10 10月 2030
木曜日
処理
219

Tobolポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim Myakish、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

ベンチから

Nemanja CavnićTobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pape-Alioune N'Diaye、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pape-Alioune N'DiayeTobolは新たに2年で合意した。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Samat Kuatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamat Kuatを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 TobolSamat Kuat、いまだサインなし
  • スカッド 5人の新顔、そしてTobolはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Rubin Hebajは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督がRubin Hebajをかばった
バックナンバー
218

Tobolポスト

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Amine Talal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Däuren Jūmatは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Samuel Vargasはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTobolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Gafurzhan Postnikov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGafurzhan Postnikovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

217

Tobolポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vadim Guskov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

役員会

TobolVladislav Rymarを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vladislav Rymarは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Askhat Tağybergen離脱の代償をTobolが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

TobolMarko Vukčevićを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Samuel Vargas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Samuel VargasTobolで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Tobolは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kamil Ibragimovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKamil Ibragimovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

216

Tobolポスト

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marat AkhmetovShakhterにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Egor Tkachenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Maxim MyakishTobolを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

スカッド

フォーメーションがSamandar Ochilovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Tobolは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Rubin Hebajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rubin Hebajが何かにサインするまで——Tobolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Tobolにはまだ戦う理由がある

勝ち点42で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

215

Tobolポスト

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tobolがカップ戦敗退

Kairat0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Nikita MiroshnichenkoAkzhaiykにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

移籍

Maxim Myakishはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

期限到来、契約17人・放出17人

次に市場が開くまで、Tobolの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Tarazは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Samandar Ochilovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Samandar OchilovTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Marko Vukčevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko VukčevićTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Marko Vukčevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Vukčevićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Tobolはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なときにRubin Hebajは選ばれる
214

Tobolポスト

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

AkzhaiykからのMaxim Myakishへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Amine Talalに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmine Talalは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Vadim Guskovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marko Vukčevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko VukčevićTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

我らが一員:Maxim OrazovTobolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Maxim Orazovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Rinat VorogovskiyTobolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rinat Vorogovskiyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

大事なときにDäuren Jūmatは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Däuren Jūmatがそこに載っていると告げている。

スカッド

Kirill Gluschenkovが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりTobolの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

213

Tobolポスト

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim MyakishAkzhaiykにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

移籍

Lokomotivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Matvey KholinTobolを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antonio Boršićが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会

給与がTobolの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Nikita Miroshnichenkoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Akzhaiykは今週、Nikita Miroshnichenkoについて電話をかけてくる。Tobolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

大事なときにDaniil Ustimenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniil Ustimenkoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Samat Kuatはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Tobolは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

212

Tobolポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vadim GuskovTarazにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rubin Hebajが何かにサインするまで——Tobolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Nemanja Cavnićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Maxim Myakishの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Tobolが求められる移籍金は下がり、Maxim Myakishが求められる給料は上がる。

スカッド

Sardor Fayzullaevはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Tobolも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

Rustem Klimanovが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Rustem Klimanovは静かなやり方でTobolを去り、人件費は少しだけ息をつく。

役員会

Tobolのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から42人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

211

Tobolポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vladislav Rymar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

TarazからのVadim Guskovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Maxim MyshevTobolに在籍したままAtyrauと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Maxim Myshevは夏に向けてAtyrauと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Abdoulaye Cisséは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulaye CisséTobolとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

TobolSardor Fayzullaevに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Tobolの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

スカッド

週間最優秀選手:Rubin Hebaj

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

210

Tobolポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はRubin HebajTarazを粉砕

3‑0Tobolのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRubin Hebajだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:33。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はRubin Hebajのものに——9.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rubin Hebajがそれをもたらした。名前の横の9.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Tobolのシーズンに終了の笛

勝ち点42で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Maxim Myakishが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Nikita Miroshnichenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAkzhaiykTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、190試合。こういう経歴はもう作られない。Tobolは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Amine Talalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人:Artem Serikov
  • 選手採点 最高のArtem Serikovによる九十分
  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
209

Tobolポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Maxim Myakishは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAkzhaiykTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

AktobeTobolの無敗記録を12で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は12試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Oleg Smirnovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kamil IbragimovTobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Vladyslav Naumetsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Tobol、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

TobolAktobeに及ばず

Aktobeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Tobolでは収入の104%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

208

Tobolポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Amine Talalは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAktobeTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Tobolが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

移籍

Maxim Myakishはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kamil Ibragimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Vladyslav Naumetsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Nemanja Cavnićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Abzal Beysebekovが引き分けを語る
  • 次戦展望 Tobol、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから 調子の帳尻がAbdoulaye Cisséに追いつく
207

Tobolポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Daniiar Üsenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nikita Miroshnichenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

KairatTobolの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Maxim Myakishは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はMaxim Myakishの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Amine Talalをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Aktobeは今週、Amine Talalについて電話をかけてくる。Tobolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

Rubin Hebajは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Samat Kuat「自分は控えではない」
  • ベンチから 大事なときにRubin Hebajは選ばれる
  • ベンチから Abzal Beysebekov「もっと良くならなければ」
206

Tobolポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vladyslav Naumets、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Vladyslav Naumetsは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Zhetysuは一つの動きで勝点1を失った。

試合

Tobolは上位争いの中にいる

2位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Rayan SenhadjiZhetysuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

選手採点

2点ともVladyslav Naumets——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Amine Talal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Tobolの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

往年のLuis Guerra——8.16

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.16、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Daniiar Üsenovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniiar Üsenovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

205

Tobolポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Däuren Jūmatが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Maxim MyakishAkzhaiykと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

33歳のLuis Guerraが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Vadim GuskovTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Tobolの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TobolIrtyshをこじ開ける

IrtyshTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Rubin Hebaj、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Tobolは収入の95%を人件費に払っている
  • ベンチから 満足のAbzal Beysebekov
204

Tobolポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Zhasūlan Zhūmashevが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDäuren Jūmatが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolがカップ戦を突破

Aktobe1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Daniiar ÜsenovTarazにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tobolは書類を除いて彼を失った。

試合

Pape-Alioune N'DiayeTobolに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがPape-Alioune N'Diayeは誰も帰さないと決めた。Atyrauに返す時間は残っていなかった。

試合

Tobolが土壇場でAktobeを仕留める

残り時間は89分、Aktobeは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Tobolは言い訳もしなかった。

選手採点

33歳のLuis Guerraが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Nikita Miroshnichenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

TobolRayan Senhadjiを巡るZhetysuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

203

Tobolポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Baurzhan Beysebekovが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

TobolAkzhaiykを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Akzhaiyk4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はRubin Hebajのものに——9.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rubin Hebajがそれをもたらした。名前の横の9.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともAmine Talal——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Rayan Senhadjiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Rayan Senhadji「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもTobolは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

  • 選手採点 Vladyslav Naumets、最高評価の域
  • 移籍 Amine Talalは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 監督の評価
202

Tobolポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLuis Guerraに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Tobol、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Abzal Beysebekovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

不調が続き、Abdoulaye Cisséが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

201

Tobolポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Daniiar Üsenovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Askhat Tağybergenが19日間離脱

メディカルはAskhat Tağybergenの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

給与がTobolの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Abzal Beysebekov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAbzal Beysebekov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望

Tobol、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はOrdabasy相手にどうなるかだ。

短信

200

Tobolポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もZhasūlan Zhūmashevに近づけなかった

ドリブル成功:43。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Zhasūlan Zhūmashevが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Vadim Guskovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Maxim Myakishに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Myakishを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はLuis Guerraのものだった

評価7.34に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大事なとき、Däuren Jūmatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Abzal Beysebekov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

199

Tobolポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baurzhan Beysebekovが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

往年のAskhat Tağybergen——7.82

39歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Rayan Senhadjiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

