fabio BaldéRC Strasbourgは新たに4年で合意した。

短信

84

RC Strasbourgガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sebastian Nanasiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Strasbourgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

RC Strasbourgで言葉の応酬

Lucas Høgsbergとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igoh Ogbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Eliezer MayendaRC StrasbourgStade Brestois戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEliezer Mayendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Strasbourgのものになった。

ベンチから

Andrew Omobamideleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Eliezer Mayendaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。RC Strasbourgにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Ismaël Doukouréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jean-Luc Fernandez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Sékou Maraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。RC Strasbourgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

83

RC Strasbourgガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともEliezer Mayenda——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のLucas Høgsbergが主役をさらう——7.80

21歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Rayane MessiRC Strasbourgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Simone Perilliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimone Perilliは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

RC StrasbourgAmadou Cisséを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Amadou Cisséは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはIgoh Ogbuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaël Doukouréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RC StrasbourgAS Nancy戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

RC StrasbourgAS Nancyをこじ開ける

AS NancyRC Strasbourgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

82

RC Strasbourgガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

RC Strasbourg、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、RC Strasbourgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Hugo Colella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Strasbourgには一人もいない。

役員会

RC StrasbourgSimone Perilliを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Simone Perilliは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

RC StrasbourgEliezer Mayendaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Eliezer Mayendaは大陸間のサッカーを望んでいる。RC Strasbourgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

RC Strasbourgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igoh Ogbuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RC Strasbourg、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

RC StrasbourgKarl-Johan Johnssonを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

RC Strasbourgで仲違い

Mamadou Camaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

10人の新顔、そしてRC Strasbourgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

81

RC Strasbourgガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marvin Keller、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Idrissa Sabalyが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

RC Strasbourgの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

あと一歩——Simone Perilliの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Dijonは次へ進み、Simone PerilliRC Strasbourgに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

RC Strasbourgで気が立った

中心にいたのはLucas Høgsbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Erwan Adonisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErwan Adonisは別のクラブの選手になる。RC Strasbourgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Matheus AlvesRC Strasbourgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Strasbourgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Eliezer Mayendaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eliezer MayendaRC Strasbourgとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

RC StrasbourgClaudio Spinelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vasco da Gamaは自分たちの男を守り、RC Strasbourgは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

80

RC Strasbourgガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RC Strasbourg、逃げ場のない完敗

Olympique de Marseille1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Idrissa Sabalyが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

RC StrasbourgDaouda Guindoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Brestoisは自分たちの男を守り、RC Strasbourgは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

期限到来、契約8人・放出11人

次に市場が開くまで、RC Strasbourgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

白星を待つRC Strasbourg、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Strasbourgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Hugo ColellaRC Strasbourgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Eliezer MayendaRC Strasbourgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

RC Strasbourgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaël Doukouréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matheus Alvesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Strasbourgもそれを分かっている。

短信