TobolTarazを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTaraz2‑0と競り勝った。

選手採点

Rubin Hebajは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.45、場内に異論はない。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Tobolの中間通知表

3位、勝ち点22、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

198

Tobolポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baurzhan Beysebekovが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Tobolが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Aktobeは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

この午後はRubin Hebajのものだった

評価7.82に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

TobolAktobeと勝ち点を分け合う

Aktobeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Abzal Beysebekov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAbzal Beysebekov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

197

Tobolポスト

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

8試合ぶりに、Tobolがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Astana相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luis Guerraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luis GuerraTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

TobolAstanaに及ばず

Astanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Oleg Smirnovが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Abzal Beysebekovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会

Tobolでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Vladyslav Naumetsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladyslav Naumetsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

196

Tobolポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolが3位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Tobolが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

移籍

Vadim Guskovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TobolKairatを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKairat1‑0と競り勝った。

次戦展望

Tobolに首位攻防戦

次はAstana。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Rubin Hebajにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

195

Tobolポスト

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDäuren Jūmatが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Tobol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で19試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Maxim Myakishは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Rayan Senhadjiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Daniiar Üsenovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Tobolが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがAbdoulaye Cisséより良い
  • 試合 TobolZhetysu、ゴールなし
194

Tobolポスト

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDäuren Jūmatが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Tobolのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

誰もRubin Hebajに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tobolが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

TobolIrtysh、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Daniil Ustimenkoは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

半分の満足:Abzal Beysebekovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

193

Tobolポスト

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Däuren Jūmatが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

TobolAtyrau相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Atyrauは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TobolAtyrau戦、違いを作ったのはZhasūlan Zhūmashev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Zhasūlan Zhūmashevだ。Atyrau1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Tobolでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

誰もLuis Guerraに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Rubin Hebajに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rubin Hebajはその比較の末にチームに残り、Tobolはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Rubin Hebajは出る
  • 移籍 構想にAidar Khabibullinの居場所はない
192

Tobolポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Däuren Jūmatが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rubin Hebajが4ゴール

ウイニングボールはRubin Hebajのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

TobolAkzhaiykを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Tobolのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

年齢はまだLuis Guerraに追いついていない——8.43

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.43の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Vadim Guskovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVadim Guskovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Rubin Hebajにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合

Rubin HebajTobolの速攻スタートの中心に

二十分以内に3点、その中心にRubin HebajAkzhaiykは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • スカッド Tobolで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にKamil Ibragimovの居場所はない
191

Tobolポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDäuren Jūmatが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Daniiar Üsenovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Rayan Senhadjiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maxim Myakishが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAbzal Beysebekovはそれを隠さず、Tobolのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

いまは別の誰かがAmine Talalより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

190

Tobolポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Iljas Muminovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Tobol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

33歳のLuis Guerraが時計の針を巻き戻す——8.19

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.19、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TobolShakhterを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShakhter1‑0と競り勝った。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAbzal Beysebekov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Askhat Tağybergenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Rubin Hebajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • 次戦展望 Tobol、全員が追うチームに挑む
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はTobolの男だった
  • 次戦展望 Askhat Tağybergenが古巣と対戦
189

Tobolポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Iljas Muminovが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Tobol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会

Abzal Beysebekovと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Tobolでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Amine TalalTobolOkzhetpes戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAmine Talalだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

移籍

Tobol、内部からAskhat Islamkhanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Askhat Islamkhanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Aibol TagybergenTobolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Aibol Tagybergenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

188

Tobolポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Iljas Muminovが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDmitry Yefremovが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Egor Tkachenko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Egor TkachenkoTobolで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Vadim Guskovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Askhat Tağybergenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Askhat TağybergenTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

TobolDias Lesbekのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tobolで守られた約束

Egor Tkachenkoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

TobolAmine Talal、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tobolでまた一巡の交渉、そしてAmine Talalのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

187

Tobolポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Iljas Muminovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

期限到来、契約1人・放出2人

次に市場が開くまで、Tobolの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

あと一歩——Daniiar Üsenovの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tarazは次へ進み、Daniiar ÜsenovTobolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Rayan Senhadjiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

IrtyshTobolに告げる:Sanzhar Kemelbekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

186

Tobolポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Iljas Muminovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Vadim GuskovZhetysuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Rayan SenhadjiTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Daniiar Üsenov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AtyrauTobolに告げる:Abylaikhan Zhūmabekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniil Ustimenkoは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

185

Tobolポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Rayan Senhadjiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZhetysuTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Tobolはノーと言った——今回は

AstanaからのMaxim Myakishへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Daniiar ÜsenovTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Askhat Tağybergenは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Rubin Hebajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rubin Hebajが何かにサインするまで——Tobolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

監督がMaxim Myakishに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tobolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

184

Tobolポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Daniiar ÜsenovTarazと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Sanzhar KemelbekTobolには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Irtyshの誰も語らず、Tobolの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

TobolAidar Khabibullinを巡るAstanaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Maxim Myakishの行列にAstanaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaxim Myakishについて口にしてきた問いを、Astanaが正式に尋ねたのだ。Tobolの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marko Vukčevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko VukčevićTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

構想にDaniiar Üsenovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Daniiar ÜsenovTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なとき、Rubin Hebajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

183

Tobolポスト

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Baurzhan Beysebekovが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Atyrauは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tobolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Samat Kuatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

「試合に出たい」:Samat Kuatが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Maxim Myakish、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxim Myakishは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Tobolに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

短信

182

Tobolポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alexandr Nosov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Maxim Myakish、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxim Myakishは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Maxim Myakishは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 指揮官、Marko Vukčevićに旗を立てる
  • 役員会 Tobolの役員会が名前を出した
181

Tobolポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

TobolAibol Orazovを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Amine Talalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Askhat Tağybergenは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Miroshnichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kamil Ibragimovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

180

Tobolポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Baurzhan Beysebekovが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

このシーズンはMarko Vukčevićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Myakishはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

TobolZhasūlan Zhūmashevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Tobolの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点42。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Maxim Baizhanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

179

Tobolポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がMaxim Myakishに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tobolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Maxim Baizhanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

178

Tobolポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alexandr Nosovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Nosovは別のクラブの選手になる。Tobolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Yefremovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kamil Ibragimovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

177

Tobolポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBaurzhan Beysebekovが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Iljas Muminov離脱の代償をTobolが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なとき、Askhat Tağybergenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Askhat Tymoshchukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAskhat Tymoshchukを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

176

Tobolポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで仲違い

Askhat Tağybergenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Maxim Myakishが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Tobolの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点42。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

スカッド

Marko Vukčevićに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Tobolは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍

TobolVladislav Rymarをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Vladislav RymarTobolに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍

TobolVladislav Rymarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

175

Tobolポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antonio BoršićTobolとさらに2年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Miroshnichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Maxim Myakishに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Maxim Myakishはそこを上がった。

ベンチから

Maxim Myakishが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

174

Tobolポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

このシーズンはMarko Vukčevićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

役員会

TobolAlexandr Nosovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alexandr Nosovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Alexandr Nosovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで仲違い

Amine Talalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Myakishがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Däuren Jūmatは監督の一票を保つ
  • 役員会 Tobol首脳陣が監督を支持
  • スカッド Luis Guerraがまたピッチに立った
173

Tobolポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Iljas Muminov離脱の代償をTobolが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

172

Tobolポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Miroshnichenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Tobolにはまだ戦う理由がある

勝ち点42で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Kamil Ibragimovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kamil Ibragimovは日付を書き留めた。

短信

171

Tobolポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

170

Tobolポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

169

Tobolポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Tobolでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Askhat Tağybergenがそこに載っていると告げている。

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督がKamil Ibragimovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tobolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

指揮官、Pape-Alioune N'Diayeに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はPape-Alioune N'Diayeの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

168

Tobolポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Rubin Hebajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Tobolの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点42。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

スカッド

Askhat Tağybergenに代表招集

Askhat Tağybergenが代表に合流する。Tobolは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

167

Tobolポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luis Guerra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luis GuerraTobolは新たに2年で合意した。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Amine Talalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Tobolが監督に$474.5Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

スカッド

Maxim Myakishは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Tobolにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

166

Tobolポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にDavid Ozmanovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。David OzmanovTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

TobolDaniiar Üsenovを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

スカッド

Maxim Baizhanovはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTobolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

165

Tobolポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Tobolでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

164

Tobolポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

あと一歩——Daniiar Üsenovの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tarazは次へ進み、Daniiar ÜsenovTobolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Tobol、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点42、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

Vadim Guskovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tobolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

市場の答えはノー——Maxim Myakishは動かず

Tobolはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからMaxim Myakishは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

役員会

Tobolの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから36人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

163

Tobolポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tobol、小さな差で敗退

Astana0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Tobolのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

条件合意:Daniiar Üsenovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTarazTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Uroš Milovanovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:Tobolは加入7、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

選手採点

Luis Guerraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Abzal Beysebekovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAbzal Beysebekov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Däuren JūmatTobolを背負う

5得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

162

Tobolポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにDaniil Ustimenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniil Ustimenkoがそこに載っていると告げている。

短信

161

Tobolポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

TobolSanzhar Kemelbekの値段に尻込み

Irtyshは$380.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Angelo Girondaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Angelo GirondaTobolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Tobolでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Nemanja Cavnićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Askhat Tağybergenは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Däuren Jūmatのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Däuren Jūmatは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Tobolは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Tobol、タダの棚で買い物

Angelo Girondaが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

160

Tobolポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Nemanja Cavnićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tobolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Dmitry Yefremov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

TobolSanzhar Kemelbekに$380.0Kを提示

オファーは今週Irtyshに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

TobolSūltan Būsyrmanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Astanaは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAmine Talalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Miroshnichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kamil Ibragimovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会

Tobolのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から36人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

159

Tobolポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vladimir Malyshev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

IrtyshTobolに告げる:Sanzhar Kemelbekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

TobolDaniil Ustimenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

ZhetysuMykyta Kolesovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はTobolの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRubin Hebajが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

Vadim Guskovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Rubin Hebajをめぐる話は消えない
  • 試合 Tobolの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Tobolでの給与の問い
158

Tobolポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tobolのシーズンに終了の笛

勝ち点42で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

ドブレーテ、午後はRubin Hebajのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rubin Hebajがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

誰もZhasūlan Zhūmashevに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Vadim Guskov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tiago Pinto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Askhat Tağybergenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Askhat TağybergenTobolとさらに2年を歩む。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

TobolJosip Čondrićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Astanaは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

TobolTarazを退ける

Tobolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTaraz2‑0と競り勝った。

短信

157

Tobolポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tobolのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Mykyta KolesovZhetysuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

Vladyslav Naumetsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Vadim Guskov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

TobolSanzhar Kemelbekに$350.0Kを提示

オファーは今週Irtyshに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zhasūlan ZhūmashevTobolAktobe戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はZhasūlan Zhūmashevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevだけが別の午後を過ごしていた

8.60。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Rubin Hebajの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 役員会 Tobolは収入の119%を人件費に払っている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる
156

Tobolポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともDäuren Jūmat——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Damir MaratShakhterと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Daniiar Üsenov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Kamil IbragimovTobolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniil Ustimenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TobolAstanaに負けることを拒んだ

96分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Däuren JūmatのゴールでTobolが勝ち点1

Däuren Jūmatがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Astana2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから メンバー表がNemanja Cavnićについてすべてを語った
  • スカッド Däuren Jūmatには二人がかりが当たり前になった
  • ベンチから 大事なとき、Rubin Hebajは出る
155

Tobolポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Kairatに残酷な結末、Tobolが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Tobolが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Däuren Jūmatは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Rayan Senhadji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Askhat Tymoshchuk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Sanzhar Kemelbekの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TobolIrtyshとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Damir Maratはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luis Guerraが18日間離脱

メディカルはLuis Guerraの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • 試合 TobolKairat戦の仕事を済ませる
  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Luis Guerraがすべての上に立つ
154

Tobolポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はAmine TalalZhetysuを粉砕

3‑0Tobolのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAmine Talalだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Maxim Myakishが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

選手採点

33歳のAmine Talalが時計の針を巻き戻す——8.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marko Vukčevićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko VukčevićTobolとさらに2年を歩む。

獲得候補

TobolPatrik Sykoraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Tobolは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Rubin Hebajの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Däuren Jūmatの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてAbzal Beysebekov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Pape-Alioune N'Diayeは監督が信頼する男になった
  • スカッド Tobolで努力をめぐる口論
  • 次戦展望 Tobol、全員が追うチームに挑む
153

Tobolポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

IrtyshTobolの無敗記録を14で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は14試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Mykyta KolesovZhetysuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

誰もVladyslav Naumetsに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Marko Vukčević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko VukčevićTobolは新たに2年で合意した。

試合

TobolIrtysh戦は苦い午後に

Irtysh0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Samat Kuatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vadim Guskovが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Amine Talalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 役員会 給与がTobolの収入の113%を呑み込む
  • 役員会 Tobolで総括
  • ベンチから Abzal Beysebekov「言い訳はしない」
152

Tobolポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tobolがカップ戦を突破

Shakhter1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Tobol、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして104分にボールはネットへ。Shakhterは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

条件合意:Damir Maratは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShakhterTobolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

Sanzhar KemelbekTobolには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Irtyshの誰も語らず、Tobolの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もAmine Talalに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Däuren Jūmatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Tobolで守られた約束
  • ベンチから Askhat Tağybergenは監督が信頼する男になった
151

Tobolポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもTobolは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Alexandr NosovTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TobolAkzhaiyk戦の仕事を済ませる

Akzhaiyk2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Rubin Hebaj、最高評価の域

8.60という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Nemanja Cavnićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNemanja Cavnićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Abzal Beysebekovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Rubin Hebajは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Miroshnichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

150

Tobolポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tobolが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oleg Smirnovが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

試合

TobolOrdabasyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Pape-Alioune N'Diayeは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

半分の満足:Abzal Beysebekovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

149

Tobolポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

TobolShakhterを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Shakhter3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はRubin Hebajのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rubin Hebajがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rubin Hebajのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Däuren Jūmatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

給与がTobolの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

148

Tobolポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Luis Guerraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:43。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Mykyta Kolesov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Tobolのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.36。Tobolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Askhat Tağybergenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Abzal Beysebekov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 Tobol、拾った1か逃した2か
  • 次戦展望 Daniiar Üsenovが古巣と対戦
  • 試合 Tobol、ヨーロッパ争いに加わる
147

Tobolポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDamir Maratが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Rayan Senhadji「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tobolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

何があってもTobolは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Däuren Jūmatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Oleg SmirnovTobolTaraz戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOleg Smirnovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

スカッド

Däuren Jūmatが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

146

Tobolポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Damir Maratが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Boršićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Amine Talalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Uroš Milovanovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もZhasūlan Zhūmashevに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Abzal Beysebekov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAbzal Beysebekov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Kirill Gluschenkovが出場停止

警告が一枚多かった。Kirill Gluschenkovは次戦を欠場し、Tobolは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

145

Tobolポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Damir Maratが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Tobolが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTobolが持っていなかった土台だ。

スカッド

Antonio Boršićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antonio BoršićTobolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Tobolのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

役員会

Tobolは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Pape-Alioune N'Diayeに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Pape-Alioune N'Diayeはその比較の末にチームに残り、Tobolはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

Uroš MilovanovićのゴールでTobolが勝ち点1

Uroš Milovanovićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Astana1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Daniil Ustimenkoは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

144

Tobolポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Damir Maratが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mykyta Kolesov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Maxim Myakishに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Myakishを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Askhat Tağybergenがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Abzal Beysebekov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Tobolの次は首位

Astanaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

143

Tobolポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDamir Maratが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Tobolが3位に浮上

勝ち点14で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

年齢はまだAskhat Tağybergenに追いついていない——8.18

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TobolZhetysuをこじ開ける

ZhetysuTobolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望

大一番:Kairatが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Tobolは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Däuren Jūmatの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAbzal Beysebekov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

142

Tobolポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TobolIrtyshを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Irtysh3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でDamir Maratが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともRubin Hebaj——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tobol、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Irtyshは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

最高のZhasūlan Zhūmashevによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tobolの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Däuren Jūmatだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Eldiyar Zarypbekovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEldiyar Zarypbekovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

満足のAbzal Beysebekov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Abzal Beysebekovは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから Pape-Alioune N'Diayeは監督が信頼する男になった
  • スカッド Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 調子の帳尻がAbdoulaye Cisséに追いつく
141

Tobolポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDamir Maratが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAskhat Tağybergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uroš Milovanovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Uroš MilovanovićTobolとさらに4年を歩む。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Maxim Myakishは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tobolの監督はMaxim Myakishの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Daniil Ustimenkoは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Abzal Beysebekovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

TobolAtyrauが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Atyrauは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Rubin Hebajをめぐる質問がTobolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rubin Hebajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

140

Tobolポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Damir Maratが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Rubin Hebajが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mykyta Kolesovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tobolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uroš Milovanovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Uroš MilovanovićTobolとさらに4年を歩む。

試合

TobolAkzhaiyk戦、違いを作ったのはRubin Hebaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rubin Hebajだ。Akzhaiyk2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Zhasūlan Zhūmashev、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

構想にUroš Milovanovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Uroš MilovanovićTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

139

Tobolポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Damir Maratが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

OrdabasyTobolの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

6ゴール、TobolOrdabasyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TobolOrdabasyの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

OrdabasyTobolから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Däuren Jūmatだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Vladyslav Naumetsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAmine Talalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Vukčevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Abzal Beysebekovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スカッド Tobolの静かな二週間
  • 選手採点 一瞬がLuis Guerraを台無しにする
  • ベンチから 大事なとき、Rubin Hebajは出る
138

Tobolポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Zhasūlan Zhūmashevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

骨折でDamir Maratが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Abzal Beysebekovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Tobolの次は首位

Ordabasyが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

試合

Tobol、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Shakhter相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

137

Tobolポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDamir Maratが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はZhasūlan Zhūmashevのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zhasūlan Zhūmashevがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のAskhat Tağybergen——8.08

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

何があってもTobolは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もLuis Guerraに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Tobolでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Zhasūlan ZhūmashevTobolOkzhetpes戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はZhasūlan Zhūmashevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTobolのものになった。

移籍

Tobol、内部からMaxim Baizhanovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Maxim Baizhanovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

136

Tobolポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDamir Maratが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mykyta Kolesov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tobolには一人もいない。

スカッド

Däuren Jūmat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Däuren JūmatTobolは新たに4年で合意した。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Sanzhar Kemelbekの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

TobolIrtyshとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Askhat Tağybergenがそこに載っていると告げている。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Rakhmanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Däuren JūmatOkzhetpesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDäuren Jūmatの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTobol

ベンチから

Kamil Ibragimovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kamil Ibragimovは日付を書き留めた。

短信

135

Tobolポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNikita Miroshnichenkoが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

TobolMykyta Kolesovを巡るZhetysuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

移籍市場閉幕:Tobolは加入0、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

TobolSanzhar Kemelbek獲得に動く

Irtyshのテーブルに$530.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Rubin Hebajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Kamil Ibragimovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kamil Ibragimovは日付を書き留めた。

短信

134

Tobolポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Dmitry Rakhmanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTobolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

TobolOleg Smirnovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

133

Tobolポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikita Miroshnichenkoが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mykyta KolesovZhetysuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tobolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはAidar Khabibullinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

構想にMykyta Kolesovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mykyta KolesovTobolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なとき、Pape-Alioune N'Diayeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Dmitry Rakhmanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kamil Ibragimovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kamil Ibragimovは日付を書き留めた。

役員会

Tobolの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから31人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Maxim Myakishにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Tobolではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

  • ベンチから Rubin Hebajは監督の一票を保つ
  • 役員会 Tobol首脳陣が監督を支持
132

Tobolポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNikita Miroshnichenkoが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tobolはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Rodion KonstantinovTobolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Boršićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amine Talalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ZhetysuMykyta Kolesovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Tobolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

大事なとき、Askhat Tağybergenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Alexandr Nosovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexandr NosovTobolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

David Ozmanovは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。34歳、背後には90試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

131

Tobolポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tobolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alexey Lysovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tobolは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kerem KayaarasıTobolでメディカルチェックへ

Torresとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Ustimenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Samat Kuatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

筋肉系の負傷でVadim Guskovが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Tobolは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

130

Tobolポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tobolで仲違い

Rubin Hebajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

129

Tobolポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

128

Tobolポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Tobolは上位争いの中にいる

2位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Askhat Tağybergenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Askhat TağybergenTobolとさらに2年を歩む。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Askhat Tağybergenがそこに載っていると告げている。

短信

127

Tobolポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Askhat Tağybergenが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

このシーズンはRubin Hebajのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

スカッド

Tobolで仲違い

Askhat Tağybergenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rubin Hebajは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

126

Tobolポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Askhat Tağybergenが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Antonio Boršićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

125

Tobolポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Ustimenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

124

Tobolポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Tobolはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Tobolで気が立った

中心にいたのはRubin Hebajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Ustimenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにAskhat Tağybergenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Askhat Tağybergenがそこに載っていると告げている。

短信

123

Tobolポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Askhat Tağybergenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Rubin Hebajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marko Vukčevićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko VukčevićTobolとさらに2年を歩む。

ベンチから

大事なときにRubin Hebajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubin Hebajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kamil Ibragimovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Rubin Hebajに移籍説

Rubin Hebajの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tobolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Vladimir Malyshevが移籍リストに

TobolVladimir Malyshevを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Vladimir Malyshevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 役員会 Tobolのアカデミーが元を取る
  • ベンチから Daniil Ustimenkoは監督の一票を保つ
122

Tobolポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Askhat Tağybergenが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tobolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Tobolがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

このシーズンはRubin Hebajのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTobolだった。

スカッド

Askhat Tağybergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tobolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Daniil Ustimenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vladimir MalyshevTobolに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Tobolは早めに自分たちの分を確保した。

移籍

Tobol、タダの棚で買い物

Eldiyar Zarypbekovが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

ベンチから

Kamil Ibragimovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

121

Tobolポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Askhat Tağybergenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Tobolがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Abdoulaye Cisséが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Rubin Hebajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tobolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Ustimenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにPape-Alioune N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pape-Alioune N'Diayeがそこに載っていると告げている。

短信

120

Tobolポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Askhat Tağybergenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tobolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAbdoulaye Cisséが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tobolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Tobolは上位争いの中にいる

2位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Tobolで言葉の応酬

Askhat Tağybergenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Askhat Tağybergenは監督が信頼する男になった

Tobolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tobolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Miroshnichenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Victor Mudracに出場時間の約束
  • ベンチから Luis Guerraは監督の一票を保つ
  • 役員会 Tobolの役員会が名前を出した
  • レンタル便り Maxim Myakishをめぐる決断のときが近づく